Kanadai Magyarsag, October 21, 1961

              m
á
!
piff
m MAGYARSÁG X '3X~ XI évfolyam 41 szám 1961 okt 21 szombat I
fiJÍIí"' i i :i-- i _ 'i i 7iK' orosz muzsiKnai is do
'""" „
V
YJZm t _( n
t
VM
'9#J
'k
m
mm
mi
m
ha''
ii
Jsr
t
ÍM ' '' ím
L'
m
ríft
!:
& mi
m$&
p@í Bi
SL
r_mm4vi
I
1
mm
m
Ifi Ija: HÍ' 1
1
mm
IVi
ilffii
ÍS?
k$r íj
PS
WJ
m
tS&
íjnív: rw ftrar lPí
II
íw
a
A magyar családok harminc százaléka
indobbentö bizonyító- - A nyugati családok verse- -
t'fcozol velünk a ma- - nyeznek a gyermekért de az
hivatalos Kommunuia a
tika- - " marr "°
l?i iUU minf arífra
fiafialéka gyermekeién
nri mint
ffl
m
XI
Harminc
uIuhk vcstuii Minit
eve széthull nemze- -
í szovjet politika el akar- -
M
jeleníteni a csatlós or- -
'at hogy
Ezét foly- -
' óriási állami propa- -
jaí a sze- -
hstználatara s ezért biz- -
k minden anyának a
Kj ncgy rernessegei
Lzjntethesse
Tovább folyik népirtás!
gyermektelen
megszuntes-jenállásá- t
fogamzásgátló
Pyl
gyermekáldás Csak ott nem
aranyozza be a családok éle-tét
a gyermekkacagás
állandósítani akarja a kom-munizmus
hódításait
Tekintsünk be a magyar
családok életébe hová fa-jultak
el a megszállás 16
éve alatt a magyar múlt
nagyszerű családi eszme
nyei?
Egy budapesti nőqvó-ovás- z
orvossal vizsgáljuk át
húsz páciensének életviszo-nyait
Miért mondanak le az
anyaságra termett asszo
nyok a legszebb hivatásról?
Hatan azzal indokolják elha-tározásukat
hogy lakásuk
nem alkalmas gyermekne-velésre
eqészen fiatal
házasok jobbára egyetemi
hallgatók
Milyen okból mond le a
többi tizennégy asszony az
anyaságról?
Az egyik 28 éves hat
ment férhez férje főköny-velő
ö maga egy áruház-ban
dolgozik adminisztratív
beosztásban Leplezetlenül
megmondta hogy számára
gyermek teher sem most
sem a jövőben nem óhajt
szülni Ennek az álláspont- -
"A biztonság világa
gy négyzetlábnyi helyen"
Szinte hihetetlen de manapság is még 'szép számban vannak olyanok
akik görcsösen ragaszkodnak az elképzeléshez hogy értékeik raktározá-sa
célából egy otthoni rejtekhely a egbiztonságosabb az egész világon
Minden egyes ilyen emberre azonban százak esnek akik már megtanul-ták
a jobbik módot s most a TORONTO-DOMINIO- N biztonsági betét-fiókjait
használják
A TORONTO-DOMINIO- N SAFETY DEPOSIT BOXES (melyek különböző
méretekben kaphatók) legmesszebbmenő védelemről gondoskodnak
olyan értékek számára 'mint property deeds (ingatlan szerződések)
mortgage documents (jelzálogpapírok) insurance policies (biztosítási
kötvények) részvények és kötvények (stocks and bonds)' ékszerek s
hozzájuk tartoznak mindazon kicsinyedé fontos tárgyak melyeknek pót-lása
elveszés megsemmisülés vagy lopás esetén lehetetlen volna
Minden egyes SAFETY DEPOSIT BOX valóban zárka a bolthajtásos zár-kán
belül Azokban a csúcsbiztonságú tűzálló kamrákban helyezkednek
el melyeket mindegyik TORONTO-DOMINIO- N fióknál láthatunk Az
értékek kettős biztonságban vannak mert mindegyik SAFETY BOXOT
két kulcs szolgál egyik a tulajdonosé a másik a bankhoz tartozk
Mindkét kulcs a tulajdonosé és -- a banké együtt szükséges azonban
Box kinyitásához 'Tehát láthata hogy az általános hittel szemben bár-melyik
bankszemélyzet sem tud egyetlen Boxot kinyitni Tény viszont az
hogy amennyiben ön elvesztené a kulcsát a Box felnyitása csak furas
zár beszerelése valamint u kulcs-keszl- et útján történhetne' meg s ezután új
készítése volna szükséges
A személyes ügyek tiszteletbentartása szintén nagy szerepet játszik a
SAFETY DEPOSIT BOX rendszerben s annak biztonságát illetően Külön-leges
fülkék állnak a bankkal együttműködő tulajdonosok rendelkezé-sére
hogy ott ki-- ki felülvizsgálhassa saját fiókjának tartalmat
takarékos elárás A vele
A SAFETY DEPOSIT BOX bérlete egyszerű és
kapcsolatos költség kevesebb mint napi két cent
NÉHÁNY SZÓ A "T- -D" BIZTONSÁGI MEGŐRZŐ SZOLGÁLATRÓL
"A Bank" biztonsági megőrző szolgálata pontosan az amire neveutal
Ha bármikor bármennyi időre távozni szándékozik hazulról elmtezh ti
fiók managerevei hogy olyan
bérátrémkeeslyikdolhgeolykiat TORmONTiOn-DtOMIkNIöO-tvN ények ezüstnemű festmények műtárgyak
diosszegeit az do-tarta- m biztonsági zárkában őrizzenek A Safekeeping Service
határozza meg mely alatt árértékeket őrizetben tartak
kettő a TORONTO-DOMINIO- N
SAFETY DEPOSIT BOXES és SAFEKEEPING csupán
szolgálat között melyeket az ön ™íTvl
se fel a helyi TORONTO-DOMINIO- N ™?:!™£™1
önnek az összes szolgálatok részleteit
meg róla mennyi
ELŐNYT BIZTOSIT AZ EMBEREKNEK A
I HTi "ts!
ahol
TORONTO-DOMINIO- N
THE BANK THAT X O O K S AHEAD
Jf
MELY ELŐRENÉZ A JOV03E
Ezek
éve
a
sok
ólja
nak az eredője tehát az ön-zés
és kényelemszeretet
A másik 27 éves asszony
nyolc éve van férjnél ket-ten
ötezer forintot keres-nek
szoba hallos lakásuk
van Háromhónapos állapo-tosságát
kívánja megszakí-tani
Mindezt azért mért rá-juk
mosolygott a szerencse
hetvenezer forintot nyertek
a lottón elhatározták hogy
öröklakást vesznek a 9yei
mekre majd azután gondol-nak
Mindenki előbb anya-gilag
akarja "megalapozni"
az életét s csak azután gon-dol
utódokra
Más asszony így mentege
ti magát Abban az időben
mentem férjhez amikor Eu-rópa
a háború viharzónájá-ba
került Fékemmel úgy
határoztunk hogy megvár-u-k
a békességeseBb időket
Ezek azonban sokáig várat-nak
magukra s mi már meg-szoktuk
kétszemélyes magá-nyunkat
Egyszerűen nem
volt bátorságunk
Egy szép es fiatal jól ke-reső
szakmunkás felesége el-komorodva
mondja hogy
sokáig toprengtek a fáre-ve- j
Szerettek volna gyerme-ket
és nem is Körülöttük
népes családok élnek s lát-ták
hogy mennyi gond és
baj van a gyermekkel
Nem vállalják ezt az áldozi
tot
A harmadik asszony mű-vészi
pályán dolgozik Fér-je
szeretne qvermeket ő
azonban mereven elutasítja
még gondolatát is "Nem
A XI SZÁZAD TUDOMÁNYA
Két rádióforrás azonosítása
A kozmikus rádióforrások
távcsövekkel való felismeré-se
nehéz feladat elé állítja
a csillagászokat ezért az is-mert
rádióforrásoknak csak
elenyésző toredékét sikerült
vizuálisan is azonosítani
Naprendszerünkön kívül a
Tejútban csak szupernóva
maradványokat és különle-ges
galaktikus kódokét si-kerűit
azonosítani a rádió-sugarak
kiindulási helyének
' optikai eszközökkel való
megállapítása azonban csak
naayon ntkan sikerült Leg-újabban
két rádióforrás
azonosításának is hire érke-zett
A michigani egyetem
két kutatójának nemrégiben
sikerült az NGC 6543 jelű
kódfolt rádiósugárzását az
egyetem 26 km-e- s rádióte-leszkópjának
segítségével
azonosítania Kaliforniában
viszont a 3C-48-- as rádiófor-rás
helyzetét sikerült az ed-diginél
htszorta pontosab-ban
meghatározni A korábbi
megfigyelésekből úgy tud-ták
hogy a rádióforrás át-mérője
kevesebb mint 4 ív
másodperc A kis felületről
érkező erős ' rádiósuaárzás
adott okot arra hogy keres-ni
kezdjék a forrást a pa-lomarhe-gyi
5 m-e- s óriáste
leszkópoal A 90 perces meg-világítási
idővel készült fel-vételen
pontosan a rádió-forrás
megadott helyén s-ikerűit
is egy 16os nagyság-rendű
csillagot felfedezni
A csillagot néhány ívmásod-percny- i
kiterjedésű kod ve-szi
körül A színkép eddig
egyetlen csillaqnál sem ész-lelt
erős emissziós és ab-szorpciós
vonalak kombiná-cióját
mutatja A csillag
vagy annak "oázburka ioni-zált
kalciumot valamint
többszörösen ionizált oyi-gé- nt
tartalmaz Ezzel szem-ben
egyáltalán nem mutatja
a leggyakoribb elem a hid-rogén
jelenlétét A kutatók
szerint a most azonosított
sugárforrás egy szupernóva
maradványa amelynek rá-diósugárzását
és fényét rész-ben
a csillagot körülvevő
mágneses teret keresztező
nagy energiájú elektronok
hozzák létre
A zsiráfgazella
léte
vízszükség--
A természethez való alkal-mazkodás
érdekes példáját
figyelte "meg Backhaus
frankurti zoológus a zsiráf-gazella
esetében A kutató-nak
feltűnt hogy az állat
egyáltalán nem iszik a fog-sáoba- n
Kezdetben arra gon
dolt hogy ezt a jelenséget
az állat megváltozott körül
ményei okozzak de azután
tanulmányozni kezdte az ál-latot
hazájában is a száraz
víz íélküli sivatagokban
prériken és puszta'ságokon
j Megfigyelései eredménye- -
vág össze a hivatásommal
Férjem ugyan nagyon sze-retne
egy kislányt emiatt
házaséletünk nem egészen
zavartalan de en nem ér-ze- m
magam alkalmasnak ar-ra
hoqy gyermeket nevel-lek"
A válóperes bíró azt
monda : "A mai napra ki-tűzött
öt válóperes tárnva-lásr- a
megidézett házaspár
közül 4 gyermektelen Á-ltalában
úgy állítható fel a
mérleg hogy minél több a
gyermek annál ritkább a
válás Akad olyan eset is
amikor tobbavermekes apa
ndít válópert mert a kom-munisták
menekülni szeret-nének
a nagy család foko-zott
terheitől Ahol azonban
nincs kozos utód ott hamar
megszületik a bontókereset
A bíróságok folyosóin a zá-tonyra
futott házasságok
szereplői úgy várakoznak
mint akik temetési szertartá-son
vesznek részt Már fel-rémlik
előttük az élet alko-nya
melyet beárnyékol a
keserű magány
Másfél évtized alatt m'
lyen borzalmas pusztítást
vitt véghez a kommuniz-mus
a magyar családban
Önzésre kényelemszeretet-re
nevelik az asszonvokat
hivatást vállaltatnak velük
csakhogy ne legyen kedvük
gyermeket szülni Siessünk
elpusztítani a kommuniz-must
mert különben elnép-telenedik
hazánk s a felsza-badítás
már nem fog erős
nemzetre találni
ként arra a meglepő felfede-zésre
jutott hogy a zsiráf-gazella
telesen alkalmazko-dott
az éghajlati viszonyok--ho- z
mert vízszükségletét
teles egészében a felvett nó-vén- yj
táplálékból fedezi
Rendkívül érdekes az anya-állat
viselkedése a szülés
után A fiatal zsiráfqazella
a születés után öt hónapon
keresztül anyatejet szopik
ezért az anyaállatnak is több
folyadékra van szüksége
Backhaus megfigyelése sze-rint
az anyaállat megneve-kedett
folyadékszükségletét
kolykének és a himállatnak
a vizeletéből fedezi Ez a
szokatlan jelenség az állat-nak
a száraz éahalathoz va-ló
alkalmazkodásával ma-gyarázható
mert az anyaál-lat
folyadékszükségletének
egyensúlyban tartása csak
ilyen módon lehetséges
KANADA ELSÓ RÉZTERME- -
LOHELYE
Kanada első működő réz-bányájának
az ontanoi Al-go-ma
kerületi Bruce Mines
alapításának emlékét törté-nelmi
emléktábla felavatásá-val
ünneplik meg A fontos
úttörő munkát e téren Ja
mes i_utnoerison veyeíic
amidón 1846 szeptemberé-ben
bejelentette igényét a
Bruce lelőhelyre Régebbi
történetek arról számolnak
be hogy az indiánok már
1842-be- n felhívták a Hud-so- n
társaság tagjainak figyel-mét
az érc hollétére Egy
montreali bányatársaság
1846ban küldött ki egy ku-tatótársaságot
az algomai
kerületbe de a tényleges
kitermelés a Bruce bányate-lepen
amely nevét James
Bruce Elgin orófa akkori
főkormányzó után nyerte
csak 1848 ban indult meg A
montreali bányatársaságnak
először ki kellett irtania az
erdőket aknákat kellet't fúr-nia
házakat építenie ugyan-akkor
a szállítást illetőleg
kizárólag az időszaki vizi-uta- k
állottak rendelkezési-re
Az élsó bányászok nayy-rés- zt
Welszből és az angliai
Cornishból származtak Le
származottaik ma is ott él-nek
A Bruce bányatelep
kai előbb működött
mint 'az összes többi nagyi
északi bányatelepek bele-értve
Sudbury-- t Kirkland
Lake-- t Timmins-- t stb De
réz világpiaci árának csök-kenése
amihez hozzájárult
bánya részleges kimerülé-se
bányászat beszüntetése-re
vezetett 1876 ban Addig
összesen 33 millió dollár
értékű rezet termeltek ki be-lőle
EREDMÉNYT AKAR?
ITT HIRDESSEN l
„!- -
I mar
a
a
a
Székely Molnár Emre színházi levele
Hideg nappalok és fagy-hozó
esték után valahonnan
visszabotorkált a nyár Láb-ra
állította a kókadt virágo-kat
mézet csurgatott az
üres kelyhekbe és auzzadtra
csókolta a fonnyadt szirmo--ka- t
De künn a kertben még-is
megmaradt a nyoma a
pusztító haldoklásnak Máj-foltos
levelek kopaszodó
ágak a dér fanyar csípőssé-ge
ott bujt meg a füvek kö-zött
Pedig a hajnal újra az
őszi rózsák mosolyában éb-redt
s a nap tüzes sugarai
végig locsolták a kertet
Az ujjácsinositott színház
nézőterén ülök kezemben a
színlap Fodor László "Érett-ségi"
című színjátéka a mű-sor
Egyre romló emlékeze-tem
felrepíti a függönyt
multam színpadán és meg-jelennek
a régi szereplók a
jó és a rossz figurák: jönnek
a néma statiszták is akik tá-ján
csak egy csókra léptek
fel nálam Gyönyörű balla-da
amit most csak tragé-diákban
tudnék elbeszélni
Lassan elfeketul a látóhatár
nem magasodik felém boldo-gító
hitek tornya koldusa
lettem hetykélkedő magam-nak
A szavak is elakadoznak
dadogó nyelvemen és a
szomorúság ruháival taka-rózom
És megkönnyebülok
ha szememből akaratlanul is
csorog az oreqség könnye
Az új hajnalok egyre ritkáb-ban
hozzák el már a' re-ményt
a holnap várás ünne-pét
és hiába kísért a csókta-la- n
éjszakák csók epedése
Az "Érettségi"-be- n ugyan-ezek
a gondolatok s az egy-forma
vágyak dobogása a
változó korokban is örök
marad Mert mindig lesznek
diákok fiatalság szerelem
napsütés tavasz Budapest
Hűvösvölgy Normafa
A színész az író a költő
az újságíró az egész néző-tér
részei a történelemnek
Mi vagyunk a Végzet a
szenvedő fél akin átfut a
múlt akit egyszer kifoszta-nak
akinek a szívéig fá a
bántás az Életi
A színészeket az író ser-kenti
cselekvésre s megszé-dült
lepkeként csapongnak
sorsuk lámpása körül míg
alá nem merülnek a célta-lanságba
— mint Te meg
én — és mindnyájan
A torontói magyar színház
kitűnően összehangolt
együttese remek előadásban
mutatta be az "Érettségit"
Hargitai Katalin gazdag
tehetségével átélte az öreg
tanárnő szerepét s most is
mint mindig az a kellemes
érzés maradt utána hogy a
szívét adta ajándékba en-nél
pedig többet adni nem
lehet
Az igazi nagy meglepe-tést
Marczy Liza szolgáltat-ta
Sok árnyalatú nehéz sze-repében
magával ragadta a
közönséget Tehetsége a
nyári szünet alatt bámula-tos
fejlődésen ment keresz-tül
Halkszavú ritmusai a lé-lek
mélységeiből lüktetnek
Átélése hangvétele zenei-sége
a legszebb remények-re
jogosító élmény volt
Lente Ilona bemutatkozása
sikeres volt főleg azoknál
akik szeretik a dráma erő-seb- b
fokú hangsúlyozását a
temperamentum viharszerü
száguldását Mácsai Emmi a
tornatanárnőt formálta sze-reppé
tehetségesen átsegít-ve
az írót fogyatékosságán
A kis Kertész Kató üdeségé-be- n
maga volt az iskola a
tanterem a kétkedő-vívód- ó növendék a kordába tartott
fiatal leány aranyos félszeg-ség- e
Kertész Sándor egy zsong-lőr
ügyességével egy hittel
hívó pap megszállottságává
örömmel vagy taidalommal
£52 ——" I vr mmmmmimm i mSSI ""—a
M&SSBD9E9BflaHHIBISBDE9lflBR&IIÍSXEB&HflflEGIBfl
I
a szavakat mint
egy karmester aki zenekart
dirigál ! alkotó művész aki
a kezében tartja az előadást
Mestere a szavak sok húrú
Palotay István öreg taná-ra
árasztó mű-vészi
volt En-nél
pedig nincsen
dicséreti Lombi Jenő a bon-vivá- ni
után
talált a karakter
kívá-nó
Jellem
élő figurát ele-venít
— eredetien
Strauss Lajos a
kedvence jóizü
való
az öreg
Végül említsük meg
aki
a színház bonviván
jó pár-szavas
is
a A
hálásan ütemesen
tapsolt az előadás végénél
mindenki a helyén maradt
— Pesten le szok-ták
ereszteni a
TÖRÖK GYÖRGY MAGYAR
INGATLAN KU
Török György a Mann és
Martel cég szenior
a Torontói Reál Estate
Board ez évi üzleti verse-nyén
Plakett
részesült továbbá több mint
három ezer eladó közül az
első 15 közé került és
(5 drb angol
és
Török a magyar
ingatlan vásárlók
ismerik mi
is szívből
ITT
IPAR
KÉSZPÉNZKIFIZETÉSEK KÉRJE KÉPES
fordítások hitelesítések válóperek intézése közjegyző a helyszínen
REPÜLŐ- - ÉS Á VILÁG MINDEN RÉSZÉBE
INTÉZÉSE
WMUWJMKMtMifMmnmmmi ffi
GENERÁL ÁGENCY
273 SPADINA AVE TORONTO ONT CANADA
EMpiro 4-93- 33
ammmimmKiiHAma'nmsuiMjyLmaiMJ'imiasBm
Bffi Ilg I f pS' S S
?
is
és
évi hitel
ELEK
25 ÉVE A
CSAK EGY -
SAROKNÁL)
csillogtatta
hangszerének
szívjóságot
teljesítmény
nagyobb
kísérletezések
önmagára
nagyobb képzettséget
szerepkórben áb-rázolásával
közönség
pedellusa
húsból-vérb- ól játékban
emlékeztetett Rózsa-hegyire
Veszprémit megoldhatja
problé-máját:
megjelenése
szerepben megvil-lantotta
tehetségét
közönség
Ilyenkor
vasfüggönyt
KÖZVETÍTŐ
TÜNTETÉSE
munka-társa
kitüntetésben
arany-éremmel
So-verign-n- al)
jutalmazták szor-galmát
megbízhatóságát
becsületességét
Györgyöt
előnyösen
Kitüntetéséhez
gratulálunk
yiynikiU:
IIIHDKSKN!
VÁMMENTES
ÉLELMISZEREK
CIKKEK
ÉPÍTŐANYAGOK
GYOGYSZERKÜLDÉS ÁRJEGYZÉKÜNKET
magyarországi
HAJÓJEGYEK TÁRSASUTAZÁSOK
MAGYARORSZÁGI LÁTOGATÁSI ENGEDÉLYEK SORONKIVÜLI
TELEFONKÖZPONT:
MIÉRT FÍZET KAMATOT
Bútort televíziót zenegépei
garantáltan legolcsóbban előleg nélkül
EGY ÉVIG KAMATMENTESEN
vásárolhat
Kanada legnagyobb magyar bútor TW
szaküzletében
BOTOHHÁl
TULAJDONOS: ISTVÁN
MAGYAR BUTORVÁSÁRLÓ KÖZÖNSÉG SZOLGÁLATÁBAN
HELYEN:
471 Bioor SiW WA 2-22- 52 WA 4-14- 14
(BRUNSWICK
gw3a3flSai3gUÜMBB8BSÍ5WiiiW JfMfffl MjMBMtt
SZABAD FÜGGETLEN MAGYARORSZÁGÉRT KÜZD A KANADAI-MAGYARSÁ- G! '
ÁLLJ MELLÉNK HARCOLJ 'VELÜNK A MAGYAR JÖVŐÉRT!
!
I
U-- 4
V 1
l-- t ' '
t Wíí
I ! w
S'
li 'íi
úm
{"
í isy-i-v
ÍM ífí
Mfl
í
(KUífrK2l íSKiI
- ~ mmimBBBBBIFBBBBB