Zwilazkowiec Alliancer, August 29, 1975

              STR 8
tnntamnuiuarx:sMifiirtTumni'imiŁmm
"V—Y"
z
jffil i
Dundas - Runnymede
$8 000 wpłaty Jedna hipote-ka
na 104 r 6 pokoi na 2th
podłogach Dom z cegły w dob
rm stanie Dan PŁACHEC1U
53417911
Jane Baby Point
Murowdn 17 letni dom 6
pokoi prywatny zajazd i gariż
ogród w biega na pirk Wyjit
kuwo tystv i pięknie utrymj-n- y
Kred WOŹNIC 534 7911
Annette - Runnymede
55 000 wpłaty Cena $44 000
Jedna hipoteka na 10rć Muro-wany
dom w dobrym stanic 2
kuchnie i 2 łazienki Stan 1IAJ-DUKIEWIC- Z
534 7911
St Catharines
Przy Quccn Elizabeth Hwy
Stacja benzynowa 3 garac
Sprzedaż benzyny 500 000 galo
LTD
tal 534-791- 1 283 RoncłvHo
Filia 325-615- 5 St S
fc -- ŁŁVFJ--L' iB ISZZZZTCUI UW WSirMEftigBBB
'- - —
Przy Roncesvalles
Sklep — grotery z budyn-kiem
na 2 podłogach osobne
mieszkanie na 2-gi- cj podłodze
SI 5 000 wpłaty Cysty dochód
$15 000 rocznic Idealny sklep
do prowadzenia przez żonę GA-WRYŚ
537-343- 1
Przy Roncesvalles
Bungalow 5 pokojowe pr-wat- ny
zajazd Wpłata $15 000
Cena wywoławcza $52 900 GA-WRYŚ
537-343- 1
Garden Sorauren
$39 500 cena wywoławcza —
S4 000 wpłaty 6-pokoj-owy
dom
na dwóch podłogach zajazd
GAWRYŚ 537-343- 1
Lakeshore - Royal York
13-let- ni cluple 3 pokojowy
scroki zajazd murowany ga- -
i raz $15 000 wpłaty Pozostałość
na 10r' 6-lct- ni otwarty mort- -
gage GAWRYŚ 537-343- 1
Roncesvalles
$15 000 wpłaty — 7-pokojo- wy
murowany dom na dwóch pod
grasTOJWETsanagtra
Ronccsvalles - Sunnyside
Oddzielnie zbudowany prze-robiony
'duple' z dwoma 4 po-kojowymi
mieszkaniami plus 1
pokój w piwnicy Dom ten wy-maga
drobnych reperacji i tro-chę
dekoracji ale za to można
go nabyć na dogodnych warun-kach
— Cena wywoławcza
S59 500 przy $9 000 wpłaty
Proszę dzwonie J W1LKOYC
537-415- 6
Roncesvalles - Wright
Oddzielny 7-pokojo- wy muro-wany
dom na 2 podłogach ca-ły
pięknie utrzymany wiąz
garażem zajazdem
wywoławcza $62 900 Tel
J WILKOYC 537-415- 6
Indian Rd -
Oddzielnie zbudowany ob-szerny
9-poknj-owy
dom na war-tościowej
locie 30x128 stop
wyposażony w dwie nowoczesne
kuchnie dwie łazienki ładnie
wykonczonm 'reereation' poko-jem
nowym ogrzewaniem no
sgi
Zygmunt Sherwood-Sobolewi- kl
miasta Jarosławia
BEZPŁATNA
szkoła wieczorowa w poniedziałki
środy o 8 wieczorem dla Pań i
Panów którzy mają auto i chcą
sie NAUCZYĆ SPRZEDAŻY do-mów
— Po informacje:
tel 534-791- 1
nów rocznie Cena wywoławcza
tylko 84 000 Stan HAJDUK1E-WIC- Z
534 7911
Humber River - St Marks
6-pokoj-owy
pięknie utrzyma-ny
dom w jednej z najładniej-S7vc- h
części miasta H WOJE-WODA
534 7911
Roncesvalles Howard Pk
Sklep i apartament zaraz do
ibjęcia Garaż $12 000 wpłaty
Janusz BARANOWSKI 534-791- 1
Blisko Roncesvalles
Osobno stojący 10 pokoi za-jazd
i garaż Wszystko w pick-n- m
stanie Wpłata $10 000 Ja-nusz
BARANOWSKI 534 7911
Bloor Indian Rd
Murowany 6-pokoj-owy
dom
Zajazd i garaż Cena $45 000
$5 000 wpłaty Leon GOREN-DA- R
534-791- 1
ing& :22
SIGMUND SHERWOOD REALTOR
Biuro — Av
tel (705) — OR1LLIA 35 Peter
:mmnraŁMMi1fflHhdffl
Przy
z
z
Cena
Bloor
LIMITED REALTOR
Biuro 1576 Bloor St W
Toronto
caring for canadaN-- -
jfc
%
łogach 2 garaże Osobno stoją-cy
Pozostałość na otwarty
mortgage dla właściciela GA-WRYŚ
537-343- 1
Westminster - Indian Rd
9 pokojowy dochodowy du-że
jasne pokoje kuchnie ła-zienki
$13 000 wpłaty Pozosta-łość
na jeden 'mortgage' GAW-RYŚ
537 3431
Greenwood Gerrard
14 pokojowy 12-let- ni tnple
trzy garaże Wpłata $23000
GAWRYŚ 537-343- 1
20 akrów — przy Guelph
$30 000 pełna cena Równa
ziemia Okolica rozbudowuje
się GAWRYŚ 537 3431
Geoff rey Sunnyside
11-pokojo-wy
duży dochdo-w- y
4 kuchnie łazienki 4-poko-j-owe
osobne mieszkanie na do-le
dla właściciela prywatny za-jazd
garaż Potrzebna większa
wpłata Właściciel weźmie mort-gage
na 10'i% GAWRYŚ tel
537-343- 1
wymi podłogami i plasterka na
pierwszej podłodze (parterze)
i trzema garażami Dom ten na-daje
się na wygodną rezyden-cję
z doskonałym rentowaniem
pokoi lum mieszkań 'ze wzglę-du
na bliskość do stacji kolejki
podziemnej wszelkich sklepów
i pięknego High Park-- u Cena
wywoławcza $74 900 przy wpła-cie
$15 000 Proszę dzwonić:
EJ KOLODY 537-415- 6 fi
Roncesvalles Avey
Nibywała okazja najbrzeciw
kościoła św Kazimierza i Cre-dit
Union nowoczesny sklep i
2—5-pokoj-owy
apartament w
najlepszym kawałku ulicy
$20000 wpłaty jedna hipoteka
na pozostałość Wołać: Geo
KEULEN
Grenadier Rd
Osobny 6-pokoj-owy
dom 2
kuchnie 2 łaienki wcwnśtrz
wszystko nowe podwójny ga-raż
$10 000 wpłaty Prosić: Geo
KEULEN
REAL ESTATE LTD
151 Roncesvailes Ave Toronto 3
Tel 537-415- 6
szerokim
WYBOROWE MOTELE
14-pokojc- wy z pięknym mieszkaaiem dla właściciela Poło-żony
przy parku nad uroczym jeziorem w miasteczku 2 go-dz'- ńy
od Toronto Roczny dochód blisko $50000 Świetne
kupno przy $75000 wpłaty
20-pokojo- wj z restruracją i „Tacrn" stacją sprzedającą
150 000 galcnow bcnzny na rok Duży front na 4-linio- wej
szosie i 26 akrów wartościowej zemi z basenem pływackim
świetna propozycja dla duicj rodziny lub wspólników Ce-na
$335000
33-pokojo- wy z pięknym mieszkaniem dla właściciela restau-racja
i sala na bankiety Wszystko bardzo solidnie zbudo-wane
2 lata temu w dużym przemy słowy ni mieście z wiel-kimi
możliwościami dalszego rozwoju Choroba zmusza wła-ściciela
do szybkiej sprzedaży
Dalszych informacji udzieli: TOM SZYMAŃSKI 537-415- 6 ' 67—73
„ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (August) płatek 29 — 1975 r NR 69
TRZECIE MIEJSCE
MĘŻCZYZN
CZWARTE KOBIET
W PUCHARZE EUROPY
Po raz piąty z kolei roze-grano
w Nicei lekkoatletycz-ne
zawody o Puchar Europy
przyniosły — jak było do
przewidzenia — podwójny
sukces sportowcom NRD
Niemki wygrały bardzo wy-soko
bo różnicą 20 punktów
przed zawodniczkami ZSRR
Jeśli chodzi o Polki spisa-ły
sie one znakomicie pierw-szego
dnia zawodów po któ-rym
zajmowały drugie miej-sce
Gorsze wyniki osiągnię-te
drugiego dnia zawodów
wpłynęły ujemnie na końco-wy
rezultat NiPmniej zajęcie
czwartej pozycji odpowiada
aktualnym możliwościom i
pozycji Polek w Europie
Jak łatwo sie domyśleć naj-silniejszym
filarem reprezen-tacji
kobiecej była Irena Sze-wins- ka która startowała w
trzech konkurencjach i sama
zdobyła 21 pkt dla reprezen-tacji
co jest niezmiernie du-żo
Obok niej bardzo dobrze
spisała się płotkarka Grażyna
Rabsztyn
Lepiej wypadli mężczyźni
którzy także nie obronili dru-giego
miejsca jakie zajmowali
po pierwszym dniu ale to co
zdobyli to znaczy trzecie
miejsce jest poważnym suk-cesem
W tej grupie zwycięstwa
odnieśli skoczkowie Grzegorz
Cybulski w dal i Wł Kozakie-wicz
w skoku o tyczce Można
jeszcze pochwalić za ładną
walkę stoczoną na bieżni Ma-linowskiego
Pietrzyka i Bici-czyk- a
W sumie polscy lekkoatleci
zrehabilitowali się w dużej
mierze za bolesną porażkę od-niesiona
przed dwoma laty
kiedy to nie zakwalifikowali
się nawet do finałów Pucharu
Europy
Wyniki:
KOBIETY
200 m: 1 Renatę Stecher
(NRD) 2267 2 Irena Sze-wińs- ka (Polska) 2284 3 An-negr- et Richter (NRF) 2328
1500 ni: 1 Waltraud Slro-tze- r
(NRD) 4 080 2 Natalia
Andrei (Rumunia) 4:084 3
Tatiana Kazankina (ZSRR
4 089 6 Bronisława Ludwi-cr-owsk- a (Polska) 4:129 (rek
Polski)
100 m pł: 1 Annclie Er-hard
(NRD) 12 83 2 Graży-na
Rabsztyn (Polska) 1285
3 Natalia Lebicdiewa
(ZSRR) 1293
wzwyż- - 1 Rosemane Ac-kerma-nn
(NRD) 194 2 Ul-rik- e
Meyfarth (NRF) 192: 3
yirginia Ioan (Rumunia)
186 7 Danuta Chołowińska
(Polska) 173
w dal: 1 Lidia Alfiejewa
(ZSRR) 676 2 Christa Stne-ze- l (NRD656 7 Anna Wło-darczyk
(Polska) 5 99
kula- - 1 Mariannę Adam
(NRD) 2132 2 Świetlana
Kraczewska (ZSRR) 2053 3
Iwanka Christowa (Bułgaria)
2024 6 Ludwika Chewińska
Polska) 1764
4x400 ni: 1 NRD 3240 2
W Brytania 3266 7 Polska
3 338
100 m: 1 Renatę Stecher
(NRD) 1129 2 Andrca
Lynch (W Brytania) 1137:
3 Irena Szewińska Polska)
1141
400 m: 1 Irena Szewińska
(Polska) 5050 2 Ellen
Streidt (NRD) 5061 3 Don-na
Murray W Brytania 5130
800 m: 1 Mariana Suman
(Rumunia) 2:00 6 2 Ulrikc
Klapczynski (NRD) 2 007 3
Liliana Tomowa (Bułgaria)
2 011: 5 Elżbieta Katoliko-- w
a (Polska) 2 02 3
4x100 ni: 1 NRD 4281: 2
ZSRR 4319: 3 NRF 4358
4 Polska (Ewa Długołęcka
znicla Szubert Barbara Ba-Kul- in Irena Szewińska)
4328
dvsk: 1 Faina Mielnik
(ZSRR) 6654 2 Gabriele
Hinzmann NRD)6472 3 Ar
'gentina Menis (Rumunia'
6360: 6 Danuta Rosani (Pol-ska
5574
oszczep: 1 Ruth Fuchs
(NRD) 6480 świetlana Ba-bic- z
(ZSRR) 6188 3 Lucia-n- a
Mollowa (Bułgaria) 5836
4 Felicja Kinder (Polska)
5818
MĘŻCZYŹNI:
100 m: 1 Walery Borzow
(ZSRR) 1040 2 Piętro Men-rre- a
(Włochy) 1040 3 Axel
Thieme (NRD) 1053: 8 Ze-non
Liczncrski (Polska)
1072
400 m: 1 David Jenkins
(W Brytania) 4552: 2 Mark-ku- p
Kukkoaho (Finlandia)
4556 3 Jerzy Pietrzyk (Pol-ska)
4567 (rek życ)
1500 ta: 1 Thomas wes- -
singhage (NRF) 3 391 2
Bronisław Malinowski (Pol-ska)
3 398 3 Franek Cle-me- nt
( W Brytania) 3401
10 km: 1 Karl-Hein- z Leite-nt- z
(NRD) 28-37- 2 2 -- Dawd
Black (W Brytania) 28 422
3 Giuseppe Cindolo (Wic
chy) 28 480 4 Edward
Mleczko (Polska) 28 534
400 m pł: 1 Alan Pascoe
(W Brytania) 4900 2 Jean-Claud- e
Nallet (Francja)
4938 3 Jerzy Hewelt (Pol-ska)
5059
4x100 m: 1 NRD 3898 2
ZSRR 3900 3 Włochy 3932
5 Polska (Zenon Nowosz
Jan Alończyk Bogdan Grzej-szcza- k
Zenon Licznersk:)
3960
wzwyż 1 Aleksander Gri-gone- w
(ZSRR) 224 2 Paul
Poaniewa (Francja) 222 3
Rolf Beilschmidt (NRD) 220
5 Jacek Wszoła (Polska)
211
w dal: 1 Grzegorz Cybulski
(Polska) 815 2 Walery Po-dłużny
(ZSRR) 792 3 Peter
Rieger (NRD 770
kula: 1 Geoffrey Capes W
Brytania) 2075 2 Hans- - Jo-achim
Rothenburg (NRD)
2033 3 Walery Wojkin
(ZSRR) 1947 4 Mieczysław
Bręczewski (Polska) 1906
5 km: 1 Brendon Foster
(W Brytania) 13362 2 Enn
Sellik (ZSRR) 13:428: 3
Manfred Kuschmann (NRD)
13448 4 Henryk Szordy-kows-ki
(Polska) 13496
110 m pł: 1 Guy Drut
(Francja) 1357 2 Thomas
Munkelt (NRD) 1378 3
Wiktor Miasnikow ( ZSRR)
1388 5 Jan Pusty (Polska)
1391
3000 m prz: 1 Michael
Karst (NRF) 8:164 2 Frank
Baumgartl (NRD) 8-17- 6 (re-kord
NRD) 3 Bronisław Ma-linowski
(Polska) 8:186
4x400 m: 1 W Brytania
3 029 2 NRF 3 034 3 Fin-landia
(3041) 5 Polska
3068
tyczka: 1 Władysław Koza-kiewicz
(Polska) 545: 2 An-t- i
Kalliomaeki (Finlandia)
540 3 Jurij Isakow (ZSRR)
540
dysk: 1 Wolfgang Schmidt
(NRD) 6316 2 Pentti Kah-m- a
(Finlandia) 6270 3
Hein-Dirc- k Neu (NRF) 6220
7 Stanisław Wołodko (Pol-ska)
5932
oszczep 1 Nikołaj Gneb-nie- w
i ZSRR) 84 30: 2 Piotr
Bielczyk (Polska) (8200 rek
zyc 3 Seppo Hovinen (Fin-landia)
8102
200 1 Piętro Mennea
(Włochy) 2042: 2 Walery
Borzow (ZSRR) 2061 3 Ant-t- i
Rajamaelu (Finlandia)
2097 6 Jerzy Pietrzyk (Pol-ska)
2122
800 m: 1 Steen Ovett (W
Brytania) 1:466 2 Dieter
Fromm (NRD) 1:474 3 Wła-dimir
Ponomanew (XSRR)
1:476 5 Marian Gęsicki
(Polska) 1:482
trójskok: 1 Wiktor Sanie-je- w
(ZSRR) 1697 2 Chri-stian
Valetudie (Francja)
1690 rek Francji 3: Andrzej
Sontag (Polska 1632
MECZE LIGOWE
Czwartą kolejkę spotkań li
gowych cechowało ostre
strzelanie W ośmiu spotka-niach
padło sumie 28 bra-mek
Po lej kolejce na czele
tabeli prowadzi krakowska
Wisła która rozegrała znako-micie
spotkanie z warszaw-ską
Legią i zeszła z boiska z
dwoma punktami wygranej
Drużyna A Strejlaua ma jak
widać pecha W dwóch ostat-nich
meczach została pokona-na
ze Stalą mielecką 0 6 a z
Wisłą 12
W innych meczach padły
wyniki: Górnik wygrał wyso-ko
4-- 2 z poznańskim Lechem
LKS zremisował z Polonią
1:1 mielecka Stal pokonała
3:1 Pogoń ROW Rybnik —
Zagłębie 1-- 0 Stal Rzeszów
przegrała 1:3 z Ruchem
Szombierki 3 1 Wi-dzew
łódzki i wreszcie Śląsk
Wrocław wygrał 3:1 z GKS
Tychy
W tabeli po Wiśle na dru-gim
miejscu znajduje się Stal
Mielec na 3 Ruch a dalej
idą: 4 Polonia 5 Śląsk Wr
6 Pogoń 7 Tychy 8 Górnik
9 Stal Rz 10 ROW 11 Legia
12 ŁKS 13 Szombierki 14
Widzew 15 Lech i 16 Zagłę-bie
ZAWODY W SZTOKHOLMIE
W Sztokholmie odbył się
mityng lek-koatletyczny
w którym wy-stąpiło
wielu uczestników fi-nału
Pucharu Europy w Ni-cei
w tym także i Polacy
W skoku o tyczce triumfo-wał
Władysław Kozakiewicz
który pokonał wysokość 535
VRS5cSSS3!SSSS5©SSS?555!KSSOv2320)
dr Duksita poseł do Parlamentu Ontario
kandydat z ramienia NDP
WYWIAD Z D-R-EM
DUKSZTA
f Jest Pan z zawodu lekarzem Czym można wytłu
maczyć ze czrery lara rem u zosrawu ran swoją
karierę i zajął się polityką?
— Wielokrotnie spotykałem się z ludzkimi pro-blemami
wobec których czułem się bezradny
jako lekarz i zdawałem sobie sprawę że wy-magają
nie indywidualnej interwencji medycz-nej
lecz zmian społecznych Dlatego właśnie
zacząłem działać na niwie politycznej
Jakie 'dziedziny życia uznał Pan za najbardziej
wymagające zmian?
— Reorganizacja służby zdrowia i szkolnictwa
Moe pomysły i idee zostały przejęte przez
partię jako część platformy politycznej NDP
Jako członek polskiego Komitetu do Spraw
Szkolnictwa walczę na rzecz wprowadzenia w
szkołach dla dzieci imigrantów ich języka
ojczystego przez pierwsze trzy lata jako języ-ka
w którym odbywałyby się zajęcia
Uważamy że początkowe nauczanie w języku
który dzieci rozumieją najlepiej przyczyni
się do zmniejszenia złych skutków
wynikających z narzucania kierunku dalszej
nauki — a w konsekwencji wyboru zawodu —
1 dzieciom przez fakt Słabej
znajomości języka wykładoyvego (tzw „stream-ing"- )
Istniejąca praktyka zmniejsza szanse
inteligentnych dzieci w osiąganiu dobrych
wyników w szkole wyłącznie anglojęzycznej
Proponowana reforma natomiast otworzy
im wiecei możliwości w żvciu dorosłvm iakn
(5 obywatele Kanady
aCJS3SSSSS0S00S9£S£
m
w
pokonały
międzynarodowy
upośledzonym
m Polak wyprzedzi! Fina Ka-liomae- ki
— 520 i Szweda
Isakssona — 500
W biegu na 110 m ppł
startował Jan Pusty Zajął
ob z rezultatem 141 "sek
drugie miejsce za Kenijczy-kie- m
Kip geno — 139
W biegu na 2 mile zwycię-żył
reprezentant Nowej Ze-landii
Rod Dion w czasie no-wego
rekordu świata 8 1678
min Drugi w tym biegu Me-ksykanin
Demetrio Cabanil-la- s
uzyskał czas 9 0637
INTERES OD REKI
Do przebogatego przemj-słowc- a
francuskiego zgłasza
się młody człowiek Jako cel
swojej wizyty podaje w se-kretariacie
propozycję zna-komitego
i pewnego interesu
finansowego
Przed obliczem bogacza od
razu przystępuje do rzeczy
— Ma pan piękną córkę na
wydaniu!
Przemysłowiec przeżył chwi-lę
zdziwienia:
— Istotnie Ale nie widzę
związku
— Zaraz pan zobaczy I da-je
jej pan 20 milionów fran-ków
w posagu!
— No przypuśćmy ale
— Otóż ja gotów jestem
wziąć jej rękę z tjlko 10 mi-lionami!
I twórca projektu wykrzyk-nął
triumfująco:
— Sam pan widzi! Na
mojej propozycji zarabia pan
10 milionów franków od ręki!
WYJĄTKOWA OKAZJA
Pewien Szkot zgłosił się
do urzędu stanu cywilnego
aby zarejestrować swe świeżo
urodzone dziecko Po spisa-niu
aktu zapytał ile ma za-płacić
Urzędnik odpowie-dział:
— Ależ nic Za lo nie po- biera się opłaty
— Ach tak? — zdziwił się
przyjemnie szczęśliwy ojciec
— Może w takim razie zapi-sze
pan także drugie dziecko?
żona miała bliźniaki
Indian Road
$72 900 — Właściciela osob-na
solidnie murowana rezyden-cja
7 pokoi na 2 podłogach
nowe powietrzne ogrzewanie o
gazowym palniku 2 nowoczesne
kuchnie prywatny boczny za-jazd
i garaż Wymagana poważ-na
wpłata lista MLS prosić
o WA BROWN
Willard Avenue
$49500 — Własnościowa o-sob- na
ccgłowo-gunlow- a rezy-dencja
6 pokoi na 2 podłogach
2 kuchnie 2 łazienki prywatny
zajazd i garaż Spadkowa sprze-daż
Lista M L S prosić o WA
BROWN
BROWN tel 535-111- 2
ME MARY & SON
431 Roncesvalles Ave
Tel 535-111- 2
PRACA
NIEZALEŻNY
NA TORONTO
I OKOLICĘ
W y v a r n i a :
Oa( ba iJorosłd bond 'blc"
— jm-chć- d — p" Ji-:ii-y
wygląd — agresywny
i pracujący samodzielnie
Dajemy caKuwtc przeszko-lenie
i konicz iv cl v pink
Wkład finanso"y
nie wymagany
Zgłaszać się do:
(CANADA) Ltd
Tel: 635-785- 4
wiecz 638-768- 7
V-R- 9
7 Effirł
v) effirsssrjnj-ŁTSsjH- Ł
2962 Bloor Street West — TORONTO Onł M8X IB?
Dundas -- Keele
$48900 pełna cena — 7 poko
jowy samodzielny dom na 2-c- h
podłogach pokoje duzc bardzo
dobrze rozłożone wysoka sucha
piwnica z dodatkową toaletą
wodne ogrzewanie miejsce na
garaż szeroki zajazd — Tel
J Siybalski 239-631- 1 do domu
259-243- 9
Bloor High Park
Special 6-pl-ex
$40000 — wpłaty — do-brze
prezentujący się budynek
4-5-pokoj- owe i 2-4-pokoj- owe a-partame- nty
kompletnie wypo-sażone
duże pokoje bardzo do-brze
rozłożone wodno oliwne
ogrzewanie 4 garaże prywatny
zajazd dobry dochód idealnie
ulokowany Parcela około 250
stóp duża piękny ogród patio
z widokiem na park i wiele in-nych
dodatków Tel J SZY- -
tym się
do
tel 236-231- 1
"flfflłftBfifiJWtrr
Swansea —
$95 000 cena wywoławcza —
budynek położony w
parku 12 lat nowy trzy od- -
dzielne apartamenty garaż
wbudowany wodne ogrzewanie
ogród pełen kwiatów
blisko A DAN 762-825- 5
Bloor - Runnymede Subway
$63 900 cena wywoławcza —
dom murowany trzy sypialnie
apartament w piwnicy 160 mie-sięcznic
duża lota dwa garaże
nowy piec A DAN 762-825- 5
Jane - Baby Point
$20 000 wpłaty murowany
budynek 7 pokoi piwnica czę-ściowo
wykończona
garaż wodne ogrzewanie jeden
domów w To- -
lonto A DAN 762 8255
Dundas
$36000 — murowany 6 po- -
koi 2 kuchenki pełna piwnica
w dobrym stanic Blisko do
transportu Około $7 000 wpla- -
ty K MORAWSKI 762 8255
Jane -- Dundas
$65 000 — 3-pl- ex 3 aparta-menty
pełnymi
Budynek 14 lat stary w bardzo
dobrej dzielnicy a-ja- 7d
podwójnym- - garażem K
MORAWSKI 762-825- 5
Pośmiertna sprzedaż Muro- -
! &'#+
BALSKI tel 236-231- 1 do do-mu
259-243- 9
Runnymede Annette
$62500 pełna cena 10-poko-jo-wy
duple murowany samo-dzielny
duże pokoje bardzo
dobrze rozłożone 2 kuchnie 2
toalety wodno-oliwn- e ogrzewa-nie
Pełna piwnica garaż do-skonały
dochód Jedna otwarta
hipoteka na pozostałą cenę kup-na
Musi być sprzedany — Tel
J SZYBALSKI
Weston
$5000 wpłaty na 6-poko-J-owy
murowany samodzielny
dom Pokoje duże nieprzechod-n- i
duża nowoczesna kuchnia
ooszerna jadalnia z barem 01-Drzy- mi
yvykończony "reereation
room" Ekonomiczne ogrzewa-na
gaz garaż wiele innych do-datków
Blisko szkół komuni-kacji
zakupów -- Tel J SZY-BALSKI
UWAGA DOMY!
W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i wszelkich
informacji związanych z prosimy zwracać z pełnym
zaufaniem naszego przedstawiciela J SZYBALSKI
REALTOR
Duplex
piękny
Wszędzie
podwójny
z najczystszych
Dupont
z łazienkami
Prywatny
z
Galley-Roncesvall- es
MiisaaaiassagosigMsagBsaaEł
'K&X&tttt'+&&&+&jG&&0&
i
i
do domu 259-243- 9
aMtm-ura- i
wany sam w sobie 7 pokoi za-jazd
z garażem Ceny nie ma
Najlepsza oferta zostanie przy-jęta
W polskiej dzielnicy — K
MORAWSKI 762-825- 5
Swansea — Triplex
$75000 wpłaty 14 dużych po-koi
z nowszych wodno-oliwn- e
ogrzewanie niskie radiatory
potrójny garaż szeroki prywat-ny
zajazd E SZCZYGIEŁ tel
762-825- 5
Eglinton Jane
Bungalow
$15 000 wpłaty 6 pokoi 16
lat młode wodno-oliwn- e ogrze- -
wanie wykończona piwnica
ładny ogródek prywatny zajazd
podwójny garaż E SZCZYGIEŁ
762-825- 5
Bloor -- Durie
$20 000 wpłaty pozostanie
jedna hipoteka otwarta na resz-tę
7 dużych pokoi 2 kuchnie
2 ubikacje duży ogródek kro-ki
do Blooru ma wodne ogrze-wanie
— E SZCZYGIEŁ tel
762-825- 5
Jane Baby Point
$69 900 — cały murowany
oddzielny 3 sypialnie duża no- -
woczesna kuchnia wykończona
piwnica zajazd i garaż — C
SNJECHOWSKI 762 8255
St John - Jane
$10 000 wpłaty murowany
sam w sobie na dwóch podło- -
gach 7 pokoi 2 kuchnie i dwie
łazienki wykończona piwnica
szeroki zajazd C SNIECHOW-SK- I
762 8255
Jane- - Wiliard
$49 500 pełna cena murowa-ny
sam w sobie 7 pokoi na
dwóch podłogach 2 kuchnie i
dwie łazienki Zajazd z boku z
garażem Blisko do wszyslkic- -
go C SNIECHOWSKI 762-825- 5
beki
Cl K-- 4
if}fiiS++-fifif}f2f- Z
ALBECTA FUEL LIMBTED
DOSTAWA OLIWY I NAPRAWA PIECÓW
Instalujemy nowe piece oliwne
24-godzin- na obsługa
Czyszczenie pieców darmo
278 Bathurst St — Toronto 2-- B OnK
Tel: 362-322- 4
UWAGA! UWAGA!
A anzujemy 1 i 2 mortgage na bardzo dogodnych warunkach
Pi blizie lniormacje telefonować:
Mr M KINCZEL 481-724- 1 albo 767-493- 5
Lennox Real Estate Ltd Broker
274 Eglinton Ave W — Toronto Ont
43-- S
MwmmuMammmwMm memmi&mmmMMm
Wspomnienie
REALTOR
POTRZEBNE
pośmiertna i podziękowanie
Stanisław ROSTALSKI
w kwiecie wieku lat 14 zmarł śmiercią łraqiczną dnia 14 sierpnia 1975 roku pozo-stawiając
h nieutulonym smutku i ialu rodziców Felik:e i Henryka Rychlickich 'iostre'
Annę i jraci Edwarda i Allana
Pogrzeb odbył się z kościoła św Kazimierza skąd po Mszy św żałobnej :włoki zostały
odprowadzone na cmentarz Mount Hope gdzie zostały złożone na sieczny spoczynek
Serdeczne staropolskie Bóg Zapłać wszystkim którzy oddali tragicznie zmarłemu
ostatnią posługę oraz wyrazili słowa współczucia dla rodziny Se:dcczne dzięki ks St
Moszkow iczowi razem z dużym jego gronem ministrantów którzy asystowali nfu w od-prawieniu
modłów pogrzebowych
Pogrążona w nieutulonym żalu i smutku
RODZINA
£&33&&8££&£&£&3£&fe) yu4WMsftggSiiigsiii — ' ' iwmy