000069 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1988 február 6 MAGYAR ÉLET 9 oldal
MONTREAL MONTREAL © MONTREAL © MONTREAL @ MONTREAL ® MONTREAL ® MONTREAL © MONTREAL
Azokat az embertársaimai akik még mindig abban a
hiszemben vannak hogy a történelem nem más mint ki-rályok
és háborúk kronológiája mindig enyhe szánalom-mal
nézem mert csaknem biztosra veszem hogy az ille-tők
— ha egyáltalán iskolába jártak és nem az iskola anel-l- é
— történelemtanáraik áldozatai
A történelem az emberiség vagy egyes államok nem
zetek életében előfordult események megközelitöen hite-les
előadása mely az összefüggő histórián túlmenően a
puszta tényeken kívül lehetőleg az előidéző okokat ténye-zőket
is igyekszik megvilágítani esetenként segítségül hí-va
a földrajzot az antropológiát az etnográfiát az ar-cheológiát
a nyelvtudományt az államtudományt a filo-zófiát
és sok más segédtudományt Szélesebb és általáno-sabb
értelemben véve: egy nemzet történetébe minden
olyan esemény vagy eseménysorozat is beletartozik
mely rövidebb vagy hosszabb ideig a társadalom gondo-lkozásának
központjában állott
Ezeréves történelmünk igazi megértése szinte lehetet-len
a párhuzamosan vizsgált irodalomtörténet vizsgálata
nélkül és ugyanígy hiányos volna az analízis ha egy-eg- y
korszak tudomány- - művészeti vagy éppenséggel sporttör-ténetét
elhanyagolnánk
Igen: a sporttörténetét! A sport — ma már elmond-hatjuk
— ük- - és dédapáink kora óta szerves jésze volt tár-sadalomtörténetünknek
s napjainkban már-má- r hiányos-nak
tűnne minden olyan krono'ágiai áttekintés amely el-feledkezne
a tömegek életében gondolatvilágában olyan
fentos labdarúgás-történetrő- l mely generációk óla annyi
örömet keserűséget okozott a magyar millióknak
E gondolatokat ieltéllenül előre illett bocsátanom mi-kor
arra emlékeztetem az Olvasót hogy a magyar labda-rúgás
kilencven esztendejére tekintünk vissza
El kell ismernem hogy ez a kilenc évtizedes forduló
L
Montreal egyik legrégebbi és legnagyobb
férfidivGláru-üzleténe- k ajánlata:
Mérték utón la minőségű anyagokból készít
férfiruhákat kabátokat nadrágokat
Fehérneműk nagy választékban kaphatók
a legolcsóbb áron
Keresse fel üzletünket és győződjön meg ön Is
hogy olcsón és jól vásárolni csak a
Sunshine Garment Co-n-ái
lehet
3651 ST LAWRENCE BLVD
TELEFON: 849-505- 3
Dr Ignácz József BSc DM
fogorvos
4770 Kent Ave Sülte 203
(szemben a Plamondon metróállomással)
Montreal Que H3W 1H2
Telefon: (514) 733-10- 81
értesíti kedves vevőit hogy üzlete elköltözött
Üj cím:
3717 St Úrban Sf
MONTREAL QUÉBEC H2X 2P5
Telefon változatlan: 849-280- 3
jr
Budapestről érkezett
BARANYAI JÓZSEF prímás
RADICS SÁNDOR cimbalmos és
RADICS SÁNDOR bőgős
nyújtanak kellemes szórakozást
kedves vendégeinknek
Minden pénteken hal-különlegessé-gek
Magyar és európai ételek'
nagy választékban
Keddtől péntekig
nagyon kedvező áron ebédelhet
3479 ST LAURENT BLVD
Asztalfoglalás: 843-75- 19
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS L'ASZLŐ
címe: 3333 JEAN TALON WEST Api 533
TELEFON: 735-145- 8
Haraszti Endre:
eves a magyar labc
(I rész)
tulajdonképpen az első „nemzetközi" labdarúgó-mérkőzéss- el
azonosítja a jubileumot Ez tán önkényes magyará-zásnak
is beillik hiszen tudunk róla hogy Róbert Károly
királyunk korában tehát a XIV század első felében a lo-vagi
viadaltereken néha labda-csapatjátéko- k is sorra ke-rültek
utóda Nagy Lajos idejében pedig a pécsi és nagy-váradi
diákságról feljegyezték hogy igen élvezlek a láb-bal-ütös- "
játékokat
A sárospataki diákok 1650 után Coménius János mes-terükkel
a világhírű pedagógussal vígan „fociztak" a
Bodrog folyó partján s bár a foci" szó akkor img nem
volt a magyar nyelvben ismeretes az sem itás hogy Co-ménius
le is írta a meghonosodott játékot „Orbis Pici
sában"
Bár Magyarországra valószínűleg a spanyol földein e-lterjedt
láblabda" került el a nemzetközt hagyomány :V
tartja hogy a modern értelemben vett labdái úrásn:A
Anglia az őshazája A két verzió közt azéil nem ' uk e e-ellentm-ondást
mert valószínűnek tartom hogy Hispánia
is Britannia is Rómától örökölte a sport ősét rqyani
már az ókori Rómában ismerték a kitömött labdát azaz
a „pilát" és a levegővel töltött labdát a lolliM"
Azt mondták: „minden úl Rómába vezet" Nos enrek
fordítottja isj igaz volt: minden út Rómából vezetet! a tar-tományokba
' így került a labdarúgás öse spanyol illetve
angol földre
Visszatérve hazánkra el kell mondani hogy az angol
lipusú labdarúgás nálunk már itt-o- tt az 1870-e- s években
ismert lehetett olyan körökben ahol a társaság egyik-mási- k
lagja angliai utazásából hozta el a hírét egy-eg- y foot-ball-labdáv- al
együtt 1879-be- n már hallunk magyar ber-kekben
„rugdalóról" 1884-be- n pedig már cikket Is olvas-hattak
a sportkedvelök arról hogy kezd divatba jönni a
„kirúgó labda" 1894-be- n a Pallas Lexikon a footballt így
írta: „fut hal" két évvel később pedig egyes sportkörök
akik már akkor szenvedélycsen „magyarosítottak" „an-gol
rúgósdit" emlegettek
1895 után 'már széltében hosszában
kergették a labdát a lelkes'„rugdalók"
Természetesen elsősorban a fővárosban alakultak
szenvedélyes és önkéntes csapatok Három párhuzamos
eredőt ismer a sporttörténelem Egy Löwenrosen Károly
nevű ember a Törekvés Dalárda tagjait hódította meg a
sporttal Ray Ferenc pedig a Budapesti Torna Club (BTC)
ifjait tette szerelmessé az „angol rúgósdiba" Csaknem
ugyanakkor tán csak pár hónappal később a budai Fe-renc
József nevelőintézet tornatanára rugdalt kétkapura
növendékeivel Figyeljük meg e hármas eredőt: szinte
egyszerre indult' meg a labdarúgás a munkások a polgári
sportolók és a középiskolai diákok világában
Bizonyos jelek Löwenrosen elsőségére mutatnak Hő-sünk
akit angliai útja óta csak „Charlcynek" neveztek
barátai több évet töltött brit földön Vannak adatok arra
is hogy a Tottenham Hotspur csapatában is játszott
amely akkor már nagy népszerűségnek örvendett a „druk-kerek"
(mai magyar nyelven: szurkolók) táborában Mi-kor
„Charley" visszatért Magyarországra angliai bará-tai
még ulánaküldlek egy football-labd- ál ajándékba Lö
griinwald
931-38- 14
4333 St Catherine St W
Suite 600
BjBssnoBsaanaD uMmw
r
faragás
wenrosen az Északi Főműhely munkásegyesületének a
Törekvésnek volt a tagja és vidáman énekelt az egyesü-let
kórusában
A labdát egyszerűen elvitte az énekpróbára és szó nél-kül
bedobta társai közé akik felismertek hogy ez az a bi-zonyos
„rúgósdi" és nyomban --kergetni kezdték a mak-rancos
jószágot Charley" ismét magához vette a lab-dát
leültette kissé túl heves kissé nekivadult társait és
szépen lassan — talán Magyarországon először — elma-gyarázta
nekik a játékszabályokat Megtanulták hogy
mit szabad mit nem szabad Ezt megértve az újdonsült
játékosok" elhatározták hogy a következő vasárnapon
két csapatot alakítanak és — egymástól eltérő színű mez-be
öltözve — egymással „meccset" (mai szóval: mérkő-zést
i vívnak Löwenrosen — a gyengébbek kedvéért — fi-- g
címeztette őket hogy viseltes nadrágot vegyenek fel és
azt szárában vágják lehetőleg oly rövidre hogy a térdük
is kilátsszon
Assreny lázadás a bőrtabda ellen
A sors úgy hozta hogy szombaton hó esett és reggel-r- j
hideg lelt Mire eljött a meccs ideje a rögtönzött pá-lyán
— Löwenrosen kivételével — mindenki hosszú pan-tallóban
és vasalt csizmában jelent meg A „tett színhe-lye"
az ún iPékerdö volt A játék túl heves volt — a ma-gyar
vérmérséklet máris jelentkezett A legkíméletlenebb-nek
egy Winkler nevű kocsmáros bizonyult Negyedóra
elmúltával már három játékosnak tört el a lába név sze-rint
Hajósnak Lászlónak és Schaffhausernek A sebesül-tek
feleségei nyomban halálra keresték Löwenrosent aki
idejében neszét vette a bajnak és nyomtalanul eltűnt Er-ié
az asszonyok konyhakést ragadtak és darabokra szab-dalták
a börlabdát!
A BTC-b- e Ray Ferenc építész
Svájcból hozott labdát vitt be
Feljegyezték hogy a lelkes magyarok itt is úgy ron-tottak
a labdára mint a bika a vörös rongydarabra Itt
Iszer Károly a BTC népszerű művezetője volt az akinek
sikerült a társaságot megfegyelmeznie és a szabályokat
ismertetnie A BTC nem volt munkásegyesület mert itt
a polgárság ifjai mellett az arisztokraták is felbukkanlak
Bár tán Ray és Iszer kissé lemaradtak Löwenrosen mö-gött
a „football" népszerűsítésében de legalább itt nem
kerültek elő az elkeseredett hitvesek konyhakései
Iszer Károly külföldről felszereléseket hozatott Meg-csodálhatták
a színes mezeket a különleges labdarúgó-ci-pőkc- l
Iszer a játékra alkalmassá lette a Millenáris-pályá- t
Felállították a kapukat és ai nézőteret kibővítették
1897 márciusában a Sport-Vilá- g ezt irta: A Millenáris-pály- a
élelmes baktere beléptidíj szedésével lepte meg a
nézőket akik a közel két óráig tartó játékot feszüli érdek-lődéssel
szemlélték"
Az első komolyabb összecsapást zuhogó esőben ját-szották
mégpedig 1097 május 9-é- n százfőnyi közönség
előtt A BTC két csapata a „kék-fehére- k" és a „piros-fehérek- "
egymással mérkőztek Az előbbiek győzlek még-pedig
5— L arányban
Jeledi Tibor & Co - Jekdi & ®o
CHARTERED ACCOUNTANTS
in
86-55- 1
3845 Bathurst Stf Suite 203
gSSSSüESSS
na
3oaaoDeoeoooaac!3OO0
Magyarok Nagyasszonya
Egyházközség
90 ouest rue Guizot
Montreal Québec
H2P 1L4
Tel: (514) 387-950- 3
Szentmisék: hétköznap de 8
vasárnap de 830 930
és 11 órakor
Házasságra jelentkezés há-rom
hónappal előbb Ke-reszteló-sre
egy hónappal
előbb
EQUIPEMENT DEBUREAU LTEE
SSlíiSKa BUSINESS MACHINES LTD
5343 BOUL DECARIE MONTREAL QUE H3W 3C4 — TELEPHONÉ: (514) 489-977- 9
4988 Place de la Saván 341 --3020
r na
TnnjWM!i-B-mB- Mi HwrwmLtii-KtmnmL'iiMmitmjaiiui- ui - Li7
egy éves gabanciíval oiesö áron
írógépek másológépek FAX-gépe- k számológépek irodai
bútorok iskolai oikkek minden márkában nagy
választékban karaték
Ojjáépített írógépek kiárusítása mát
$ 6000-tó- l
TOSHIBA IRODAI- - és ZSEB-SZÁMOLÓGÉP-EK
nagy választékban GARANCIÁVAL
TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkbe- n megtekinthetők
Nagyméretű műhelyünk szakemberei MÁSOLÓ- - ÍRÓ- - és SZÁMOLÓGÉPEK javítását
GARANCIÁVAL vállalják
Iskolai és irodai írószerek és papírok nagy választékban 20%-o- s engedménnyel
kaphatók
Rendeléseket Québec határán túl COD — adómentesen — teljesítünk
MAGYAR ÜZLET
1897 október 31:
az első nemzetközi mérkőzés napja
A bécsi Criketter érkezett Budapestre A Nemzet c
lap a meccsel így harangozta be:
„Ezen egylet öt év óta verhetetlen Ausztria és Német-ország
egyletei között A főváros sportkörei nagy érdek-lődéssel
néznek a mérkőzés eredménye elé és tekintve
azt hogy ez alkalommal kerül hazánkban első bemutatás-ra
a világhódító játék a szakértő tanférfiak a serdültebb
ifjúság csoportjaival együtt szemlélői lesznek a tanulságos
mérkőzésnek"
Láthatjuk tehát hogy a sportsajtó is ezt a nemzetközi
viadalt tekintette a labdarúgás hivatalos nyitányának
400 néző gyűlt össze mely akkoriban rekordnak siá-mito- lt
A magyar csapat tagjai: Stobbe Ferenc Ráma
szeder István Iszer Károly Yolland Artúr Hajós Alfréd
Lederer Ernő Pasky Vilmos Harsády József Klebers-ber- g
Géza Ashton James és Ray Ferenc voltak Az Olva-só
ismerős neveket fedezhet fel e névsorban Iszer Ká-rolyt
már előbb említettem Vo'land Artúr ki ekkor még
csak 18 éves volt később a Pázmáneumon az angol nyelv
ás irodalom professzora lett
Mivel az angol Iloylake-be- n született gyermekkorából
hozta magával a labdarúgás szeretetét és tudását A mér-kőzés
idején szinte gyermekfejjel már a Ferenc József
intézetben működött mint tanár Lesznek az idősebb ol-vasók
között akik arra is emlékezni fognak hegy az elsők
közölt volt akik Magyarország történetét angol nyelven
megírták Hajós Alfréd mögött már oit voll-- k az 1890-o- s
athéni olimpia úszó babérai de a lelkes és erős ifjú a lab-darúgásnak
is híve lett Ray Ferencről már ugyancsak
említést tettem
— folytatjuk —
©
o
o©
MxívmiifflwsMmsiiWttuj&íiEtMsruTxrTTziumjni'j
TARRTRAVEL6&
1 253 McGill College Suite 1 50
Montreal Québec H3B 2Y5
Telefon: 875-856- 0
§Montreal-Budapest-Monfre- al JpítfsW
Montreal-Bécs-Montre- al S?SSffl-?- é
Kedvezményes utazások a világ minden részébe
Hotelfoglalását kocsibérlését utazási és
egészségügyi biztosítását elintézzük
Az utazáshoz szükséges iratokat vízumot
beszerezzük
Keresse LE BO VI CS ÉVÁT
a cég tulajdonosát
LtM'Biwjuwjijwmjv:mii:i
"7
Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jani
Magyar hentesáru-különlegessége- k
Naponta friss tejtermékek
Sajtkülönlegességek kedvezményes áron
Kenyér péksütemények
© Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatesscn & Pastry
5771 Victoria Avc - 733-- 3'
SZABAD PARKOLÁS
Megjelent: PUSKÁS-BALOG- H ÉVA S
könyve:
M
címmel
Amerikában kapható:
az ÚJ HÍDFŐ kiadójában:
Dr Fabó László 22 Hancock St
San Francisco CA 941 1 4
Ára: US$120O
Kanadában megrendelhető:
BC PROMOTIONS
magyar könyvterjesztő cégnél:
7360 Rue Terrebonne
Montreal Québec H4B 1E4
Ára: CA$ 1400
ima mmmimm
85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 344-113- 4
Magyarországra szóló gyógyszermegrcndclcst
gyorsan és pontosan teljesítünk
l)j megoldású fogamzást vizsgálatot végzünk
óságára ralis
A debreceni Arany Bikából érkezett
Jeremiás Béla prímás
Tordai Jenő cimbalmos és
Ondi György nagybőgős
Nagy sikerrel szórakoztstjcVc
(hétfő kivételével)
kedves vendégeinket
MSzS
"I
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 06, 1988 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1988-02-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000876 |
Description
| Title | 000069 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1988 február 6 MAGYAR ÉLET 9 oldal MONTREAL MONTREAL © MONTREAL © MONTREAL @ MONTREAL ® MONTREAL ® MONTREAL © MONTREAL Azokat az embertársaimai akik még mindig abban a hiszemben vannak hogy a történelem nem más mint ki-rályok és háborúk kronológiája mindig enyhe szánalom-mal nézem mert csaknem biztosra veszem hogy az ille-tők — ha egyáltalán iskolába jártak és nem az iskola anel-l- é — történelemtanáraik áldozatai A történelem az emberiség vagy egyes államok nem zetek életében előfordult események megközelitöen hite-les előadása mely az összefüggő histórián túlmenően a puszta tényeken kívül lehetőleg az előidéző okokat ténye-zőket is igyekszik megvilágítani esetenként segítségül hí-va a földrajzot az antropológiát az etnográfiát az ar-cheológiát a nyelvtudományt az államtudományt a filo-zófiát és sok más segédtudományt Szélesebb és általáno-sabb értelemben véve: egy nemzet történetébe minden olyan esemény vagy eseménysorozat is beletartozik mely rövidebb vagy hosszabb ideig a társadalom gondo-lkozásának központjában állott Ezeréves történelmünk igazi megértése szinte lehetet-len a párhuzamosan vizsgált irodalomtörténet vizsgálata nélkül és ugyanígy hiányos volna az analízis ha egy-eg- y korszak tudomány- - művészeti vagy éppenséggel sporttör-ténetét elhanyagolnánk Igen: a sporttörténetét! A sport — ma már elmond-hatjuk — ük- - és dédapáink kora óta szerves jésze volt tár-sadalomtörténetünknek s napjainkban már-má- r hiányos-nak tűnne minden olyan krono'ágiai áttekintés amely el-feledkezne a tömegek életében gondolatvilágában olyan fentos labdarúgás-történetrő- l mely generációk óla annyi örömet keserűséget okozott a magyar millióknak E gondolatokat ieltéllenül előre illett bocsátanom mi-kor arra emlékeztetem az Olvasót hogy a magyar labda-rúgás kilencven esztendejére tekintünk vissza El kell ismernem hogy ez a kilenc évtizedes forduló L Montreal egyik legrégebbi és legnagyobb férfidivGláru-üzleténe- k ajánlata: Mérték utón la minőségű anyagokból készít férfiruhákat kabátokat nadrágokat Fehérneműk nagy választékban kaphatók a legolcsóbb áron Keresse fel üzletünket és győződjön meg ön Is hogy olcsón és jól vásárolni csak a Sunshine Garment Co-n-ái lehet 3651 ST LAWRENCE BLVD TELEFON: 849-505- 3 Dr Ignácz József BSc DM fogorvos 4770 Kent Ave Sülte 203 (szemben a Plamondon metróállomással) Montreal Que H3W 1H2 Telefon: (514) 733-10- 81 értesíti kedves vevőit hogy üzlete elköltözött Üj cím: 3717 St Úrban Sf MONTREAL QUÉBEC H2X 2P5 Telefon változatlan: 849-280- 3 jr Budapestről érkezett BARANYAI JÓZSEF prímás RADICS SÁNDOR cimbalmos és RADICS SÁNDOR bőgős nyújtanak kellemes szórakozást kedves vendégeinknek Minden pénteken hal-különlegessé-gek Magyar és európai ételek' nagy választékban Keddtől péntekig nagyon kedvező áron ebédelhet 3479 ST LAURENT BLVD Asztalfoglalás: 843-75- 19 Montreali szerkesztőségünk vezetője: SAS L'ASZLŐ címe: 3333 JEAN TALON WEST Api 533 TELEFON: 735-145- 8 Haraszti Endre: eves a magyar labc (I rész) tulajdonképpen az első „nemzetközi" labdarúgó-mérkőzéss- el azonosítja a jubileumot Ez tán önkényes magyará-zásnak is beillik hiszen tudunk róla hogy Róbert Károly királyunk korában tehát a XIV század első felében a lo-vagi viadaltereken néha labda-csapatjátéko- k is sorra ke-rültek utóda Nagy Lajos idejében pedig a pécsi és nagy-váradi diákságról feljegyezték hogy igen élvezlek a láb-bal-ütös- " játékokat A sárospataki diákok 1650 után Coménius János mes-terükkel a világhírű pedagógussal vígan „fociztak" a Bodrog folyó partján s bár a foci" szó akkor img nem volt a magyar nyelvben ismeretes az sem itás hogy Co-ménius le is írta a meghonosodott játékot „Orbis Pici sában" Bár Magyarországra valószínűleg a spanyol földein e-lterjedt láblabda" került el a nemzetközt hagyomány :V tartja hogy a modern értelemben vett labdái úrásn:A Anglia az őshazája A két verzió közt azéil nem ' uk e e-ellentm-ondást mert valószínűnek tartom hogy Hispánia is Britannia is Rómától örökölte a sport ősét rqyani már az ókori Rómában ismerték a kitömött labdát azaz a „pilát" és a levegővel töltött labdát a lolliM" Azt mondták: „minden úl Rómába vezet" Nos enrek fordítottja isj igaz volt: minden út Rómából vezetet! a tar-tományokba ' így került a labdarúgás öse spanyol illetve angol földre Visszatérve hazánkra el kell mondani hogy az angol lipusú labdarúgás nálunk már itt-o- tt az 1870-e- s években ismert lehetett olyan körökben ahol a társaság egyik-mási- k lagja angliai utazásából hozta el a hírét egy-eg- y foot-ball-labdáv- al együtt 1879-be- n már hallunk magyar ber-kekben „rugdalóról" 1884-be- n pedig már cikket Is olvas-hattak a sportkedvelök arról hogy kezd divatba jönni a „kirúgó labda" 1894-be- n a Pallas Lexikon a footballt így írta: „fut hal" két évvel később pedig egyes sportkörök akik már akkor szenvedélycsen „magyarosítottak" „an-gol rúgósdit" emlegettek 1895 után 'már széltében hosszában kergették a labdát a lelkes'„rugdalók" Természetesen elsősorban a fővárosban alakultak szenvedélyes és önkéntes csapatok Három párhuzamos eredőt ismer a sporttörténelem Egy Löwenrosen Károly nevű ember a Törekvés Dalárda tagjait hódította meg a sporttal Ray Ferenc pedig a Budapesti Torna Club (BTC) ifjait tette szerelmessé az „angol rúgósdiba" Csaknem ugyanakkor tán csak pár hónappal később a budai Fe-renc József nevelőintézet tornatanára rugdalt kétkapura növendékeivel Figyeljük meg e hármas eredőt: szinte egyszerre indult' meg a labdarúgás a munkások a polgári sportolók és a középiskolai diákok világában Bizonyos jelek Löwenrosen elsőségére mutatnak Hő-sünk akit angliai útja óta csak „Charlcynek" neveztek barátai több évet töltött brit földön Vannak adatok arra is hogy a Tottenham Hotspur csapatában is játszott amely akkor már nagy népszerűségnek örvendett a „druk-kerek" (mai magyar nyelven: szurkolók) táborában Mi-kor „Charley" visszatért Magyarországra angliai bará-tai még ulánaküldlek egy football-labd- ál ajándékba Lö griinwald 931-38- 14 4333 St Catherine St W Suite 600 BjBssnoBsaanaD uMmw r faragás wenrosen az Északi Főműhely munkásegyesületének a Törekvésnek volt a tagja és vidáman énekelt az egyesü-let kórusában A labdát egyszerűen elvitte az énekpróbára és szó nél-kül bedobta társai közé akik felismertek hogy ez az a bi-zonyos „rúgósdi" és nyomban --kergetni kezdték a mak-rancos jószágot Charley" ismét magához vette a lab-dát leültette kissé túl heves kissé nekivadult társait és szépen lassan — talán Magyarországon először — elma-gyarázta nekik a játékszabályokat Megtanulták hogy mit szabad mit nem szabad Ezt megértve az újdonsült játékosok" elhatározták hogy a következő vasárnapon két csapatot alakítanak és — egymástól eltérő színű mez-be öltözve — egymással „meccset" (mai szóval: mérkő-zést i vívnak Löwenrosen — a gyengébbek kedvéért — fi-- g címeztette őket hogy viseltes nadrágot vegyenek fel és azt szárában vágják lehetőleg oly rövidre hogy a térdük is kilátsszon Assreny lázadás a bőrtabda ellen A sors úgy hozta hogy szombaton hó esett és reggel-r- j hideg lelt Mire eljött a meccs ideje a rögtönzött pá-lyán — Löwenrosen kivételével — mindenki hosszú pan-tallóban és vasalt csizmában jelent meg A „tett színhe-lye" az ún iPékerdö volt A játék túl heves volt — a ma-gyar vérmérséklet máris jelentkezett A legkíméletlenebb-nek egy Winkler nevű kocsmáros bizonyult Negyedóra elmúltával már három játékosnak tört el a lába név sze-rint Hajósnak Lászlónak és Schaffhausernek A sebesül-tek feleségei nyomban halálra keresték Löwenrosent aki idejében neszét vette a bajnak és nyomtalanul eltűnt Er-ié az asszonyok konyhakést ragadtak és darabokra szab-dalták a börlabdát! A BTC-b- e Ray Ferenc építész Svájcból hozott labdát vitt be Feljegyezték hogy a lelkes magyarok itt is úgy ron-tottak a labdára mint a bika a vörös rongydarabra Itt Iszer Károly a BTC népszerű művezetője volt az akinek sikerült a társaságot megfegyelmeznie és a szabályokat ismertetnie A BTC nem volt munkásegyesület mert itt a polgárság ifjai mellett az arisztokraták is felbukkanlak Bár tán Ray és Iszer kissé lemaradtak Löwenrosen mö-gött a „football" népszerűsítésében de legalább itt nem kerültek elő az elkeseredett hitvesek konyhakései Iszer Károly külföldről felszereléseket hozatott Meg-csodálhatták a színes mezeket a különleges labdarúgó-ci-pőkc- l Iszer a játékra alkalmassá lette a Millenáris-pályá- t Felállították a kapukat és ai nézőteret kibővítették 1897 márciusában a Sport-Vilá- g ezt irta: A Millenáris-pály- a élelmes baktere beléptidíj szedésével lepte meg a nézőket akik a közel két óráig tartó játékot feszüli érdek-lődéssel szemlélték" Az első komolyabb összecsapást zuhogó esőben ját-szották mégpedig 1097 május 9-é- n százfőnyi közönség előtt A BTC két csapata a „kék-fehére- k" és a „piros-fehérek- " egymással mérkőztek Az előbbiek győzlek még-pedig 5— L arányban Jeledi Tibor & Co - Jekdi & ®o CHARTERED ACCOUNTANTS in 86-55- 1 3845 Bathurst Stf Suite 203 gSSSSüESSS na 3oaaoDeoeoooaac!3OO0 Magyarok Nagyasszonya Egyházközség 90 ouest rue Guizot Montreal Québec H2P 1L4 Tel: (514) 387-950- 3 Szentmisék: hétköznap de 8 vasárnap de 830 930 és 11 órakor Házasságra jelentkezés há-rom hónappal előbb Ke-reszteló-sre egy hónappal előbb EQUIPEMENT DEBUREAU LTEE SSlíiSKa BUSINESS MACHINES LTD 5343 BOUL DECARIE MONTREAL QUE H3W 3C4 — TELEPHONÉ: (514) 489-977- 9 4988 Place de la Saván 341 --3020 r na TnnjWM!i-B-mB- Mi HwrwmLtii-KtmnmL'iiMmitmjaiiui- ui - Li7 egy éves gabanciíval oiesö áron írógépek másológépek FAX-gépe- k számológépek irodai bútorok iskolai oikkek minden márkában nagy választékban karaték Ojjáépített írógépek kiárusítása mát $ 6000-tó- l TOSHIBA IRODAI- - és ZSEB-SZÁMOLÓGÉP-EK nagy választékban GARANCIÁVAL TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkbe- n megtekinthetők Nagyméretű műhelyünk szakemberei MÁSOLÓ- - ÍRÓ- - és SZÁMOLÓGÉPEK javítását GARANCIÁVAL vállalják Iskolai és irodai írószerek és papírok nagy választékban 20%-o- s engedménnyel kaphatók Rendeléseket Québec határán túl COD — adómentesen — teljesítünk MAGYAR ÜZLET 1897 október 31: az első nemzetközi mérkőzés napja A bécsi Criketter érkezett Budapestre A Nemzet c lap a meccsel így harangozta be: „Ezen egylet öt év óta verhetetlen Ausztria és Német-ország egyletei között A főváros sportkörei nagy érdek-lődéssel néznek a mérkőzés eredménye elé és tekintve azt hogy ez alkalommal kerül hazánkban első bemutatás-ra a világhódító játék a szakértő tanférfiak a serdültebb ifjúság csoportjaival együtt szemlélői lesznek a tanulságos mérkőzésnek" Láthatjuk tehát hogy a sportsajtó is ezt a nemzetközi viadalt tekintette a labdarúgás hivatalos nyitányának 400 néző gyűlt össze mely akkoriban rekordnak siá-mito- lt A magyar csapat tagjai: Stobbe Ferenc Ráma szeder István Iszer Károly Yolland Artúr Hajós Alfréd Lederer Ernő Pasky Vilmos Harsády József Klebers-ber- g Géza Ashton James és Ray Ferenc voltak Az Olva-só ismerős neveket fedezhet fel e névsorban Iszer Ká-rolyt már előbb említettem Vo'land Artúr ki ekkor még csak 18 éves volt később a Pázmáneumon az angol nyelv ás irodalom professzora lett Mivel az angol Iloylake-be- n született gyermekkorából hozta magával a labdarúgás szeretetét és tudását A mér-kőzés idején szinte gyermekfejjel már a Ferenc József intézetben működött mint tanár Lesznek az idősebb ol-vasók között akik arra is emlékezni fognak hegy az elsők közölt volt akik Magyarország történetét angol nyelven megírták Hajós Alfréd mögött már oit voll-- k az 1890-o- s athéni olimpia úszó babérai de a lelkes és erős ifjú a lab-darúgásnak is híve lett Ray Ferencről már ugyancsak említést tettem — folytatjuk — © o o© MxívmiifflwsMmsiiWttuj&íiEtMsruTxrTTziumjni'j TARRTRAVEL6& 1 253 McGill College Suite 1 50 Montreal Québec H3B 2Y5 Telefon: 875-856- 0 §Montreal-Budapest-Monfre- al JpítfsW Montreal-Bécs-Montre- al S?SSffl-?- é Kedvezményes utazások a világ minden részébe Hotelfoglalását kocsibérlését utazási és egészségügyi biztosítását elintézzük Az utazáshoz szükséges iratokat vízumot beszerezzük Keresse LE BO VI CS ÉVÁT a cég tulajdonosát LtM'Biwjuwjijwmjv:mii:i "7 Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jani Magyar hentesáru-különlegessége- k Naponta friss tejtermékek Sajtkülönlegességek kedvezményes áron Kenyér péksütemények © Európai cukrászsütemények Bourret Delicatesscn & Pastry 5771 Victoria Avc - 733-- 3' SZABAD PARKOLÁS Megjelent: PUSKÁS-BALOG- H ÉVA S könyve: M címmel Amerikában kapható: az ÚJ HÍDFŐ kiadójában: Dr Fabó László 22 Hancock St San Francisco CA 941 1 4 Ára: US$120O Kanadában megrendelhető: BC PROMOTIONS magyar könyvterjesztő cégnél: 7360 Rue Terrebonne Montreal Québec H4B 1E4 Ára: CA$ 1400 ima mmmimm 85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 344-113- 4 Magyarországra szóló gyógyszermegrcndclcst gyorsan és pontosan teljesítünk l)j megoldású fogamzást vizsgálatot végzünk óságára ralis A debreceni Arany Bikából érkezett Jeremiás Béla prímás Tordai Jenő cimbalmos és Ondi György nagybőgős Nagy sikerrel szórakoztstjcVc (hétfő kivételével) kedves vendégeinket MSzS "I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000069
