000569 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1987 december 12 MAGYAR ÉLET 7 oldal
Egy álló héten át kísértem figyelemmel az angol trón-örökös
pár NSZK-bel- i látogatását Szerte az országban min-denütt
hatalmas lelkesedéssel fogadták őket A tiszteletük-re
rendezett fogadásokon a trónörökös német nyelvű szö-veget
olvasott fel walesi dialektussal amin igen jót derült
hallgatósága no meg saját maga is Nem vetette szemére
a németeknek a rettegett VÍ és V2 halálrakétákat de a né-metek
sem tettek szemrehányást Hamburg városának
foszforral való felégetése miatt szent tehát a béke aminek
végtelenül örvendek
A barátságosan mosolygó trónörököst látva nem is gon-dolná
az ember hogy pár száz évvel ezelőtt királyi elődei
úgy csapatták le nejeik fejét — és a trónkövetelő konkur-renciá- ét
— mint szerecseny a banánt Nejem is megcso-dálta
Lady Di ízléses elegáns kosztümjeit remekbe ké-szült
kalapkölteményeit Egyik malomkő nagyságú fejfe-dőjének
láttán szegény páromnak leesett az álla Gundula
— a kaufbeureni kenöasszony — igazította helyre s kötötte
fel madzaggal ki ne hűljön a pucorja
Charming Charles — story
Az angol irón várományosát nejemmel egymás között
egyszerűen Karcsikának becézzük ezzel is kifejezést adva
az iránta érzett szimpátiánknak Nos erről a látogatásról
jutott eszembe hogy Charles herceggel kapcsolatban ak-kor
hallottam először egy kedves kis történetet amikor ő
még igencsak fiatal ember lehetett pontosan 1970-be- n
Rotterdamban Mielőtt azonban továbbadnám a sztorit el
kell mondanom pár szóval az akkori körülményeket ké-rem
türelmüket — kedves Olvasóim — tüstént jön a Char-les-stor- y
Mint már mondám éppen Rotterdamban cincogtam
mégpedig a város központjában levő Wienerwald étterem-ben
Ennek az volt az érdekessége hogy az egész építmény
színtiszta üvegből készüli a restaurant a földszinten volt
igy az utcai járókelők nyakuk nyújtogalása nélkül láthat-tak
bele a vacsorázó vendég gyomrába Ez azonban a leg-kevésbé
zavarta a hollandokat mert azok egyébként is
szerelnek az „utcára élni"
A lakások ablakain nincs függöny senkit nem izgat
hogy bárki bebámulhat amikor a család étkezik vagy
egyéb teendőit végzi A másik ami nekem igen furcsának
tűnt az a Irhelellcn nagy kutyakultusz Az éttermekbe —
legalábbis a Wienervvaldba — nyugodtan bevihelle a ven-dég
a kutyuliját és be is hozta Egy vendég egy kutya
volt a sorrend Két szélén a mama meg a papa középen a
kutyus Egy falat a mamának egy falat a papinak két ha-rapás
a kedvencnek
Sintértelepi gitáros?
Harmonikus kollégám élethűen tudta utánozni az eb-csaholá- st
gyakran éli is eme tudományával Időnként el-vakkantotta
magát a mikrofonba mire a helyiségben levő
összes kutya éktelen csaholásba kezdett csak úgy zengett
{i ház Néha olyan érzésem volt hogy a rákospalotai sin-- t
őrtelepen gitározok
Más rotterdami nevezcltességek-köz- t kell említenem a
Central Slationnál álló hatalmas belonpalotát melyben az
Engels-fél- e vendéglátó kombinát működött A második
emeleten voll a Don Quijote bár ebben két andalúziai gi-táros
téplc a húrokat s egy zord tekintetű flamenco-láncos-n- ő
dübörgőit hozzá minden órában Egyszer megnéztem a
jnívészné műsorát majdnem szél ért a röhöghetnéktől
időnként akkorákat dobbantóit mint egy szerelemtől fel-fújódott
belga kannyúl Produkciója alatt olyan szigorú ké-pet
vágott mint a szovjet biró Nürnbergben az ilélel ki-hirdetésekor
Az első emeleten a Liplzaner nevű lokálban leheteti
osztrák módra bokázni Slcicrországból ideszármazott asz-tali
citerás pengette a talpalávalót s közben disznó kup-lekk- al
spékeltc meg programját
A „dobbantó" férjkereső lányai
A földszinten volt egy nagy népbüfé amiben tüzrölpal-tan- t
magyar lányok sütögették a palacsintát és saját pe-csenyéjüket
is restről közvetítette ki őket a Konzumex
nevezetű hazai vállalat Mi egyszerűen „dobbantónak" hív-tuk
meri minden magyar lány innen ment férjhez vala-milyen
sajtfejü hollandushoz hogy aztán pár év múlva már
holland állampolgárként rohangáljanak haza Pestre puk-kasztani
otthonmaradt barátnőiket akiket a sárga irigy-ség
emésztett honfitársnőik szerencsés sorsának láttán
Hogy aztán egy-eg- y ilyen „kiküldetésnek" mi volt az ott-honi
ára erről természetesen nem beszéltek de nyilvánva-ló
hogy a derék hollandusok már „second hand"-bó- l kap-ták
tüzes aráikat
A város egyik legfrekventáltabb helyisége a hires-nc-vezet- es
Tokaj étterem volt ez is persze az Engels-he- z tar-tozott
Csupán a falak voltak a cég tulajdonában a sze-mélyzet
a berendezés a sóíarlótól a svábbogárig „echt"
magyar volt A pincérek szakácsok a barkeeper szépha-zámból
jöttek egytöl-egyi- g szerelett pártunk hü tagjai
Nem egy közülük otthon magas állásban dolgozott a Bel-kereskedelmi
Minisztériumban s lehetséges hogy „bün-tetésből"
teljesítettek külszolgálatot Rotterdamban — fel-szolgálókéin
Aztán egy múlva mindnyájan szép nyugati kocsival
utaztak haza ne is mondjam: vámmentesen Pesten aztán
szorgalmasan szidták tovább a szemináriumokon (mint elő-adók!)
a kapitalizmust Többen horzsolásos zúzódásos sé- -
Aki könyvet ajándékoz az gondfcietlt szórakozást
izgalmas fellcdezéseket és tanulságos órákat is
csempész a csomagolópapír 'alá
APannonia Books karácsonyi ajánlata:
Agaiba Christic: Halál a Níluson
Domány Klára: Kártyavár
Éjfél — kiscrtethWőriák
Halász: Hungary (fotóalbum angolul)
fűzve
kötve
kötve
köhc
$1240
$2250
§2259
§1230
Gasparoich László:
Bérelhető bájak hazára kötve §1360
Guláesi íren: Jcrabcl kötve §277C
Kérje díjtalan video-katalógusunk- at antikvár
könyv-listánk- at és 1987 nyári árjegyzékünket
77 Mowat Ave Sülte 001 Levélcím: PO Box 1017
Toronto Ont M6K 3E3 Station "B" Toronto Ont
M5T 2T8
Telefon: (416) 535-39- 63
Prince Charles meg a cimbalom
rülésekkel érkeztek ugyanis egymást „ölték" az ilyen ki-küldetésért
Amikor én ott jártam Korpás Ernő nyomkodta a kla-viatúrát
aki arról volt nevezetes szakmai körökben hogy
senkivel nem tudott kijönni m'ndig egyedül muzsikált
Egyszer — mesélték a pincérek — saját magával is össze-veszett
és aznap nem akart leülni zongorázni úgy megdü-hödött
magára Aktatáskában hordott be olcsó áruházi sert
és amikor a vendég fizetett neki ezzel a lőrével koccin-tott
éjjel zárórakor heves civakodás közepette számoltat-ta
el a felszolgálókkal a különbözetet ügy osztozkodtak
mint a korzikai vendettás útonállók a martalékon
A Tokaj 'Étteremben Engels-indul- ó
Volt is minden este igazi magyaros marakodás ha ép-pen
ott tartózkodtam egy hétre valót mulattam rajtuk
Ennek a Korpásnak megérkezésekkor az volt az első dol
ga hogy pillanatok alalt komponált egy Engels-indul- ót a
ház gazdájának ajánlva Amikor az belépett a Tokajba
abbahagyta műsorát és rázendített a tulajdonos marschára
hogy azt mondja:
A ragyogójcsillagokal bámulom az égen
Eljárok én a Tokajba háromszor egy héten
Töltött csirke vargabéles nokedli és harcsa
Engels urat a jóisten cgészségben'tartsa!
Legalábbis addig míg a szerződésem le nem jár —
suttogta a zongora alá hajolva így akart bevágódni a gaz-dánál
és sikerült is neki Engelset közben kihúzta a négy
szürke pejkó a bánatkertbe Korpás meg még mindig ott
klimpirozik hacsak fel nem dobta maga is a talpát az ég-nek
Az Engels cég szemefénye azonban az ezüst tükrös ká-véház
volt Ebben az intézményben mindig magyar cigá-nyok
muzs'káltak kik hosszabb kik rövidebb ideig Tö'--ténetkémn- ek
idején ifj Lakatos Vince játszott itt bandájá
val illetve népizenekarával Mindegyik művésze volt hang-szerének
prímás brácsás bőgős cimbalmos A banda
sztárja és attrakciója miskolci Balogh Elemér volt ez a
csodás tehetségű fiatal művész Sok lemezfelvételt csinál-tak
vele szerte Nyugaton amerre csak megfordult így
Londonban Hollandiában is ó maga nem sokat keresett
művészetével mert a honoráriumát —a jó kemény nyuga-ti
valutát — clmarcangolla tőle hazai kiküldő szerve az
Interkoncert Iroda és a többiek ilyen esetben tolonganak
az élösdick a művészek körül
Búsan panaszolta nekem mámoros pillanatában csu-pán
néhány százalékát költheli el itteni keresetének a töb-bit
haza kell vinnie és ott fizetik ki alaposan ellágyult fo-rintban
a valutát meg az elvtársak „pucolják" cl Lenin
se tudja hova Ók éjjel fél egykor végeztek míg én éjfél-kor
s igy mivel ugyanabban a penzióban laktam mint ők
benéztem hozzájuk hogy munka után elmenjünk együtt
egy éjszakai toporgóba és hajnalig szórjuk egymásra a ha- -
'f '
A Genfi Magyar Klub beszámolója
Októberi megemlékezés Genfben
A genfi magyarság október 23-á- n tartotta az 1956-o- s
Forradalom és Szabadságharc emlékünnepélyét a Genfi
Magyar Klub rendezésében Az ünnepség keretében Dr
Goszlonyi Péter hadtörténész a berni Kelet-Európ- a Inté-zet
vezetője tartott gazdagon dokumentált előadást
Bevezetőként Kindernay István a Klub elnöke mutat-ta
be az előadói méltatva többéves kutatói történészi és
írói munkásságát
Az előadó beszéde kezdetén kijelentette hogy előadása
során inkább azt kívánja elmondani amiről ezeddig nem
sokat hallottunk: a Forradalom kitörésének okairól a kül-föld
magatartásáról a Forradalom győzelmének esélyé-ről
és arról hogy melyek azok a vádak amelyek a hazai
hivatalos pártvonal részéről sőt még Nyugaton is érték és
rsszben ma is érik a Forradalmai
Véleményünk szerint e fejezetek közül legérdekesebb-nek
mutatkozott a külföld magatartásával foglalkozó
melyben Goszlonyi Péter megemlítette a lengyelek és a
jugoszlávok baráti rokonszenvét majd Csehszlovákia ta-gadhatatlanul
ellenséges magatartását a Forradalom iráni
Különösen figyelemreméltó volt a Forradalommal párhu-zamos
szuezi események és azok egyes kulisszatitkainak
ismertetése mert ezekkel a magyarok kevésbé foglalkoz-nak
A sok számunkra új adat közül idézhetünk Románia
magatartásával kapcsolatban:
„Erdélyben nemcsak a magyarok hanem a román la-kosság
is bizonyos rokonszenvvel figyelte a budapesti fej-leményeket
Azonban amikor az erdélyi magyar egyetemi
ifjúság mozgolódni kezdett és a demokratikus követelmé-nyekkel
maga mellé tudta állítani a román ifjúság je-ent- ős
részét Bukarestben a párt megijedi A román ál
lamvcdelmi hatóság ügyes ellenlépést eszelt ki: a "Divide
3t Impera" vagyis „Oszd meg és uralkodj" alapon ma-gyar
nyelvű röplapokat nyomtattak amely a budapesti if-júság
híres október 23-- i 16 pontos követeléseit tartalmaz
na Egy kivételével minden pont megegyezett a magyai
eredetivel Azonban egy pont az egyetemi ösztöndíj refor-málásáv- al
foglalkozó pont helyett odaliamisítottak egy kö-vetelést
amely a valóságban az egész Forradalom alat'
soha nem került szóba A pont a következő voll: „Vissza
Erdélyt követeljük Erdély egyesítéséi Magyarországgal!'
Ezzel a machiavellista sakkhúzással a román államvé
delem azonnal elérte azt hogy az erdélyi magyarság ma
gára maradt a román értelmiség és a diákok elhatároltál
magukat a kolozsvári nagyváradi és egyéb mcgmozdulá
soktól amelyeket aztán a román pártvezetőség rendőri útor
hamar felszámolt
A külföld magatartásán kívül Goszlonyi Péter úgyne
vezett „tabu témákat" is érintett mint pl azt hogy
miért éppen Kádár János kerüli nov 4-é- n a szolnoki ún
„munkás— paraszt forradalmi kormány" élére szinte ka
landorfilm-szcr- ü kivitelezéssel
Ezenkívül az előadó az által úgynevezett 1956-o-s Gol
goláról" is szót ejtett: a forradalmunkat követő megtör
Iátokról a felelősségrevonásról és a leszámolásról amelj
eltartott egészen 1963-i- g sőt tovább is és amely „óvator
számítások szerint is" nem kevesebb mint százezer honf-itársunkat
ért
zai „sódert" Azt hiszem ez az ami nekem itt ma is
hiányzik: a pesti „dumcsi" Itt ebben a füstös rotterdami
talponállóban hallottam aztán a már emiitett Charles her-ceg
törtenetét miskolci Balogh Elemértől ügy adom to-vább
ahogy ö mondota el akkor nekem Íme:
„Mielőtt idejöttünk volna két hétig Londonban muzsi-kaltunk
a hazai Konzumex által rendezett Magyar Napo-kon
Olyan kiállításfele volt a sláger természetesen a tuli-pános
magyar étterem Hazai étkeket mértekitt a keskeny
szájú ángliusoknak szakácsaink megérdemelt sikert arat-tak
kolozsvári rakott káposztájukkal szegedi halpapriká-sukkal
Hogy hogy nem egyik délben megjelent a kedves
szimpatikus fiatal Charles herceg Mindjárt megismer-tem
sokszor láttam őt szines magazinokban bár szemé-lyesen
most volt szerencsém szemrevételezni Inkognitó-ban
lehetett csak néhány komor képű férfi kísérte semmi
felhajtás a királyi vendég körül Megebédelt s úgy lát-szik
igen megtetszett neki muzsikánk mert két nap múl-va
értesílést kaptunk: mielőtt elutazunk játszhatunk az
angol királyi család előtt a Buckingham-palotába- n még-hozzá
szép honoráriumért
Cimbalom szóló a Buckingham Palotában
Mondhatom életem egyik legszebb napja volt Alapo-san
kisikáltuk magunkat tolmács is jött velünk A királyi
család már együtt várta fellépésünket Nekiveselkedtünk
Vince a húrok közé csapott leadtunk egy negyedórás mű-sort
Andalgókat palotásokat csárdásokat játszottunk s a
végén frisset amiben nekem van egy 5 perces cimbalom-szólóm
Alaposan megzavartam csak úgy füstölt a cimba-lomverö- m
A jutalom nem maradt el hatalmas tapsot kap-tunk
A savóverü briteknek a mi muzsikánk szokatlan ízű
orientális mégis magával ragadó kevés az olyan ember
akit ne hozna izgalomba egy ropogós friss csárdás A lel-kesedés
akkora volt a herceg részéről hogy odajött hoz-zánk
és tolmács segítségével megkért bennünket játszunk
A műgyűjtő Goelhe
A weimari Goethe Múzeum ritkán ad kölcsön az anya-gából
külföldi kiállításra most mégis kivételt tett: A re-formáció
korának alkotásai Goethe-mügyüjtcmcnyéb- ől
címmel látható kiállítás a Petőfi Irodalmi Múzeumban
A költő-ír- ó Goethe enciklopédikus érdeklődésű ember
volt: a tudomány különböző ágaival éppúgy foglalkozott
mint a politikai eseményekkel vagy a művészetekkel Fia-tal
korában művészettörténeti tanulmányokat is folytatott
Rézmelszést Slocknál tanult rajzolni ped'g Adam Fricd-ric- h
Oesertöl Az évek során hatalmas műgyűjleményre
tett szert ámenben 26 511 alkotás volt Több mint kilenc-ezer
lapos grafikai anyagából mintegy négyszázötven a re-formáció
kori német alkotások száma Ebből a hatalmas
anyagból negyvenkilenc rajz és grafikai nyomat látható a
magyarországi tárlaton
+
A k'állitás a XV század közepétől a XVI század köze-péig
terjedő időszak német grafikai művészetének fejlődé-sét
mutatja be kerjsztmetszetszerüen A látogató nyomon
követheti a portréábrázolás tökéletesedését a társadalmi
mozgalmak tükröződését a képzőművészetben A kiállítás-rendező- k
olyan reformáció kori német mesterek müveiből
válogatlak mini Mariin Schongauer (aki a Dürer előtti kor-szak
egyik legjelentősebb alkotója volt) vagy az úgyneve-zett
„dunai iskola" három művésze: Albrecht Altdorfer
id Lucas Cranach és llírschvogel
A kiállítás központi alakja természetesen Ajtósi Alb-recht
Dürer akinek müvüszelél Gosthe nagyra becsülte A
bemutatott alkotások egyharmada az ő keze munkája Köz-tük
olyan jól ismert müvek láthatók mint a mester-réz-mstsz- et
Lovag halál és az ördög a Melankólia vagy a
Nagy passió fametszetsorozatból az Utolsó vacsora és a
Krisztus az Olajfák hegyén
Érdekességek
óriási tokhalat találtak
elpusztulva a Washington-tava- k
egyikében az Egyesült
Államok északnyugati részén
Súlya 408 kilogramm hossza
közel három és fél méter
volt A környékbeliek régóta
rebesgették hogy a tóban él
egy halszörny amely vízima-darakkal
táplálkozik A tudó-sok
megállapították hogy a
hal a század elején született
pusztulásának oka végelgyen-gülés
volt
— —
Az állolt vízben sokáig
tartalt köntaklencsén olyan
amőba fejlődhet ki amely
vakságot okoz figyelmeztet
egy japán szemorvos I Ja-szuhis- za
a cukobai egyelem
kutató orvosa számos szaru-hárlyagyulladás- os
szembe-tegség
kifejlődéséi elemezve
jutott arra a felismerésre
hogy okozója két mikronnyi
acanlh-amőb- a amely akkor
fejlődik ki ha a kontaklen-csé- t
használat után többször
"s ugyanabba a vízbe teszik
A Dovvning streel 10 az
angol miniszterelnöki rezi-dencia
ajtonállója nyugalom-ba
vonul Jim Mackintosh az
utóbbi hat évben töltötte be
ezt a fontos tisztet
Lada 1200
egy sort a másik teremben levő meghívottaknak is A trón-örökös
megcsodálta a valóban mestermüvü hangszeremet
és két kezével megragadta a cimbalom szélét Mindjárt
szóltam is Kolompár Zsigának a brácsásnak:
— Hallod-- é már te bibas! A királfi egyedül akarja át-cipelni
a cimbalmot! Segíts mán csórónak ne hagyd cipe-kedni
még megszakad itt nekem! — ilgy keccsölték' át
aztán a cimbalmot a másik terembe Zsiga a brácsás meg
az angol trónörökös Charles herceg "
A cigányok származásán sokat vitatkoznak tanakod-nak
a tudós emberek honnan merről jöttek Európába
Egyebek egyiptomi eredetüeknek tartják mások Indiából
származtatják őket Nem tudom de keleti fajtájukra utal
szines fantáziájuk és mesemondó készségük Hogy aztán
a fenti történet igaz-- e döntsék el kedves Olvasóim Nekem
nincs mit kételkedni miskolci Balogh Elemér szavaiban
bár egy rotterdami éjszakai kocsmában mesélte el kissé
kapatos állapotban úgy hajnali négy óra felé !
Dr Endrey Antal műve
A MAGYAR ARCHIREGNUM
Az Ausztráliában élő dr Endrey Antal munkásságáról
szólva mi magyarok joggal büszkélkedhetünk egy sike-rekben
gazdag honfitársunkkal aki nemcsak magyarul ha-nem
az angol nyelvterületen is termékeny író lörténész
Dr Endrey 1919-be- n vándorolt ki új hazájába ahol új
ra megszerezte a jogi diplomát (1944-be- n Budapesten e'ő-sz- ör
„summa cum laude"-val- ) Számos könyvével tevé-kenységével
bizonyította hogy az emigrációban is lehet a
magyarságtudatot hirdetni És tenni érte!
Jogi pályafutása csúcsaként 1975-be- n „Queens Coun-sel"-l- é
(királyi tanácsos) nevezték ki Az ötvenes évek ele-jén
megalapította a Szent István Egyesületet majd Melb-ourne-
ben 1957-t- ől 1973-i- g a Magyar Katolikus Egyházköz-ség
elnöke volt Emellett az Ausztrá'iai Magyar Szövetség
a Victoriai Magyar Szövetség vezető egyéniségeként éve-ken
át az Ausztráliai Magyarság c lapot is szerkesztette
Tisztségeit munkásságát itt — mind felsorolni nem lehet
Hogy tudott mégis ilyen mennyiségű munkát megírni? Fon-tosab- b
kiadásai: Félben maradt nép The future of Hun-gary
Sons of Nimród: The orig'n of Hungarians Pride of
my country The kingdom to come The Iloly Crown of Hun-gary
Zsarnok A magyarság eredete Hungárián History
A magyar archiregnum című könyvében (290 oldal)
munkája — tizenkét alcímre osztott — a középkori magyar
birodalommal fog'alkozik ami nem csak mint történelmi
írás fontos hanem' kijelöli az utat arra hogyan lehet ha-zánk
a „Kárpát-medenc- e nagy állama" Hogyan készüljünk
fel a „közös jövőre a letűnt archiregnum szellemében mely
hat és félszáz esztendeig ezen a földön a népek világossága
volt"
Dr Endrey munkáját számos fényképpel és Szabó Jó-zsef
történelmi térképeivel illusztrálja Ez a könyv nem-csak
egy kiváló történész tollából fakad hanem soraiból
árad az igazi nemzeti büszkeség mely csaknem feledteti
velünk hogy az emigrác o sokszor keserű kenyerét esszük
Nem azért megy vissza történelmi múltunkba hogy a tör-ténelmen
már változtatni nem lehet hanem azért hogy
azok tanulságaiból mi s a jövő nemzedék tanuljon és okul-jon
Stílusa könnyen olvasható a tényeket szorosra fogott
mondatokkal foglalja össze gyakorlott író akinek dicsére-tére
legyen mondva hogy nemcsak anyanyelvén hanem
angolul is épp ilyen kifejezően ír PBÉ
Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel a
Tüske Meat & Dclicatessen-- i
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 Bloor St W 533-345- 3
TORONTO -BUDAPEST -TORONTO
NAPI JÁRATOK 1 HÉTTŐL 6 HÓNAPOS TARTÓZKODÁSRA
CAN $ 79800-to- l
BÜDAPEST-T0R0NT0-BÜDA- PEST
1 HÉTTŐL 1 ÉVES TARTÓZKODÁSRA
3 hétre
THERMÁLFÜRDÖ
Repülő szálloda napi 2 étkezés heti 5 kezelés
CDNS 169800
T0R0NT0-BÉCS-T0R0- NT0
direkt átszállás nélkül Air Candelával hetenként háromszor
$ 70800-tó- l
K0CSD3ÉRLÉS BUDAPESTEN:
1 hétre Can $12000 unltd km
IKKA — TUZEX — COMTURIST — GYÓGYSZER ÉS
VIRÁGKÜLDÉS — KÖZJEGYZÖSÉG
MINDEN UTAZÁSÁT MEGBÍZHATÓAN ÉS GYORSAN INTftZI ♦
C0LUMBUS TRAVEL
A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
420 SPADINA AVE 31 1 SHEPPARD AVE E
TORONTO ONT M5T 2G7 WILLOWDALE ONT M2N 3B3
Tel: (416) 596-81- 01 Tel: (416) 224-580- 0
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 12, 1987 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1987-12-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000868 |
Description
| Title | 000569 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1987 december 12 MAGYAR ÉLET 7 oldal Egy álló héten át kísértem figyelemmel az angol trón-örökös pár NSZK-bel- i látogatását Szerte az országban min-denütt hatalmas lelkesedéssel fogadták őket A tiszteletük-re rendezett fogadásokon a trónörökös német nyelvű szö-veget olvasott fel walesi dialektussal amin igen jót derült hallgatósága no meg saját maga is Nem vetette szemére a németeknek a rettegett VÍ és V2 halálrakétákat de a né-metek sem tettek szemrehányást Hamburg városának foszforral való felégetése miatt szent tehát a béke aminek végtelenül örvendek A barátságosan mosolygó trónörököst látva nem is gon-dolná az ember hogy pár száz évvel ezelőtt királyi elődei úgy csapatták le nejeik fejét — és a trónkövetelő konkur-renciá- ét — mint szerecseny a banánt Nejem is megcso-dálta Lady Di ízléses elegáns kosztümjeit remekbe ké-szült kalapkölteményeit Egyik malomkő nagyságú fejfe-dőjének láttán szegény páromnak leesett az álla Gundula — a kaufbeureni kenöasszony — igazította helyre s kötötte fel madzaggal ki ne hűljön a pucorja Charming Charles — story Az angol irón várományosát nejemmel egymás között egyszerűen Karcsikának becézzük ezzel is kifejezést adva az iránta érzett szimpátiánknak Nos erről a látogatásról jutott eszembe hogy Charles herceggel kapcsolatban ak-kor hallottam először egy kedves kis történetet amikor ő még igencsak fiatal ember lehetett pontosan 1970-be- n Rotterdamban Mielőtt azonban továbbadnám a sztorit el kell mondanom pár szóval az akkori körülményeket ké-rem türelmüket — kedves Olvasóim — tüstént jön a Char-les-stor- y Mint már mondám éppen Rotterdamban cincogtam mégpedig a város központjában levő Wienerwald étterem-ben Ennek az volt az érdekessége hogy az egész építmény színtiszta üvegből készüli a restaurant a földszinten volt igy az utcai járókelők nyakuk nyújtogalása nélkül láthat-tak bele a vacsorázó vendég gyomrába Ez azonban a leg-kevésbé zavarta a hollandokat mert azok egyébként is szerelnek az „utcára élni" A lakások ablakain nincs függöny senkit nem izgat hogy bárki bebámulhat amikor a család étkezik vagy egyéb teendőit végzi A másik ami nekem igen furcsának tűnt az a Irhelellcn nagy kutyakultusz Az éttermekbe — legalábbis a Wienervvaldba — nyugodtan bevihelle a ven-dég a kutyuliját és be is hozta Egy vendég egy kutya volt a sorrend Két szélén a mama meg a papa középen a kutyus Egy falat a mamának egy falat a papinak két ha-rapás a kedvencnek Sintértelepi gitáros? Harmonikus kollégám élethűen tudta utánozni az eb-csaholá- st gyakran éli is eme tudományával Időnként el-vakkantotta magát a mikrofonba mire a helyiségben levő összes kutya éktelen csaholásba kezdett csak úgy zengett {i ház Néha olyan érzésem volt hogy a rákospalotai sin-- t őrtelepen gitározok Más rotterdami nevezcltességek-köz- t kell említenem a Central Slationnál álló hatalmas belonpalotát melyben az Engels-fél- e vendéglátó kombinát működött A második emeleten voll a Don Quijote bár ebben két andalúziai gi-táros téplc a húrokat s egy zord tekintetű flamenco-láncos-n- ő dübörgőit hozzá minden órában Egyszer megnéztem a jnívészné műsorát majdnem szél ért a röhöghetnéktől időnként akkorákat dobbantóit mint egy szerelemtől fel-fújódott belga kannyúl Produkciója alatt olyan szigorú ké-pet vágott mint a szovjet biró Nürnbergben az ilélel ki-hirdetésekor Az első emeleten a Liplzaner nevű lokálban leheteti osztrák módra bokázni Slcicrországból ideszármazott asz-tali citerás pengette a talpalávalót s közben disznó kup-lekk- al spékeltc meg programját A „dobbantó" férjkereső lányai A földszinten volt egy nagy népbüfé amiben tüzrölpal-tan- t magyar lányok sütögették a palacsintát és saját pe-csenyéjüket is restről közvetítette ki őket a Konzumex nevezetű hazai vállalat Mi egyszerűen „dobbantónak" hív-tuk meri minden magyar lány innen ment férjhez vala-milyen sajtfejü hollandushoz hogy aztán pár év múlva már holland állampolgárként rohangáljanak haza Pestre puk-kasztani otthonmaradt barátnőiket akiket a sárga irigy-ség emésztett honfitársnőik szerencsés sorsának láttán Hogy aztán egy-eg- y ilyen „kiküldetésnek" mi volt az ott-honi ára erről természetesen nem beszéltek de nyilvánva-ló hogy a derék hollandusok már „second hand"-bó- l kap-ták tüzes aráikat A város egyik legfrekventáltabb helyisége a hires-nc-vezet- es Tokaj étterem volt ez is persze az Engels-he- z tar-tozott Csupán a falak voltak a cég tulajdonában a sze-mélyzet a berendezés a sóíarlótól a svábbogárig „echt" magyar volt A pincérek szakácsok a barkeeper szépha-zámból jöttek egytöl-egyi- g szerelett pártunk hü tagjai Nem egy közülük otthon magas állásban dolgozott a Bel-kereskedelmi Minisztériumban s lehetséges hogy „bün-tetésből" teljesítettek külszolgálatot Rotterdamban — fel-szolgálókéin Aztán egy múlva mindnyájan szép nyugati kocsival utaztak haza ne is mondjam: vámmentesen Pesten aztán szorgalmasan szidták tovább a szemináriumokon (mint elő-adók!) a kapitalizmust Többen horzsolásos zúzódásos sé- - Aki könyvet ajándékoz az gondfcietlt szórakozást izgalmas fellcdezéseket és tanulságos órákat is csempész a csomagolópapír 'alá APannonia Books karácsonyi ajánlata: Agaiba Christic: Halál a Níluson Domány Klára: Kártyavár Éjfél — kiscrtethWőriák Halász: Hungary (fotóalbum angolul) fűzve kötve kötve köhc $1240 $2250 §2259 §1230 Gasparoich László: Bérelhető bájak hazára kötve §1360 Guláesi íren: Jcrabcl kötve §277C Kérje díjtalan video-katalógusunk- at antikvár könyv-listánk- at és 1987 nyári árjegyzékünket 77 Mowat Ave Sülte 001 Levélcím: PO Box 1017 Toronto Ont M6K 3E3 Station "B" Toronto Ont M5T 2T8 Telefon: (416) 535-39- 63 Prince Charles meg a cimbalom rülésekkel érkeztek ugyanis egymást „ölték" az ilyen ki-küldetésért Amikor én ott jártam Korpás Ernő nyomkodta a kla-viatúrát aki arról volt nevezetes szakmai körökben hogy senkivel nem tudott kijönni m'ndig egyedül muzsikált Egyszer — mesélték a pincérek — saját magával is össze-veszett és aznap nem akart leülni zongorázni úgy megdü-hödött magára Aktatáskában hordott be olcsó áruházi sert és amikor a vendég fizetett neki ezzel a lőrével koccin-tott éjjel zárórakor heves civakodás közepette számoltat-ta el a felszolgálókkal a különbözetet ügy osztozkodtak mint a korzikai vendettás útonállók a martalékon A Tokaj 'Étteremben Engels-indul- ó Volt is minden este igazi magyaros marakodás ha ép-pen ott tartózkodtam egy hétre valót mulattam rajtuk Ennek a Korpásnak megérkezésekkor az volt az első dol ga hogy pillanatok alalt komponált egy Engels-indul- ót a ház gazdájának ajánlva Amikor az belépett a Tokajba abbahagyta műsorát és rázendített a tulajdonos marschára hogy azt mondja: A ragyogójcsillagokal bámulom az égen Eljárok én a Tokajba háromszor egy héten Töltött csirke vargabéles nokedli és harcsa Engels urat a jóisten cgészségben'tartsa! Legalábbis addig míg a szerződésem le nem jár — suttogta a zongora alá hajolva így akart bevágódni a gaz-dánál és sikerült is neki Engelset közben kihúzta a négy szürke pejkó a bánatkertbe Korpás meg még mindig ott klimpirozik hacsak fel nem dobta maga is a talpát az ég-nek Az Engels cég szemefénye azonban az ezüst tükrös ká-véház volt Ebben az intézményben mindig magyar cigá-nyok muzs'káltak kik hosszabb kik rövidebb ideig Tö'--ténetkémn- ek idején ifj Lakatos Vince játszott itt bandájá val illetve népizenekarával Mindegyik művésze volt hang-szerének prímás brácsás bőgős cimbalmos A banda sztárja és attrakciója miskolci Balogh Elemér volt ez a csodás tehetségű fiatal művész Sok lemezfelvételt csinál-tak vele szerte Nyugaton amerre csak megfordult így Londonban Hollandiában is ó maga nem sokat keresett művészetével mert a honoráriumát —a jó kemény nyuga-ti valutát — clmarcangolla tőle hazai kiküldő szerve az Interkoncert Iroda és a többiek ilyen esetben tolonganak az élösdick a művészek körül Búsan panaszolta nekem mámoros pillanatában csu-pán néhány százalékát költheli el itteni keresetének a töb-bit haza kell vinnie és ott fizetik ki alaposan ellágyult fo-rintban a valutát meg az elvtársak „pucolják" cl Lenin se tudja hova Ók éjjel fél egykor végeztek míg én éjfél-kor s igy mivel ugyanabban a penzióban laktam mint ők benéztem hozzájuk hogy munka után elmenjünk együtt egy éjszakai toporgóba és hajnalig szórjuk egymásra a ha- - 'f ' A Genfi Magyar Klub beszámolója Októberi megemlékezés Genfben A genfi magyarság október 23-á- n tartotta az 1956-o- s Forradalom és Szabadságharc emlékünnepélyét a Genfi Magyar Klub rendezésében Az ünnepség keretében Dr Goszlonyi Péter hadtörténész a berni Kelet-Európ- a Inté-zet vezetője tartott gazdagon dokumentált előadást Bevezetőként Kindernay István a Klub elnöke mutat-ta be az előadói méltatva többéves kutatói történészi és írói munkásságát Az előadó beszéde kezdetén kijelentette hogy előadása során inkább azt kívánja elmondani amiről ezeddig nem sokat hallottunk: a Forradalom kitörésének okairól a kül-föld magatartásáról a Forradalom győzelmének esélyé-ről és arról hogy melyek azok a vádak amelyek a hazai hivatalos pártvonal részéről sőt még Nyugaton is érték és rsszben ma is érik a Forradalmai Véleményünk szerint e fejezetek közül legérdekesebb-nek mutatkozott a külföld magatartásával foglalkozó melyben Goszlonyi Péter megemlítette a lengyelek és a jugoszlávok baráti rokonszenvét majd Csehszlovákia ta-gadhatatlanul ellenséges magatartását a Forradalom iráni Különösen figyelemreméltó volt a Forradalommal párhu-zamos szuezi események és azok egyes kulisszatitkainak ismertetése mert ezekkel a magyarok kevésbé foglalkoz-nak A sok számunkra új adat közül idézhetünk Románia magatartásával kapcsolatban: „Erdélyben nemcsak a magyarok hanem a román la-kosság is bizonyos rokonszenvvel figyelte a budapesti fej-leményeket Azonban amikor az erdélyi magyar egyetemi ifjúság mozgolódni kezdett és a demokratikus követelmé-nyekkel maga mellé tudta állítani a román ifjúság je-ent- ős részét Bukarestben a párt megijedi A román ál lamvcdelmi hatóság ügyes ellenlépést eszelt ki: a "Divide 3t Impera" vagyis „Oszd meg és uralkodj" alapon ma-gyar nyelvű röplapokat nyomtattak amely a budapesti if-júság híres október 23-- i 16 pontos követeléseit tartalmaz na Egy kivételével minden pont megegyezett a magyai eredetivel Azonban egy pont az egyetemi ösztöndíj refor-málásáv- al foglalkozó pont helyett odaliamisítottak egy kö-vetelést amely a valóságban az egész Forradalom alat' soha nem került szóba A pont a következő voll: „Vissza Erdélyt követeljük Erdély egyesítéséi Magyarországgal!' Ezzel a machiavellista sakkhúzással a román államvé delem azonnal elérte azt hogy az erdélyi magyarság ma gára maradt a román értelmiség és a diákok elhatároltál magukat a kolozsvári nagyváradi és egyéb mcgmozdulá soktól amelyeket aztán a román pártvezetőség rendőri útor hamar felszámolt A külföld magatartásán kívül Goszlonyi Péter úgyne vezett „tabu témákat" is érintett mint pl azt hogy miért éppen Kádár János kerüli nov 4-é- n a szolnoki ún „munkás— paraszt forradalmi kormány" élére szinte ka landorfilm-szcr- ü kivitelezéssel Ezenkívül az előadó az által úgynevezett 1956-o-s Gol goláról" is szót ejtett: a forradalmunkat követő megtör Iátokról a felelősségrevonásról és a leszámolásról amelj eltartott egészen 1963-i- g sőt tovább is és amely „óvator számítások szerint is" nem kevesebb mint százezer honf-itársunkat ért zai „sódert" Azt hiszem ez az ami nekem itt ma is hiányzik: a pesti „dumcsi" Itt ebben a füstös rotterdami talponállóban hallottam aztán a már emiitett Charles her-ceg törtenetét miskolci Balogh Elemértől ügy adom to-vább ahogy ö mondota el akkor nekem Íme: „Mielőtt idejöttünk volna két hétig Londonban muzsi-kaltunk a hazai Konzumex által rendezett Magyar Napo-kon Olyan kiállításfele volt a sláger természetesen a tuli-pános magyar étterem Hazai étkeket mértekitt a keskeny szájú ángliusoknak szakácsaink megérdemelt sikert arat-tak kolozsvári rakott káposztájukkal szegedi halpapriká-sukkal Hogy hogy nem egyik délben megjelent a kedves szimpatikus fiatal Charles herceg Mindjárt megismer-tem sokszor láttam őt szines magazinokban bár szemé-lyesen most volt szerencsém szemrevételezni Inkognitó-ban lehetett csak néhány komor képű férfi kísérte semmi felhajtás a királyi vendég körül Megebédelt s úgy lát-szik igen megtetszett neki muzsikánk mert két nap múl-va értesílést kaptunk: mielőtt elutazunk játszhatunk az angol királyi család előtt a Buckingham-palotába- n még-hozzá szép honoráriumért Cimbalom szóló a Buckingham Palotában Mondhatom életem egyik legszebb napja volt Alapo-san kisikáltuk magunkat tolmács is jött velünk A királyi család már együtt várta fellépésünket Nekiveselkedtünk Vince a húrok közé csapott leadtunk egy negyedórás mű-sort Andalgókat palotásokat csárdásokat játszottunk s a végén frisset amiben nekem van egy 5 perces cimbalom-szólóm Alaposan megzavartam csak úgy füstölt a cimba-lomverö- m A jutalom nem maradt el hatalmas tapsot kap-tunk A savóverü briteknek a mi muzsikánk szokatlan ízű orientális mégis magával ragadó kevés az olyan ember akit ne hozna izgalomba egy ropogós friss csárdás A lel-kesedés akkora volt a herceg részéről hogy odajött hoz-zánk és tolmács segítségével megkért bennünket játszunk A műgyűjtő Goelhe A weimari Goethe Múzeum ritkán ad kölcsön az anya-gából külföldi kiállításra most mégis kivételt tett: A re-formáció korának alkotásai Goethe-mügyüjtcmcnyéb- ől címmel látható kiállítás a Petőfi Irodalmi Múzeumban A költő-ír- ó Goethe enciklopédikus érdeklődésű ember volt: a tudomány különböző ágaival éppúgy foglalkozott mint a politikai eseményekkel vagy a művészetekkel Fia-tal korában művészettörténeti tanulmányokat is folytatott Rézmelszést Slocknál tanult rajzolni ped'g Adam Fricd-ric- h Oesertöl Az évek során hatalmas műgyűjleményre tett szert ámenben 26 511 alkotás volt Több mint kilenc-ezer lapos grafikai anyagából mintegy négyszázötven a re-formáció kori német alkotások száma Ebből a hatalmas anyagból negyvenkilenc rajz és grafikai nyomat látható a magyarországi tárlaton + A k'állitás a XV század közepétől a XVI század köze-péig terjedő időszak német grafikai művészetének fejlődé-sét mutatja be kerjsztmetszetszerüen A látogató nyomon követheti a portréábrázolás tökéletesedését a társadalmi mozgalmak tükröződését a képzőművészetben A kiállítás-rendező- k olyan reformáció kori német mesterek müveiből válogatlak mini Mariin Schongauer (aki a Dürer előtti kor-szak egyik legjelentősebb alkotója volt) vagy az úgyneve-zett „dunai iskola" három művésze: Albrecht Altdorfer id Lucas Cranach és llírschvogel A kiállítás központi alakja természetesen Ajtósi Alb-recht Dürer akinek müvüszelél Gosthe nagyra becsülte A bemutatott alkotások egyharmada az ő keze munkája Köz-tük olyan jól ismert müvek láthatók mint a mester-réz-mstsz- et Lovag halál és az ördög a Melankólia vagy a Nagy passió fametszetsorozatból az Utolsó vacsora és a Krisztus az Olajfák hegyén Érdekességek óriási tokhalat találtak elpusztulva a Washington-tava- k egyikében az Egyesült Államok északnyugati részén Súlya 408 kilogramm hossza közel három és fél méter volt A környékbeliek régóta rebesgették hogy a tóban él egy halszörny amely vízima-darakkal táplálkozik A tudó-sok megállapították hogy a hal a század elején született pusztulásának oka végelgyen-gülés volt — — Az állolt vízben sokáig tartalt köntaklencsén olyan amőba fejlődhet ki amely vakságot okoz figyelmeztet egy japán szemorvos I Ja-szuhis- za a cukobai egyelem kutató orvosa számos szaru-hárlyagyulladás- os szembe-tegség kifejlődéséi elemezve jutott arra a felismerésre hogy okozója két mikronnyi acanlh-amőb- a amely akkor fejlődik ki ha a kontaklen-csé- t használat után többször "s ugyanabba a vízbe teszik A Dovvning streel 10 az angol miniszterelnöki rezi-dencia ajtonállója nyugalom-ba vonul Jim Mackintosh az utóbbi hat évben töltötte be ezt a fontos tisztet Lada 1200 egy sort a másik teremben levő meghívottaknak is A trón-örökös megcsodálta a valóban mestermüvü hangszeremet és két kezével megragadta a cimbalom szélét Mindjárt szóltam is Kolompár Zsigának a brácsásnak: — Hallod-- é már te bibas! A királfi egyedül akarja át-cipelni a cimbalmot! Segíts mán csórónak ne hagyd cipe-kedni még megszakad itt nekem! — ilgy keccsölték' át aztán a cimbalmot a másik terembe Zsiga a brácsás meg az angol trónörökös Charles herceg " A cigányok származásán sokat vitatkoznak tanakod-nak a tudós emberek honnan merről jöttek Európába Egyebek egyiptomi eredetüeknek tartják mások Indiából származtatják őket Nem tudom de keleti fajtájukra utal szines fantáziájuk és mesemondó készségük Hogy aztán a fenti történet igaz-- e döntsék el kedves Olvasóim Nekem nincs mit kételkedni miskolci Balogh Elemér szavaiban bár egy rotterdami éjszakai kocsmában mesélte el kissé kapatos állapotban úgy hajnali négy óra felé ! Dr Endrey Antal műve A MAGYAR ARCHIREGNUM Az Ausztráliában élő dr Endrey Antal munkásságáról szólva mi magyarok joggal büszkélkedhetünk egy sike-rekben gazdag honfitársunkkal aki nemcsak magyarul ha-nem az angol nyelvterületen is termékeny író lörténész Dr Endrey 1919-be- n vándorolt ki új hazájába ahol új ra megszerezte a jogi diplomát (1944-be- n Budapesten e'ő-sz- ör „summa cum laude"-val- ) Számos könyvével tevé-kenységével bizonyította hogy az emigrációban is lehet a magyarságtudatot hirdetni És tenni érte! Jogi pályafutása csúcsaként 1975-be- n „Queens Coun-sel"-l- é (királyi tanácsos) nevezték ki Az ötvenes évek ele-jén megalapította a Szent István Egyesületet majd Melb-ourne- ben 1957-t- ől 1973-i- g a Magyar Katolikus Egyházköz-ség elnöke volt Emellett az Ausztrá'iai Magyar Szövetség a Victoriai Magyar Szövetség vezető egyéniségeként éve-ken át az Ausztráliai Magyarság c lapot is szerkesztette Tisztségeit munkásságát itt — mind felsorolni nem lehet Hogy tudott mégis ilyen mennyiségű munkát megírni? Fon-tosab- b kiadásai: Félben maradt nép The future of Hun-gary Sons of Nimród: The orig'n of Hungarians Pride of my country The kingdom to come The Iloly Crown of Hun-gary Zsarnok A magyarság eredete Hungárián History A magyar archiregnum című könyvében (290 oldal) munkája — tizenkét alcímre osztott — a középkori magyar birodalommal fog'alkozik ami nem csak mint történelmi írás fontos hanem' kijelöli az utat arra hogyan lehet ha-zánk a „Kárpát-medenc- e nagy állama" Hogyan készüljünk fel a „közös jövőre a letűnt archiregnum szellemében mely hat és félszáz esztendeig ezen a földön a népek világossága volt" Dr Endrey munkáját számos fényképpel és Szabó Jó-zsef történelmi térképeivel illusztrálja Ez a könyv nem-csak egy kiváló történész tollából fakad hanem soraiból árad az igazi nemzeti büszkeség mely csaknem feledteti velünk hogy az emigrác o sokszor keserű kenyerét esszük Nem azért megy vissza történelmi múltunkba hogy a tör-ténelmen már változtatni nem lehet hanem azért hogy azok tanulságaiból mi s a jövő nemzedék tanuljon és okul-jon Stílusa könnyen olvasható a tényeket szorosra fogott mondatokkal foglalja össze gyakorlott író akinek dicsére-tére legyen mondva hogy nemcsak anyanyelvén hanem angolul is épp ilyen kifejezően ír PBÉ Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut akar vásárolni keresse fel a Tüske Meat & Dclicatessen-- i Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét Parkolás az üzlet mögött 566 Bloor St W 533-345- 3 TORONTO -BUDAPEST -TORONTO NAPI JÁRATOK 1 HÉTTŐL 6 HÓNAPOS TARTÓZKODÁSRA CAN $ 79800-to- l BÜDAPEST-T0R0NT0-BÜDA- PEST 1 HÉTTŐL 1 ÉVES TARTÓZKODÁSRA 3 hétre THERMÁLFÜRDÖ Repülő szálloda napi 2 étkezés heti 5 kezelés CDNS 169800 T0R0NT0-BÉCS-T0R0- NT0 direkt átszállás nélkül Air Candelával hetenként háromszor $ 70800-tó- l K0CSD3ÉRLÉS BUDAPESTEN: 1 hétre Can $12000 unltd km IKKA — TUZEX — COMTURIST — GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS — KÖZJEGYZÖSÉG MINDEN UTAZÁSÁT MEGBÍZHATÓAN ÉS GYORSAN INTftZI ♦ C0LUMBUS TRAVEL A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA 420 SPADINA AVE 31 1 SHEPPARD AVE E TORONTO ONT M5T 2G7 WILLOWDALE ONT M2N 3B3 Tel: (416) 596-81- 01 Tel: (416) 224-580- 0 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000569
