000115 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I Sj4-- tiSW " w- -- —-- ~ — s~auv:iw-ł-i -- # mAiss: "n&cer-- w 'j!3FFw?a?sK ®£'&m v mmMiMttwstfit- - vmtf Mmm"4Wvi r - — T ry -- r- — j- - - - - -- -- - -- y - w- - - -- wun-łi-w-" ' Ł -- ? -- rŁłU" #" Ur rffii I
Nr 15 ZWIĄZKOWIEC — pigtek 20 lutego 1976 r Sir' 3 '"'
Drobne ogłoszenia
Te!: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 stów I cyfr po 5t za każde dalsza
iłowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50t Ogłoszenia przyimuje
ile telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — plotek do godziny
1 po południu do piątkowego — we wtorek do godziny 1 po południu
Różne
DO WYNAJĘCIA warsztat masarski
z Dclnun urzadzencim 534-510- 3
i ci oa soaz i— a po poi 14—17
LEKCJE gry na fortepianie w oko-licy
Bloor — Jane udziela Kazimie-ra
Marcinkiewicz Ceny dostępne
Proszę tcl 763-743- 1 13-P2- 1
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY — L-icencjonowani
polscy Instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny
konkurencyjne 1124 College St Tel
252 2452 10-- S
TAJEMNICZE MORDERSTWO
DWÓCH UCZENNIC
W sobotę 14 bm w zachod-niej
dzielnicy miasta Etobicokc
umordowane zostały w tajem-niczych
okolicznościach dwie
uczennice szkoły średniej 17-letn- ia
Colleen Lawrie i jej ko-leżanka
Elizabeth Lewis lat 18 Zbrodnia ta dokonana ' zosta-ła
w domu przy 17 Breacrest
Avc należącym do ciotki za-mordowanej
Colleen Lawrie
Pierwszą osobą która zbrod-nie
wykryła była sąsiadka któ-ra
po wejściu do środka z prze-rażeniem
zobaczyła leżące na
podłodze w kuchni zwłoki Eli-zabeth
Lewis Kiedy następnie
pobiegła na górę znalazła tam
nieżywą już także Colleen La-wrie
Wstępne oględziny lekarskie
nic wykazały żadnych śladów
zgwałcenia zamordowanych
Stwierdzono jedynie że obie
zmarły na skutek uduszenia
Zamordowane uczennice były
bliskimi przyjaciółkami i cho-dziły
do 12 klasy Scarlctt Heigts
Collegiale Institulc w której
miały opinię bardzo grzecznych
i dobrych uczennic
Sąsiad i ojciec chrzestny Co-lleen
Lawrie powiedział że by-ła
to bardzo dobrze wychowana
panicnka bardzo posłuszna i
słowna dla rodziców domator-k- a
i przykładna uczennica Tra-gicznego
dnia "Valcntine Day"
chciała jechać z rodzicami na
weekend na północ pozostała
jednak na sugestię rodziców by
uczyć się Podobną opinią cie-szyła
się jej zamordowana ko-leżanka
Elizabeth Lewis
Wiadomość o zamordowaniu
córek omalże nic pozbawiła ży-cia
rodziców - 1 -
u
GUBERNATOR ONTARIO
W OBRONIE
SWEGO URZĘDU
Na jednym z ostatnich spo-tkań
z członkiniami międzyna-rodowej
oriranizicji Kappa Be-ta
Pi zrzeszającej kobicty-praw-nikó- w
Gubernator Ontario pa-ni
Paulina McGibbon która
prawic od dwóch latclni ja'co
pierwsza w Kanadzie kobieta
obowiązki reprezentowania kró
bwej Kanady pozwoliła sobie
stwierdzić że jej wysoki urząd
jeszcze bardziej zbliża obywateli
prowincji do przechowania wiel-kiego
dziedzictwa tradycji i po-za
tym nic nic umniejsza w sy-stemie
obecnych rządów demo1
kratycznych zasad
i
NAJSTARSZY
od
NA "AM"
ADRES: 29 HUMBERCREST
7&9-917- S (p iiafj
a iuuj niuumui
_ _ zał_atwiamy: wizy pasz- -
porty kupony „Orbis" ubez- -
iunuiiMjvłiij tc
rwacji: samochodów hoteli
uzdrowisk
SPROWADZAMY rodziny na
pobyt stały i czasowy
WYSYŁAMY przez PEKAO
zlecenia do bony
samochody paczki żywno-ściowe
i wiele innych atrak-cyjnych
ODWIEDŹ NAS
A BĘDZIESZ
ZADOWOLONY
Załatwiamy szybko solidnie''
KRYS-PO- L
2775-- A M6P
7664539
Matrymonialne
WDOWA lat 49 samotna zgrabna
ładna łagodnego usposobienia za-trudniona
jako pielęgniarka tą dro-gą
pragnie poznać Pana Inteligent-nego
przystojnego i uczciwego sta-nu
wolnego samotnego na stałej
pracy od lat 51 'do 58 Proszę pisać
na adres „Związkowca" Box 559
12—15
PAN lat 50 Inżynier wzrost irednl
dobrze sytuowany mieszkający bli-sko
Montrealu pozna chętnie panią
inteligentną o pogod-nym
charakterze w celu towarzys-kim
(małżeństwo nie wykluczone)
List możliwie z fotografią (zwrot za-pewniony)
proszę adresować: Ro-man
PO Boj 282 Statlon E Mon-treal
H2T 3A7 12—20
LEKARKA panna lat 33 Ładna
516130 szuka odpowiedniego kandy-data
na męża Odpowledć z nume-rem
telefonu do Bojc 573 Station
„P--' 704 Spadlna Ac Toronto
Ont 13 15
PANNA lat 36 wykształcenie śred-nie
mila kulturalna pozna inteli-gentnego
kawalera do lat 42 Listy
przesyłać proszę na adres „Związ-kowca"
Box 573
POLKA po pięćdziesiątce solidna
pogodnego usposobienia
posiadająca piękne mieszkanie z
w Warszawie nawiąże
kontakt z Panem po sześćdziesiątce
o cechach Listy proszę
pisać na adres „Związkowca" Box
570 15 17
PANI lat 40 przystojna domatorka
posiadająca dobry zawód będąca na
wizjcie pozna Pana w celu matiy-monialny- m
„Związkowiec" Box 569
15 17
lat 66 bedzielny za
mieszkały w Kanadzie na emerytu-rze
wyjeżdża na stałe do Polski —
Gorzów Wielki 1 tam poszukuje Pa-ni
w celu matrymonialnym Listy
kierować do „Związkowiec" Box 571
NOWO PRZYBYŁY do Toronto po
czterdziestce w y zsze w kształcenie
ma sportowe rozrywkowe pragnie
techniczne serokie zainteresow a-poz- nać
w celu towarzjskim Panią
z dobra znajomością angielskiego
Listy na adres „Związkowca" Box
572 15 17
ZABAWA „BIAŁEGO ORŁA"
Pieśni i Tańca „Biały
Orzeł" urządza zabawę taneczną
28 lutego br w sali Grupy 1 —7
ZPwK 2282 Lakcshore na któ-rą
serdecznie zaprasa całą Po-lonię
Gra doborowa „Orkiestra
Leszka"
Dochód z zabawy przeznaczo-ny
na remont domu na Lakc-shore
Bilety w cenie $4 dla do-rosłych
i $3 dla studentów moż-na
nabyć u p Dubickicgo —
231-308- 4 i p Kozakiewicz —
534-948- 2 14 15 16
WALNE ZEBRANIE
CREDIT UNION ZPwK
Zarząd Credit' Union ' ZPwK
zawiadamia że roczne walne ze-branie
członków odbędzie się
29 lutego 1976 r (w niedzielę)
o godzinie 230 po pol w domu
ZPwK Gr 1—7 2282 Lakcshore
Blvd West Park Lawn)
15 16 Zarząd
ZEBRANIE INFORMACYJNE
W CREDIT UNION
W niedzielę 22 lutego o godz
3 po poł w dolnej sali Credit
Union św Stanisława i św Ka-zimierza
przy 220 Ronccsvalles
Avc odbędzie się zebranie in-formacyjne
na temat funduszu
emerytalnego i funduszu na
kupno domu Zalecamy człon-kom
udziału i zapozna-nie
się z przepisami tych fun-duszów
14 15
1250 Kc
LVD TORONTO 9 ONT
531-24- 91 (od 9—5)
Nr Lic 1112988
TRAVEL
A G E N C Y
i— ♦rfirę- -
i'-Ł-t-
lcł-A li ajŁrl"fT 'iftSWATB' ?J$&
KXil" k'i2X% Y" m '&&
v-i- £ mm
rm
~3f"£
POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OakYifle Ont
to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak
JUŻ przyjmujemy rezerwacje na przeloty czarterowe 'do
Warszawy Londynu Paryża Frankfurtu Amsterdamu
Chcesz mieć zapewnione miejsce — zgłoś się teraz
PRZYJMUJEMY również zgłoszenia na przeloty grupowe
jivtiwuia
wyboru
towarów
—
DUNDAS
1Y4-(N- a
Tel
przystojną
atrakcyjna
ogródkiem
podobnych
WDOWIEC
Zespół
(blisko
wzięcie
FAU
TRAYEL-AGENC- Y
ST WEST TORONTO
wschód odfKeeleSt) C-- 766-205- 8 "
53--P
Praca
TYLKO doświadczeni pracownicy do
obsługi piły przy obróbce drzewa
do szlifowania ręcznego mebli po- trzebni Znajomość angielskiego ję-zyka
konieczna Artlstlc Furniture
6B Frazer Ave Teł 533-799- 1 12—17
POTRZEBNY buchalter do dużej
ubezpieczeniowej firmy Znajomość
języka angielskiego 1 polskiego ko-nieczna
Wjsokje wynagrodzenie
1415 LawTcncc Avc W Tcl 245 2262
prosić Mr Pulano 13— 16
POTRZEBNY piekarz cukiernik z
doświadczeniem Dobra płaca Branl-for- d Ont Tcl 1-5-
19 759-853- 1 lub
2331377 wieczorem 13—17
POTRZEBNI mężczyźni w średnim
wieku ze stałym pobytem w Kana-dzie
do pracy oraz kierowca z
„chauffeur Ucence" 26 Nobel St
13—15
POTRZEBNA koblei-- a ze znajomo-ścią
gotowania do pracy domowej
i opieki nad 5 letnim dzieckiem Mie-szkanie
na miejscu Tcl 661 6599
13—16
POTRZEBNA kobieta do pracy do- mowej ze znajomością europej-skiej
kuchni Mieszkanie na miej-scu
Tl 534 6306 447-10- 98 wieczorami
14 15
DO NOWO otwartego składu drew-n- a i wytworni parkietu mozajko-weg- o
o rożnych wzorach 1 wymia- rach przyjmiemy sprzedawców
Zgłoszenia prosimy kierować do
Woodblne Building Materiał 8060
Woodblne Ave Markham Tcl
495-199- 5 14 15
POTRZEBNA gospodyni z mieszka-niem
na miejscu $250 miesięcznie
Tel 445 6593 po godz 7 wlecz 15-1- 9
POTRZEBNA fryzjerka z kilkuletnią
praiuyhą unrrcrsal ueauty balon
99 Roncesvalles Tel 531-202- 9 15-- P 21
POTRZEBNA kobieta do zajęcia się dziećmi od godz 9 do 5 po poi co- dziennie — Mimico Tcl 255-631- 4
15 16
POTRZEBNA gospodyni z dobrą zna- jomością gotowania do rodziny z dwojgiem dzieci lat 11—12 Docho-dząca
lub z mieszkaniem na miej-scu
Warunki do omówienia Tcl
881-337- 9 15—19
OSOBA mówiąca po angielsku po- trzebna do pracy przy bufecie i w kuchni Norseman Tavcrn Missis-saug- a tcl 277-871- 1 15—18
SKLEP z używanymi rzeczami po- trzebuje 2 mężczyzn do czyszczenia
lodówek 1 pralek Adamson Used Furniture 837 Qucen St W Tcl
366-430- 4 15 16
Domy i interesy
PRYWATNA sprzedai Bungalow 6-pokoj- owy
2 kominki 2 łazienki
w j kończona piwnica Okolica Kip-ling
— Martin Grovc Tel 239-769- 8
14—17
DOM 6-pokoj-owy
w dobrym stanic
blisko kolejki Hunnymcde 1 hklepow
europejskich Cena przystępna
Sprzedaż prywatna Tcl 767-206- 5
PRYWATNA sprzedaż Budynek mu-rowany
apartament l duży lokal na
sklep przy Queen St W I Lans-down- e
Tel 226-474- 1 po godz 5 po poł 15 16
SPRZEDAM luksusowo umeblowaną
5-pokoj-owa
willę z garażem i pięk-nym
ogrodem o powierzchni 2000
m kw pod Warszawą Komunikacja
Elektrjczną Kolejką Dojazdową lub
autostradą 24 km Posiadłość WTaz z domem w- - doskonałj m stanie Zapy- tania kierować: „Związkowiec" Box
567 - 13-P-- 23
Poszukują pracy
POSZUKUJE pracy domowej jako
dochodząca — moc bjc na cały ty- dzień Tcl 537-581- 9 obiadem dzwonić 1p4rze1d5
INCOME TAX
S Król i Z Kremblewski
od poniedziałku do piątku od
godz 700 do 930 wieczorem
154 Roncesvalles Ave
(W piwnicy audytorium
św Kazimierza)
14—17
u
Naprawy i budowy
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk Tek 277-B8E- 0 4S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wyc- h dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumbing — Heałlng
& Draining Contractor Metro Li-cen- ce No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewacze stare I nowe Telefon
454-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK -- KONTRAKTOR wyko-nuje
oraz reperuje każdą instalację
elektryczną Heavy wire Lłcenca
No F 238 TeL 531-719- 4 41S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z sptryzleubu—dowsązybkoramsolwidnineowl otcazneisonym— wykonuje KRUPAŁUM ENTREPRI-SE- S Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536-875- 6 91s
ndKiaReknYCśAIcEileekkosDawAnydCceHhr6WwTyokczozynaskukłjiaedawntaieeslzeforroyn-- LE 4-50-
03 33s
wPLnAątSrzTERwOyWkAonNuIjEę tawneiowną1 trzsoliIdnizee- A Kropka Telefon 534-544- 9 5253-- S
HIGH PARK — Plumbing — Heat-In- g Lwlocdeon&ccieągDoWrwaeyinkionngkuajneCaloiwznatsrczaeycljktnoieer rMobeottryo stare I nowe Tel' --1 2o4grze-w=- " go-dżi- ny
654-548- 4 J Kurytowltsch
26S
tpWwraYacrKedOycNwhUJEibMektYaofneileekrókżłOandedzgneoanwieianropiedozdałójug rooms' i Nzaepwranwątyrz koomraiznó„wreeorreaaztiowe-wnnąt- rz za-kłada- my Tel i6z5o4la0c6j1e8 poMik6ołwajleczNeme7-c5zeS- k
GENERAL CONTRACTOR Wykonu-jem- y dwówTkoir:owndstzooymsitókwoiekosrlkeicplyeepróacwje „1copttrazgybeus"- 284-126- 4 103S
IłIkNónilnigfSnooTolreAm—wuLaanAcniwjCieeyJEkpdo(łysznewtueinojkdenriienćp:gpKe)oradarTłcotocwjlgel oawrPd4yd5oycy7chwh3b9al1inż6pósoczwdve-
15S
PwLnAąStrTzĘRi KzE zewrneąmtrozntyPytdkoimpóowdłogo-w5?e--" sWkiyekoirnoumbj°eatlyarCszkcaieepmlińeBsnkutoidwowaTaneel kommiunróarw- 231-755- 0
43-- P
"BSswufAzeffaDrifeatkoEnaiwRdtAyelkouncHhoneOsarnzUopnkorSelamEown"aepIMłygdPtakrRrzipaOwżrVizpeeEopMdiiTłeEoreogNzlkoeeTifnweSoinean
g7p
ELEKTRYCZNE instalacje heavy
5i c1l Fc7_66i"5„67g7arm' Ceny przystępnsep
Kupno sprzedaż
STYCZNIOWA WYPRZEDAŻ FU-TE- R: doksokradrałamaztds"$kz9żii3Feaeum:ktiriweiantzykkwmadyręłcżiaustkogkuiliineeełuynżedkyDlowałucanCżznpiyeaeaenrrnanzweeioyndbpocóa„wzrnmaóy$pu1wcnk0shai PPAomULiędzMyAGQDuEeeRn i202DuSnpdaadslnateleAfvoen
36J-607- 7 Otwarte w soboty od 9 do
6 wlecz W inne dni od 9 do 9 wiccz
60S
dlcDioizOakuo„zwSSgPaioRndgZnoeEirreDa"nzAiaNwsItiAóeTłleołci zmy14an8s7nkz7oryzś5nceJai6so1ławdao14C—sewzn1yaa6--
SPRZEDAM samochód „Pontlac Lau-renteab- " 69 — 4-drzwi-owy
motor }50 52 tVS mil Karlin 1 ft - l'nnM
7InlftrtV Nnu n htln i- "- i1m1jiT
miki Tcl 241-840- 9 wieczorem 15 16
SPRZEDAM Ford Tormo 1971 6-cy-lind-rowy
brze utrzym77antyysię$c1y60m0 il Tczlielony do- 769-725- 9 od godz 5 po poł
OKAZYJNA sprzedaż 72 Ambasador
w doskonałj m stanie aiinnn mit
occrtvfikowany (sprawdzany tcchnl-- ' 1
oióvv 'i"y wiascicicl 'lei
248-678- 7 15 16
NIEBIESKO-BIAL- I
w nowym składzie
Orkiestra na wszelkie okazje
- C STYCZEŃ
Tel 533-608- 3 J OLSZEWSKI
Tel 534-295- 6
15—18
rr
15 17
ViL!
NIE CZEKAJ DO LATA — ZAOSZCZĘDZISZ 30% ALUMINIUM
Specjalizujemy się w zakładaniu aluminiowych rynien
SOFIT FASCIA oraz SIDING
SZYBKO! SOLIDNIE! TANIO!
20 lat gwarancji na materiale
Bczptatna wycena '
Telefon: (416) 630-913- 2
godz 5— 10 wieczorem
15 17
FEDERACJA KOBIET POLSKICH OGNIWO NR 1
serdecznie zaprasza całą Polonię na tradycj jnego
WILEŃSKIEGO KAZIUKA
w sobotę 6 marca od godz 12 do 9 wiecz
w sali parafialnej kościołaśw Kazimierza
Wszystko się tam dostanie
Paciorki i wszelkie ubranie
Kołduny najprawdziwsze
Przyszedłszy — 'zobaczywszy
Zakropić czymś 'damy fZapraszamy — czekamy!
S£: UWAGA W
Polonia w Toronto i okolicy
CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD
2150 Bloor St W
Tel 762-95- 23
Urzęduje w poniedziałki środy I czwartki od 730 do
9 wiecz w piątki od 1 do 330 po poLi od 730 do 9 wiecz
oraz w soboty od lO-do- 12 w południe v
1-roc-zne
"DEPOSIT CERTIFICATES" 9Va%
6-micsic-czne
"DEPOSITrCERTIFICATES"- - 9% pa
KONTA DEPOZYTOWE 7'a% pa
Registered Retirement Śavings Plan (RRSP)''9V4?&
Registered Home "
Ownership Sayings Plan (RHOSPj BVi%
Poszukiwanie osób
WŁADYSŁAW FELIŃSKI sn Józc-f- a
i Rozalii ur w 1904 roku w Ada-mówce
gmina Ludwlpol Polska
przyjechał do Kanady w roku 1928
i zamieszkał w Toronto Jest poszu- kiwany on Mub jego rodzina przez brata Antoniego Felińskiego adres:
ul Szpitalna 1 m 17' 92 207 Lodź 6 Polska Ktokolwiek by wiedział o adresie W Felińskiego lub jego ro-dzj- nj jest proszony o skomuniko-- v dnie się: Windsor Ont telefon
25 73-68- 3 po godz 8 13 15
JANINA BRODOWSKA 100~ High Park Ałc Apt 2009 M6P 2S2 To- ronto Ontario Kanada prosi o po- danie wiadomości o losach zaginlo
nego podporucznika Tadeusza Bro- dowskiego ur dn 23 sierpnia 1915 roku w Motyczu k Lublina który
w dniach 20—24 września 1939 r do- wodził oddziałem podczas walk za
Zamościem
Telewizja i radio
NAPRAWY telewizorów kolorowj eh
czarno-biahe- h oraz radioodbiorni- ków nych 1 wmykaognnuejteofoHnóEwNRYsKtereoTfVonicRez-pa- ir Tcl 533-499- 7 15—23
RADIO & TV SERVICE Tania i szybka obsługd Zamiana lamp kine- skopowych od S25 Tcl 367-044- 8 „Answering Scruco" 9-P-- 26
Przeprowadzki
PH7Fp!jnw!!T I wszelkie prze- - mwoiażsetneiem toTwelarówRomwanmieście1 i poza 536-959- 0
65-- P
jSSSSSSySKSSRS!
5
Polska zalicza sie do niewielu kraiów qdzie od wieków
stosuje się leczenie przy pomocy życiodajnych źródeł Kura-cje
te mają wprost nieocenioną wartość dla ludzkiego
zdrowia
Pragniemy poniżej zapoznać Państwa z najbardziej zna-nymi
polskimi uzdrowiskami
KRYNICA
Perła polskich uzdrowisk znana już od XVI wieku
Pobyt w niej zalecany jest dla osób cierpiących na choroby:
układu trawiennego moczowego serca choroby kobiece
cukrzycę '
Jedyne miejsce w centralnej Europie które posiada
klimat śródziemnomorski Znane źródła solankowe odkryte
już w XII wieku Leczone są tam choroby: reumatyzmu
układu ruchu i układu krążenia
KUDOWA
Jedno z najstarszych uzdrowisk na świecie O skutecz-ności
leczenia tam przekonał się Winston Churchill Leczo-ne
są tam choroby: serca układu nerwowego nadwagi oraz
siany po zawale serca
KOŁOBRZEG
Usjtuowany nad Bałtykiem znany jest jako „Riviera
Północy" Znany jest przede wszystkim ze znakomitych
wyników w leczeniu: astmy układu oddechowego cukrzycy
u dorosłych i dzieci
POLANICA
Uzdrowisko położone w przepięknej Kotlinie Kłodzkiej
znane jest przede wszystkim z leczenia chorób: układu po-karmowego
układu krążenia układu przemiany materii
'?0:
Położona wśród gór jest znanym miejscem słynnym
z idealnie czystego powietrza Znane od XV wieku uzdro-wisko
specjalizuje się w leczeniu chorób: układu oddecho-wego
oraz wszelkich zaburzeń w układzie krążenia km i
BUSKO
Znane z leczenia wszelkich pizypadków reumatyzmu
Słynne są również w całej Europie najnowsze metody lecze-nia
chorób skóry i układu krążenia
Po szczegółowe informacje związane z podróżą i pobytem
w Polsce prosimy v zgłaszać się do naszego biura
W dalszym ciągu prowadzimy sprzedaż biletów na loty
charterowe
Gwarantujemy pełne zadowolenie z naszych usług 3B SYRENA
1684 Oueen
TORONTO
Tel (416)
S
nah£ codziennie'
K
od' 7— oraz każdy od
1V-1-5
nmaty
Lt
Mieszkania
CIECHOCINEK
SZCZAWNICA
FLAT — 3 pokoje kuchnia I łazien-ka
Mozę bć częściowo umeblowa-ne
Tcl 536-652- 4 13—16
APARTAMENT umeblowany pokój
z kuchnią dla samotnej spokojnej
Pani $27 tygodniowo Tcl 532-175- 5
14 15
FLAT umeblowany dla samotnych
(pani lub pana) Galicy — Soraunn
Tel 531-805- 9 Dzwonić od 8 rano
do 3 po pol 14 15
DO WYNAJĘCIA 2 pokoje z kuch-nią
garaż Tcl 532-290- 5 po godz 6
wiccz 14 15
UMEBLOWANY frontowy pokój z
używalnością kuchni do wynajęcia
Tel 533 4361 15 16
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje 1 kuch
nię (lodówka piec) Tcl 536-239- 5
po godz 5 15 16
FLAT odnowiony
2 pokoje z kuchnią i prywatna ła- zienka Tcl 763 1533
DWA pokoje z kuchnią na drugiej
podłodze do wynajęcia blisko skle
pów i komunikacji — dla bezdziet-nego
małżeństwa lub samotnych
pan Tel 535 5093 15 16
FLAT — 2 pokoje z kuthnlą (piec lodówka) dla małżeństwa bezdziet-nego
Blisko Bloor — Dundas kolej-ki
Spokojny dom Tcl 767-069- 3
15—18
HIGH PA11K okolica Nicumcblowa-n- c
2 pokoje I kuchnia na II podło-dze
Tel 762 3115 15 16
RLMonEcBeLsvOaWlleAsNYTelpok53o4 z270k4uclinlą przy
— -
MEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia
Tel 534-708- 6 13 15
TRAYEL LTD
St W
ONT M6R 1B3
533-948- 6
%
Qrfl ŚTOi
5--26
biurze SI'K pod wyżej
godz od 12 do I w-icczor-cn
8—11 wiecz" Telefon J41-ĆU- 1
Komitet Organizacyjny
W'?oo3S5!3SKS33&5®5!SyS3&S3SSv
Sumiennie' i fachowo
P KOLASSA
744 Queen 'St West (przy Niagara)
REAL ESTATE OFFICE
Tel Office — 363-541- 7 Dom — 463-322- 0
14—18 lS£XS£i£śCCśł?SSS£5£?iQC5SCJ£5!&
NC0ME TAX
BARDZO PROSZĘ — NIE ZWLEKAĆ
A MATULEWICZ
201 Śt Johns Rd Toronto Ont M6P 1V3
Godz 9—9 Tel 769-717- 6
Tl $5 Inne forrrw od $2
2fiS£i£©££5SS£ffi!fiS5£fiffi55y5££ffi!£££i£ffl!£ffiffiffiffi!Sffi!£ffiffi!£'
(JS3S0OvJv2s?OaS2OOs?OOOOi
STOWARZYSZENIE POLSKICH KOMBATANTÓW ć
KOŁO NR 20 zaprasza na
REPREZENTACYJNY BAL
KOMBATANCKI
który odbędzie się w Domu 206 Beyerley St
w sobotę 21 lutego br Początek o godz 830
Wbtęp $1250 bez kolacji
Kolację liiożna zjeść już o godzi 8 której koszt wyniesie
tlko $5 Ponadto zorganizowany będzie zimny bufet
Strój wieczorowy ściśle przestrzegany Orkiestra LBURNS
Bilety można w idrosemiu kol Zakrzewskiego
8 w czwartek
fcg£SS&2S££SS£&£
%CjtŁ-- i
nicumeblowany
L
podanym
w
Kombatanta
INFORMATOR
w Toronto zatelefonujcie
a obsłużymy Was
JOHN'S ELECTRIC Service
Naprawiamy: piece elektryczne
lodówki pralki suszarki urzą-dzenia
klimatyzacyjne instala-cje
elektryczne
LICENCE
Tel 535-464- 6
74-- s
WHEEL WAY SPORT
Bicykle Sales Servlce and Repalrt
WłaŚC OTTO DOLEZEL
Sprzedajemy nowe 1 naprawiamy
używane rowery 1 różny sprzęt
sportowy
402 Roncesvalles Ava
South of Howard Park Ave Tel: 5364266
81104
NAPRAWA PIECÓW
suszarek pralki automatyczne mar-ki
Inglls Kenmoro RCA Seneval
Electnc
SZYBKA OBSŁUGA)
Telefon 534-388- 4
pioslć "Władek
9517
SYRENA TRAYEL LIMITED]
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
MÓR 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
Związane z podróżowaniem
BflS
ASEKURACJA
OJ KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles 'Ave„ Toronto
Tel 5310945
I 36 S!
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
60 Howard Park Ave 532-446- 5
GIENEK LEJA włase
Warstat sDeciallzuic sic w napra
wie I malowaniu samochodów —
naorawv wvnikłe z wypadków
„CoUlsion" 3SI
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży 1 inne
Solidnie-- 1 najkorzystniej
3101 Bloor St West Suita 404
Toronto Ont M8X I El
Tal 233-5S-SI 23t-26- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia:
Na samochody — od ognia — kra-dzież- y i inne ) MulHer Insurance Aejency 1
396 Pacific Avanua Room 202
Tal 769-333- 2
239-662- 8
36--3
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA -
„FORTUNA" — W F Lisowski
2ywe kwiaty — buKiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst Sh Tel 3684)797
98-- S
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Wlaic W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo- -
nować o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto Tl 767-176- 1
16-- S
OUEEN-DEL1CATESS- EN
w łase: iwj miwnv
flwieie pieczywo l ciastka - Dosko
niie wędliny oraz witaminy 1 pro
riuktv do podtrzymania zdrowia
Pierożki -F- laczki -ś- ledzlt
MQunESLtW-łTORON-TO
sacpotwartylOrano
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownlł
Dentystyczna
High Park Dentora Cllnlc
155V Bloor St W (przy Dundai)
od wtorku do soboty
Toronto - Tal 533-881- 1
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
pnirca Sz Paniom modne 1 estety:
oraa wszelkie usługi
KSmetycSe - Ceny umiarkowane
193 FERN Ave
-- (róg Boncesvalle) Tl 535477
"~DUKE'S CYCLE &'RAOlu
Mebla elektryczność I sport
Największy polski skład z meblami _3 piętra Najlepsze ceny w mle-acl- e
n wjzystWe kuł Katdi
rzecz gwarantowana albo zwrot
nlędzy Najstarsza polska firma
625 Oueen St W„- - Tal 368-613- 8
fpPS AUTO BODY
Reperacje wszystkich samochodów
Specjaliści od importowani eh sa-mochodów
Naprawa karoserii l malowanie
Lle Bodyman A JACIELNIK
Ceny przystępne
477 Richmond St -- West — Toronto
Bosphont'3431CT7 — Res 445-733- 5
TRUST ALUMINIUM
PRODUCT
Zapomnij o malowaniu — pokryj
dach: Zainstaluj rynny' drzwi okna
kolorowj m aluminium (Aican &i
dinffk 20 lat cu-aranc- ii
766-5?13(Ric- k) 5354009 (Chris)
10-- 6(1
w języku polskim
INCOME TAX
226 Roncesvalles Ave
(Obok Credit Union)
Od poniedziałku do soboty
od godz 10 rano do 8 wieczorem
S Bobrowski
10 s
BLOOR YILLAGE
DENTURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
I reperacje
Przyjęcia od 9 do 5 (w soboty 9— 12)
2223--A BLOOR BT W
at Runnymede Toronto
Tłl 743-260- 2 Rti 744-44- 71 77104
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lo-dówek
domowych i sklepowych
pieców elektrycznych i pralek
suszarek i klimatyzacji — (Air
Conditioning)
TEL 255-607- 3
32-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkcji
świeże PIECZYWO 1 CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
51-- 3
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świeże mięso wędliny
i Importowane z Polski delikatesy
783 Oueen St W Tel 344-773- 0
157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 1
46--S
FUTRA
Sprzedał 1 szycie na miarę oru
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lat
STEPHAN'S FURS
404 Roncvalli Avt
Toronto 3 Ont — Tal 534-5t- J4
Właic STEFAN JANICKI
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która inv
portuje żywność słodycze l lnn
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów 1 wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tal (416) 766-205- 8 43£
PIEKARNIA'
Anita's Bakeryuft Dellcatesserti
Doskonale ciastka serniki mata w f
tilki torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
3330 Bloor St W (róg Runnymede)
Tal 79-585- 1
"
24--8
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w -- zakresie plunib
Ing 1 hcating — Nowe roboty l na-prawy
J J Hardware Stora
Właściciel J STEFANIAK
Tel 344-486- 3 dom: 61I-589- 9
745 Queen St W
100 s
JEDYNE POLSKIE BIU0
PODRÓŻY w SCARBOROUCH
HENRY'S TRAYEL
4139 Kingston Rd
Tel 282-001- 5
Sprawnie załatwia wszystkie
sprawy podróżnicze i PEKAO
!)8-- S
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedał meranonwfej
1 udzielanie potyczek na 'mortgage
najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Esteta Ltd
3327 Bloor St W Toronto
239 3041 ' E9
81-- 8
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVCE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Nlaflara St — Toronto 3
Tal 368-07- 7
75--S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
TELEWIZJA
RJCHARD STAR TV
Wl RYSZARD STARZYŃSKI
762-578- 2
689 WESTON Rd — TORONTO
Fachowa uczciwa naprawa Telewl
zja kolorowa — biało-czarn- a — IHF1
Członek Metrtf Toronto Teleylslon
Scrrlce Ass
LEWAN SHOWS LTD
(20 RONCESVALLES AVE
TORONTO Ont
Przyjmujemy l sprzedajemy bilety
na wszystkie Imprezy grup etnicz-nych
— Posiadamy wiclld wybór
PŁYT GRAMOFONOWYCH
Z PolsM— MUZA PRONIT
I z Chicago — MELODIA
orar Inne tnmtatki r TtU S3MMJ
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
'931 Oueen Street West
Tal: 363-068- 1
Odzie całkowite kaszty "poflrzsbu
SĄNIŻ3ZE1
TM
UWAGA' UWAGĄ
Przeniesiony sklep rybny — - nowe mlelsce
FISH MARKET VARIETY Storo t
D-T- ed tel 532-186- 5 [
97 Roneesvalles Ave Toronto
Poleca żywe karpie świcie- - ryby
śledzie solone marjnowanc śledzie '
z 'Importu żywe raki shrlmps
i wiele Innych towarów 12--S
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 20, 1976 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-02-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000657 |
Description
| Title | 000115 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | I Sj4-- tiSW " w- -- —-- ~ — s~auv:iw-ł-i -- # mAiss: "n&cer-- w 'j!3FFw?a?sK ®£'&m v mmMiMttwstfit- - vmtf Mmm"4Wvi r - — T ry -- r- — j- - - - - -- -- - -- y - w- - - -- wun-łi-w-" ' Ł -- ? -- rŁłU" #" Ur rffii I Nr 15 ZWIĄZKOWIEC — pigtek 20 lutego 1976 r Sir' 3 '"' Drobne ogłoszenia Te!: 531-249- 1 - 531-249- 2 Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 stów I cyfr po 5t za każde dalsza iłowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50t Ogłoszenia przyimuje ile telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — plotek do godziny 1 po południu do piątkowego — we wtorek do godziny 1 po południu Różne DO WYNAJĘCIA warsztat masarski z Dclnun urzadzencim 534-510- 3 i ci oa soaz i— a po poi 14—17 LEKCJE gry na fortepianie w oko-licy Bloor — Jane udziela Kazimie-ra Marcinkiewicz Ceny dostępne Proszę tcl 763-743- 1 13-P2- 1 Kursy szoferskie ERMAN — SZKOŁA JAZDY — L-icencjonowani polscy Instruktorzy Samochody wszystkich typów Ceny konkurencyjne 1124 College St Tel 252 2452 10-- S TAJEMNICZE MORDERSTWO DWÓCH UCZENNIC W sobotę 14 bm w zachod-niej dzielnicy miasta Etobicokc umordowane zostały w tajem-niczych okolicznościach dwie uczennice szkoły średniej 17-letn- ia Colleen Lawrie i jej ko-leżanka Elizabeth Lewis lat 18 Zbrodnia ta dokonana ' zosta-ła w domu przy 17 Breacrest Avc należącym do ciotki za-mordowanej Colleen Lawrie Pierwszą osobą która zbrod-nie wykryła była sąsiadka któ-ra po wejściu do środka z prze-rażeniem zobaczyła leżące na podłodze w kuchni zwłoki Eli-zabeth Lewis Kiedy następnie pobiegła na górę znalazła tam nieżywą już także Colleen La-wrie Wstępne oględziny lekarskie nic wykazały żadnych śladów zgwałcenia zamordowanych Stwierdzono jedynie że obie zmarły na skutek uduszenia Zamordowane uczennice były bliskimi przyjaciółkami i cho-dziły do 12 klasy Scarlctt Heigts Collegiale Institulc w której miały opinię bardzo grzecznych i dobrych uczennic Sąsiad i ojciec chrzestny Co-lleen Lawrie powiedział że by-ła to bardzo dobrze wychowana panicnka bardzo posłuszna i słowna dla rodziców domator-k- a i przykładna uczennica Tra-gicznego dnia "Valcntine Day" chciała jechać z rodzicami na weekend na północ pozostała jednak na sugestię rodziców by uczyć się Podobną opinią cie-szyła się jej zamordowana ko-leżanka Elizabeth Lewis Wiadomość o zamordowaniu córek omalże nic pozbawiła ży-cia rodziców - 1 - u GUBERNATOR ONTARIO W OBRONIE SWEGO URZĘDU Na jednym z ostatnich spo-tkań z członkiniami międzyna-rodowej oriranizicji Kappa Be-ta Pi zrzeszającej kobicty-praw-nikó- w Gubernator Ontario pa-ni Paulina McGibbon która prawic od dwóch latclni ja'co pierwsza w Kanadzie kobieta obowiązki reprezentowania kró bwej Kanady pozwoliła sobie stwierdzić że jej wysoki urząd jeszcze bardziej zbliża obywateli prowincji do przechowania wiel-kiego dziedzictwa tradycji i po-za tym nic nic umniejsza w sy-stemie obecnych rządów demo1 kratycznych zasad i NAJSTARSZY od NA "AM" ADRES: 29 HUMBERCREST 7&9-917- S (p iiafj a iuuj niuumui _ _ zał_atwiamy: wizy pasz- - porty kupony „Orbis" ubez- - iunuiiMjvłiij tc rwacji: samochodów hoteli uzdrowisk SPROWADZAMY rodziny na pobyt stały i czasowy WYSYŁAMY przez PEKAO zlecenia do bony samochody paczki żywno-ściowe i wiele innych atrak-cyjnych ODWIEDŹ NAS A BĘDZIESZ ZADOWOLONY Załatwiamy szybko solidnie'' KRYS-PO- L 2775-- A M6P 7664539 Matrymonialne WDOWA lat 49 samotna zgrabna ładna łagodnego usposobienia za-trudniona jako pielęgniarka tą dro-gą pragnie poznać Pana Inteligent-nego przystojnego i uczciwego sta-nu wolnego samotnego na stałej pracy od lat 51 'do 58 Proszę pisać na adres „Związkowca" Box 559 12—15 PAN lat 50 Inżynier wzrost irednl dobrze sytuowany mieszkający bli-sko Montrealu pozna chętnie panią inteligentną o pogod-nym charakterze w celu towarzys-kim (małżeństwo nie wykluczone) List możliwie z fotografią (zwrot za-pewniony) proszę adresować: Ro-man PO Boj 282 Statlon E Mon-treal H2T 3A7 12—20 LEKARKA panna lat 33 Ładna 516130 szuka odpowiedniego kandy-data na męża Odpowledć z nume-rem telefonu do Bojc 573 Station „P--' 704 Spadlna Ac Toronto Ont 13 15 PANNA lat 36 wykształcenie śred-nie mila kulturalna pozna inteli-gentnego kawalera do lat 42 Listy przesyłać proszę na adres „Związ-kowca" Box 573 POLKA po pięćdziesiątce solidna pogodnego usposobienia posiadająca piękne mieszkanie z w Warszawie nawiąże kontakt z Panem po sześćdziesiątce o cechach Listy proszę pisać na adres „Związkowca" Box 570 15 17 PANI lat 40 przystojna domatorka posiadająca dobry zawód będąca na wizjcie pozna Pana w celu matiy-monialny- m „Związkowiec" Box 569 15 17 lat 66 bedzielny za mieszkały w Kanadzie na emerytu-rze wyjeżdża na stałe do Polski — Gorzów Wielki 1 tam poszukuje Pa-ni w celu matrymonialnym Listy kierować do „Związkowiec" Box 571 NOWO PRZYBYŁY do Toronto po czterdziestce w y zsze w kształcenie ma sportowe rozrywkowe pragnie techniczne serokie zainteresow a-poz- nać w celu towarzjskim Panią z dobra znajomością angielskiego Listy na adres „Związkowca" Box 572 15 17 ZABAWA „BIAŁEGO ORŁA" Pieśni i Tańca „Biały Orzeł" urządza zabawę taneczną 28 lutego br w sali Grupy 1 —7 ZPwK 2282 Lakcshore na któ-rą serdecznie zaprasa całą Po-lonię Gra doborowa „Orkiestra Leszka" Dochód z zabawy przeznaczo-ny na remont domu na Lakc-shore Bilety w cenie $4 dla do-rosłych i $3 dla studentów moż-na nabyć u p Dubickicgo — 231-308- 4 i p Kozakiewicz — 534-948- 2 14 15 16 WALNE ZEBRANIE CREDIT UNION ZPwK Zarząd Credit' Union ' ZPwK zawiadamia że roczne walne ze-branie członków odbędzie się 29 lutego 1976 r (w niedzielę) o godzinie 230 po pol w domu ZPwK Gr 1—7 2282 Lakcshore Blvd West Park Lawn) 15 16 Zarząd ZEBRANIE INFORMACYJNE W CREDIT UNION W niedzielę 22 lutego o godz 3 po poł w dolnej sali Credit Union św Stanisława i św Ka-zimierza przy 220 Ronccsvalles Avc odbędzie się zebranie in-formacyjne na temat funduszu emerytalnego i funduszu na kupno domu Zalecamy człon-kom udziału i zapozna-nie się z przepisami tych fun-duszów 14 15 1250 Kc LVD TORONTO 9 ONT 531-24- 91 (od 9—5) Nr Lic 1112988 TRAVEL A G E N C Y i— ♦rfirę- - i'-Ł-t- lcł-A li ajŁrl"fT 'iftSWATB' ?J$& KXil" k'i2X% Y" m '&& v-i- £ mm rm ~3f"£ POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI CHWO w OakYifle Ont to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak JUŻ przyjmujemy rezerwacje na przeloty czarterowe 'do Warszawy Londynu Paryża Frankfurtu Amsterdamu Chcesz mieć zapewnione miejsce — zgłoś się teraz PRZYJMUJEMY również zgłoszenia na przeloty grupowe jivtiwuia wyboru towarów — DUNDAS 1Y4-(N- a Tel przystojną atrakcyjna ogródkiem podobnych WDOWIEC Zespół (blisko wzięcie FAU TRAYEL-AGENC- Y ST WEST TORONTO wschód odfKeeleSt) C-- 766-205- 8 " 53--P Praca TYLKO doświadczeni pracownicy do obsługi piły przy obróbce drzewa do szlifowania ręcznego mebli po- trzebni Znajomość angielskiego ję-zyka konieczna Artlstlc Furniture 6B Frazer Ave Teł 533-799- 1 12—17 POTRZEBNY buchalter do dużej ubezpieczeniowej firmy Znajomość języka angielskiego 1 polskiego ko-nieczna Wjsokje wynagrodzenie 1415 LawTcncc Avc W Tcl 245 2262 prosić Mr Pulano 13— 16 POTRZEBNY piekarz cukiernik z doświadczeniem Dobra płaca Branl-for- d Ont Tcl 1-5- 19 759-853- 1 lub 2331377 wieczorem 13—17 POTRZEBNI mężczyźni w średnim wieku ze stałym pobytem w Kana-dzie do pracy oraz kierowca z „chauffeur Ucence" 26 Nobel St 13—15 POTRZEBNA koblei-- a ze znajomo-ścią gotowania do pracy domowej i opieki nad 5 letnim dzieckiem Mie-szkanie na miejscu Tcl 661 6599 13—16 POTRZEBNA kobieta do pracy do- mowej ze znajomością europej-skiej kuchni Mieszkanie na miej-scu Tl 534 6306 447-10- 98 wieczorami 14 15 DO NOWO otwartego składu drew-n- a i wytworni parkietu mozajko-weg- o o rożnych wzorach 1 wymia- rach przyjmiemy sprzedawców Zgłoszenia prosimy kierować do Woodblne Building Materiał 8060 Woodblne Ave Markham Tcl 495-199- 5 14 15 POTRZEBNA gospodyni z mieszka-niem na miejscu $250 miesięcznie Tel 445 6593 po godz 7 wlecz 15-1- 9 POTRZEBNA fryzjerka z kilkuletnią praiuyhą unrrcrsal ueauty balon 99 Roncesvalles Tel 531-202- 9 15-- P 21 POTRZEBNA kobieta do zajęcia się dziećmi od godz 9 do 5 po poi co- dziennie — Mimico Tcl 255-631- 4 15 16 POTRZEBNA gospodyni z dobrą zna- jomością gotowania do rodziny z dwojgiem dzieci lat 11—12 Docho-dząca lub z mieszkaniem na miej-scu Warunki do omówienia Tcl 881-337- 9 15—19 OSOBA mówiąca po angielsku po- trzebna do pracy przy bufecie i w kuchni Norseman Tavcrn Missis-saug- a tcl 277-871- 1 15—18 SKLEP z używanymi rzeczami po- trzebuje 2 mężczyzn do czyszczenia lodówek 1 pralek Adamson Used Furniture 837 Qucen St W Tcl 366-430- 4 15 16 Domy i interesy PRYWATNA sprzedai Bungalow 6-pokoj- owy 2 kominki 2 łazienki w j kończona piwnica Okolica Kip-ling — Martin Grovc Tel 239-769- 8 14—17 DOM 6-pokoj-owy w dobrym stanic blisko kolejki Hunnymcde 1 hklepow europejskich Cena przystępna Sprzedaż prywatna Tcl 767-206- 5 PRYWATNA sprzedaż Budynek mu-rowany apartament l duży lokal na sklep przy Queen St W I Lans-down- e Tel 226-474- 1 po godz 5 po poł 15 16 SPRZEDAM luksusowo umeblowaną 5-pokoj-owa willę z garażem i pięk-nym ogrodem o powierzchni 2000 m kw pod Warszawą Komunikacja Elektrjczną Kolejką Dojazdową lub autostradą 24 km Posiadłość WTaz z domem w- - doskonałj m stanie Zapy- tania kierować: „Związkowiec" Box 567 - 13-P-- 23 Poszukują pracy POSZUKUJE pracy domowej jako dochodząca — moc bjc na cały ty- dzień Tcl 537-581- 9 obiadem dzwonić 1p4rze1d5 INCOME TAX S Król i Z Kremblewski od poniedziałku do piątku od godz 700 do 930 wieczorem 154 Roncesvalles Ave (W piwnicy audytorium św Kazimierza) 14—17 u Naprawy i budowy KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych W Krawczyk Tek 277-B8E- 0 4S NAPRAWA starych 1 budowa no-wyc- h dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Grygiencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumbing — Heałlng & Draining Contractor Metro Li-cen- ce No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrzewacze stare I nowe Telefon 454-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK -- KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje każdą instalację elektryczną Heavy wire Lłcenca No F 238 TeL 531-719- 4 41S ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z sptryzleubu—dowsązybkoramsolwidnineowl otcazneisonym— wykonuje KRUPAŁUM ENTREPRI-SE- S Ltd 15 Saunders Ave — Tel 536-875- 6 91s ndKiaReknYCśAIcEileekkosDawAnydCceHhr6WwTyokczozynaskukłjiaedawntaieeslzeforroyn-- LE 4-50- 03 33s wPLnAątSrzTERwOyWkAonNuIjEę tawneiowną1 trzsoliIdnizee- A Kropka Telefon 534-544- 9 5253-- S HIGH PARK — Plumbing — Heat-In- g Lwlocdeon&ccieągDoWrwaeyinkionngkuajneCaloiwznatsrczaeycljktnoieer rMobeottryo stare I nowe Tel' --1 2o4grze-w=- " go-dżi- ny 654-548- 4 J Kurytowltsch 26S tpWwraYacrKedOycNwhUJEibMektYaofneileekrókżłOandedzgneoanwieianropiedozdałójug rooms' i Nzaepwranwątyrz koomraiznó„wreeorreaaztiowe-wnnąt- rz za-kłada- my Tel i6z5o4la0c6j1e8 poMik6ołwajleczNeme7-c5zeS- k GENERAL CONTRACTOR Wykonu-jem- y dwówTkoir:owndstzooymsitókwoiekosrlkeicplyeepróacwje „1copttrazgybeus"- 284-126- 4 103S IłIkNónilnigfSnooTolreAm—wuLaanAcniwjCieeyJEkpdo(łysznewtueinojkdenriienćp:gpKe)oradarTłcotocwjlgel oawrPd4yd5oycy7chwh3b9al1inż6pósoczwdve- 15S PwLnAąStrTzĘRi KzE zewrneąmtrozntyPytdkoimpóowdłogo-w5?e--" sWkiyekoirnoumbj°eatlyarCszkcaieepmlińeBsnkutoidwowaTaneel kommiunróarw- 231-755- 0 43-- P "BSswufAzeffaDrifeatkoEnaiwRdtAyelkouncHhoneOsarnzUopnkorSelamEown"aepIMłygdPtakrRrzipaOwżrVizpeeEopMdiiTłeEoreogNzlkoeeTifnweSoinean g7p ELEKTRYCZNE instalacje heavy 5i c1l Fc7_66i"5„67g7arm' Ceny przystępnsep Kupno sprzedaż STYCZNIOWA WYPRZEDAŻ FU-TE- R: doksokradrałamaztds"$kz9żii3Feaeum:ktiriweiantzykkwmadyręłcżiaustkogkuiliineeełuynżedkyDlowałucanCżznpiyeaeaenrrnanzweeioyndbpocóa„wzrnmaóy$pu1wcnk0shai PPAomULiędzMyAGQDuEeeRn i202DuSnpdaadslnateleAfvoen 36J-607- 7 Otwarte w soboty od 9 do 6 wlecz W inne dni od 9 do 9 wiccz 60S dlcDioizOakuo„zwSSgPaioRndgZnoeEirreDa"nzAiaNwsItiAóeTłleołci zmy14an8s7nkz7oryzś5nceJai6so1ławdao14C—sewzn1yaa6-- SPRZEDAM samochód „Pontlac Lau-renteab- " 69 — 4-drzwi-owy motor }50 52 tVS mil Karlin 1 ft - l'nnM 7InlftrtV Nnu n htln i- "- i1m1jiT miki Tcl 241-840- 9 wieczorem 15 16 SPRZEDAM Ford Tormo 1971 6-cy-lind-rowy brze utrzym77antyysię$c1y60m0 il Tczlielony do- 769-725- 9 od godz 5 po poł OKAZYJNA sprzedaż 72 Ambasador w doskonałj m stanie aiinnn mit occrtvfikowany (sprawdzany tcchnl-- ' 1 oióvv 'i"y wiascicicl 'lei 248-678- 7 15 16 NIEBIESKO-BIAL- I w nowym składzie Orkiestra na wszelkie okazje - C STYCZEŃ Tel 533-608- 3 J OLSZEWSKI Tel 534-295- 6 15—18 rr 15 17 ViL! NIE CZEKAJ DO LATA — ZAOSZCZĘDZISZ 30% ALUMINIUM Specjalizujemy się w zakładaniu aluminiowych rynien SOFIT FASCIA oraz SIDING SZYBKO! SOLIDNIE! TANIO! 20 lat gwarancji na materiale Bczptatna wycena ' Telefon: (416) 630-913- 2 godz 5— 10 wieczorem 15 17 FEDERACJA KOBIET POLSKICH OGNIWO NR 1 serdecznie zaprasza całą Polonię na tradycj jnego WILEŃSKIEGO KAZIUKA w sobotę 6 marca od godz 12 do 9 wiecz w sali parafialnej kościołaśw Kazimierza Wszystko się tam dostanie Paciorki i wszelkie ubranie Kołduny najprawdziwsze Przyszedłszy — 'zobaczywszy Zakropić czymś 'damy fZapraszamy — czekamy! S£: UWAGA W Polonia w Toronto i okolicy CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD 2150 Bloor St W Tel 762-95- 23 Urzęduje w poniedziałki środy I czwartki od 730 do 9 wiecz w piątki od 1 do 330 po poLi od 730 do 9 wiecz oraz w soboty od lO-do- 12 w południe v 1-roc-zne "DEPOSIT CERTIFICATES" 9Va% 6-micsic-czne "DEPOSITrCERTIFICATES"- - 9% pa KONTA DEPOZYTOWE 7'a% pa Registered Retirement Śavings Plan (RRSP)''9V4?& Registered Home " Ownership Sayings Plan (RHOSPj BVi% Poszukiwanie osób WŁADYSŁAW FELIŃSKI sn Józc-f- a i Rozalii ur w 1904 roku w Ada-mówce gmina Ludwlpol Polska przyjechał do Kanady w roku 1928 i zamieszkał w Toronto Jest poszu- kiwany on Mub jego rodzina przez brata Antoniego Felińskiego adres: ul Szpitalna 1 m 17' 92 207 Lodź 6 Polska Ktokolwiek by wiedział o adresie W Felińskiego lub jego ro-dzj- nj jest proszony o skomuniko-- v dnie się: Windsor Ont telefon 25 73-68- 3 po godz 8 13 15 JANINA BRODOWSKA 100~ High Park Ałc Apt 2009 M6P 2S2 To- ronto Ontario Kanada prosi o po- danie wiadomości o losach zaginlo nego podporucznika Tadeusza Bro- dowskiego ur dn 23 sierpnia 1915 roku w Motyczu k Lublina który w dniach 20—24 września 1939 r do- wodził oddziałem podczas walk za Zamościem Telewizja i radio NAPRAWY telewizorów kolorowj eh czarno-biahe- h oraz radioodbiorni- ków nych 1 wmykaognnuejteofoHnóEwNRYsKtereoTfVonicRez-pa- ir Tcl 533-499- 7 15—23 RADIO & TV SERVICE Tania i szybka obsługd Zamiana lamp kine- skopowych od S25 Tcl 367-044- 8 „Answering Scruco" 9-P-- 26 Przeprowadzki PH7Fp!jnw!!T I wszelkie prze- - mwoiażsetneiem toTwelarówRomwanmieście1 i poza 536-959- 0 65-- P jSSSSSSySKSSRS! 5 Polska zalicza sie do niewielu kraiów qdzie od wieków stosuje się leczenie przy pomocy życiodajnych źródeł Kura-cje te mają wprost nieocenioną wartość dla ludzkiego zdrowia Pragniemy poniżej zapoznać Państwa z najbardziej zna-nymi polskimi uzdrowiskami KRYNICA Perła polskich uzdrowisk znana już od XVI wieku Pobyt w niej zalecany jest dla osób cierpiących na choroby: układu trawiennego moczowego serca choroby kobiece cukrzycę ' Jedyne miejsce w centralnej Europie które posiada klimat śródziemnomorski Znane źródła solankowe odkryte już w XII wieku Leczone są tam choroby: reumatyzmu układu ruchu i układu krążenia KUDOWA Jedno z najstarszych uzdrowisk na świecie O skutecz-ności leczenia tam przekonał się Winston Churchill Leczo-ne są tam choroby: serca układu nerwowego nadwagi oraz siany po zawale serca KOŁOBRZEG Usjtuowany nad Bałtykiem znany jest jako „Riviera Północy" Znany jest przede wszystkim ze znakomitych wyników w leczeniu: astmy układu oddechowego cukrzycy u dorosłych i dzieci POLANICA Uzdrowisko położone w przepięknej Kotlinie Kłodzkiej znane jest przede wszystkim z leczenia chorób: układu po-karmowego układu krążenia układu przemiany materii '?0: Położona wśród gór jest znanym miejscem słynnym z idealnie czystego powietrza Znane od XV wieku uzdro-wisko specjalizuje się w leczeniu chorób: układu oddecho-wego oraz wszelkich zaburzeń w układzie krążenia km i BUSKO Znane z leczenia wszelkich pizypadków reumatyzmu Słynne są również w całej Europie najnowsze metody lecze-nia chorób skóry i układu krążenia Po szczegółowe informacje związane z podróżą i pobytem w Polsce prosimy v zgłaszać się do naszego biura W dalszym ciągu prowadzimy sprzedaż biletów na loty charterowe Gwarantujemy pełne zadowolenie z naszych usług 3B SYRENA 1684 Oueen TORONTO Tel (416) S nah£ codziennie' K od' 7— oraz każdy od 1V-1-5 nmaty Lt Mieszkania CIECHOCINEK SZCZAWNICA FLAT — 3 pokoje kuchnia I łazien-ka Mozę bć częściowo umeblowa-ne Tcl 536-652- 4 13—16 APARTAMENT umeblowany pokój z kuchnią dla samotnej spokojnej Pani $27 tygodniowo Tcl 532-175- 5 14 15 FLAT umeblowany dla samotnych (pani lub pana) Galicy — Soraunn Tel 531-805- 9 Dzwonić od 8 rano do 3 po pol 14 15 DO WYNAJĘCIA 2 pokoje z kuch-nią garaż Tcl 532-290- 5 po godz 6 wiccz 14 15 UMEBLOWANY frontowy pokój z używalnością kuchni do wynajęcia Tel 533 4361 15 16 NIEUMEBLOWANE 2 pokoje 1 kuch nię (lodówka piec) Tcl 536-239- 5 po godz 5 15 16 FLAT odnowiony 2 pokoje z kuchnią i prywatna ła- zienka Tcl 763 1533 DWA pokoje z kuchnią na drugiej podłodze do wynajęcia blisko skle pów i komunikacji — dla bezdziet-nego małżeństwa lub samotnych pan Tel 535 5093 15 16 FLAT — 2 pokoje z kuthnlą (piec lodówka) dla małżeństwa bezdziet-nego Blisko Bloor — Dundas kolej-ki Spokojny dom Tcl 767-069- 3 15—18 HIGH PA11K okolica Nicumcblowa-n- c 2 pokoje I kuchnia na II podło-dze Tel 762 3115 15 16 RLMonEcBeLsvOaWlleAsNYTelpok53o4 z270k4uclinlą przy — - MEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia Tel 534-708- 6 13 15 TRAYEL LTD St W ONT M6R 1B3 533-948- 6 % Qrfl ŚTOi 5--26 biurze SI'K pod wyżej godz od 12 do I w-icczor-cn 8—11 wiecz" Telefon J41-ĆU- 1 Komitet Organizacyjny W'?oo3S5!3SKS33&5®5!SyS3&S3SSv Sumiennie' i fachowo P KOLASSA 744 Queen 'St West (przy Niagara) REAL ESTATE OFFICE Tel Office — 363-541- 7 Dom — 463-322- 0 14—18 lS£XS£i£śCCśł?SSS£5£?iQC5SCJ£5!& NC0ME TAX BARDZO PROSZĘ — NIE ZWLEKAĆ A MATULEWICZ 201 Śt Johns Rd Toronto Ont M6P 1V3 Godz 9—9 Tel 769-717- 6 Tl $5 Inne forrrw od $2 2fiS£i£©££5SS£ffi!fiS5£fiffi55y5££ffi!£££i£ffl!£ffiffiffiffi!Sffi!£ffiffi!£' (JS3S0OvJv2s?OaS2OOs?OOOOi STOWARZYSZENIE POLSKICH KOMBATANTÓW ć KOŁO NR 20 zaprasza na REPREZENTACYJNY BAL KOMBATANCKI który odbędzie się w Domu 206 Beyerley St w sobotę 21 lutego br Początek o godz 830 Wbtęp $1250 bez kolacji Kolację liiożna zjeść już o godzi 8 której koszt wyniesie tlko $5 Ponadto zorganizowany będzie zimny bufet Strój wieczorowy ściśle przestrzegany Orkiestra LBURNS Bilety można w idrosemiu kol Zakrzewskiego 8 w czwartek fcg£SS&2S££SS£&£ %CjtŁ-- i nicumeblowany L podanym w Kombatanta INFORMATOR w Toronto zatelefonujcie a obsłużymy Was JOHN'S ELECTRIC Service Naprawiamy: piece elektryczne lodówki pralki suszarki urzą-dzenia klimatyzacyjne instala-cje elektryczne LICENCE Tel 535-464- 6 74-- s WHEEL WAY SPORT Bicykle Sales Servlce and Repalrt WłaŚC OTTO DOLEZEL Sprzedajemy nowe 1 naprawiamy używane rowery 1 różny sprzęt sportowy 402 Roncesvalles Ava South of Howard Park Ave Tel: 5364266 81104 NAPRAWA PIECÓW suszarek pralki automatyczne mar-ki Inglls Kenmoro RCA Seneval Electnc SZYBKA OBSŁUGA) Telefon 534-388- 4 pioslć "Władek 9517 SYRENA TRAYEL LIMITED] 1684 Queen St West Tel 533-948- 6 TORONTO Ont CANADA MÓR 1B3 Załatwia wszystkie sprawy Związane z podróżowaniem BflS ASEKURACJA OJ KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles 'Ave„ Toronto Tel 5310945 I 36 S! NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLISION 60 Howard Park Ave 532-446- 5 GIENEK LEJA włase Warstat sDeciallzuic sic w napra wie I malowaniu samochodów — naorawv wvnikłe z wypadków „CoUlsion" 3SI ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na życie — samochody — od ognia kradzieży 1 inne Solidnie-- 1 najkorzystniej 3101 Bloor St West Suita 404 Toronto Ont M8X I El Tal 233-5S-SI 23t-26- 4 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia: Na samochody — od ognia — kra-dzież- y i inne ) MulHer Insurance Aejency 1 396 Pacific Avanua Room 202 Tal 769-333- 2 239-662- 8 36--3 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA - „FORTUNA" — W F Lisowski 2ywe kwiaty — buKiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia fachowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst Sh Tel 3684)797 98-- S KWIACIARNIA TULIP FLOWERS Wlaic W ŁUKASIK Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telefo- - nować o każdej porze: 2430 Bloor St W Toronto Tl 767-176- 1 16-- S OUEEN-DEL1CATESS- EN w łase: iwj miwnv flwieie pieczywo l ciastka - Dosko niie wędliny oraz witaminy 1 pro riuktv do podtrzymania zdrowia Pierożki -F- laczki -ś- ledzlt MQunESLtW-łTORON-TO sacpotwartylOrano DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezownlł Dentystyczna High Park Dentora Cllnlc 155V Bloor St W (przy Dundai) od wtorku do soboty Toronto - Tal 533-881- 1 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY pnirca Sz Paniom modne 1 estety: oraa wszelkie usługi KSmetycSe - Ceny umiarkowane 193 FERN Ave -- (róg Boncesvalle) Tl 535477 "~DUKE'S CYCLE &'RAOlu Mebla elektryczność I sport Największy polski skład z meblami _3 piętra Najlepsze ceny w mle-acl- e n wjzystWe kuł Katdi rzecz gwarantowana albo zwrot nlędzy Najstarsza polska firma 625 Oueen St W„- - Tal 368-613- 8 fpPS AUTO BODY Reperacje wszystkich samochodów Specjaliści od importowani eh sa-mochodów Naprawa karoserii l malowanie Lle Bodyman A JACIELNIK Ceny przystępne 477 Richmond St -- West — Toronto Bosphont'3431CT7 — Res 445-733- 5 TRUST ALUMINIUM PRODUCT Zapomnij o malowaniu — pokryj dach: Zainstaluj rynny' drzwi okna kolorowj m aluminium (Aican &i dinffk 20 lat cu-aranc- ii 766-5?13(Ric- k) 5354009 (Chris) 10-- 6(1 w języku polskim INCOME TAX 226 Roncesvalles Ave (Obok Credit Union) Od poniedziałku do soboty od godz 10 rano do 8 wieczorem S Bobrowski 10 s BLOOR YILLAGE DENTURE CLINIC R HEJNOWICZ Nowe protezy uszczelnienia I reperacje Przyjęcia od 9 do 5 (w soboty 9— 12) 2223--A BLOOR BT W at Runnymede Toronto Tłl 743-260- 2 Rti 744-44- 71 77104 JOE'S REFRIGERATION Naprawa wszystkich typów lo-dówek domowych i sklepowych pieców elektrycznych i pralek suszarek i klimatyzacji — (Air Conditioning) TEL 255-607- 3 32-- S PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkcji świeże PIECZYWO 1 CIASTKA DELIKATESY Serdecznie zapraszamyl 51-- 3 ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny i Importowane z Polski delikatesy 783 Oueen St W Tel 344-773- 0 157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 1 46--S FUTRA Sprzedał 1 szycie na miarę oru przeróbki naprawy czyszczenie przechowanie futer na okres lat STEPHAN'S FURS 404 Roncvalli Avt Toronto 3 Ont — Tal 534-5t- J4 Właic STEFAN JANICKI HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co LTD Jedyna Polska Hurtownia która inv portuje żywność słodycze l lnn artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów 1 wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tal (416) 766-205- 8 43£ PIEKARNIA' Anita's Bakeryuft Dellcatesserti Doskonale ciastka serniki mata w f tilki torty — Specjalność: torty na wesela — pączki 3330 Bloor St W (róg Runnymede) Tal 79-585- 1 " 24--8 PLUMBING & HEATING Wszelkie roboty w -- zakresie plunib Ing 1 hcating — Nowe roboty l na-prawy J J Hardware Stora Właściciel J STEFANIAK Tel 344-486- 3 dom: 61I-589- 9 745 Queen St W 100 s JEDYNE POLSKIE BIU0 PODRÓŻY w SCARBOROUCH HENRY'S TRAYEL 4139 Kingston Rd Tel 282-001- 5 Sprawnie załatwia wszystkie sprawy podróżnicze i PEKAO !)8-- S REAL ESTATE Kupno — Sprzedał meranonwfej 1 udzielanie potyczek na 'mortgage najlepiej załatwić w J BOYKO Real Esteta Ltd 3327 Bloor St W Toronto 239 3041 ' E9 81-- 8 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVCE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Nlaflara St — Toronto 3 Tal 368-07- 7 75--S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Tel 368-144- 4 TELEWIZJA RJCHARD STAR TV Wl RYSZARD STARZYŃSKI 762-578- 2 689 WESTON Rd — TORONTO Fachowa uczciwa naprawa Telewl zja kolorowa — biało-czarn- a — IHF1 Członek Metrtf Toronto Teleylslon Scrrlce Ass LEWAN SHOWS LTD (20 RONCESVALLES AVE TORONTO Ont Przyjmujemy l sprzedajemy bilety na wszystkie Imprezy grup etnicz-nych — Posiadamy wiclld wybór PŁYT GRAMOFONOWYCH Z PolsM— MUZA PRONIT I z Chicago — MELODIA orar Inne tnmtatki r TtU S3MMJ ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS '931 Oueen Street West Tal: 363-068- 1 Odzie całkowite kaszty "poflrzsbu SĄNIŻ3ZE1 TM UWAGA' UWAGĄ Przeniesiony sklep rybny — - nowe mlelsce FISH MARKET VARIETY Storo t D-T- ed tel 532-186- 5 [ 97 Roneesvalles Ave Toronto Poleca żywe karpie świcie- - ryby śledzie solone marjnowanc śledzie ' z 'Importu żywe raki shrlmps i wiele Innych towarów 12--S |
Tags
Comments
Post a Comment for 000115
