Magyar Elet, January 07, 1978

              Péterek hotefija Kensingtonban volt a tornaterem Knbdcbó Tamás:
közvetlen közelében Lajos kékrepingált bogárhátú Volks-wagenjének
pöfögesét szakértő módjára kommentálta Pé-'te- r:
szervíz kell a 'kocsinak a 'karburettának tisztítás a
üuda rosszul van bekötve apja autószerelő volt a gye- -
éinlt WnHidaniirlunnKnn 1 A- ICft Kdldíswuvaiumi ictu- ar4i1ianiiMiv}ureuAurtti f uYV wf fuJ-- Vu! iYui1 Tuíut fiInfirufin! f i jt„!Li! _iai b-- Ai r-- tl _ i-- !i„_ bi enzinszaggal nőit fel Lajos a címeres melegítőket vizs ' vuiiíis eveiuui vuiuk oteiusen iwyi a juuuu az ugyisen
gálgatta a széles mellkasokon a hotel halijába gyülernlő
sportzsákokba gyömöszölj egyetlen nap alatt zsákmányolt
nyugati szajrét a keleti hangoskodást melyre saját diák-jai
csak bepiált állapotban képesek „Az elődöntő utá-ni
napon kijössz vacsorázni hozzánk" Elővett a tárca-- "
jából egy ötfontost „Tedd el ezt taxira meg anyádnak
ajándékra" Péter tiltakozásul maga elé emelte mindkét
íenyerét „Azt nem lehet Lajos bá Lajos Van ne-künk
napipénzüúk Édesanyámnak- - meg nem lehet csak-úgy
" „Azt nem éh küldöm te veszed te nyárimi-k'ulá- s
Tekintsd úgy hogy kölcsönadom Ha megnyered
az Európabajnokságot a bónuszodból visszaadhatod" Pé-ter
nevetett az arcán megjelent két vonás amit Lajos
ismerősnek volt liólott' csak egy hótig figyel te az any-ját
húsz évvel ezélőtt a fiú nevetésében mely bariton-hangg- al
kezdődött és basszusban végződött volt valami
a medve dörmögéséböl Ezt nem az anyjától örökölte
A Putney bridge az egyetlen olyan híd Londonban
amelynek mindkét hídfőjén templom áll s a világon az
egyedüli abbari hogy a tornyok árnyékában egy-eg- y kocs-ma
lapul Na nem közvetlenül hanem átellenben "amed-dig
az árnyék nyújtózkodik mielőtt elfeküdne A „Nyolc
Haran"-ba- n a Temze pesti oldalán Szilván Lajos lehaj-tott
egy dupla adag whiskyt Aztán szépen átgurult a
folyó felett és a „Santa Róká"-ba- n megivott még a
róka minden ép lábára egyet: Budán
„Ittál" mondta Sarolta tárgyilagosan árnyalatnyi
bosszúsággal a hangjában amikor lábujjhegyre állt és az
előszobában megcsókolta Egy félkész grimaszt ~is el-nyomott
„Alig" felelte Lajos Derékonkapta az asszonyt
és magasbaemelte „Tegyél le azonnal!" Fekete leo-tardb- an
volt „macskaruhában" Yóga órájáról jött mely-nek
szervezője és előtornásza volt s még nem volt ide-je
lezuhanyozni A férfi hirtelen leejtette mint az amúgy-i- s
talpfa ugró macskákat szokás Sötéten pillantott rá
föl 'olakodó "keserűséggel Az asszony rögtön észbekapott:
„Csak" mondta mély hangján testközelbe lépve „várd
meg míg megmosakszom"
Pár nappal később ugyanott Sarolta örömében jobb-ról-balr- ól
arconcsókolta az érkezőt elvette tőle hegedű-tokjá- t
beállította a vendégszoba sarkába Schmidt zseb-kendőjével
törölgette arcát izzadó homlokát paffogott
fölfelé elhízott testével az első emeleten a vendégszoba
sarkába állított karosszékbe rogyotf „Itt a zuhanyozó
lezuhanyozhatsz Meddig maradsz? Persze maradhatsz a-med- dig
akarsz" „Egy hétig muzsikálunk Londonban a
Hiltonban Ezalatt á Hilton garnitúra cserébe az Am-basciatoréb- en
húzza Jó buli'' „Ma nincs yógaóra itt-hon
délben hazajöttem az iskolából főzni A kedve
dért lasaghával kezdjük igazi a barátnőm szerzi a
Sohö-ba- n Marylin Jane Lapaj nevezte el így ma már
a férje se hívja máskép Borüzletük van tele mindenfélé
magyar borral Nemes Kadar az új szám Gordon a férje
hoz majd pár üveggel A holmijaink amiket ismertél itt
vannak- - körülötted használj mindent egészséggel ez az
emelet a munkaszint á'vmásodik a lakáskultúra „Kik
laknak a földszinten?" „A lakást eladták egy arab sejk
időnként itt lófráló fiának aki évente egyszer van itt
különben zárva van A középrészt ahol mi vagyunk
most az öreg rendőrbácsitól vettük mikor meghalt a fe-lesége
s öt magával vitte a veje meg' a lánya Volt
nappalijuk a yógaszoba a tornaszőnyeget az iskolá-ból
vettem másodkézből bagóért az árát én állapítot-tam
meg mint igazgatóhelyettes" „Föltörtél S" „Nem
csak mások törtek le igazgatónkat leváltották mert a
szülők panaszkodtak helyettesének idegösszeroppanása
lett Az új igazgató a navy-be- n volt training officer
a hatvanat 'nyomja" „Az apósod lehetne egyszóval"
„Lehetne bár életbe maradt volna és itt lenne az öreg
Az egyetlen ember akire Lapaj hallgatott Emlékszel
amikor hatvanháromban meghalt "
Schmidii visszatolatott e mellékvágányról és fürkész-ve
körülnézett: „Vigyél fel a toronyba Simonyi óbester-né- "
„Gyere Emitt a csigalépcső Ne ájulj el nem nyer-tünk
a totón csupán mázlisan vásároltunk" A halo-vány
selyémfüggönnyel borított szoba balsarkában két
XV Lajos korabeli bergére karosszék állt sárga nyers-selyem
huzattal bevonva Az egyikben fekete macska
aludta az igazak vagy a lelkiismeretlenek zavartalan ál-mát
A Coromandel Regency ebédlőasztal lapja mono-pódium- on
nyugodott az antik darab kivitelezése a mo-dern
Saarlnen repülőgéphartgérjainak eleganciáját asszo-ciálta
A falon egymásnak szembenézve két keretezettén
metszet függött a múlt század ötvenes illetve hat- -
623235 aíitüBi5Bift'i
HABSBURG OTTÓ -U- SA
Ha valaki fellapozná Habsburg Ottó
születési anyakönyvét a következő nevek
beírását tapnSzUlhatná:
Frahz ióséph OÜo Róbert Maria An-ion
Kari Maximilián Heinrich Sixtus Xa-vle-r
Renatus Ludvvig Gaetan Pius Igna-tlu- s
von Habsbürg-Lorrain- é Közönséges
halandó nem kap 16 keresztnevet
Röviden: Ottó talán akkor érte el éle-te
egyik legmagasabb rangját amikor ap-ja
I Károly néven Ausztria-Magyarorszá-g
császára illetve királya lett 19Í6-ba- n ami
azt jelentette hogy Ottó törvényes trón-örökössé
lépett elő i
Ismeretes az hogy I Károlynak le kel-lelt
mondania s 1922-be- n hunyt el Má-déira
szigetén
Ottó ekkor tízévés volt: és „Földnél
küli Király" lett
m
Gyász esetén forduljon hozzánk bizalommal
_j J
'XMtfi
jiMülfflW 3SSS32
a világos ég alatt Innenső oldalán csikós itatta négy
ovát közepén gúzsevezős ladikban paraszti átkelők iej
jébb tótok a tutajon mely kicsordogál a képből fö-lül
hajóhíd túlnan Esztergom városa ""dombján az épü-lő
bazilika A másikon felírás: Schumia the r-efu-ge
óf
líuhgariaiis hátterében lapos csúcsostetejtt török házak
a Kaukázus szelídebb lankái alatt elől a ház "erkélyén
dolmányos harcsabajcsszú lonely Hungárián török sap-kában
Szomorú szemével az érkezőt mezi az las'exuális
Schmidtet aki mellett nem maradt meg fiatal asszony-személy
s ha ellép előle fikszirozza az épülő esztergo-mi
bazilikát
„Hatra terítettem" táncolt az érkező körül Sarolta
s megigazította a fehér őszirózsát az asztal közepén
amely ugyanolyan elegáns volt mint a görög koturnus
kivügású habselyem ruhába öltözött teste Az asztal túl-oldalán
„szárnyasoltár könyvszekrény" állott III György
félbolond király idejében készítette egy nem megveten- -
Mi van a lagúnák vizében?
Velence fokozatos
pusztulása nemcsak a ten-ger
kitartó ostromának e-redm- énye
A lagúnák vize
is egyre szennyezettebbé
válik s az ipari hulladé-kok
és vegyszerek egy év-tized
során sokkal több
kárt okoztak már a cölöp-alapozásban
és épületek-ben
mint az elmúlt évszá-zadok
viharai együttvéve
Most angol szakemberek
kaptak megbízást a viz- -
szennyezés vizsgálatára
Az elemzéshez a Partech
nevű analizátort használ- -
Szalmából
benzin
Német vegyészek kikí
sérleteztek ey olyan eljá-rást
amelynek segítségével
szalmából s általában el-száradt
növényi részekből
benzint lehet nyerni A
„Frankfurter Allgemeine
Zeitung" szerint a felfede-zés
óriási jelentőségű mert
az alapanyagok korlátlan
mennyiségben állnak ren- -
rendelkezésre és olcsók A
nyugatnémet kormány 230
millió márkát utalt ki a ki
sérlet valólSZ0VJet tánco1 tizenegv
kifejlesztésére
A maffia új
központja
Alig sikerült az olasz
rendőrségnek hosszas harc
után felszámolni a szicíliai
maffiát — a jelentések sze-rint
— most a maffia áttet-te
székhelyét Kalábriába
Az itteni maffia fő speci-alitása
az emberrablás Ha-talmas
összegeket préselnek
ki1 az elrablott túszokért a-ki- ket
kegyetlenül kivégez-nek
ha a családjuk nem
fizet — Ezenkívül a régi
szicíliai módszert is alkal-mazzák:
"mindenkit mega-dóztatnak
aki n'em alkar
terrorjuk áldozata lenni
ia'mratwiuuígriisa
A harmincas évek során az osztrák
köztársasági kormány visszaadta Ottónak
a Habsburg család 13 kastélyát annak
idején még a monarchia restaurálásának
is számos híve akadt
A német invázió azonban újra kiszorí-totta
Ottót Ausztriából A hatvanak évek
közepén az osztrák kormány újra engedé-lyezte
Ottó letelepedését amelynek az
volt az hogy lemond a trónról
Ma a 65 éves Ottó Inmbruck és
München között közlekedik mert mindkét
városban lakást tart fenn bajor herceg-nő
feleségével együtt
Ottó a páneurópai mozgalom egyik
jelentős előmozdítójának számít és józan
meglátású politikai cikkei iránt mindig é-lé- nk
kereslet mutatkozik
AIMMIIfBIIIBIIIMLIIIJHWgllWlfWWW'
B9c Dougall fk Srown Limited
646 St Clair Avé West @ 651-551- 1
Otthonosán berendezett' szobáink legmagasabb igényt is kielégítik Csak
a koporsók árai váltóinak- - a szolgáltatás egyforma óriási parkolóhely A
Város részébe küldiük kocsi jainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADJUK
WlljWfWm'MW'V'TIIFmWWJHgMMW
ják amely százalékos a-rány- ban
mutatja ki a víz
szennyeződés kémiai össze-tételét
dő
Schmidt rész ajtaját sével borospoharát: „Atyatejek
és végigzongorázott a könyvek hátán: Mtfgjtor klasz
szikusok az első szárnyban Balassi Csokonai Petőfi
(„Az én üdvöskéim" nyüzsgött Sarolta) Herodotus Pli-ni- us
Livius Montaigne Garibaldi Zrinyl
Széchenyi a másik szárnyban („Lapaj jó szellemei")
és középütt mint a szárnyasoltár lőhelyén a mennyei
seregek az 1956-o- s forradalom könyvei A
két folyóranéző ablak közében Regency büffé-kreden- c
állolt elől bronz grillel védve hátulról zöld bársony-nyal
takarva „Alkalmi vétel az egész cucc" magyaráz-kodott
Sarolta „Egy délangliai kastély berendezéséből
való Elárverezte a gazdája mert nem bírta fizetni az
adót"
Schmidt már campariját szopogatta amikor meg-jött
Gordon Marylin Janenel az egyik két üveg Nemes
Kadarral a másik karján mögötte Lajos fejét
hogy az alacsony szemöldökfába ne verje s percek
múlva az középpontja Balog Péter Sarolta kony-haművészetét
csak kíváncsisága múlta felül: a
szeletekkel derekasan birkózó Péternek be kellett szá-molnia
egyrészt a pékség állapotáról édesanyja tervei-ről
a mótorbaleselről az apját érte Z dunántúli
másrészt Lajos és Gordon kérdéseire vála-szolgatott
Péter (az Lajos fordította) a ma-gyar
bokszolok esélyeiről az ír legény kiütéséről az
elődöntő második menetében az új tréningmódszcrckről
rinnrutuiruwurii%ruí%ru%iinTiTiiwiMnii
EHagyar újév 1978-ba- n
(Folytatás az első oldalról)
nak az 1944-e- s összeomlás lett a követ-kezménye
S mi lesz jelenlegi megosztottságunk-nak
a következménye? Vannak akik a je-lenlegi
adott helyzetet veszik alapul Ez
van tehát ezt kell szeretnünk Ott van-nak
és látszólag maradnak a szovjet csa-patok
ott vannak a kommunista csatló-sok
és mi semmit tehetünk ellene
Túl kell élnünk a kataklizmát úgy
ahogy lehet Akárhogy Ezért szeretnünk
kell egymást gyerekek Mindenki jó ma-gyar
mindenki ugyanazt akarja még az
ávós őrnagy is Diktatúra van? Sajnos
tudomásul kell vennünk mert ezt kíván-ja
a realitás Hadjáratot folytatnak még
a legmagyarabb politikai intézmények em-léke
ellen is? Hja ez a helyzet következ-ménye
Nem tanítják vagy félretanítják
a magyar történelmet? Ezen aligha lehet
segíteni Szolgasorban megalázva és meg-fertőzve
tengődnek a magyar egyházak?
Sajnos ezen lehet segíteni máskép-pen
mint hogy a vörös
urak még kis ideig megtűrjék az Istent
Magyarországon Elárulják legjobb nem-zeti
érdekeinket kifosztják az országot
ipari mértékben P°ráiíon e® év"
ára
bármely
est
ami
sem
ezt
százados ország?
Hja ezért kell hogy az ördög
artizán megkocogtatta
Gibbon
rostélyos
látogatásairól
aligha
kooperációval
büszkemúltú független
imádkozni
mintihárom kinyitotta figyelem
sorakoztak
meghajt-va
utóbbiakat
még ne vigye el Kádárt mert ö még
mindig jobb mint a megszállott őrült
Rákosi Mátyás volt Az sem baj hogy
világképünk materialista lett Az a fon-tos
hogy a magyarság túléljen S a ma-gyarság
itt egyszerre nem a nemzetalkotó
nép egésze lesz hanem a munkások-paraszto- k
szövetsége csupán kik állítólag
1945-be- n látták meg a napvilágot mert
addig csak az „urak Magyarországa" lé-tezett
s ahhoz a „felszabadult" Magyar-országnak
semmi köze sincs
Jelen sorok írója képtelen elfogadni
ezt a filozótiát melyet megértéssel ugyan
de kismagyar útnak kell neveznie Egy
nép túlélése vagy eltűnése a történelem
viharában ugyanis nem emberi ügyeske-dés
vagy ügyetlenség eredménye hanem
annak az egyenes következménye hogy
egy nép hajlandó-- e vagy képes-- e betölte-ni
történelmi hivatását vagy sem? A kis-magyar
filozófia csak annak lehetőségét
kutatja csak azért áldoz fel mindent
hogy a magyar nemzetnek — vagy népnek
ahogy ők mondják — a túlélésre valami
eshetőséget nyújtson vagy legalábbis a
lehetőségét egy eshetőségnek tekintet nél-kül
arra hogy még az eshetőség bekövet-kezése
esetén is milyen lelkileg deformá-lódott
nép és milyen színét ízét és nem-zeti
jellegzetességeit vesztett nemzet éli
majd túl a 20 század kegyellen megoró-báltalása- it
Pedig mint Berzsenyi találó-an
mondotta: a „lélek és szabad nép tesz
csuda dolgokat" Ha már a nemzet és a
nép fizikai szabadságát egyelőre emberi
végességünk és rövidlátásunk mankójára
támaszkodva biztosítani nem is tudjuk
a magyar lélek szabadságának és önálló-ságának
biztosítása nagyon is lehetséges
Ennek azonban nem a mlncsevós úgy-i- s-reménytelen
gondolkodásmód az útja En-nek
az útja a magyarság hivatásának a
magyar öntudat ébrentartásának a ma
gyarság történelmi jelentőségének és népi
és emberi sajátosságának az ápolása ide
kint csakúgy mint odahaza Ennek az
útja a szentistváni intelmek szellemének I általánossá tétele a lelkek mélyén akár--
milyen szennyben vagy idegenségben is
éljen a kegyetlen sorsra kárhoztatott ma-gyar
Ennek az útja a magyar történelem
egészének reális és frázismentes megisme
rése és megértése mely nem mai szem'
mel és divatos ideológiák szempontja
ból kivan Ítélkezni tizenegy évszázad sír
zr
bahanyatlott magyar nemzedékei és nagy-jai
felett hanem megérteni törekvéseiket
és beleilleszteni őket a magyar spektrum
ezernyi színébe mely történelmünket oly
elevenné és színessé 'teszi Ebben a tört-énelmi
spektrumban békés megértésre
talál István és Vazul Báthory István ná-dor
és Dózsa György Pázmány Péter és
Bethlen Gábor az úrbéri rendeletet hozó
Mária Terézia és fia a nagy reformer II
József Kossuth Széchenyi és Deák And-ráss- y
Gyula Tisza István és az október- -
ista idealisták IV Károly és Horthy Mik-lós
Teleki Pál Bárdossy László és Kál-la- y
Miklós mind csak emberek ugyan
de jóindulatú magyarok akik a magyar
ezredév építői voltak saját lelkiismeretük
parancsát követve Ugyanez vonatkozik
a magyarság és nemzetiségeink viszonyá-ra
is senkit sem taszítva ki közülük az
Intelmek határozott és félreérthetetlen út
imutatása szerint Ugyanúgy nem lehet
társadalmi osztályok után sem kérdőjelet
tenni Igazán elfogultság kell ahhoz hogy
észre ne vegyük: az arisztokrácia a ma-gyar
nemesség később a középosztály ki-zárásával
éppenúgy semmivé és értelmet-lenné
válik a -- magyar történelem mint a
parasztság vagy a munkásosztály nélkül
Ezért a magyar múlt és történelem
Szent István nyomdokán járva eltéphetet-lenü- l
egységes keresztény és gondolkozá-sában
tetteiben felveiben és megnyilatko
zásaiban a nagy-magy- ar utat követi Egy-séges
mert nem lehet történelmietlen mó-don
személyekre és ideákra szétszaggatni
mint a jelenlegi 'barbárok teszik odahaza
Keresztény de nem az elmúlt „kurzus"
rosszízű és rosszemlékű szóhasználatá-ban
hanem Szent István Intelmeinek szel
lemében mely persze sem katolikus sem
protestáns nem volt hanem keresztény és
magyar (Milyen nevetséges történelmi a-nakroni- zmiis
katolikusokról és protestán-sokról
beszélni a 11 században!) Magyar
de nem a vérelmélet fonákságának tükré-ben
hanem úgy ahogy ezt őseink értet-ték
— magyarok svábok szászok szlová-kok
horvátok és zsidók — mikor ezt a
szót kimondták hogy „Hungária" Ez a
szentistváni szellem amit a Szentkorona
oly kifejezően jelképez és az egyetlen út
melyen mégegyszer összeállhat a Duna-Tisz- a
partján az a történelmi mozaik a- -
mely ezerszáz éven keresztül Magyaror
szágot jelentette
Ezt a nagy-magy- ar szentistváni utat
kell ápolnunk a szabadnak maradt magyar
lélekben S ez minden kérdést megold
Nem játszhatunk az „ez van ezt kell sze-retni"
cinikus gondolatával mert ezzel
feladjuk történelmi hivatásunkat és poli-tikai
exigencia kedvéért belenyugodnánk
abba hogy Kelet barbársága rajtunk tart-sa
mancsait Nem szerethetjük az ávós őr-nagyot
aki idejét annak szenteli hogy a
rendszer bilincsei változatlanul csuklóin-kon
maradjanak Nem fogadhatjuk el a
marxizmust mint életfilozófiát mert ez
ellenemond Szent István keresztény örök-ségének
Ugyancsak nem fogadhatjuk el
a „felparcellázott" magyar történélem
szemléletét sem mert a magyar történe-lem
nem 1514-be- n 1848-ba- n vagy 1945-be- n
kezdődött Mindez nem emócionaliz-mu- s
vagy szentimentalizmus hanem kéz-zelfogható
realitás A mási út sehová
sem vezet csak saját magunk megalázá-sáb- a
és a nemzetet lelki harakiri elköve-tésére
készteti a diktatúra jólkigondolt
tervei szerint A nagy-magy- ar út azonban
épen tartja a magyar lelket mely egy na-pon
szabaddá is válva kész lesz arra hogy
létrehozzon „csuda dolgokat"
így állunk 1978 újévjének napján S
akármilyen borús is az ég felettünk —
mégis tőlünk függ hogy mit választunk
és merre tartunk magyarok
Marylin Jane a szállodai ellátásról firtatta — Sarolta
interpretált — a gyümölcssalátából is repetázó bokszolót
aki a bárány (türelmével ült a -- keiésztkérdések tüzében
s bár a 'tobbiékl már Irégen befejezték a táplálkozást —
szisztematikusári enyhített --farlcás'etvagyán Gordon ké- -
k meccs ufán a White City-be- n odajött hozzám Max
SarilulsVaboxirig promoter aki régi kuncsaftom a So-hob- ól
és azt mondta nekem hogy érdekli őt ez a ma-gyar
Jól mozog A helybeli profi utánpótlás John Con-te- h
mögött nagyon gyenge" Lajos fordított Péter letet-te
kánaíát figyelt „Ravasz róka Max pénzről nem
beszélt de szerződésről igeh Szeretné ha a holnaputáni
középdöntőt követően összehoznánk őt Péterrel" A fiú
erősen maga elé nézett ingatta a fejét Koncentrált
Lajos intenzíven figyelte Péter orrnyerge fölött ahol a
két fekete szeinöidök csaknem összeért a függőleges árok
T betűt alkotott a legalsó homlokránccál Véletlen len-ne?
Schmidt elgondolkozva kavarta á kávéját „Nem sze-retne
egy kicsit világot látni kint élni? Kérdezd meg
már tőié! Marylin Jane rtibensi karjait Sarolta cári tes-téhez
illesztette A karcsú asszony lefordította a kérdést
és a logikus folytatás is kibuggyant belőle: „Péter nem
goridolt arra hogy egyszerűen lelép?" A fiú tovább gon-dolkodott
„The question is not fair" szólt Schmidt
angolul és kidobta 'cigarettáját az ablakon A gyertya-fényes
szobából kinézve látszott hogy a cigaretta fény-csíko- tt
húz a sötétben majd — Lapaj az ablaknál állt
es kinézett — elül a fűben mint a landoló gyertyalégy
„Hát" oldódott Péter nyelve ahogy a nyakkendőjét
is kioldotta ing-gallérj- át kigombolta „még nem gon-dolkoztam
ezen" Gordon nevetett „Mit visz haza aján-dékba?"
csicsergett Marylin Jane hogy témaváltással
könnyítsen a fiún De az erős lapos ujjaival végigsímí- -
iotta sörtehaját és az előbbi gondolatmenetet folytatta
„Meg aztán a középdöntőben az orosz Kolecsnikovval
kerülök össze Kemény dió Erre kell gondolni"
Borból félpohárral ivott Péter konyakból semmit az
asszonyok karonfogták és magukkal! vitték a konyhába
törölgetni ennek ürügyén tovább faggatni Marylin Jane
saját ikerporontyára gondolt a rekedt kamaszra aki min-dent
csinált de semmit sem jól meg kell tudni a fiútól
hogyan lesz valakiből bajnok Sarolta évfolyamtársnőjé-no- k
sorsát forgatta fejében az alamuszi Pankáét lukas
húszast nem adott volna Panka testi es lelki adottsá-gaiért
s íme ő produkálta ezt a pazar fiút jóképű megf-őni
olt választott szakmájában első Péter csendesen
csodálkozott a folttalan acélfelületekből épített konyhán
az áramvonalas pohárszékben álló metszett kristálypoha-rakon
a mikrohullám sütőn a gombnyomásos mosógé-pen
Szebb volt mint a laboratórium a kenései kórház-ban
ahol vért vettek tőle az apjának Csak a lábosokat
kellett elmosogatni 'és eltörölgetni Sarolta kezdte: „El
is felejtettem kérdezni hogyan tölti az idejét amikor
nem tréningezik?" „A nagybátyámnak segítek a pékség
ben" Marylin Jane folytatta: „És mi akar lenni ha
befejezi a bokszolást?" „Pék" — folytatjuk —
mMBmtmxp
ENDES Realty Ltd
426 College Str
Toronto Ont M5T 1T3
924-11- 74
Endes László lakás: 929-915- 0
Hegedűs Lajos lakás: 429-370- 0
S Ácre Bayvicw— 7 Hwy 2 hálószobás bungalow Felosztható
100150 telkekre
Kipling— Burnhamthorpc gyönyörű split-kv- el bungalow dupla
garage 60x140 telek 2 füidősoba alacsony lefizetés
Üzletház College Str-e- n 2 lakással ára $89000
A Bloor Str-- 1 magyar feietnegyed legjobb hcljén üzletház 5
lakással eladó $249000
Fogorvosnak --— fogásznak kitűnő üzletház a Magyar Ház mel-lett
az első épület ahol üzlethelyiség beköltözhető lehet az
ev végén $95 000
ÚQg£g3&2£5 2£ ssssss jBSggSBggagSg
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
BÉCS 14—45 napra $44700
BUDAPEST 14-- 45 napra $46100
LONDON 14—60 napra $29900
PÁRIZS 14—60 napra $33900
AMSTERDAM 14—60 napra $33900
FRANKFURT 14—60 napra $34900
45 napos elővétel szükséges
IKKA — TUZEX — Pénzátutalás
üj cím"
igh Park Travel Sentre Ltd
1592 BLOOR STJ W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELFFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-84- 17
jMMIMiimui ii " „M ~AwiBMff'H' iihJ~)tgu
BARRY FREEMAN REÁL ESTATE ITD
988 BATHURST STREET
Bayvíew—Sheppard: 8 szobás split levél bungalow
alacsony lefizetés egy nyitott kölcsön Ara: $85900
Yonge—Lord Seaton Rd: 3 hálószobás biíngalow
nagy telekkel betegség miatt sürgősen eladó Ára:
$82000 Wp Üzletház központban: jól bevezetett deh'catessen üz-let
teljes berendezéssel házzal együtt eladó két
gyönyörű két hálószobás lakás Családi okok miatt
olcsóin megkapható
Bloor— Walmer Rd: 11 szobás kitűnő' állapotban
levő rooming ház $13000 évi bevétel teljes bútorzat
alacsony lefizetés egy nyitott kölcsön Ara: $88000 irs Vörös 535-31- 03 492-96- 83
York iortgage iroker
Mindenféle mortgaget folyósítók
VESZEK és ELADOK
Minden mortgage ügyben
díjmentes telviWgosítást adok
Hívjon hétköznap telefonon bármely időben
vagy keressen fel: 2687 Eglinton Ave West
Í0—3 ióra között
MAGYAR MORTGAGE BRÓKER
652-35- 05 652-35- 06
í