000093b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
" " 1 " " tŁ Ł „ - - { 1H - " ńrJL—i : --_ fff H H HH ft HI 1H HH Ul I? A TgBlgiUlilig3S!BBM£nBaBwiii Powddzdmrkoitkursu deklamacji tiMnl7nnv przez Rade Edukacyj TPwR Konktirsideklamacji dla dzlecirszkolnych cieszył _sie_w tym1 roku rekordowym powodzeniem ifriclo w nim tidział przeszło 70 dzieci polskich szkół w" Metropó'-lijSal- a teatralna Domu Związko-wo Grupy 5 ZPwK przy 28 jlelńtanan St wypełniła' się- - po brzegi dziatwą i rodzicami Zebranych powitała p Irena Kor-si- k przewodnicząca Rady Edukac-yjnej i przedstawiła Komisje se-dziorts- ką Pnźa ilość uczestników spowodow-ała że deklamacje Irwaly około ' oiHorej godziny ' Dziatwa była podzielona na trzy urupy stosownie do wieklf W pier-wej znalazły się "dzieci 7—9 lal w drugiej 9 — 11 lat a w trzeciej pnwy?ej 11 lat-- Każdj deklama-to- r miał cwój numer Rolo suflera pełniły naprzemian j3nie Helena Jordan i Irena Kors-ak Pdysluchaniu wszystkich dzie-ci Inmisja sędziowska w składzie nanfe Maria Bieniasz Józefa Zysz-Henic- z i Helena Poszybczytaka u-da- ły sl? na konferencje a'tymeza-'o- a na scenie odbyła się gra na wir widowiska' telewizyjnego "Password" Różnica Jiylifiylko la hkm artyści 'Toronto IV kroi kim czasu"' odbyły zaprezentowała dwie rzeźby w me slf' w Toronto wystawy niemal wwysfkićli artystów polskich ?a niicwkalycli w Toronto Nieklńry wystawiali w galeriacli prywal-njch- f inni w publicznych' pokazali tylko część-swoic- h prac dnidzy większy dorobek Widzieliśmy więc prace najznak-omitszego reźbiarza Edwarda Koniuszego który wystawiał w SPK wraz z malarzem 'Henrykiem Hoenigenem Pierwsza ' wystawa Koniuszego odbyła się( jeszcze"w listopadzie 1900 V a '"więc wkrótce po jego "przybyciu lo'Kanadyi Iłoe-- nlgenrklóregb obrazy oglądaliśmy tóWma wystawie' urządzonej 'z ifHilHtibłUjl J{ItIl(U1iUl UA3&lloMll' "£imJVllnftrtwVtr1M-it-ulnl 11 Hntl inaiomi niebawem'" niibliczribść wieKszą ilością swoicirpracTiW je- - dnefz wielkicli galerii prywatiiych odbędzie się wkrńlc8Ap6kaz jego prac' f' H M u W Toronto Art Galleryna dorocz-- 1 nej wystawie Ontario Sod ety of Artists znajdują się rzeźby pp Krys-tyny Sadowskiej i Genowefy "sla-roniowej Nadesłano na' 'wystawę 320 rzeźb a wystawiono zaledwie 19 co dowodzi jak ścisłą była sel-ekcja Panna Sadowska uprawia wszystkie rodzaje sztuki: rysuje maluje tka lepi w glinie Obecnie UWAGA Akcjonariusze Domu Vi''-- Polskiego o2 Cloremonł ŚtTotpnło The Poliśh Associałion 1 in Torońfo Niniejszym zawiadainih się wszystkich akcjonariuszy Do-mu Polskiego że s Roczne Zebranie zystkich udziałowców "od-będzie się w-płVtelJ7l(wiel- -nia 194 rofgódz8wieczó-w- m w Domus4Por$l!nvpń!y J Claremonł SłToronlof Na zebraniu złożone Dfazie sprawozdanie !finariso-- ' i gospodarcze oraz je się wybóri dyrekcji i na f?k 1904 Każdy członek po- siada~jący"upAoKwCażJnEienliueb"j"pmroożke v ?-stnir-ayż wzebraniu - Za Zanadf J Łutif prezes 5 J Gregorowiez' sekr -- -- - I23-P-Z9U M KONCESVALLES AVE jj w nomu własnym pny że dzieci daleko szybciej zgadza-ły niz gwiazdy filmowo mir™ - w okresie Jedni tym odbę-- " niektóre słowa bylJ7 doić trudne sdtuuCoo Owcżehjęoctetnrjizkeóbgwara dpobnyynłpoiaedj Claobyłcdohowtgiaulk-e zmieniać komplety grających Tuż przed ogłoszeniem wyników Krysia Kilińśka na ochotnika za- deklamowała humoreskę "Pan Hi lary za co doslala mocne brawa M'la to niewątpliwie najlepsza de-hłamator- l-a k'ońkursu W grupie najmłodszej pierwszą nagrodę otrzymała Teresa Schmidt" druca Lewek cieszkowski ti7ccią Oleńka Cryziak i czwaila Jery Smagała W eruplc średniej na pierwszym miejscu uplasowała się Krysia Ki lińska dalej była Teresa Batorska - Jurek Mieszkowski i Krysia Oy- - zi akW grupie najstarszej kolejności' nagród była następująca: Wojtek Schmidt Basia Schmidt T Zurow i' Ludwik Szpeflieki Jak izadko w llóryin konkursie (ale tu zwycięstwa odnosiły raczej rodzeństwa Nagrodami hyly płyty gramofo-nowe herb' Polski pńpiersii? Koś- - cituzki zeslaw do piiig-pońg- a i ksiaki 'alu Pam Slaroniowa wystawiła rzeźbę w cemencie postać kobiecą "Inna II" Nie od rzeczy będzie dodać że inna rzeźba p Slaroniowej była wystawiona w styczniu w National Gallery w Ollawie a obpenie znaj-duje się na wystawie w London 'Out V Art fiallery Hart Ilouse a więc- - na Uniwersytecie Torontoń-ski- m odbyła się wystawa p Bronki Jriclialowskiej Jak podawaliśmy W -1 to wystawa pięciinartyslek to- - ronlonskich ale ograniczymy si C do omówienia dziel p Michałow skiej Artystka nie wymaga wprowadze-nia bo jest bardzo znanaJ bardzo pracowita jak o tym świadczą cze-sie wystawy w których zawsze po-kazuje" nowe dzieła Pani Micha-łowska również uprawia kilka ro- - uiipiw siuiu iic L'enii: w ejna- - liach Bardzo to specjalny gatunek sztuki Artystka maluje na płytach kaflowych i ten surowiec narzuca pewną formę stawia leż artyście pewne wymagania Uderza w no-wych emaliach bogactwo kolorów to' już nie tylko cieniowanie jednej barwy ale harmonijny rozrzut wie-lu Pokazała' Michałowska tym ra- - ljl fi 1[ f ?em nie tylko główki ale kompo-zycje Mają one linię piękny u-kla- d„ Są te emalie bardzo dekora-cyjne bije z nich delikatny ro-mantyczny niemal nastrój jssmsm P Z PEKAO najlepszy dowód Twej pamięci Zamów nałychmlast w PEKAO 392 Bay St Toronto lub u "dealera" 23271 TORONTO- - "' uunaas ar KLmiRAiZDROWlA -- = HEALTH CLINIC aićreriietLCKARŚKiE i pooperacyjne - ayn naluraltstycina Klinika reglslrowana pner Rd Kanaaii Jęczeni- a:- Maturalnym sposobemi Masatev ręczne i ontrolowanje jWa j figury - Terapia s promieniami ullra-floletotty- m! m 8 ŁNAaWlfTJA™LISll!"RlMNLeczPeInieE' UteRrOmPiEczJSnKe I paSrPoEwCeJAILIS?TnĄml ZDRoOsoWbIaAml J POLSCYETERAŃI PLACÓW kf' No i350' Lqdxdiq :wlkdic!q sobotę iobawę przy stolikach f ua Daricnwanifr tui L-n- łn rinmii na a sarnocmiuuw — Ł-onałapeiskaTorUestrarIPrz-ekąskildarmo-— Piękna nowo I v udekoroWaflaalaf—WstęplOO od osoby: „I - - Zarządy iiw5r : LsTiaiVaŁtJfi- - ZWĄ2K0WI£C"MAR2Ee (Morcfi) sobota 2T UlZ5" A'JtĆ — aiS?wl -- 1964 rrisTR: 31 1 tMS iiwwm wini— lwimi a if iiirnirmiifiiiiiiiiiiuiiiHitmimir % '&'ir€W X CffG&ŚZ m2 --mi3k Łii" S' k u vp i ć" —' — r - - -- ~ I u W(-- 1 ' Ę-f- ' ~1 iłE?¥ż sprzedaj le i-2- 49i -~- - mmm ¥M &&&: r wmHmmSKm u"sKłyasrazteyć' iTbęoKdrzoliineposym''—oHgałma tiolptoirendśwniiSaart'zaw'CoakptahrlzanerodinwetasajneenchOzetnjtaa Ww airkstzóarwci" Pif ieczysława Fogga i dziewięć jego partnerek -M- --z PolsW ' Występ Fogga z 9 łach z Polski przeważali mężćyżni tym razem niemała sensacia lie- - dzie ?e ich jest dziewięć a ON tylko jeden! sars7y an' dn™ beztroskich warszawianek przywo- - m Uimint „iiiiiui u-- 1- awne meiłotue i nowe rytmy Jednym słowem dla każde-go coś ulubionego a wiec dla na i- - jslarszej emigracji dla powojennej dla najmłodszych przybyszów z TTDZIEŃWTOftONTO U:V'--J ""' i™MnZ Pi-- ™' pry zdic- - f?1 '!llc ]}ay ' K'ng- - ulicil ™1 bfdjc wylącz'iiic'tlla niesycligdy ruch kołowy zsianip' przerzucony "do' funehi pod nia Dwie koliiety Boimy Carter lat 24 i "Pąfrieia Kelly lal 21 biły się na ulicy Kolo nieli zebrała &ię pnipa' przechodniów i przypatrywać la l)ńjce Przybyła policja i chciała rozpędzić okładające się kobiety Jedna 'z przypatrujących się kobiet krzyknęła "Bij policję!" i rzuciła się na policjantów Bijące się ko-biety -- przerwały walkę i' leż rzuci-- ' ly się na policjantów Cala trójka" bojowych kohier sta-nęła przed sąd'em V'zoslala skazana na zapłacenie gm-wn- y po $1S za urządzenie awantury nlićznei Zakład poprawczy "Ilouse of ConcoYd" pmwądźony przez Armie Zbawienia od 5 'lal szczyci sięlym że na 481 młodzieńców przekaza nych przezsądy za rożne przestęps-twa 228 (C2%) udało 'hięj przeszko-lić lak iż po wyjściu z 'zakładu otrzymali pracę i'7aeliowują hię po-prawnie ' ' ' Po pi7ef wie' pięcioletniej władze Metropolii przyznały $500000 budowę nowych szpitali miejskich ♦ - w "Law -- Sódety nałożyło kary i udzieliło nagany trzem adwokatom ponieważ postępowali niezgodnie z Wyniki bazaru _i na Clareriióhi „ la Pdek' Grl ZPwK odbyło -- sie w piątek 13 marca wie-czorem w Domu Polskim na Clare-mon- t Oto szczęśliwcy którzy wy losowali KOiejnc nagrody: 1 D Grabowski 'Nr 1055 - 2 P Klusznik Nr 2230 3 0Sliórtherz Nr 4217 4 Aliolko Nr 90 G 1 Kotulski Nr 048 G S Gimza Nr 2484 7 S Bogacz Nr 2054 8 Walinski Nr 405(Oshnwa) 9 F Kozak Nr 1102 10 R LulZjNr554 11 A Szczepkowski Nr 1041 12 H Lawin Nr 4GG7 13 I Widawski Nr 4751 14 A Smolarek Nr 3995 15 I Kotulski Nrł 900 10 J Leśniak Nr 2955 17 B Głogowska Nr 1292 10 E Lintzan Nr 1122- - 19 M Hunieniuk Nr 4007 20 ZDudekWr 1810 21 S Walocha Nr 2127 22 R Lutz Nr 562 23 J Opala Nr 735 24 F Rich Nr 4279 25: M Salmaszyński Nr 2104 Wyżej wymienieni maju si zgło-sić z odcinkami (stubs) no odbiór nagród wieczorami w środy i piąt ki do Domu Związkowego 02 Clą- - remont St w przeciągu 30 dni od daty niniejszego ogłoszenia za iśomiiei uazarowy: " W Wójcik sekr fin k KANADYJSKA PREMIERA! Dwa nowe niezwykle kolorove "4 - fimyz USSR Niewidomy muzyk Osnuty na tle nieśmiertelnej po-wieści V Korolenkir Rosyjskie ' dialogitAngielskie teksty Gwiaździści Bracia (Slellar Bros:) Dokumentarny filin oparty na wydarzeniach kosmicznego lotu odbytego w" USSR -- Narracja po angielsku TYLKO 10 DNI Od20—29 marca Codziennie o 6-- 10 wieczl— Podczas weekendu ogodz 2 'po pol CASIŃp fheotre 89 OueenSifWV Toronto- - 'Tel?34M998?t arlysikaini z Polski Polski których sporo jest już mie dzy nami Co nam zostało z tych lat (niech każdy myśli o swoich la-lach) — zobaczymy w sentj mental-nej interpretacji Mieczjslawa Fog-ga nc scenach: w Montrealu w P'itek i kwietnia w Toronto wf sobole i niedzielę 5 kwietnia w Hamilton wc'wtoiek 7 kwietnia w St Catharines w Modę ?! kwietnia a w Ottawie w środę 2!) kwietnia Scegóły v ogloweniacli etyką zawodową Ilavid Humplirey ma zapłacić kaię $lJi00 Wallon C Pose $n0O a Solly fiebiilig dostał tylko naganę Wszyscy Irej byli na usługach szulerów Vinceiit Pe-ele- y i Joseph MeDermoll Wlade Metropolii zatwierdziły budżet na iflfil mk Zamyka się on rumą "$2in:ł91ono W lńo:i r wy-nosi! $ifionnnno ' Premier Ontario lłobnils oświad-czył na konfpiencji prasowej że brak lóżęlc v loronlońskich' szpi-talach j(si wynikiem nipwfaściwc-g- o podejścia jWlailz MetropoiiI do miejskich szpitali Wydział planowania opracowuje projekt ealkowilego przebudowania tcienu między ulicami Dmulas U- - niycrsity 1 Jąi vis w 'kierunku do 'lniinin "Mn li - t (_' '' ""Jil l"IWMiii: wifHWIM1 biurowy" j inizlranlowy za $50000 Ó00 kilk iiromenad wyłącznie' dla precliodniów" ponad lorami kolc-- Basen kąpielowy "Sunnyside" zo stanie rozebiany Wlade miejskie doszły do przekonania że napra-wa i przebudowa go będzie więcej iiosziowala ni wzniesienie nowego mniejszego basenu ( Zbudowany" 1924 lokn kosztem $125000 basen Sunnyside --w ciągu swego istnienia dal możliwość" ko-pania się ponad' 5000001) ludzi W nim licnowala pływanie Mary-Ji- n Bell a świadkowie Jehowy cas- ami urządaii w nim chrzciny Za-notowano tylko dwa 'wypadki uto-nięcia Basen ten był bardzo popularny w czasach kiedy odbywały się na ''Sunnyside" parady wielkanocne W ul roku przyniósł deficyt $10 0Ó0 Z Parafii Narodowej BAZAR W sobolo 21 marca o godz 7 wieczorem w sali parafialnej 186 Cowan Ave odbędzie się doroczny BAZAR Towarzystwa Niewiast Oprócz książki rozgrywkowej bodą liczne atrakcje: bingo kolo szcie-lei- a oraz specjalne gry dla dzieci Wszyscy prosieni! 22 23 BAL KONGRESU - 11 KWIETNIA Zarząd Kongresu Polonii Kana-dyjskiej — Okręg Toronto podaje do uprzejmej wiadomości organi-zacji polskich na terenie metropo-lii oraz zainteresowanej publicz-ności iż tegoroczny bal wiosenny Kongresu odbędzie 'się dnia 1 I-- go kwietnia (sobola) w salonach "Co-lumbus Hall" Zarząd KI'K apeluje do organi-zacji o nit-tirządzan- ie w powyżej wymic-nion- m terminie innych za-baw tanecznjch Referat Informacyjny Okręgu Q2333S W PIERWSZĄ ROCZNICE ŚMIERCI S i- - P Michała Nowaka i skJoHarny rib Jego grobie wfozorikę drogich uczuć i myśli ku uczczeniu Jego pamięci Żona Córki Synowie Zięciowie i Wnuki OGLOS "ZWIĄZKOWCU" DROBNE OGŁOSZENIA St za słowo dadła et reiulisjyl Mieszkania Kupno — Sprzedaż Poszukiwanid i Matrymonialne Ogło- szenia przynoszą na-lychmiaMo- we wyniki! WYKORZYSTAJ USŁUGI "ZWIĄZKOWCA" 2 razy w Tygodniu 1 1 1 I zAbaw"a WIOSENNA Polski Związek b Więźniów Po litycznych zaprasza wszystkich na pierwszą wiosenna zabawę która odbędzie si£ w sobotę 4 kwietnia (czwartego kwietnia) w salach do-mu- ZNPwK 1087 Queen St West Toronto Początek o godz 8 wiccz wstęp ci50 od osoby Moc niespo- dzianek 23 2(i JÓZEFINKI W SPK Zarząd Kola SPK Nr 20 zapra-sza na wesoły wieczór taneczny "Jócfinki" w sobotę 21 marca btv w salach 'klubowych Domu Komba-tanta pry 200 Bcvoilcv St Począ-tek o eodz-- n wiec — Wsi en S200 Strój ciemny ' "FASIIION COMMCŃTARY" ii Klub Marii Curie Skłodowskie] w Toronto urzada we wiórek 2-- 1 marca o godz U wieczorem w Do-mu Związkowym Grupy 5 ZPwK przy 28 Heiiitzman SI "Fashion Commentaiy" Podcas wieconi podana będzie kawa" z ciastkami i będą losowalie nagrody wejścia Wstęp GD centów POLSKI ZBÓR EWANGELICKO AUGSBURSKI I)I7V kościele SI PanPs fut Pllnlnn St" Toronlo 4 (okolica drace SI i College Sil Pastor — ks'r Jamnicki R Porządek naboleóslw W niedzielę ir marca o 2 po pol '22 marca oiiłcicj w Wielki Plalek o 2giej z Komunia Św a w Wielkanoc o 2 giej po pol Zjazd Polaków — Ewangelików W niedzielę 17 niaK-l- r odbę-dzie sję Zjazd na którym wygło-si kazanie jubileuszowe z okazji lOlccia Zboru"'— ks bpr' Wlady- - sław Fierla' t fnuiyilu Proslihy wszystkich współwyznawców by w uu-um--if iv £liłŁVi'i wiiwiiii j MIIIIU- - na pnyjazd do Toronto' " ' n Rada kościelna " S HAMtLTOM DOROCZNY KONCERT CHÓRU SYMFONIA' który odbędzfe się w niedzielę 22 marca brfo godz 730 wlecz w Domu Zwiazkowym 044Baiton St E będzie' nie tylko doroczna atrakcjo dla miłośników' pieśni a-I- c również miłym przeżyciem dlii wszystkich którzy przyjdą poshl-clia- ć naszego najlepszego zespolił śpiewaczego w Kanadzie Chór pod dyr S" Mieczkowskie-go solidnie przygotował lekki pro-gram który napewno b(fdzie przy-jęty bui7- - oklasków przez wszyst-kich - Czwórka solowe występy w któ-rych zadebiuttije u' nas p: Ronald Palticli (syn pp Zofii i Józefa Pa-luch) uzupełni-- ) altystyrznie ca-łość programu Chór jak w latach poprzednich wystąpią w składzie męskim żeńskim i mieszanym Po-nieważ na każdym koncercie Sym-fonii sala jest pełna radzimy o wczesne przybycie Kady jest' ser-decznie proszony i mile będzie wi-dziany 22 23 PORT HOPE ZABAWA JÓZEFIN I JÓZEFÓW W sobotę 21 marca o godz' 8 wieczorem w sali (Jsaca zanawa Jo zefowi i Józef inek Do tańca przygrywać będzie or' kiestra z Ośna wy Polonia miejscowa i z okolicy będzie mile widziana Zaprasza was Grono Młodzieży wraz z ciomtami ZPwK w Port llone 22 23 POLSKIE NABOŻEŃSTWA I SPOWIEDŹ ŚW Polski ksiqdŹ będzie w kościele St Mary's w Port llope słticnac sjiowledzi wielkanocnej w środę 25 marca od godz 2 do 5 po pol ! fi lfi ndnrawi ' Msze Św i na- - stępnle-o- d 7 do"8 wiecz' będzie da-lej słuchał spowiedzi Ponieważ kfciąuz ten zna również towl-- i słowacki ukraiński i rosyj ski oraz niemiecki Polacy w„_Porl Hope proszeni Są o powiadomienie swwlr znajomych z tycli grup etnicznych o Ile Jakich znaj-- ) i o ile ci &(l katolikami i chcieliby si& wyspowianac hevTtSSomto Gredil Unión Mmi kłopoty planlfina?? Clict laclagm nrtfveztę? Chce' ubeipiectyćilłi na łych do $2000 bet ipeeialnej oplaly? Priyjdi do- - Ddmu ' Związkowego 175 -- 7 oilca to sroaj ou -- w 9w5ectorem jeit to otwarta Sp6l dzielAia' Kredytowa (Credit Union) Gforv t7iZPwK Pomoład ona w wnU''" i truJnslJl piinht rjri L —— 1 - ?9-?ł-!rLŁp5L-viTJe '! '"Inl r-- M: „y vuł pB pgiuaniu- - aojioDoinieuo— ciwirlfk do BOdi 1 po pol " MIESZKANIA UMEBLOWANY front ow pokój do wv-nijoc- la Okolica HlRh PrkLE 7-47- 54 po 5-t- eJ 22-2- 3 lKQinivUaMtnraBLOtaWrlAenNkTa a1pploockoJt órlVondcdhunnir HUh lark LE I7S95 22-2- 3 UMEBLOWANY dłv pokój t kuchnia Okolica Sunnysklo LE 4-t!9- 19 22-2- 3 UMEBLOWANY nokńt iiłunlnnrli iktuecjhnciobny lupbnrtmcrarolłcńdslatrasaTmeoltne! star- - 537-107- H - 22-2- 3 r2ar1a0i kCO8JSt:taiffokrudchSntia WdoTeul nKaMccla od 4-59- 31 22-2- 3 2 POKOIE l kuchnia lodówka plecUn łow w Okolica llloor Lansdoune Tel LK 2-12- J2 Ą 2323 2' POKOJE z kuchnia I łazienka na 2-c- J podłodze Odnowione LE 1 6431 23-2- C UMEBLOWANY pokńj i kuchnia i lo-dńw- ka Okolica Parkdalo LE 2-(ll- 42 NIEUMPnLOWANE 2 pokojo kuchnia r łazienka 133 Dnicn-nur- l nd Telof 514-0fill- 3 23 24 2 POKOIK i kuchni!) 211 Tndlan Rd Crcsc Tel 702 04138 23-2- 1 PRAGA POTRZEBNA dzlowmna ilo ioinncv ftiminVeJ Duhrfl płaca ilohrv dom MlMkanle nn' miejsc u Tel: ' ' (TM-IU- M 1US lOTIlZi:ilNA Uohloln l' njęclii sv (lrt-im-i- n WurimM pilicy ln oiih'iuIimi1:i CU 11-43- 70 po Olej ttlecyoiem POT?rHNV mftejłińirMo" hooń?j' pra-e- y w laupi-nl-e 110 r 3U5') R0ZHB ZmiOU'0 PN A KlIIIAaiA mlolniilMhca I wyszcruplnjncn In lill)i7G Informacjo procttlnoilli! RO 7 8708 71-- P NAtHAWA nidsryn liliirnwtch Teiel M3-IH- 10 _ _ 03--r ttliJ'1-łllJJ-U woliilciiii ił)ilrnjuinnizyni iio pmnin Ii r Z773 ' iiu-- r DOnnOUYT rt- - Uiiioil?lelrio& 1 S7CZ-tlltt- t) i)do in?y lirulow ii llilyoli Nulrl uapraH(ii wmio irai'ic pięć contow I nailsttił ulo nas po s('?oi:ulmr In for mirji" w jcrjMi piiisiiim Afi koi Niiliin llnncli II Itl IU-- i uk k Ont: MA1A OHKIpSTIIA iinWK7elklc'okaiJo' SpMlalKd nd wpbi lrS(l4r0'aremba S - - T 1BI''70 KUPNO — SPnZEDAz 1)0 SPirWUNlA' iHiwniln wyjnzthr aitninlcy moblc: Kiplnlnln kuchnia l mu!n'iia ttn piania 7Z iiaiipy avp Li j-a- wii t Ubt_UłMhMK "PO'SZUKIWANIA -- ''- ' UatlTItY JAItYMOWICZLpowiikdJo &P-fnn- W ?'(liim JnrMnriulo nr wewkl Oolofiflikl pn SrłiicrAwlnktiwi''wli dnmorli20Z 'l)iJivfrcoiii'l llilTnrnnlo'3 " flnljulo' ' ' Ti itl i"f)S2U{IVANV 'jost WLiiIyslaw' Kóiimr' zin1ili'S7knly na WpI Toronlo' 1'racnjo w falirjti' iamololiiH' w Tui nul o lii slu-iw-i' litTot linieje ilo: 1ailhSiniililti (liimsliy Oni W) Ho 115 22-2- 3 Film L - Staraniem Kola Rodzicielskiego Szkoły Polskiej Grudy 7 ZPwK I Radv ICdukacvlnol ZPwK' iw ino- - dzielę 22 marca ogodlnlo 0 wie- - czorem w uomu wujzKowym io - 7 Ulica- - zostaną wyświetlone dwa1 filmy: "Robert i Hcrtrańd" (Dwaj-złodzieje- ) i ciekawy film krajoznaw-czy o Polsce T"" Wstęp 75 centów Cilla Polonia iest proszona o przybycie INFORMATOR - APTEKA ' J SOLARSKI PHAHMACY 151 Roncesvalles Ave LE 6-54- 52 ASEKURACJA HBpJUY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave LE 1-0- 945 ASEKURACJA P BOMBICR Sr I R BOMBICR Ir Toronto i In turance 6rvle Najstama I najul(-k7t- t polska aerncji ~ —wftrclklch iibpzplppl-pf- i Ł MU DundiJW —UE-2-643- 3 LLC J-S8- 3J DRUKARNIAt„ Druki wszelkiego" rodzaju] 'Gustownie szybko i tanio 1475 Qtiee'n StW -- LEl-2491 F UiTR At Na J kkszy nolskt aklen z fulrainl Wv koniijcmy nowe- - futra - naprawiamy stare Czyścimy oraz przechowujemy Robota gwarantowana' - Ceny umiar kowane — JOSEPH J RAJCA' TURS 92UCollege St — LE 4-55- 45 GARAŻ _ BATMURST COLLEGE SUPERTESTSTATIOM wykonuje wtzelklei' reperacje mi-cł- i' nlczne reperacja pilników automatyt-z-"-' _ ~ ne Irantmlslp 4S0BATHURST STf — TtLyll-BZZ- J HARDWARE r Bloor-Lan&dowń- a HardwaraCo SkładtowaróWjżelifarbinaczyi Kucnennycn przyborów wouocii-gowyc- b --ii ttlaic W Włudyka 12Z7 BIOOrbfW-Te- l LU llt)ól KWIACIARNIA „ ' FORTUNA FLOWER SHOP JCwiatyrna wszystkie okazje (spe-- " cjalnośćbukietyiAlubne) 3S6iBalhorłlvSt1 - Tal 3680797 inapr£clw£zptUI4) ' " " Niedziela' Staeia: 9—10rano CKTD 29 HumblremrEWd 0 9-9- 1 75 y ilubZwljikowIącJ-Eil?- ! codlennle' DoawydinUr irodowYflo i-- i a run i h £-- &?? (— - NAPRAWA!]!-BUDOWY- ' JpPulLurAnkSlacTcEltOCWenAyXlEniskie5- LBpo2k6oClo32t" spurfoi4styS Sz-ifkflknchenń- eJa' tPlombefkę4 V WTOW %j riasiurKc _ vjknńłiji W 1- - n i iad c u l i TH?-- -! - tli RU 1-74- 12 Si nLuICleENmCJOmNOftWANr6Yboly PLwUoMdBnCoRkafiaWiltyko ccieynnlt- -pokdanBalwSuWraineIlłnslEailakcturytnqa#i6wVch plftów daB9newnla qoraci wodę Ijm lądne1lwłbplloarlnylkóTlnf J NIewIlidomskI RU 18J1 t - -- jAq SA1-TWĄ- Y --(-Plum-blne' sktoanretr'niknlhoarlwacjkjeoniMijenloluncozak AI LUnnIlperaatulńlaR 6-45- 79 OKRkYaCpinygKDAC3HHÓ11W2 stalowanie btltlńw "jtyi IJCTiNCJONOWANY Plektnk-konlraklo- r cPKjopłhmiw'iliyn'niiphycowhnBn7cboniikwuulaynhlkpaniorlkibiorofłnrzJpriiiaol!nlilaohpiHirTalnwcllay CU 4 2(181 - g KlłYCIR DACIIOW! hutlftwa koinlnAw Mklaclnnlp rnlpn rlcki'ch uj-kon- u Je Innlo I farlio rtn? rod-ikAlikin- n Uerrocrykl IM IK 4-50- 01 J' ' 17S MASTrltOWANin rolioly crtnrtilnwe ilnulŃwy kfiinlnnw? U: 4 imij%i 471) KURSY SZ0FERSK1E " ' — '- -- - "_ POLSKA SZKOLĄ 'Jardy Snmoohiclnwkl w Tm oni o Po lillfsi lnffiimvjn~(el Lij-anis- s — in1 yin-f- n stiwput 1 17fl IICHNCJONOWAI polscy liUlfliklo" y r~ l'lvtlł Mllli)rli6il Jil Wililrrw-zt'Jlc]LSprWrtiJ- ''l ladliH li łoln-l8ańvl-łilalilinitrlui-pj4 u pas luli y Wąsom itiilnW !i?i Itliinr W II oln Halhnntk Li:2Jfi5 - " iwliil 11 MiEDZYMAItODOWA" KZK'OI JAZlW Vnlill'(UM'mvw1iin?(lYnJyłykiina mocho(lyws7łslklclivtp6w'' mkh-jiIKi- I w parkowaniu' wypołyrriiiuysnni(lii dy Io egzaminu 85!) Collcco SL' Tel LU 23481 _' - £ fVt7l V T~ "SUHNYIIOA)!ł tel LR "7-187- (1 Polski liittriiklor Jazdy numoohortowelf Stkolk t dj plomem "OńlarloSafly Lona-- niiiun a urunwiKUMYm i puillieillioi olulUBl 1438 ClDorrSt W'~WT MjK4 l- - teLewizja TMM rtlClIAlll) -- STAll TV'Tclil782 57nS?rV cdhlaowa uczciwa naprawa tolPMl]l ra lllFL-lljszar- d Slarzyńskltocnńlk 7LlSiMT37H TELKWI7JA JSł 2B0 f-wezwan-lat wk randa Knpyclónkt UO 7-87- 08 -- ttH 7l-- v ##4 ? ft GDZIE JADAĆ r-- ' - „ MAHIt-- S DEt-ICATCSSENflrolfniaTkM'-HOil-yliilta klii-linl- A' WlnAcIrli-Ir- r Mt l' W lctnialiiiwlu 'iptaMaJn na fiimrimi im-llwvfUl- llll Ohppii Si WnToronlnr - - '-- -- " -- ' - - MALOWANIU' paplcrownnlfti plaijtpru wanio ic-fc-rami-ni! tjiionujo sjiiko --iiil0nililiolai!Wiilonlo'ii-iaiM? r4U2ft fc~ IJr MALOWANIU Japi-lo- n anie ipraraitwa-TanlńWańi- O Stoluk Li:Wn2Ji V T " Vi t ' ~ 'tflfl TAPiriOWANliiniilowanlfASiaiiipy u--i i:m H5iw: &-"iJ~"m- li PRZEPROWADZKI JTAIZek1WfZKLKIK 1'IIZKI'UOWAi l Tel 248 0187 ' '" -- ' '"i" inftji kMHMMHHiHMMIMIMMMIMHMMHliMMII POSZUKUJĄ (PRACYr 532-45H- - "ii" Ą "Hi M łtV23 24 TUCHNiK" nui)OWLANY'Spryl)j)y n' Polski )ia'MalytiobU Int-13- : Doiziikulo pracy w kmoiiii 7jioo?io iiiii iokiimkoi-wie- k najchętniej w ttihryiby 'Met " ' -- IIO 171(15 " " ' __ -- i U' i"1-l- fir Toronto 'B fjiwh} Sbpł „ i iyf—syh krawiec :"~VT" JAN4KRUŻKIJ fttj Ubrania' zrińntbrlalóońfi Fpolśk 2783 Dundas St W - ROr7493 OCW6VanTe - B Laicki Wtrelklccó --wianie nowy'rcohdzpaljeucńwogrnzeawaonlilewęrWcaalat oraz wB7elkle naprawy Ceny uralarko-wan- e 24 godzinna ciutluca &" 4wuis 156 Clendenao Ave — RO 6-71- 06 PJIACA GWARANTOWANA- - k T V SE(RV I CiEt- '- -- A LE 27733- - fi ClearytlonjTYĄUSDondai-- W P' IE'KPiAecRzNywIĄo ria polski' śp- dśos by' "" „„wypiekano - ' DEMPSTER-SBREADaT- D 2t'Fraier' AyeW 11LE-6119- 6' UBEZPIECZENIA rw- -i Naryoie:-t-'jJnnocłiody- M ódiignla"— ' solidnie I 'najkorzyslńlej i iv iiuiiioerysia Diva — 'mrofllo-I- I TlJJJ-3JiłJłł- 4 - -'- 1 - '! _H rh#invfi v 3rURI:l:ULUrMl#vlHniiriltUAiiUa f - DUKEiqyCI4%%RADIO tiraeklryczn!rprzyrłady4dołriowe-'fipnłl- ' i'órtowy -- polsklu płyty) --~ Najiiartzrf polka'flraa'?'-62- 5 Ouean St W?f-Tl'36- B6t3 ZA"KŁA"jDl CPAOGRRDZElNBOAWfiYSON 366 '" Balh'u7£lSti Tal" EM' t4iSS Przyimuiefóżłoaenlaulo" L Informatora: '!'" IM Klnczal --JSrTl:- UfiJtfó49l -- Fala i ( wlecz) yJtł ] AOBSLUiYMY?WXS1WJCZYKUPOLŚK!M POLSKI PROGRAMIRADlOWY iutvi 4 ''! 1 ' '- n i -: 1 My A ri% 9tf ifst!5'S eV'łil rw" fr m 1 f "V'k- jH'ei- ff-Sr- M A'H13 ummi ja y-- ts' M4 ' % isStó W7EH fi "ŁfJS -- 1 ip-V-i4 mi 4 r1' 1 1 i M : Łj_(swS3 i y 1% I1 „Hm rJJf({ Ti! i i 4' ii jśs"&tel' ii{l1fllk
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 21, 1964 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1964-03-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000176 |
Description
Title | 000093b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | " " 1 " " tŁ Ł „ - - { 1H - " ńrJL—i : --_ fff H H HH ft HI 1H HH Ul I? A TgBlgiUlilig3S!BBM£nBaBwiii Powddzdmrkoitkursu deklamacji tiMnl7nnv przez Rade Edukacyj TPwR Konktirsideklamacji dla dzlecirszkolnych cieszył _sie_w tym1 roku rekordowym powodzeniem ifriclo w nim tidział przeszło 70 dzieci polskich szkół w" Metropó'-lijSal- a teatralna Domu Związko-wo Grupy 5 ZPwK przy 28 jlelńtanan St wypełniła' się- - po brzegi dziatwą i rodzicami Zebranych powitała p Irena Kor-si- k przewodnicząca Rady Edukac-yjnej i przedstawiła Komisje se-dziorts- ką Pnźa ilość uczestników spowodow-ała że deklamacje Irwaly około ' oiHorej godziny ' Dziatwa była podzielona na trzy urupy stosownie do wieklf W pier-wej znalazły się "dzieci 7—9 lal w drugiej 9 — 11 lat a w trzeciej pnwy?ej 11 lat-- Każdj deklama-to- r miał cwój numer Rolo suflera pełniły naprzemian j3nie Helena Jordan i Irena Kors-ak Pdysluchaniu wszystkich dzie-ci Inmisja sędziowska w składzie nanfe Maria Bieniasz Józefa Zysz-Henic- z i Helena Poszybczytaka u-da- ły sl? na konferencje a'tymeza-'o- a na scenie odbyła się gra na wir widowiska' telewizyjnego "Password" Różnica Jiylifiylko la hkm artyści 'Toronto IV kroi kim czasu"' odbyły zaprezentowała dwie rzeźby w me slf' w Toronto wystawy niemal wwysfkićli artystów polskich ?a niicwkalycli w Toronto Nieklńry wystawiali w galeriacli prywal-njch- f inni w publicznych' pokazali tylko część-swoic- h prac dnidzy większy dorobek Widzieliśmy więc prace najznak-omitszego reźbiarza Edwarda Koniuszego który wystawiał w SPK wraz z malarzem 'Henrykiem Hoenigenem Pierwsza ' wystawa Koniuszego odbyła się( jeszcze"w listopadzie 1900 V a '"więc wkrótce po jego "przybyciu lo'Kanadyi Iłoe-- nlgenrklóregb obrazy oglądaliśmy tóWma wystawie' urządzonej 'z ifHilHtibłUjl J{ItIl(U1iUl UA3&lloMll' "£imJVllnftrtwVtr1M-it-ulnl 11 Hntl inaiomi niebawem'" niibliczribść wieKszą ilością swoicirpracTiW je- - dnefz wielkicli galerii prywatiiych odbędzie się wkrńlc8Ap6kaz jego prac' f' H M u W Toronto Art Galleryna dorocz-- 1 nej wystawie Ontario Sod ety of Artists znajdują się rzeźby pp Krys-tyny Sadowskiej i Genowefy "sla-roniowej Nadesłano na' 'wystawę 320 rzeźb a wystawiono zaledwie 19 co dowodzi jak ścisłą była sel-ekcja Panna Sadowska uprawia wszystkie rodzaje sztuki: rysuje maluje tka lepi w glinie Obecnie UWAGA Akcjonariusze Domu Vi''-- Polskiego o2 Cloremonł ŚtTotpnło The Poliśh Associałion 1 in Torońfo Niniejszym zawiadainih się wszystkich akcjonariuszy Do-mu Polskiego że s Roczne Zebranie zystkich udziałowców "od-będzie się w-płVtelJ7l(wiel- -nia 194 rofgódz8wieczó-w- m w Domus4Por$l!nvpń!y J Claremonł SłToronlof Na zebraniu złożone Dfazie sprawozdanie !finariso-- ' i gospodarcze oraz je się wybóri dyrekcji i na f?k 1904 Każdy członek po- siada~jący"upAoKwCażJnEienliueb"j"pmroożke v ?-stnir-ayż wzebraniu - Za Zanadf J Łutif prezes 5 J Gregorowiez' sekr -- -- - I23-P-Z9U M KONCESVALLES AVE jj w nomu własnym pny że dzieci daleko szybciej zgadza-ły niz gwiazdy filmowo mir™ - w okresie Jedni tym odbę-- " niektóre słowa bylJ7 doić trudne sdtuuCoo Owcżehjęoctetnrjizkeóbgwara dpobnyynłpoiaedj Claobyłcdohowtgiaulk-e zmieniać komplety grających Tuż przed ogłoszeniem wyników Krysia Kilińśka na ochotnika za- deklamowała humoreskę "Pan Hi lary za co doslala mocne brawa M'la to niewątpliwie najlepsza de-hłamator- l-a k'ońkursu W grupie najmłodszej pierwszą nagrodę otrzymała Teresa Schmidt" druca Lewek cieszkowski ti7ccią Oleńka Cryziak i czwaila Jery Smagała W eruplc średniej na pierwszym miejscu uplasowała się Krysia Ki lińska dalej była Teresa Batorska - Jurek Mieszkowski i Krysia Oy- - zi akW grupie najstarszej kolejności' nagród była następująca: Wojtek Schmidt Basia Schmidt T Zurow i' Ludwik Szpeflieki Jak izadko w llóryin konkursie (ale tu zwycięstwa odnosiły raczej rodzeństwa Nagrodami hyly płyty gramofo-nowe herb' Polski pńpiersii? Koś- - cituzki zeslaw do piiig-pońg- a i ksiaki 'alu Pam Slaroniowa wystawiła rzeźbę w cemencie postać kobiecą "Inna II" Nie od rzeczy będzie dodać że inna rzeźba p Slaroniowej była wystawiona w styczniu w National Gallery w Ollawie a obpenie znaj-duje się na wystawie w London 'Out V Art fiallery Hart Ilouse a więc- - na Uniwersytecie Torontoń-ski- m odbyła się wystawa p Bronki Jriclialowskiej Jak podawaliśmy W -1 to wystawa pięciinartyslek to- - ronlonskich ale ograniczymy si C do omówienia dziel p Michałow skiej Artystka nie wymaga wprowadze-nia bo jest bardzo znanaJ bardzo pracowita jak o tym świadczą cze-sie wystawy w których zawsze po-kazuje" nowe dzieła Pani Micha-łowska również uprawia kilka ro- - uiipiw siuiu iic L'enii: w ejna- - liach Bardzo to specjalny gatunek sztuki Artystka maluje na płytach kaflowych i ten surowiec narzuca pewną formę stawia leż artyście pewne wymagania Uderza w no-wych emaliach bogactwo kolorów to' już nie tylko cieniowanie jednej barwy ale harmonijny rozrzut wie-lu Pokazała' Michałowska tym ra- - ljl fi 1[ f ?em nie tylko główki ale kompo-zycje Mają one linię piękny u-kla- d„ Są te emalie bardzo dekora-cyjne bije z nich delikatny ro-mantyczny niemal nastrój jssmsm P Z PEKAO najlepszy dowód Twej pamięci Zamów nałychmlast w PEKAO 392 Bay St Toronto lub u "dealera" 23271 TORONTO- - "' uunaas ar KLmiRAiZDROWlA -- = HEALTH CLINIC aićreriietLCKARŚKiE i pooperacyjne - ayn naluraltstycina Klinika reglslrowana pner Rd Kanaaii Jęczeni- a:- Maturalnym sposobemi Masatev ręczne i ontrolowanje jWa j figury - Terapia s promieniami ullra-floletotty- m! m 8 ŁNAaWlfTJA™LISll!"RlMNLeczPeInieE' UteRrOmPiEczJSnKe I paSrPoEwCeJAILIS?TnĄml ZDRoOsoWbIaAml J POLSCYETERAŃI PLACÓW kf' No i350' Lqdxdiq :wlkdic!q sobotę iobawę przy stolikach f ua Daricnwanifr tui L-n- łn rinmii na a sarnocmiuuw — Ł-onałapeiskaTorUestrarIPrz-ekąskildarmo-— Piękna nowo I v udekoroWaflaalaf—WstęplOO od osoby: „I - - Zarządy iiw5r : LsTiaiVaŁtJfi- - ZWĄ2K0WI£C"MAR2Ee (Morcfi) sobota 2T UlZ5" A'JtĆ — aiS?wl -- 1964 rrisTR: 31 1 tMS iiwwm wini— lwimi a if iiirnirmiifiiiiiiiiiiuiiiHitmimir % '&'ir€W X CffG&ŚZ m2 --mi3k Łii" S' k u vp i ć" —' — r - - -- ~ I u W(-- 1 ' Ę-f- ' ~1 iłE?¥ż sprzedaj le i-2- 49i -~- - mmm ¥M &&&: r wmHmmSKm u"sKłyasrazteyć' iTbęoKdrzoliineposym''—oHgałma tiolptoirendśwniiSaart'zaw'CoakptahrlzanerodinwetasajneenchOzetnjtaa Ww airkstzóarwci" Pif ieczysława Fogga i dziewięć jego partnerek -M- --z PolsW ' Występ Fogga z 9 łach z Polski przeważali mężćyżni tym razem niemała sensacia lie- - dzie ?e ich jest dziewięć a ON tylko jeden! sars7y an' dn™ beztroskich warszawianek przywo- - m Uimint „iiiiiui u-- 1- awne meiłotue i nowe rytmy Jednym słowem dla każde-go coś ulubionego a wiec dla na i- - jslarszej emigracji dla powojennej dla najmłodszych przybyszów z TTDZIEŃWTOftONTO U:V'--J ""' i™MnZ Pi-- ™' pry zdic- - f?1 '!llc ]}ay ' K'ng- - ulicil ™1 bfdjc wylącz'iiic'tlla niesycligdy ruch kołowy zsianip' przerzucony "do' funehi pod nia Dwie koliiety Boimy Carter lat 24 i "Pąfrieia Kelly lal 21 biły się na ulicy Kolo nieli zebrała &ię pnipa' przechodniów i przypatrywać la l)ńjce Przybyła policja i chciała rozpędzić okładające się kobiety Jedna 'z przypatrujących się kobiet krzyknęła "Bij policję!" i rzuciła się na policjantów Bijące się ko-biety -- przerwały walkę i' leż rzuci-- ' ly się na policjantów Cala trójka" bojowych kohier sta-nęła przed sąd'em V'zoslala skazana na zapłacenie gm-wn- y po $1S za urządzenie awantury nlićznei Zakład poprawczy "Ilouse of ConcoYd" pmwądźony przez Armie Zbawienia od 5 'lal szczyci sięlym że na 481 młodzieńców przekaza nych przezsądy za rożne przestęps-twa 228 (C2%) udało 'hięj przeszko-lić lak iż po wyjściu z 'zakładu otrzymali pracę i'7aeliowują hię po-prawnie ' ' ' Po pi7ef wie' pięcioletniej władze Metropolii przyznały $500000 budowę nowych szpitali miejskich ♦ - w "Law -- Sódety nałożyło kary i udzieliło nagany trzem adwokatom ponieważ postępowali niezgodnie z Wyniki bazaru _i na Clareriióhi „ la Pdek' Grl ZPwK odbyło -- sie w piątek 13 marca wie-czorem w Domu Polskim na Clare-mon- t Oto szczęśliwcy którzy wy losowali KOiejnc nagrody: 1 D Grabowski 'Nr 1055 - 2 P Klusznik Nr 2230 3 0Sliórtherz Nr 4217 4 Aliolko Nr 90 G 1 Kotulski Nr 048 G S Gimza Nr 2484 7 S Bogacz Nr 2054 8 Walinski Nr 405(Oshnwa) 9 F Kozak Nr 1102 10 R LulZjNr554 11 A Szczepkowski Nr 1041 12 H Lawin Nr 4GG7 13 I Widawski Nr 4751 14 A Smolarek Nr 3995 15 I Kotulski Nrł 900 10 J Leśniak Nr 2955 17 B Głogowska Nr 1292 10 E Lintzan Nr 1122- - 19 M Hunieniuk Nr 4007 20 ZDudekWr 1810 21 S Walocha Nr 2127 22 R Lutz Nr 562 23 J Opala Nr 735 24 F Rich Nr 4279 25: M Salmaszyński Nr 2104 Wyżej wymienieni maju si zgło-sić z odcinkami (stubs) no odbiór nagród wieczorami w środy i piąt ki do Domu Związkowego 02 Clą- - remont St w przeciągu 30 dni od daty niniejszego ogłoszenia za iśomiiei uazarowy: " W Wójcik sekr fin k KANADYJSKA PREMIERA! Dwa nowe niezwykle kolorove "4 - fimyz USSR Niewidomy muzyk Osnuty na tle nieśmiertelnej po-wieści V Korolenkir Rosyjskie ' dialogitAngielskie teksty Gwiaździści Bracia (Slellar Bros:) Dokumentarny filin oparty na wydarzeniach kosmicznego lotu odbytego w" USSR -- Narracja po angielsku TYLKO 10 DNI Od20—29 marca Codziennie o 6-- 10 wieczl— Podczas weekendu ogodz 2 'po pol CASIŃp fheotre 89 OueenSifWV Toronto- - 'Tel?34M998?t arlysikaini z Polski Polski których sporo jest już mie dzy nami Co nam zostało z tych lat (niech każdy myśli o swoich la-lach) — zobaczymy w sentj mental-nej interpretacji Mieczjslawa Fog-ga nc scenach: w Montrealu w P'itek i kwietnia w Toronto wf sobole i niedzielę 5 kwietnia w Hamilton wc'wtoiek 7 kwietnia w St Catharines w Modę ?! kwietnia a w Ottawie w środę 2!) kwietnia Scegóły v ogloweniacli etyką zawodową Ilavid Humplirey ma zapłacić kaię $lJi00 Wallon C Pose $n0O a Solly fiebiilig dostał tylko naganę Wszyscy Irej byli na usługach szulerów Vinceiit Pe-ele- y i Joseph MeDermoll Wlade Metropolii zatwierdziły budżet na iflfil mk Zamyka się on rumą "$2in:ł91ono W lńo:i r wy-nosi! $ifionnnno ' Premier Ontario lłobnils oświad-czył na konfpiencji prasowej że brak lóżęlc v loronlońskich' szpi-talach j(si wynikiem nipwfaściwc-g- o podejścia jWlailz MetropoiiI do miejskich szpitali Wydział planowania opracowuje projekt ealkowilego przebudowania tcienu między ulicami Dmulas U- - niycrsity 1 Jąi vis w 'kierunku do 'lniinin "Mn li - t (_' '' ""Jil l"IWMiii: wifHWIM1 biurowy" j inizlranlowy za $50000 Ó00 kilk iiromenad wyłącznie' dla precliodniów" ponad lorami kolc-- Basen kąpielowy "Sunnyside" zo stanie rozebiany Wlade miejskie doszły do przekonania że napra-wa i przebudowa go będzie więcej iiosziowala ni wzniesienie nowego mniejszego basenu ( Zbudowany" 1924 lokn kosztem $125000 basen Sunnyside --w ciągu swego istnienia dal możliwość" ko-pania się ponad' 5000001) ludzi W nim licnowala pływanie Mary-Ji- n Bell a świadkowie Jehowy cas- ami urządaii w nim chrzciny Za-notowano tylko dwa 'wypadki uto-nięcia Basen ten był bardzo popularny w czasach kiedy odbywały się na ''Sunnyside" parady wielkanocne W ul roku przyniósł deficyt $10 0Ó0 Z Parafii Narodowej BAZAR W sobolo 21 marca o godz 7 wieczorem w sali parafialnej 186 Cowan Ave odbędzie się doroczny BAZAR Towarzystwa Niewiast Oprócz książki rozgrywkowej bodą liczne atrakcje: bingo kolo szcie-lei- a oraz specjalne gry dla dzieci Wszyscy prosieni! 22 23 BAL KONGRESU - 11 KWIETNIA Zarząd Kongresu Polonii Kana-dyjskiej — Okręg Toronto podaje do uprzejmej wiadomości organi-zacji polskich na terenie metropo-lii oraz zainteresowanej publicz-ności iż tegoroczny bal wiosenny Kongresu odbędzie 'się dnia 1 I-- go kwietnia (sobola) w salonach "Co-lumbus Hall" Zarząd KI'K apeluje do organi-zacji o nit-tirządzan- ie w powyżej wymic-nion- m terminie innych za-baw tanecznjch Referat Informacyjny Okręgu Q2333S W PIERWSZĄ ROCZNICE ŚMIERCI S i- - P Michała Nowaka i skJoHarny rib Jego grobie wfozorikę drogich uczuć i myśli ku uczczeniu Jego pamięci Żona Córki Synowie Zięciowie i Wnuki OGLOS "ZWIĄZKOWCU" DROBNE OGŁOSZENIA St za słowo dadła et reiulisjyl Mieszkania Kupno — Sprzedaż Poszukiwanid i Matrymonialne Ogło- szenia przynoszą na-lychmiaMo- we wyniki! WYKORZYSTAJ USŁUGI "ZWIĄZKOWCA" 2 razy w Tygodniu 1 1 1 I zAbaw"a WIOSENNA Polski Związek b Więźniów Po litycznych zaprasza wszystkich na pierwszą wiosenna zabawę która odbędzie si£ w sobotę 4 kwietnia (czwartego kwietnia) w salach do-mu- ZNPwK 1087 Queen St West Toronto Początek o godz 8 wiccz wstęp ci50 od osoby Moc niespo- dzianek 23 2(i JÓZEFINKI W SPK Zarząd Kola SPK Nr 20 zapra-sza na wesoły wieczór taneczny "Jócfinki" w sobotę 21 marca btv w salach 'klubowych Domu Komba-tanta pry 200 Bcvoilcv St Począ-tek o eodz-- n wiec — Wsi en S200 Strój ciemny ' "FASIIION COMMCŃTARY" ii Klub Marii Curie Skłodowskie] w Toronto urzada we wiórek 2-- 1 marca o godz U wieczorem w Do-mu Związkowym Grupy 5 ZPwK przy 28 Heiiitzman SI "Fashion Commentaiy" Podcas wieconi podana będzie kawa" z ciastkami i będą losowalie nagrody wejścia Wstęp GD centów POLSKI ZBÓR EWANGELICKO AUGSBURSKI I)I7V kościele SI PanPs fut Pllnlnn St" Toronlo 4 (okolica drace SI i College Sil Pastor — ks'r Jamnicki R Porządek naboleóslw W niedzielę ir marca o 2 po pol '22 marca oiiłcicj w Wielki Plalek o 2giej z Komunia Św a w Wielkanoc o 2 giej po pol Zjazd Polaków — Ewangelików W niedzielę 17 niaK-l- r odbę-dzie sję Zjazd na którym wygło-si kazanie jubileuszowe z okazji lOlccia Zboru"'— ks bpr' Wlady- - sław Fierla' t fnuiyilu Proslihy wszystkich współwyznawców by w uu-um--if iv £liłŁVi'i wiiwiiii j MIIIIU- - na pnyjazd do Toronto' " ' n Rada kościelna " S HAMtLTOM DOROCZNY KONCERT CHÓRU SYMFONIA' który odbędzfe się w niedzielę 22 marca brfo godz 730 wlecz w Domu Zwiazkowym 044Baiton St E będzie' nie tylko doroczna atrakcjo dla miłośników' pieśni a-I- c również miłym przeżyciem dlii wszystkich którzy przyjdą poshl-clia- ć naszego najlepszego zespolił śpiewaczego w Kanadzie Chór pod dyr S" Mieczkowskie-go solidnie przygotował lekki pro-gram który napewno b(fdzie przy-jęty bui7- - oklasków przez wszyst-kich - Czwórka solowe występy w któ-rych zadebiuttije u' nas p: Ronald Palticli (syn pp Zofii i Józefa Pa-luch) uzupełni-- ) altystyrznie ca-łość programu Chór jak w latach poprzednich wystąpią w składzie męskim żeńskim i mieszanym Po-nieważ na każdym koncercie Sym-fonii sala jest pełna radzimy o wczesne przybycie Kady jest' ser-decznie proszony i mile będzie wi-dziany 22 23 PORT HOPE ZABAWA JÓZEFIN I JÓZEFÓW W sobotę 21 marca o godz' 8 wieczorem w sali (Jsaca zanawa Jo zefowi i Józef inek Do tańca przygrywać będzie or' kiestra z Ośna wy Polonia miejscowa i z okolicy będzie mile widziana Zaprasza was Grono Młodzieży wraz z ciomtami ZPwK w Port llone 22 23 POLSKIE NABOŻEŃSTWA I SPOWIEDŹ ŚW Polski ksiqdŹ będzie w kościele St Mary's w Port llope słticnac sjiowledzi wielkanocnej w środę 25 marca od godz 2 do 5 po pol ! fi lfi ndnrawi ' Msze Św i na- - stępnle-o- d 7 do"8 wiecz' będzie da-lej słuchał spowiedzi Ponieważ kfciąuz ten zna również towl-- i słowacki ukraiński i rosyj ski oraz niemiecki Polacy w„_Porl Hope proszeni Są o powiadomienie swwlr znajomych z tycli grup etnicznych o Ile Jakich znaj-- ) i o ile ci &(l katolikami i chcieliby si& wyspowianac hevTtSSomto Gredil Unión Mmi kłopoty planlfina?? Clict laclagm nrtfveztę? Chce' ubeipiectyćilłi na łych do $2000 bet ipeeialnej oplaly? Priyjdi do- - Ddmu ' Związkowego 175 -- 7 oilca to sroaj ou -- w 9w5ectorem jeit to otwarta Sp6l dzielAia' Kredytowa (Credit Union) Gforv t7iZPwK Pomoład ona w wnU''" i truJnslJl piinht rjri L —— 1 - ?9-?ł-!rLŁp5L-viTJe '! '"Inl r-- M: „y vuł pB pgiuaniu- - aojioDoinieuo— ciwirlfk do BOdi 1 po pol " MIESZKANIA UMEBLOWANY front ow pokój do wv-nijoc- la Okolica HlRh PrkLE 7-47- 54 po 5-t- eJ 22-2- 3 lKQinivUaMtnraBLOtaWrlAenNkTa a1pploockoJt órlVondcdhunnir HUh lark LE I7S95 22-2- 3 UMEBLOWANY dłv pokój t kuchnia Okolica Sunnysklo LE 4-t!9- 19 22-2- 3 UMEBLOWANY nokńt iiłunlnnrli iktuecjhnciobny lupbnrtmcrarolłcńdslatrasaTmeoltne! star- - 537-107- H - 22-2- 3 r2ar1a0i kCO8JSt:taiffokrudchSntia WdoTeul nKaMccla od 4-59- 31 22-2- 3 2 POKOIE l kuchnia lodówka plecUn łow w Okolica llloor Lansdoune Tel LK 2-12- J2 Ą 2323 2' POKOJE z kuchnia I łazienka na 2-c- J podłodze Odnowione LE 1 6431 23-2- C UMEBLOWANY pokńj i kuchnia i lo-dńw- ka Okolica Parkdalo LE 2-(ll- 42 NIEUMPnLOWANE 2 pokojo kuchnia r łazienka 133 Dnicn-nur- l nd Telof 514-0fill- 3 23 24 2 POKOIK i kuchni!) 211 Tndlan Rd Crcsc Tel 702 04138 23-2- 1 PRAGA POTRZEBNA dzlowmna ilo ioinncv ftiminVeJ Duhrfl płaca ilohrv dom MlMkanle nn' miejsc u Tel: ' ' (TM-IU- M 1US lOTIlZi:ilNA Uohloln l' njęclii sv (lrt-im-i- n WurimM pilicy ln oiih'iuIimi1:i CU 11-43- 70 po Olej ttlecyoiem POT?rHNV mftejłińirMo" hooń?j' pra-e- y w laupi-nl-e 110 r 3U5') R0ZHB ZmiOU'0 PN A KlIIIAaiA mlolniilMhca I wyszcruplnjncn In lill)i7G Informacjo procttlnoilli! RO 7 8708 71-- P NAtHAWA nidsryn liliirnwtch Teiel M3-IH- 10 _ _ 03--r ttliJ'1-łllJJ-U woliilciiii ił)ilrnjuinnizyni iio pmnin Ii r Z773 ' iiu-- r DOnnOUYT rt- - Uiiioil?lelrio& 1 S7CZ-tlltt- t) i)do in?y lirulow ii llilyoli Nulrl uapraH(ii wmio irai'ic pięć contow I nailsttił ulo nas po s('?oi:ulmr In for mirji" w jcrjMi piiisiiim Afi koi Niiliin llnncli II Itl IU-- i uk k Ont: MA1A OHKIpSTIIA iinWK7elklc'okaiJo' SpMlalKd nd wpbi lrS(l4r0'aremba S - - T 1BI''70 KUPNO — SPnZEDAz 1)0 SPirWUNlA' iHiwniln wyjnzthr aitninlcy moblc: Kiplnlnln kuchnia l mu!n'iia ttn piania 7Z iiaiipy avp Li j-a- wii t Ubt_UłMhMK "PO'SZUKIWANIA -- ''- ' UatlTItY JAItYMOWICZLpowiikdJo &P-fnn- W ?'(liim JnrMnriulo nr wewkl Oolofiflikl pn SrłiicrAwlnktiwi''wli dnmorli20Z 'l)iJivfrcoiii'l llilTnrnnlo'3 " flnljulo' ' ' Ti itl i"f)S2U{IVANV 'jost WLiiIyslaw' Kóiimr' zin1ili'S7knly na WpI Toronlo' 1'racnjo w falirjti' iamololiiH' w Tui nul o lii slu-iw-i' litTot linieje ilo: 1ailhSiniililti (liimsliy Oni W) Ho 115 22-2- 3 Film L - Staraniem Kola Rodzicielskiego Szkoły Polskiej Grudy 7 ZPwK I Radv ICdukacvlnol ZPwK' iw ino- - dzielę 22 marca ogodlnlo 0 wie- - czorem w uomu wujzKowym io - 7 Ulica- - zostaną wyświetlone dwa1 filmy: "Robert i Hcrtrańd" (Dwaj-złodzieje- ) i ciekawy film krajoznaw-czy o Polsce T"" Wstęp 75 centów Cilla Polonia iest proszona o przybycie INFORMATOR - APTEKA ' J SOLARSKI PHAHMACY 151 Roncesvalles Ave LE 6-54- 52 ASEKURACJA HBpJUY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave LE 1-0- 945 ASEKURACJA P BOMBICR Sr I R BOMBICR Ir Toronto i In turance 6rvle Najstama I najul(-k7t- t polska aerncji ~ —wftrclklch iibpzplppl-pf- i Ł MU DundiJW —UE-2-643- 3 LLC J-S8- 3J DRUKARNIAt„ Druki wszelkiego" rodzaju] 'Gustownie szybko i tanio 1475 Qtiee'n StW -- LEl-2491 F UiTR At Na J kkszy nolskt aklen z fulrainl Wv koniijcmy nowe- - futra - naprawiamy stare Czyścimy oraz przechowujemy Robota gwarantowana' - Ceny umiar kowane — JOSEPH J RAJCA' TURS 92UCollege St — LE 4-55- 45 GARAŻ _ BATMURST COLLEGE SUPERTESTSTATIOM wykonuje wtzelklei' reperacje mi-cł- i' nlczne reperacja pilników automatyt-z-"-' _ ~ ne Irantmlslp 4S0BATHURST STf — TtLyll-BZZ- J HARDWARE r Bloor-Lan&dowń- a HardwaraCo SkładtowaróWjżelifarbinaczyi Kucnennycn przyborów wouocii-gowyc- b --ii ttlaic W Włudyka 12Z7 BIOOrbfW-Te- l LU llt)ól KWIACIARNIA „ ' FORTUNA FLOWER SHOP JCwiatyrna wszystkie okazje (spe-- " cjalnośćbukietyiAlubne) 3S6iBalhorłlvSt1 - Tal 3680797 inapr£clw£zptUI4) ' " " Niedziela' Staeia: 9—10rano CKTD 29 HumblremrEWd 0 9-9- 1 75 y ilubZwljikowIącJ-Eil?- ! codlennle' DoawydinUr irodowYflo i-- i a run i h £-- &?? (— - NAPRAWA!]!-BUDOWY- ' JpPulLurAnkSlacTcEltOCWenAyXlEniskie5- LBpo2k6oClo32t" spurfoi4styS Sz-ifkflknchenń- eJa' tPlombefkę4 V WTOW %j riasiurKc _ vjknńłiji W 1- - n i iad c u l i TH?-- -! - tli RU 1-74- 12 Si nLuICleENmCJOmNOftWANr6Yboly PLwUoMdBnCoRkafiaWiltyko ccieynnlt- -pokdanBalwSuWraineIlłnslEailakcturytnqa#i6wVch plftów daB9newnla qoraci wodę Ijm lądne1lwłbplloarlnylkóTlnf J NIewIlidomskI RU 18J1 t - -- jAq SA1-TWĄ- Y --(-Plum-blne' sktoanretr'niknlhoarlwacjkjeoniMijenloluncozak AI LUnnIlperaatulńlaR 6-45- 79 OKRkYaCpinygKDAC3HHÓ11W2 stalowanie btltlńw "jtyi IJCTiNCJONOWANY Plektnk-konlraklo- r cPKjopłhmiw'iliyn'niiphycowhnBn7cboniikwuulaynhlkpaniorlkibiorofłnrzJpriiiaol!nlilaohpiHirTalnwcllay CU 4 2(181 - g KlłYCIR DACIIOW! hutlftwa koinlnAw Mklaclnnlp rnlpn rlcki'ch uj-kon- u Je Innlo I farlio rtn? rod-ikAlikin- n Uerrocrykl IM IK 4-50- 01 J' ' 17S MASTrltOWANin rolioly crtnrtilnwe ilnulŃwy kfiinlnnw? U: 4 imij%i 471) KURSY SZ0FERSK1E " ' — '- -- - "_ POLSKA SZKOLĄ 'Jardy Snmoohiclnwkl w Tm oni o Po lillfsi lnffiimvjn~(el Lij-anis- s — in1 yin-f- n stiwput 1 17fl IICHNCJONOWAI polscy liUlfliklo" y r~ l'lvtlł Mllli)rli6il Jil Wililrrw-zt'Jlc]LSprWrtiJ- ''l ladliH li łoln-l8ańvl-łilalilinitrlui-pj4 u pas luli y Wąsom itiilnW !i?i Itliinr W II oln Halhnntk Li:2Jfi5 - " iwliil 11 MiEDZYMAItODOWA" KZK'OI JAZlW Vnlill'(UM'mvw1iin?(lYnJyłykiina mocho(lyws7łslklclivtp6w'' mkh-jiIKi- I w parkowaniu' wypołyrriiiuysnni(lii dy Io egzaminu 85!) Collcco SL' Tel LU 23481 _' - £ fVt7l V T~ "SUHNYIIOA)!ł tel LR "7-187- (1 Polski liittriiklor Jazdy numoohortowelf Stkolk t dj plomem "OńlarloSafly Lona-- niiiun a urunwiKUMYm i puillieillioi olulUBl 1438 ClDorrSt W'~WT MjK4 l- - teLewizja TMM rtlClIAlll) -- STAll TV'Tclil782 57nS?rV cdhlaowa uczciwa naprawa tolPMl]l ra lllFL-lljszar- d Slarzyńskltocnńlk 7LlSiMT37H TELKWI7JA JSł 2B0 f-wezwan-lat wk randa Knpyclónkt UO 7-87- 08 -- ttH 7l-- v ##4 ? ft GDZIE JADAĆ r-- ' - „ MAHIt-- S DEt-ICATCSSENflrolfniaTkM'-HOil-yliilta klii-linl- A' WlnAcIrli-Ir- r Mt l' W lctnialiiiwlu 'iptaMaJn na fiimrimi im-llwvfUl- llll Ohppii Si WnToronlnr - - '-- -- " -- ' - - MALOWANIU' paplcrownnlfti plaijtpru wanio ic-fc-rami-ni! tjiionujo sjiiko --iiil0nililiolai!Wiilonlo'ii-iaiM? r4U2ft fc~ IJr MALOWANIU Japi-lo- n anie ipraraitwa-TanlńWańi- O Stoluk Li:Wn2Ji V T " Vi t ' ~ 'tflfl TAPiriOWANliiniilowanlfASiaiiipy u--i i:m H5iw: &-"iJ~"m- li PRZEPROWADZKI JTAIZek1WfZKLKIK 1'IIZKI'UOWAi l Tel 248 0187 ' '" -- ' '"i" inftji kMHMMHHiHMMIMIMMMIMHMMHliMMII POSZUKUJĄ (PRACYr 532-45H- - "ii" Ą "Hi M łtV23 24 TUCHNiK" nui)OWLANY'Spryl)j)y n' Polski )ia'MalytiobU Int-13- : Doiziikulo pracy w kmoiiii 7jioo?io iiiii iokiimkoi-wie- k najchętniej w ttihryiby 'Met " ' -- IIO 171(15 " " ' __ -- i U' i"1-l- fir Toronto 'B fjiwh} Sbpł „ i iyf—syh krawiec :"~VT" JAN4KRUŻKIJ fttj Ubrania' zrińntbrlalóońfi Fpolśk 2783 Dundas St W - ROr7493 OCW6VanTe - B Laicki Wtrelklccó --wianie nowy'rcohdzpaljeucńwogrnzeawaonlilewęrWcaalat oraz wB7elkle naprawy Ceny uralarko-wan- e 24 godzinna ciutluca &" 4wuis 156 Clendenao Ave — RO 6-71- 06 PJIACA GWARANTOWANA- - k T V SE(RV I CiEt- '- -- A LE 27733- - fi ClearytlonjTYĄUSDondai-- W P' IE'KPiAecRzNywIĄo ria polski' śp- dśos by' "" „„wypiekano - ' DEMPSTER-SBREADaT- D 2t'Fraier' AyeW 11LE-6119- 6' UBEZPIECZENIA rw- -i Naryoie:-t-'jJnnocłiody- M ódiignla"— ' solidnie I 'najkorzyslńlej i iv iiuiiioerysia Diva — 'mrofllo-I- I TlJJJ-3JiłJłł- 4 - -'- 1 - '! _H rh#invfi v 3rURI:l:ULUrMl#vlHniiriltUAiiUa f - DUKEiqyCI4%%RADIO tiraeklryczn!rprzyrłady4dołriowe-'fipnłl- ' i'órtowy -- polsklu płyty) --~ Najiiartzrf polka'flraa'?'-62- 5 Ouean St W?f-Tl'36- B6t3 ZA"KŁA"jDl CPAOGRRDZElNBOAWfiYSON 366 '" Balh'u7£lSti Tal" EM' t4iSS Przyimuiefóżłoaenlaulo" L Informatora: '!'" IM Klnczal --JSrTl:- UfiJtfó49l -- Fala i ( wlecz) yJtł ] AOBSLUiYMY?WXS1WJCZYKUPOLŚK!M POLSKI PROGRAMIRADlOWY iutvi 4 ''! 1 ' '- n i -: 1 My A ri% 9tf ifst!5'S eV'łil rw" fr m 1 f "V'k- jH'ei- ff-Sr- M A'H13 ummi ja y-- ts' M4 ' % isStó W7EH fi "ŁfJS -- 1 ip-V-i4 mi 4 r1' 1 1 i M : Łj_(swS3 i y 1% I1 „Hm rJJf({ Ti! i i 4' ii jśs"&tel' ii{l1fllk |
Tags
Comments
Post a Comment for 000093b