Magyar Elet, December 10, 1960

              „ —- - „ — _ -- - M „ "ST-s--"- - i- -
P jí~liWvi-iifJníitJ- — t '" ' _ _ 11-u-
Jua UkJHMHCi
-- Kn''Vtrf'"1'q""r'™"Tinrn'iMj jiimnnihT i-i-niif
" i uhu 'J' n I ' ' tn ' í --i - -- i _- - p -- ' ' T ' - í
MAGYAR ELET 1960 decemb 10
4 oldaL
Torontói séták
A YONGE STREET TAJAN
Torontó ritkán lát ilyen térne-- ! A Unlverslty A vernie foldalat-téí- f
a kanadai nagyoroszok el- - tijáról beszélgetne mondta el
te-iet- ték Biborbanszületett Ol-- egy pesti földalatti szakértő
az utolsó cár húgát Olga hogy egyszer már látta hogyan '
A KAro)v )oruton
nagyhercegnő és férje Kuli- - kell rosszul építeni földalattit - tmmM
Nvikolaj e z r e a e s Budapesten iosi Henrik zeneszerző lorut nee is többször megval- -
kanadai földben pihen- - látja Fóleg az (Blo- -' tan rajon az elszólásra és meg- - CCP t r A temetésre megerKezeu or Kiaiaszii:a nem sei ciiv:e:
nélunv tiszt az _ „ _ C~&T~Z1XGP" KaasrTMTOTgKgTI -- CíPÖ tS--- Vr
to kozul — kadétok voltak
a-nik-or
Pétervárról útra keltek
ma hatvanévesek — Olga iiigy-hrc~f- nr
volt az ezred tulajdo-ni
-- a Ehottek a Trubeckojok és
a Kudasev hercegek eljött Cse-hovszk- ij
herceg pátriárka és Ve-ra
Konsztantyinova a Tolsztoj
a ipit' rinvtól Martemjanov
gc'aS-apitan- y akinek Torontói
hi7aban a nagyhercegnő utolsó
naoiait töltötte csendesen sírt
L-c- nt a temetés alkalmából a
rn toni uralkodóházak is az an
gol dn górög norvég dmasz-- '
t a Volt amelyik virágot is kul- -'
d"H de általában tartózkodóan
feicti'-- k ki részvétüket mert
a
a
j
a
i i wv' ~
I'
i
51 tt
"- -c "£ =5 isóJjiflrry
volt l
-
i-- c- '- - i
rok a
Lenin-szoborna- k
a
után a
i
mind a kommunistákkal állnak szobra tűnt el egy
kapcsolatban ró--
iii ii i
i i i n--
wid ii ii 1
1 "Jt vPiV ulti
T Cfm!
1T ÜZEN AZ OLVASÓ
logasz a
Szemle rovatukban egy Bostonban
könvvrol A konw — nem a „szerző" irta aki
soha nem volt Lakás-spekulációkk- al foglalkozott 1944-be- n
a szám alatti igényelte t
tulajdonította Utóbb
utca 3 alatt egy svájci el vegiit a 11
az lakásügyeinek előadója volt s az
alól üzérkedett hogy ide-- k'
i' i nagytekintélyű
K
Ont
IME A FANTASPIRIZMUS !
Esrrevettem hogy a Magyar
E'ct általában a kétes értékű
einieráns probAlko-7asok- at
bántalmara nem
akar „hagyja él
ni" az — vélenié- -
nvét azzal fejezi
hogy nem beszél dologról (gy
tért naniiendre a rantaspiriz-mus"- -t
bemutató torontói
felett is Magam is ezt wc--r
'ttem tenni de a Tanta-sniriziTiU- S
bennem maraí't He-tkk- el
a kiállítás befejezte után
K irritál an
Knx telén vagyok kiadni
Legutóbb már egy bécsi ma-- g
ar újságban is olvasom hogy
Pa'ottT Emhecht Miklós a „ki-váló
iró" új nunészeti
kifeierési formával
meg az emberiséget A hír
téried tudja áll meg?
Nos én Torontó-- 1
ban a Tantaspirizmust a Gerrard I
utcai könyvtárteremben Először
eives kulonos „mú-alkotás-gyujtcm- én)
eszembe azután az a hircs
trafikos aki sátoraliaúj-lich- i
is árusított
a c'iikágoba érkező turistáknak
Talotta kilonféle
hagymázos dekorációk álltak elo"
s az alkotó ilyesféle címeket
adott kénéinek: A pokol kapuja
A bun születése Az egjik
rajz a ilágmindenség tbrvénje- -
it mutatja be ez rajz például
egy leírhatatlanul silánv miisza-- 1
TELE
NINCS M
iuiii !c„h- - si' saaitíűa-xiOfriaM- ía c
szobor de a Eandholz megvan Mii &
Az University Avenue közepén
eou nckOj SrnnTC7rKr¥r
amelynek tartása olyan r
oiugviij iijigvkvi
mn-szobro- ké Torontói magya
hamar felfedezték hason- - ÍJGg
és [g
nevezték az ártatlan kanadai al-- 1 %
kotást Lenin-szob- or el-tűnt
mert az új földalatti építé-sének
vonalába esett A
folott következő
kanyar azonLan megvan
katonaszobor mely Bandholz
tábornok szobrára em- -
lékezteti a pestieket Bandholz
Budapesten
diplomáciai napon bizonyosan kiderült
ir
er
olvastam megjelent „jogi"
ismerem
„ügyvéd"
Trombitás ut 28 házat ki és elhurcolt
szi-melve- k otthagjott holmijaikat el Fillér
újságíró lakását loglalra
kerületben oroszok igénybe-v't-rj
felszabadult lakásokkal Sajnálatos
akadnak félrevezetett támogatói
Sz
Niagara
„hiiltúrális"
veszekedést és
érdekelteket
Általában ki
kiálli-tí- s
hegjemben
emigráns
ajándékozta
ki
megnéztem
kórházak
c" jutott
csi-kág- AI
kéooslaookat
palettniáfó!
iiuiii
latosságot
College
amerikai
kéziratát
ki rajz volt Al-misztlclz-mus
és bloff-szimbolÍ7in- us — ez a
„rantaspirirmus'' semmi más
Egy korosabb hölgy meg Is
szólította a kiállítás nézőit és
kérte hogy írjanak véleményt a
rantaspirizmusról Negédesen
hozzátette: nem baj ha rossz a
müvévt az is érdekli Ln nem
írtam véleményt és nem néztem
meg mások bejegyzéseit mert
engem vis7ont az egész Fanta-spirÍ7m- us
nem érdekelt El akar-tam
felejteni amilyen gyorsan
a
Nagy meglepetéssel olvastam
vezércikküket Magnuson elvtárs
kísérletéről Bevallom röplap-juk
engem is megtévesztett bár
egy kicsit gyanakodtam a nagy
lefegyverkezési hangon miután
gyakori dolog hogy az újabb
időkben a nyugati betűvetők
mind nagyon szeretnének lefegy-verezni
Bizony nem egyenes dolog
amit ez a Magnuson művelni
akart velünk magyarokkal Nem
szép dolog ha valaki igér fűt-f- át
de a saját fotográfiáját el-rejti
Sokkal egyenesebb ma-gaviselet
lett volna ha azt Ír-ják
hogy ezt szeretnénk adni
esetén ha mi
kommunisták szerephez jutunk
De ök ezt eltagadták Miért?
Szégyenlik talán a pártjukat?
m
Fordulion hosszú szakmai gyakorlattal rendelkező hivatásos
szakemberhez aki megelégedésére — MEGJAVÍTJA
KISS ERNŐ LE 3-50- 27
ÉRTESÍTEM
A MAGYAR KERESKEDŐKET
HOGY MEGNYITOTTAM TORONTO EGYETLEN
MAGYAR NÖI DrVATARÜ
NAGYKERESKEDÉSÉT
Nagy választékban kapható:
Női kebát ruha szoknya blúz és plasztik kézitáskák
JOHN D HORT AND CO
Sr-adm-a Ave Tel: EM 2-51- 71
ÉTTEREM
BIZTOS JÖVEDELEM
Magyarok kedvenc találkozóhelye ELADÓ
Érdeklődés: WA 1-5-
193 számon
la hogy imperialista kém olt
£s nem állhat akármilyen szo-bor
Szabadság téren
£ai
g&x
Most
Falls
(ha
már
egy „ki- -
már
ház
ösz-szetées- zti
min- -
dig
nem hanem
Vértes
' lanno t la
Hiszen
vette -
Vértes
most nar
nem
ona
hol
r i u a ??
bőr
t- - i'B-fcin- -F' StJ:JT'v "W'T IX' iPmJ i &jmSrW - r&&£ - h mm%i¥ip wssrsís&i & -- ev " "' wwvi"-- ( ífh$Mür MP£%'?V
a
a
ri
1'
— a
r
er- -í
™mÁ8iKswxá7Kt8mr:mmvsr?g ív ff ra%sa3aü?&mgmí3ím?im
í-i- J s mm ?
wfW iriM'ái 4 ti 4 ll:ilía
ríf'B- - : xmmi&iWEm
temé&?§&Xi t sírj '-m-mA
ffl W ffÍ wtr" v ir®H&msgü - is&
srttőiWiiiM'iíiLV j fK3Alr'í'5E"
RSssfiBsaasitoL' fc B3smm$i#
®LÖBMMlSSa 243 AVE
A keleti szertartások komor pompáiával búcsúztatták nagy- -
az orosz cári család Torontóban tagiát
húgát
csak De nem
Most aztán kénytelen
így könnyíteni és
megírni hogy a legíelliáborf-töb- b
szemér-metlenség
volt így becsapni a
jóhiszemű embereket
azt rajzol amit akar és ál-lítja
ki ahol akarja hagy
ják — és ehhez megjegyzem
hogy a tájékozatlan de közis-merten
jóindulatú kanadaiak fél-revezetése
külön is merénylet
— de a nevében Is
kókler Í7Ű fantaspirbmust Bé-csig
hatókörrel
Már választás előtt elbuktak
megválasztásunk
ÍLiENÖ
m&fuU&££
zmp-- £
leggátlástalanabb
Ezek után nem ha Mag-nuson
és társai nem ma-gyar
támogatást ök a
előtt
Öreg Magyar
TORONTO LEGNAGYOBB
magyar
cipőüzlete
Legjobb márkájú
rÉRFI- - NÖI tS GYERMEK
(Savagc McHaleWhiteCross)
Legnagyobb
STYLE SHOES
1190 ST CLAIR
TEL: LE 3-46- 03
Háwételhez köl
COLLEGE — SPADINA
$-5-
00 lefizetéssel S szobás szip
tiszta otthon garázs lehet&ég-ge- l
Jó fizetési feltételek azon-nal
beköltözhető
ST CLAIR
7 szobás 2
konyha dupla garázs
nagy kert beköltöz-hető
KÖZPONTBAN
S1000 Restaurant
($600 Heti forgalom)
magyarázza hogy gyakraii
a College utcát a
Károly Mert ugyanúgy
fekszik Az Eglintont pedig
j Thököly útnak mondja —
de tréfából 'véletle-nül
Pesten a Thököly útnál la-kott
nehéz
ilnlnfr rónx Püctrn!
an — szoktatni még azt sem
üzletre tudomásul hogy a Karolj
kovszk megegyszer Az- - útvonal
tozott
AnncKv-nusza- -
ii
Spadi-ná- n
st Á UinVS'AH ~aii-- ~ 1
w tk
ti
& M
nu
m jEríw?£vj„ ü~__ _-™- össs iasö1
Olga
hercegnőt elhunyt az
utolsó cár
lehet lehetett
vagyok
magamon
Mindenki
ott
volt)
terjedő
csoda
kaptak
vá-lasztás
elbuktak
Torontó
CIPŐK
AVEW
—
modern
Azonnal
körúttal
Henriket
áló emigráns iró" alkotói meg-nyilatkozásának
nevezni — iga-zán
szomorú
7 Rogerius K
"r" Torontó
Ház telek felet
Világház — kertészetre al
kai ma s 6 szobás Randi
Bungalow gyönyörű nagy
kerttel
7 szoba 2 konylia $500
lefizetés Teljes ár $13500
Duplex $16 000 lefizetés
$1500 College— Brunswick
Demeter 6y
LE 1-9-
Ü57 VA 5-3G-
97
GEORGE HALL LTD
96R St Clair Ave West
Toronto Ont
Bathcheller
REÁL ESTATE
33 Fnlrvicw Blvd
HO 3-66- 12
DANFORTH — LOGAN
2 emeletes 3 szobás tégla-épület
Olajfútés garázs Tel-jes
ára: $13500 lefizetés
$1300 Tízéves nyitott köl-csön
DANrORTH - BROADVTEW
6 szobás téglaépület olajfú-tés
garázs-lehetősé- g Teljes
ár: $14300 lefizetés $1900
Tízéves mitott kölcsön
Nagy választék házakból
minden árban és a város
minden részében A lefi-zetéshez
részben vagy
egészben kölcsönt tudunk
nyújtani — alacsony ka-mattal
3 évre
Hívja:
HO 1-36- 70 (V PÁLMA)
Artluir Willi Rea! Estate Bróker
LE 4-3-
553 56S SL Clair Ave W
SS80-30W-- ie
3% KAMATTAL A LEFIZETÉS KIEGÉSZÍTÉSÉHEZ
BATHURST
egyedülálló
SPADINA ROAD-o-n
152000 lefizetéssel 22 szobás
! ígyedüláilő nagy téglaépület
j 4 fürdőszobával 5 konyhával
5 kocsinak parkolás Teljes W- -'
torzát (lakók rraradnak) Havi
'bevétet S670
ST CLAIR — BATHURST
i $2000 lefizetéssel S szobás
egyedülálló ház Garáü nagy
udvar teljes bútorzat (lakók
maradnak) Havi bevétel $1?0
1 plusz három szoba a tulejdo--
1 nosnik
Hívja: Szűcs Jánost Rü 7-- 6
t'iJwagMi'J-illWllLtUa-J!JililwUJ- avi II Mm 1X2
ROYAL PASTRY SHO
Magyar cukrászat
Ej Elsőrendű cukrászsütemények születésnapi esküvői torta
Kenueiese:-- ! wiaiu uuuusclpuu — ingyen neLcnv''""""
Tel: LE 4-39- 72 - 732 SÍ Ciair W
Tulajdonos: VADNAJ HENRIK
-- Tiwig-yj-T'j jfascjaan-waurg- i i'w-- u h'h' x'!b±LM a
0R0NTÖ LEeNAGYOl
i¥0Ü¥S2ESTáiA
Kjje - nappal nyitva l
INGYLN HÁZHOZ SZALLrrAS TORONTÓ 1TRULETÉN"
A VILÁG BÁRMELY RÉSZEN GYÁRTOTT GYÓGYSZEREK
KÜLDÉSÉT VÁLLALJUK MAGYAROKSZAGRA!
¥J$
'££ío£8r
469 B(niSt Cbtutdn
miwíi 'fi -- 5
íWírriílr-!PiKí&- '
SPADLVA
választéka
lefizetéssel
mMMM
CHEMSTS UMITE&
VcpandAÍfaPUcKcptim Ckcmi&ió
4baTWEnV'-QN-E
71VENTY-QN- E
lVíit7fvmio4
HSaWRt Mli&i éÜII
yr t-- VT í:i- - U'-y-- I tvL r-A- W
r-y-x
TC3gyr
KÖZPONTBAN
$300 lefizetéssel 8 szobás
téglaház 2 konyhával Egy
tíz éves nyitott kölcsön
S SOO LEFIZETCSSEL
a Bloor Street felett 6 szo-bás
téglaépület parkolással
2 konyhával és egy 10 éves
nyitott kölcsönnel
COLLEGE — SPADINA
$2500 lefizetéssel játékterem
— táncterem vagv kifőzés ré-szére
igen alkalmas egyedül-álló
téglaépület modernül fe-lszerelt
konyhákkal és fiirdó- -
0J--
Há7 uzlcl telek eladása v iyáryiihsiyt © 8-61- 18
mi
CHRIST1E — DUPONT
7 szobás egyedülálló 2 eme-letes
ház 2 konyha dupla
garázs $1500 lefizetéssel 10
éves nyitott kölcsön
EGLINTON — YONGE
$12500 egy 6 szobás családi
híz kifogástalan állapotban
garázzsal nagy jovöja telken
áthelyezős miatt sürgősen el-adó
Alacsony lefizetés
Ebben
„hAzügynöke szerencséje örök-IKrK- lr
ftirnrav str
yiUIV WA 4-07-
3a
tmawrirrFrrli'iiTTiii:Mivji''xu:i
Yoic Sl
házvételek
TEHERAUTÓVAL REN-DELKEZŐK
Bloor — kerü-letében
eladó egy nagy tel-ken
épült különálló tégla-épület'
kocsibehajtó
4 méter széles! 4 garázs van
parkolóhely további —5
kocsi részére! Két 5— szo-bás
oszkomfortos apart-me- nt
nyújt maximum ké-nyelmet'
van to-vábbi
szoba befejezésére!
magas pince! csak
Üj radiátor-ffltés- ! Száraz
$4000! csak egy
hosszúlejáratú tör-lesztés!
Hívjon további fel-világosításért
mielőtt nem
késő! Soha vissza nem térő
p
II Jl 'irtl"
' r fe r- -
i - - tr- --
r=
-
'
"
™
Vuí)lS
TELEFON: EIYI 8-G1-
1G
szobákkal garázzsal Egy
nyitott kölcsön
BLOOR SPADINA
$S00 lefizetéssel szobás
téglaház két konyha
Nyitott kölcsön
— ST CLAIR
9 szobás egyedülálló tégla-épület
3 konyha 2 fürdö-szo- bi
és garázs Igen jó ki-adási
lehetöséq
100 ACRES FARM
Ebből 15 acres syümólcsös
15 acres erdő 70 acres ter-mőföld
Vételára $12000
Közvetlen Oshawa mellett
étele ügyében hívja bizalommal:
EH
MARKHAM — COLLEGE
Triplex 3 külonbejáratú la-kás
összesen 12 szoba mind-egyikhez
modern konyha für-dőszoba
melegvízfűtés dup-la
garázs Rendkívüli ala-csony
áron igazi karácsonyi
alkalmi vétel
COLLEGE — MAJOR
9 szoba 2 emeleten 2 für-dőszoba
2 modern konyha
parkolás $1500 készpénzzel
azonnal átvehető
Szüksége van kölcsönre? — Is segítek!
Hívjon bizalommal és ne feledje:
török —
college MÍlf(I TELEPHONT
uxuatLaa
307
!
F1GYLEM!
Landsdowne
A kb
és 4
5
Lehetőség
3
Lefizetés
Kívánatra
nyitott
alkalom!
Í--
V r1T
2
7
parko-lás
BATHURST
és
Még karácsony előtt átve-hetők:
Bloor — Bathurst kerületé-ben
eladó egy különálló 8
szobás téglaház: 3 modern
konvha dupla garázs! Lefi-zetés
$2000 — Kívánatra
egy hosszúlejáratú legalább
tízéves nyitott kölcsön! Lak-bérével
lakhat!
$7500 teljes ár — 5 szo-bás
családi ház: fürdőszo-ba
a földszinten: garázs
Kívánatra egy hosszúlejára-tú
törlesztés $50—nel ha-vonta'
Spadina — Dundas
körzetében!
Festeni és takarítani kell !
SS00 lefizetés 7 szobás tég-laház
2 modern konyha
modern fűtés garázs Ked-vező
törlesztési feltételek! 2
percre a Bloorhoz! Ne mu-lassza
d ezt az alkalmat!
Pár lépésre a Bloorhoz! 5
szobás családi ház új fűtő-berendezés
garázs Lefize-tés
$1000 Végár S9500 —
Egy hosszúlejáratú nyitott
törlesztés havi S75-a- ü
Lefizetése kiegészítéséhez
előnyös kdkonokkel állok rendelkezésére!
Ha házat akar venni vagy eladni
hívja bizalommal Mr Dalnokit
IRODA: WA 4-6- 26 — LAKÁS: LE 4-50- 42
1
1
NŐ!
MEGNYITOTTUK
Vállalunk: estélj I és utcai-ruhá- k kosztűmbk
készítését és alakítását
Ízléses kivitel — Jutánj os árak
LONDON LADIES SÁLON
10S9 Egünton V Tel: RU 3-07- 32
KARÁCSONYRA AJÁNDÉKOT?
GOLD BÖRÖNDÖSNEL
Retikúlok — erszények — bőröndök és egyéb ajándéktárgyak
nagy választékban
GOLD LUGGAGE SHOP
186 QUEEN ST W TEL: EM 8-32- 73
EMÉNrS M'S SHOP
342 COLLEGE ST TEL: WA 3-71- 73
&
LegíVlésesebb legjobb minőségű
férfi divatcikkek- -
Legnagyobb választékú magyar üzlete
Férfi cipó — ruha — kalap — ing — nyakkendő
nívós bevásárlási helve
Magyar Óra- - Ékszer üzlet
UMVERSAL WATCH CO
427' YONGE ST (College EATOVS-a- l szemben)— EM 6-0- 22
Márkás női és férfi karórák
10— 14— 18 karátos prany áruk
Német csehs7lovák kristály alándéktárgyak bő választékban
Orajavítást egy éves garanciával vállalok
Pe'nztár író- - és számológépek
ELAD4SA CS JAVÍTÁSA
Nagy választék használt gépekben
(Méltányos árak részletfizetési
ALL ELECTRIC TYPEWRITER CO
1002 BATHURST ST TEL: LE 4-22- 51
KARÁCSONYRA UJEVRE
„KÉTSZER AD KI GYORSAN W
Kerülje el a tah!yi késedelmeket
KÜLDJE 1DEN
A MEGRENDELÉSEIT
Is MEGBÍZHATÓ CÉGHEZ:
MAJOR T R A V E I SERVICE
470 SPADINA AVE TORONTO 2B ONT — TEL: WA 1-1-
684
2 hét alatt garantálja 1KKA niándékkuldctnényeit
Óriási megtakarítás !
rridzsi'Jer 59
ViMany és gáztűzhely $ 25—
Mosógép í 27
T V _ $49—
Chesterficld „- - -- __ $ 20
Continental ágy „-_- _ $ 15—
Magyar kiszolgálás Könnyű részletfizetés!
United Furniture Factories
511 King St West © EM 87316
Spadinától egy utcával nvueatra
J Y
1 " 4
fjfcSjtjL
-
KARÁCSONYT
SZENZÁCIÓS AJÁNLATUNK
LADÁNYI OSZKÁR
Párizsban Budapesten képesített
SZŰCSMESTER
Perzsa bunda (hosszú) S295 Barna Panofix $120
Pézsma S220 Nerc sapka 2
Gallérok $10-t5- 1 különböző színekben
29 AVENUE Rd (Bloor sarok) Apt 56 — WA 5-58-
21
30 centért S100 iutalmat kaphat
HA MEGVESZI
a Rejtvény Vicclap (?) "
LEGÚJABB SZÁMAT
Sok keresztrejtvény — vicc történetek
Filmcsillagok — vers — kabar£— nóta
Fizessen e!BI — Egy évre csak $ 300
Szerkesztőség: Hungárián Crossword Puzzle
95 Grange Ave Toronto 2B Ont Canada
""" Kapható a Magyar Élet-né- l is 361 Spadln Ave
ÍZLETES HÁZI KOSZTOT AKAK?
JÖJJÖN A MAMIHOZ!
Az új kellemesen hűtött (Air-conditio- n) CONTINENTAL
RES1AURANTBA
521 BJw St W
és
Tet LE 1-0-
441