Ukrainski Visti, May 07, 1962

              ЦКВАШЬШ №8
ТЬе опіу Икгаіпіап ЛУеекІу 7 уєзі о! ¥іппіре£
109С7 - 97 Зігееі ТРАВНЯ 1962
ЄсЗшопІоп АІЬегІа Сапаба
РЬопе: СЛ 2-57- 08 Число А
Український католицький N0 І У
тижневик "УШсті" виходить
щопонеділка в Едмонтоні Рік XXXV Уоі XXXV
Річна передплата
в Канаді — $350 МАУ 7 1962
Окреме число: 10 центів
ЗДА ЗІРВАЛИ
ДВІ БОМБИ
Злучені Держави випро-
бували досі дві попі ядер-
ні бомби Обі скинули з лі-
таків коло 'британського
острова КрІстмес на Спо-
кійному океаЕгі Блиск від
вибуху другої бомби було
видно 160 миль навколо
Три інші бомби скинуть
з великої висоти над ос-
трівцем Джонсон у червні
або в липні Величезні про-
стори навколо острова
Джонсон проголошено не-
безпечною полосою Комі-
сія Атомової Енергії пові-
домить учених в цілому
світі перед кожним зри-
вом щоб могли поробити
поміри в інтересі науки
Блиск від тих зривів буде
видно на Гаванських о-стро- вах
711 миль від міс-
ця випробувань Уряд вже
тепер повідомив що дея-
кі експльозії спричинять
заколоти в радіо і море-
плавстві Лети літаків на
визначеному терені будуть
анульовані Декотрі бомби
будуть екопльодовані на
висоті 'соток ільометрів
Сила вибуху тих 'бомб бу-
де рівнятися силі мільйона
тонн динаміту Досліди з
цими бомбами мають на
мсті оборону перед напа-
дом ворожих ракет
У середу скинули з літа-
ка третю і найбільшу бом-
бу
Бомба ОАС вбила або
покалічила 150 арабів
Не зважаючи на арешту-ванн- я
-- поліцією найвищих
провідників — ген Жуо і
ген Саляна терор європей-
ських иоселененців в Аль-жир- іі
не вгаває Кожний
день приносить нові жерт-з- и
У середу екопльодувала
бомба тайної військової ор
ганізації в авті яке стояло
в порті в Альжирі Бомба І
була виповнена кусниками
заліза Від експльозії зги-- !
нуло 50 іпортозих робітни-
ків і 12 їх дітей а 110 було
поранених Араби прий- -
шли шукати лраці в порті
і забрали з собою дітей в[
думці що ОАС не пова-
житься стріляти до них
Коли араби почали сходи-
ти і ставати групками те-
рористи скерували скоро-
стрільну сальву до авта і
експльодували бімбу
Того дня терористи вби-
ли 98 осіб і покалічили 140
осіб тільки в самому Аль-
жирі Це буз шйкриваві-ши- й
день від початку аль-жирськ- ої
щійни 7Уг рокі'в
тому В інших містах було
вбитих того дня 12 осіб і 7
ранених
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
Жорж ПОМПІДУ
Довір'я для нового
прем'єра Франції
Новин французький пре-
м'єр Жорж Помп іду вило-
жив у парляменті програ-
му свого уряду в якій о-біц- яв
(підняти життєвий рі-
вень населення збільшити
видатність промнсловости і
завести фінансову стабіль-
ність Помпіду теж запев-
нив що уряд буде твердо
охороняти інтереси євро-
пейської меншості! в Аль-жир- ії
як це було застере-
жено в мировій угоді
уряд у клопоті з медичним пляном
Прим усовий медичний
'плян сісіефиого уряду в
Саскачевані був осуджений
і остаточно 'відкинений на
з'їзді 550 лікарів у Ріджай-н- і
які репрезентували 904
членів лікарського товари-
ства в провінції
Не помогли умовляння
прем'єра Ллойда який з'я-зив- ся
на з'їзді і просив
що'б лікарі дали урядові
випробувати іплян чи він
(практичний Лікарі голо-
сували одноголо'сно що не
хочуть імати нічого спіль-
ного з 'примусовим пляном
Прем'єр заявив що плян
таки увійде в силу від 1
День першого травня
міжнародний день праці
звеличують майже у всіх
промислових країнах за
вийнятком Злучених Дер-іж- аз
і Канади Цього року
"звеличували" 'його кож-
ний на свій лад: маніфес-
таціями демонстраціями
танцями і розбиванням хо-
лов
'В Токіо була битка між
збольшевнченими студен-
тами і поліцією те саме у
Гватемалі В комуністич-
них столицях Китаю Пів-нічн- сї
Кореї і Північного
В'єтнаму зігнали людей на
площі й виголошували
іпромозн проти "імперіялі-стів- "
особливо проти ЗДА
В Берліні німці і
УРЯД ЗНИЗИВ ВАРТІСТЬ ДОЛЯРА
Саскачеванський
Рішенням з 2 травня фе-
деральний уряд здевальву-ва-я
хиткий канадський до-ля- р
і висловив надію що
цей крок матиме велику ко-
ристь для канадського гос-
подарства Відтепер один
канадський доляр рівний
92%апіериканським іцентам
або один американський
доляр рівнин 107% канад-
ським центам
Не цілі три роки тому
канадський доляр їм а в
105% американських 'цен-
тів
Це рішення зробив уряд
у крайній (необхідності бо
швидке зниження запасів
золота і американських до-ляр- ів
у державній скарбни-
ці запрозило що доляр у-па- де нижче 95 американ-
ських центів де ©ін досі
стояв і Невідомо куди по-
летить далі В самому квіт-
ні уряд кинув $115000000
на підтримку курсу доляра
і зони є помогли
'Коли ЗО квітня і 1 травня
вартість доляра (почала па-
дати далі показалося що
дальшого упадку не мож-
на зупинити при допомозі
державних фондів і уряд
рішився визначити доляро- -
липня
Стразу скомт ліку вав не
сподівана іміністер (публіч-
них робіт Валтер Бро який
миігулого року провів іЦЄЙ
плян в леґіслятурі їв зас-тунст- ві
міністра здоров'я
Він минулого тижня зрікся
уряду міністра для протес-
ту шроти пляну і виступив
з сісіефної партії
Ліберальний провідник
Росе Тетчер зажадав щоб
уряд іпроголосиз негайно
загальні провінціяльні ви-
бори які скажуть чи біль-
шість населення хоче при-
мусового медичного пля-
ну
східні комуністи 'барабани
ли голосниками почерез
комуністичний мур У Мос-
кві падав дощ і шарада не
вдалася На іКубі дістало-
ся соковитих слів Злученим
Державам В Аргентині
на диво було спокійно без
демонстрацій пероністів і
комуністів У місті й поза
містом стояло 10000 гото-зог- о
війська
У Ватикані місті де Ка-
толицька Церква встанови-
ла 1-- ий травня як піст св
йосифа на честь Столяра
з Назарету Папа Іван прий-
няв 20000 осіб на авдіен-ц- ії
в соборі ов Петра Він
пригадав їм що "життя
без праці є нудне"
Перше травня у світі
західні
шШІШІІі11ІР?іИ§ВВВВжвїВВВЖ ~ ЯтіїШШь ш' ш ї+ ШШ ' : Ііш %¥ V
ШШшШтшттлшй'і'Ь УЩ$$Щш мВВВВм ' г ІИВВжЩ чВВгІВ 'Ш ::'}': # Ж 1 ' '
ві нижчу але означену вар-
тість
Уряд сподівається що
ноза ставка 92% цента
вистачить щоб злагіднити
тнок на державні резерви
золота і американських до-ляр- ів
'Міністер фінансів
Флемінґ сказав що 2 трав-
ня резерви становили
$1595000000
Політичні наслідки цього
рішення будуть від'ємні і
міністер фінансів воліз від-
класти девальвацію до ча-
су після виборів Несподі-
вано уряд мусить виясню-
вати у виборчій кампанії
як його рішення здеваль-зуват- и
доляр 'поможе на-
родному господарству а
опозиційні партії будуть
іще завзятіше критикувати
фінантову і господарську
політику уряду
Обниження вартості! до-
ляра прийняли канадські
промисловці їй експортери
з великою втіхою бо їм
ібуде легше встоятися на
конкуренційн(их світових
ринках Але зате подорож-
чає узесь товар який Ка-
нада спроваджує з чужих
країн 'Кажуть що канад-
ські промисловці і продав-іц- і
схочуть скористати з
доброї нагоди і підвищать
ціни на свої вироби на ка-
надськім ринку Чому ні?!
Отже стануть внжчі кошти
прожитку Потерплять та
кож провищи і мушцшали
що задовжені на грошовім
ринку в Ню Йорку бо зро-
стуть дозжні суми І (ВІДСОТ-
КИ три перечисленні канад-
ського доляра:на американ-
ський Цю різницю запла-
тить не хто інший а плат-
ники податків
Пшениця подорожчала
6
У зв'язку зі знижкою
вартості! доляра подорож-
чали в 'Канаді всі ґрейди
пшениці на 6 цалів від буш-л- я
Таку оповістку зробив
в Оттаві іміністер хлібороб-стз- а
В новій міжнародній пше- -
1 ничшй угоді то увійде 'В
силу від І серпня мінімаль
1 на ціна пшениці в Канаді
І буде $175% і максимальна
219 У Зл Державах де
! доляр вищий буде $162Уо
' і $202
Насер ранений ?
На Середньому Сході і в
столицях західних держав
поширилася чутка що на
президента Єгипту Насера
викопано атентат і він ра-
нений лежить у шпиталі
Пострілнтн їіогб мав брат
шефа штаоу збройних сил
Єгипетські амбасади запе-
речили вістку
ЗУСТРІЧ ВІИСЬКОВИХ' ШЕФІВ
У Лондоні відбулася зустріч
військових шефів СЕНТО Зліва
направо: адмірал фльоти граф
Мавтбаттен шеф британського
штабу оборони ген Абдель Гу-се- йн Геджазі — шеф Іранського
головного штабу ген Мохаммед
Муса головнокомандуючий вій-
ськовими силами Пакістану ген
Лаймен Л Лемнітцер голова ше-
фів штабу ЗДА І ген Чевдет С
Унай голова турецького штабу
СЕНТО (Організація централь-
ного договору) є продовженням
Організації колишнього багдад-
ського договору
В час лондонської зустрічі пред-
ставник Пакістану домагався змін
на головних постах СЕНТО Бри-
танія І ЗДА не підтримали цієї
пропозиції Мілітарне значення
Середнього Сходу на цю пору
велике тому зміни в організації
та в постачанні були б некорис-
ні — сказали представники Бри-
танії і Злучених Держав
Папа остерігає: Сама винахідливість не принесе миру
Папа Іван XXIII остеріг
світ 'що миру в світі не
мо'жна досягти самими пе-
реговорами і винахідливіс-
тю
"Основами миру є ніщо
інше як тільки правда
справедливість правдива
любов і шляхетна готовість
Доґлес на виборчій
Том Даґлес крайовий
провідник Нової Демокра-
тичної Партії відкрив три-
денну впборчу кампанію в
Алберті промовою з Ед-
монтоні (Він сказав що Ка-
нада потребує уряду який
знає куди він іде щоб Ка-
нада мала сильний голос
серед світових держав го-
ворив він і що'б добути
Канаду з багна і нерішучос-т- и
У Вегревіл він говорив
що державний медичний
плян у Канаді є неминучий
Здоров'я подібно як осві-
та є правом кожного гро-
мадянина Це нестерпне в
нинішньому часі коли лю-
ди медицини відмовляють-
ся від лікування хоч вони
дістазатимуть більше гро
шей як тепер дістають —
говорив Доґлес маючи на
думці незгоду між лікаря
ми і урядом в Саскачева
1 ні
В Калгарах Доґлес ска [
зав що1 страйк у теперіш
ніх часах є (передавленою
зброєю в переговорах між
робітниками і працедавця- - '
Т ДАҐЛЕС
В ЕДМОНТОНІ
Минулого тиж-
ня Томас Кле-ме- нт
Даґлес кра-
йовий провідник
нової демокра-
тичної партії був
в Едмонтоні на
партійному пе-
редвиборчому зі-
бранні
На фото в пер-
шому ряді зліва
направо: П й Дженсон (Ред
Дір) Т К Даґ-
лес Ф Джон-
сон (Акадія) у
другому ряді: П І" - В
Раєн (західний
Едмонтон) В
Строшайн (Вета-екпві- н)
А Арн-сто- н
(Батл Рн-в- ер І
- Кемровз) 1
Дж МекФол
(Медисин Гет)
Усі вони є кан-
дидатами на фе-
деральних пос-
лів
На 2-- ій сторін-
ці у цьому чис-
лі "УВІстей" зна-
йдете відповіді Т
Даглеса на пи-
тання поставлені
Йому нашою га-
зетою про совет-
ський колоніялізм
в Україні
3 Високі достойники Като-
лицької Церкви в тому 42
кардинали взяли участь З
травня в передостанній сесії
центральної комісії у Ватц-ка- ні
яка Приготовляє Все-
ленський Собор Відкриття
Собору 11 жовтня
& У Саскачевані почато за-
безпечення 80000 із загаль-
ного числа 925000 жителів
проти поліо Кожний дістане
вакцину Сабіна до уст Це
плин приємного смаку змі-
шаний з кількома краплями
дестильованої води Давніше
вживали вакцину Салка яку
застрикували під шкіру
§ Прем'єр Меннінґ в Ед-
монтоні назвав девальвацію
доляра "вершком лихої гос-
подарки консервативного у-ря- ду"
Ф Канада мас 120000 ро-
дин які постійно "професій-
но" с на публічній допомозі
Є випадки що вони на "ре-ліф- і"
понад 30 років і то не-р- аз кілька дорослих членів
родини
3у ЗДА експльодували 2
травня досі найбільшу ядер- -
віддати себе комусь за бра-
та" — сказав Папа
"Тільки Христовий мир
може зберегти і врятувати
езіт бо він спочиває на
вічній правді і має як свій
предмет людину що мої в є
в часі однак поспішає до
вічности"
кампанії в Алберті
Доґлес сказав з інтерв'ю
з пресою що він не споді-
вається щоб ного партія
мала більший успіх в Ал-
берті Однак Нова Демо-
кратична Партія буде ма-
ти успіх у східній Канаді
Бр 'Колюмбії і Саскачева-
ні
Кремль згодився
відновити переговори
Советський делеґат Зо-рі- н
повідомив женевську
конференцію що СССР
згодився відновити перего-
вори в оправі за'борони я-дер- нпх
випробувань Пе-
реговори розбилися в квіт-
ні і Зорін тоді заповів що
СССР залишить конферен-
цію для протесту проти а- -
мериканських випробувань
па Спокійнім океані
У Вашінґтоні вважають і совєтську заяву пропаґан-- і І дою Москва пробує всіма
і способами відвести Злуче- -' '
ні Держави зід дальших
випробувань
НМіііііііііііііііііН
ШіШіііііііііііііііііііііНііНіііііііііііііііШгТ
ІМІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІіШ''' -- ІІІІІІІІІІіВй
іііііііііііііііііііііііВІІііііііііііііііН
§9909гіШК
КОРОТКІ
ВІСТКИ
#############
ну бомбуй якої сила вибуху
рівна оДнойгу мільйонові тонн
динаміту Попередні дві бом-
би рівнялися кожна 100000
Ф Коло Форт Чорчил в
північній Манітобі Канада
переведе досліди вліті з вели-
ким числом ракет
На Спокійному океані
недалеко місця д'£ Відбува-
ються американські випробу-
вання нової ядерної зброї
стоїть розташованих шість
совєтських кораблів які роб-
лять наукові поміри або
просто шпигунують
$ В Токіо столиці Японії
наїхали на себе два поїзди і
п катастрофі згинули 152 о-со- би а ранених було 234
3 Ген О'Даннел амери-
канський командант повітря-
них сил на Спокійному оке-
ані заперечив вістку що ЗДА
мають в Японії літаки з тер-мо-ядерни- ми бомбами Зате
потвердив що мають такі лі-
таки в Кіреї на Філіпінах і
Папа Іван промовив на
Великдень до великої ма-
си народу на площі аз Пет-
ра коли уділив своє тра-
диційне благословення міс-
тові і світові
А далі Папа Іван іпродов-жа- в:
"Науковий і техніч-
ний поступ також збіль-
шив побоювання за світ
які не є видумкою
Кожна держава велика
чи мала має причину боя-
тися
"Цей страх моїжна розіг-
нати тільки гармонійними
зусиллями усіх людей усіх
'народів для збереження
миру де він тепер панує А
де його немає там треба
поро'бити рішучі заходи
щоб усунути усі небезпеки
або загрози які є противні
основам миру"
Папа вказав на Христа
як найвищий приклад ос-
нов миру "В цьому" він
сказав "Ісус Христос був
вчителем Він дав приклад
своїм життям Від нього ми
вчимося науки (цієї любови
і цих виявів миру"
Папа остеріг що "звер-
тання до будь-яког- о іншо-
го міркування і виключно-
го довір'я до переговорів
та людської винахідливос-т-и
треба (вважати малона-
дійними"
&0 -- 'Лі & аШШ
І жіх р%-і''-
Ж
4
' „ЙІ
ІііііііііііііііііііііБІ
Святіший Отець закінчив:
"Проголошуємо перед
Небом і землею що цього
року і завжди дар Воскре-сенн- я
є даром миру"
на Окінаві
Ф В Лісбоні столиці Пор-
тугалії прийшло 1 травня до
тригодинної бійки між кому-
ністами і ПРлЦІсю та війсь-
ком Це була одна з наСІІЛь- -'
ніших протиурядових демон-
страцій від ряду літ у столи-
ці Португалії
Ціла масла в Канаді впа-
ла від 1 травня з 70 центів на
56 до 59 центів у роздрібнім
продажу
Ф В Румунії 40% аґрикуль-турнн- х
спеціялістів які досі
працювали в урядових кан-
целяріях перенесено до фі-
зичної праці в колгоспах
Новий советський указ
загрозив колгоспникам що
відбере їм приватні ланки
якщо вони не будуть випо-
лювати бурянів Декрет пе-
редбачає також гостріші ка-
ри
З Комісія ОН добула при-
знання від СССР що в со-вст- ах
був недорід збіжжя в
в 1961 році на 4000000 тонн
Ф В дорозі до Канади с
10000 пак яєць з Польщі а
100000 пак мали б прибути
пізніше Пака мас 10 тузинів