000237 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1973 május --J9 MAGYAR ÉLET f olSal Az iráni
FEHÉR FORRADALOM'
Irán ma jelentős társadalmi változá-sokkal
járó viharos fejlődési folyamaton
mc! keresztül Az amit ma Iránban je-lennek
tekintenek a „fehér forradalom"
agy még hivatalosabb nevén „n sah és a
nép forradalma" néven foglalható össze
Ez a folyamat tíz évvel ezelőtt indult út-jára
Feladata az volt hogy „fehéren" sza-kítsa
ki Iránt a feudalizmus béklyóiból
lendítse a modern kapitalista fejlődés és
egben a lüggetlen nemzeti politika köve-tésének
útjára
Teheránban a Meidan Ark téren emel-kedik
a Goesztan-palota- - A trónterembe
lepot fantasztikus kép fogadja: a feljára-tot
apró tükörlapok mozaikja borítja Azt
mondják e sajátos tükörlapdíszítés tech-nikája
úgy alakult ki hogy az Európából
tükröt szállító karavánok szállítmányai
gakran összetörtek A kczmihesek eze-ket
a tükürdarabkákat használták fel a
termek borítására A tükröcskék nem ad-nak
egyértelmű és világos képet minden
lap más-má- s szögben veri vissza a fényt
A „fehér forradalom" politikai látképé-ben
mintha ennek a „tükör-technikának- " a
módszerei érvényesülnének Minden poli-tikai
és gazdasági szempont egy-eg- y külön-álló
tükörkép
Az ilyen módon politikailag behatárolt
„fehér forradalom" középpontjában ma-ga
az uralkodó áll a maga abszolút hatal-mával
Az ország egyik legfontosabb or-szágútja
felett egy hatalmas sziklatömb
oldalába vésték annak a reformprogram-nak
fő pontjait amelyet az uralkodó hir-detett
meg
Irán uralkodója Rezi Pahlavi (a csá-szárok
császára) 1941-be- n 21 éves korá-ban
került a trónra Bármilyen szögből
beállított „tükörből" vizsgáljuk is profil- -
miiiiui! iiiiiiiiiiiiniiuiiiuiFNiiiiiiiiiiiuinniiiim
Ezeréves kereszténységünk
(Folytatás az 1-- ső
enyed református templomait kollégiu-mait
és magába szívhatta azt a magyar
öntudatot amely történelmünk legvérzi-vatarosab- b
századaiban megtartotta hi-tünket
és egyúttal magyarságunkat is
Nem véletlenül hívja a református ma-gyar
sajátmagát „magyar vallásúnak"!
Nem új magyar vallásra nem új ma--
ununnnnaiiHniintiumuuimiitiniitnEtniiiimniitniiiniiiiiiiiiinnniiimmnuiminmmiiiimniniiiiiiniiiiimiiiiiini
INNEN-ONN-AN
Egy svéd vállalat Wert-lin- g
egyetemi tanár vezeté-sével
olyan rágógumit állí-tott
elő amelynek nikotin
íze van Azt remélik hogy
ez a nikotin-íz- ű rágógumi
segít azokon akik szeret-nének
a dohányzás káros
szenvedélyéről leszokni
Az angol — francia közös
munkával készült Concor-de
szuperszonikus repülő-gép
egyikét csillagászati
A
ját kétségtelen hogy nemzetközi formá-tumú
merész döntésekre képes politikus
aki tekintve messze ki-magaslik
a közel- - és közép-kelet- i térség
politikai ezetoinek sorából
A és legbátrabb politikai
döntése éppen a „fehér forradalom" meg-hirdetése
olt Ha hazámban szükség
an forradalomra — mondta 1963 tava-szán
— már pedig an akkor azt én fo-gom
ezetni"
A kezdetét a több mint
5 ezer paraszt rész ételével tartott 1963
május 8-- i teheráni kongresszus jelezte
majd az ezt követő népszavazás amely
jóváhagua a sah által beterjesztett 12
pontos programot Ez a 12 pont ma is
az iráni politika vezérfonala:
1 — 3 A nag eltörlése
az erdők vétele a földbir-tokosok
kártalanítása
4 Az ipari munkások részesítése a vál-lalat
hasznából
5 A nők szavazati joga
6 — 8 Oktatási igazságügyi és
reformok
9 A vízkészletek államosítás?
10— 11 Az állami átszer-vezése
felállítása
És végül 12 Az államosítá-sa
a külföldi
51 százalékát az állam vette kezébe
Ez az utóbbi pont adta meg a gazdasági
alapját az egész „fehér
hiszen Irán egész állami bevételeinek 70
százalékát (32 milliárd dollárból 22 mil-liárdot)
az olaj biztosítja
Mert habár Irán nem sziget De azért
az egész ország s vele a „fehér forrada-lom"
— az olaj tengerén úszik
oldalról)
gyár mithoszra van szükségünk hanem
elmélyült hitre szilárd
szellemi emelt ma-gyarságra
amely a jelen szörnyű veszélyei
között is képes fenntartani nemzetünket
otthon és itt külföldön és amely kivívja
az egész világ elismerését a magyarság
iránt- -
rendezik
be A gépen
és teleszkópot szerel-nek
fel amelynek segítsé-gével
nagy a
légköri
mentesen a
csillagokat Első ízben Af-rika
fölött egy teljes
figyelnek meg
majd
+
Angol orvosok és fiziku-sok
ibolyántúli sugarakat
JOSEPH K TAMASSY
KANADAI
Hivatalos órák: 10—7 óráig vagy
394 BloorSt WToronto 4
TELEFON: 923-964- 6
Magyar azért
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen!
nagyonalúságát
„forradalom"
birtok-rendsze- r
köztulajdonba
egészség-üg- i
adminisztráció
szakminisztériumok
olajforrások
érdekeltségek részvényei-nek
forradalomnak"
magyarságtudat-ra
[inniiiii[!unmnuniiQurxiim[nKmiiumuiiuui[UiKiinuu[iiuiiaiiinLminiium![iiiiHi[iiuuuiiiiíui[]ui[tiiii[Eiiiii[[i[m[iiiitir
megfigyelésekre
laboratóriu-mot
magasságban
szennyezettségtől
vizsgálhatják
nap-fogyatkozást
KÖZJEGYZŐ
megbeszélésre
Élet küzd
legjelentősebb
nagyhatalommá
Ont
OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-pere- k
leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz-es
gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás
— Útlevelek vízumok beszerzése
Ügyfélfogadás ideje megváltozott!
UJ HIVATALOS ÓRÁK:
De 10-t- öl este 7-i- g szombaton: de 10-t- öl l-i- g
Dr Baranyai Zoltán Mle"
605 Bloor St W ajtószám 4
TELEFON: 531-55- 46
este 7 óra után: 489-6J1- 7
Olvasóink kényelme érdekébe
DR BARANYAI ZOLTÁN
MAGYAR ELET hirdetéseit felvesd
cés 'az előfizetéseket átveszil
i 1 — -
kibocsátó „zsebkészüléket"
szerkesztettek amelynek
kitűnő hatása van az in-fluenza
ellen A szerkezet
alkalmas arra is hogy az
influenzát otthon is kezel-ni
lehessen- - A hordozható
készülék mindössze 500
tramra súlyú formája pisz-tolyszerű
A „ravasz" meg-húzása
után kezdenek a
sugarak hatni
Dr A ESSÖ
FOGORVOS
344 BLOOR STREET W
FOGORVOS
TELEFON: WA 1-65- 13
A fokhagyma egy természe-tes
fertőtlenítő szer mely a
vérkeringést tisztítja s meg-előzi
vagy elpusztítja a rot-hadást
okozó csirákat Az
ADAMS GARLIC PEARLES
azt a sűrített fokhagyma
olajkivonatot tartalmazza
amelyet orvosilag számos
éve alkalnaznak Évszáza-dok
óta millió és millió
ember vette Igénybe a fok-hagyma
áldásos hatását
mert ismerték gyógyító és
erősítő tulajdonságait Erőnk
egészségünk megóvása cél- -
) Jából vegyünk még ma egy
csomag ADAMS GARLIC
PEARLES-- t a gyógyszertár-ban
Jobban és erósebbnek
érzi majd magát sőt rit-kábban
fog meghűlni Kap-szula
tonnájában teljesen
íztelen és szagtalan
Telekes Lajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák:
naponta 10-1-i-g és 3-7- -ig
szombaton 11—2-i- g
271 College St
(Spadina sarok) I em
WA 1-51-
93
WA 1-51-
94
WA 1-77-
43
PEKING ÉS TIRANA
Peking és Tirana kap-- 1 amelyeket nem tud a
csolata fordulópont előtt j Szovjet Keletre koncentrál-ál- l
Az egykor oly szívélyes ni Tirana viszont mindun-viszon- y
— nem hiába ne-- j talán azt emeli ki hogy az
vezték Albániát „Kína eu-rópai
előőrsének" — újab- -
ban nézeteltéréseknek ad-ta
át a helyét amelyek-nek
alapja az a kérdés va-jon
az „amerikai imperia-lizmus"
vagy a „szo iet re-izioni- sta
szocialimperia-lizmus- "
a eszéhesebb
Míg a kínai ideolóausok a
a
Szovjetuniót a fői manipulációnak" tart mert
ellenségnek addig az albá-- j így akar behatol-no- k
Államokat ni Nyugat-Európáb- a és sza-é- s
a vele szövetségben levő i bad kezet kapni keleti
Közös Piacot i dításaihoz
ÍEKP) tekintik maguk szá-- [ '
mára
nek
elsőszámú es zélv--
Ez az természet- - rég Ramiz a
szerűleg fakad eltérő föld-rajzi
helyzetükből és külön-böző
nemzeti
Ilyen szélsőséges eset az
EKP-va- l kapcsolatos kínai
és albán magatartás Kína
állandóan hangoztatja
hogy az európai integráció
európai egység gyengíti jara
a befolyást Euró- - tek
és köt le min- -
Hasznos közintézmény!
A CONSUMER IN'SU-RANC- E COMPLAINT
COMMITTEE (A Fogyasz-tók
Biztosítási Panasz-Bi-biztosítá- si
ügyekben akár
előtt alakult hogy teljesen
ingyenesen a nagyközönség
rendelkezésére álljon olyan
ügyekben amikor problé-mák
merülnek fel
A Panaszbizottság első-rendű
feladata a nagykö-zönség
megsegítése olyan
esetekben amikor szemé-lyes
üzleti vagy gépkocsi
biztosítás i ügyekben akár
bchajlatlan kárigény akár
biztosítási ügyekben akár
másban jelenti a megol-dandó
problémát
Róbert J Martin és Ir-vin- g
Dobbs a két társelnö-ke
ennek a hiva-tást
betöltő Panaszbizott-ságnak
Néhány jellemző
eset a Panaszbizottság
munkájának hatékonysá-gáról:
1 1971 novemberében
egy iMiss X által hajtott
kocsi egy USA-be- li polgár
autójával összeütköött
New York államban Jónc-hán- y
hónap telt el Miss X
nem kapott erre
Miss X felvette kapcso-latot
a CICC-ve- l s nemso-kára
megjött az 50—50 szá-zalékos
megegyezés MI
VOLT A PROBLÉMA? —
Rendőrjelcntés nem volt
Fogorvos
Dr Péter Syrtash
(SZIRTES)
Bloor St W
Suite 304
TELEFON: 921-586- 3
Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos
és közjegyző
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
887 BATHURST ST
TELEFON: LE 4-91- 54
Válóperek Magyarorszá-gon
lefolytathatók leg-gyorsabban
és legszak-szerűbben
— dacára áz
új kanadai házasság]
törvénynek
DR
Pőzel István
közjegyzőnél
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
élő nyelven és nyelvre
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb
útmutatás- -
455 Spadina Aventw
Room 205
Toronto OnL WA 24827
EKP-a- l egy „új kapitalista
rzuper hatalom" keletke-zett
amely elnyeléssel fe-nyegeti
szocialista Albá-niát
Peking és Tirana csupán
rz Európai Biztonsági Ér-tekezlet
negatív megítélésé-ben
ért egyet amelyet
mindkét ország „szovjet
tekintik
Moszkva
az Egyesült
hó-Európ- ai
tartottak
érdekeikből
az
szovjet
hasznos
kanadai
n niUíiu uui£U£0 11JU- -
ság Szövetségének VI
kongresszusán amit nem- -
eltérés Ali
part politikai bizottságá-nak
tagja hangoztatta:
„Pártunk ma a konzervati-vizmust
tartja a legna-gyobb
veszélynek amely
mereven elzárkózik min-den
kezdeményezés elöl"
t'gy látszik — Kína példá- - - az albánok is rájüt-hog- y
a teljes elszige- -
pában erőket teltség a külvilágtól
választ
a
360
a jelentések ellentmondóak
voltak és a távolsági érint-kezés
hiányos volt
2 Egy munkás megsé-rült
orvosának tanácsára 3
hétig nem ment be a mun-kahelyére
de a vállalattól
csak 2 heti fizetést kapott
annak ellenére hogy a vál-lalatnak
volt az illetőre
nézve érvényes balesetbizto-sítása
Számos eredmény-telen
próbálkozás után írt
egy levelet a CICC-ne- k s
röviddel rá megkapta a 3-i- k
heti fizetését bár a 3-i- k év-ben
járt az igénye MI
VOLT A PROBLÉMA? Az
emgol nyelv nem tudása el-veszett
űrlapok és hiányos
érintkezés a felek között
Mint említettük a szol-gálat
teljesen ingyenes és
az önkéntes tanácsadók il-ieték- cs
szakemberek
Ha biztosítási problémá-ja
akadna írjon a CICC
Box 228 Station „S" To-ronto
Ontario M5M 4L7
címre
den fejlődés kerékkötője
Csak az albán vezetők még
azt nem tudták eldönteni
hogy merre történjen a
nyitás": Kína messze van
r"aok a politikai érdekeik
iszom a kis országot az
eddigi teljes elzárkózás egy
politikai és gazdasági zsák-utcába
vezette ahonnan
nehéz most megtalálni a
kiutat
A
a
Az charter utazások az AIR TRANSPORT COMMITTEE le-júiab- b ren-delkezéseinek
betartása indulnak TORONTÓBÓL— BÉCSBE és visz-- 1
sza valamint TORONTÓBÓL— BUDAPESTRE és issza az AIR CANADA leg-- l
modernebb DC — 8 superjetjeivel
Toronto International Airport (Malton)— Airport
INDULÁS: Felnőtt G Engedély
22— 27 5 hét S2Sl)0Ű S26400 1255 B
8— 30 3 hét SJSWOO SO 64 00 :000 1479 B
17— Auguszt S 3 hét 5OS900 S26400 1259 B
Auguszt 14— Szeptemb 7 31: hét 526900 — — 1261 B
T0R0NT0--BI
GYÓGYSZERTÁRA
Gyógyszerszállítás
INTERNATIONAL
TOROA1T0-BÉ0S-TOR0- NTQ
TORONTO INTERNATIONAL AIRPORT (MALTON)
FERIHEGYI REPÜLŐTÉR BUDAPEST
3— 22 7 hét S29900
8— Auguszt 20- - 6 hét 509900
Személyenként 66 lbs ihelo a germekekre is vonatkozik
KORLATOLT SZÁMÚ HELYEK JELENTKEZZÉK MIELŐBB! Air Canada
JET GÉPEIVEL ELŐNYÖS UTAZÁSOK
Magyarországból Csehszlovákiából
Romániából — Jugoszláviából Torontóba
KÉRJEN BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁST
Útleveleit vízumok hotelfoglalás autóbérlés
— — COMTURIST — ÉS FÖKÉPVISELET
ÉS GYÖGYSZERKÜLDÉS — KÜZJEGYZÖSÉG
Legnagyobb hivatalos
Il
INT
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi
válóperek örökösödési és egyéb ügyek
befizetőhely — Gyógyszerek repülő- - és hajó-jegyek
— Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE (a sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 és WA 1-7-
743
Egyéni és csoportos utazások
Repülő- - és hajójegyek részletre is
vízumek autóbérlés és hotel
Kedvezményes — gyors — vámmentes
COMTURIST küldemények Romániába
pénzátutalás és szabadválasztás
HIGH PARK TRAVEL CENTRE
1574 BLOOR ST földalattinál) TORONTO
TELEFON: 533-949- 6
Altalános ügyintéző iroda
DÉL-NYUGA- T ONTARIÓBAN
csoportos és egyéni utazásokat
Európából és Európába valamint a bármely
részébe
Ügyeinek intézésével forduljon bizalommal
Jurina Béla közjegyzőhöz
298 WORTLEY 16 ONTARIO
Telefon: 433-41- 69
► KÜZJEGYZÖSÉG
► — csomagküldés
► TUZEX — csomagküldés Csehszlovákiába
► COMTURIST — csomagküldés Romániába
► KÖNYVELÉS — és magán
ADÓBEVALLÁS (Income elkészítése
Magyar
Magyar
Hanglemezek
Irodánk a kanadai hatóságoknál
BUSINESS ADMINISTRATION SERVICE
név alatt van bejegyezve
Keresse fel irodánkat vagy hívjon
bármikor
kényelme érdekében G Béla köz-jiegyző
a előfizetésekethirádtveetsézsieit felveszi és az
i-ij-
-j-j'" !!?
rs'VíT'XS-XÍ-vt-occJ-S-A
i-- S
-S-5v~--
r-XÍí_í-tJ ?
Szendrovich László
MAGYAR
400 BLOOR STREET WEST TORONTO ONT
Telefon: 923-84- 01
Toronto területén
GYÓGYSZER KÜLDÉSEIT VILÁG BÁRMELY
RÉSZÉBE INTÉZZE AZ
PHARMA-va- l
fenti címen
Vezető: Szendrovich László llBllaluinni
alábbi
mellett
Sclmechat Yicnna
Időtartam ennek Csecsemő
száma:
Június Július S3000
Július Július
Július S300Ú
[ST-T0R- 0NT0
Július Auguszt S27600 S3000
Július i'27600 $3000
1478 A
B
súlyú csomag es ez
A MIATT
— —
IKKA TUZEX IBUSZ CEDOK
PÉNZ--
ingatlan
IKKA
Spadina
Útlevelek foglalás
IKKA
(Dundas
Olcsó intézünk
világ
G
ROAD LONDON
IKKA pénz--
pénz--
pénz- -
üzleti
Tax)
újságok
kártyák
telefonon
Olvasóink Jurina
MAGYAR £LET
sgyar Utazási Iroda
HONAL
AGENCY TRAVEL SERVICE
DIVISION OF INTRAGSERV LTD
519 BLOOR ST W TORONTO 1Y4 CANADA
TELEPHONÉ: 537-313- 1
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ
455 Spadina Ave Magyar és kanadai
I em 215 ügyintézés európai
Toronto Ontario válóperek fordítások
Telefon: 921-660- 3 Fogadás: 10—1 és 4—7-- ig
HUNSARIAN FL0RIST
első magyar virágüzlet Torontóban
Virágküldés az egész világ-ra
úgyszintén Magyaror-szágra
is a leggyorsabb ki-szolgálással
Esküvők művészi kivitelben
Virágzó növények és öi ük-zöld- ek
minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás
Vasárnap is nyitva reggel
9 órától este 5 óráig
Hétköznap reggel 9 órától
este 7 óráig
35 éves múlttal állunk kedves
vevőink szolgálatára
1096 BATHUST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra
Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok kihozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotclfoglalás
Repülő- - és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
HERMES TRAVEL AGENCY
398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
fr--x " i ' i ' tyjmf
1264
M5S
BK1
m
7t I
3M
'51
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, May 19, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-05-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000175 |
Description
| Title | 000237 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1973 május --J9 MAGYAR ÉLET f olSal Az iráni FEHÉR FORRADALOM' Irán ma jelentős társadalmi változá-sokkal járó viharos fejlődési folyamaton mc! keresztül Az amit ma Iránban je-lennek tekintenek a „fehér forradalom" agy még hivatalosabb nevén „n sah és a nép forradalma" néven foglalható össze Ez a folyamat tíz évvel ezelőtt indult út-jára Feladata az volt hogy „fehéren" sza-kítsa ki Iránt a feudalizmus béklyóiból lendítse a modern kapitalista fejlődés és egben a lüggetlen nemzeti politika köve-tésének útjára Teheránban a Meidan Ark téren emel-kedik a Goesztan-palota- - A trónterembe lepot fantasztikus kép fogadja: a feljára-tot apró tükörlapok mozaikja borítja Azt mondják e sajátos tükörlapdíszítés tech-nikája úgy alakult ki hogy az Európából tükröt szállító karavánok szállítmányai gakran összetörtek A kczmihesek eze-ket a tükürdarabkákat használták fel a termek borítására A tükröcskék nem ad-nak egyértelmű és világos képet minden lap más-má- s szögben veri vissza a fényt A „fehér forradalom" politikai látképé-ben mintha ennek a „tükör-technikának- " a módszerei érvényesülnének Minden poli-tikai és gazdasági szempont egy-eg- y külön-álló tükörkép Az ilyen módon politikailag behatárolt „fehér forradalom" középpontjában ma-ga az uralkodó áll a maga abszolút hatal-mával Az ország egyik legfontosabb or-szágútja felett egy hatalmas sziklatömb oldalába vésték annak a reformprogram-nak fő pontjait amelyet az uralkodó hir-detett meg Irán uralkodója Rezi Pahlavi (a csá-szárok császára) 1941-be- n 21 éves korá-ban került a trónra Bármilyen szögből beállított „tükörből" vizsgáljuk is profil- - miiiiui! iiiiiiiiiiiiniiuiiiuiFNiiiiiiiiiiiuinniiiim Ezeréves kereszténységünk (Folytatás az 1-- ső enyed református templomait kollégiu-mait és magába szívhatta azt a magyar öntudatot amely történelmünk legvérzi-vatarosab- b századaiban megtartotta hi-tünket és egyúttal magyarságunkat is Nem véletlenül hívja a református ma-gyar sajátmagát „magyar vallásúnak"! Nem új magyar vallásra nem új ma-- ununnnnaiiHniintiumuuimiitiniitnEtniiiimniitniiiniiiiiiiiiinnniiimmnuiminmmiiiimniniiiiiiniiiiimiiiiiini INNEN-ONN-AN Egy svéd vállalat Wert-lin- g egyetemi tanár vezeté-sével olyan rágógumit állí-tott elő amelynek nikotin íze van Azt remélik hogy ez a nikotin-íz- ű rágógumi segít azokon akik szeret-nének a dohányzás káros szenvedélyéről leszokni Az angol — francia közös munkával készült Concor-de szuperszonikus repülő-gép egyikét csillagászati A ját kétségtelen hogy nemzetközi formá-tumú merész döntésekre képes politikus aki tekintve messze ki-magaslik a közel- - és közép-kelet- i térség politikai ezetoinek sorából A és legbátrabb politikai döntése éppen a „fehér forradalom" meg-hirdetése olt Ha hazámban szükség an forradalomra — mondta 1963 tava-szán — már pedig an akkor azt én fo-gom ezetni" A kezdetét a több mint 5 ezer paraszt rész ételével tartott 1963 május 8-- i teheráni kongresszus jelezte majd az ezt követő népszavazás amely jóváhagua a sah által beterjesztett 12 pontos programot Ez a 12 pont ma is az iráni politika vezérfonala: 1 — 3 A nag eltörlése az erdők vétele a földbir-tokosok kártalanítása 4 Az ipari munkások részesítése a vál-lalat hasznából 5 A nők szavazati joga 6 — 8 Oktatási igazságügyi és reformok 9 A vízkészletek államosítás? 10— 11 Az állami átszer-vezése felállítása És végül 12 Az államosítá-sa a külföldi 51 százalékát az állam vette kezébe Ez az utóbbi pont adta meg a gazdasági alapját az egész „fehér hiszen Irán egész állami bevételeinek 70 százalékát (32 milliárd dollárból 22 mil-liárdot) az olaj biztosítja Mert habár Irán nem sziget De azért az egész ország s vele a „fehér forrada-lom" — az olaj tengerén úszik oldalról) gyár mithoszra van szükségünk hanem elmélyült hitre szilárd szellemi emelt ma-gyarságra amely a jelen szörnyű veszélyei között is képes fenntartani nemzetünket otthon és itt külföldön és amely kivívja az egész világ elismerését a magyarság iránt- - rendezik be A gépen és teleszkópot szerel-nek fel amelynek segítsé-gével nagy a légköri mentesen a csillagokat Első ízben Af-rika fölött egy teljes figyelnek meg majd + Angol orvosok és fiziku-sok ibolyántúli sugarakat JOSEPH K TAMASSY KANADAI Hivatalos órák: 10—7 óráig vagy 394 BloorSt WToronto 4 TELEFON: 923-964- 6 Magyar azért hogy Magyarországon ismét magyar élet legyen! nagyonalúságát „forradalom" birtok-rendsze- r köztulajdonba egészség-üg- i adminisztráció szakminisztériumok olajforrások érdekeltségek részvényei-nek forradalomnak" magyarságtudat-ra [inniiiii[!unmnuniiQurxiim[nKmiiumuiiuui[UiKiinuu[iiuiiaiiinLminiium![iiiiHi[iiuuuiiiiíui[]ui[tiiii[Eiiiii[[i[m[iiiitir megfigyelésekre laboratóriu-mot magasságban szennyezettségtől vizsgálhatják nap-fogyatkozást KÖZJEGYZŐ megbeszélésre Élet küzd legjelentősebb nagyhatalommá Ont OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-pere- k leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz-es gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás — Útlevelek vízumok beszerzése Ügyfélfogadás ideje megváltozott! UJ HIVATALOS ÓRÁK: De 10-t- öl este 7-i- g szombaton: de 10-t- öl l-i- g Dr Baranyai Zoltán Mle" 605 Bloor St W ajtószám 4 TELEFON: 531-55- 46 este 7 óra után: 489-6J1- 7 Olvasóink kényelme érdekébe DR BARANYAI ZOLTÁN MAGYAR ELET hirdetéseit felvesd cés 'az előfizetéseket átveszil i 1 — - kibocsátó „zsebkészüléket" szerkesztettek amelynek kitűnő hatása van az in-fluenza ellen A szerkezet alkalmas arra is hogy az influenzát otthon is kezel-ni lehessen- - A hordozható készülék mindössze 500 tramra súlyú formája pisz-tolyszerű A „ravasz" meg-húzása után kezdenek a sugarak hatni Dr A ESSÖ FOGORVOS 344 BLOOR STREET W FOGORVOS TELEFON: WA 1-65- 13 A fokhagyma egy természe-tes fertőtlenítő szer mely a vérkeringést tisztítja s meg-előzi vagy elpusztítja a rot-hadást okozó csirákat Az ADAMS GARLIC PEARLES azt a sűrített fokhagyma olajkivonatot tartalmazza amelyet orvosilag számos éve alkalnaznak Évszáza-dok óta millió és millió ember vette Igénybe a fok-hagyma áldásos hatását mert ismerték gyógyító és erősítő tulajdonságait Erőnk egészségünk megóvása cél- - ) Jából vegyünk még ma egy csomag ADAMS GARLIC PEARLES-- t a gyógyszertár-ban Jobban és erósebbnek érzi majd magát sőt rit-kábban fog meghűlni Kap-szula tonnájában teljesen íztelen és szagtalan Telekes Lajos kanadai közjegyző Hivatalos órák: naponta 10-1-i-g és 3-7- -ig szombaton 11—2-i- g 271 College St (Spadina sarok) I em WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 PEKING ÉS TIRANA Peking és Tirana kap-- 1 amelyeket nem tud a csolata fordulópont előtt j Szovjet Keletre koncentrál-ál- l Az egykor oly szívélyes ni Tirana viszont mindun-viszon- y — nem hiába ne-- j talán azt emeli ki hogy az vezték Albániát „Kína eu-rópai előőrsének" — újab- - ban nézeteltéréseknek ad-ta át a helyét amelyek-nek alapja az a kérdés va-jon az „amerikai imperia-lizmus" vagy a „szo iet re-izioni- sta szocialimperia-lizmus- " a eszéhesebb Míg a kínai ideolóausok a a Szovjetuniót a fői manipulációnak" tart mert ellenségnek addig az albá-- j így akar behatol-no- k Államokat ni Nyugat-Európáb- a és sza-é- s a vele szövetségben levő i bad kezet kapni keleti Közös Piacot i dításaihoz ÍEKP) tekintik maguk szá-- [ ' mára nek elsőszámú es zélv-- Ez az természet- - rég Ramiz a szerűleg fakad eltérő föld-rajzi helyzetükből és külön-böző nemzeti Ilyen szélsőséges eset az EKP-va- l kapcsolatos kínai és albán magatartás Kína állandóan hangoztatja hogy az európai integráció európai egység gyengíti jara a befolyást Euró- - tek és köt le min- - Hasznos közintézmény! A CONSUMER IN'SU-RANC- E COMPLAINT COMMITTEE (A Fogyasz-tók Biztosítási Panasz-Bi-biztosítá- si ügyekben akár előtt alakult hogy teljesen ingyenesen a nagyközönség rendelkezésére álljon olyan ügyekben amikor problé-mák merülnek fel A Panaszbizottság első-rendű feladata a nagykö-zönség megsegítése olyan esetekben amikor szemé-lyes üzleti vagy gépkocsi biztosítás i ügyekben akár bchajlatlan kárigény akár biztosítási ügyekben akár másban jelenti a megol-dandó problémát Róbert J Martin és Ir-vin- g Dobbs a két társelnö-ke ennek a hiva-tást betöltő Panaszbizott-ságnak Néhány jellemző eset a Panaszbizottság munkájának hatékonysá-gáról: 1 1971 novemberében egy iMiss X által hajtott kocsi egy USA-be- li polgár autójával összeütköött New York államban Jónc-hán- y hónap telt el Miss X nem kapott erre Miss X felvette kapcso-latot a CICC-ve- l s nemso-kára megjött az 50—50 szá-zalékos megegyezés MI VOLT A PROBLÉMA? — Rendőrjelcntés nem volt Fogorvos Dr Péter Syrtash (SZIRTES) Bloor St W Suite 304 TELEFON: 921-586- 3 Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos és közjegyző Dr Kelényi Pál NOTARY PUBLIC 887 BATHURST ST TELEFON: LE 4-91- 54 Válóperek Magyarorszá-gon lefolytathatók leg-gyorsabban és legszak-szerűbben — dacára áz új kanadai házasság] törvénynek DR Pőzel István közjegyzőnél Autóbaleseti ügyek Fordítások minden élő nyelven és nyelvre Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatás- - 455 Spadina Aventw Room 205 Toronto OnL WA 24827 EKP-a- l egy „új kapitalista rzuper hatalom" keletke-zett amely elnyeléssel fe-nyegeti szocialista Albá-niát Peking és Tirana csupán rz Európai Biztonsági Ér-tekezlet negatív megítélésé-ben ért egyet amelyet mindkét ország „szovjet tekintik Moszkva az Egyesült hó-Európ- ai tartottak érdekeikből az szovjet hasznos kanadai n niUíiu uui£U£0 11JU- - ság Szövetségének VI kongresszusán amit nem- - eltérés Ali part politikai bizottságá-nak tagja hangoztatta: „Pártunk ma a konzervati-vizmust tartja a legna-gyobb veszélynek amely mereven elzárkózik min-den kezdeményezés elöl" t'gy látszik — Kína példá- - - az albánok is rájüt-hog- y a teljes elszige- - pában erőket teltség a külvilágtól választ a 360 a jelentések ellentmondóak voltak és a távolsági érint-kezés hiányos volt 2 Egy munkás megsé-rült orvosának tanácsára 3 hétig nem ment be a mun-kahelyére de a vállalattól csak 2 heti fizetést kapott annak ellenére hogy a vál-lalatnak volt az illetőre nézve érvényes balesetbizto-sítása Számos eredmény-telen próbálkozás után írt egy levelet a CICC-ne- k s röviddel rá megkapta a 3-i- k heti fizetését bár a 3-i- k év-ben járt az igénye MI VOLT A PROBLÉMA? Az emgol nyelv nem tudása el-veszett űrlapok és hiányos érintkezés a felek között Mint említettük a szol-gálat teljesen ingyenes és az önkéntes tanácsadók il-ieték- cs szakemberek Ha biztosítási problémá-ja akadna írjon a CICC Box 228 Station „S" To-ronto Ontario M5M 4L7 címre den fejlődés kerékkötője Csak az albán vezetők még azt nem tudták eldönteni hogy merre történjen a nyitás": Kína messze van r"aok a politikai érdekeik iszom a kis országot az eddigi teljes elzárkózás egy politikai és gazdasági zsák-utcába vezette ahonnan nehéz most megtalálni a kiutat A a Az charter utazások az AIR TRANSPORT COMMITTEE le-júiab- b ren-delkezéseinek betartása indulnak TORONTÓBÓL— BÉCSBE és visz-- 1 sza valamint TORONTÓBÓL— BUDAPESTRE és issza az AIR CANADA leg-- l modernebb DC — 8 superjetjeivel Toronto International Airport (Malton)— Airport INDULÁS: Felnőtt G Engedély 22— 27 5 hét S2Sl)0Ű S26400 1255 B 8— 30 3 hét SJSWOO SO 64 00 :000 1479 B 17— Auguszt S 3 hét 5OS900 S26400 1259 B Auguszt 14— Szeptemb 7 31: hét 526900 — — 1261 B T0R0NT0--BI GYÓGYSZERTÁRA Gyógyszerszállítás INTERNATIONAL TOROA1T0-BÉ0S-TOR0- NTQ TORONTO INTERNATIONAL AIRPORT (MALTON) FERIHEGYI REPÜLŐTÉR BUDAPEST 3— 22 7 hét S29900 8— Auguszt 20- - 6 hét 509900 Személyenként 66 lbs ihelo a germekekre is vonatkozik KORLATOLT SZÁMÚ HELYEK JELENTKEZZÉK MIELŐBB! Air Canada JET GÉPEIVEL ELŐNYÖS UTAZÁSOK Magyarországból Csehszlovákiából Romániából — Jugoszláviából Torontóba KÉRJEN BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁST Útleveleit vízumok hotelfoglalás autóbérlés — — COMTURIST — ÉS FÖKÉPVISELET ÉS GYÖGYSZERKÜLDÉS — KÜZJEGYZÖSÉG Legnagyobb hivatalos Il INT Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi válóperek örökösödési és egyéb ügyek befizetőhely — Gyógyszerek repülő- - és hajó-jegyek — Kanadai útlevél EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE (a sarkán) TORONTO 2-- B Telefon: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 és WA 1-7- 743 Egyéni és csoportos utazások Repülő- - és hajójegyek részletre is vízumek autóbérlés és hotel Kedvezményes — gyors — vámmentes COMTURIST küldemények Romániába pénzátutalás és szabadválasztás HIGH PARK TRAVEL CENTRE 1574 BLOOR ST földalattinál) TORONTO TELEFON: 533-949- 6 Altalános ügyintéző iroda DÉL-NYUGA- T ONTARIÓBAN csoportos és egyéni utazásokat Európából és Európába valamint a bármely részébe Ügyeinek intézésével forduljon bizalommal Jurina Béla közjegyzőhöz 298 WORTLEY 16 ONTARIO Telefon: 433-41- 69 ► KÜZJEGYZÖSÉG ► — csomagküldés ► TUZEX — csomagküldés Csehszlovákiába ► COMTURIST — csomagküldés Romániába ► KÖNYVELÉS — és magán ADÓBEVALLÁS (Income elkészítése Magyar Magyar Hanglemezek Irodánk a kanadai hatóságoknál BUSINESS ADMINISTRATION SERVICE név alatt van bejegyezve Keresse fel irodánkat vagy hívjon bármikor kényelme érdekében G Béla köz-jiegyző a előfizetésekethirádtveetsézsieit felveszi és az i-ij- -j-j'" !!? rs'VíT'XS-XÍ-vt-occJ-S-A i-- S -S-5v~-- r-XÍí_í-tJ ? Szendrovich László MAGYAR 400 BLOOR STREET WEST TORONTO ONT Telefon: 923-84- 01 Toronto területén GYÓGYSZER KÜLDÉSEIT VILÁG BÁRMELY RÉSZÉBE INTÉZZE AZ PHARMA-va- l fenti címen Vezető: Szendrovich László llBllaluinni alábbi mellett Sclmechat Yicnna Időtartam ennek Csecsemő száma: Június Július S3000 Július Július Július S300Ú [ST-T0R- 0NT0 Július Auguszt S27600 S3000 Július i'27600 $3000 1478 A B súlyú csomag es ez A MIATT — — IKKA TUZEX IBUSZ CEDOK PÉNZ-- ingatlan IKKA Spadina Útlevelek foglalás IKKA (Dundas Olcsó intézünk világ G ROAD LONDON IKKA pénz-- pénz-- pénz- - üzleti Tax) újságok kártyák telefonon Olvasóink Jurina MAGYAR £LET sgyar Utazási Iroda HONAL AGENCY TRAVEL SERVICE DIVISION OF INTRAGSERV LTD 519 BLOOR ST W TORONTO 1Y4 CANADA TELEPHONÉ: 537-313- 1 DR E BERZSENYI KÖZJEGYZŐ 455 Spadina Ave Magyar és kanadai I em 215 ügyintézés európai Toronto Ontario válóperek fordítások Telefon: 921-660- 3 Fogadás: 10—1 és 4—7-- ig HUNSARIAN FL0RIST első magyar virágüzlet Torontóban Virágküldés az egész világ-ra úgyszintén Magyaror-szágra is a leggyorsabb ki-szolgálással Esküvők művészi kivitelben Virágzó növények és öi ük-zöld- ek minden alkalomra Díjtalan házhozszállítás Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig 35 éves múlttal állunk kedves vevőink szolgálatára 1096 BATHUST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64 VAGY 532-088- 9 Küldjön általunk virágot Magyarországra Olcsó egyéni és csoportos utazások Rokonok kihozatala Útlevelek vízumok autóbérlés hotclfoglalás Repülő- - és hajójegyek részletre is IKKA — TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: SZEGVÁRY MAGDÁT HERMES TRAVEL AGENCY 398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT TELEFON: 923-616- 0 fr--x " i ' i ' tyjmf 1264 M5S BK1 m 7t I 3M '51 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000237
