Kanadai Magyarsag, September 30, 1967

              któbcr 29-é- n lesz az új
Református Templom szentelése
A Torontói Első Magyar Refor-pátu-s
Egyház Vezetősége október
29-r- e tűzte ki az újonnan vásárolt
templomának megnyitó illetve
szentelési ünnepségét Az új templ-om
a 439 Vaugham Rd alatt van
M ünnepség a délután 3:30 órakor
kezdődő istentisztelettel kezdődik
£ este 6 órakor díszvacsorával
folytatódik Vendég igehirdetőnek
Főtisztelendő Dr Béky Zoltán v
püspök urat az Amerikai Magyar
Református Egyesület világszerte
köztiszteletben álló elnökét kértük
{el a templomi ünnepség után a
511 Vaughan Rd alatti York Centre
Room-ba- n Nöszövetségünk díszvac-sorát
szolgál fel Nemcsak Toront-ó
de a környék összmagyarsága
5 nagy érdeklődéssel várja ezt az
alkalmat s a Református Egyház
mindent elkövet hogy ez valóban
az egész magyarság kimagasló ese-ménye
és a magyar nevet is öreg-bit- ó
alkalom legyen
Már most ezúton is igen nagy
szeretettel hívunk meg mindenkit
nemcsak a templomi ünnepségre
hanem a díszvacsorára is Vacsoraj-egyek
ára: felnőtteknek $500 diá-koknak
$300 és gyermekeknek 12
éves korig $150 Az érdeklődés
5
Kaliforniai szőlőmust
Bemizsonok Hordók Prések
egyéb borászati cikkek
TORONTO:
3? ehnroh Street (ai King)
H AMILTON
149 Banssoíi Street Easí
Jó szőlőnek nem kell cégér!
faiUJiajuiiniitwiirvifiij!im':'
te'"ifflra1NryM¥
THE LUCK OF GINGER COFFEY
PEEL CHAPEL
HURONTARIO
279-766- 3
nagy azért ajánlatos mielőbb gon- doskodni a vacsorajegyekröl me-lyek
szeptember 20-t- óí a lelkészi
hivatalban a vezetőség és Női
Kór tagjainál kaphatók
A Str-- i régi templom
bezáró istentiszteletét október 22-é- n
tartjuk
Az alábbiakban hálás köszönet-tel
nyugtázzuk azon adományokat
melyek új templomunk a
kiküldött kéröleveleinkre (utolsó
hírlapi közlésünk óta) beérkeztek
A gyülekezet köréből beérkezett
adományokat itt helyszűke miatt
még nem közöljük
Ugyanakkor szeretetteljes
is fordulunk azokhoz a ma-gyar
Testvéreinkhez akik talán
nem voltak otthon midőn kérőle-veleinket
küldtük vagy nem jutott
el hozzájuk hibás cím miatt vagy
talán akkor félretették nyári ki-adásaik
miatt Most az ősz kezde-tén
szeretettel vegyék elő s
testvéri adományukkal segítsék
gyülekezetünket az új templom
nagy vállalkozásában magára vál-lalt
terheit adományukkal is elhor-dozni
Minden adományt Isten irán-ti
hálával köszönünk Adományok
továbbra is az alábbi címre küldhe
alXi ' ' u -- MJ- m- - -- t ' rri3IBganmLaiHUJL!!WyTjrWCTrrTW 'l1"-NiyrvJCTrevw-T~w--
!~-pr
szőlő és
— —
és
:
iw Min mim HaBaiaHii!BH'Mwmiiimi "'"-""""- " "MiMHiamaJP
!LJcü£'lUJlal9 TtmTTT
CANADIAN
OPERA COMPANY
SEPT 15-t- öl OCT 14-i- g
I TRUBADÚR
(Olaszul) Oct 3 7 (Mat) 9
PILLANGÓ KISASSZONY
miasull Sent Oct 4 6 m
1 1
f$rt"yn
I B
I
13
30 12
(Angolul) 2 m
1 1 LOUIS RIEL
! 1 (Angolul és Franciául) Oct 11
í I SEVILLAI BORBÉLY 1
CAncTolnlV SnL 30 ÍMatl Oct 5 10 14 s
I HOFFMAN MESÉI I
(Franciául) Sept 29 Oct 7 14 (Mat) z
&x Office: Open 11 am to G prru g
1 Evenings: 8:15 pjn Monday to Thursday $275 to $600 g
j Ffi-
- & Sat $325 to $673 Sat MaU 2 pm $200 to $475 j i2=u s ramimiiM Fazenn &%} i i whm-l-1'í- hw 'ti-y'Jurrn-- ni Iflf
a
a
Családi gyászában
forduljon teljes bizalommal a
Turner & Poríer Limited-he- z
mely négy generáción keresztül
szolgálja a magyarságot
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
R°NCESVALLES CHAPEL YORKÉ CHAPEL
3S ROXCESVALLES AVE 2357 BLOOR ST W
TELEFON: 533-795- 4 TELEFON: 767-315- 3
SOSSESSH
2810 ST
TELEFON:
McCaul
javára
kérés-sel
kérjük
October
WíSaÍw&raSÍE®Kf
tők: Building Fund First Hungá-rián
Presbyterian Church 206
McCaul St Toronto 2B Ont
Hálásan megköszönjük az aláb-bi
adományokat:
Altai Kornél (2 ízben) $5000
Ballá Andor (USA) $6400 Balas-sa
Benedek $500 Bucklin Gábor
(2 ízben) $2500 Mrs Cook $500
Ciordás Gy $15000 Csermely Pál
$1000 dr Dobay B $2000 Fráter
Tamás $500 Frölinger M $1000
Home Window Cleaner $5000
Koermendy Árpád $1000 Luko-vic- s
János $2500 Mount Bridges
Egyház $2500 Makkay Kálmán
$1000 Nagy Imréné $1000 Paj-k- ó
Mihály $1000 Mrs Popovocs
$5000 Rákóczy János $2500 dr
Rékay Pál $10000 Szathmáry Pé-ter
$1500 dr Szathmáry A $
500 Szemerédy Goldie $10000
Szilágyi Ferenc $2000 Szvetenay
Margit (Dánia) $1082 Takács Mi-hály
$1000 Tatár András $500
Tausz György $1000 Tóth Károly
$1000 id Tömöry Jenő $500
Újvári Erzsébet $2000 Veres Ist-ván
$2000 Vondra János $1000
dr Villányi Pál $1000 Rabbi dr
Zágon Zoltán $1000
--wi jiuLiiLuu!mmu-mj- ir
A torontói
MŰVÉSZ SZÍNHÁZ
hírei
Igazi színházi estében lesz része
a torontói színházbajárő közönség-nek
október 21-é- n szombat este
8 órakor és október 22-é- n vasár-nap
este 8 órakor a Lippincott 191
szám alatti színházban amikor a
tizedik jubiláris évadját kezdi meg
a torontói Művész Színház
Az évadnyitó 3 felvonásos szín-darab
címe: Egy asszony hazudik
Dráma és humor könny és mosoly
váltakoznak a nagyszerűnek ígér-kező
előadásban melynek külön
ieaver Lwfiiber
Joe Beaver
Minden okos magyar tudja
már hogy ha házat vagy
farmot akar építeni akkor
EPITESI ANYAGOT
legolcsóbban a
Beaver Lumber
DEPENDABLE
cégnél vehet
A cégnek
80 üzlete van Ontarióban
Onhőz is közel van egy
FIZESSEN
ELÖ
A
KANADAI
MAGYARSÁGRA
aajavLirrjiwi'f'raHtiKiWHiHHnírii'í'tmiiiimiiiismiJHiHnnKiimuHSiMiiinimiíiiita'iJF inainiiii jiib wjou
AHN ZENEISKOLA
941 Bloor St W
Az Ossington —Delaware Subway-ná- l
Tel: 535-249- 5
Igazgató:
Hidassy-Hajó- s Éva
RMT CATA
Beiratkozás az 1967-6- 8 tanévre
TANGOHARMONIKA — ZONGORA — JAZZ-ZONGOR- A
— GITÁR — SAXOPHON — FU-VOLA
és DOB tanszakok
Díjtalan tehetségvizsgálat! — Díjtalan harmonika
kölcsönzés!
n IMIUUJJI!lJaiLJI'!
agyar ember hova megy?
RAINBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG
Mert ott minden nagyon Jó Es még hozzá nagyon olcső
Vas festék kertimagok üvegáru szerszámok villanyszerelési
cikkek linóleum és faáru — Az On érdeke is megkívánja
hogy Toronto első magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: ZOLTÁN KALMAN
Rainbow $64 BATHURST ST
Dupont —Bloor között
TELEFON: LE 5-82- 92
BLOOR ÁVTORITE GARAGE
296 Brock Ave (Duívdas-Colleg- e között a Duffenn után)
TELEFON: 531-130- 5
Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb
AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE
Mindennemű autójavítást garanciával végez és kedvező
áron vallaL — A hosszú hétvégek előtt ellenőrzésre okvet-lenül
hozza be autóját — Automata sebességváltók szak-szerű
ellenőrzése és javítása Karosszéria javítási munkánk
a legtökéletesebb
Amerikai és angol
üzenetei fogtak fel a
A napi események szürke vagy
véres tömkelegében valahogy el-kallódott
az a hír hogy amerikai
és angol tudósok most először lo-gikus
üzenetet fogtak fel a világ-űrből
Az üzenet talán nem nekünk
szól de a tudósok megállapították
hogy igen értelmes lények küldték
Megfejtésével most próbálkoznak
A világraszóló nagyfontosságú
hírt a nyugatvirginiai Green Bank
National Radio Astronomical Uni-on
nevében dr T K Menőn csil-lagász
tette közzé Elmondta hogy
már korábban kidolgoztak egy
rendszert amelyben megállapítot-ták
egy ilyen esetleges üzenet hi-telességének
a feltételeit Nyolc
pontban jelölték meg azokat a fel-tételeket
amelyek teljesülése ese-tén
semmi kétség nem lehet afelől
hogy az üzenet tényleg a világűr-ből
érkezik Utána figyelni kezd-ték
az eget Hamarosan olyan
óránként ismétlődő rádiójeleket
fogtak fel amelyek mind a nyolc
érdekessége hogy hosszabb szünet
után remek szerepekben újra a
Művész Színház színpadán játsza-nak
Palotay István Strauss Lajos
és Lombi Jenő A többi jobbnál-jobb
szerepekben Kovács Anni Ko-rodi- ni
Ferenc Szécsi Kató Búza
Imre Kertész Sándor Sántha An-na
és Pazar Tibor lépnek fel
A bemutató iránt nagy érdeklő-dés
mutatkozik jegyek $450 350
és az erkélyen 3 dolláros árban
kaphatók a színház titkári irodájá-bo- n
271 Winnet Ave Tel: 789-244- 3
ahonnan postán is kiküldik a je-gyeket
valamint a Bálint könyvüz-letben
272 Spadina Ave Telefon:
EM 8-13- 01
C0UGHS
C AT A MM
COLDS
HOAUINC11
ASTHMA
MOHOtTU
HAYfrVM
Oft£ TMWAT
laVELEi!
KANADAI MAGYARSÁG IP""7 SZEPTEMH H9)
feltételnek pontosan és maradék
nélkül megfeleltek Az üzenetben
volt rendszer és logika s van ben-nük
ma is mert az üzenetek ma is
óráról órára ismétlödnek Három
amerikai és egy angol állomás ve-szi
fel őket és mind a négy állo-másnak
szilárd meggyőződése
hogy valóban igen értelmes lények
Üzennek világűrből
Honnan jön az üzenet? Minden
bizonnyal Tejút a „mi" galaxi-sunk
valamelyik naprendszeréből
De ilyen naprendszer ezer és ezer-mill- ió
van és legalább százmillió-ra
teszik az olyan bolygók számát
mint Föld Látni a legjobb telesz-kópokkal
sem lehet de a számítá-sok
igazolják hogy létezik Nagy-sága
miatt természetesen nehéz-ségi
ereje is sokkal nagyobb mint
Földé és ennek következtében
élőlényei is másféle fejlődésről ta-núskodhatnak
mint Földet be-népesítő
élőlényeké elsősorban az
emberé Minden esetre szellemileg
igen fejlett élőlények is lakják kü-lönben
nem tudnának üzenetet kül-deni
Még az sem bizonyos hogy mi-kor
küldték az üzenetet Az Orion
csillagkép 1625 fényévre van tő-lünk
A fény sebessége másodper-cenként
300000 kilométer Ahány
másodperc van az 1625 esztendő-ben
annyiszor 300000 kilométer
távolság Szédületes szám Ha
az üzenet fény sebességével jött
1625 esztendővel ezelőtt küldték
el és válasz is ennyi idö múlva
érne oda De fény sebességével
jött-- e az üzenet? Varrnak akik ké
telkednek benne Valószínűleg
gyorsabban jött de fénysebes
ségnél nagyobb sebességet még
nem ismerünk
A rejtély felderítésén tovább
dolgoznak világ tudósai
MINÉL TOVÁBB VÁR ANNÁL JOBBAN SZENVED
Kérjen köhögés nehéz légzés
hasmenés gyomorégés ellen
DIANA
tesp
tudósok
lorikus
(SÓSBORSZESZ)
Ez az egyetlen DIANA elnevezésű
szer mely iható és bedörzsölésre is
alkalmas ahogy azt Magyarorszá-gon
megszoktuk Hatásos gyógyszer
köhögés bronhitisz torokgyulladás
nátha fogfájás fülfájdalmak ellen
Kapható egész Kanada területén
minden gyógyszertárban
(Drugs Store)
Lüseoe Products Ltd
559 BATHURST STREET TORONTO 4 ONTARÍO
o
világűrből
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Fizessen elö a
Kanadai
Magyarságra!
YÉlfflií
lilt
11
BIZTOSÍTÁS
BIZTONSÁG!
MAGYAR BIZTOSÍTÓ
INTÉZETNÉL KÖT
Hungárián Rcformed
Federation
AkipíLva 1896-ba- n
Saját maga gyermekei és egész
családja részérc a legjobb és lcgju-tányosa- bb
táppénz és a biz-tosítás
minden fajtáját kötheti
tagjainkról kényelmes ottho-nunkban
gondoskodunk gyerme-keknek
magyar oktatást nyaralást
gyermekeknek otthon nyúj-tunk
Személyesen telefonon vagy az
alábbi szelvény beküldésével bő-vebb
felvilágosításért forduljon bi-zalommal
Hegedűs Sándor köz-ponti
irodánk vezetőjéhez Vidéki
érdeklődőket is meglátogatjuk On-tarióban
és Quebecben
561-- A Bloor St W (Bloor-Bathur- st
sarok) Toronto 4 Ontario Tele-fon:
535-710- 1 — 535-704- 4
Montreali irodánk vezetője:
NOEII GÁBOR
Hornc
Telefon: 739—1842
Szelvény Itt levágandó
ÉS SZÁMOLÓGÉPEK
ELADÁSA BÉRBEADÁSA
JAVÍTÁSA IRODAI BÚTO-ROK
ÉS FELSZERELÉSI
CIKKEK NAGY VÁLASZ
'-pjrr—-
nm-tiri
„
Város tartomány: vfnn _
- -- — „m inon min iWfcM
Telefon: „
Kérek felvilágosítást:
Élet biztosítás [_] %ytíen
Táppénz biztosítás LJ ügyben
Egyéb biztosítós I—
I I ügyben
TÉKA
PONTOS FIGYELMES SYOKS
KISZOLGÁLÁST AKAR AKKOR CSAK &VWA
ÜSINESS
MACHINES m
605 Yonge Sl Toronto WA &&fL
FIGYELJE a csütörtöki műsorváltozást i
I FEATUREAT: &í oj Back-Stabht- nt WídSMí DII Q T3Tb flTM?ra& twS II
l 4 1225 2 40 55 JMv&r mmt DouMc-DMlín- gt Y&!ttfí(jíA uitrWif Z llZrW AüiJtIiimw rT'ífT?
I SÍ 7I0 4 J&3& WüiiMLWltfWKH 1 1 J 1
1 1 1 III i2mVnTúvWÍÍVWMm9SS II
i 1 Wftfflfflll f BEST PICTURE OFTHEYEAR!
1 DRIVT-lHSfROMD-USK
"rMmt
" fSAMANFOR f
IflHRFIQ Wffik MEMBERSOF 1l m£liW£l{ ncovo
IFI í (Xm I $§& JOLIÉ ANDREWS IS BA0C I
QÍÍ'w''ÍHÍáa &WMT Ú %% I Igrofety C?5H i SSyrsm-m- n
:í && zzí GARNER'ANDREWS
II S ErrlnL lnima itajssjMúsms'' g n' Jr m"- - #l W II
B I "í i-- u v i mriiHir-w- a I &Í£$Mfí-)- l AiMFetBti mmmMíH"imtimK JQftíAiZsvl t- - I
3 1 I tc HAH UMtí WWI M&ayOS& ttTgrUflüA A AWHw-- d Tbt AwencMiMlwn t of jffi I
1 SiSS'Mk THEVILD BErat I E3ÍEÍSaSlj ANGELS GE&RGSPEITOD c %mm g6mr g
J~i Jg0%jvmk PUITICH í éXAÍ)ÚÚ4zWU ADDLOfEATURtPlitStKrAIlOK g
S pSweLuTneiD innru ! BöaEÖfHflBaSI '-DEA-DUER
THAM WAIT %
Í r&'kWmféM LOUE"] % immm "RQUgh hight ih jericho" i
II % XWf&6kJr mf' KCHmcoior muirmrrimix P" "TRAITOR'S
í SSSF l'%MuMa f EEEHSZIHhÍÍ'H HEAT 0FTHE ! NIGHT"
I "4 j§L w wmi Color Aduit Enlertatoment II
II W '67 — Tht ihofferinj film I I "A PLACE T® SMN0" I
u N
I m TIk wnt mutti-lma- sí prcdortion Ihat hu brn a tn th a '17 EB II
jll HOW AT ALL METRO-ODEO- N TMEATRES THE FAIRLAWH i OAKVILLE tg I
Xki
%
?ir©f'iS
A
HA
The
élet
Idős
árva
3171 Van Ave
IRÓ- -
Név
HA ES
B
% Haiitr
92ÓPM ywni
j
í
Kr~" JAMES JUTIK 1
"lill WJ:
&„„!
EmV)
THE
L&J GÁTI" S%
THE 1 Ja
NOW DIRECT FROM EXPO reeord
III col°r H
lemalxxi Oníarh Parllion EXPO
EXCEPT
b'WSb m ÖV
!f
El
hí
1 3
íj
1 1
1
1 í
4i
: -
Mi
r
V
t 'i í
ír
l I 3SEEIKEniEHE5KSKES£SES sjsessb SZ3J
HTU'fAW
'K -- 1!1iV5~