Magyar Elet, September 15, 1973

              10 oldal MAGYAR ÉLET 1973 szeptember 13
% MONTREAL MONTREAL MONTREAL © MONTREAL MONTREAL ® MONTREAL ® MONTREAL ® MONTREAL
Mindszenty József bíboros űr
Magvarország prímása
montreali látogatásának
programja
1973 S7EPTEMBER 18 KEDD:
1 ]' '" otakur eikeik a dunali repülutérre 37 Air
Capcda ivpiil'jeptn
2 Montreal Hrseke Msgr Paul Gregoire szcmélve-n- n
foga'dcul ua Piimas urat cs tgv ruid udvúlo fogadta-tabj- n a IP leiemben
Prímás ur Moniieal Erdeke kíséretében az érse-ki
palotába et klk
4 Biboius ur a látogatásával kapcsolatos program
iiMid niecbe1- - L~Lie a clcjkiittj biottsagot fogadja
SZEPTEMBER 19 SZERDV:
1 R'L'L! 10 oiakor a Pnmás úr látogatást tes7 Dra-pea- u
p )i_vui"iM]ruI a aiushaAiii ahol neét a aram-- 1 i'iV icgvi be
2 11 oikot T' és saiiokonfeiencia a Grand Scmi-nair- e
ben
1 oiakor sukkóru ebéd a Magyarok Nagyasz-sonv- a
Egxhazküseg pkbaniaian
4 IS ónkor les te 6 oiai unnenehes nagmise a
Magyarok ag asszony a Templomában eg bekütve csetl-ő
yos bei maki~-si- l Seniirie után a Hősi Emlékmű megkoszorúzása
a i)isijai) es a ándoraslu megs7entelése
6 (este 8 oiai di-watsu- ia a katolikus Plébánia kul-lun- u
méhen
SZEPTEMBER 20 CSuTÜRTÖK:
1 10 — 12 oiaig a Prímás úr fogadja a magar cg-haa- k eghai egvesuletek ilagi egesűletek tis7telgo
látogatását a Plébánián
2 Sukkoiu ebed a Plébánián
3 Délután a Prímás úr kívánsága szerinti program
au pihenés
4 IS oiakor Montreal Erseke acsorára cndégül
látja a Pnmas urat a érseki palotában Meghívott en-ilege- k:
Ro quclnü bíboros Kanada Prímása St Jean
Vallefielcl St Jeroine es Joliette püspökei és a segéd-püspökök
Jean Drapeau polgármester és más meghí-vottak
5 20 15 úiakor ünnepéhes nag misét mond a Bí-boros
in a rrsek úr es a lobbi egvhái méltóságok je-lenlétében
a Szent József Oratórium Bazilikájában
Hen a nacunistn iest vesnek a montreali francia an-gol
es kulonlele nemetisegu csoportok
SZEPTEMBER 21 PCNTEK:
930 órakor Mindsenlv prímás úr Toronlóba re
pül
[nnittriiuitiüin
Mindszenty kardinális
vancouveri programja
1973 SZEPTEiMBER 27-É- M (CSÜTÖRTÖK)
A NAP FŐBB ESEMÉNYEI:
Délelőtt 1055: Érkcés a repülőtérre — Érsek
atyánk üdvözli a bíborost
Délelőtt 1100: Sajtókonferencia a repülőtéren
Délután 1230: Magarok Nagvasszonva templomnál
áldás — Majd a magar egesülelek ezctöinek fogadá-sa
a plébánián
Délután 730: KTElRALISBAT (646 Richards St)
KONCELEBRACIÖS MAGVAR SZENTMISE prímás
atvánk senlbeszédével utána rövid találkozó-ünnepsé- g
a katediális dísztermében
MINDEN MAG VAR TESTVÉRÜNKET HÍVUNK
ERRE A NAGY NAPRA
A katedraüsban a két kÖ7épsó padsorban foglal-junk
hehet hogv zengjen énekünk
HUNGÁRIÁN MILLENNIUM COMMITTEE
VANCOUVER
MEGJELENT
a nemrég tragikusan elhúnvt író
DR BODROGHKÜZY ZOLTÁN
rendkíül értékes könyve mely a Magyar Élet-ben
folytatásokban megjelent
„EZREDÉVI NEMZEDÉK"
címen
Az író Szent István évre írta és azzal irodalmi
díjat nyert
Az emigrációban megjelent első könyve
„A VILÁG TETEJÉN"
300 oldalon — még csekélv számban kapható
Az „EZREDÉVI NEMZEDÉK" fehér vászon
kötésben 5 kanadai dolláros áron
a „VILÁG TETEJÉN" fehér vászon kötésben
8 kanadai dolláros áron megrendelhető:
BODROGHKÖZY ZOLTANNÉ címén:
6010 St Luc Rd =301 Montreal 253 Québec
Canada
vagy megvásárolható
a magyar könyvesboltokban
MAGARA FALLS ONTARIO
KjMiHrPR
-
ILIT" ' ÍML V wsa&m
MMaMWWiHÉMMaW
isas
HA JöL AKAR ENNI
A HUNGÁRIÁBA KELL
AffiNNI!
Közel a vízeséshez
Teljes italmérés
Szombaton este cigányzene
tcs
"f HJ
A SZÓJABAB
MIT u-s'kr- mest
CIKK
USA — 513 millió bushelini t-haj- tu szemeheket a
a szójabab volO
bii"-i'h- e
ismére- -
kivitelé- -
re 'ilalmat rendelt elJ Ma=
azonban az embargó alól terén a tavahi szintet nem
Kamidat mentesítette A wkinu hogv az idén tul-s7Ójab- ab
a jelenlegi hús-- ' t inallak
árak mellett — igen ma- -
gas proteintartalmanai
fogv: — fontos élelmezési
cikké áh a kanadai im-po- !
uuuk számára
TÖBB MUNKA-ALKALOM
A fecicrális kormánv 100
millió dollárt szán arra a
ciha hogv lv}slaoebb információt
nélküUségen emhítsen
Róbert András munka-erő-
és bevándorlásügNi
miniszter kijelentette:
LIP (Local Initiatives Prog-ram)
ebből 83 millió dol-lárt
al lészcsedik
+
A LIBERÁLIS PART
FÉLÉVES ÖSSZE-JÖVETELE
A lberális párt féléven-ként
tnitandó megbeszélés-ei1'
szeptember 14 15 és
16-á- n lartják Ottawában
amikoiis a párt program-jai
ts vonalvezetését tár-g- v
alják meg az országos
küldöttel:
A GABONATERMÉS
FELBECSLÉSE
Kanada búzatermelése
ebben az évben becslé-sek
szerint az 1972 ter-mést
mintegy 72 millió
bushel-lc- l túlszárnyalja (A
Uushel angol gabonamér-ték
kb 36 és fél liter)
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiimiiiiiiiiiin
MAGYAR-JUGOSZ- LÁV
A kc--t ország mezőgazda-sági
téren közösen végez
fajnemesítő kísérleteket
így több új kukorica-keresztezés- t
állítottak elő továb-bá
megegyezés történt lu-cerna
cukorrépa és szója-fajtál:
közös kikísérletezé-sére
heti imm
Ottawából
Sz?i 'TTiberek
KIVÉTELEZETT!
az fe!')Idal hirdeté-ju- k abbeli lenvnumkct
50 főbben hugv botcsi- -
teszik tei- - -- ig
FOGYASZTÓK
CDELMÉBE"
Mire Lalonde egészség-ugvi- -
és népjóléti minisz-u- r
b-ielente- tte hogv a
jjv i-be- n az élelmiszer snjser mas ccven
zatalakor a iovoben
a téli
a
a
nuulanck a nag közönség-nek
ami az cgves cikkek-nél
: egészségre nézve
esetleg káros befolyását il-leti
sot
behozatalakor a Health
Piotcction
Osztáh) cltilt-ha- :
j az
:!'idásat sot le is foglal-hatja
azokat
Street
Emberi sorsok
— a számok mögött
B:-onár- ci egvctlen oh a-- 1 emberi sorsok meheket
sónk fi2elmet sem kerül-- i statisztikák csak
te el a bevándorlási
iui'ikaugi minisztérium
nagagu
millió' se a7 illegális az kisc
(1972 látogató es leteleped-jralia- " bevandoilo réteg
Az mint me-- e cramlai
gabonatermének
sz
évi
EGYÜTTMŰKÖDÉS
ui
A
es
ioval
árucikkek
(Egés7-segvédi'- mi
árucikkek
larveiienseg ígérete mel-jne- m befolyásolja majd
le't ez lv október ie- - előnytelen módon az auszt-- 1
:r kezesre szólítja fel ríni olaszországi menekült
A felhívás oi szagos issz-- 1 taborol-ba- n sinylodo ma-hány- a
most a statisztika jgyarjaink esélyeit hogy a
tűk ében sikert jelez: au-m- i Újvilágunkban uj ele-gitsi- us
két utolsó heteben !tet kezdhessenek
esnedul ktio lorontoban A
mu Ontaiio teiuletén v7rvedte a menekülés
2261 szemeh fel a bu ki kis
ntelenség meh vizé-ből
hogv legalizálja státu- -
a t eloo időszakban a
fogalomba" ho-'f-lh- l'
niegiolcnóse olajnak szamu vugaton
munka- -
hasonló
Branch
érintett
roiontoban míg On- - az élethez
taiioban 3S14 illetve óssze- -
sen t G7~ szemek szabadult
rn g d deportálás veszéhe-tu- l
Rendkívül kíváncsian
várjuk a bevándorlási ha-tóságok
késobi időpontban
közreadandó részletes je-lentését
hogv milyen nem-zetiségi
szakmabeli réte-ge7Ődé- st
mutatnak ezek az
am!X2smmemmxTM±mui)iiuMl±mmm!tomíummMiwnM
tProvincejor
emberségesebb
EMIGRÁCIÓS GYÁSZHÍR
Tömböly Dénes olt országgyűlési képviselő épí-tészmérnök
1973 augusztus 11-é- n hosszas betegség
után ASUNCIONBAN (Paraguay) elhunyt
A második világháború alatt ö és családia a ván-dorbotot
ette kezébe mert nem volt hailandó a
kommunista rezsimben élni Hosszas németországi
várakozás után ésre sikerült nekik is Paraguay-ba
kivándorolni új kezdeni Ott maroknyi kis
emigrációs csoportban mindig a legmesz-szebbmenoki- g
részt vett segített ott kellett és
tudott Mint kitűnő képzettségű mérnökre a — pa- -
B raguay kormány felfigyelt és megbízta Asuncion
fővárosban az Inarünyi minisztérium építési osz-tályának
vezetésével — államtitkári minőségben
Megbecsülést szerzett a magyar névnek
képzettségével szaktudásával csaknem ebben a
minőségben dolgozott beálltáig Dénes nevű
fia ki szinten apja képességeit örökölte ha Asun-cion
legnevesebb építészmérnöke és vállalkozója
Gyászolják felesége: szül: dr Jaeger Margit Il-dikó
gyermekei nagykiterjedésű rokon-sága
valamint ismerőse és barátai
vesztesége emigrációnknak: egy kituno magyart
kiváló embert vesztettünk vele Nyugodjon béké-ben
az idegen földben
vasárnap
VTlllllEinnilllllllllllllfllillllllllillliliiiitiiiiiiiiiiiiiiiuiiiriiiiiiiiiiiJiiititiititiiiiiii QiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiLuiiiiiiiiiiiiiiitifiiintiitiiitiiiitiiiiiiiiiliiiiiiiiiittiiiiiixi 10 és
MILLENNIUMI EMLÉKÉREM
A világ magyarjai 1973 kettős ünnepet jelent:
Az egyik első királyunk Szent István születésének ezredik é fordulója
a másik a magyar kereszténység millenniuma Ezt történelmi eseményt
meg a Millenniumi Mcdallion amelv egy élctreszóló emlékeztető ma-gyar
mholtunkra Az érem oldala Mindszenty bíboros arcképét viseli
a nagy magyar vértanúnak elete rabsága és száműzetése tartsa éb-ren
mindannyiunkban az Isten és Haza fogalmát Kövessük nagy magyar
esemény méltó megünneplésében
Az érmeket világszerte ismert művésznő Pédery Dóra
és torontói Jacques Cartier Mint készíti Kibocsájtásukat mont-reali
Our Lady of Hungary Church keretein belül a Mindszenty Millennium
Church and Educational Fund intézi
Please cut out and mail this Order Form to:
OUR LADY OF HUNGARY CHURCH
90 Guizot St West
Montreal 351 Québec Canada
Please complete the Mail Order Form IN BLOCK LETTERS:
pcs Bronz Medallion Antique finish 1— SA" diametes S 750 ea
pcs Sterling Silver Medallion bright finish 2" diám ca
pcs Sterling Silver Medallion Plate bright 5" diám S 7650ea
Gold medallions available on special order Please vrite to above
Remittance enclosed: Cheque [ ] Money Order [ ] $ Please do not send cash by mail
signature
Please address the following shipping ticket to yourself: (PRINT)
Full name in block
No & Apt
City lailCode State f
hull
toi
életet
ahol
halála
és Dénes
Nagy
cgvik
Hunt
1
és
1-- ig
ót
pcs íBronze
--p- cs
— pcs Plate
vamokkal mki őznek
Egvben uiolaa kileiez- -
szerint
I a nagvar aki egic- -
1443
bukkant v isontjüsasait
' lóban
rnii a multat" Es a iohb
lövendő esehe embei i
icrm-lc- k 263
magyar
kitűnő
számos
Full
ISMJ%
5SSEö?s#a rvwt£:av_sJrKvs5ejKrs
semmiképpen
megbűnhődte
kiadóhivatal
Ciine:
A SZÍV
76 Hill Ave
Yonkers N Y 10701 USA
iliiiiiuiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiniitiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii
MONTREALI MAGYAR
PRESBITERIÁNUS
EGYHÁZ
Lelkipásztor:
Ni Szabó Péter
Hivatal:
930 Grou Ville St Laurent
Montreal 379
Tel:
Templom:
3875 Metropolitan Blvd
(St Michcl)
Istentisztelet: vasárnap
és ünnepnap de 1115-ko- r
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimii'iHiiiiiiiiimiiiiii
MAGYAROK
NAGYASSZONYA
EGYHÁZKÖZSÉG
90 Guizot W Montreal 11
Telefon: 387-950- 3
Plébános:
dr Dcly M Brúnó
Szentmisék: vasárnapo-kon
és ünnepnapokon 9
10 11 és 1215-ko- r hétköz-napokon
7 és fél 8 órakor
Kultúrterem: ugyanott
tplpfotr 3X7(1148
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
50 Graham Boulevard
Montreal Québec 16
Lelkipásztor:
dr Komjáthy
EUJBaMMBBHM Istentiszteletek minden
nyelven
e órakor magyar
számára
a
örökíti
Ennek
c
a magyar
tervezte a a
$2750
Ietters
Silver
Silver
Locust
784-683- 4
Aladár
angol
istentisztelet de 10 4kor
Vasárnapi iskola magyar
istentisztelet alatt — Min-den
szombaton de 10 órá-tól
magyar iskola Ugyan-akkor
konfirmációi okta-tás
Serdülő ifjúsági énekkar
pénteken este 730 órakor
MONTREALI
KIADÓHIVATAL
A Magyar Élet montreali
kiadóhivatalának címe:
4100 Kindersley Ave Te-lefon:
735-145- 8 — A ki-adóhivatalt
Sas László
vezeti
FIGYELEM!
KELEN TRAVEL SERVICE
ALEX A KELEN LIMITED
1467 MAXSFIELD STREET MONTREAL QUE
TELEFON: 842-954- 8
1 ng enes felv ílagosnás
ecéni mázasok hotel-ieze- i válás
IKK A fokepviselet:
1 Can S 2335 Fonni
1 Can S egxenlo 1 US S-r- al gatuhelv palack uira kapható
ROMN LEI kuldes eg heten belüli kiadással
TL'ZEX változatlanul gvois es pontos Csehszlová-kiába
GYoGYSZERKULDCS
KoZJEGYZÖSÉG hiteles fordítások tnilatkoza-to- k magvai oi szagi válóperek
FORDULJON KANADA LEGRÉGIBB
MAGYAR IRODÁJÁHOZ!
MAGYAROK WGYASSZONYA EGYHÁZKÖZSÉG
OUR LADY OF HUNGARY CHURCH
NOTRE DAME DES HONGROIS
90 Guizot St West Montreal — Telefon: 387-950- 3
mmmmm vacsorára
Jelent uk hogv a montreali romai katolikus Egvhaz- - koseg szeptember 19-e- n szerdán esle 8 órakor
jubileumi vacsoui rendez a magvar keresztem ség
ivei eves ev lorduluia alkalmával
A vacsoian reszt vesz
MiNDSZINTV JÓZSEF
bíboros ui is Magvai oi saiz hercegprímása
aM akkoi M01RLALBN log taiiokodni
A jubileumi vacsoiáia meghívjuk önt is A acsora- - oiehyavilavkui mseima evlaviesnokreánnt e s1z2á5n0délkesázt kAömzöclnjnevaibleenisorreosltt
lelilonszamok valamehiken:
PLÉBAXI 387-950- 3 Alrs EGGENHOFFER 738-993- 0 Mis FARKAS 688-180- 4 Mrs de ROTII 486-624- 4
vagv kuldjc be rendelését postán fenti címre
csekken vagv monev orderen
A kiűzetett jegvét a konilménvekel tekintetbe éve
szemelvesen aduik al vagv postán küldjük el címére
Jelentkezést legkésőbb szeptember 10-i- g fogadunk el
A JLB1LFUMI VACSORA RENDEZŐSÉGE
VLeilgafcihníormű abGbLÓcBseUmSegáhríuidnTai7vmilwágV misncdenrmtájáróL
i Magyar hentesáru különlegességek
iauuma inss tejtermékek
Sajt különlegességek kedvezményes áron
Kenyér péksütemények
Európai cukrászsütemények Bourreí Delicatessen & Paslry
5771 Vicloria Ave - RE 3-84-
62
SZABAD PARKOLÁS
gpaogwn
Olajfestmények
I (tájkép-csendélet-tenger-portr- é- akt stb) I
I nagy választékban jónevü európai és kanadai §
I festőktől
Képkeretezés gyári áron minden nagyságban
1 Keresse fel gyéösnysötírlűbenúj üzletünket g
I ELITÉ DISTRIBUTOR I
J215 LAURIER WEST - TEL: 521-181- 6 - 521-4277- 1 Állandó parkolási lehetőség
affianmMimmw
öSiíS
ROYAL
lSUSASCI i :ro'j"
G ERŐD
Altalános biztosítás
TELEFON: IRODA: 875-235- 0
LAKÁS: 683-354- 0
Ha olcsón és jól akar vásárolni
FIGYELEM!
BÚTORT - TV-- T — ZENEGÉPET - OLAJFESTMÉNYEKET
ÉS SZŐNYEGET STB
Hívja telefonon 738-76- 66 számot
és kiviszem önt a megfelelő gyárba
A legkedvezőbb fizetési feltételek és legolcsóbb árak
Kondor Furniture 4960 Bourreí Apt 304
Magyar képüzlet! Magyar képüzlet!
A VILÁG MINDEN RÉSZÉRŐL A LEGNEVESEBB FESTŐKTŐL
A LEGKÜLÖNBÖZŐBB STÍLUSÚ
OLAJFESTMÉNYEK A LEGOLCSÓBBAN
NÁLUNK KAPHATOK!
KÍVÁNSÁGÁRALAKÁSÁN BEMUTATJUK KÉPEINKET
PLAZA ART CENTRE
6700 COTE DE NEIGES TELEFON: 731-20- 21 vC3ÍTMADABUnnr AnV ilírfNi KJ iLXíoi! I