Magyar Elet, May 10, 1975

              Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
M6G — 2E8
Telefon: 654-25- 51
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 13 dollár félévre 8 dollár
„Second class mail registration number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények --vagy hír
detések bármilyen nyomdatechnikai módszer -- útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem óriz meg és nem küld vissza
Pályázati hirdetmény
Az Egj'csült Magyar Alap ebben az éyben is meghir-deti
a Petőfi-ösztöndíj- at amelyet egy magát megnevezni
nem akaró magyar testvérünk alapított Az ösztöndíjra
pályázhatik minden magyar fiatal aki ebben az évben
végezte el a kanadai High Schoolt és aki egyetemi ta-nulmányokat
óhajt folytatni de nincs elegendő anyagi
alapja és a szülei nem tudják támogatni Az ösztöndíj
összege S500 $200 és $100 A jelentkezők magyar érett-ségi
vizsgát tartoznak tenni amelyet a torontói Magyar
Iskolaszék vezet le Ennek tárg3rai: magyar irodalom
történelem földrajz és néprajz A többi tartományok-ban
az ottani iskolákban történik a vizsgáztatás A vizs-ga
helye cs ideje Torontóban: Szent Erzsébet Egyház-kÖ7sé- g
Magyar Iskolája (282 Spadina Ave) június 29
de 9 óra A jelentkezés határideje június 16 A pályá-zati
jelentkezéshez csatolandó a High School bizonyít-ványa
és egy szülői igazolás hogy egyetemi tanulmá-nyait
nem bírják anyagiak miatt vállalni Jelentkezés
levélben az alábbi címeken lehetséges: 86 Bloor Street
West vagy Magyar Iskolaszék 439 Vaughan Road To-ronto
10
gBntnipniTpiTnnnnitiiiiiiuuiiniiBiüimniB iniimiimninnrnTiniimitTniiimBmmmnnninnfnminmnnnninrBiia raiMMIlilllMIMIMIIM
Mindszenty hercegprímás
lelkipásztori útjai
Hírül adtuk hogy Mind-szenty
hercegprímás meg-járta
Dél-Amerik- át: felke-reste
Venezuelában és Ko-lumbiában
magyar híveit
Bogotából (Kolumbia) a
hercegprímás visszatért rö-vid
időre Bécsbe de már
május 2-á- n útra kelt hogy
a Skandináv-államokba- n
elő magyarjait is megláto-gassa
Koppenhágából Os-lóba
repül május 7-é- n Nor-végiában
marad három na-pig
majd május 10-é- n
Stockholmba indul ahol
Hívd e számot
222-72- 23
és pihenj meg
par percre ?
p
o
PQ
i
BÜKKFA
május 11-é- n lesz az ünne-pélyes
főpapi szentmise az
Oscars-templomba- n Svéd-országban
május 16-i- g 'ma-rad
a bíboros
Marty párizsi bíboros-ér- -
auuininiiM
A MONOPÓLIUMOK
PARADICSOMA
A közhit szerint Ameri-ka
a nagy monopóliumok
hazája A valóságban Ja-pán
túltesz az amerikai mo--
ket vezényelt á válságos
pontokra
Vasco Gonsalves minisz-terelnök
és Da Costa Go-m-es
államelnök a súlyos
helyzetre való tekintettel
azonnali találkozást java-solt
'Mario Soares szocia-lista
vezérrel a sürgősen
összehívott kabinet jelen-létében
A katonakormány attól
tart hogy a szocialisták és
szövetségeseik a liberális
népi demokraták kivonul-nak
a kormányból ami azt
jelentené hogy
a katonatisztekből álló
vezetőség egyetlen „tá-masza
a kommunista
párt maradna ami
még a rózsaszínre vál-tó
Portugáliában sem
csábító helyzet
n JÚNIUSBAN
MEGNYITJÁK
A SZUEZI-CSATORNA- T
A Földközi-tenger- t a Vörös-t-engerrel
összekötő
mesterséges viViút teljes
nyolc esztendeig használ-hatatlanná
vált az 1967 év--
iniiffllMl
sek meghívásának a herceg-prímás
május utolsó nap-jaiban
tesz eleget Párizs-ban
a Notre Dame-székes-egyházb- an
mutat be szent-misét
Marty bíborossal Pá-rizs
után Lille-be- n Mctz-be- n
Nancy-bc- n és Lvon-ba- n
látogatja meg magyar
híveit
nopóliumokon hiszen a
három „nagy": a Mitsubis- -
ki Mitsui s Sumilomo Tár-saság
a japán nagyipar 41
százalékát az export és im-port
60 százalékát tártja a
kezében
Az élet minden ügyes-bajo- s dolgában ad tanácsot
Szenved? Balszerencséje van? Mária megsegíti! Ha
üldözik a bajok tudok segíteni rajta Tudnia kell
hogy én valóban pszichikailag meg vagyok áldva erő-vel
és segíteni tudok önön Egyetlen látogatás meg-győzi
Sok évi gyakorlat során számos házasságot
összehoztam és sokakat újra egyesítettem akik külön
éltek Ha boldogtalan bátortalan vagy sokat iszik
tudok segíteni ÜldÖzi-- e balszerencse Önt? A szere-tett
lény érzései megváltoztak ön iránt? Én megmon-dom
az okát Beszélek magyarul Fogadás délelölt 10
órától este 9 óráig a hét minden napján
3130-- A DUNDAS ST WEST (KEELE ST-NÉ- L) TELEFON: 763-131- 7
MAGYAR CSEMEGEÜZLET
A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN
Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé
cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házi-kolbász
hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke
Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat
PANNÓNIA DELICATESSEN & G1FT
557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT))
TELEFON: 651-331- 8
Tulajdonosok: DEUTSCH T-AJ-OS
és FELESÉGE
TEAKFA BÜKKFA BÜKKFA TEAKFA
a
TAKARÍTSA MEG A HASZNÁT
óriási választék
hálószobákban ebédlőkben
szőnyegekben lámpákban v
íróasztalokban TV-készülékekb- en
HÁROM SZOBA TELJES BERENDEZÉSE MAR
59 DOLLÁRTÓL
NAPPALI SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK
KEDVEZŐ
Teakfából készítünk bútorokat külön rendelésre is
Németországi zeneszekrények közvetlen importáru
0 Teák bútorok- - közvetlenül Dániából importálva
— i
66 Spadina
--H
THAKFA
MARIA
BÚTORT közvetlenül gyártol
KISKERESKEDŐ
KONYHABÚTOROK RÉSZLETFIZETÉS
UNITED FÜRNITÜRE F11CT0R
v (KING STREET SAROK) TORONTO
Ave — Kérje: Mr Szókét 386-39-51
J)IÖFA TEAKFA
béli arab—izraeli háború
következtében Jelenleg a
103 mérföld (165 km) hosz-sz- ú
130 m széles víziút tisz-togatási
és kotrási munká-latai
anmira előrehalad-tak
hogy
a jövő hónapban vár-ják
a csatorna megnyi-tását
Az amerikai és angol akna-szedő
hajók harckocsik
katonai teherautók kidaru-zás- a
után hozzálátott a
több mint háromnegyed
millió akna felszedésé-hez
Megnvitásának első évé-ben
1870-be- n forgalma
mindössze 486 hajó volt
összesen 436 ezer tonna
tartalommal
A II világháború után
naponta 40—60 hajó ha-ladt
át a csatornán mind-két
irányban úgy hogy
1960-ba- n például csaknem
150 millió tonna volt a csa-torna
összforgalma ami-ből
Egyiptomnak jelentős
kb évi 150 millió dollár
bevétele volt
m'élyítési munkálatok
három múlva oly
hogy
250000 tonnás „szuper-tartá- h
hajók" áthalad-hatnak
majd a víziúton
H RAKÉTATÁMADÁS
JERUZSÁLEM
ELLEN
A végén arab geril-lák
típusú
szovjet rakétát irányítot-tak
Jeruzsálem belvárosá-ba
melyek 500 méterre
csapódtak a Knesszet-tö- l
(parlament) a szilán-kok
több házban kárt
Később házikészítésü
bombák
egyik jeruzsálemi apart-ment-házb- an
melyek négy
izraeli polgárt megsebe-sítettek
A felelősséget a terror-bombázásért
paleszti-nai
gerillacsoport vállalta
Press sze-rint
hetente terror-bomba
robban Jeruzsálem-ben
A Magyar Helikon Társaság
SZENCZI MOLNÁR ALBERT
születésének 400-i- k évfordulója emlékére
1975 MÁJUS 15-É- N CSÜTÖRTÖKÖN
este 8 órakor
a Kanadai Magyar Kultúr Központban
(840 St Clair Ave West)
IR0DAL
rendez
cmlékbeszédct:
DR HARSÁN YI ANDRÁS
mondja
Közreműködik a Kodály
kamara kórusa
MEGHÍVÓ
1
A KMSZ EGYESÜLT MAGYAR ALAP
MAJÁLISARA
1975 MÁJUS 10-É- N SZOMBATON ESTE
730 órai kezdettel
a Magyar Kultúr Központban
840 St Clair Avenue West Toronto
730 Cocktail
800—900 Vacsora (hála a muravidéki
asszonyoknak)
900 — Tánc — tánc — tánc
Marlonossy Péter „INTERNATIONALS"
nagyzenekara
— a szünetekben meghallgatjuk
Hamvas József tréfáit
6 1100 és 1200 óra között a kanadai
magyar sorsjáték "húzása "
Belépőjegy: $1000 vacsorával
Ifjúsági jegy: §600
HELYFOGLALÁS:
Levélben vagy
UNITED HUNGÁRIÁN FUND
86 Bloor Street West Suite 750 Toronto Ont
M5S 1M5 — Telefon: 921-888- 2 továbbá a 967-676- 6 925-990- 9 921-817- 9 429-536- 2 számonkon '
I — — DIÓFA — TEAKFA — — DIÓFA — — BÜKKFA — I B H 1
I fe 1
o
I
WH
—
0 —
OQ
I
— — — — —
£ 1
cd C
Iö
I— I
2
H
2
wc
Iö
Ia— I
SS
BÜKKFA —DIÓFA — --TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA I-A
év stá-diumba
kerülnek
ún
is
hét
két Katyusa
be
s
tet
tek
robbantak az
egv
Az Associated
egv
Az
Együttes
telefonon:
I
£u 0 L I
lllllllllllllllllllllllllllIllilUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllll
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
Iegméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Bechstein Bö-- sendorfer Förster Petrov
Lindner "Lesage
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok
Magyar citera újra kapható Remény
1111 Ulil llllllllll 111 II II
House of Music
LIMITED
553 Qlieeil St W
TELEFON: 363-19Í- 6
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb-- 4 sor) 2 dollár minden továb-bi
5 szó'l dollár Jeligés apróhirdetését árához 2 dollár külön díj-i- s
íizetendő de jeligés levelek továbbításáért kulon portóköltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü
lön dij fizetendő — Telefonon
kiadóhivatal Személyesen vagy
oraig kell az a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levet
ben küldött apróhirdetések ára mellékelendő
Betegek ezrei áldják az
A1MANTE MÁGNESES
karkötő gyógyító hatását Kü-lönböző
kivitelben és nagy
Ságban kapható (Ara: $1095
51495 — $1695 — $2455)
Megrendelhető telefonon:
781-991- 1 vagy levélben
INTER TRADE IMPORTS
145 Marlee Ave Suite 1807
Toronto Ont M6B 3H3
Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- 1
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63-
18
Gyakorlott kiszolgálönőt jó fi-zetéssel
felveszünk Tüske Meat
Markét 566 Bloor St West
Don Mills Rd— Sheppard : 8 szo-bás
2 éves új ház befejezett
pince 3 fürdő garázs $73 000
Alkalmi étel Scarboróban: 4
hálószobás „back-spht- " tégla
különálló bungalow 2 íurdö
$9000-re- l átvehető
Közel az új Magyar Házhoz:
különálló 2 hálószobás bunga-low
61' fronttal $38500
Ha eladni vagy renni aknr
hívja Nímethnét lakás: 485-299- 2
iroda: 487-533- 3 United Trust
Keresek egy intelligens magá-nyos
hölgyet 38 éves korig
Etienne T„ 3565 Jcanne Mance
Apt 17 Montreal Que
Komoly férfi állandó állásban
megismerkedne egyedülálló
hölggyel 30—40 éves korig Le-veleket
„Május" jeligére a ki-adóba
kérek
Bathurst— St Clair: bútorozott
uacai szoba újonnan festve
csendes otthonban kiadd Te-lefon:
651-384- 9
Festési-mázolás- t - íalpapirozást
vállalok Tel este 6 óra után:
651-069- 2
Gyakoilattal rendelkező sza-kácsnőt
hét végére felveszünk
Tel: 961-182- 4
Magyar borok
es likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN KAPHATOK
Jászberényi rizling za-matos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér- - vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wirie Agents
Ltd
P O BOX 273
TERMINAL „A" TORONTO
nem fogad ti apróhirdetéseket a
apróhirdetéseket
is
levélben legkésőbb hétfő de 10
PEDIKÜRT MANIKŰRT
hosszú európai gyakorlattal vál
latok Bejelentés telefonon
egész nap és vasárnap Is Tel:
651-615- 9 St Clair—Bathurst kör-nyék
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon- -
nal kitűnően megjavítjuk Hív-ja
782-659- 3 OJ TELEFONSZA-MUNKAT
Vizezeték szerelést — új mun-kát
javítást és átalakítást vál-lalok
Minden munka garanciá
val Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel: 221-689- 3
Mindenfajta biztosítás: TELE
KES INSURANCE AGENCY
LTD 271 College St (Spadina
sarkán) Toronto 2B Telefon
WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77-
43
PLUMBING : mindenfelé vizve
zetékszerelési munkát vállal li-cencev- al
rendelkező szerelő Ol-csó
árak Tel: 225-198- 1 George
Ügjes kezű csomagolónőket ke-resünk
hétfői napra Telefon:
654-255- 1
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna
tional Contact Tel: 481-027- 7
de 10-t- ől 3-i- g és este 5—10-i- g
A liamiltoni Calvin János refor-mátus
egyház olyan protestáns
házaspárt vagy egy gyermekes
családot keres akik lakás elle-nében
a templom-gondoz- ói ál-lást
ellátnák június 1-t- ől Je-lentkezés:
121 Birch Ave Hamil-to- n
Tel: 416 — 525 3641 vagy
Kalmár Lajosnál 1028 Ccdar
Ave Burlington Telefon: 416 —
632-603- 6
Bútorozott szoba magányosnak
és szoba főzési lehetőséggel ki-adó
Tel: 536-795- 3
Kiadó szakácsnőt felveszünk
azonnali belépésre Franz Liszt
Étterem tel: ' 531-606- 3
Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László tel: 364-301- 4 Cím: 7
Kcnsington Ave Toronto Ont
M5T 2J8
Fiatal nőt keresek kert-munkár- a
-- Teljes ellátás jó fizetés ki-tűnő
munkaviszonyok Lehet
látogató is Telefon az esti órák-ban:
727-694- 6 Mr Laborczay
68 Forcht Cr Aurora Ont
Eladó 2 hálószobás cottage
114x145 új kerítéssel ellátott te-rületen
Aram bevezetve Toron-tótól
95 milera a Head Laké-nál
egész télen nyitott út
$17000 S5 000 előleggel átvehető
Tel: 762-414- 4 este 6 óra után
Keresek valakit aki kétheten-ként
kitakarítaná Willowdale-- i
otthonomat Látogatók is lehet-nek
akik hosszabb ideig tartóz-kodnak
Canadában Anyagiak-ban
megegyezünk Tel: 491-554- 7
este 6 óra után
Tíe hagyja abba a dohányzást
amig ki nem próbálta a BRIAR
hangagyokér pipát S500 postáz-va
Money Back guarantee
Megrendelhető: P&C Valy
1547 Forest Laké Blvd Wan-tag- h
N Y 11793 USA
Pedikür-szalo- n jól bevezetve
visszatelepedés miatt eladó
Bathurst— Wilson környékén
Tel: 789-350- 3
Diplomás komoly intelligens
úriember jóalakú független úri-nő
ismeretségét keresi Válaszo-kat
Box 365 „T" Sation Toron-to
19 kérek telefonszámmal
Mosogatót keresünk öreg-otthon- ba
Nappali munka $275
órabér Tel': 487-245- 8 kérje Mr
Fintát
Főzni jól tudó gyermekszerető
házvezetőnő elhelyezkedne bent-lakással
Elsőrendű garanciák
Tel este 6 után 481-145- 3
Magyar vizsla 7 hetes hím el-adó
Tel: 481-193- 6
FIGYELEM!
Díszítse lakását! Szerezze be szükségleteit a
'GARAwAN HOME DECORATION STORE-ba- n
Kitűnő- - festékek és falpapírok padló és fal-csempék
linóleumok lámpák csillárok elektrom-os-
cikkek faáruk kerámiák és ajándéktár-gyak
minden alkalomra szolid árakon
389 VAUGHAN RD (az Arlington-nál- )
TELEFON: 783-661-7
Nyitva: szerda csütörtök péntek de 10-t- ől este 6-- i szombaton de 10-t- öi este 5 óráig
"Hétfő kedd zárva
Kényelmes parkolás az üzlet közelében
busz-megáll- ó a ház előtte Bloor —Bathurst
földalattitól
w S?
C 1007 Bloor St West Jj
Telefon: 532-23- 35
Magyar kanadai európai fes-tők
festményei jutányos
áron kaphatók Mindenféle
képkeretezést vállalunk
ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
javítását piaszter vízvezeték
villany és fűtést vállal 25 éves
szakmai gyakorlattal Valkay
József General Contractor Tel:
221-682- 2
Vállalok mindenféle asztalos
munkát cottage javítást base-me- nt
kiépítést bútor átalakí-tást
ajtó tűzállósítást (Fira
proofing) Tel- - este 5 óra után:
633S-159-
6
Mindenféle tető és csatorna Js
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofing-o- t Tel:
362-515- 2 vagy 364-509- 2
Mindenféle tető csatorna bádo-gos
munkát vállalok garanciá-val
mérsékelt áron 200 miles
körzetben Dravecz Sheet Metál
and Roofmg tel : (416) 533 3984
este 6 után Vidékieknek collect
hívás
PLUMBING Vízvezeték — gáz
— füles — hűtés — szerelést
generál vizsgázott szakember
mérsékelt áron égez Telefon:
536 61B7
Ha hangulatos es szórakoztató
zenét akar lakodalomra bálra
és egyéb alkalmakia hívja
431-080- 0 számot este 5 óra után
Magyarul angolul beszélő és gé-pelő
titkárnőt keresek Tel:
924-117- 4
DONL-VND'- S ROOFING Kérje
Pétert Tel: 466-146- 5
FCRn SZABÓT keresek kisegí-t- ő
munkára elsőrendű rendelt
szabóságba Tel: 787-552- 2
G9 éves nő keresi nem iszákos
és nemdohányzó férfi ismeret-ségét
„Jóbarát" jeligére a ki-adó-ba
Bloor— Bathurst kórnyékén szé-pen
bútorozott szoba konyha
használattal magányosnak ki-adó
Tel: 536-744- 6
54 écs özvegyember egyszerű
dolgozó saját házzal rendelke-ző
keres egy becsületes jó fele-ségei
J Stefan 4 Canning Rd
Brantfqrd Ont Canada N3T
1P1 telefon este 6-t- ól reggel 9-i- g:
_
519 - 752-151- 4
Uj benzinkút (Gas Station) ke-res
automechnnikust aki haj-landó
felesbe dolgozni Telefon:
297-304- 7
Magyar országon élő 28 éves in-telligens
elvált asszony levelez-ne
házasság céljából korban'hoz-záill- ő
rendes állandó munkával
rendelkező férfivel csak Toron-to
vagy kornyékén lakóval „Es-küvő
nyáron" jeligére
Id intelligens nagyon jól ÍŐ7Ő-süt- ő
házvezetőnő heti 3 napra
állást vállai Tel: 368 6877
üzemaszlalost állandó munkára
felveszünk Jelentkezés szemé-lycsen
64 Ossington Ave To-ronto
Takarítónőt keresek Eglinton—
Keele közelében Tel: 651-861- 6
de 9-t- ől 5ig este 6 óra után:
653-504- 5
Autóvezetést a lcgeredménjc-seb- b
módszerrel tanítok Kérje
Miké Szedőt Centennial Drlv-in- g
School 5584 Yonge Street
Tel: 225-905- 5
Zenith — Motorola — Quasar
— Philips színes TV-- k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek javítása Kosző
Mihály Tel: 625-561- 3
T¥-Ster- eo
Szerviz
ELADÁS
Hívja Mr TóTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
játszik
a Hungárián Village-b- a
922-57-41
PORSZÍVÓK
PADLÓKEFÉLÖK
SZÖNYEG- -
SAMPONOZÓK
Uj és használt L Vadkerty
763-111- 7
vagy 277-221- 7 este
HIRDESSEN
A MAGYAR ELET-BE- N