000322b |
Previous | 7 of 17 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Iiftl
li
SJ
W
MF
V £
ii
(
!
£!
$%
ha
rK
¥
hws
m
Sła
%'j
K ?1 ii
mii fJp
ift
m
H
i
-'-v-
-srłH
ół-- t' p%1 ff
lwn "-!- &
NR 4L
WIADOMPiCI Z HAMILTON
JH-ł- w-t
Podaje G SŁODKOWSKI 15 Connaught Ave S - Korespondent i PriedstawicierZwiaikowr LI MfTO
STOWARZYSZENIE POLSKICH KUPCÓW PROF
Tak się jakoś utarło że wszyscy bondy
na TiĘ7vt'i riiui-u- w rn a ma PKnft 5 "
dla- - feiSŁSŁ1 n™Xł S1™01? Pokazać :HAO nnajpwzięcecjn nrosb oczywiścsiieę zdy7ePzkę (gd)y Stowarzyszenie zaoDę- - WJiir -- v- „- - - i "v--- j ' UJŁa — Jia naunn ~~
yslkie o ofiary wsparcia czy zapomni o Domu PolŚWnYućhwa
oż)eztó Niejednajoz polonij- -
11
łono
nr7PrUtD„
jednocześnie TJ C'A sweec
vupCów należytego zrozumienia
i poparcia wiele z nich zachowuje
wał? wdzięczność za otrzymaną
Minoc materialną Wystarczy wy-cuen- ić
tutaj chociażby nasz chór
Srmfonia któremu szlachetni ci
cJonkowie ofiarowali potężną su-E- c
ponad $600 na wyjazd do New
yorku
Ostatnie środowe zebranie Stów
Pol Kupców (21-g- o bm) w głównej
crej części zajmowało się sprawa-- A
dotyczącymi udzielenia więk-cje-j
lub mniejszej pomocy rńate-njln- ei
M in rozpatrzono sprawę
tdaelenia pożyczki dla Dyrekcji
Bomu Polskiego Ponieważ w tej
ttonli kasa nie posiada większych
rjm — postanowiono 'naszego kupiectwa"
BRAT m ŚW
Organizacja ta w obecnej chwili
jest na ustach całej Polonii a to
je względu na przeprowadzoną
przebudowę Domu Polskiego któr-ego
jest największym akcjonariusz-em
oraz na przygotowania do
iimowsteeo otwarcia i oddania do
ogólnego użytku Polonii tej starej '
JieflZlDy życia syuietjiesu
Kiedy Dyrekcja Domu Polskiego
postanawiała przystąpić do prac
przebudowy wielu pesymistów
stóżjIo komitetowi same kłopoty
i naw et sytuację bez wyjścia Kraj-ania
te okazały się całkowicie
mylne bo przebudowa jest już nie-mal
gotowa i co najważniejsze zo-stała
dokonana wysiłkiem niemal
samych członków Towarzystwa
Bratniej Pomocy im św S Kost--b'
którzy złożyli swoje oszczędnoś-ci
na koncie Dyrekcji w formie
ŚJ normalnej Dali o kilka
dziesiąt tysięcy aoiarow więcej niz
lego spodziewał się komitet organ-izujący
prace przebudowy Skarbn-ik
komitetu p Mazur
podał do wiadomości że uzyskano
MŻjczek członkowskich na sumę
$57000 Ale to jeszcze nie wszystk-o
bo np członkowie Oddziału I-g- o
postanowili przyjść z pomocą Dyr-ekcji
Domu Polskiego przez za--
PIĄTEK każdego TYGODNIA
początek o 815 wieczorem
w Domu Związkowym
644 Barton Street East
DO WYNAJĘCIA
2 sale
RAZEM LUB ODDZIELNIE
w Domu Związkowym
644 BARTON ST EAST
na wszelkie okazjo
CENA PRZYSTĘPNA
16-- S
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat'! Notariusz
przyjmuje u firmie
BORDOM&on taim inruAkT
fHujhion Sł S (naprzeciw Kresge) "I JA 8-79-
33 oraz 729 Barłon St E
F B Mlelko) Telefon LI 5-18- 53
T poniedziałki I czwarttl od godz
wieczorem S
Dr Halina Mironowicz
Choroby wewnętnne kobiece
i dziecinne
Godziny
od 6 do 8 wieczorem
Tel LI 5-73-
91
99 Burris Street
Hamilton
i jednak — Lekarstwa I
W SMOSZYŃSKI
wi najszybciej
"DJ Ltd
S
7—9
Ont
s:'Lr wya najlepiej najta
Londynu prze
oraz wszelkie
PACZKI POLSKI
ŁSj?Pno'''i'klupRoyojl"brUaknrraoiwnye I obuwl „! Taie tłumaczenia dokumen
iprawy Imloraeylne akta da
uń"V ""Dywanie obywatelitwa si"""' i i D
-- o otwarte do
W
w
?UnC7Vi'iCIl
7—75!
DO
Innych
INCOME TAX
9-t- el u-lpeynr- pnl
SBsrion Sł- - E- - Hamilton
Tel TT nnon m
ilB2E WODNI
fluPC6W PRZEMYSŁOWCÓW
c_HAMILTON ONT
'AAMOUNT RADIO AND HOME drLlAJLs_ :
£Be Pola-- " : ' ''"łTurj eKtry
frton St EHiyLY _erflmTneml nnLuIiv5-35- 13
fNNY KONDRAT SUPER
Sr MARKET
8 fiSP1'' Wyborowe Mięsa
C°WNIA KRAWIECKA
lS
'ion ti ii riitni
i
—
1
z
— -
s c - _ V J-O- IJl
-- - -- wi uiC5KO-uamsŁi- e wwarów własnych
an?u"K°WSKI właić
Ł— '"n ił C r --te rtnr
it &_
ui
- - — f-K- iI Ul 9-4- U
- vuhtweNTAL
JB MŁAT PRODUCTS
UjL?pcJir-- ri ja M78? Za WYHODY MIĘSNE
nurtnira i irnii
i" b f - 'tst- -i ft „iiyti"£ŁjitfltfŁiiłjftRwirfiiTrłłUłia
'C1 państwowej
- - _
_
'
rc™ia-ui- DutuomU „P„oUil-ina-n_na uanKiet otwar- S&VHSs3S" " "u ic"id na Dankiecie
SL°i "P21™16" Panowie Kupcy porzPeiwękondenjicSzązckeogleo Grkuopmyit2etuNTa szakople- l gsniweęgioazldickpzonweEy Zgadłolleassyktipegioo pnoocddiaeirnzuw™neakłiy
szkoły" polonijnej Dzieci
również $25
Już nie było z czeeo ppmnó aio
jeszcze i polonijnej prasie też się zncnoiasala1dzołpysotadsłzoięięksdielarzdaekctnzónnrehejliVspłmorzwoynainoukzanaz-ji
formacji dotyczących działalności
spieniężyć
TOW POM KOSTKI
pożyczki
Stanisław
przyjęć:
£Vf
otrzv-mał- y
kupienie nowoczesnej i dużej 'lo- dówki która oczywiście kosztować
będzie około $1000 Natomiast Pa- nie z Klubu Polek — Wolna Pol-sk- a kuchesnpnraewiają wszystkie naczynia
W ten sposób pojęta współpraca
przynosi tak bardzo ładne i pożą- - rueolaiiccjiuunuadleiżyy dioadaćzaKjeosnzcczzeeniejedteenj
ładny szczegół o samych członkach
Towarzystwa Otóż są tacy którzy
na apel komitetu Drzehnrimw 7n
żyli nawet poważne sumy pożycz- kowe sięgające kilku tysięcy do- larów
RADY
Juz za kilka dni nasze miasto
przeprowadzi wybory do miejskich
władz z Mayorem miasta na czele
O obowiązku głosowania przypomi-namy
dziś całej Polonii uprawnio
nej ao czynnego wzięcia udziału w
tym Dardzo ważnym akcie Jest to
wielki i bardzo cenny Drzywilei
którego nie wolno nam zaniedbać
Całą Polonię bezsprzecznie inte-resują
kandydaci 6-- go Okręgu Wy-borczego
w którym skupia się
przede wszystkim największa ilość
polskich wyborców Nie będziemy
tutaj prowadzili jakiejś kampanii
przedwyborczej jednak wieloletnie
doświadczenia wymagają od nas
wszystkich byśmy do wyboru kan
dydata podchodzili z należytym za
stanowieniem dającym nam pełna
gwarancję obrony naszych polskich"
interesów w Radzie Miejskiej W
tym roku o urząd radnego (alder-man- a) ubiega się w 6-ty- m Okręgu
zacny człowiek pochodzenia sło-wiańskiego
który na pewno jest
nam bliższy niż wszyscy poprzedni
Jest nim p Michał A Tekatch
Stary mieszkaniec Hamiltonu czło-wiek
wykształcony i doświadczony
znany jako szczery przyjaciel Pola-ków
Nie pierwszy to raz Polonia
rzuca swoje głosy na pobratymca
Mamy tęgo dowód w Toronto w
Winnipegu i wielu innych miastach
Kanad!- -
D3 POLSKICH WYBORCÓW
ć-g- o OKRĘGU WYBORCZEGO
HAMILTON ONT
W dniu 5 grudnia 1950 r glosujcie
wszjscy na
Michała A
który ubiega £l? o urząd radnego
(aldermina)
On będzie bronił w Zarządzie Mla
cłti nn7f tinlskie interess
Uczciwie spełni! pokładane w nim
''nadzieje " Michał A Tekatch jest godnjm
Waszego zaufania
Tekatch Michael: a — Alderman
Wm F
Thompson--a
na
Kontrolera
w HAMILTONIE
S lat doświadczenia obejmuje
pracę w:
O Komisji Prac Miejskich
fPnrewodniczacy)
o
o
Zarządzie szpitali (4 lata)
Komisji Straży Ogniowej
i iriezieri (4 lata)
O Komisji "Decoration &
Memoriał Day (Przewo
dniczący)
PmarAmem Kandydata jest:
Założenie nowych chodników
Zastosowanie wielu tysięcy
oszczędności płatników podat-ków
miejskich Ustalenie
określonych wpłat od miasta
na budowę i udoskonalenie
drós ze zwiększeniem w tym
'smms- - ił
" — "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Decembor) 1 - 1956 eTBT ] !
X II
--ZZZJI
na
INTENSYWNA PRACA
NASZYCH ORGANIZACJI
poNloansitjanłychokroesrganwizacżjyiciuw nkatsózryvcmh
poszczególne Zarządy mają pełne
ręce pracy i zajęcia Jednych moc- - iiu dusorouje zoiizający się termin wtoymbioarsótwwnoowkyrecshieułpaodpzrz—edzianjnąceynma- aicid DozeEQ rvarnrt7Pnia nT-oi- n załatwić szereg aktualnvch
trzeb z których na pierwsze miei- - sce wysuwa się konieczna potrze- -
ua yiivjsi-i- a z pomocą licznym in- rwoadlaidkoomm lubNicteżteżbieddzniywmnegnoaszymże
hazae zebranie dla bezstronnego
toebcszenrowśactioradzinaałasnuiwaa pooclesnkęicho poorgżay-- nizacji na terenie naszego ośrodka
BANKIET OTWARCIA
buWdowzywiDązokmu uz PuokloskńicezgeoniemnasiprGzeo spodarze serdecznip Tanmriia m
łą Polonię hamiltońską na uroczy -
aij udiihiei Kiory ociDcazie się I-g- o gnrouwdenjiajuoż gsoadliz 6Z30najwdzieiecmzoyrem tanma
wielu starych działaczv nnlnnii
nych wielu przyjaciół i znajomych
Będziemy mieli jednocześnie oka-zję
obejrzenia nowego Domu Pol
jego ładnych i trafnych rozwiązań
i pogratulujemy tym dzielnym or- ganizatorom
Po kolacji i oficialm-- m ntwnrpln
oapędzie się zabawa taneczna do!
iuuil--j _przygrywac uędzie doboro-stcDa- mi Kam Snm„mi wa orkiestra
ODPOWIEDZI REDAKCJI
Wypłaty tytułem bezrobocia
czytelnicy z Hamilton Obo-wiązująca
obenie ustawa o wypła- tach zapomóg pracownikom podle-gającym
ustawie o ubezpieczeniu
w wypadku bezrobocia przewiduje
że należy pracować 30 tygodni w okresie 2 (dwóch) lat z teco 8 ty
godni musi być przepracowanych
w tym roku w którym bezrobotny
zgłasza się po zasiłek
WYBORY DO MIEJSKIEJ
TEKATCIIA
P Michał Tekatch jest czynnym
caonKiem gr Kat parani oraz w Ukraińskim Kole Przemysłowców
i rroiesjonanstow Kandydatura
jego daje pełne gwarancje że ró
wnie ooDrze Dęozie uronił i na-szych
interesów co nam się słusz-nie
należy gdyż naprawdę nie ma-my
swego w Radzie Miejskiej
przedstawiciela (jeszcze nas na to
nie stać) a ten nad sprawami nas
tyczących na pewno nie przejdzie
do porządku dziennego
Wyborcom polskim dajemy te
uwagi pod rozwagę by w dniu 5-g- o grudnia w dniu wyborów miej
skich zdecydowała na kogo ma
swój głos oddać
POSIEDZENIE KOŁA POLEK
Zawiadamia się członkinie Koła
Polek Grupy 2 ZPwK że posiedze-nie
miesięczne odbędzie się w śro-dę
5 grudnia o godz 8 wieczorem
w Domu Związkowym 644 Bar-ton
E
Wszystkie członkinie są proszo-ne
o przybycie gdyż będzie wybór
nowego zarządu na rok 1957 oraz
uchwalenie gwiazdki Koła Polek
i ciągnięcie balotów z nazwiskami
Zapraszamy kandydatki na człon-kinie
Koła Polek
E Jankowska sekr
POSZUKIWANIE
Na prośbę Zarządu Okręgu KPK
zwracamy się do naszych Czytelni-ków''
o pomoc w odnalezieniu mie-szkańca
Hamiltonu (który na pe
wno tutaj przebywał) celem dorę
czenia mu nstu nadesłanego z
Polski Poszukiwany jest p Józef
Łukasik zamieszkały pod 11 Bar-nesdal- e Ave N Hamiltonr Ont
List jaki znajduje się w Zarzą
dzie Okręgu KPK nadała pani Bar
bara Łukasik zam zielona Góra
ul Grottgera 33 L'osz Polska
Ktokolwiek wiedziałby coś o p
Łukasiku Józefie którego ostatni
i adres był: 11 Barnesdale Ave N
Hamilton — niech uprzejmie udzie-li
informacji o poszukiwanym ha-mililcński-eni
korespondentowi
"Związkowca" (patrz adres -- wyżej)
Nowość! Staraniem Stów Wet w
sali własnej Cdn Leg przy ul
Barton E będzie wyświetlona po
raz pierwszy dowcipem i humorem
tryskająca komedia "JAŚNIE PAN
TfiFEri" Ulż w niedziele 2 gru-dnia
o 8 wieczorem Niech nikogo
nie zabraknie komu zależy na bez-troskim
spędzeniu wieczoru wśród
śmiechu i humoru W nadprogra-mie
doskonałe dodatki
JJ_aalMmJKm-aIMM~iI1mMMm—MKmmfma- m-
GŁOSUJCIE ABY POPRZEĆ ALDERMANA
mm Mim
I"" 'r'irSJ(Ł 7K VJ ? r 4&ittWJ£W~JV-B- S8iWSŁOSKitfm! i&&y&?śKÓWffi&'m8td t
WM F THOMPSON
udziału miasta
Telefony: LI 5-29- 57 LI 9-70- 41 JA 2-52- 13 FU 5-34- 70
POPRZYJCIE DOŚWIADCZENIE I DOKONANE OSIĄGNIĘCIA
§UQMY Ofj?
OBCHÓD ROCZNICY 11 LISTO-PAD- A W SUDBURY
Zjednoczone w Kongresie Polo
KniliubKaPnoaldskyijskiiejSPKOkrKęgołoSuNdbr ury24
wystąpiły ze wspólnym obchodem
dla uczczenia rocznicy 11 listopada
Obchód rozpoczął się uroczystą
Jlszą św odprawioną w kościele
sw Kazimierza przez ks probosz- -
L-z-a
hj jasuisiuego o godz 1045
rano O godz 130 po poł pod
przewodnictwem SPK Koło Nr 24
miejscow e organizacje polskie
wzięły udział w pochodzie zorgani-zcoelwemanymzłopżrezneiza
wCiaenńacdóiwan poLdegipoo-n-imiiMeiu
lMCŁnanego żołnierza w
fcuciDury Następnie o godz 330
AnyuolbminjujsuoinżouSłuntuieyrrzaa sięPoalKskaiceigemo ia przwy
Akademię zagaił i obecnych
przywitał p J Augustowski kie- rownik sekcji kulturalno-oświatowe- j SPK Odegranie hymnu naro- dowego polskiego i 1 min cisza
dla uczczenia poległych w walkach
toeknieapkoaddleemgłioi ść PProzlesmkiówdiaełnyie pocozkąo--
licznościowe wygłoszone zostało
przez prof M Broszkiewicza
W części nieoficjalnej akademii
dziatwa polska pod kierownictwem
pani H Demnster i d J Atumstim- -
skiego popisywałma Hsnię swoimi wy--
Stali
Krysia Archutycz odśpiewała dwie
piosenKi przy akompaniamencie
własnym na akordeonie Snfownłtr
dzieci szkółki polskiej w Sudbury
a następnie w występacn solowych
stouwusekioawyJcnRuwtkyoswtąspkiili: D uRoAmutvgńu
ska L Włodarczyk H Włodarczyk
K Płach odegrał dwa sola na
akordeonie Z deklamacjami wier-szyków
wystąpili: B Kulczycka K
Samulak D Boratyńska T r7ii
łowski L Włodarczyk i K Płach
taneczny polskiej sie
Akademie zakończono odeera- Koła 8 ją - niem hymnu angielskiego ta te pod każdym wzeledem uda- -
ną akademię pragnę w imieniu
arząou KPK i całei Polon w
Sudbury ich kiero- - wniKom i wykonawcom W szcze
gólności p J Augustowskiemu za umiejętne całością
i pani H Dempster za opracowanie
strony wokalno-muzyczn- ej i tanecz-nej
Dziękuję także Zarządom Klu-bu
Polskiego i SPK za współpracę
w zorganizowaniu tego wspólnego
dla całej Polonii w Sudbury ob- chodu Jeżeli kogoś bez złej woli
pominąłem to przepraszam i także
dziękuję
J Kleber sekretarz KPK
MIĘDZYNARODOWA MANIFE- - STACJA W SUDBURY POD
EGIDĄ KPK
Staraniem Kongresu Polonii Ka-nadyjskiej
Okręg Sudbury w po- rozumieniu z Hungarian Culture
Society w Sudbury i przy licznym
współudziale grup narodowościo-wych
a mianowicie węgierskiej
ukraińskiej chorwackiej fińskiej
i estońskiej odbyła się w
11 listopada br po południu wielka
manifestacja w związku z wydarze- niami na Węgrzech
Manifestacje poprzedził nochód
przez miasto ze sztandarami który
Chłap
renre-J- M zentował O sta p J Fabbro
Zebranie zagaił prezes KPK
Sudbury p inż K Błasz-czyk
po nim przemówił do
p J Fabbro i Jako główny
słychać ©afhannes
środków
Okręg St)gCathannes na' szko- -
poiskiej zarąd Okręgu dokłada
usilnych 'starań by impreza ta
wszystkich orga- nizowany doskonały bufet obficie
zaopatrzony w przekąski różne
Do tańca została wynajęta
skich najiepszycn orkiestr pol
Zarzdąod Polonii KbPyK pgoopraąrcłao aipnev
z której dochód jest prze
na utrzymanie szkoły
poiskiej znajdującej się opie-ką
Okręgu
Zarząd KPK
ZABAWA KONGRESU
W sobotę 1 grudnia br Kongres
Polonii Okręg St Catharines urzą- dza taneczną w salach We- teranów Facer St Początek za- bawy o 7 wieczór
17T'"'W
mowca p Otto Dudas przedstawi
ciel grupy węgierskiej poczym ko- -
civiejilieu pzoasozciezreaguólnygchms grupprzednsatraowdio--
wościowych
Zebrani uchwalili nasteDuinen
rezolucję którą natychmiast wy
srano no sekretarza Generalnego
Organizacji Narodów Zjednoczo-nych
w Nowym Jorku p Dag
Hammarskjold
Zwracamy się do Organizacji
Narodów Zjednoczonych z żąda- niem:
1) natychmiastowego podjęcia
akcji przeciwko zbrojnym atakom
Rosji na Węgry
2) usunięcie sowieckich sił zbroj-nych
z Węgier i z wszystkich kra
jów Wschodniej w obecnej
iii okupowanych
oraz
Rosie zeori- - di-zc-- z °"zkró"o wyjaśnił cel tej
w -- tychTkraTach jScosławii I uro1ez?'stości' Pwohijqc na prze-- wodniczącego p Antoniego Bogda- -
borów
pod nadzorem
Sprawozdania z tej manifestacji
ukazały się w prasie kanadyjskiej
wraz z fotografiami na telewizji
oraz powtarzane były kilkakrotnie
w biuletynach obu radiostacji w
Sudbury
J Kleber sekr
OTTAWA ONTARIO
O UCZCZENIE PAMIĘCI
E ŁABĘCKIEGO
Koledzy
Dnia 17 października br zmarł
niezwykle zasłużony i ofiarny czlo--
ncK-zaio7yci- ei Koła SPK Nr 8 i
członek Rady Głównej SPK w
Edward Łabęcki Koledzy
Ottawie postanowili uczcić pa- mięć Zmarłeco nrzez wzniesień ip
nagrobka Rada Główna Stowarzy- -
=" i uisKicn lYomoaianiow w Kanadzie na posiedzeniu odby- tym 9ft nrfMłinrnllro noinnni:in
Zespół szkółki jednogłośnie przyłączyć do ini-odtańcz- ył krakowiaka" cjatywy Nr i rozszerzyć
podziękować
kierownictwo
niedzielę
Kombatanci!
na teren całego SPK
Koledzy! Zwracamy się do was
wszystkich z serdecznym apelem
o składkę na ten szlachetny cel
Niech Edwarda Łabęckiego
Kiory dcz reszty zył i pracował dla
SPK jak dla swojej najbliższej ro- -
uzmy oęozie przez nas uczczona
i upamiętniona tak jak naj-bliższą
rodzinę
Za Radę Główną SPK w Kana
dzie inc
Karol Błaszczyk prezes
Drymmer sekretarz
LISTA Nr 1
SKŁADEK NA NAGROBEK
ŚP EDWARDA ŁABĘCKIEGO
Członkowie SPK Nr 8 w
Ottawie ofiarowali na nacrobek
śp Edwarda Łabęckiego następu
jące kwoty:
PO SIO — K Z CAd
siaK a uiecnowski J Pawluk Teatr Polski w Kanadzie
$6 — W Czajkowski
$525 — M Jarosz
Po $5 — W T Drymmer J
Kasta S Kowalski J Łukasiewicz
M Ruta II Słowikowski J żura-kows- ki
$3 — A Żurakowski
Pn £9 — W Amicinujcli A skierował się do Domu Żołnierza A Chmielowiec W Justa!
Polskiego Miasto Sudbury Gałązka w Kurowski t Mn
osobiście burmistrz mia-- t gadzia Z Rylski B Sielski
Okręgu
zebra-nych
Europy
Wojewoda M Zielińska
Po $1 — A Fronc J Gajdow-sk- i J Heksel T Jasiak P Krzy-żanowski
J Rudnicki M
Razem $12825
Go w Sł
BANKIET Z ZABAWĄ Polonię z Niagara Pcninsula — tak
KPK OKRĘG ST CATKARINES starszych jak i młodzież
wiWeczosroebmotę w 1 dogmruudniPaolsokigeojdz 8 swPóojpruzdyzjciaieł wwysziałkbiawOiekręgabuy prtzyemz PJa-(sposobe- m dać Kongersowi możność
cowki Wet 418 odbędzie się ban- - uzyskania skromnych fi-ki- et staranziezmabawKąontagnreescuzną PoulrządzKoanny 'nansowych na szkołę polską i na i inne cele sDołeczne
rzecz
ry
za- dowoliła Będzie
i
napoje
jeona z
Okręgu
luje
prezę
znaczony
pod
Okręgu
zabawę
34
godz
ONZ
KPK
Ka- nadzie
pamięć
przez
W
Koła
Czerwiński
Zaremba
Zarząd Okręgu
UZUPEŁNIENIE SPRAWOZDANIA
Z JUBIL PLAC WET 418
Na skutek niedokładności infor-macji
udzielonych korespondento-wi
w sprawozdaniu o Jubileuszu
Polskiej Plac Wet 418 niedawno
zamieszczonym w naszym piśmie
została opuszczoną okoliczność iż
głównym przewodniczącym i kiero-wnikiem
wymienionej uroczystości
był kol Jan Antończyk admini-strator
domu Placówki Należąc do
grona pierwszych założycieli tej
Placówld i będąc jej bardzo gorli
wym członkiem kol J Antończyk
przeważnie we wszelkie przedsię
wzięcia Placówki wkłada ogrom
pracy a tymbardziej przyczynił się
do wspaniałego uświetnienia iel
Jubileuszu
Uzupełniając powyższa niedo
kładność życzymy z całego serca
Obfity bufet napoje doborowa bv kol Antończyk szczęśliwie Drze orkiestra i inne niespodzianki dają wodniczył na Srebrnym Jubileuszu
gwarancję miłej zabawy na którą ukochanej przez niego Placówki
Okręg serdecznie zaprasza całą J M
POLSKA APTEKA
"McDERMID'S PHARMACY"
właścicielka A GAWROŃSKA magist farmac
375 St Paul St Tel MUtual 2-18- 81 St Catharines Ont
Wszelkie lekarstwa kosmetyki przybory toaletowe
Wysłka leków do Polski i Rosji 30 Es
ST CATHARINES KINO CENTRĘ (Centro Theafre) Jamw St
wyświetla bez przerwy 7 godzin
jedynie w dniu 6 GRUDNIA
Wspaniały kolorowy film wykonany w Polsce
PIĄTKA z ULICY BARSKIEJ
Odznaczony wielką nagrodą na festiwalu w Cannes
Oparty na słynnej powieści Kazimierza Koźniewskiego
Seanse bez przerwy: 1-s- zy rozpoczyna się o godz 1-- ej po poł
a ostatni o 830 wieczorem
47-4- 8
mmmmm i brantford
Pisze ST LUDWICZAK
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne posiedzenie Koła Po- lek Gr 10 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 2 grudnia o godz 230
po poł w Domu Związkowym 126
Albion St Wszystkie członkinie
obowiązkowo proszone o przybycie
OBCHÓD LISTOPADOWY
Staraniem KPK Okrne Rnnt
ford w niedzielę 18 listopada od- był się Obchód Listopadowy w sali
Domu Związkowego Grunv 10
ZPwK Publiczność tym razom do
pisała obecnych ponad 200 osób
i-rez-rmes
Okręgu KPK (Brantford) Kogut powitał
na rrogram składał się z wystę-pów
chóru parafialnego pod ba- tutą panny Virginii Wolak który
wykonał "Modlitwę Obozową" oraz
wiązankę narodowych pieśni Jako
solistki wystąpiły: Lydia Krzyża-nowska
Janka Blacha Józia Re-pus- ki
i Helcia Chudzik Zjednały
one sobie uznanie publiczności która nie szczędziła oklasków Głó-wnym
mówcą w lej uroczystości
był red "Głosu Polskiego" p Sta
nisław zyoała z Toronto Rozru-chy
w Poznaniu ostatnie zmiany w Warszawie oraz sUuacja na Wę
grzech były tematem przemówie
nia Które zakończyło się odczyta
mcm wiersza napisanego przez
węgiersKiego autora a tłumaczone-go
na polski Publiczność słuchała
przemówienia w wielkim skupie- niu nagradzając mówcę rzęsistymi
oklaskami
Dalszy ciąg programu to dekla-macje
dzieci ze szkółki polskiei
Marian Pakuła Lilia Pacyk Kry- sia Pacylc oraz krótkie powitanie
ks proboszcza E Girą Następnie
prezes Grupy 10 ZPwK p Niedziół-k-a
w krótkich słowach wyjaśnił cele i zadania KPK
Na zakończenie Prezes KPK
Okręg Brantford n Adam Konut
podziękował wszystkim tym którzy
się przyczynili do zorganizowania
tej uroczystości oraz publiczności
za przybycie Przebieg uroczysto
ści był bardzo piękny o czysto pol-sko-narodow- ym charakterze i atmo-sferze
za co trzeba dać uznanie
organizatorom
NIESZCZĘŚLIWY WYPADEK
Członek Grupy 10 ZPwK Fran-ciszek
Rozmus 25 Dundas SI Brantford Ont uległ nieszczęśli-wemu
wypadkowi w środę 14 listo-pad- a Spadając z drabiny doznał
okaleczeń kości w stopie Jak się
dowiadujemy pan Rozmus już po- wrócił ze szpitala i pizebywa w
domu życzymy rychłego powrotu
do zdrowia
BARDZO MAŁY ODSETEK
NNa blisko '3 tysięcy Polaków' w Brantford tylko około 400 jest
skupionych w organizacjach polo
HOWARD
1
H tmi
I
nijnych Gdzie reszta? Na prawdę
wstyd dla Polonii w Brantford
Mamy organizacje mamy piękne
domy lecz niema członków Smialo
Bmroagnętfosrdtwiejredsztićlepieżje zmorłgoarnMizoewż a-w
na jak starsi Więcej młodzieży
zajmuje się pracą społeczną w
różnych organizacjach A więc
starsi weźcie przykład z młodego
pokolenia i zapiszcie się do Pol-skiej
Organizacji
Pamiętajcie że tylko wtedy bę- dą się z nami liczyć gdy będziemy
zorganizowani Zgłoście się po apli-kacje
członkowskie do ZPwK Gru-py
10 Stańcie się współpracowni-kami
1 członkami tei rnnnei nnl
skiej organizacji która już 50 lat
pracuje uia ciopra polskości! Nie
iwnaji-it-: Łiuutii 10 zaraz:
WYBORY DO ZARZĄDU MIASTA
Wybory do Zarządu Miasta od-będą
się w poniedziałek 3 grudnia
Głosuj jak chcesz ale głosuj Po-pieraj
polskich kandydatów
mmmmmmmmm
Brantford
PmntfFMMB:
riis-'iiviiifuxf"- i' iu ' ''" ' mwWMćMW&MsrsW
CZŁOWIEKA
CZYNU
Głosuj ElilWa
„NA MĄYORMIASTĄ
mmmmmmMP
Polacy w Brantford
w wyborach miejskich 3 grudnia głosujcie
HA MATOR-- a BRANTFORD 'ł
Howard Winter to wypróbowany przyjaciel Polaków
od wielu lał!
'''"u
na
MIASTO BRANTFORD ONTARIO
WYBORY MIEJSKIE
t
3 Grudzień 1956 r
20 lat doświadczenia w:
a) Departamencie spraw
miejskich
b) Wydziale Oświaty
c) Radzie Miejskiej
Wybierzcie ponownie
J 0 FJ E S
Aidermanem Okręgu Wyborczego (Ward) Z
Uwaga Brantford! Polacy w Ward 2
WASZYM KANDYDATEM NA RADNEGO
w Ward 2
josł
m
&& Eal Efip
Fi i raT
Bi h J ii
fiS um baj
Ma on liczne kontakty z Polakami których wielu ubezpieczał
i obsługiwał jako przedstawiciel asekuracyjny '
Zna on należycie potrzeby mieszkańców Wardy 2 i będzie
należycie bronił 'waszych interesów
G?osuj 3 grudnia w BRANTFORT na D ELIOTT!
Srri'
--s
lfc
Łib
w"
I
TyyjMtajŁ' Mi S" w Jakwj
I
ó
i
!
ł i
i'3 i !
i
1
i B
{ ' H r hem' m
— — — _— -i-i-i
' Bl in umuinjiiiLmii 1'łfii
iummmmmjmmmm m uli
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 01, 1956 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1956-12-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000048 |
Description
| Title | 000322b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Iiftl li SJ W MF V £ ii ( ! £! $% ha rK ¥ hws m Sła %'j K ?1 ii mii fJp ift m H i -'-v- -srłH ół-- t' p%1 ff lwn "-!- & NR 4L WIADOMPiCI Z HAMILTON JH-ł- w-t Podaje G SŁODKOWSKI 15 Connaught Ave S - Korespondent i PriedstawicierZwiaikowr LI MfTO STOWARZYSZENIE POLSKICH KUPCÓW PROF Tak się jakoś utarło że wszyscy bondy na TiĘ7vt'i riiui-u- w rn a ma PKnft 5 " dla- - feiSŁSŁ1 n™Xł S1™01? Pokazać :HAO nnajpwzięcecjn nrosb oczywiścsiieę zdy7ePzkę (gd)y Stowarzyszenie zaoDę- - WJiir -- v- „- - - i "v--- j ' UJŁa — Jia naunn ~~ yslkie o ofiary wsparcia czy zapomni o Domu PolŚWnYućhwa oż)eztó Niejednajoz polonij- - 11 łono nr7PrUtD„ jednocześnie TJ C'A sweec vupCów należytego zrozumienia i poparcia wiele z nich zachowuje wał? wdzięczność za otrzymaną Minoc materialną Wystarczy wy-cuen- ić tutaj chociażby nasz chór Srmfonia któremu szlachetni ci cJonkowie ofiarowali potężną su-E- c ponad $600 na wyjazd do New yorku Ostatnie środowe zebranie Stów Pol Kupców (21-g- o bm) w głównej crej części zajmowało się sprawa-- A dotyczącymi udzielenia więk-cje-j lub mniejszej pomocy rńate-njln- ei M in rozpatrzono sprawę tdaelenia pożyczki dla Dyrekcji Bomu Polskiego Ponieważ w tej ttonli kasa nie posiada większych rjm — postanowiono 'naszego kupiectwa" BRAT m ŚW Organizacja ta w obecnej chwili jest na ustach całej Polonii a to je względu na przeprowadzoną przebudowę Domu Polskiego któr-ego jest największym akcjonariusz-em oraz na przygotowania do iimowsteeo otwarcia i oddania do ogólnego użytku Polonii tej starej ' JieflZlDy życia syuietjiesu Kiedy Dyrekcja Domu Polskiego postanawiała przystąpić do prac przebudowy wielu pesymistów stóżjIo komitetowi same kłopoty i naw et sytuację bez wyjścia Kraj-ania te okazały się całkowicie mylne bo przebudowa jest już nie-mal gotowa i co najważniejsze zo-stała dokonana wysiłkiem niemal samych członków Towarzystwa Bratniej Pomocy im św S Kost--b' którzy złożyli swoje oszczędnoś-ci na koncie Dyrekcji w formie ŚJ normalnej Dali o kilka dziesiąt tysięcy aoiarow więcej niz lego spodziewał się komitet organ-izujący prace przebudowy Skarbn-ik komitetu p Mazur podał do wiadomości że uzyskano MŻjczek członkowskich na sumę $57000 Ale to jeszcze nie wszystk-o bo np członkowie Oddziału I-g- o postanowili przyjść z pomocą Dyr-ekcji Domu Polskiego przez za-- PIĄTEK każdego TYGODNIA początek o 815 wieczorem w Domu Związkowym 644 Barton Street East DO WYNAJĘCIA 2 sale RAZEM LUB ODDZIELNIE w Domu Związkowym 644 BARTON ST EAST na wszelkie okazjo CENA PRZYSTĘPNA 16-- S EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat'! Notariusz przyjmuje u firmie BORDOM&on taim inruAkT fHujhion Sł S (naprzeciw Kresge) "I JA 8-79- 33 oraz 729 Barłon St E F B Mlelko) Telefon LI 5-18- 53 T poniedziałki I czwarttl od godz wieczorem S Dr Halina Mironowicz Choroby wewnętnne kobiece i dziecinne Godziny od 6 do 8 wieczorem Tel LI 5-73- 91 99 Burris Street Hamilton i jednak — Lekarstwa I W SMOSZYŃSKI wi najszybciej "DJ Ltd S 7—9 Ont s:'Lr wya najlepiej najta Londynu prze oraz wszelkie PACZKI POLSKI ŁSj?Pno'''i'klupRoyojl"brUaknrraoiwnye I obuwl „! Taie tłumaczenia dokumen iprawy Imloraeylne akta da uń"V ""Dywanie obywatelitwa si"""' i i D -- o otwarte do W w ?UnC7Vi'iCIl 7—75! DO Innych INCOME TAX 9-t- el u-lpeynr- pnl SBsrion Sł- - E- - Hamilton Tel TT nnon m ilB2E WODNI fluPC6W PRZEMYSŁOWCÓW c_HAMILTON ONT 'AAMOUNT RADIO AND HOME drLlAJLs_ : £Be Pola-- " : ' ''"łTurj eKtry frton St EHiyLY _erflmTneml nnLuIiv5-35- 13 fNNY KONDRAT SUPER Sr MARKET 8 fiSP1'' Wyborowe Mięsa C°WNIA KRAWIECKA lS 'ion ti ii riitni i — 1 z — - s c - _ V J-O- IJl -- - -- wi uiC5KO-uamsŁi- e wwarów własnych an?u"K°WSKI właić Ł— '"n ił C r --te rtnr it &_ ui - - — f-K- iI Ul 9-4- U - vuhtweNTAL JB MŁAT PRODUCTS UjL?pcJir-- ri ja M78? Za WYHODY MIĘSNE nurtnira i irnii i" b f - 'tst- -i ft „iiyti"£ŁjitfltfŁiiłjftRwirfiiTrłłUłia 'C1 państwowej - - _ _ ' rc™ia-ui- DutuomU „P„oUil-ina-n_na uanKiet otwar- S&VHSs3S" " "u ic"id na Dankiecie SL°i "P21™16" Panowie Kupcy porzPeiwękondenjicSzązckeogleo Grkuopmyit2etuNTa szakople- l gsniweęgioazldickpzonweEy Zgadłolleassyktipegioo pnoocddiaeirnzuw™neakłiy szkoły" polonijnej Dzieci również $25 Już nie było z czeeo ppmnó aio jeszcze i polonijnej prasie też się zncnoiasala1dzołpysotadsłzoięięksdielarzdaekctnzónnrehejliVspłmorzwoynainoukzanaz-ji formacji dotyczących działalności spieniężyć TOW POM KOSTKI pożyczki Stanisław przyjęć: £Vf otrzv-mał- y kupienie nowoczesnej i dużej 'lo- dówki która oczywiście kosztować będzie około $1000 Natomiast Pa- nie z Klubu Polek — Wolna Pol-sk- a kuchesnpnraewiają wszystkie naczynia W ten sposób pojęta współpraca przynosi tak bardzo ładne i pożą- - rueolaiiccjiuunuadleiżyy dioadaćzaKjeosnzcczzeeniejedteenj ładny szczegół o samych członkach Towarzystwa Otóż są tacy którzy na apel komitetu Drzehnrimw 7n żyli nawet poważne sumy pożycz- kowe sięgające kilku tysięcy do- larów RADY Juz za kilka dni nasze miasto przeprowadzi wybory do miejskich władz z Mayorem miasta na czele O obowiązku głosowania przypomi-namy dziś całej Polonii uprawnio nej ao czynnego wzięcia udziału w tym Dardzo ważnym akcie Jest to wielki i bardzo cenny Drzywilei którego nie wolno nam zaniedbać Całą Polonię bezsprzecznie inte-resują kandydaci 6-- go Okręgu Wy-borczego w którym skupia się przede wszystkim największa ilość polskich wyborców Nie będziemy tutaj prowadzili jakiejś kampanii przedwyborczej jednak wieloletnie doświadczenia wymagają od nas wszystkich byśmy do wyboru kan dydata podchodzili z należytym za stanowieniem dającym nam pełna gwarancję obrony naszych polskich" interesów w Radzie Miejskiej W tym roku o urząd radnego (alder-man- a) ubiega się w 6-ty- m Okręgu zacny człowiek pochodzenia sło-wiańskiego który na pewno jest nam bliższy niż wszyscy poprzedni Jest nim p Michał A Tekatch Stary mieszkaniec Hamiltonu czło-wiek wykształcony i doświadczony znany jako szczery przyjaciel Pola-ków Nie pierwszy to raz Polonia rzuca swoje głosy na pobratymca Mamy tęgo dowód w Toronto w Winnipegu i wielu innych miastach Kanad!- - D3 POLSKICH WYBORCÓW ć-g- o OKRĘGU WYBORCZEGO HAMILTON ONT W dniu 5 grudnia 1950 r glosujcie wszjscy na Michała A który ubiega £l? o urząd radnego (aldermina) On będzie bronił w Zarządzie Mla cłti nn7f tinlskie interess Uczciwie spełni! pokładane w nim ''nadzieje " Michał A Tekatch jest godnjm Waszego zaufania Tekatch Michael: a — Alderman Wm F Thompson--a na Kontrolera w HAMILTONIE S lat doświadczenia obejmuje pracę w: O Komisji Prac Miejskich fPnrewodniczacy) o o Zarządzie szpitali (4 lata) Komisji Straży Ogniowej i iriezieri (4 lata) O Komisji "Decoration & Memoriał Day (Przewo dniczący) PmarAmem Kandydata jest: Założenie nowych chodników Zastosowanie wielu tysięcy oszczędności płatników podat-ków miejskich Ustalenie określonych wpłat od miasta na budowę i udoskonalenie drós ze zwiększeniem w tym 'smms- - ił " — "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Decembor) 1 - 1956 eTBT ] ! X II --ZZZJI na INTENSYWNA PRACA NASZYCH ORGANIZACJI poNloansitjanłychokroesrganwizacżjyiciuw nkatsózryvcmh poszczególne Zarządy mają pełne ręce pracy i zajęcia Jednych moc- - iiu dusorouje zoiizający się termin wtoymbioarsótwwnoowkyrecshieułpaodpzrz—edzianjnąceynma- aicid DozeEQ rvarnrt7Pnia nT-oi- n załatwić szereg aktualnvch trzeb z których na pierwsze miei- - sce wysuwa się konieczna potrze- - ua yiivjsi-i- a z pomocą licznym in- rwoadlaidkoomm lubNicteżteżbieddzniywmnegnoaszymże hazae zebranie dla bezstronnego toebcszenrowśactioradzinaałasnuiwaa pooclesnkęicho poorgżay-- nizacji na terenie naszego ośrodka BANKIET OTWARCIA buWdowzywiDązokmu uz PuokloskńicezgeoniemnasiprGzeo spodarze serdecznip Tanmriia m łą Polonię hamiltońską na uroczy - aij udiihiei Kiory ociDcazie się I-g- o gnrouwdenjiajuoż gsoadliz 6Z30najwdzieiecmzoyrem tanma wielu starych działaczv nnlnnii nych wielu przyjaciół i znajomych Będziemy mieli jednocześnie oka-zję obejrzenia nowego Domu Pol jego ładnych i trafnych rozwiązań i pogratulujemy tym dzielnym or- ganizatorom Po kolacji i oficialm-- m ntwnrpln oapędzie się zabawa taneczna do! iuuil--j _przygrywac uędzie doboro-stcDa- mi Kam Snm„mi wa orkiestra ODPOWIEDZI REDAKCJI Wypłaty tytułem bezrobocia czytelnicy z Hamilton Obo-wiązująca obenie ustawa o wypła- tach zapomóg pracownikom podle-gającym ustawie o ubezpieczeniu w wypadku bezrobocia przewiduje że należy pracować 30 tygodni w okresie 2 (dwóch) lat z teco 8 ty godni musi być przepracowanych w tym roku w którym bezrobotny zgłasza się po zasiłek WYBORY DO MIEJSKIEJ TEKATCIIA P Michał Tekatch jest czynnym caonKiem gr Kat parani oraz w Ukraińskim Kole Przemysłowców i rroiesjonanstow Kandydatura jego daje pełne gwarancje że ró wnie ooDrze Dęozie uronił i na-szych interesów co nam się słusz-nie należy gdyż naprawdę nie ma-my swego w Radzie Miejskiej przedstawiciela (jeszcze nas na to nie stać) a ten nad sprawami nas tyczących na pewno nie przejdzie do porządku dziennego Wyborcom polskim dajemy te uwagi pod rozwagę by w dniu 5-g- o grudnia w dniu wyborów miej skich zdecydowała na kogo ma swój głos oddać POSIEDZENIE KOŁA POLEK Zawiadamia się członkinie Koła Polek Grupy 2 ZPwK że posiedze-nie miesięczne odbędzie się w śro-dę 5 grudnia o godz 8 wieczorem w Domu Związkowym 644 Bar-ton E Wszystkie członkinie są proszo-ne o przybycie gdyż będzie wybór nowego zarządu na rok 1957 oraz uchwalenie gwiazdki Koła Polek i ciągnięcie balotów z nazwiskami Zapraszamy kandydatki na człon-kinie Koła Polek E Jankowska sekr POSZUKIWANIE Na prośbę Zarządu Okręgu KPK zwracamy się do naszych Czytelni-ków'' o pomoc w odnalezieniu mie-szkańca Hamiltonu (który na pe wno tutaj przebywał) celem dorę czenia mu nstu nadesłanego z Polski Poszukiwany jest p Józef Łukasik zamieszkały pod 11 Bar-nesdal- e Ave N Hamiltonr Ont List jaki znajduje się w Zarzą dzie Okręgu KPK nadała pani Bar bara Łukasik zam zielona Góra ul Grottgera 33 L'osz Polska Ktokolwiek wiedziałby coś o p Łukasiku Józefie którego ostatni i adres był: 11 Barnesdale Ave N Hamilton — niech uprzejmie udzie-li informacji o poszukiwanym ha-mililcński-eni korespondentowi "Związkowca" (patrz adres -- wyżej) Nowość! Staraniem Stów Wet w sali własnej Cdn Leg przy ul Barton E będzie wyświetlona po raz pierwszy dowcipem i humorem tryskająca komedia "JAŚNIE PAN TfiFEri" Ulż w niedziele 2 gru-dnia o 8 wieczorem Niech nikogo nie zabraknie komu zależy na bez-troskim spędzeniu wieczoru wśród śmiechu i humoru W nadprogra-mie doskonałe dodatki JJ_aalMmJKm-aIMM~iI1mMMm—MKmmfma- m- GŁOSUJCIE ABY POPRZEĆ ALDERMANA mm Mim I"" 'r'irSJ(Ł 7K VJ ? r 4&ittWJ£W~JV-B- S8iWSŁOSKitfm! i&&y&?śKÓWffi&'m8td t WM F THOMPSON udziału miasta Telefony: LI 5-29- 57 LI 9-70- 41 JA 2-52- 13 FU 5-34- 70 POPRZYJCIE DOŚWIADCZENIE I DOKONANE OSIĄGNIĘCIA §UQMY Ofj? OBCHÓD ROCZNICY 11 LISTO-PAD- A W SUDBURY Zjednoczone w Kongresie Polo KniliubKaPnoaldskyijskiiejSPKOkrKęgołoSuNdbr ury24 wystąpiły ze wspólnym obchodem dla uczczenia rocznicy 11 listopada Obchód rozpoczął się uroczystą Jlszą św odprawioną w kościele sw Kazimierza przez ks probosz- - L-z-a hj jasuisiuego o godz 1045 rano O godz 130 po poł pod przewodnictwem SPK Koło Nr 24 miejscow e organizacje polskie wzięły udział w pochodzie zorgani-zcoelwemanymzłopżrezneiza wCiaenńacdóiwan poLdegipoo-n-imiiMeiu lMCŁnanego żołnierza w fcuciDury Następnie o godz 330 AnyuolbminjujsuoinżouSłuntuieyrrzaa sięPoalKskaiceigemo ia przwy Akademię zagaił i obecnych przywitał p J Augustowski kie- rownik sekcji kulturalno-oświatowe- j SPK Odegranie hymnu naro- dowego polskiego i 1 min cisza dla uczczenia poległych w walkach toeknieapkoaddleemgłioi ść PProzlesmkiówdiaełnyie pocozkąo-- licznościowe wygłoszone zostało przez prof M Broszkiewicza W części nieoficjalnej akademii dziatwa polska pod kierownictwem pani H Demnster i d J Atumstim- - skiego popisywałma Hsnię swoimi wy-- Stali Krysia Archutycz odśpiewała dwie piosenKi przy akompaniamencie własnym na akordeonie Snfownłtr dzieci szkółki polskiej w Sudbury a następnie w występacn solowych stouwusekioawyJcnRuwtkyoswtąspkiili: D uRoAmutvgńu ska L Włodarczyk H Włodarczyk K Płach odegrał dwa sola na akordeonie Z deklamacjami wier-szyków wystąpili: B Kulczycka K Samulak D Boratyńska T r7ii łowski L Włodarczyk i K Płach taneczny polskiej sie Akademie zakończono odeera- Koła 8 ją - niem hymnu angielskiego ta te pod każdym wzeledem uda- - ną akademię pragnę w imieniu arząou KPK i całei Polon w Sudbury ich kiero- - wniKom i wykonawcom W szcze gólności p J Augustowskiemu za umiejętne całością i pani H Dempster za opracowanie strony wokalno-muzyczn- ej i tanecz-nej Dziękuję także Zarządom Klu-bu Polskiego i SPK za współpracę w zorganizowaniu tego wspólnego dla całej Polonii w Sudbury ob- chodu Jeżeli kogoś bez złej woli pominąłem to przepraszam i także dziękuję J Kleber sekretarz KPK MIĘDZYNARODOWA MANIFE- - STACJA W SUDBURY POD EGIDĄ KPK Staraniem Kongresu Polonii Ka-nadyjskiej Okręg Sudbury w po- rozumieniu z Hungarian Culture Society w Sudbury i przy licznym współudziale grup narodowościo-wych a mianowicie węgierskiej ukraińskiej chorwackiej fińskiej i estońskiej odbyła się w 11 listopada br po południu wielka manifestacja w związku z wydarze- niami na Węgrzech Manifestacje poprzedził nochód przez miasto ze sztandarami który Chłap renre-J- M zentował O sta p J Fabbro Zebranie zagaił prezes KPK Sudbury p inż K Błasz-czyk po nim przemówił do p J Fabbro i Jako główny słychać ©afhannes środków Okręg St)gCathannes na' szko- - poiskiej zarąd Okręgu dokłada usilnych 'starań by impreza ta wszystkich orga- nizowany doskonały bufet obficie zaopatrzony w przekąski różne Do tańca została wynajęta skich najiepszycn orkiestr pol Zarzdąod Polonii KbPyK pgoopraąrcłao aipnev z której dochód jest prze na utrzymanie szkoły poiskiej znajdującej się opie-ką Okręgu Zarząd KPK ZABAWA KONGRESU W sobotę 1 grudnia br Kongres Polonii Okręg St Catharines urzą- dza taneczną w salach We- teranów Facer St Początek za- bawy o 7 wieczór 17T'"'W mowca p Otto Dudas przedstawi ciel grupy węgierskiej poczym ko- - civiejilieu pzoasozciezreaguólnygchms grupprzednsatraowdio-- wościowych Zebrani uchwalili nasteDuinen rezolucję którą natychmiast wy srano no sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczo-nych w Nowym Jorku p Dag Hammarskjold Zwracamy się do Organizacji Narodów Zjednoczonych z żąda- niem: 1) natychmiastowego podjęcia akcji przeciwko zbrojnym atakom Rosji na Węgry 2) usunięcie sowieckich sił zbroj-nych z Węgier i z wszystkich kra jów Wschodniej w obecnej iii okupowanych oraz Rosie zeori- - di-zc-- z °"zkró"o wyjaśnił cel tej w -- tychTkraTach jScosławii I uro1ez?'stości' Pwohijqc na prze-- wodniczącego p Antoniego Bogda- - borów pod nadzorem Sprawozdania z tej manifestacji ukazały się w prasie kanadyjskiej wraz z fotografiami na telewizji oraz powtarzane były kilkakrotnie w biuletynach obu radiostacji w Sudbury J Kleber sekr OTTAWA ONTARIO O UCZCZENIE PAMIĘCI E ŁABĘCKIEGO Koledzy Dnia 17 października br zmarł niezwykle zasłużony i ofiarny czlo-- ncK-zaio7yci- ei Koła SPK Nr 8 i członek Rady Głównej SPK w Edward Łabęcki Koledzy Ottawie postanowili uczcić pa- mięć Zmarłeco nrzez wzniesień ip nagrobka Rada Główna Stowarzy- - =" i uisKicn lYomoaianiow w Kanadzie na posiedzeniu odby- tym 9ft nrfMłinrnllro noinnni:in Zespół szkółki jednogłośnie przyłączyć do ini-odtańcz- ył krakowiaka" cjatywy Nr i rozszerzyć podziękować kierownictwo niedzielę Kombatanci! na teren całego SPK Koledzy! Zwracamy się do was wszystkich z serdecznym apelem o składkę na ten szlachetny cel Niech Edwarda Łabęckiego Kiory dcz reszty zył i pracował dla SPK jak dla swojej najbliższej ro- - uzmy oęozie przez nas uczczona i upamiętniona tak jak naj-bliższą rodzinę Za Radę Główną SPK w Kana dzie inc Karol Błaszczyk prezes Drymmer sekretarz LISTA Nr 1 SKŁADEK NA NAGROBEK ŚP EDWARDA ŁABĘCKIEGO Członkowie SPK Nr 8 w Ottawie ofiarowali na nacrobek śp Edwarda Łabęckiego następu jące kwoty: PO SIO — K Z CAd siaK a uiecnowski J Pawluk Teatr Polski w Kanadzie $6 — W Czajkowski $525 — M Jarosz Po $5 — W T Drymmer J Kasta S Kowalski J Łukasiewicz M Ruta II Słowikowski J żura-kows- ki $3 — A Żurakowski Pn £9 — W Amicinujcli A skierował się do Domu Żołnierza A Chmielowiec W Justa! Polskiego Miasto Sudbury Gałązka w Kurowski t Mn osobiście burmistrz mia-- t gadzia Z Rylski B Sielski Okręgu zebra-nych Europy Wojewoda M Zielińska Po $1 — A Fronc J Gajdow-sk- i J Heksel T Jasiak P Krzy-żanowski J Rudnicki M Razem $12825 Go w Sł BANKIET Z ZABAWĄ Polonię z Niagara Pcninsula — tak KPK OKRĘG ST CATKARINES starszych jak i młodzież wiWeczosroebmotę w 1 dogmruudniPaolsokigeojdz 8 swPóojpruzdyzjciaieł wwysziałkbiawOiekręgabuy prtzyemz PJa-(sposobe- m dać Kongersowi możność cowki Wet 418 odbędzie się ban- - uzyskania skromnych fi-ki- et staranziezmabawKąontagnreescuzną PoulrządzKoanny 'nansowych na szkołę polską i na i inne cele sDołeczne rzecz ry za- dowoliła Będzie i napoje jeona z Okręgu luje prezę znaczony pod Okręgu zabawę 34 godz ONZ KPK Ka- nadzie pamięć przez W Koła Czerwiński Zaremba Zarząd Okręgu UZUPEŁNIENIE SPRAWOZDANIA Z JUBIL PLAC WET 418 Na skutek niedokładności infor-macji udzielonych korespondento-wi w sprawozdaniu o Jubileuszu Polskiej Plac Wet 418 niedawno zamieszczonym w naszym piśmie została opuszczoną okoliczność iż głównym przewodniczącym i kiero-wnikiem wymienionej uroczystości był kol Jan Antończyk admini-strator domu Placówki Należąc do grona pierwszych założycieli tej Placówld i będąc jej bardzo gorli wym członkiem kol J Antończyk przeważnie we wszelkie przedsię wzięcia Placówki wkłada ogrom pracy a tymbardziej przyczynił się do wspaniałego uświetnienia iel Jubileuszu Uzupełniając powyższa niedo kładność życzymy z całego serca Obfity bufet napoje doborowa bv kol Antończyk szczęśliwie Drze orkiestra i inne niespodzianki dają wodniczył na Srebrnym Jubileuszu gwarancję miłej zabawy na którą ukochanej przez niego Placówki Okręg serdecznie zaprasza całą J M POLSKA APTEKA "McDERMID'S PHARMACY" właścicielka A GAWROŃSKA magist farmac 375 St Paul St Tel MUtual 2-18- 81 St Catharines Ont Wszelkie lekarstwa kosmetyki przybory toaletowe Wysłka leków do Polski i Rosji 30 Es ST CATHARINES KINO CENTRĘ (Centro Theafre) Jamw St wyświetla bez przerwy 7 godzin jedynie w dniu 6 GRUDNIA Wspaniały kolorowy film wykonany w Polsce PIĄTKA z ULICY BARSKIEJ Odznaczony wielką nagrodą na festiwalu w Cannes Oparty na słynnej powieści Kazimierza Koźniewskiego Seanse bez przerwy: 1-s- zy rozpoczyna się o godz 1-- ej po poł a ostatni o 830 wieczorem 47-4- 8 mmmmm i brantford Pisze ST LUDWICZAK ZEBRANIE KOŁA POLEK Miesięczne posiedzenie Koła Po- lek Gr 10 ZPwK odbędzie się w niedzielę 2 grudnia o godz 230 po poł w Domu Związkowym 126 Albion St Wszystkie członkinie obowiązkowo proszone o przybycie OBCHÓD LISTOPADOWY Staraniem KPK Okrne Rnnt ford w niedzielę 18 listopada od- był się Obchód Listopadowy w sali Domu Związkowego Grunv 10 ZPwK Publiczność tym razom do pisała obecnych ponad 200 osób i-rez-rmes Okręgu KPK (Brantford) Kogut powitał na rrogram składał się z wystę-pów chóru parafialnego pod ba- tutą panny Virginii Wolak który wykonał "Modlitwę Obozową" oraz wiązankę narodowych pieśni Jako solistki wystąpiły: Lydia Krzyża-nowska Janka Blacha Józia Re-pus- ki i Helcia Chudzik Zjednały one sobie uznanie publiczności która nie szczędziła oklasków Głó-wnym mówcą w lej uroczystości był red "Głosu Polskiego" p Sta nisław zyoała z Toronto Rozru-chy w Poznaniu ostatnie zmiany w Warszawie oraz sUuacja na Wę grzech były tematem przemówie nia Które zakończyło się odczyta mcm wiersza napisanego przez węgiersKiego autora a tłumaczone-go na polski Publiczność słuchała przemówienia w wielkim skupie- niu nagradzając mówcę rzęsistymi oklaskami Dalszy ciąg programu to dekla-macje dzieci ze szkółki polskiei Marian Pakuła Lilia Pacyk Kry- sia Pacylc oraz krótkie powitanie ks proboszcza E Girą Następnie prezes Grupy 10 ZPwK p Niedziół-k-a w krótkich słowach wyjaśnił cele i zadania KPK Na zakończenie Prezes KPK Okręg Brantford n Adam Konut podziękował wszystkim tym którzy się przyczynili do zorganizowania tej uroczystości oraz publiczności za przybycie Przebieg uroczysto ści był bardzo piękny o czysto pol-sko-narodow- ym charakterze i atmo-sferze za co trzeba dać uznanie organizatorom NIESZCZĘŚLIWY WYPADEK Członek Grupy 10 ZPwK Fran-ciszek Rozmus 25 Dundas SI Brantford Ont uległ nieszczęśli-wemu wypadkowi w środę 14 listo-pad- a Spadając z drabiny doznał okaleczeń kości w stopie Jak się dowiadujemy pan Rozmus już po- wrócił ze szpitala i pizebywa w domu życzymy rychłego powrotu do zdrowia BARDZO MAŁY ODSETEK NNa blisko '3 tysięcy Polaków' w Brantford tylko około 400 jest skupionych w organizacjach polo HOWARD 1 H tmi I nijnych Gdzie reszta? Na prawdę wstyd dla Polonii w Brantford Mamy organizacje mamy piękne domy lecz niema członków Smialo Bmroagnętfosrdtwiejredsztićlepieżje zmorłgoarnMizoewż a-w na jak starsi Więcej młodzieży zajmuje się pracą społeczną w różnych organizacjach A więc starsi weźcie przykład z młodego pokolenia i zapiszcie się do Pol-skiej Organizacji Pamiętajcie że tylko wtedy bę- dą się z nami liczyć gdy będziemy zorganizowani Zgłoście się po apli-kacje członkowskie do ZPwK Gru-py 10 Stańcie się współpracowni-kami 1 członkami tei rnnnei nnl skiej organizacji która już 50 lat pracuje uia ciopra polskości! Nie iwnaji-it-: Łiuutii 10 zaraz: WYBORY DO ZARZĄDU MIASTA Wybory do Zarządu Miasta od-będą się w poniedziałek 3 grudnia Głosuj jak chcesz ale głosuj Po-pieraj polskich kandydatów mmmmmmmmm Brantford PmntfFMMB: riis-'iiviiifuxf"- i' iu ' ''" ' mwWMćMW&MsrsW CZŁOWIEKA CZYNU Głosuj ElilWa „NA MĄYORMIASTĄ mmmmmmMP Polacy w Brantford w wyborach miejskich 3 grudnia głosujcie HA MATOR-- a BRANTFORD 'ł Howard Winter to wypróbowany przyjaciel Polaków od wielu lał! '''"u na MIASTO BRANTFORD ONTARIO WYBORY MIEJSKIE t 3 Grudzień 1956 r 20 lat doświadczenia w: a) Departamencie spraw miejskich b) Wydziale Oświaty c) Radzie Miejskiej Wybierzcie ponownie J 0 FJ E S Aidermanem Okręgu Wyborczego (Ward) Z Uwaga Brantford! Polacy w Ward 2 WASZYM KANDYDATEM NA RADNEGO w Ward 2 josł m && Eal Efip Fi i raT Bi h J ii fiS um baj Ma on liczne kontakty z Polakami których wielu ubezpieczał i obsługiwał jako przedstawiciel asekuracyjny ' Zna on należycie potrzeby mieszkańców Wardy 2 i będzie należycie bronił 'waszych interesów G?osuj 3 grudnia w BRANTFORT na D ELIOTT! Srri' --s lfc Łib w" I TyyjMtajŁ' Mi S" w Jakwj I ó i ! ł i i'3 i ! i 1 i B { ' H r hem' m — — — _— -i-i-i ' Bl in umuinjiiiLmii 1'łfii iummmmmjmmmm m uli |
Tags
Comments
Post a Comment for 000322b
