Canadan uutiset, January 23, 1919

              1V/ ?.;.;1 Y
i
Suuri laiva tilaus '1 kuivalle tö­i
l l e . *i' )
• Port! Artluirin| laivanrakennus-yhtiö
on saanut hallitukselta $4,-
G92,506 tilauksen lasti-höyrylai­voille.
I Ilallitus raklenjputtaa lai­voja
tänä vuonna riaikkia^n $52,-
.691,450 arvosta.
Port Arthurin 1 aivatelakka on
laivojen ^ lukumäärään nähden
Manut! toisen sijan kaikista maan
laivatelakoista. panadiijn Vic-
Jcers/yhtiö on saanut | kontrahdin
8:lle ja täkäläirien tjelakka kuu­delle.
^
Neljä näistä lulee olemaan jär-
•vipiallia yhdellä kannella, taka­sillalla
ja etukojulla varusfettuja
Loc?al New8,
taxge ordet for ^ps g^iven to
Dry dock.
Orders for stecl cargo steam-
^hips for the Dominion Govern­ment
placedwith the Port Arthur
Shipbuilding Company amount to
$4,692,500. The total government
shi|)building program foi* this
year^is $52,691.450.
The Port Arthiu* yard ranks
second in the number of ships
allotted to the different plants
throughout the Dominion. The
Canadian Viekers company has
seeured contracts for eight. The
local yard has six.
Four of these are lake type,
single deck, poop bridge and fore-ja
3,400 tonnin painoisia, Toiset oastlo with a dead wcight4onnage
kaksi |Ovat yksi^kansisia ja 4,300
tonniJjia. Ne tulevat laskettavik-si
kesä- ja iieinäk. 1 p., syysk. 30
p., lokak.31 p. ja marrask. 1 ja 15
päivän tienoilla. ' '
Opiumia valmistettu Fort
,Williainissa.
Chen Tingin ja Leo Singiii van-gitcssaan
ja takavarlkoidessaan
täydelliset laitteet Opiuiliin val­in
isia niiso on 11 ja •.t i-ihan|>ien doUari-en
arvosta valmista ' tai valmis-feilia
'i olevaa opiumi|i, uskovat
Fort WilliaMiin poliisit löytäneen­sä
Canadan 'opiumin' valmistus-keskuksen
sisarkaui)ungissamme.
Lauantai-iltana klo, 10 löysivät
poliisit talosta 232: Robinson ka­dulla
kylläksi opiumia jokaisen
miehen, ja naisen> ja lapsen tar­peeksi
Fort AVilliamissa seuraa­van
sadan vuodan aikana, jos
kaikki olisivat opiiimin po-lttajia.
1
Maanantai-iltapäivällä tunnus­tivat
miehet itsensä | s.Vypäiksi o-pinmin
valmistamiseen. Chen
Tingsai sakkoa :$30Q, ja Lee Sing
$100. Tuomari määjräsi kaiken
of 3,400 eaeh. The other two are
single deckers with a tonnagc oi;
3,400 eaeh. The approximate de-livery
dat es aro rl une 1. July 1,
S;ei)tembor 30. Oetober 31. No-vomber
1 and November 15.
Opium made in Fort William.
In the arrest of Cheu Ting and
IJOQ ^ing and the seizure of
eomplete paraphernalia for the
manufaeturo of opium, logether
with thousands of dollars worth
Kirkollisia ilmoituksia.
•' X . • . _ • Mmm mm.m^-
Jumalanpalveluksia ensi pyhänä.
MNolalussä koululla klo 10 aam.
.ja Morganissa Ville Ojan talolla
klo 3 päivällä. Port Arthurin kir­kon
kaalilla puhuu F. E. Lillian.
Ensi keskiviikkona on Miesten
ilta mat Port Arthurin kirkon
haalilla ja seuraavana perjantai-iltana
on pai-iltamat Fort AVil-liamissa.
Ompeluseuran kokous on tämän
viikon torstaina Matsonilla, 303
Heron St., Fort Williamissa.
Syntynyt ja.kastettu,
Jacob ja Lyydia Katariina Ka­riojan
tytär Laina Vei ma synt,
1918, kast. tamiflik. 17 p. 1919.—
Port Arthurissa joulukuun 20 p.,
Alfred ja Ida Kiiskilän tytär Lo­viisa
Mathilda, syn. Mclntyre
Tovvnshipissä tammik. 19 p. 1919,
kast. s. k. 20 p.—Onni ja Tyyne
Rajamäen poika Onni, Johannes,
synt. Port Art.hui-is.sa tammikuun
12 p. 1919, kast. s. s. 20 p.
Kuollut.
Jaakko ja Anna Moision poika
Eli Jacob, syntynyt »Seinäjoella,
luaalisk. 5 p.. 1902, kuoli St. Jo^
seph sairaalaan tammik. 18 p. 16
Y . 10 kk. ja 13 päivän ikäisenä.
Ijähinnä jäävät sureemaan van-
:TED.
Torstaina
erjantaina
Lauantaina
of opium, already manufactured'hemmat, 1 veli ja 2 siskoa. Hau-
0 pui mi n ja sen
liävitettäviksi.
valmistusvälineet
— Heikki Hendrickspnia, Og-d
e n ka du 11 a, Fo rt AV iiii a mi ssa, yi -
lättivät ystävät niiyipäivänään
viime pyhä iltana. . Mr. K, Halo­nen
piti pontevan pi^heen illan
sankarin kunniaksi, y irvokkeita
nauttiessa kului ilta hupaiscsti.
— Tilaa sadalle miehelle ja 50
o r i n the coursc of manufacture.
the Fort William _ police believe
tiiey have traced the centre of the
opium tr^ide in Canada to tlie sis-ter
city.' Enough opium was seiz-ed
by the't>olice in the raid on 232
Robinson Street, at 10 o'eloek Sa-turday
nigiiti to supply every
man, \voman and ehild in Fort
Wilii/im for tlie next onc hundred
years, i f ali were opium smokers.
The two prisoners Monday af--
ternoon pleaded guilty on a
charge of manufacture. Cheu
Ting was fined $300 and Lee Sing
.$100 and eosts. -The magistrate
ordered the immediate destrue-lion
of ali tlie opium and the
utensils foiv nuinufaeturo.
tas toimitettiin kotoa, 479 Marion
Street. Gurrent joella tiistaina.
Hev. J. Hirvi,
Port Arthur, On.
— Henry Hendrickson, Ogdon
St., in Fort AVilliam. was'surpris-ed
by his friends last Sunday
evening. Mr.' Chas. Halonen
made emphatic speech in honor of
the hero of the evening. Goffee
\vas served.
Accommodation for one hun-issa.
Empire hotol|ia, joka on o-tettu
r^\tsupoliisien 1 kortteeriksi,
muutellaan ja korjaillaan parhail­laan,
ollakseenlj kunnossa miesten
saapuessa, minkä odotetaan ta­pahtuvan
piakköni. l , '
' 1 '
Mikitll on saatu selville on vi-anomaistcn
tarkoitus pestata uu-lelleeni
ennen , merjentakaisiin
•joukkoihin yhtym!is|ääii tässä pal­velu
ksessa olleet miehet.
?.gotui
of a post of the mounties at Fort
William. The Empire hotel,
reeentlv taken over bv the foree.
Kolera Indiassa.
Influensan raivoamisen jälkeen
raivoaa Bombayssa nyt ankara
kolera, johon lienee syynä väes­tön
tulva nälänhädästä kärsivistä
maakunnista. Tammikuun 4 p,
päättyneellä viikolla: kuoli Bom­bayssa
1900, joista 750 kuol i ko­leraan.
Edellisellä viikolla oli
kuolemantapauksien: luku 1600,
joista 550 oli syynä kolera. Viime
tiedot osottavat tilanteen paran­tumista.
'IMI'.
Cholera in India.
Following the influenza epide-miehere,
Bombay, is 'now suffer-ing
severely from the spread' of
cholera, which is largeJy attribut-able
to the heavy influx from the
famine district. Deaths in Bom­bay
for the Week ending January
4, were 1900,. of which 750 were
due to cholera alone. The preeed-deaths,
cholera,
show
Isorokko on alkanut äkkiä ja
ankarana raivota Dresdenissä.
Viralliset tiedot osottavat 125
kohtausta. Taudin sanotaan tuL
a5(; Lakanakangasta . . . 69C
fioe Lakanakangasta :
45c Pellava pyyhekangasta
:i3e P e 11 av a py y h e k a n ga s t a J Q
30e Valkeaa nuohakangasta
39c Harmaata nuohakang.
50c. "Union": nuohakang. 3*9(5
85c Sotilas riuohii kangasta
$1.75 korsetteja .. . . ^^(^Q
.$1.50 Korsetteja $ -Qg
45cV'Ganton''' nuohakangasta
•• •••• 29c
60c Valkeaa , "Nainsook" kan-
;,• 39c
45e Valkeaa ''Nainsook kangas-
- 29c
ROO" Valkeita Hiokkaita, villa-
$1.95
30c Karttuunia . . . . .
35e Sinistä karttuunia
19c 75e Penman villa sukkia, 3pa
ria
sia
$5.00 Villa huiveja ja lak-
— $1.95
75e ViHa lakkia
is now undergoing alterations and
repairs to be in readiness for the ^^«^ Pohjois-Böömistä, mi.ssä se
men which are expected to arrive raivonnut useita viikkoja,
shortly.
As far as can be aseertained it,
is the intention of the officials to
re-engage men who were in the
—'Syntynyt'tyttö Mrs. ja Mr.
Joli n Keli o n i e m el 1 e, Fi t z gcra l d st.
•7- Kuollut. Tamnik. 5 p:nä
kuoli St. Josepjiin .sairaalassa in-flueiisaan
kansal. J^estor Suomela
(Kaipainen), kotoisin Keiteleen
pitäjästä Kuopion lääni.ltä, jonne
hänelle jäi suremaan saimo ja y V
si lapsi. Lisäksi kaipaa häntä
täiillä suuri sukulaispiiri.
Service previous to eiilisting with
the overseas forces.
— Born to Mrs. & Mr. .lohn Kel­loniemi,
Fitzgerald st., a baby-girl
last Saturday. '
— Died. • Mr. Nestor Suomela
(Kaipainen) died Jan. 5th at St.
Joseph 's hospital from Influenjza.
He was born at Keitele, Finland,
where he Icaves a widow and one
child, and other • relatives and
friends liere. '
mietti hetkiseni ja lopnlksi virkkoi
hitaa.sti: ^ \ >
'/Kahr-enpähän minä nyt muis­ta,
kuka se niistä nyt 01^ resitent-lisäsi
hän voitok-i,"
ilooseveltti se
tinä, mutta'^'
kaan päättäväs
•ficumminkin niistä'paras on.
.Kysely loppui siihen ja 'mies sai
kansalaispaperinsa. 1
Roosevelt oli kail^kien suosima.
Hän oli paras" toistenkin mie­lestä.
' 9
Mikä teidän mielestänne on so­man
got his citizenpapers.
Köosevelt was popular with ali.
Ile was ''bcst" in opinion of ot-hers,
too.
* * *
AVhat do you think is the great-est
mystery of war? In my opini-
-on it is this: Is the the ex-Czar
•Nicholas Romanoff dead or alive?
-^If he is dead, wehere's his gra-ve?
Jf he's live, where is he hid-ing?
AVho is writing to his
Antoi äidille takaisin.
" P e r t t i . " lausui äiti surun voit-toisest
i. '' pJoka kerta kun sinä o-let
paha, saan; minä yhden har­maan
hiuksen lisää."
"Voi mutta!" huudahti Pertti.
"Äitihän on ollut kauhea kerras­saan.
Katijohan'iso-isää."
Gets Back at Mother.
" Bertie, ^' said mother, sorrow-fuUy,
"every time you are naugh-ty
I get another gray hair."
'' My , Word 1'' replied Bertie ;
"you must have been a terror.
Look at grandpa!"
tuoneet Venäjältä paenneet puo­lalaiset
upseerit.
Nikolai on tulemaisillaan Venä­jän
uudeksi salaperäisyydeksi.
Sydänyöllä, maalisk. 15 p., 1917,
allekirjoitti hän Venäjän valtais­tuimelta
luopumisensa. Hänet
H^angittiin heti ja vietiin Tsarskoe
Selon palatsiin. Myöhemmin mää­rättiin
hänet maanpakoon ToboL ' seeure prison.
• .$11,75 Rist(ip|ntuRia
• •
.]a
$14.75 Täysivilläsia
ja '.• . .
49c
r)länkettc-
: $8.75
blänkcMe-.
$9.85
25^
Nuohakangas Blänkettejä,
ke.skinkertai.sta kokoa "75
..Suurta kokoa 75
$2.00 Kohto-hlänkettojä gj^
50c Kehto-bUinkettejä . .. .
Höyhen täkit 25 pros. alennuks.
^^•^^^^^ $3,85
$4.00 Tukit $2 75
$4.75 Sängyn {jcilol (Jg
.$2.25 Leninki kangasta ^JJ^^
$4.00 Villa Täkki kangas-
$1.98
$1.50 Leninki Silkkiä . . $
35c Turkkil. hantuukeja. -230
45c Kylpy lienj;uukeja. . . . . 35G
(iOc Pellava hantuukeja . . 39c
25c Turkkil; hantuukeja..
.$2,45 öljymattoa . . . . $J
$.500 Tyttösten Hiokkai­ta
$1.00 Villasia sukkia
$1.45 V,illa.sia sukkia
$1.00
79c
d5c
gast
$16.00" Koristetut hatut $1.75 Tyynyjä
$2.95
rcrry" hantuuki- kan-
39c
$1.39
60e Lasten juovikkaita suk-
'™ , •• ••39c
85c Vahvoja villa sukkia
I
85c Silkki sukkia . .
50c Kudottuja hansikkaita 29c
95c Sääihiskän hansikkaita
$1.25 Säämiskä. liansikk.. . gQ^
• I- •.' ''' - ^. ' ' ..• • • • • • • • .
$2.45 Hienoja nahka liausik-
^^^^ -1 : $1.49
60c Naisten talvi alusvaattei-
39c
"TurnbuU" Naisten alusvaat-
"^"'^ ; 65c
$1.25' Villasia paitoja . . . ;
$2.00 Täysivill. paitoja eJ
$2.25 Yhdistr!ttyjä pukuja J 'J^g
$5.00 ' Täysivillasia yhdistett^^jä
" " • ^ " j ^ • • • • / $3.75
75c Lattia oljykangasta - •
f)5c Lattia oljykangasta . . 49C
$37.00 Lattia mattoja, koko .
j^^lkaa $28.75
$20.00 iJtittia mattoja, koka
^^^i^^^-- $10.85
Pieniä mattoja . . . . $4.95
A
$5,00 ' • Pricstolys'' täysivillaistapukukangasta
$•2.45 Vahvaa j«oyikasta silkkiä,kaikkia värejä
$3.50 Täysivillaista kutomalan-kaa, pauna ..
$3.45
$1.39
$2.75
$6,50 Täysi villa.sia takki kankaita .
95c—$1.50 Villa leniAki kankaita . . .
Naisten Takkia : . . PUOLELtA HINTAA
$2.95
750
Matkustavien asiainiesten näytteitä, Älusvaattdta, Sukkia ja Hiokkaita myydään Puolella Hintaa
an throne.
He was arrestedr immediately
and taken to Tsarkoe-Selo palace.
Later the was exiled to Tobolsk,in ^^^ailla.
levän hänen jäähyväiskirjeitään,
ei ole todistettu. Tiedot hänen
viime sanoistaan ovat todistusta
Siberia, starting hi^ journey in
the night.
Tutkija löysi kuulan reikiä huo­neen
seinissä Ekaterinburgissa,
Plots to restore him to the throne missä tsaarin poikineen sanotaan
made his revolutionary guards majailleen, ja lattiassa oli veri-decide
to move him to some moro tahroja, mutta kuulan reijät oli- . bccn
es in a room in a house in Ekater-inburg,
said to have been occupied
by Nicholas and his son. There
\vere stains, oi* blood/ on teh
i'loor. But the bullet holes were
too high on the wall to have res-ultcd
from shots fired at short
persons standing or sitting. >
PUT HAKD THÖIOa
FCtST.
skiin; ' Siperiassa, minne häntä
lähdettiin ; viemään -yöllä^^Sa
m,other? liitto hänen jälleen valtaistuimel-
Marie Dagmar Eomanoff his «^'''"'^''''f,"'
dan, kummallisin salaperäisyys? mother, living in Invadia, Bussia l''?!?f.f"'"°"^^^^^ vartijansa
Minun mielestäni on sk lonko en-lreeeives letters every ten days ffatokseen muuttaa wnet johon-
Then came reports.
vat liian korkealla, ollakseyen istu­vassa
tai seisovassa asennossa 0-
found/
The peson who puts the disagree-able
duty first ii: order is the one
AVho is pretty sure to succeed. The
impulse which leads us to po&i-pone
anything hard and unplea-sant
as long as we ean is some-thing
"vvhich will prove out un-
Nor.does anyone seem to know doing, unless wc are on our guatd.
where the gravo! was made. . I !'
tinen tsaari >^ Nikolai Romanov isigned with his namc, it is report-kuolliit
vaiko ^elossa. Jos hän on ed.
Icuollut, missä onlhänen hautansa?
kin varmempaan vankilaan.
äidilleen
Maria Dagmar Bomandvin, joka posteH.
I where these rriysterious letters are: kalla Permiin; että hän sai sur-jccn.
Sanotaan että hän tuntee
That he had been assasinated on levaan ihmiseen tähdätyitä.
a raihvay train while leOjViug Eka-' Ja ruumista ei ole löydetty, ei-j 00 . « • 1^ I I A J*
terinburg. kä kukaan näytä tietävän minne 1 t^ntill the grave is lound and ]||linUdlSJällEKkO^^^
That he had been shot by, his se on haudattu. the body produced, or until Ni- | parantuvat kalkenialsia^^^^^^v^^^^
guards while on the way to Perm. Siihen asti kuin hänen hautansa eholas appears and proves his munuais- ja rakko-tauteja, pulidlst&v^t
m i - V i i 1 1: 1 Ml 1 -i . 1.. 1 . . . . . . ^ ^. .1 r.; .1 1 » M l \ kivisen ja loitiuisen virtsan ja lIlaiikaN
That he had been killedduring löydetään, ja ruumis todistetaan identity, there always will be vaHlclcvan tunteen virtsan heltosöa.
Sitte tuli tietoja että hän sala- ' ^^^'"^^^ "^''^'"'^ ^^^^^^ ^^"''^ ruumiikseen, eli kunnes Ni- doubt as to his fate. j^ a ^ ^ Ä ^ ^ S Ä 0%
murhattiin junassa Ekaterinbur- , , , ^ - f^^"^'^^««^ .3^ AVhat has happened to his )vife, r^Ja^fia^^S/^yS^Jf^
gista lähtiessään; että hänen var- Ll'^'^'"^^^^^^^^^ l^^t^^^^T.!?^!.f^^^" ^"".^A^^L '^'."^ |two daughter and sOn is an almosr ^^^^^ Ä a t^^V
masta ItUikkeestU: , '
Wintön^ Min Arv; Aijteekkarli/ Öattu
mainita, että olen nauttinut läiiHkten
No. 350, ja tunnen itseni tayslh tervöBkUl,
Josta voin antaa kiitokset telllö. Nyt-olön
kuin toinen Ihminen Jtt felksl. oieh. tyyty-yälnen.
TUmUn kirjottaa ktttiäaUilhek v '
,«K?^^^^,I^J^^^<'M'^<'.V'^'^'> on'erlhtiiiiiiihen»
käaöukdee ny lkläftmstÄaiynliit tliäiÄmkinea nt^nuotfel.i hjolthi.tvjn,. Kkuuuu*-
She is said to recognize the
"Jos hän on, elbssa^ missä llän pii-;h^ ^ _ , _ _^ . ^ ... . , , . , , , ^ ^ ^ ^ Q . . ^ ^ ^ U . . . ^ ^ ^ ^^
leksiiTKuka kirjoittelee, hänen .There is no present clue as to'tijansa ampui hänet oltaessa m a t - k o h t a . o n s a ^«Meen aina g^^^^^y^j^^y
mansa häiten ja vartijan välisessä
viet. vallitsemaan epävarmuus.
That he had been secretly exe- Hänen vaimonsa, kahden tyttä-amui
Livadiassa Venäjällä skno-^ , ^ , ^ riidassa; että hänet on jilkisesti '^^'^ ^ ^ T!^k^tevin. rensä ja poikansa kohtalo on mel-
• , 1 • The Story reaehes Warsaw ' TT 1. . . . burjf. kein vhtä salaperäinen
.ta.'(n saavan joka kymmenes paiva ps,/. "lestattu Uralin Sovietm määrä- ff' , _^ , . , «^«i" y" i c i samperamen.
ht.a. uen ni»m e1ll1ä...ä. n kirjoitetun 1k.i r- ,th ro.u gh, rolis„h ar.m y orticers eä- yk, sesta; etta hänet on sa,la a sur- ' ,A U^ th"e s"e»^ r^e^^p^o^r^t^sj wecirce udcenmiceud uoir ,, capmg irom iiiisaia. ^IA„J-.J J—U i . ~ r » -
•kirjotuksen/ poikansa käsialaksi. Nicholas is becoming the great sa.
Mistä salaperäiset Jfirjoet tulevat, Kussian mystery.
ei ole mi^ä&n (Vihiä* , ' -^^ inidnight;, M^rch 15,1917, he
SelliBtisejti ^edo^:ovat signed his abdicatiou af th« ihi^
u A • u. • clOudied by doubts. Documents
mattu huoneessa Ekatennburgis- . « , . '
said to be his fanVcU lettörs were
Tomppeli.
'mm
Kaikki nämä tiedot ovat vas-taanvä-
itettyjä tai epäilyksen alai­sia.
I^apereita, joiden saoottiiu 0-
itever vcrified;- Iteport.«i of his.
last lyordJsacked proof-;
v*'A ... t . ^ i ...y f.y.., »(».
An iiivestigatop found bullet*.hol
Tomppeli.
luu pullo mÄkettn Ja ra««ta hePniopiUe^
rlft. Tilatkaa lJi3k-pot«ftrJJv« VM. 050;
UhntctMn postiKMa lRhe.styskulul ö o ö -
nirftuna 82. lilnnalla..'. •.
—Ligneiiin AoteekkI on, ötiurifc
-suomal, apteekki ThdjtPliratl^MÄ^. .
p. A. udMiu CO., m^mmi