Zwilazkowiec Alliancer, July 21, 1956

              -- u-
" C j
:' I
J I
i ci
i
j
wrjfe
!ir'mmmw IV:
J fl
Ł-
- "i kii
łW#
TrBi
f '
3i :l_"rtiJW J £Si JK1J fi I
Iw
r- -
Ir
rei
EST"- -
A
P1 _
$wm
f w z
:- -H
:
Realłor — 373 Roncesvalles Ave Toronto 3 Onł
Biurp otwarte od godz 9 rano do godz 10 wieczór
$1000 wpłafy 7 dużych pokoi na 2-c- h podłogach wygodny zajazd i moż-liwość
postawienia 3-c- h garaży Teł Z Staroń LE 4-88-
55 -
$1500 wpłafy Sorauren Oueen 6 pokoi wodne ogrzewanie na gaz
garaż pełna cena $7000 Tcl S Bilyk LE 4-88- 55 $1800 wpłaty na dom 8-pokojo-wy
w pobliżu Dundas i Dovcreourf
Dom ten jest bardzo dobi7C utrzymany i czysty ma duże pokoje
i dwie kuchnie wodne ogrzewanie Warunki spłaty są wspania-łe)
gdyż na resztę ceny kupna tylko jedna długoletnia hipoteka
(mortgage) Niebywała okazja dla ludzi którzy chcą szybko się
dorobić S7ybciej przyjść deupicniedzy a na start nie mają wicie
gotówki Tcl K Chmiel LE 4-88-
55 $2500 wpłały Indian Rd Bloor 8 pokoi 2 kuchnie możliwość ga-rażu
Tcl LE 4 8355
$3500 wpłały sklep i dwa apartamenty przy Ossington blisko Queen St
Całość- - tylko $14000 Po bliższe szczegóły proszę tcl S Biljk
LE 4-88-
55 $4000 wpłaty na 11-pokojo-wy
dulpcx w bardzo dobrym stanic garaż
wodne ogrzewanie na olej obecny dochód $27000 miesięcznie
Po bliższe informacje proszę telefonować Z Staroń LE 4-83-
55
$4500 wpłaty na dom 6-pokoj-owy
pny ul College Bardzo czysty Mo-żliwość
postawienia garażu Tęl S Bilyk LE 4-88-
55
$5000 wpłaty ó-pokoj-owy
dom Jane i Anncttc wodne ogrzewanie na
oliwę garaź i zajazd niska cena Tcl LE 4 8855
$5000 wpłaty na sklep wygodny apartament na górze Nadaje się dla
krawca fryzjera szewca itd okolica Dundas - Glcnlakc garaż
Jeden otwarty "mortgage" na resztę ceny Tclef S Bilyk
LE 4-88- 55 $5000 wpłaty okolica High Park Pacific 7-pokoj-owy
sam w sobie
'4 stojący' dom 2 kuchnie 2 łazienki oliwne ogrzewanie prywatny
zajazd i garaż Tel A Gaylord LE 4-88-
55
$6000 — $7000 wpłaty na 8-pokoj-owy
dom murowany oddzielony 2 mo-dne
kuchnie "through hall" piękny ogród i garaż na ulicy
Wcstminsler koło RoncesvalIes Tel A Gaylord LE 4-88-
55
$7000 wpłaty 10 pokoi dom murowany oddzielony ma wodne ogrze-wanie
na oliwę niedaleko RoncesYalles przy Wcstminsler ma
garaż z zajazdem Tcl A Kossowicz LE 4-88-
55
$8000 wpłaty 7 pokoi na 2-c- h podłogach garaż i prywatny zajazd
centralny plan okolica Jane - Bloor Tel LE 4-88-
55
$8000 wpłaty na piękny nowy triplex w okolicy St Clair - Eglinton
Pozatcm mam kilka nowych duplcxów kolo St Clair - Bathurst
i nowy fourplcx w okolicy St Clair - Arlington Doskonały
obiekt na inwestment tci K unmiei lu i-bo- od Indian Rd - Sunnysidc 9-pokoj-owy
dom oddzielony bardzo dobra ce-cł- a
"snuarc nlan" 2 modne kuchnie centralne ogrzewanie
piękny ogród bardzo niskie raty spłacenia "mortgage" 6— 8 ty--
siecy wpłaty Tcl A uayioni0Lt 4-B8- S&
$10000 wpłaty na sklep i 6-pokoj-owy
apartament pny ul Bloor w do-brym
miejscu wodne ogrzewanie na olej garaż Tcl A Kosso-wicz
LE 4-88-
55 Bloor High Park Ultra nowoczesny 6-pokoj-owy
dom i "reereation
room" (39x10) z barem Nadaje się dla lekarza dentysty itd
Dom" ma zaledwie 7 lat Wodne ogrzewanie na olej (Timkins oil
biirncr) "broadlooms" nowoczesna kuchnia Tclef Z Staroń
LE 4-88-
55
Slxplcx — 4 mieszkania 5-pokoj-owe
wynajęte $12000 miesięcznie każ-de
2 mieszkania 4-pokojo-we
wynajęto po $0000 miesięcznie
Nowy budynek duża przestrzeń do parkowania Położony w do-brym
miejscu do rentowania blisko do transportacji i sklepów
Telefonować A Kossowicz LE-4-885- 5
CSZSfcSS ggTyywwM I GfeEEN Real Estate
933 Bloor SI West — Tel LE 3- - II 18 — LE 3-1I- 1&
+ Załatwiamy poiycikl na dogodnych warunkach
Telefonować do polskich sprzedawców pp Kcllor 1 Scibel
Fcrn -- 'Ronccsvalles
$1600 wpłaty za 0-pokoj-owy
dom czysty "wewnątrz i zewnątrz
garaż: Pełna cena $12400
Clinton Bloor
$6000 wpłaty na 8-pokojo-wy
murowany osobno stojący dcm
wszystkie pokoje duże 2 kuchnie
garaż Pełna cena $18000
BLOOR - ST CLAUENS
$11500 pclna cena za 6-poko-jo-wy
dom murowany nowoczesna
kuchnia i łazienka ogrzewanie na
olej 'garaż dom w bardzo dobrym
stanic
JIIMICO - DUPLEX
Pełna cena $25500 za duplcx
oraz apartament w piwnicy 2 no-woczesne
kuchnie i łazienki Dom
w bardzo dobrym stanie o nowocze-snym
stylu prywatny zajazd do
2"garaży dogodne wpłaty "mort-gagc"-ow- c
Blisko komunikacji i o-środ- ka zakupów bardzo ładne oto-czenie
$10 000 wymagane gotówką
Durrio - Bloor
$5000 wplata na 8-pokoj-owy
dom
na 2 podłogach murowany z ozdob
— —
CES
11-pokojo-wy
murowany oddziel-ny
ogrzewanie na
twarde podłogi na 3-c- h piętrach
2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki
Jest to z
domów w tej oko-licy
i tylko 1 (kwartał) od
polskiego kościoła " przy
♦cpi
nej cegły oddzielny system kory
larzowy 2 nowoczesne kuchnie i 2
nowoczesne łazienki na każdym pię
trze garaż pclna cena $17500
Runnymede Anncttc
Duplex
$5 000 wpłata na 10 pokojowy
dimlex z ozdobnej cegły system
korytarzowy wodne ogrzewanie na
olej podwójny dom w
stanic natych-miast
do objęcia Pełna cena
$22700
Rd Bloor
$5 500 wpłaty na 8-pokoj-owy
mu-rowany
dom wodne ogrzewanie na
olej system korytarzowy garaż
dom w bardzo dobrym stanie kom-pletnie
wyremontowany 2 nowo-czesne
kuchnie
St Clair Oakwood
Triplc jeden rok stary rent
$200 miesięcznic z 2-c- h apartamen-tów
oraz 5 pokojowy apartament
dla właściciela wodne ogrzewanie
na Każdy apartament zaopa-trzony
w oddzielny licznik
wspólny szeroki zajazd Budynek
bez zarzutu Dogodne warunki
spłaty
933 Bloor St West Tol LE 3-- 11 10 LE 3-11- 19
Łajrwa-:naL'jn-a- esg
dom olej
garaż
blok
garaż
Indian
olej
jest
--jifcitfva:
EWEKS Estate Broker
NOWO ZAŁOŻONE BIURO SPRZEDAŻY NIERUCHOMOŚCI
REALNOŚCIOWE
SUNNYSIDE
wodne
podwójny jeden
najładniejszych
Ronccs- - lIIliPillA
Mftł i
pierwszorzędnym
Real
valles Pozostałość na jeden otwar-ty
mortgage Telefonować do p
W Stevcns BE 3-20-
49 36 Pronnan Ave Toronto Ont
Posiadamy na sprzedaż wszelkie-go
rodzaju obiekty na Inwestycje
ziemię parcela Po informacji te-lefonować
W Stćvens Real Estate
Broker BE 3-20-
49
ufo - Fire - Health
INSURANCE
VICT0R W KRUP0WICZ
REAL ESTATE SROKER Mfttllsd Udziela natych miast ubezpieczenia
oraz służy wszelkimi radami w spra-wie
kupna i sprzedaży domów za- łatwia pożyczki na domy itp
415-- A RoncesYalles Ave
Tel LE 3-85- 73
15 E8
Potrzebujemy sprzedawców nieruchomości
(Salesmen'ów)
W zjviązku z otwarciem nowego biura potrzebujemy
1
Salcsmenów Wysokie komisowe Dogodne warunki pracy
Telefonować: w Toronto LE 4-83- 21 w Hamilton LI 9-35-
27
Zgłoszenia osobiste: w Toronto 383 Roncesvalles Ave
ur Hamilton 1052 Barton Str E
J BOYKO LLD Realtor
$1500 wpłafy — 8 pokoi
Tylko 1500 wpłaty na ten 8-pokoj-owy
dom wyrentowany w całft-śc- i
za $125 miesięcznic Objęcie za
miesiąc Okolica Qucen - Lans-downc
8 ładnych pokoi 2 kuch-nie
ogrzewanie oliwne Pełna ce-na
tylko $11500 Wymaga odno-wienia
wewnątrz Okazja dla po-czątkujących
z małą gotówką Te-lefonować
Znamirowski LE 1-24-
71 $2000 wpłaty reszta na jeden
mortgage
Lansdownc - Queen Tylko $2000
wpłaty reszta na jeden 10-let- ni
otwarty nisko płatny mortgage
Cały murowany z solidnej praso-wanej
cegły 6 pokoi ogródek ga-raż
z prywatnym zajazdem z ulicy
Dom ten jest bez zarzutu z ze
wnątrz wymaga udekorowania we
wnątrz Pełna cena tylko $12000
Telefonować zaraz Znamirowski
LE 1-24-
71
£2500 wpłaty - Shaw St
Bloor St - Shaw St Tylko $2500
wpłaty celem szybkiej sprzedaży
Reszta na łatwe kwartalne spłaty
Bardzo dochodowy w doskonałym
miejscu do czynszu dom zbudowa-ny
z solidnej cegły 8 dużych po- kor 3 kuchnie z wodą duży ogró-dek
garaż W razie potrzeby mo-żemy
pożyczyć na ten dom $1000
na wpłatę na 6% w banku In-westując
zatem $1500 własnych
pieniędzy można mieszkać ładnie
i wygodnie za darmo a dom spła-cać
z czynszu i jeszcze oszczędzać
Niska cena" dom' musi być sprze
dany Telefonować Znamirowski
LE 1-24-
71
$3000 wpłaty — reszta na jeden
mortgage
Crawford - Bloor 6-pokoj-owy
dom w pięknej okolicy przy par
ku snczne duże pokoje 2 kuch-nie
w tym jedna nowoczesna plan
kwadratowy (dom bardzo szeroki)
piękny ogródek z prywatnym za-jazdem
z ulicy Doskonałe kupno
Mała wplata niska cena jedeh
10-let- ni otwarty nisko płatny mort-gage
Telefonować Znamirowski
LE 1-24- 71 Oueen - Lansdownc
$3500~wpłaty — pełna cena tyl-ko
$13500 reszta na łatwe spłaty
Macdónncl Osobno1 stojący- - cały
murowany 8-pokojo-wy
dom
Wszystkie pokoje wyrentowane
gdyż właściciel nie mieszka w tym
domu! Doskonały dochód 8 ład-nych
pokoi 2' kuchnie ogrzewanie
oliwne Duży ogródek z zajazdem
Informacje Znamirowski LE 1-24-
71 College - Doyercourf
aZ wpłatą $7000 do nabycia mu-rowany
sam w sobie 8-pokojo- wy dom na dwóch podłogach wodne
ogrzewanie twarde podłogi garaż
dom musi być sprzedany okazyj-ne
kupno jeden otwarty mortga-c-c
Bliższe dane zapoda p Walter
Komarnycky LE 1-24-
71 Bloor - Dufferin
Za wpłatą $3500 można nabyć
murowany sześć pokoi na dwóch
podłogach dom dwie kuchnie
twarde garaż Cena
DOtA SIE Z
róg EM
udziela F
ziemi proszę
p
$2000 wpłaty okolica Dundas
cały dom
8 dużych czystych pokoi 2 kuch-nie
twarde podłogi ogrzewanie na
oliwę parkowania ła
twe spłaty hipoteczne Tcl E Ja
sinowski $M 6-87-
43 $4900 wpłaty okolica Klnnr
High Park cały murowany od
dzielnie stojący dom 6 dużych
czystych pokoi "sauarc Dian" 2
kuchnie ogrzewanie na wodę i oli-wę
twarde podłogi garaż i zajazd
Tcl E Jaśinowski EM 6-87-
43 $5000 wpłaty nół bloku od Ron
8-pokojo- wy dom 'niema (murowpoaknoyi
ogrzewanie na olej (nowe) 2 ku-chnie
(jedna nowoczesna) pokoje
bardzo duże i czyste ładny ogród
2 garaże Dom wewnątrz i nątrz
w aoorym stanie rana cena
$18000 Tel Turzański EM 6-87- 43 $5000 wpłaty okolica High
Park minuta do Bloor 7 pokoi na
2 podłogach oddzielnie stojący
cały "rug brick" kwa-dratowy
plan ogrzewanie na olej
dwie nowoczesne duże
czyste i widne pokoje piękny
ogród 30x125 Pełna cena $18900
Tcl EM 6-8- 74 $5000 wpłaty okolica Sunnysi
dc cały murowany oddzielnie
stojący dom 10 dużych czystych
pokoi sąuare plan 2 nowoczesne
kuchnie na wodę
i oliwo twarde podłogi bardzo
duży ogród i garaż z
Telef E Jaśinowski
EM 6-S7-
43 $5800 wpłaty Annette -- Jane S pokoi na 2 podłogach
sam w sobie murowany aom Kwa-dratowy
plan ogrzewanie na gaz
2 modne kuchnie 2 łazienki po-koje
są czyste i niemałe ładny
ogród i garaż Pełna cena $19000
Telef EM 6-87-43 $5900 wpłaty okolica Bloor
cały murowany
stojący dom 8 pokoi na
2 podłogach plan" 2 no-woczesne
kuchnie łazienki twar-de
podłogi garaż i zaiazd Telef
E EM 6-S7-
43 $6000 wpłaty okolica High
Park 6 pokoi na dwóch podłogach
Lr=±-rs- rf -- V 'jg
dzo przystępna niskie spłaty mort-gageow- e
Bliższe informacje zapo-da
p Walter Komarnycky tcl
LE 1-24- 71"
Northcliffe Blvd
Za wpłatą $5000 do
nabycia w bardzo dobrym stanie
6-pokoj-owy
dom na dwóch podło-gach
dwie kuchnie Bliższe infor-macje
p Walter Komar-nycky
LE 1-24- 71
Bloor
$3 000 wpłaty — 6-pokoj-owy
dom oddzielnie stojący w ładnym
i wygodnym rejonie blisko Bloor
"sejuarc plan" ładna kuchnia
ogrzewanie "air condition" na oli-wę
Piękny duży ogród garaż Je-den
otwarty mortgage
się gdyż dom ten będzie sprzeda-ny
w tym tygodniu Tcl Kucha-rzy- k
LE 1-24-
71
St Clair -
$5000 wpłaty —
dom z prasowanej legły w ładnym
dystrykcie w pobliżu St Clair
Bardzo duże ładne pokoje kwadra-towy
plan 2 kuchnie ogrzewanie
wodne na gaz Wczesne posiadanie
Jeden otwarty mortgage na
spłaty Tel proszę Kucha-rzy- k
LE-1-2- 471
Bloor - Dorval Rd
$2500 wpłaty 8-pokoi-owy
dom
na 2-c- h nodłocach oddzielnie sto
jący Bardzo wygodny roikład po
koi ładna kuchnia ogrzewanie na
"air condition" na oliwę garaż
i dużv onród Posiadanie natych
miast Cena przystępna Telef
Derko LE 1-24-
71
Bloor - Jane
duplex oraz pokój
z kuchnią w "basement" „rug
brick" oddzielnie stojący sześcio-letni
dom wprost od budowniczego
3 kuchnie 3łazienki Wszystkie po-koje
malowane ogrzewanie wodne
na oliwę świetne położenie domu
w pobliżu komunikacji i sklepów
Znaczna wymagana Tcl
Kucharzyk LE 1-24- 71
Roncesvalles
S5000 wnłatv za samodzielny
dom murowany praso- -
wana cegła 8 ładnych jasnycn po-koi
"sauarc plan" 2 kuchnie
ogrzewanie oliwne garaż ładny
ogródek Dalszych informacji u-dzi- cli
T Lada LE 1-24-
71 j
Bloor Euclid t
$3500 wpłaty na ten 7-pokoj-owy
uum cacy murowany uuu ijukimc
2 podłogi 2 kuchnie z tego jedna
ultranowoczesna plan nicprzecho-dn- i
"air-conditio- n oil" zajazd dla
samochodów Dom pokaże Lada
LE ' 1-24-
71
Osobno stojący — 10 pokoi
$4000 wpłaty — Gladśtbnc' tuż
pny Bloor Solidna prasowana ce-gła
osobno stojacv10 bardzo du-żych
nicpizcchodnich pokoi 2 no-woczesne
kuchnie" 2 łazienki
ogrzewanie wodno oliwne podwój
ny garaż i miejsce na parkowanie
6 dalszych samochodów Doskona
ły dochodowy dom Telefonować
podłogi bar-'Lad- a LE 1-24-
71
KUPUJĄC LUB SPRZEDAJĄC ZWRACAJCIE PEŁNYM
ZAUFANIEM DO NASZYCH POLSKICH SPRZEDAWCÓW
751 Dundas St West = Baihurst = 6=8743
W sprawie kupna lub sprzedaży domów wszelkich
nasi polscy przedstawiciele pp TURZAŃSKI i JASINOWSKI
zaś w sprawie kupna i parcel budowlanych zwracać
się do Góreckiego
uovercourt murowany
możliwość
cesYalles
przechodnich
zew
eh
murowany
kuchnie
Turzański
ogrzewanie
bocznym za-jazdem
okolica
Turzański
--
Runnymede od-dzielnie
"sąuare
2
Jaynowski
gotówki
zapoda
Gladstone
Pospiesz
Oakwood
10-pokojo- wy
wy-godne
11-pokojo-wy
gotówka
Grenadier
doskonała
informacji
murowany sam w sobie kwadrato-wy
plan wodne ogrzewanie na
olej 2 kuchnie jedna nowoczesna
pokoje czysto utrzymane' i duże
dobre twarde podłogi nowoczesna
łazienka ładny duży ogród i ga-raż
blisko do wszystkiego Tclef
EM 6-87-
44 Turzański
$10000 wpłaty za ten 12poko-jowy- _
dom 2 apartamenty po 5
pokoi plus 2 pokoje w piwnicy 3
nowoczesne kuchnie Jest to nowy
bo zaledwie 6-let- ni dom duży
ogród 3 garaże dochód miesięczny
$225 plus mieszkanie dla właści-ciela
Tel Wodosławski EM 6-87-
43 $13500 pełna cena Bloor - Clen
denan cały murowany z prasowa
nej cegły dom 6 ładnych pokoi
twarde podłogi ogrzewanie na oli
wę szeroki boczny zajazd Telef
Bida EM 6-87-
43 $16000 pełna cena — S5000
wpłaty okolica Beatrice - College
cały murowany dom 8 dużych czy
sty en pokoi plan Korytarzowy! -- i
nowoczesne kuchnie ogrzewanie na
oliwę podwójny garaż ładny
ogród Jeden mortgage na pozosta-łość
Tel Theodor EM 6-87- 44 $20000 pełna cena za ten 7-pokoj- owy
dom oddzielnie stojący
amerykańska cegła kwadratowy
plan duże pokoje 2 nowoczesne
kuchnie wodne ogrzewanie na oli-wę
cały malowany ładny ogród
i garaż Dalszych informacji
udzieli Wodosławski EM 6-87-44 $5000 wzwyż kilkanaście stacji
benzynowych z garażami i "snack
barami" dobra okazja dla mecha-ników
i przedsiębiorców również
duży wybói-rnot- eli i farm Telefo-nować
proszę EM 6-87-
43 H Micho-wic- z
albo E Jaśinowski
Warsztat szewski w bezkonku-rencyjnej
dzielnicy nowocześnie
urządzony z 5-pokojo-wym
mieszka-niem
Dobra okazja dla fachowca
Obecny właściciel wyjeżdża do kra-ju
Telef "Wodosławski EM 6-37-
44 Sklep spoiywczo-rzernic- ki praw-dziwa
okazja -- jakiej nie można
przeoczyć Pierwszorzędny sklep
"self sen-ice- " wraz z budynkiem
Dobra dzielnica tygodniowy obrót
$2 300 Warto się tym zaintereso
wać Tel Wodosławski EM 6-S7-
43
NA SPRZEDAŻ
Doskonale wyrobiony interes
tapicerski (wyrób nowych
miękkich mebli i reperacja
używanych) istniejący od 27
lat okazyjnie na sprzedaż z
powodu choroby właściciela
Interes odrzuca doskonałe
dochody i pozwoli każdemu
wkrótce zostać naprawdę fi-nansowo
niezależnym człowie-kiem
Położony w doskonale
prosperującym mieście ńa
granicy amerykańskiej po- siada klientelę w takich mia-stach
jak Toronto i Hamilton
Sprzedamy interes z budyn-kiem
lub bez
Po bliższe informacje zwra-cać
się należy adresując listy
Polish Alliance Press
1475 Qucen St W Box 276
29-3- 2
A M P ZASADA--
RĆALTOR & BUSINESS BROKER
974 King St E Hamilton Ont
Tol LI 4-00-
11 DO SPRZEDAŻY
Największy wybór sklepów restau-racji
stacji benzynowych domów
apartamentowych (od $40000 do
$200000) domów nowych i sta-rych
(od $1000 wpłaty i wyżej)
farmy owocowe zbożowe mlecznej
parcele ("loty") Ceny przystępne
Uprzejma obsługa 8S
GHRYN
naprawa i budowa DACHÓW
insulacjs (insulalion) roboty
asfaltowe — rynny
282 Symington Avo LE-2-497-
7 Toronto 15s
ŁraMiragwaysinŁży&Tra
Estate
Barton
hapdlowy
wyposaioni'1'r:
uprzejmie Szanowną
wyze
firmy
□
LI
383
i
(Membcr
4-88- 21
POŻYCZEK
$1000 wpłaty na 7-pokoj-owy
dom Dundas
Shaw Jedna otwarta hipoteka na
5 Po dalsze proszę
icic-iu- u j Lit 4-00- 21
Bloor
za 7-pokoj-owy
na 2-c- h podłogach
oliwne ogrzewanie ładna duża
kuchnia nowe bardzo
w Natychmiast do ob-jęcia
Dalszych informacji
Roman Bąbezyński LE 4-88-
21 na 6-pokoj-owy
stojący murowany w
Bloor Marguerette Garaż
ogrzewanie na oliwę
dalszeJ iCnfzoarjmkoawcjseki proszę4-88- 21
Bloor
za 8-pokoj-owy
dom
oddzielnie stojący w do
podnajmu dzielnicy Bloor
Trzy Ogrzewanie
olwine Garaż z dogodnym wjaz-dem
dom Telef B
Palka LE 4-88- 21
RoncesYalles High Park
$5000 9-pokoj- owy dom murowany wo- dne pokoje duże bar-dzo
dobrze rozłożone tuż Drzv Ron
i katolickiej szkoły Tel
Józef Szybalski LE 4-88- 21 $6000 za 18-pokojo-wy
dom w
Garaż Ogrzewanie
oliwne Dom jest bardzo czysty
S400 miesięcznie
oraz mieszkanie dla właściciela
dalszeJ informacje prLoEszę4-88- 21
okazja!
za
aom czer
cegła
REAL
865 Bloor St West
2390 Bloor St West
Bloor
10 niezwykle oraz
2 "sunroóms" murowany oddziel-ny
kwadratowy plan 2 ultra no-woczesne
4-kawałk- owa ła-zienka
wodne ogrzewanie na oli-wę
duże podwórko 8 drze-wek
owocowych ładny ogródek
dywany i liczne objęte" ce-ną
Wpłata tylko po- zostałości na łatwych warunkach
Tclef p Orański LE 4-75- 25
Duplex Zachód Toronta
$5000 wpłaty murowany od
dzielny 12 pokoi 2 kuchnie 2 ła- -
zienki twarde podłogi wodne
ogrzewanie na oliwę duża lota
tylka parę od komunika-cji
Pozostałość na na 1
otwarty "mortgage" na 10 lat Tcl
p Orański LE 4-75- 25
Bloor Jane
$5000 wpłaty za ten
6-pokojo-wy
murowany dom sześć
lat stary' oddzielny wodne ogrze-wanie
na oliwę garaż prywatny
zajazd Tel p Synyshyn RO 2-81-
11
Blisko Bloor
$23 500 wywoławcza 'cena za ten
ultra nowoczesny dom z pięknym
widokiem na Dom
— marzenie 6 dużych pokoi "re
ereation room" i liczne
go dziś Telef p
Synyshyn RO '2-81- 11
Winona Vaughan
$16500 cena Sprzedaż po-śmiertna
"mortgage" wo-dne
ogrzewanie na oliwę garaż ła-dny
ogródek bardzo "duża parcela
Tel p Dylewski LE 4-75-
25
Crawford
$2000 wpłaty tylko za ten pięk
ny 7-pokojo- wy dom w doskona-łym
stanie oddzielny murowany
"thru hall" duża Zobacz-cie
go i zechcecie 'go nabyć Naj- -
zachodniej
4-88-
21
6-pokojo-wy
ogrzewanie
auta
Tel
4-88- 21
ogrzewanie
Telef
4-88- 21
West
duże
Pełna
cena pozuslałuót!
Telef
4-88-
21
Keele
tteeie
wewnętrzne
Telef Palka
4-88-21
Keele
nowy
Keele
Tel 4-88-
21
nowy
WOna nokoi
Palka
4-75-
25
U
Re
$8000SvpłatyU7star Ctei
tego bez
z
itnTT1 "£:
śniadaniowa- -
wykończony' "reereation
Dom &Bf
homuniKacji i
TJ5£sztoł?-Podri- b i'VMiy
i
4-75-
25 Bloor
$12 000
kup tego
ultra
chme dwie 4-kawał-koe
fet
"reereation I
garaż
dom z obszernymi
R o n uuugiąaasatr
w wuku TeltL Wanschuk 4-75- 25
High Park —
Clendcnan'--B!- a
Piękny dom z ceglj dzielny J
knadn!
barda
woane ogrzewanie
garaż pięKne
iNaumowicn +7525
„Crawford
$2500
świeżo oamaiOTi? radne
Kucnnie
Kupno aaisze inforac
HDa1
Komunikat Specjalny Firmy Realnościowej Boyko oiwajj
nowego biura Hamilton przy Tel 9-35- Z7
Nadzwyczajny rozwój naszej otwarcia nowej ktSnjj
daniem miedzy innymi usług rów' nież' 'dla ośr'odków polonijnych
z powyższym uprzejmie powiadamiamy Polonie Hamilton inne ośrodki pstó
Hamilton przy Barton 1052 otwarte zostało nasze nowocześnie
realnościowe J _ 'wysoce wykwalifikowanych sprzedawców udzieli Polonii swych solidnych usłujii
kupnie sprzedaży' budynków wsilakiego przedsiębiorstw handlowych1
parcel Duaowianycn jrp
Przy kupnie sprzedaży 'nieruchomości prosimy naszą Klientele Polskim
w e iczyku oiczystym na adres j Szybkość i solidność icst naicennicisza wartością handlowa naszei
AVE
ROMAN
informacje
$3200 dom
przydzielony
'czy- sty środku
udzieli
$5000
osobno dom
Wodne
telefono-wać
$5000
dogodnej
samodzielny
ogrzewanie
murowany
przynosi
tele-fonować
Czajkowski
Doskonała
$7500 wpłaty samodzielnv
murowany
Delaware
pokoi
bardzo
$6000 spłata
spłaty
Rher""
Zobaczcie
pełna
Komunikat Firmy Realnościowej
R0NGESVALLES
kWi
BĄBCZYŃSKI
Queen-Dovercou- rt
TOR0HT0
wykończony
Uprzejmie zawiadamiamy Po-lonię
i okolicy w
firmie
P ROMAN BĄBCZYŃSKI
We wszystkich zagadnieniach
związanych z kupnem lub sprze-dażą
oszacowa-niem
ich organizowa-niem
pożyczek pod zastaw hipo-teczny
(mortgages) p —
uprzejmie prosimy zwracać się
polskich przedstawi-cieli
telefonicznie lub osobiście
powyżej podany
Real Estate Board)
383 RQHCESVALLES AVE - TORONTO LE
PRZY KUPNIE NIERUCHOMOŚCI UDZIELAMY SZESCIOPROCENTOWYCH
DOMY
środkowy(w okolicy -
łajKowsKi
Dufferin
wpłaty
wpłaty
okolicy -
Dufferin
wpłaty
- Duffe- rin kuchnie
"wpłaty —
cesYalles
wpłaty
okolicy
dochodu
aosKonała
-
dużych
kuchnie
dodatki
-
kroków
piękny
Humber"
dodatki
jeszcze
otwarty
College
parcela
roki frontowy zajazd podwójny
garaż ładny ogród Jeden "mort-gage"
otwarty na dziesięć lat Dom
w dzielnicy Ronces-
Yalles na "Vesstminster Dzwoń
zaraz do Roman Bąbezyński tel
Mimico
$8500 pełna za
domek samodzielny
wodno-oliwn- e garaż na dwa
pełna piwnica J Szybalski
APARTAMENTY
Apartamenty Cfair Dufferin
S7000 wpłaty triplex samo-dzielny
piękne nowoczesne 3 kuch- nie toalety wodne
garaż prywatny zajazd J
Szybalski
$15000 wpłaty jeden rok stary
5-pl- ex piękne pokoje wodne
ogrzewanie doskonałe "miejsce do
rentowania blisko Loblaws
tylko $45000 na
dogdne spłaty J Szybalski
3-pi- ex Eglinton -
$10000 wpłaty za nowy" 14:poko-jow- y
3-pl- ex w nowoczesnej dogod- nej podnajmu dzielnicy Eglin
rsajnowoczesniejsze
wykończenie Ogrze- wanie oliwne B
6-pl- ex — Eglinton - $20000 wpłaty za 26-poko-jo- wy
6-pl- ex w dogodnej do pod-najmu
dzielnicy Eglinton -
Wszystkie apartamenty wrnajęte
B Palka
4-pI- ex $20000 wpłaty za zupełnie
4-pI-ex w podnajmu
9 2 kuchni? dzielr:c-- - śróHmipścia
wodne ogrzewanie na oliwę 4-88- 21
Telef B
lepsze" kupno
Te'
4-75-
21
Muj
Toronto m
Northcliffe Rt„i
no iA domu salonesmkaz2y0 sttS koj stołowy
wyłożona taflamTi
doskonale
do osmfi?
k}u"pn'o rzadkoogrŚóDdenkhwirS
Tel p
!
w
uu
Kaschuk LE
wpłaty
pięknego '(ffi
piętrowy 2 nowoawf
wspaniałe twarde podłogi
im?
barem wodne ourzimani
w? podwójny hdnIf ko zwYczainio hnirlL
lat pokojami h? Uw um
ku miesiąca
Specjalni
$3000 tylko
ozdobnej
7 pokoi piętrowy1
woczesne kuchnie
plan_ twarde podłogi ii
POKoje ni i
wę podwórko!
p
College
wpłaty 6 dużych-pf- c
uiuiuwaiiy
olejno dębowe podtoat:
nowoczesne vneajrj3
ro
lei p usiapoyicn lł
Real
1052
firmy spowodował konieczność
będzie oddanie"swych pełudnlwf?
Ontario
związku
Ontario
Kilkudziesięciu
rczydencyjnych rodzaju
bezpośrednio podany
podłogi
Dochodowy
B0YK0
TELLE 4-88-
21
Toronto
jest' zatrudniony:
nieruchomości
wartości
naszych
adres
łiii
Jane
Jest
obi
aoDre
gn '"""wwąm iLiawiE
J o
w ul t
filii ' „rJ
W w oraz
że w ul E Nr
lub fis
lub
cać się
Toronto
LE
-
w ża
i t
na
of
lat
Po
Po
LE
cena
St
3
LE
Toronto
LE
do
ton
LE
LE
dogodnej do
3! -- sze-1 LE
LE
etan
LE
us
J LLD Reft
naszej
do
TEL
LE
-- vi muł npmii lciibi v~
-- 7 „ńin-- m unai
-i-- _ n „ł„ntll tVC0
Tolnf nsfwhm USt J W- -
LE 4-88-
21 DZIAŁ INWESTYCYJNI
$1000 per akr -3- 0
_: T-fnl- rrir hllSKO
1111 w iiaiaifau -- — t ł„— Jn nłńunPl droPt
równa ziemia doskonałej
fnmoT L1Z1 t-O- Ol
$1500 za akr sadt
4A0C d_l1ii£UW "m"f"o-cri-f'
Ctinn1 tnśeioła V1Jlf rnAf1 Tiau-- s wspaniałe miejsce --ogmr oz
stówą parcelację TeL Jj-- ' Bfoa
LE 4-88-21 Mh
LOTY KfT:'
High Park %JK
ca się pod budowę 3-P'- lJ
dzinnego domu ouu
J Szybalski lł °°~" ni Trnl0_i-- ti
$9000 pełna cena J£
dowę duplesi Q-T??~Z- m
iCl
LE 4-88- 21 tm Wlth'?
W sprawie „)'£ obiektów JnweiryeyiBtf fl
nasze oiuru4 r"Ct t-mi- ast prosimy skomunikować
a 'zostaniecie e-- jj
pełnemu JswoU'
Szybaisski 4-88- 21
KORZYSTNE ?W
Kupując łub 5HSSi
apartamenty P"di'&fó
dlowe farmy rt ziemię nnj -v- jrtSła: śreonio i" r
m
si
LE
1
' !
IV
i ' '-- _
fsr
Md
M
to
m
ISj
mr
m
yto
ru
-
!
--- -
-
ULU — —
:- - I-
-- '
1
:
JjgftOt
"RiTO-łł-- t