Magyar Elet, August 11, 1984

              líinw
Az Egyesült -- Államoktól függetlenül Kanadában a
bevándorlókat nem „melting pot"-ké- nt (olvasztó1 tégely-ként)
kezelik hanem az újonnan jötteket arra 'buzdítják
hogy alapjaiban megőrizzék kulturális azonosságukat és
hagyományaikat
Kanadában a kulturális élet változatosságára mél-tán
büszke lehet az állam
'Minden kanadai csak nyerhet azáltal hogy a kul-túra
területén oly sokszínű színpompás gazdagság ural-kodik
mind az intézményeken belül mind a nép jel-lemében
mely gazdagságot a bevándorlási politika je-lentős
módon támogat
A kanadai bevándorlási vezérelvek az ország szoci-ális
gazdasági kulturális néprajzi céljait óhajtják elő-mozdítani
A kiválasztási és befogadási módszer igazságos és a
hat alapvető elv marad az irányadó: az egyetemesség
a megkülönböztetés-mentessé- g a humanitárius meggon-dolások
melyek főleg a menekültekre vonatkoznak a
családegyesítések végül Kanada munkaerő követelmé-nyeinek
a kielégítése
Tisztában vagyunk azzal hogy az ott új életet kez-dő
bevándorló saját hazájában hátrahagyja szeretteii
Ezek nyilván rokonaik hozzátartozóik közelében szeret- -
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
A Helikon Társaság tisztikara
198485
Elnök: Dr Mester Fiore Alelnökök: Jordán Emő-ke
Karádi Gabriella Tömöry Márta Főtitkár: Molnár
János Pénztáros: Rédly Gyula (v társasági elnök)
Titkár: Mogyoródy Tamás Bálclnök: Inokai Hea El-lenőrök:
Jordán Emőke Tömöry Márta
Választmányi tagok: Csermely Ildikó Endes Erika
Ilencz Ildikó Dr Lovrich András Malonyai Marica
Tiefenbeck Mária Tömöry Éva Dr Torzsay-Bibe- r Gyu-la
A Helikon Társaság ezúttal is közli hogy az 1985-ö- s
Helikon Bál időpontja: 1985 január 26 szombat
Színhely: Shcralon Centre Hotel
III lil llll[!ITIIIIIIIIIIIIIIIUI!ll[OI[l!l!!!l[rilllll!ll'll IIIIIÍIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimillllllllllllllUIIIITI'H'llllllllllllllllll IIIIIIIIIIIT! Ilin ll'lll li IttlIHI
Az Ontario jövedelemügyi minisztérium
hivatalos
KÖZLEMÉ
1984 július havától kezdődőleg a havi GAINS ér-tékhatárokat
$63155 dollárra emelték fel az egyéni
nyugdíjasok esetében míg a jogosult házas nyugdijasok
esetében az emelés értékhatára $561 dollár Évi átszá-mítási
alapon ezek a garantált értékszintek évi $757860
illetve $673836 dollárt tesznek ki
A maximális GAINS értékszinteket a következőkép-pen
számítják ki:
Old Age Security (öregségi) — Egyéni $269 74 —
Mindkét házasfél számára $26974
Garantált Incomc Supplement (jövedelem kiegészí-tés)
— Egyéni: $29581 — Mindkét házasfél számára:
$20879
GAINS — Egyéni: $6600 — Mindkét házasfél
számára: $8300
Összes havi jövedelem: Egyéni: $63166 — Mind-két
házasfél számára: $56153
Ha részletes felvilágosítást óhajt a GAINS rátákra
vagy a jogosultsági előírásokra vonatkozóan azesetben
kérjük lépjen érintkezésbe az Információs Központtal
(Information Centre) mely díjtalanul áll rendelkezésére
a következő telefonszámok egyikén:
Altalános megkérdezések: Mclro Toronto heli hi- -
TORONT- O- BDDAPES'
S 778J
S 60100
okfóber 1 után
INTE
1 1 ao n bur gba
és Miklós Somló
BROADWAY
9 Baldwin St TiUsonburg Ont N4G 2K3
Telefon:
'jf iflflflf i'-SV- W V VTÜSW
0-t- ól
Jhe Canadian Heritage
Kanadai hagyomány:
kanadai bevándorlási program
nének lenni és főleg ezzel indokoljuk azt hogy báto-rítjuk
a családos bevándorlást ha a családtagok meg-felelnek
a jó egészség és a jó jellem előírásainak
A vallási vagy politikai meggyőződésük miatt ül-dözött
személyek panaszát is meg kell hallgatnunk ha
Hány leves a hableány?
Hölgyről lévén szó a
kérdés szerfelett udvariat-lan
Ráadásul felelni sem
könnyű rá Ugyanis Den 111-l- 'a
Havreu az'az a Koppen
hága egyik jellképévé vált
sellő Andersen 1827-be- n írt
egyik mes'iij'ének hősnője
csak 1913-ba- n öltött látható
alakot akkor is szoborként
így bár valójában 147 éves
az 'idén csak 71-i- k születés
napját ünnepli ami megint
cs'ak tipikusan nöi dolog
Legutóbb 'nagy születésnapi
ünnepséget rendeztek neki
A kis hableány nemzetiszínű
nyakékkel felékszerezve fe--
5'íji virágkoszorúval fogadta
a vendégeket Maga a vá-ros
polgármestere köszön
tötte fel még rezesbanda is
játszott a tiszteletére Étel-ről
italról a világhírű CaLs-ber- g
sörgyár gondoskodott
Ennek 'alapítója Carl Ja-kobse- n
kérte fel ugyanis
Edvard Enksent 'a szob-rászt
hogy mintázza meg
Bélyeg a pápa látogatására
(Canadian Scene) —
Szeptember 7-é- n ikerül for-galomba
a pápa látogatása
alkalmából ikiadotl enrl'ék-bélye- g
Nyomna'k belőle 32
es 64 centeseket Louis-Andr- é
Rivard 'montreali
míivísz tervezete szerint ké-szültek
A pápai címert
amely 'kék 'színű arany ke-reszt
szeli át rajta Szent
Péter hármas koronája a
pápaság régi jelvénye A
háttérben Kanada térképe
látható halványan 'kiemel-ve
'azokat a városokat aho-vá
a szentatya ellátogat
A látogatás Québec Ci-tyben
kezdődik szeptember
9-e- n és 19—20-á- n 'az Ottawa
—Hull térségben ér véget
Amint André Ouelletl az
vószáma: 965—8:70 díjmentes interurbán (long dislan-- i'letókes miniszter mondot-ce- )
807 majd az operatortól kérjük a Zeniíh 8—2000 ta a bélyeg II János Pál
számot A 416 hívózónában tárcsázza az 1—800— 26V-- j 8Ü0 millió katolikus lelki ve-770- 0
számot Mas zónákban tárcsázza az 1—800—263— zetöjének a látogatására em-396- 0
számot ' lekezlet és annak keretében
EGYÉNI ÉS CS0P01T@S UTAZáSOK
í-TO- RONTO
ön választhatja meg az indulás és a visszaérkezés időpontját
BUDAPEST -TORONT- O- BUDAPEST
7Q8 íiíl
%d'
július
International Agency Travel Service az K A fömegbízottja
Rendeléseket TELEX-e- n naponta továbbítunk
Kérje legújabb árjegyzékünket
ÚTLEVÉL VÍZUM HOTEL AUTÓBÉRLÉS
KÖZJEGYZÖSÉG: Hiteles fordítások Örökösödési ügyek
Hagyatékok Örökségi pénzátutalások intézése
LEGNAGYOBB MAGYAR HIVATALOS UTAZÁSI IRODA $
Agency Travel Servicc Division of Intragscrv
519 BloorSt WTORONTO ONTARIO M5S 1Y4 CANADA
Telefon: (416) 537-31- 31
Ti n:
Erzsébet
TRAVEL AGENCY
£12-417- 4
a
ii? a
01 —szept 30 között
1 1
Ltd
11 a ni i 1 t o n b i n
KOVCZ GENERAL AGENCY
185 James St North PO Bo 871
Haniillon Ont L8N3N9
Telefon- - 528-009- 7
Andersen szerelmes 'sellőjét
Ellen Price-ró- l a koppenhá-gai
királyi balett szólótán-cosnőjéről
a'ki viszont 'az ö
szerelme volt A művésznő
azonban nem volt JíajTandó
meztelenül imodellt ülni így
csak a fej'ét adüa a sellőnek
a testet (saját feles'ágéről
mintátzla a mae'ster Végül a
derék serfőző odaajándékoz-ta
a müvet 'a városnak A kis
hableány azóüa a vízparton
ül 'álmodozó tekintettel vár-va
a hajótörött hercegre
akibe a mese szerint oly re-ménytelenül
beleszerelett
Közben a szobor egy rém-történetbe
is belekerült:
1964-be- n ismeretlen tettesek
levágják a fejét Azt hogy
mennyire 'élő a dánok 'szá-mára
'a hableány szépen
példázza az igaz történet
miszerint az ellene elköve-tett
'merénylet" kivizsgálá-sát
'a koppenhágai rendőrség
a gyilkossági csoportra bíz-ta
arra hogy 'a reményt békit
megértést prédikálta
A 32 centesből 20 a 64-esb- öl
12 im'illiót nyomnak hat
színben
azok arra kényszerülnek hogy elhagyják szülőhazájukat
A független bevándorlót ugyancsak tárt karokkal
várjuk mert szakértelmükkel élettapasztalatukkal tőké-jükkél
az általános jólét fokozói lehetnek Ezeket a
„pontrendszer" alapján fogadjuk be mely azt célozza
biztosítani hogy ezek a bevándorlók sikerrel megállhas-sák
helyüket ebben az országban továbbá azt is garan-tálja
a pontrendszer hogy a kanadai állampolgártól
vagy az állandó lakostól nem veszi el a kenyeret jelen-tő
megélhetést
A jelenlegi kissé borús gazdasági időjárás miatt a
kiválasztás alapján befogadandó munkásgárda számará-nyát
Uletően korlátozások léptek életbe azonban most
is aktív módon előmozdítjuk az olyan vállalkozók befo-gadását
akik oly üzletágakat képesek alapítani ame-lyek
keretében kanadai állampolgárokat avagy állandó
kanadai lakosokat alkalmazhatnak
i (Kivonat a minisztérium ismertetőjéből)
A Magyar Szabadságharcos
Szövetség körlevele
A Magyar Szabadságharcos Szövetség Torontói Cs-oportjának
taggyűlési 'időpontjai 1984 augusztus 30 'lói
1984 december 31-i- g a torontói Magyar Házban (840
St Clair West Toronto Ont):
Augusztus 30 Este 7 órai kezdettel — Rendes Tag
gyűlés
Szeptember 27 Este 7 órai kezdettel — Beszámoló
Taggyűlés
Október 25 Este 7 órai kezdettel — Rendes Tag-gyűlés
November 29 Este 7 órai kezdettel Rendes Tag-gyűlés
December 27 Este 7 órai kezdettel — Évzáró Be-számoló
Taggyűlés
A Taggyűlések időpontját közkívánatra tettük a csü-törtöki
napra minden hónapban!
Ha az év folyamán bármikor valami rendkívüli do-log
történik arról a Bajtársakat időben értesítjük vagy
telefonon vagy levél által!
Szövetségünk címe:
Magyar Szabadságharcos Szövetség
1956 Október 23
co Bálint Károly
444 Lumsden Ave Apt 1707
Toronto Ont M4C— 2L8
Bajtársi üdvözlettel:
Bálint Károly
főtitkár
A gyanú szálai Líbia felé irányulnak
Khadaffy ezredes
az orv-aknarak- ó?
A múlt héten külön cikkben foglal-koztunk
a világsajtó egyik központi témá-jával:
vajon ki a felelős azért hogy a
Szuei-csatorn- a és a Vörös-tenge- r útvona-lán
lapzártakor immár tizenhat hajó ron-gálódott
meg olyan rejtélyes eredetű rob-banások
révén amelyeket eléggé primitív
tengeri aknák okoztak
Az azonosítás során többek között a
következő kitételt hangsúlyoztuk:
„Bár Irán hivatalosan cáfolta hogy
Teherán állana az elaknásítás mögött —
egyes jelek mégis arra mutatnak hogy a
„Zsihad" nevű szervezet összetétele líbiai
és iráni eredetű"
A „GHAT" nevű libiai hajó
titokzatos útja
A Pentagon jelenlegi nyomozásának
jónéhány szála arra mutat hogy egy li-biai
hajó a robbanások megkezdése előt-ti
időszakban három teljes hétig a Szu-ezi-csator- na
— Vörös-teng- er útvonalán na-vigált
azonban egyszer sem kötött ki a
Vörös-tenge- r kikötőiben ami egymagában
is gyanús
A száraz adatok a következők:
A Ljbian General National Maritimc
Transporl Company (Libiai általános ten-geri
szállítási vállalat neve után bizonyá-ra
állami tulajdonban lévő vízi alkotmány)
„GHAT" nevű 2412 tonnás kereskedelmi
hajója július 6 és július 22 között jóné-hánysz- or
áthaladt a Szuezi-csatorná- n ami-kőri- s
érintette Port Szaid-o- l (a Csatorna
északi kijáratánál fekvő kikötőt) ahonnan
végcélként Libiát jelölte meg útirányul
Indok:
A zarándokok sereglésének
megakadályozása?
Bár a 190 akna lerakásáért magát az
Izlám Zsiliad-kén- l (Szent háború) megne-vező
terrorista csoport vállalta a felelős-séget
azonban a Pentagon adatai szerint
ez a szélsőséges alakulat nem rendelkezik
sem megfelelő aknarakó hajóval sem nem
tartottak nyilván „Zsihad" birtokában cle-sitetl- en
tengeri aknakészletet
Az cyente megismétlődő több tízezer
zarándok látogatása — melyek során a
Szaúd-arábi- ai kegyhelyeket rendszeresen
felkeresik — az idén az aknarobbanások
miatt clelvcszé'yess'j vált és semleges vé-lemények
szerint Libia az aknarakással jó-reszb- en
Egyiptom jóhirét próbálja megté-pázni
hiszen az évente Mekkába sercglö
„Hazs" zarándoktömeg komoly pénzt hagy
Kairó kasszájában a csatorna- - cs tengeri
átkelői ilktekek Icíkctcse utau
Khadaffy fegyvere
visszafelé sülhet el
Az már a sors iróniájának egyik vá-ratlan
fordulata hogy a megsérült 16 ha-jó
között nemcsak szaud-ara- b vagy egyip-tomi
felségjelű akadt hanem volt közte
szovjet és keletnémet is — mely két or-szág
Líbia legfőbb fcgyvcrszállílójának
számít
Ha egy zarándokokkal telezsúfolt ha-jót
ér esetleg egy újabb aknarobbanás az-esetben
Khadaffy ezredes az egész arab
világ jogos felháborodásával számolhat
Miért terelődött el Iránról a gyanú
A héten az AyatoIIah Ruhollah Klio-mci- ni
Irán „ultramozlim" vezére alapo-san
lchordotla az iráni rádió hírszolgála-tát
tekintettel arra hogy a teheráni rá-diói
nemcsak lapsolt az elaknásítási mű-veletek
„sikerének" hanem egyben bizo-nyos
részt is óhajtott vállalni a felelős-ségből
Khomcini alaposan megkorholta az ál-lami
rádió vezetőségét amiatt hogy Irán
jó hírnévét befeketítették az aknarakás fe-lelősségvállalásában
és jóváhagyásában
Emiatt kell a gyanút elhárítanunk
— egyelőre — Iránról
Mi a jelenlegi helyzet?
Az Egyesült Államok Franciaország
cs Nagybritannia elfogadta Egyiptom fel-kérését
azzal a céllal hogy bizonyos ka-tonai
jellegű segítséget nyújtsanak Kairó-nak
az aknaszedés műveleteit illetően
A 190 akna helyszínének felderítése va-lóban
nem olyan egyszerű tengeri manő-ver
és az illetékesek attól tartanak hogy a
felkutatási és az aknakiszerelése munkála-tok
elhúzódása miatt többezer Mekkába
igyekvő arab zarándok élete veszélybe sod-ródhat
Mindenesetre az USA légi és tengeri
aknaszedő részlege máris megérkezett a
helyszínre hogy mielőbb megkezdje a fen-ti
humanitárius okok miatt sürgősként ke-zelt
aknaszedési munkálatokat
Végül: Libia ludassága mellett az a
ténykörülmény is szól hogy Irán jelenleg
túlságosan el van foglalva a saját Irak
ellen vívott háborújával és nem valószí-nű
hogy meglevő aknakészletéhez nyúlt
volna amelyek bonyolultabb szerkezetű-ek
mint amilyen a jelenleg megtaláltak
működése
Ugyanakkor Libia milliókat költött és
költ fegyverekre úgyhogy 190 akna Kha-daffy
ezredes „terror-háború- s" költségve-tésében
nem számottevő rovat
liard
Reagan-B- ush '84
Hírek magyar szempontból
A Reagan— Bush elnöki-alelnö- ki újraválasztási „ti-kett"
magyar támogatói örömmel vették tudomásul hogy
Dr Teller Edét választották meg országos elnökül míg
az alelnök szerepét Belső Gyula tölti be végül Pász-tor
László az országos szavazói önkéntes toborzás terü-letén
kapott vezető beosztást
Dr Teller jelenleg a Slanford egyetem Hoover In-tézetében
tevékenykedik egyben többek között a kali-forniai
egyetem Emeritus professzora
Belső Gyula immár 1981 óta a Hungárián Ameri-can
Republican National Federation (HARNF) elnöke
és az 1980-be- li Reagan— Bush kampány idején is jelen-tős
szerepet játszott
Pásztor László mint a Magyar Szabadságharcosok
Szövetségének volt vezetője a National Republican Ile-rita- ge
Group Tanács tiszteletbeli elnöke végül a Na-tional
Federation of American Hungarians vezetősége
elnöki tisztjét tölti be
Margaret Hancc polgármesternő Washingtonban k-ijelentette:
— E három magyar férfiú kiváltságos szerepet
játszik az amerikai magyarok életében Gazdag és vál-tozatos
élet- - és tudományos tapasztalataik miatt is igen
értékes hozzájárulást jelentenek az elnökválasztási kam-pány
területén"
Weinstein gyógyszertár
326 College St Toronto Ont
telefon: 922-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová
CABINET MAKERS — FIRST CLASS ONLY
FIRST CLASS CABINET MAKERS WANTED BY WELL
ESTABLISHED COMPANY IN TORONTO WEST END
MUST HA VE SOLID WORK BACKGROUND AND BE
ABIE TO WORK INDEPENDENTLY FROM DRAWINGS
UNION SHOP FREE PARKING
FOR INTERVIEW PLEASE CALL 259- - 5446
Intercontinental Restaurant
45G BLOOR ST W TORONTO ONT
Kitűnő konyha teljes italmérés Nyitva minden nap megérkezett budapestről ballá irén
müvésznő
Fellép minden este hétfő kivételével
Telefon: 534-785- 9
- TORONTO —-BUDAPEST- — TORONTO
$ 778 00-t- ól
BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST
$ 73800
július 1 és szeptember 30 között
$60100
október 1 után
Egy héttől egy évi tartózkodásra
IKKA — TUZEX — COMTURIST
küldemények
Hotel autóbérlés útlevél vizűm
High Park Travel Centre
Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-919- 6 533-823- 5 533-841- 7
wmmmmmmmmmKKnmmxmKwamwsTwnvKrrm!h'w~'-'r-'r'r'Mm-U- í
ÜZLETI — ÉLET — AUTÓ - TuZ — KHToIlES -
lopás — betegség — baleset vágj bármilyen más
BIZTOSÍTÁS
Dr Telekes L Lajos
Alapítva 1955-be- n
$101 Bathuist St Suitc 201 Toronto Ontarle
TELEFON: 787-030- 4
HAMILTON 6 HAMILTON
mm— in ni in mim i
SEAWAY TRAV
Limited
EL
237 KING STREET EAST HAMILTON
ONTARIO L8N 1B6 — CANADA
TELEFON: (416) 522-1862—- 63
Kedvezmények árak BUDAPESTRE
BECSBE BUKARESTBE FRANKFURTBA stb
IKKA pénz-- és csomagküldést vállalunk
Hívja bizalommal Pocsai Ilonáit
Utazik vagy kihozat Ilonára jxámfthot