Kanadai Magyarsag, April 08, 1961

              i5 U3vmTnsT MAfJYARSArt
ÍSlM $Jú'itu-'"--í —
455
Ül r ff - 1
AZ Öl
1
PÉNZE
l-- O AT
§9k 0
jövedelmez
a kötött betétje után
GÜARANTY TRUST
COMPANY OFCANADA
366 BAY STREET
ERfl 6-15- 31
24 órás service szolgálat
Telefon : LE 6-98- 48
Fűtőolaját és automatikus fűtőberendezését vásárolja
MíBODNÁR MIKLÓS OLAJ COMPANY-TO- L Kedvezménves
Lií5ra
V-X2-
- 11 t: i r : íí !ii_„„ e„
3
fajidpi drdK uiiueiiie runidic uaxiiid pwiaivut)tj)vci un
contract havi törlesztésre díjmentes életbiztosítással
feledie el Toronto területén működő eavetlen maavar
'{£ÓIAJ COMPANY támogatását Köszönettel a tulajdonos- -
BODNÁR MIKLÓS üzlet és iroda 662 Lansdowne Ave
ifi Toronto 4 Ont Tel : LE 6-98-
48
_522tVrnr wuhWRf&imsmaHririajwwMW!íi!SiaMii
Közlpm barátammal és ismerőseimmel
hogy a Judy Florist üzletből kiváltam
hogy virágüzletemet KARIÁN FLORSST
NÉVEN MEGNYITOTTAM
Toronto minden részében a telefonon is megrendelt
virágokat pontosan házhoz szállítom
Legszebb virágok minden alkalomra
TEGYEN EGY PRÓBÁT!
1096 BATHURST STREET ( Dupont sarok) TORONTO
TELEFON: 2-08-
64
Pl Wvr HJiJ9
K
3íS
vn
és uj
LE
SiawifflS!iByftJrn
EVfgynyjMlffu4gJ
SOVEREIGN
magyar cukrászüzem
SZERETETTEL VÁRJA EURÓPAI ELSŐRENDŰ
CUKRÁSZSÜTEMÉNYEIVEL VENDÉGEIT
Üzem:
Ingyen házhozszállítás
679 MT PLEASANT ROAD — HU 1-5-
721 Üzletek: 426 SPADINA AVE
2829 DUNDAS ST W
anmn
TEL: EM 3-65- 74
- TELrí RO 6-56- 20
A'iBwaMmai'msjawa'!l'SlUJ5R
TÁMOGASSA LAPUNKAT!
rmmwYVBSE „wiwyuv'M
A kétszáz éves citadella
amely Halifax híres kikötő-jére
náz le olyan erőd me- lyet soha sem kellett ellen-ség
elől megvédeni és mely- nek ágyúi egyetlen egyszer
sem dördültek el Ennek el- lenere négyszeri újjáépítése
miután a haszná'atlanság
következtében omladozni
kezdett a szó szoros érte-lmében
sok millió dollárba
dkoermülbt tetőnA é2p5ü0lt láberőmdageraes- deti célja az volt hogy a vá-ros
alapításakor 1749-be- n vagyis rövidesen azután!
hogy Franciaország kényte- len volt Angliának átenged-ni
észkpmerikai területeit
a teleoülést megvédje a kó-borló
indiánok támadásával
szemben Az elkövetkező
100 év alatt a New Englard-- i angol gyarmatokból történt
bevándorlás következtében
a kis helyiség várossá fejlő- dött De mikor az erőd vég- leges építését befejezték
az indiánok már nem jelen- tettek veszélvt és a falak
összeomlottak
A második és harmadik
erőd amelyet az első he
A szövetkezeti mozgalom
Kanadában állandó ha nem
is rendkívüli fejlődést muta-tott
az elmúlt években A
különböző szövetkezetek
tagsága ma mintegy félmil-lióra
rúg vagyis az 1932-e-s
szám mintegy négyszeresé-re
A kanadai szövetkezetek
száma ma 2882 és hasonló-képpen
mintegy négyszeres
emelkedést mutat Viszont
pénzügyi szempontból a
szövetkezeti a'apon eladott
mezőgazdasági termékek
értéke hatszorosára nőtt az
eoász szóvetkezeti alapon
lebonyolított üzletkötés ösz-sze- ae
pediq 1244 558000
dollár összegben nyolcszo-ros
emelkedést mutat
A szövetkezeti mozgalom
erejét Kanadában ez utóbbi
számok alapján kell meg-ítélnünk
éspedig főleg Nyu-gaton
a prairie tartomá-nyokban
ahonnan a szövet-kezeti
tagok kétharmadré-sze
kerül ki A négy nagy
gabona szövetkezet v?gy
"poci" a prairie tartomá
nyok gabonatároló teljesítő'
képességének 40%-á- t kép-- '
viseli es a beléjük fektetett
tőke gépi és más felszere-lés
értéke 117000000 del-iért
tesz ki
A szövetkezetek nagyban
mozdították elő a mező-gazdaság
fejlődésit Kelet-Kanadába- n
is de soha sem
fejlődtek oly hatalmas szer-vezetekké
mint Nyugaton
Viszont az Atlanti Tartomá-nyokban
a szövetkezetek
nagy virágzást hoztak a ha-lászatnak
A fogyasztói szövetkeze-tek
amelyek a munkásosz-tály
megélhetési költségeit
vannak hivatva csökkenteni
aránytag kevés támogatás-ra
találtak Az ú n super-marketo- k
nagy bevásárló
központok ugyanis óriási
forgalmukkal alacsony élel-miszerárakat
biztosítanak a
vásárlóközönségnek ami
részben magyarázatul szol-gál
arra miért nem fejlőd-tek
ki jobban a fogyasztói
szövetkezetek Kanadában
Viszont van egy tér ahol e
ESI
Kedvezményes ajánlat magyar vevőinknek
ül ANGLIA TELJES ÁRA 1695 DOLLÁR
195 DOLLÁR LEFIZETÉS A TÖBBI 45 DOLLÁROS HAVI RÉSZLETRE
Efógi autóját magas áron bevesszük
VEVŐINK KÉNYELMÉRE ÁLLANDÓAN MAGYAR ELADÓ ÁLL A RENDELKEZÉSRE
A NÁLUNK VÁSÁROLT AUTÓJÁRA INGYEN ÉLETBIZTOSÍTÁST ADUNK!
ÖR ÖMMEL VÁRJUK ONT A
Crutckíjanfe jWotors Etmtírb
2062 WESTOI ROAD - Telefon : CH 4-84- 61
Toronto legnagyobb i
froury-Feteor-Frontenac-ere-ury
Truek
eladója
3
A halifaxi Citadella
lyén felépítettek hasonló
sorsra jutott főleg mivel
nem voltak használatban
1795-be- n a Nova Scotia-- i
annol erők törekvő fiatal
parancsnoka Edward her
ceg újjáépíttette A herceg ! világháborúban jelző- -
victona királynő apja volt
és az erődót saját atyja III
György után Fort George-ne- k
nevezte el (György
Erőd) Az Egyesült Álla-mokkal
való háború kitöré-seko- i
1?1 2-b- en az erőd is-mét
igen szomorú állapot-ban
volt de csak tatarozó
munkát végeztek rajta
1828-ba- n azután az ango!
Board of Ordinance vette
kezébe a dolgot és a föld és
faépítmény helyébe gránit-falakat
emelt úgyhogy a
Halifax-- i ered Gibraltár
Málta és Bermuda mellett
egyike volt az Angol Világ-birodalom
nagy tengeri tá-maszpontéinak
E negyedik
citadella építése vagy har-minc
évig tartott mégis
1886-b3- n az angol kormány
kénytelen volt elismerni
hogy az erőd már nem volt
korszerű Ennek ellenére az
ríanadai szövetkezetek
szövetkezetek számára is
nyilik nagy" alkalom éspedig
a lakásszerzésben A hábo-rú
után Kanadában több
mint egy és fél millió lakás
épült de ezek nagyrésze
túlhaladja az alacsonyabb
fizetésüek anyagi lehetősé-geit
Eddig úgyszólván Qur-be- c
az egyetlen tartomány
Kanadai vonatkozású híreink
Március 25 én egész nap
a Westbury Hotelben újka-nadá- s
konferencia volt
melynek témája "Hogyan
járulhat hozzá a közösség
a bevándorlás megszervezé-séhez?"
A konferencián
résztvett többek között Mrs
Fairclough bevándorlásügyi
miniszter valamint John
Yaremko tartományi" főtitkár
és G Benőit információs
miniszter is A konferencián
H Weisbach csehszlovák
származású usagiro elnö-költ
Dr Sapoka a Teviskes Zi-bur- ai nevű litván laptár-sunk
főszerkesztője hirtelen
elhunyt A nemzetiségi saj-tó
vezetői kísérték utolsó
útjára
o
Dalnoki Veres Lajos a
Magyar Szabadságharcosok
Szövetségének elnöke be-szédet
mondott a torontói
Victoria moziban megtar-tott
március 15-- i ünnepsé-gen
A beszéd egyes ré-szeit
a kanadai sajtó is idéz-te
"Ujkanadások kéziköny-ve"
cím alatt a Bevándorlá-si
Mniáztérium füzetet
adott ki magyar portugál
nemet olasz holland
görög nyelven
es
A tavaszi nagytakarítás-nál
kimustrált tárgyakat ad-juk
a Society 'for Crippled
Civilians-na- k 2-47- 11
számot hívjuk a holmikért
elküldenek
SZABADALMAZOTT
Dupla-talp- u
zokni
angol csapatok tartották
megszállva egészen 1905-i- g
amidőn átadták Kanadának
Az első világháború alatt
az erőd fogház lett: a má- -
odl
EM
es raaioaiiomas leqelhanto
központ és
működött Azután is-mét
omlásnak indult de
1951-be- n a Massey bizott-ság
azt javasolta hogy kul-turális
szempontból rekon-struálják
Eddig már több
mint egy millió dollárt köl-töttek
e munkára de még-csa- k
a fele készült el Ma az
erőd azonkívül hoav eav
régi hatalmas vár emlékét
őrzi három múzeum ottho-nául
szolgál amelyek közül
kettő kstonai egy száraz-földi
és egy tengerészeti to-vábbá
egy a Nova Scotia-- i
Múzeumhoz tartozó régésze
ti amely a tartomány tör-ténelmi
emlékeit mutatja
be Talán e régi erőd védő
bástya jellegének tulajdonít-ható
hogy régi falai között
több turista fordul meg éven-te
nvnt bármely más kana-dai
történelmi épületben- -
ahol létesültek lakásépítő
szövetkezetek A Montreal-ban
a La Co-operati- ve d'Habita'ion által épített
425 ház ára 9000 és 12 000
dollá"- - között mozog vagy-i- :
olyan árban van amelyet
az a'acsonyabb jövedelmű
nagy családok is meg tud-nak
fizetni
Április 24-t- ól 29-i- g Sir
Lawrence Olivier Nagybri-tannia
leghíresebb színésze
fog Torontóban
a "Becket" című
játékban
A torontói Művészet Csar-noka
Grange Park Toron-to
nagyszabású
rendez március 24-t- ől
április 23-i- g amelyen
ot jelenkori kanadai mű-vész
képei kerülnek kiállí-tásra
A művészek neve
Charles Stegmann Francoise
André Marion Greenstone
Richárd Gorman és Róbert
nearicK mindannyian a'
modern de nem absztrakt]
művészi iskolához tartoznak
s a kiállításra kerülő képe-ken
hosszú évtizedek alatt!
bejárt napsütött tájakat
erotikus embereket mutat-nak
be Számos kép eladás-ra
is kerül
TORONTÓI SZÍNHÁZI
HÍREK
Csak néhány jegy kapha-tó
még az elővételi helye-ken
az 1 BOLOND 100-a- t
CSINÁL című zenés-tánco- s
komédia április 8-- i szom-bat
esti
A 3 órás kacagást biztosí-tó
mulatságos énekes játé-kot
másodszor április 14-é- n
pénteken este harmad-szor
április 15-é- n szombaton
este játssza a TORONTÓI
MŰVÉSZ SZÍNHÁZ együtte-se
a Lippincott 191 szám
alatti színházban
IÍK1Í
Jóvihjgyvj a Nemieli Libegémégügyi Tiniéi
ittál Két külön rétegben vn kötve beliő ré-teg
fordított s (gy Ön a iima oldalon jir
MLW21UiMjrBBISCZBAliiW"?'mGgm
fényszóróbázis-kén- t
vendégszere-pelni
Broadwayvíg
festmény-kiállítást
bemutatójára
UHIMWMkMU
S-15- -I
SSBEbETÍ
Tisztelettel közlöm ismerőseimmel és barátaimmal
hogy modernül felszerelt
ői fodrász üzleteinél
2033 YONGE STREET alatt megnyitottam
Dauer haj- - szemöldök- - és szempilla festés
arcápolás manikűr és pedikür
EGiNA'S BEAÜTY SALOf
2033 YONGE STREET TORONTO — TEL: HU 8-15-
23 "v™ "Twiv-- J WVS 5aCUBTWlfaIW 'mr-'-"- "
l müLiunjPWff— ujiw -- nwn nm-rf:w-JJ--
y
Cl yj
április 8 szombat
Tud borbély operálni 1
DE AZÉRT MINDENKI A SEBÉSZORVOSHOZ
MŰTÉTRE VAN
TUD EGY KÍNAI VENDÉGLŐS A MAGYARORSZÁGI HOZZÁ-1ARTOZO- K
SEGÍTÉSÉVEL FOGLALKOZNI?
Db MINDENKI A ROYAL GENERAL AGENCYHEZ FOR-DUL
HA OTTHONI HOZZÁTARTOZÓK SEGÍTÉSÉRŐL VAN SZÚ MERT EZ
A CÉG A KONTINENS LEGNAGYOBB ÉS LEGRÉGIBB MAGYAR VEZETÉS '
ALATT ÁLLÖ ÉS MAGYAR 'FOGLALKOZTATÓ VÁLLA-LATA
MELYNEK EGYETLEN ÉS LEGFONTOSABB ÜZLETÁGA AZ HOGY AZ
ÓHAZÁI HATHATÓS MEGSEGÍTÉSÉT LEHETŐVÉ TEGYE
A KÜLFÖLDÖN ÉLŰ MAGYARSÁG RÉSZÉRE FŐKÉPVISELETf BEFIZETÖHELY
Iliim ''LivinjiMvrnrrllyiVn'lt'ftiTiV''lll'
frr iTCivnrn wiJirra i & y 5FMrE3ntM
iiTil-YTlEtWHiv:m- rer
évfolyam
ALKALMAZOTTAKAT
HOZZÁTARTOZÓK
ÉLELMISZEREK GYARMATÁRUK RUHÁZATI CIKKEK KERÉKPÁROK
AUTÓK RÁDIÓK MOSÓGÉPEK ÉPÍTŐANYAGOK
KÉRJE INGYENES HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET!
GYÓGYSZERKULDÉS RECEPTRE VAGY ANÉLKÜL
HIVATALOS KÉSZPÉNZKIFIZETÉSEK MAGYARORSZÁGI SZÁMLÁNKRÓL
FORDÍTÁSOK HITELESÍTÉSEK MAGYARORSZÁGI VÁLÓPEREK INTÉZÉSE
OKLEVELES KANADAI KÖZJEGYZŐ HELYSZÍNEN
273 SPADINA AVE TORONTO VAGY BOX 910 ADELAIDE PO TORONTO
ONTARIO CANADA TELEFONKÖZPONT: EMpire 4-93- 33
Í!í!3ík$kS$''$$$kS
PÉNZT TAKARÍT MEG
i Az 1961-e- s
aV
ROYAL GENERAL AGENCY
-- Hlfel
PLYiiflOUTHIiÜr
LEGJOBB KOCSI AZ ÁUTŐPÍÁCON ! I
% Éppen ezért az On sá-li
ját érdeke hogy mi-- i
előtt AUTÓT vesz
% keresse fel legmeg-- J
bízhatóbb céget
XI 14 szám 1961
a
TALÁN IGEN FORDUL
HA ORVOSI SZÜKSÉGE
TALÁN IGEN AZÉRT
-'- - ? — V A M M E N T
IS
—
A
a
:
' "
AZ PLYMOUTH MOTORJA A LEGJOBB AZ 4í ÖSSZES AUTÓMOTOROK KÓZÓTT AZ EGÉSZ GYÁR- -
TÁSA A "MINŐSÉGI ELLENŐRZÉSRE" VAN FELÉPÍTVE I
!
UNSTOPI &HRYSLER-PLYMT- H
I LIMITED
5OT DUNPAS STKEET g 9 3 5 4
l
r
asaai
7
Közel a y
Cloverdale Mall-né- l y
Üzleti jelszavunk: "JÓ KISZOLGÁLÁS! NAGY FORGALOM KICSI HASZON!"
CTT'AJrwLnBhVjM'
ÁRUSÍTÁS!
AZ U1VERSAL BUTORHÁZA
'fiSfiQ
kiárusítják az összes raktáron levő körülbelül
SUN DOLLÁR ÉRTÉKŰ
1960-a- s évjáratú bútorokat televíziókat
zenegépeket rádiókat lemezjátszókat
és különböző lakberendezési cikkeket
Hihetetlen olcsó árakon
előleg nélkül 36 hónapos hitelre is
6 havi hitelre kamatmentesen vásárolhat
Iredeii magyarországi hanglemezek
99 centtől óriási választékban kaphatók
(FELLEGI KARÁDI KATALIN LANTOS OLIVÉR SÁRDI JÁNOS STB)
UNIVERSAL BÜTOMÍZAK
471 Bloor St W fókuzlet 597 Bloor St W
WA 2-22- 52 WA 4-14- 14
Siessen! Vásároljon amig a készlet tart!
ES
%
z
!
1961
TERI
í
}
jjliyumvum U Jóm LMIJ IlJUaVluaiMglMattaCMfty Ji IJffwrm 1
uwn
& IV ! " i
f uLh '
&
t
Fi'!"
I HTfl
5
ÍÍÉÍ í4i
' tl' H
Nj
i
m
1 jKr