000319a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Mn —mliii 4 U' i? mmMBsMmii tek dl "£ n&ł "£ i STR 4 'ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (Seprember) soboto 3 — 1966 — PP?5 yjacaflBpfTgTtigJiJiBias? ŁcaBfflBBgSJLtBEłBSEJSSSJfflflm1 Bziendobry Czytelnicy Wrzesień Szkoła Jeste-śmy wszyscy z powrotem w mie-ście Szykujemy się na pierwsj dzień skolny O to bardo wa-żny dzień1 Będziemy w innej klasie — o leden numer wyej niż w roku zaszłym Będziemy mieli nową naucjcielkę lub no-wego nauczyciela Jaka ona'' Jaki on'' Czy polubimy icb od pierwszego dnia'' Nowe książki nowe zeszyty Inne nowe przedmioty nauki Jesteśmy przecież starsi i musi my uczyć się poważniej sz cli rzeczy Wszystko nowe na po czątku roku szkolnego owa uczennica Przed dzwonkiem ruch i gwar byl w klasie ogromny Dzieci wi-tały się po wakacjach opowia-dały sobie jak spędziły lato Śmiech wybuchał co chwila Wszyscy się znali wszyscy wita 11 się jak najlepsi przyjaciele Tylko jedna dziewczynka sie-działa sama Nie rozmawiała z nikim nie śmiała się Nikt jej tu nie znał ona nie znała niko-go Na przerwie dzieci wybiegły na boisko szkolne Jedni grali w piłkę inni biegali jeszcze in-ni chodzili grupkami opowiada-jąc sobie o twoich sprawach Tylko ta jedna dziewczynka nie bawiła się z nikim nie biegała nie rozmawiała Nie wyszła na-wet na podwórze i stalą nieśmia-ło w korytarzu Tak ją zastała nauczycielka a gdy zobaczyła oczy polne łez i spytała o powód smutku — Ja jestem nowa nie znam tu nikogo — wyszeptała dziew-czynka — w tamtej szkole zna-łam wszystkich a tu jestem zu-pełnie sama Elementarz wiewióreczki Kiedy w jesieni żółkną drze wa 'l trawy mamy Kupują uia swych dzieci elementarze Pani Wiewiórka też kupiła dla swej córeczki elementarz Wie-wióreczka szła do domu z dumą niosąc swoją pierwszą książecz-kę W domu czekał obiad Wie wióreczka rzuciła elementarz na posłanie z mchu i już siedzia-ła przy stole Po orzechowej zu-pie był orzechowy -- kotlet a na deser — orzęchówy budyń 'A teraz do elementarza Pode-sszła wiewióreczka do łóżka pa-trzy: nie ma książki Co się sta-ło z elementarzem? Aż tu odzywa się cienki gło sik: Jestem tu kolo drzwi — Kto to mówi? zdziwiła się wiewióreczka — To ja Ala z elementarza Elementarz wejdzie dopieio gdy mu wynajdziesz odpowied-nie miejsce w domu naszego życia Uśmiech to magiczny klucz który otwiera wszystkie serca Nie wierzycie? Przekonajcie się sami Uśmiechnijcie się do ko goś nieznajomego czy to na u hcyczy w tramwaju czy w skle-pie Nieznajoma osoba odpo wie uśmiechem Taki jest czar uśmiechu Janek biegł szjbko ulicą Nie zdążył wyminąć tego starszego pana i wpadł na niego wytrąca-jąc mu teczkę z ręki Pan obró Tylko koledzy i koleżanki ci sami Jak to miło ich wszystkich spotkać naopowiadać o swoich wakacjach nasłuchać się ich przygód' Spędzimy znów razem cały rok szkolny w tm przyja cielskim gronie Kiedy Wam ktoś starszy po wie ze lata szkolne są najpięk-nijeszy- m najbardziej radosnym bczUoskim okresem waszego życia nie patrzcie na niego z inedowieizaiiiem Tak rzeczy wiście jest Ale to się dopiero zrozumie po dwudziestu trzy dziestu latach — Czy próbowałaś rozmawiać z kim'' — spytała pani nauczy-cielka — Nie oni rozmawiają tylko między sobą Nauczycielka objęła ramie-niem dziewczynkę i wyprowadzi-ła na podwoi ze — Widzisz tę grupkę dziew czynck na trawniku? Ręczę ci że jak podejdziesz do nich i po-wiesz że jesteś z innego miasta to zaraz zapytają cie z jakiego będą chciały wiedzieć jak się na-zywasz Dziewczynka spojrzała na na-uczycielkę z niedowierzaniem — Mówię ci ze tak będzie Chcesz sprawdzić? la tu poczc-ka- m a ty podejdź do nich Trochę nieśmiało zbliżyła się dziewczynka do grupki Nauczy-cielka spostrzegła jak cała grup-ka zwróciła się do niej widocz-nie powiedziała że jest z innego miasta Nauczycielka stała dłuż-szą chwilę ale nowa dziewczyn-ka nie obejrzała się nawet Za-pomniała o niej bo zajęta była łozinową z koleżankami Wiewióreczka zawstydziła się i powiedziała: — Będę chować elementarz do szuflady Ale teraz chcę go położyć na stole i obejrzeć o-braz- ki A tu — wrr rozległo się groźne warczenie — Kto lam warczy? — prze-straszyła się wiewióreczka — To As z elementarza — od-powiedziała Ala — Umyj łap-ki po jedzeniu! Wtedy As prze-staniu warczeć Wiewióreczka umyła łapki i wzięła elementarz żeby go po-łożyć na stole A tu rozległo się "Ach!" — Co się stało? — Spójrz na stół: Wiewióreczka spojrzała na stół i zrozumiała Przyniosła ścierę-czk- ę wy tai la stół i dopiero roz-łożyła elementarz który juz nic nie powiedział tylko zaczął po-kazywać jej swoje kolorowe o-bra- zki Cz Janczarski 1 cił się rozgniewany: — Ty łobuzie! Jak się zacho-wujesz! Lanie ci za to dać że starszych ludzi nie szanujesz1 — wygrażał Janek szjbko podbiegi do nie-go podniósł teczkę przeprosił tłumacząc że to niechcący i u-śmiech- nął się Starszy pan jeszcze pomruki-wał ale juz udobruchany mach-nął lęka Jankowi i poszedł da-lej Piosenka na pożegnanie wakacji " Dzwonki modre leśne dzwoniłyście pieśni łraweczki maleńkie byłjście tak miękkie topolowe listki byłyście cieniste Przyszedł wrzesień czas do szkoły żegnajcie na wszystkie Rzeczko falo miła pływać nas uczłaś kwieciste polanki dawałyście wianki - dróżko kamienista wiodłaś do schroniska ' Przyszedł wrzesień czas do szkoły żegnajcie nam wszystkie Wiatrów leśnych powiew obdarzył nas zdrowiem ptaszek z leśnej głuszy piosenek nauczjł jagodziny niskie dały jagód miskę Przyszedł wrzesień czas do szkoły zegnajcie nam wszystkie Powitanie szkoły Gdy dzwoneczek się odezwie biegniemy do szkółki by się uczyć ładnych rzeczy pracować jak pszczółki" Danaź moja dana ukochana szkoło Pięknie cię witamy bo nafirtuTresob! ~ Kiedy zaczyna si§ szkoła? Ależ niemądre pytanie — po-wiecie — przecież wiadomo ze 1 września' Tak to u nas i tak samo w Stanach Zjednoczonych w Pol-sce w Finlandii w Piosji w Chi-nach w Niemczech ale w Egip-cie — 30 września Ale w Bra-zylii wakacje zaczynają się 1 grudnia i trwają do 1 marca gdyż wtedy właśnie jest tarn la to Uśmiechnij się Staś pyta kolegę — Dlaczego namawiasz mnie żebym pogła-skał tego psa'' — Bo chcę wiedzieć czy on gryzie W autobusie pewna pani sły-sz} ze siedzący kolo niej chło piec co raz to ponąga nosem Pani pyta — Chłopcze czy masz chust kę do nosa'' — Mam czy pani pożyczyć9 Zagadki i Najpierw rośnie w 1 lezv w stodole polu potem w młynie i w piecu a wreszcie na stole 2 Choć ma ławki klasy ale to nie szkoła Mknie przpz pola lasy na żelaznych kolach 3 "L" napiszesz — strzałę niesie "B" postawisz — rośnie w lesie Przez "H" zaczniesz a w popło-chu zwierz się kryje w leśnym lochu CO DZIECI PRZYWIOZŁY Z WAKACJI? W zdaniach poniżej zostały u-kry- te przedmioty które dzieci przywiozły ze sobą z wakacji Odszukaj je 1 Zapnij mu szelki! 2 Tę piosenkę usłyszysz kilka razy 3 W liście mego kolegi zna-lazłem opis pożaru CO ROBI TEN PAN? Odgadnijcie przestawiając li-tery jego nazwiska O F O S P E R R ŻARCIK Kiedy dwie litery przyprawią sobie kola — co otizymasz? ROZWIĄZANIA Z POPRZEDNIEGO NUMERU Zagadki: 1 Wrzesień 2 Jago-dy Lamigłwka sierpniowa- - K On Nóż Irjs Ekran Cebula Lodówka Adriatyk Telewizja Aleksander — Koniec lata 3fe2 TYLKO UU fO IH Kobieta Każda mała dziewczynka lubi się bawić lalkami Lalka nie mu si być droga ani nawet piękna Byle tylko nie straszjła to juz jest dobra Im bardziej zaś po-dobna do prawdziwego dziecka z miłą uśmiechnięta buzią im mniej wygląda na dorosłą pannę aktorkę czy jakieś nowoczesne stylizowane dziwadło tym le-piej Lalka jest bowiem do ko chania tak samo jak i miękki plusowy miś Juz w końcu pierwszego roku życia dziecko wycuga rączki do lalki i to nie tylko dziewczynki ale tez chłopcy 'aj lepsze są wtedy małe miękkie laleczki na pizykład gumowe albo szmacia-ne łatwe do trzymania w rączce do przytulenia i sdiowania pod koldei ke W diugim roku żcia laleczka i misio służą jako źiodło bezpie-czeństwa Z laleczka się usypia Piękny bufet Gdy zeidzie większa ilośćowoce albo piękny tort gości przyjęcie bufetowe jest bardzo praktyczne Nie zawsze bowiem mamy dość miejsca by posadzić wszystkich kolo stolii a i dla gospodyni mniej kłopotu z podawaniem gdy każdy sam sobie nakłada przy bufecie Ładnie zastawiony stół bufe-towy jest z jednej strony pozba-wiony sztywnej formalności z drugiej zaś też mo?e być elegan cki Tak samo jak i na stole na-kiyty- m do obiadu można atrak-cyjnie ułożyć srebio porcelanę i półmiski Jesteśmy też uwol-nione od konieczności ustawia-nia kwiatów w niskim wazonie na bufecie możemy sobie pozwo-lić na najbaidiej smukła deko-rację szczególnie jeżeli stół zo-stał przysunięty do ściany Srebro błyszczy się bardzo de-koracyjnie na bufetowym stole Na przykład srebrne lichtarze równo ułożone w rzędzie noże i widelce czy też srebrna zastawa do kawy i herbaty O tej porze roku mamy wielką rozmaitość owoców które można ułożyć na wielkim talerzuw dekoracyjny sposób wykorzystując grę barw a więc biorąc trzy kolory wino-gron fioletowe śliwy rumiane brzoskwinie i złote gruszki Ważną jest rzeczą by stół bu-fetowy me był przeładowany dlatego jeżeli jest raczej nie- - ułożyć POLSKIE BIURO PODROŻY Założone w 1958 r PORT TRAVEL AGENCY Wlaśc EDMUND J CRUDOWSKI i VINCENT BACENAS 323 Lakeshore Road East Port Credit Ont — Tel CR 8 7261 Obsłuży rzetelnie zainteresowanych zamieszkałych wzdłuż wybrze-ża Ontario na zachód od Port Ciwlit Clarkson Cooksville Milton Burlington Załatwia wyjazdy okrętowe i samolotowe indywidualne i zbio-rowe do Polhki i na cały świat Spiowadzame rodzin krewnych narzeczonych ' Przedstawiciele PEKAO T Przesyłki paczek żywnościowych lekarstw darów I pieniędzy: „— _- - — i Travel _ ZAUTWIŁNIE WS7HKIOH FOnKÓZY IACZKI PEK40 Mieczysław Nicowski — Kierownik 2182 St W Toronto 3 Ont Telefon 532-543- 2 dMMfaMta NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ 0 DZYŃ A R O DO EGO BIURA PODRÓŻY [h ENNEDY TRAVEL BUREAU LTD fc 296 Oueen W Toronto 2B Onf FrA 2-39- 9A 1926 WAS OD 40 LAT 1966 Specjalne wycieczki z okazji Milenium dniowe wcirczki do Polski samolotem odrzutowym tylko $50400 Oflc4ln porzkerdęstotanweiciIelsstawmooloOtRowBIeSUIm—ijuhPlruzaelsnyełki pdo ' p?ro7lssklleppnnoehz PcEeKnaAcOh Zwracacle w lęiyku polskim C mmmmmmm W TYM ROKU! ISŚm "jetem" z nn nni ovt PRZEJAZDEM uu ruLom Wyrabiamy wizy — Wyjazdy pojedyncze I grupowe Polskie Biuro Podróży J F0UR SEASONS TRAVEL i BATORY li Bloor W Toronto S Tl WA s 17 tlnlll Mmmmikmmm Syrena PACZKI i DARY — PRZEKAZY PEKAO Posyłki pieniężne na Ukrainę Litwę itd Wycieczki do Polski i innych krajów świata BATORYM lub Sprowadzanie krewnych znajomych i przyjaciół wszelkie Inne sprawy załatwia Biuro Podróży Przedstawicielstwo Orbisu i Polsko-Kanadyjski- e Biuro 'Informacyjne LE0HA GARGZYHSKIEGO u 620 Queen SKJJgogriło Onh Tę£jM jMOćSTs alki Redaguje Alina Żeraiiska w świecie i w domu WMĘi ściska się ją w rączce gdy nad-chodzi strach Brak jednak jesz-cze wtedy poszanowania dla za-bawek Rzuca się je na ziemię wlecze po podłodze Dziecko me zdaje sobie sprawy ze lalka mo-że się zniszczyć Dwuletnia dziewuszka też jesz-cze woli lalkę miękką ale już większą taką którą można nie tylko trzymać w rączce ale ukła-dać do snu karmić karcić i wy chowywać Lalka musi tez juz koniecznie mieć swoje łóżeczko lub wózeczek O grze dramatycznej dziecka czteroletniego i dzieci starszjch napijano wiele rozpraw Więk-szość dorosłych pamięta też z pewnością różne niezapomniane chwile wymyślone fantastyczne "haiki przygody i awantury w których lalki i misie odgrywały zasadnicze role Dla dziecka przedszkolnego sie Można Wctecikl też w braku miejsca talerze sztućce i serwetki ułożyć na mniejszym bocznym stoliku Ważnym elementem dekora-cyjnym każdego stołu jest kolor Dlatego na bufecie gdzie zawsze można śmiało użyć papierowe serwetki dobrze wybrać je w ja-kiejś ładnej żywej barwie Jeżeli chcemy by wszyscy sie-dzieli bardzo wygodnie można ustawić kilka stolików do kart i ładnie je nakryć W mniejszym mieszkaniu to nie jest jednak praktyczne nie pozostaje bo-wiem dość miejsca do porusza-nia się i dom robi ogólne wra-żenie ciasnoty i zapchania Lep- - są ki Sny wryecn sa ma e wsieszewlaikeilekiminpnoew) odzeniem cieS7 Ka-zci- y ma kilka w domu i które łatwo też przy wieks-ze- j ilości gości pożyczyć od sąsiadki też takie stoliki be- - trudu usunąć po skończonej kolacji wraz ze stojącymi na nich talerzami i znów wszystko wy-gląda ładnie i porządnie nogami odbiera zwykle Można dworze kazano Tradycyjne polskie potrawy ice dodać cukier kiszenia najlepiej nadaia rozdrobić tłuszcz się ogórki zdrowe średniej wiel kości niezupełnie dojrzałe — rSwŁ&S zielone Kisić w miennych lub w ™ W 21 ile loi ciepłym piecyku Ogórki nie oDcinac Koncow i nie naKlu-wa- ć Układać w naczyniach kła-dąc na dno w połowie i na po- wierzchni przyprawy (łodygi ko-pru paski korzenia chrzanu liś-cie dębowe wiśniowe czar nej porzeczki czosnek gorczy cę) wie nakładać ogórków zbyt pełno zalać zimną solan-ką sporządzoną z przegotowanej wody z dodatkiem soli biorąc na wody 3 łyżki soli Woda ma całkowicie przykryć ogórki Na powierzchni ułożyć wygoto-wany kawałek płótna wyparzo-ne denko obciążyć czystym ka-mieniem Naczynia z postawić na 2-- 3 dni w temperaturze po- kojowej następnie wynieść do piwnicy lub wstawić do lodówki Tworzącą się w czasie przecho-wywania pleśń należy usuwać denko myć płótno wygotowy-wać PLACEK ŚLIWKAMI 2 i 3'4 kubeczka mąki 1 '3 funta margaryny 1 jajko 1 żół-tko 2 3 kub cukru pudru 3 łyżki śmietany 2 łyżeczki pro-szku do śliwki węgier-ki cukier puder i cytryna do lukru Masło posiekać nożem w mą- - Radford's Jest od lat znanym środkiem na reumatyzm artre-tyz-m oraz wszelkiego rodzaju bóle mie'ni Maść ta przyniosła ulgę w cierpieniach tysiącom ludzi Już po pierwszym użyciu odczujecie dużą poprawę Zamówienia przyjmujemy oso biście listownie i telefonicznie LANDIS PHARMACY 462 Oueen St Wett Toronto EM 6-05- 84 — EM 8-21- 29 77 P fii!i0&&!#jli?r'friSFigS&Z0&i Nowość A P R A G I E CZAS PRZESZŁY DOKONANY Cena $1500 Do nabycia w "Związkowcu"- - 1475 Queen Sf W ryrrrirrfitf!3 Ont j- -ą— ryy&fSJ mm w mm&i najlepsze lalki z twardej nie-tłukącej się masy z ruchomymi rękami i dobrze przy-mocowanymi no i zaopatrzone w obfita earderobe a także me ble i pościel Ubieranie i rozbie- - lalek to jedna z większych kupujmy y dziecka w w życiu tak lat się trudnej' dości — przesyt zawsze ludzi czasów się ich ze snów i przyszłość Senniki tar Chłopięce marzenia fascynowały najdawniejszych do-ciekano znaczenia przepowiadano egipskie stoiakUace' zawsze biynm Kiolowie trzymali na ludzi któi-z- y umieli tłu-maczyć Biblijny Józef sen faiaona o siedmiu tłustych i siedmiu chudych krowach jako przepowiednię siedmiu lat urodzaju i sied-miu lat glouu We KWASZENIE OGÓRKÓW i do Do i pieczenia do- - ZE Tel R Od kładnie na proszek dodać resztę składników zagnieść ciasto Cia-sto rozwałkować dwoma kiait°" słojach Naczynia1 kawałkami wej wyparzyć wysuszyć CREDIT Street-vill- e Dundas OBSŁUGUJE Kamieńskiego L0TMICZ0 lub kwartę ogórkami pieczenia Special Rub skutecznym Toronto Wró-żono zro-zumiał proszek wymyć Ogórki między woskowanego papie-n- a sporej wysmaro wanej masłem blasze śliwki wy- myć wytrzeć rozkraiwać z ied- - nej strony na krzyż wzdłuż i w poprzek tak by można było wy- jąć pestkę i rozłożyć całą śliwkę w jednym kawałku na cieście skórka do ciasta śliwka ma wy- glądać jak gwiazdka Wstawić placek do piekarnika nagrzane-go do 375°F na 45 minut Wyjąć ostudzić zimny polukrować hi-kre- ni sporządzonym z cukru pu- dru roztartego sokiem cytryno wym Podawać z bitą śmietana Najlepszy jest tego samego dnia PYZY FASZEROWANE MIĘSEM fun3t funztiyemznieimaknóiawkówgotsouwroawnyycchh sól pieprz tarta cebula Półtorej szklanki mielonego gotowanego mięsa 2 cebule łyżka tłuszczu odrobina mielonej papryki tarSzuerowwyeciszniąećmnwiakwi orzeectzrzkeuć sonak na miskę gdy się ustoi zlać płyn z wierzchu mąkę ziemniaczaną z dna dodać do odciśniętych ziemniaków Dodać ziemniaki ugotowane i przepuszczone przez maszynkę startą na drobnej tar-ce cebulę sól pieprz do- brze wyrobić Brać ciasto kawałku formować na reku pla- cuszki nakładać na każdy trochę fwarrzszuucać znaalepoisaoćlonoakrwągrzłeącąpywzoy- dę gotować minut na słabym ogniu Farsz: Cebule pokrajać w kostkę usmażyć na złoty ko- lor na tłuszczu dodać mięso chwilę smażjć razem Pyzy okra- sić zrumienionym boczkiem Po- dawać z surówką z kiszonej ka- pusty lub inną sztuki samodzielnego sobie z własna aA-- n y- -"- -- s: znikieowi rozzapwiniąaznyiweanlaielczyVm- - 6 naciąganie rękawków ~T kówT™"3 dla młodych-p- g Lalka służy w tvch !„ ? nie tylko do kochania S? nauki i do wyładowania eml nalnego na niej bowiem maia dzieeipro !„ $ zawiedzione nadzieje ' J ckuNaodbmrzivadrzieboglawctiwria- może - _ fa ranie Nie ich 3} przyjemności które Nic nie wieku 4-- 7 uczy jak któ-- ' asze sny sny śnie masę po 15 Sie i Aleksandrowi Wielkiemu nroti do ataku na Tyrę Gdyby Mi Cezar' posłuchał przestrogi s snów przyjaciół może by nigjj me poszeui na lorum i mm uniknąłby zabójstwa Najsłynniejszy złotnik Oto dzenia Benvenuto Cellini uck nił się od samobójstwa dzięt temu ze cierpiąc w więzieniu! Dęuąc u Kresu sn zobaczjl n śiiie młodzieńca który błagał % o cierpliwość i obiecywał szyto ueinni postucnan sen się sprawdził Przez dłuższy czas uczeni m {miewali się z dociekania na czenia snów aż wreszcie Freui! znalazł naukowy sposób tl li czenia ich Badanie snów staw wi ważny dział dzisiejszej j chiatrii Sny miewają z resĄ nie tylko ludzie ale tez i matpj psy koty krowy owce kona nawet ptaki Przeciętny sen ci1 wieka trwa 10 do 30 minut i t nam się zwykle coś nowego ł jakieś półtorej godziny im wis rana tvm snv sa dłuższe Pien sze zwykle dotyczą rzeczy aktui nych następnie coraz dalej a glebiają się w przeszłość $ zbliża się czas obudzenia iffij znów tendencję wrócić do sprs bieżących Pomyślmy tylko co by tobjfc gdyby ludzkość me miaia tw i marzeń o czarodziejskich InA roczkach o fruwaniu nad maml mi czapce niewidce i mnycnra czach! Nie mielibyśmy z pews śeią wielu drogocennych wTO lazkow Ehasowi llowe vp lazcv maszvnv do szycia nrzvkład śnili sie kiedvś MuiS ni w Afryce niosący długie da dy z przedziurawionymi gW cami Gdv obudził sie wieas już że igln musi mieć dziurkeD czubku aby można było sto sumować maszynę jakiej pn] nąt Sny miały też zawsze mei wnłirw ni mtvstów RYSO- - Wagner skomponował preludis do swego słynnego dzieła "Z Penu" pod wpływem snu-JJj- j większym marzjcielem zas jj cm ba Hans Christian inun-W- e śnie i w pół śnie układa l hip cuYiin ninl-Ti-P baśnie H" po dziś dzień są radością dz& na obu półkulach Dla zwykłych ludzi pieknP snem pięknym wspomnień® może być własnoręcznie nauf eony film Gdy dziecko doras lub gdy nasi bliscy J"znlt5 z nami można puścić sowet sprzed wielu laty i śnie & śnić i Na rozpoczynający się rok szkolny w każdym domu polskm KSSpECA 0 POLSCE praca zbiorowa pod redakcja Barbary Głogowskiej Wszystko o dawnych i teraźniejszych dziejach o pisarfl™ i artystach o zwyczajach i obyczajach znajduje się w le nowej zbiorowej pracy Jest to książka dla wszystkich dla dorosłych i dla młodaefr Cena egzemplarza $500 PACZKI PRZEKAZY PIENIĘŻNE PRZEZ PEKAO JANIOUE TRADING CO LTD Pnmn8n15Queen?-LW- ' - Toronto fint - Tel 3M-40- £ Pnsionw—e wWszeolrkkimchensspraCwoamchpenusrzaęłdioonwyc—h:- P- aInszcopmorety TkaxłnisW5 _ Odszkodowania hitlerowskie itp & W uwolnienie ł:
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 03, 1966 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1966-09-03 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000324 |
Description
Title | 000319a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Mn —mliii 4 U' i? mmMBsMmii tek dl "£ n&ł "£ i STR 4 'ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (Seprember) soboto 3 — 1966 — PP?5 yjacaflBpfTgTtigJiJiBias? ŁcaBfflBBgSJLtBEłBSEJSSSJfflflm1 Bziendobry Czytelnicy Wrzesień Szkoła Jeste-śmy wszyscy z powrotem w mie-ście Szykujemy się na pierwsj dzień skolny O to bardo wa-żny dzień1 Będziemy w innej klasie — o leden numer wyej niż w roku zaszłym Będziemy mieli nową naucjcielkę lub no-wego nauczyciela Jaka ona'' Jaki on'' Czy polubimy icb od pierwszego dnia'' Nowe książki nowe zeszyty Inne nowe przedmioty nauki Jesteśmy przecież starsi i musi my uczyć się poważniej sz cli rzeczy Wszystko nowe na po czątku roku szkolnego owa uczennica Przed dzwonkiem ruch i gwar byl w klasie ogromny Dzieci wi-tały się po wakacjach opowia-dały sobie jak spędziły lato Śmiech wybuchał co chwila Wszyscy się znali wszyscy wita 11 się jak najlepsi przyjaciele Tylko jedna dziewczynka sie-działa sama Nie rozmawiała z nikim nie śmiała się Nikt jej tu nie znał ona nie znała niko-go Na przerwie dzieci wybiegły na boisko szkolne Jedni grali w piłkę inni biegali jeszcze in-ni chodzili grupkami opowiada-jąc sobie o twoich sprawach Tylko ta jedna dziewczynka nie bawiła się z nikim nie biegała nie rozmawiała Nie wyszła na-wet na podwórze i stalą nieśmia-ło w korytarzu Tak ją zastała nauczycielka a gdy zobaczyła oczy polne łez i spytała o powód smutku — Ja jestem nowa nie znam tu nikogo — wyszeptała dziew-czynka — w tamtej szkole zna-łam wszystkich a tu jestem zu-pełnie sama Elementarz wiewióreczki Kiedy w jesieni żółkną drze wa 'l trawy mamy Kupują uia swych dzieci elementarze Pani Wiewiórka też kupiła dla swej córeczki elementarz Wie-wióreczka szła do domu z dumą niosąc swoją pierwszą książecz-kę W domu czekał obiad Wie wióreczka rzuciła elementarz na posłanie z mchu i już siedzia-ła przy stole Po orzechowej zu-pie był orzechowy -- kotlet a na deser — orzęchówy budyń 'A teraz do elementarza Pode-sszła wiewióreczka do łóżka pa-trzy: nie ma książki Co się sta-ło z elementarzem? Aż tu odzywa się cienki gło sik: Jestem tu kolo drzwi — Kto to mówi? zdziwiła się wiewióreczka — To ja Ala z elementarza Elementarz wejdzie dopieio gdy mu wynajdziesz odpowied-nie miejsce w domu naszego życia Uśmiech to magiczny klucz który otwiera wszystkie serca Nie wierzycie? Przekonajcie się sami Uśmiechnijcie się do ko goś nieznajomego czy to na u hcyczy w tramwaju czy w skle-pie Nieznajoma osoba odpo wie uśmiechem Taki jest czar uśmiechu Janek biegł szjbko ulicą Nie zdążył wyminąć tego starszego pana i wpadł na niego wytrąca-jąc mu teczkę z ręki Pan obró Tylko koledzy i koleżanki ci sami Jak to miło ich wszystkich spotkać naopowiadać o swoich wakacjach nasłuchać się ich przygód' Spędzimy znów razem cały rok szkolny w tm przyja cielskim gronie Kiedy Wam ktoś starszy po wie ze lata szkolne są najpięk-nijeszy- m najbardziej radosnym bczUoskim okresem waszego życia nie patrzcie na niego z inedowieizaiiiem Tak rzeczy wiście jest Ale to się dopiero zrozumie po dwudziestu trzy dziestu latach — Czy próbowałaś rozmawiać z kim'' — spytała pani nauczy-cielka — Nie oni rozmawiają tylko między sobą Nauczycielka objęła ramie-niem dziewczynkę i wyprowadzi-ła na podwoi ze — Widzisz tę grupkę dziew czynck na trawniku? Ręczę ci że jak podejdziesz do nich i po-wiesz że jesteś z innego miasta to zaraz zapytają cie z jakiego będą chciały wiedzieć jak się na-zywasz Dziewczynka spojrzała na na-uczycielkę z niedowierzaniem — Mówię ci ze tak będzie Chcesz sprawdzić? la tu poczc-ka- m a ty podejdź do nich Trochę nieśmiało zbliżyła się dziewczynka do grupki Nauczy-cielka spostrzegła jak cała grup-ka zwróciła się do niej widocz-nie powiedziała że jest z innego miasta Nauczycielka stała dłuż-szą chwilę ale nowa dziewczyn-ka nie obejrzała się nawet Za-pomniała o niej bo zajęta była łozinową z koleżankami Wiewióreczka zawstydziła się i powiedziała: — Będę chować elementarz do szuflady Ale teraz chcę go położyć na stole i obejrzeć o-braz- ki A tu — wrr rozległo się groźne warczenie — Kto lam warczy? — prze-straszyła się wiewióreczka — To As z elementarza — od-powiedziała Ala — Umyj łap-ki po jedzeniu! Wtedy As prze-staniu warczeć Wiewióreczka umyła łapki i wzięła elementarz żeby go po-łożyć na stole A tu rozległo się "Ach!" — Co się stało? — Spójrz na stół: Wiewióreczka spojrzała na stół i zrozumiała Przyniosła ścierę-czk- ę wy tai la stół i dopiero roz-łożyła elementarz który juz nic nie powiedział tylko zaczął po-kazywać jej swoje kolorowe o-bra- zki Cz Janczarski 1 cił się rozgniewany: — Ty łobuzie! Jak się zacho-wujesz! Lanie ci za to dać że starszych ludzi nie szanujesz1 — wygrażał Janek szjbko podbiegi do nie-go podniósł teczkę przeprosił tłumacząc że to niechcący i u-śmiech- nął się Starszy pan jeszcze pomruki-wał ale juz udobruchany mach-nął lęka Jankowi i poszedł da-lej Piosenka na pożegnanie wakacji " Dzwonki modre leśne dzwoniłyście pieśni łraweczki maleńkie byłjście tak miękkie topolowe listki byłyście cieniste Przyszedł wrzesień czas do szkoły żegnajcie na wszystkie Rzeczko falo miła pływać nas uczłaś kwieciste polanki dawałyście wianki - dróżko kamienista wiodłaś do schroniska ' Przyszedł wrzesień czas do szkoły żegnajcie nam wszystkie Wiatrów leśnych powiew obdarzył nas zdrowiem ptaszek z leśnej głuszy piosenek nauczjł jagodziny niskie dały jagód miskę Przyszedł wrzesień czas do szkoły zegnajcie nam wszystkie Powitanie szkoły Gdy dzwoneczek się odezwie biegniemy do szkółki by się uczyć ładnych rzeczy pracować jak pszczółki" Danaź moja dana ukochana szkoło Pięknie cię witamy bo nafirtuTresob! ~ Kiedy zaczyna si§ szkoła? Ależ niemądre pytanie — po-wiecie — przecież wiadomo ze 1 września' Tak to u nas i tak samo w Stanach Zjednoczonych w Pol-sce w Finlandii w Piosji w Chi-nach w Niemczech ale w Egip-cie — 30 września Ale w Bra-zylii wakacje zaczynają się 1 grudnia i trwają do 1 marca gdyż wtedy właśnie jest tarn la to Uśmiechnij się Staś pyta kolegę — Dlaczego namawiasz mnie żebym pogła-skał tego psa'' — Bo chcę wiedzieć czy on gryzie W autobusie pewna pani sły-sz} ze siedzący kolo niej chło piec co raz to ponąga nosem Pani pyta — Chłopcze czy masz chust kę do nosa'' — Mam czy pani pożyczyć9 Zagadki i Najpierw rośnie w 1 lezv w stodole polu potem w młynie i w piecu a wreszcie na stole 2 Choć ma ławki klasy ale to nie szkoła Mknie przpz pola lasy na żelaznych kolach 3 "L" napiszesz — strzałę niesie "B" postawisz — rośnie w lesie Przez "H" zaczniesz a w popło-chu zwierz się kryje w leśnym lochu CO DZIECI PRZYWIOZŁY Z WAKACJI? W zdaniach poniżej zostały u-kry- te przedmioty które dzieci przywiozły ze sobą z wakacji Odszukaj je 1 Zapnij mu szelki! 2 Tę piosenkę usłyszysz kilka razy 3 W liście mego kolegi zna-lazłem opis pożaru CO ROBI TEN PAN? Odgadnijcie przestawiając li-tery jego nazwiska O F O S P E R R ŻARCIK Kiedy dwie litery przyprawią sobie kola — co otizymasz? ROZWIĄZANIA Z POPRZEDNIEGO NUMERU Zagadki: 1 Wrzesień 2 Jago-dy Lamigłwka sierpniowa- - K On Nóż Irjs Ekran Cebula Lodówka Adriatyk Telewizja Aleksander — Koniec lata 3fe2 TYLKO UU fO IH Kobieta Każda mała dziewczynka lubi się bawić lalkami Lalka nie mu si być droga ani nawet piękna Byle tylko nie straszjła to juz jest dobra Im bardziej zaś po-dobna do prawdziwego dziecka z miłą uśmiechnięta buzią im mniej wygląda na dorosłą pannę aktorkę czy jakieś nowoczesne stylizowane dziwadło tym le-piej Lalka jest bowiem do ko chania tak samo jak i miękki plusowy miś Juz w końcu pierwszego roku życia dziecko wycuga rączki do lalki i to nie tylko dziewczynki ale tez chłopcy 'aj lepsze są wtedy małe miękkie laleczki na pizykład gumowe albo szmacia-ne łatwe do trzymania w rączce do przytulenia i sdiowania pod koldei ke W diugim roku żcia laleczka i misio służą jako źiodło bezpie-czeństwa Z laleczka się usypia Piękny bufet Gdy zeidzie większa ilośćowoce albo piękny tort gości przyjęcie bufetowe jest bardzo praktyczne Nie zawsze bowiem mamy dość miejsca by posadzić wszystkich kolo stolii a i dla gospodyni mniej kłopotu z podawaniem gdy każdy sam sobie nakłada przy bufecie Ładnie zastawiony stół bufe-towy jest z jednej strony pozba-wiony sztywnej formalności z drugiej zaś też mo?e być elegan cki Tak samo jak i na stole na-kiyty- m do obiadu można atrak-cyjnie ułożyć srebio porcelanę i półmiski Jesteśmy też uwol-nione od konieczności ustawia-nia kwiatów w niskim wazonie na bufecie możemy sobie pozwo-lić na najbaidiej smukła deko-rację szczególnie jeżeli stół zo-stał przysunięty do ściany Srebro błyszczy się bardzo de-koracyjnie na bufetowym stole Na przykład srebrne lichtarze równo ułożone w rzędzie noże i widelce czy też srebrna zastawa do kawy i herbaty O tej porze roku mamy wielką rozmaitość owoców które można ułożyć na wielkim talerzuw dekoracyjny sposób wykorzystując grę barw a więc biorąc trzy kolory wino-gron fioletowe śliwy rumiane brzoskwinie i złote gruszki Ważną jest rzeczą by stół bu-fetowy me był przeładowany dlatego jeżeli jest raczej nie- - ułożyć POLSKIE BIURO PODROŻY Założone w 1958 r PORT TRAVEL AGENCY Wlaśc EDMUND J CRUDOWSKI i VINCENT BACENAS 323 Lakeshore Road East Port Credit Ont — Tel CR 8 7261 Obsłuży rzetelnie zainteresowanych zamieszkałych wzdłuż wybrze-ża Ontario na zachód od Port Ciwlit Clarkson Cooksville Milton Burlington Załatwia wyjazdy okrętowe i samolotowe indywidualne i zbio-rowe do Polhki i na cały świat Spiowadzame rodzin krewnych narzeczonych ' Przedstawiciele PEKAO T Przesyłki paczek żywnościowych lekarstw darów I pieniędzy: „— _- - — i Travel _ ZAUTWIŁNIE WS7HKIOH FOnKÓZY IACZKI PEK40 Mieczysław Nicowski — Kierownik 2182 St W Toronto 3 Ont Telefon 532-543- 2 dMMfaMta NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ 0 DZYŃ A R O DO EGO BIURA PODRÓŻY [h ENNEDY TRAVEL BUREAU LTD fc 296 Oueen W Toronto 2B Onf FrA 2-39- 9A 1926 WAS OD 40 LAT 1966 Specjalne wycieczki z okazji Milenium dniowe wcirczki do Polski samolotem odrzutowym tylko $50400 Oflc4ln porzkerdęstotanweiciIelsstawmooloOtRowBIeSUIm—ijuhPlruzaelsnyełki pdo ' p?ro7lssklleppnnoehz PcEeKnaAcOh Zwracacle w lęiyku polskim C mmmmmmm W TYM ROKU! ISŚm "jetem" z nn nni ovt PRZEJAZDEM uu ruLom Wyrabiamy wizy — Wyjazdy pojedyncze I grupowe Polskie Biuro Podróży J F0UR SEASONS TRAVEL i BATORY li Bloor W Toronto S Tl WA s 17 tlnlll Mmmmikmmm Syrena PACZKI i DARY — PRZEKAZY PEKAO Posyłki pieniężne na Ukrainę Litwę itd Wycieczki do Polski i innych krajów świata BATORYM lub Sprowadzanie krewnych znajomych i przyjaciół wszelkie Inne sprawy załatwia Biuro Podróży Przedstawicielstwo Orbisu i Polsko-Kanadyjski- e Biuro 'Informacyjne LE0HA GARGZYHSKIEGO u 620 Queen SKJJgogriło Onh Tę£jM jMOćSTs alki Redaguje Alina Żeraiiska w świecie i w domu WMĘi ściska się ją w rączce gdy nad-chodzi strach Brak jednak jesz-cze wtedy poszanowania dla za-bawek Rzuca się je na ziemię wlecze po podłodze Dziecko me zdaje sobie sprawy ze lalka mo-że się zniszczyć Dwuletnia dziewuszka też jesz-cze woli lalkę miękką ale już większą taką którą można nie tylko trzymać w rączce ale ukła-dać do snu karmić karcić i wy chowywać Lalka musi tez juz koniecznie mieć swoje łóżeczko lub wózeczek O grze dramatycznej dziecka czteroletniego i dzieci starszjch napijano wiele rozpraw Więk-szość dorosłych pamięta też z pewnością różne niezapomniane chwile wymyślone fantastyczne "haiki przygody i awantury w których lalki i misie odgrywały zasadnicze role Dla dziecka przedszkolnego sie Można Wctecikl też w braku miejsca talerze sztućce i serwetki ułożyć na mniejszym bocznym stoliku Ważnym elementem dekora-cyjnym każdego stołu jest kolor Dlatego na bufecie gdzie zawsze można śmiało użyć papierowe serwetki dobrze wybrać je w ja-kiejś ładnej żywej barwie Jeżeli chcemy by wszyscy sie-dzieli bardzo wygodnie można ustawić kilka stolików do kart i ładnie je nakryć W mniejszym mieszkaniu to nie jest jednak praktyczne nie pozostaje bo-wiem dość miejsca do porusza-nia się i dom robi ogólne wra-żenie ciasnoty i zapchania Lep- - są ki Sny wryecn sa ma e wsieszewlaikeilekiminpnoew) odzeniem cieS7 Ka-zci- y ma kilka w domu i które łatwo też przy wieks-ze- j ilości gości pożyczyć od sąsiadki też takie stoliki be- - trudu usunąć po skończonej kolacji wraz ze stojącymi na nich talerzami i znów wszystko wy-gląda ładnie i porządnie nogami odbiera zwykle Można dworze kazano Tradycyjne polskie potrawy ice dodać cukier kiszenia najlepiej nadaia rozdrobić tłuszcz się ogórki zdrowe średniej wiel kości niezupełnie dojrzałe — rSwŁ&S zielone Kisić w miennych lub w ™ W 21 ile loi ciepłym piecyku Ogórki nie oDcinac Koncow i nie naKlu-wa- ć Układać w naczyniach kła-dąc na dno w połowie i na po- wierzchni przyprawy (łodygi ko-pru paski korzenia chrzanu liś-cie dębowe wiśniowe czar nej porzeczki czosnek gorczy cę) wie nakładać ogórków zbyt pełno zalać zimną solan-ką sporządzoną z przegotowanej wody z dodatkiem soli biorąc na wody 3 łyżki soli Woda ma całkowicie przykryć ogórki Na powierzchni ułożyć wygoto-wany kawałek płótna wyparzo-ne denko obciążyć czystym ka-mieniem Naczynia z postawić na 2-- 3 dni w temperaturze po- kojowej następnie wynieść do piwnicy lub wstawić do lodówki Tworzącą się w czasie przecho-wywania pleśń należy usuwać denko myć płótno wygotowy-wać PLACEK ŚLIWKAMI 2 i 3'4 kubeczka mąki 1 '3 funta margaryny 1 jajko 1 żół-tko 2 3 kub cukru pudru 3 łyżki śmietany 2 łyżeczki pro-szku do śliwki węgier-ki cukier puder i cytryna do lukru Masło posiekać nożem w mą- - Radford's Jest od lat znanym środkiem na reumatyzm artre-tyz-m oraz wszelkiego rodzaju bóle mie'ni Maść ta przyniosła ulgę w cierpieniach tysiącom ludzi Już po pierwszym użyciu odczujecie dużą poprawę Zamówienia przyjmujemy oso biście listownie i telefonicznie LANDIS PHARMACY 462 Oueen St Wett Toronto EM 6-05- 84 — EM 8-21- 29 77 P fii!i0&&!#jli?r'friSFigS&Z0&i Nowość A P R A G I E CZAS PRZESZŁY DOKONANY Cena $1500 Do nabycia w "Związkowcu"- - 1475 Queen Sf W ryrrrirrfitf!3 Ont j- -ą— ryy&fSJ mm w mm&i najlepsze lalki z twardej nie-tłukącej się masy z ruchomymi rękami i dobrze przy-mocowanymi no i zaopatrzone w obfita earderobe a także me ble i pościel Ubieranie i rozbie- - lalek to jedna z większych kupujmy y dziecka w w życiu tak lat się trudnej' dości — przesyt zawsze ludzi czasów się ich ze snów i przyszłość Senniki tar Chłopięce marzenia fascynowały najdawniejszych do-ciekano znaczenia przepowiadano egipskie stoiakUace' zawsze biynm Kiolowie trzymali na ludzi któi-z- y umieli tłu-maczyć Biblijny Józef sen faiaona o siedmiu tłustych i siedmiu chudych krowach jako przepowiednię siedmiu lat urodzaju i sied-miu lat glouu We KWASZENIE OGÓRKÓW i do Do i pieczenia do- - ZE Tel R Od kładnie na proszek dodać resztę składników zagnieść ciasto Cia-sto rozwałkować dwoma kiait°" słojach Naczynia1 kawałkami wej wyparzyć wysuszyć CREDIT Street-vill- e Dundas OBSŁUGUJE Kamieńskiego L0TMICZ0 lub kwartę ogórkami pieczenia Special Rub skutecznym Toronto Wró-żono zro-zumiał proszek wymyć Ogórki między woskowanego papie-n- a sporej wysmaro wanej masłem blasze śliwki wy- myć wytrzeć rozkraiwać z ied- - nej strony na krzyż wzdłuż i w poprzek tak by można było wy- jąć pestkę i rozłożyć całą śliwkę w jednym kawałku na cieście skórka do ciasta śliwka ma wy- glądać jak gwiazdka Wstawić placek do piekarnika nagrzane-go do 375°F na 45 minut Wyjąć ostudzić zimny polukrować hi-kre- ni sporządzonym z cukru pu- dru roztartego sokiem cytryno wym Podawać z bitą śmietana Najlepszy jest tego samego dnia PYZY FASZEROWANE MIĘSEM fun3t funztiyemznieimaknóiawkówgotsouwroawnyycchh sól pieprz tarta cebula Półtorej szklanki mielonego gotowanego mięsa 2 cebule łyżka tłuszczu odrobina mielonej papryki tarSzuerowwyeciszniąećmnwiakwi orzeectzrzkeuć sonak na miskę gdy się ustoi zlać płyn z wierzchu mąkę ziemniaczaną z dna dodać do odciśniętych ziemniaków Dodać ziemniaki ugotowane i przepuszczone przez maszynkę startą na drobnej tar-ce cebulę sól pieprz do- brze wyrobić Brać ciasto kawałku formować na reku pla- cuszki nakładać na każdy trochę fwarrzszuucać znaalepoisaoćlonoakrwągrzłeącąpywzoy- dę gotować minut na słabym ogniu Farsz: Cebule pokrajać w kostkę usmażyć na złoty ko- lor na tłuszczu dodać mięso chwilę smażjć razem Pyzy okra- sić zrumienionym boczkiem Po- dawać z surówką z kiszonej ka- pusty lub inną sztuki samodzielnego sobie z własna aA-- n y- -"- -- s: znikieowi rozzapwiniąaznyiweanlaielczyVm- - 6 naciąganie rękawków ~T kówT™"3 dla młodych-p- g Lalka służy w tvch !„ ? nie tylko do kochania S? nauki i do wyładowania eml nalnego na niej bowiem maia dzieeipro !„ $ zawiedzione nadzieje ' J ckuNaodbmrzivadrzieboglawctiwria- może - _ fa ranie Nie ich 3} przyjemności które Nic nie wieku 4-- 7 uczy jak któ-- ' asze sny sny śnie masę po 15 Sie i Aleksandrowi Wielkiemu nroti do ataku na Tyrę Gdyby Mi Cezar' posłuchał przestrogi s snów przyjaciół może by nigjj me poszeui na lorum i mm uniknąłby zabójstwa Najsłynniejszy złotnik Oto dzenia Benvenuto Cellini uck nił się od samobójstwa dzięt temu ze cierpiąc w więzieniu! Dęuąc u Kresu sn zobaczjl n śiiie młodzieńca który błagał % o cierpliwość i obiecywał szyto ueinni postucnan sen się sprawdził Przez dłuższy czas uczeni m {miewali się z dociekania na czenia snów aż wreszcie Freui! znalazł naukowy sposób tl li czenia ich Badanie snów staw wi ważny dział dzisiejszej j chiatrii Sny miewają z resĄ nie tylko ludzie ale tez i matpj psy koty krowy owce kona nawet ptaki Przeciętny sen ci1 wieka trwa 10 do 30 minut i t nam się zwykle coś nowego ł jakieś półtorej godziny im wis rana tvm snv sa dłuższe Pien sze zwykle dotyczą rzeczy aktui nych następnie coraz dalej a glebiają się w przeszłość $ zbliża się czas obudzenia iffij znów tendencję wrócić do sprs bieżących Pomyślmy tylko co by tobjfc gdyby ludzkość me miaia tw i marzeń o czarodziejskich InA roczkach o fruwaniu nad maml mi czapce niewidce i mnycnra czach! Nie mielibyśmy z pews śeią wielu drogocennych wTO lazkow Ehasowi llowe vp lazcv maszvnv do szycia nrzvkład śnili sie kiedvś MuiS ni w Afryce niosący długie da dy z przedziurawionymi gW cami Gdv obudził sie wieas już że igln musi mieć dziurkeD czubku aby można było sto sumować maszynę jakiej pn] nąt Sny miały też zawsze mei wnłirw ni mtvstów RYSO- - Wagner skomponował preludis do swego słynnego dzieła "Z Penu" pod wpływem snu-JJj- j większym marzjcielem zas jj cm ba Hans Christian inun-W- e śnie i w pół śnie układa l hip cuYiin ninl-Ti-P baśnie H" po dziś dzień są radością dz& na obu półkulach Dla zwykłych ludzi pieknP snem pięknym wspomnień® może być własnoręcznie nauf eony film Gdy dziecko doras lub gdy nasi bliscy J"znlt5 z nami można puścić sowet sprzed wielu laty i śnie & śnić i Na rozpoczynający się rok szkolny w każdym domu polskm KSSpECA 0 POLSCE praca zbiorowa pod redakcja Barbary Głogowskiej Wszystko o dawnych i teraźniejszych dziejach o pisarfl™ i artystach o zwyczajach i obyczajach znajduje się w le nowej zbiorowej pracy Jest to książka dla wszystkich dla dorosłych i dla młodaefr Cena egzemplarza $500 PACZKI PRZEKAZY PIENIĘŻNE PRZEZ PEKAO JANIOUE TRADING CO LTD Pnmn8n15Queen?-LW- ' - Toronto fint - Tel 3M-40- £ Pnsionw—e wWszeolrkkimchensspraCwoamchpenusrzaęłdioonwyc—h:- P- aInszcopmorety TkaxłnisW5 _ Odszkodowania hitlerowskie itp & W uwolnienie ł: |
Tags
Comments
Post a Comment for 000319a