Magyar Elet, January 18, 1986

              ffi8W8&£8$
fF 2 Oldal '
BUfCMLUtim fiXAR ELET
SINCE 1957 IN TORONTO
Bead Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ontario Canada
M6G 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 32 dollár félévre 20 dollár
Second Class Mail Registration Number 00Q3"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetben
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld
vissza
AD6SSÁGÁTÜTEMEZÉS- -
rol írt alá megállapodást
Szudán a Nemzetközi Valu-1- a
Alappal E szerint az af-- i
ikai országnak csak a jovu
esztendő uLin kell megkez-denie
a mintegy hatszázmil-lió
dolláros adósságának
toilesztését
11 Egy Wurzburg melletti
tvg új építőanyagot kísérle-tezett
ki amelynek az alap
anyaga papír os karton A
neve pyrodur Víznek és
tujznek ellenáll a hideget és
a meleget szigeteli alkal-mas
sarkvidéki fagy és si-vatagi
hőség ehiselasere
Azbeszt iK'lkul is felhasznál
ható túzollóvfdelmi ruha ké
szűcsére (Handelsblatt)
Elnöknő a Nyugdíjas Klub elén
Január 14- -i évi válasz-tási
közgyűlésen az alábbi
tisztikart választották: el-nök
Angol Jolán alelnök
Pataki Miklós nyilvántartó
titkár Szabó Anna levele-ző
titkár Kerekes Margit
pénztáros Drei&ziger Kai-má- n
Ellenőrök Mészáros
Anna Finkclstcin Ibolya új
tsitojmagis&iygrpimrmm t
fáim
h
m
aszsei
H de Mindenható akaratában
USA—KÍNA GAZDASÁ-
GI KAPCSOLATOK mind
fonlosabb területeken bonta-koznak
ki Legutóbb olajfor-rások
kiaknázására kötöttek
szerződést melyet tizenkét
amerikai céggel létesítet-tek
Ezzel az amerikai be
ruházások több
mint egymilliárd dollárt Az
olajlelohelyek feltárására
ezidáig hatszázmillió
fordítottak Kína part menti
vizei olajlelóhelyeinek fe-lkutatására
P Sok tízezer seregély lep-te
cl franciaországi Oaen
A növcnylzetben
pusztítást végezlek
(Quest Francé)
St'ark András Háznagy
János háziasszony
Zeller Mária Fegyelmi bi-zottság:
Bálint Károly el-nök
Pataki Mária Dugo-vic- s
N Bányai Pál
Sok kívánunk az
tisztikarnak
ii'ümu a ')- -- tw
megnyugodva tudatjuk
NYUGODALMAT NEKI!
Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk
hogy jó Édesanyánk
szül HOLLÓS PAULA
életének 9G a Riverdale Kórházban
11)86 január lió 13-á- n elhunyt
Drága halottunkat január lG-á- n reggel 10
i Szent Ersébct Templomban tartott
gyászszertartással búcsúztattuk és utána a York
temetőben elhalt eje — néhai Bálint Kálmán —
sírja mellé hche'züik örök nyugalomra
Gyászolják: lcáinat Gabriella Dr Szalontai Sándorué
fia Olivér veje Dr Szalontai Sándor
Koszorú- - agy irágmeg állást kérjük a M Kir
Fegyveres Erők Múzeuma a Magyar
Kullúrközpont címén (810 St Clair Ave West
Ontario MGC 1CI) eljuttatni
lyaszjeientes
rajüaloimól megtört szivcl
a
hogy
a
a
sikert
©sákány Józsefné
szül Toplak Irén
1986 január 7-- én életének 73 boldog házasságának
53
rihid szeinedés után elhunyt
Drága halottunkat január 10-é- n du 3 órakor
a Mount Pleasant temetőben helyeztük
örök nyugalomra
Gyászolják: férje leánya Ida veje unokái Zoli és
Zsuzsi alamint Magyarországon élő
testvérei és
ADJON AZ ISTEN ÖRÖK
AZ
László
jg"V-VCTW-vpiivigrwvirjiJjrp™wwTutiiM!-
Mi
"¥
elérték
dollárt
városát te-temes
Fá-bián
Ujpál
drága
évében torontói
órakor
részére
Toronto
evében
rokonai
LESLIE'S AUTÓ SERVICE
110 Tycos Dr Toronto Ont M6B 1V9
Mindenfajta autók és teherkocsik
szakszerű javítása
Miuden munkát felelősséggel és garanciával vállalunk
Tel: 782-70- 16
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— (Folytatás az első oldalról) — -
Ezzel Thatcher asszony a
Washingtonból érkezett
ajánlatot követve bár de
gyakorlatilag mégis Nye-regbe
segítette
KIIADAFY
STÍLUST VÁLTVA
MEGJATSZA
A MAKULÁTLAN
CSALÁDAPÁT
Khadafy ezredes ia Reuter
fotósát megpillantva be-hívta
sátorába négy gyer-mekét
és feleséget akiki-kel
együtt vetette le ma-gát
fóleg a nyugati olva-sók
felületes benyomásaira
építve miszerint igazán
példás családapa
és semmi köze sincs a ter-rorhoz
amelynek folyo-mányaként
a római és bé-csi
repülőtéren ártatlan
utasoknak kellett meghal-niuk
Valaha Khadaíy az el-lenség
'májának kivágását
sugalmazta: most odáig
ment a színjátszásban
hogy minden gyermekét
orvosnak akarja hogy
ük ezzel is a bókét szolgál-ják
"
AjtóI azonban Khadafy
nem nyilatkozott hogy a
ELLENSÉG ÉS NE
Alighanem minden újságolvasó ember ismeri Nlxon
teóriáját mely szerint a harmadik világháború már év-tizedekkel
ezelőtt megkezdődött csak más eszközök-kel
vívják mint az előző háborúkat A szembenálló tá-borok
nem puskákkal ágyúkkal és repülőgépekkel har-colnak
egymás ellen hanem diplomáciai síkon a propa-ganda
mezején és a kémkedés homályos sikátoraiban
folyik a küzdelem Mely éppúgy vérre megy mint
„igazi" háború ahol életek ezreit oltják ki a fegyvereik
Itt is igen nagy a tét Az emberiség jövője a világ sor-sa
forog ikockán: békében és szabadságban fognak--e él-ni
fiaink és (leányaink vagy sivár falanszterélel vár majd
az utánunk következő generációkra?
Ennek a már évtizedek óta tarló csendes dulakodás-nak
sokszor vananak zajos és véres epizódjai is Az u n
helyi háborúk az elnyomottak felkelései és más össze-csapásaik
következtében időnként robbanáspontig mő
a feszültség és gyakran csak hajszálon múlik hogy a
csendes háború átcsapjon a két szuperhatalom nyílt „full
scale" összecsapásához amikor már az arzenálokban
fölhalmozott tömegpusztító fegyvereké lenne a szó
„Pax sovietica"?
Mindannyiunk érdeke hogy soha ne fajuljon idáig a
helyzet és béke legyen a földön De micsoda béke és
főleg milyen áron? Pax Sovjetica melyben a népek
többségének örökös rettegésben kell élni másoknak
pedig meg kell elégedniük a megnyirbált szabadságjo-gokkal?
Vagy olyan melyben az emberiség összessége
előtt kitárulnak a szabad élet perspektívái és senkinek
sem kell félnie a másiktól
fiú"
adni
egy
közel negyedik évtizede lappangó és fol-föllobba- nó
crejü harmadik viágháborúban melyben két kibékíthe-tetlen
világnézel képviselői állnak egymással szemben:
a marxi tanokkal megfertőzött szláv messianizmustól
világ
Ennek Jfcell eldőlnie az immár
élén
sarkallt Szovjetunió és a szabad hemiszféra a nyugati
népeinek közössége Amerikával
Az anyagi és az erkölcsi fölény ez utóbbi oldalon
van S mégis azt kell látnunk hogy a kommunizmus lép-ésről-
lépésre tért nyer Nyugat pedig csak az utóbbi
években eszmélt rá hogy biztonságát és puszta létét fe-nyegeti
az időközben mérhetetlenül ímegerősödótl
Szovjetunió és nagy gonddal kiépített szövetségi rend-szere
S hogy a világ idejutott annak azok a felelőtlen és
rövidlátó nyugati politikusok az okai akik sokáig abba a
hitbe ringatták magukat hogy korrekt ellenféllel állnak
szemben és nem könyörtelen ellenséggel Olyan ellen-séggel
akinek nem is titkolt célja a szabad világ meg-semmisítése
Ezek a naiv nyugati politikusok az un megszelidítési
taktikával szerették volna elnyerni a moszkvai hatalma-sak
jóindulatot és időbe telt míg megtanulták a leckét
Mert lehet-- e a vadállatot szép szóval jámborságra bírni
s jóindulatára számítani? Azzal hogy Nyugat vezetői
magúkhoz hasonló gondolkodású ellenfélnek vélték a
kommunistákat súlyos veszélybe sodorták a világot Aki
— sportnjelven szólva — a „fair-play- " eszközeivel pró-bál
győzni gátlástalan vagányokkal szemben az olyan
előnyt ad a másiknak ami már az ostobasággal határos
Ha ezt Nyugaton előbb észrevették volna ima nem tarta-na
itt a világ
Csak a bunkó nyelvét értik
Mindez nem jelenti azt hogy a szabad világnak is le
kell süllyednie a kommunisták szintjére és hason'ó alan-tas
módszereket vehet igénybe Nem Csupán azt jelenti
hogy számításba kell venni a túlsó oldal gátlástalanságát
és keményen sőt kíméletlenül kell kivédeni az övön
aluli ütéseket Moszkvában csak a bunkó nyelvét értik
és réges-ré- g elmúlt már a lovagkor amikor az ellenfe-lek
nemes harcmodora tiszteletet parancsolt Ma az em-beriség
ikörülállja a ringet ahol a mérkőzés folyik de
csak a csonttörö ütéseknek van előtte respektusa Le-gyenek
is azok bármilyen szabálytalanok És nincs világ-bíró
aki diszkvalifikálná a szabálytalankodót mért a
New York-- i üvegpalotában is csak az erőszakot tisztelik
Korunk sok példával szolgál erre Saját életünkből
hazánk sorsából is tudjuk: ha 195G-ba- n az Egyesült Álla-mok
nem tartja magát kínosan a rosszul értelmezett já-tékszabályokhoz
és erővel válaszol a szovjet aljasságok-ra
ma szabad lenne hazánk És a világot fenyegető kom-munista
veszély sem lenne ekkora 1956-ba- n a magyar
szabadságharcosok voltak a különbek mégis a durva e-rős- zak
kerekedett felül Az ENSZ pedig szentesítette ezt
a helyzetet
Fél szívvel fél kézzel fél erővel nem Jehet legyőz-ni
az ellenséget Magyar szemmel sem láthatjuk másként
ezt a viágméretü küzdelmet melynek mi magyar emig-ránsok
is részesei vagyunk a magunk frontszaikaszán S
hogy ott milyen magatartás várható el egy-eg- y közkaton-nátó- l
arra még érdemes visszatérni
Pesti Péter
0j£%1ffi 'f-&rif''- r JaCüiíiTal
Jh 731
MAGYARTÉLÉT V''4ii 1986 Január 18
ö
jó
Szíriában tartózkodó PLO
frakció gerillái beismer-té- k
azt hogy „az ezre-des
jóban-ross7ba- n segí-ti
őket"
Arról sem ázólt a fáma
hogy Khadafy saját unoka-fivér- ét
Hasszán Iszkál ez-redest
a hadsereg 3 szá-mú
legmagasabb rangú
katonáját kivégeztette csu-pán
amiatt mert nem ér-tettek
egyet
szovjet kísérlet
a plo egységeinek
összefogására!
Bagdadból jelenti az
Associated Press:
A Szovjetunió a jelek
szerint arra törekszik
hogy megerősítse helyze-tét
a Közel-Kel- et térségé-ben
és ettől a céltól vezet-tetve
felajánlotta hogy a frak
ciókra töredelzett Pales-tin- e
Liberaiiou Organiza-tio- n
(PLO) gerilláit egye-síti
Cserébe Moszkva szilárd
garanciákat kíván abból a
szempontból hogy saját
részvételét az esetleges bé-ketárgyalások
asztalánál
jóelóre biztosítsa így a
PLO-na- k nyújtandó „egy-ségesítési"
segély fejében
azt várja hogy
minden palesztin érdekelt-ségű
kérdés nemzetközi
megtárgyalásakor a
Szovjetunió teljes számú
képviselettel vegyen
részt !
Faruk Khaddumi a PLO
politikái osztályának veze-tője
a közelmúltban Moszk-vában
járt a Bagdadban
rendezeti PLO-vezérc- k ta-nácskozásán
beszámolt
moszkvai útjának eiedmé-nyeirö- l
melyek között fő-helyen
ia fent leírt szovjet
„egységesítési PLO-so-gély- l"
említette
A PLO vezérkarának
bagdadi tanácskozásán Ara-fa- t
mellett részt vett a 15-tag- ú
végrehajtó bizottság
kilenc tagja ami többsé-get
jelentett a döntések-kérdésébe- n
Négy mandá-tum
a PLO végrehajtó bi-zottságában
betöltetlen ma-radt
wiert
Arafát ellenfelei tünte-tően
nem nevezték meg
képviselőiket sőt az
Arafat-ellene- s mozga
lom annyira terjedt
hogy Szíriában ez a frak-ció
megalakította a Na-tional
Salvation Frontot
(Nemzeti Megváltási
Front)
— —
Mint érdekességet említ-jük
meg: Mohammed
Abbász a PLO VB tagja
nem vett részt ezen a ta-nácskozáson
Abbász ugyan-az
a személy akit az
olasz hatóságok és az USA
az „Achillc Lauro" luxus-hajó
eltérítése értelmi szer-zőjének
tartanak
rdekesség
# Az egyik római cirkusz-ból
három tigris és egy
orosizlán szökött meg A
hajszolásuk öt órán át tar-tott
és a rendörségnek csak
kábító lövedékkel sikerült
az állatokat megfékeznie
(Corriere delle Sera)
Zene: 1 harmonikás Palika
&?? & i'r4 '
Apróhirdotíssk ára 15 Ji6ig (Ib 4 ior) 2 dollár mipdan további
5 sió 1 dollár Jeligéi apróhirdetések érába esetenként 2 dollár
különdíj i fizetendő de jetigéi levelek továbbításáért kiilön porto-kbltsé- g
nipet Cégek vállalulok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dol-lár
különdíj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket
O JiadóhivatoJ Személyesen vagy levélben legkésőbb csütörtök de
10 óráig kell az apróhirdetéseket o kiadóhivatalhoz eljuttatni Le- -
veiben küldött apróhirdetésekhez kérjük az árat is mellékelni
Kovács Margit által készített HIVATÁSOS FORDÍTÓ mos gépek javítása: hűtő-kerámiát
keresek Leveleket Mindenféle szöveg fordító- - szekrény air-conditio-ner
jeligére sát vállalja villanytűzhely mosó- - és
kérek a kiadóhivatalba
25 éve fennálló naay
méret(í női ruhanemüket
árusító üzlet forgalmas
helyeri shopping mail
mellett az ez évi divat
szerinti nagy árukészlet
tel betegség miatt el-adó
Tel: 284-424- 9 és
4-12-
10
5Z tWE 533SSm! I
Magános? Levelezzen há
zastars keresés céljából
Nem veszíthet írás közben
saját magával jön tisztába
További jelentkezők:
Hölgyek: montreali 50 éves
hölgy keresi káros szenve-délytől
mentes intelligens
anyagilag rendezett férfi
ismeretségét
Bécsben élő 30 éves Test- -
nevelési Főiskolát végzett
hölgy festő és építész sport
és szerető férfi
ismeretségét keresi a USA
ban vagy Kanadában
Budapesten eo„ 46 eves
"Uiy UlMIICIN IC9IVCIC Ro- -
chesler-- i (USA) lakos ren
des anyagilag rendezett
férfi ismeretségét keresi
Férfiak: Cleveland-ba- n
(USA) élő 39' éves eavaver- -
'
mexi es rrerr--rrt szerszamkei szl- -
to :ao anyagi körülmények- -
kel keresi csinos őszinte
szeretet viízbnzó hölgy is-merefsé-déiV
Nyygat-Némefországb- an élő
4ct ' éves hegesztő rnérhök
kinek öccse Texasban él jó-megjele- nésű
házjas gyer-mekre
vágyó hölgy ismeret-ség'é- ti
keresi '
Dé)-Afrlkáb- an ' élő 41 éves
vés
csinos Takarítást gyakorlat-gyermekszerető
magyarér- - tal
ismeretségét ke- - Nyugdljasok-res- i
nál
írjon: is
vállal apartmentekben
Bloor ja bizalommal 661-St- e
Ont este
Segédmunkásf keresünk he- - kat pince
ti két napra géptisztítási
ké- -
résére Tel: 654-255- 1
wmf rsiaianui nem ei let az
élet házias anya-gilag
egyedülálló
50 éven felüli
ismeretségét keresi Ké-rem
küldje el telefonszámát
PO 65
Stn
2J8 címre
Bundák
és bőrkabátok
kiváló minőségben
alacsony áron
Importáló — gyártó
nagykereskedő
Nyitya
a nagyközönség
GIMPEX Ltd Toronto
64 Spadina
(a King StAől
Telefon: 596-707- 0
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
iroda travel con-sultant- -ot
lega-lább
2 éves iro-dai
gyakorlattal Jó fi-zetés
Tel: 4416)
iMMÉMigeMtaaKgi
és
új
Heating
GENERAL
Rd
„Kovács Margit" ma- -
gyárra angolra és
88Ó-099- 7 vagy mossági munkák Telefon:
665-304- 4 656-084- 1
Hirdetési ügynököket kére- - HITELES FORDÍTÁSOK
sünk magas jutalékkal Ke- - francia német
angol nyelvtudás szűk- - 0a5Z román és orosz
Tel: 654-255- 5 vekről vagy Ok-Mindenf-éle
lapos zsin- - műszaki
gel tetőt újat vagy javí- - találmányok élet-fá- st
mun- - raÍzok'
mérnök házias vállal
rendelkező asszony fő-zés- ő
hölgy leg házaknál
időseknél ki-Részlete-kért
United sebb munkát délutánra
Fund "Levelező Hív-Klu- b"
208 St West Tel:
702 Toronto 4874
M5S 1M5 (Canada)
Revonálásokat
csempé- -
2ésí dry és taping
munkák és takarítás elvég- - munkát stacko ceiling
Fiatalos
asszony fér-fi
Box Adelaide St
Toronto Ont M5C
irha- -
számára
Ave
délre)
Utazási
keres
utazási
537-31- 31
egyéb
Angol
iraok'
leírások
kával és aaraneiával válla- -
lok Hívja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 363-185- 5 vagy
367-056- 6
A BILL BARBER SHOP-ba- n
(559 Sf Clair Ave W)
Margó és Ica szeretettel
várják régi- - és új vendé
geiket Tel: 653-377- 9
Kölcsönök: első- - második- -
harmadik mortgage Komp
likált eseteket is megoldunk
Hívja AAr Spiegelt telefon
225-679- 1
45 éves magas barna csi- -
nos no ezúton keresi hoz- -
ftrf
ságát Tel: 921-586- 2
Gyakorlattal rendelkező
festő-segítség- et keresek
Tel: 920-962- 5
Acrtmrítcril"f finupilpml Ari- -
zónában' gyönyörű ki ata- -
su telek eladó Telefon:
633-159- 6 este 6 után
Megbízható kere-sünk
6—8 hétre vagy hosz-szab- b
időre Könnyű házi
niunka kevés főzés Refe-rencia
kevés angol
Tel: 635-888- 3
szítést külső fes-tést
vállalok Tel: 654-513- 5
este 6 után
arasssssBam
[Rendelő két kéthálószobás
lakással Dundas W
5 lakásos ház egy üz
lettel Queen St W
iTime-sharin- g üdülők
és
RE-MA- X
CONSOLIDATED
REALTY INC
Knézy I József telefon: H
785-378- 7 (iroda) vagy
444-156- 9 (lakás)
BQSB9B33BU
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FEL 8-I- G aCHIJ-F- M
Cimi
Hungárián
Gospel
P O 151
PwUl SUtion „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjik hogy Imádkor- -
atnak szolgálataink
Zenifh — Motorola —
Quasar — Philips színes
TV-- k valamint zenegé-pek
nagy árkedvezmény-nyel
kaphatók Koszó M-ihály
Telefon: 625-561- 3
VÍZVEZETIK FŰTÉSSZERE-LÉST
munkákat és javí-tásokat
olajfűtésről
való átszerelést boy-le- r
beszerelést garanciával
vállal P K &
Ltd Tel: 654-111- 1
kérje Mr Egervárit
S T E V E N'S
ELECTRIC REPAIR
285 Rushton (Toronto)
Mindenféle háztartási villa- -
angolról
művészetet
magyarról szárítógép villa-Telefo- n:
nyel-ség- es
nyelvekre
tetőt diplomák
legmegbízhatóbb Í°9i Páratok iro- -
magányos
Hungárián
átalakításo- -
kiépítést
wall
rendezett
bejárónőt
nyelv-tudás
szükséges
falfújást
$220000
$172600
Ha
Iwaii-ba- n Mexikóban
8-T- ÓL
101-e- n
Mission
áldásaiért
gázfű-tésre
Plumbing
aalml "ovegeK sm Juta- -
ny°s arakon- -
265-309- 5
IJ muuatuAmaiMBi
r"i:n-'- : n„„„ti„„ uH WlliCI U UIIUMUIWUII lw
1 üzem! aénplf: nomblvu
! karó gombozó és
i
i PFAFF varrógép vala- -
mjnt e9y teljesen új ké- -
zi kötőgép (PASSAP) fel-szereléssel
együtt sürgö- -
I sen es olcsón eladok
i Te-- !
284-424- 9 és 463- -
1210
Delicatessen üzletbe kiszo-lgálót
felveszünk 471 Bloor
Street West
KER£SEM KEREZS JUÜÁT
Utolsó ismert lakcíme a Ba-thurst-
—
St Clair kórnyékén
volt Aki tud róla kérem ér-tesítsen
levélben „Júlia" je-ligére
a kiadóhivatalba
"~~ ~~
Háztartásvezotést babysit- -
telest vállalok bentlakás- -
sal rU Uox 24 btn „L"
Toronto Ont M5N 2Z4
LESLIE G ÁRVAY
& Associates
Biztosítósok
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
i intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
394 BLOOR ST W
SUITE 6 TORONTO ONT
M5S 1X4
TELEFON: 960-303- 3
LiMiU'jiiiiiiiLj iiii'fffflliaijffPTrrj
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St West
Suite 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Telefon: (41G) 23G-31G- 0
Ezen a címen megren
delhelők a kéthavonként
megjelenő ingyenes fo
lyóiratunk a
„Jó hír
a ma emberének!"
vtal amint
lelki könyvek és hang-szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokon de 10-t- ől
du 4-j- g
236-15- 58
A többi időben
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
telefonáhítat
a 236-334- 8 számon
TE IS PIHENJ MEG
PÁR PERCRE ÉS HÍVD
E SZAMOT!
Szeretettel
szolgálunk minden
honfitársunkat!
M ? L
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég