Magyar Elet, March 22, 1980

              8 oldal MAGYAR ELET 1980 március 22
NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE © NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE $
jzázezcr év óla él ember Amerikái)
Miiiin:m "-nm-anik
a amerikaiak'' Mikor került o-i- c
nr i ni1 ti -- i re i inldicsi o" Az indiánok voltak az
ii ' I ul V tndiriunvi i mar regula loglalkoztalia Ki-iii"i- !t
i i'hli'l kő í'iii h gv Kolumbusz Kristól nem-- i
ik iml iiio' ii t Lili 1 ii]v iligbin liánom Icherbóiü-- (
u is l'ilkant hmliti) spamolok és portugálok
ii'' uilon Mi ennek a magvaraata'1
IM'i'M' '! van A ogvik a következő A nr-- (
!u hu jisuk i h n'ia'iik hogy nőni kellel! luio
i v i-n-iik
i' allelcluv a ii] világba Atmehetlek
ím '
i ili !' i 'I - o'!o)ii is a kii őslakók
ic'ko'svkl'a" a I o'il lei delének ogv harmadat egur
In i (i 'iiili''ta I v o v ki? esopoit ni:idhogv nem
el 1 i 1
'
( i t szilien 1 ul Maszkába o pcise v a
x " i 11 a ' in ui'li'i s ma Hei mg-s- m o-ai- ak vugv
I' ' -- ni" iric ' 'c akkui butus cj 1 bonlolla
h'i hí 'i' sin ciiilu 1 lu'k in'" (Mii írlentliolell uka
1 ll
uk r 1' lkuk akik a l'iMin --mo-són
kcrcslul
' ' ii!u!i 1
' 'i'ii 'k iha lei menete i'ii nem a uj
ii ' ' 'ii I lollc 'fin Ihemuol lofilmuk sem
nli 111 I
1 is :m ala- - in mentek 'Sak'iianv 1 a leitok
J101 h'ii'it' le'l a i ' ai kme'iek a ailak ny imád
V 1 ilk 1 iiihhan l"lii mint a ember hogy a
tiM"'i 'kon li il la! ilhiio emhiile- - idején a suksegos
li i n h: i' 'ollik e! 1 11111 laskahi mául Kana-da!
1 os 1
I Miih ll mink leiulctere Ks mmlhngv
olt i"H' délebbié incí'l daliak leluk hilositusat s
11111 adtak Ieli'l"pedlck Egvobkent sem talállak olna
inéi' a issalele voelo utal
MEGJELENT
üözss Ferenc „Földközelben"
c verseskötete
fuhás István illiistiációv jI művészi borítólappal
nst ik(ltséj"el visuiiknifsben SL bui kölesben $12
Keresie dedikálaSs il
Megrendelhető a szerzőnél:
r:u w surf si n aui
Chicago Ili (0Gr7
U S A
fii Amerikai
Magyar Szépmíves Cseh
MEGJELENT:
Dr Clwszar E Dccision in Vicnni (a I cludi-- k vilii)
Wiss: Halálos KoJ HollembiM l'ulian u-yiai-y
vt C R NYELVhN
ToitiK Iclcpiili-siuiii'iK'- ii Tanul maii vuk es lallrpiob- -
j lórink 1 knpilnii'ilL'iiLi:l)-i- i lei képi kkrl
siniisaikOKji _ ValciMlniI M iyn Ni piiK-so- k dlustiilvj
'V i- -s A Lidi iiihin Iiidiijo u'isik
Wjss íli'vir öiuksciink
VVISS' [ !U"k koiiwC
Wiss rinhu 1 oisrifiil st K-- n iL-gen-y
Wins K 111I is ki'i I kiimikis fi is
V'- - S 1 luniisi 1 nd i-
-s Rii I!
A Mi ( tlidimk oKi'nkiiiiw oviuljsoktiik
O1111 pu ipuk uN'iMik'His V i Iso osl'ilyM)lailk
(-(- )l YIL1
! Hlluss Ih iá i 1 ul llilk-- r iiuisn 'iii 1 iiuu iii-tii- i ni riiiisvKiiui IÍUU linóin in 1I11 Kiiii'iiniiis
Ki III1 II ' lllM I llll ílll' ll ll'SL IHAll
11IU Alik I k III llllll'! Illl Kiljlk'IIS llJIX-li)4- 5
Niiiin I iiiiKuiii llu' lluiitín kin iiiioiiiy
in Piau mű
SSt'liililik" Inni" IIsoi n l!uii"wy Ivv 1llUllllll1l II lll"JI
II "I lllMM ii' l'i 'lls III I llll" li V
Vi'ih-- i lnArtnl 1 Ni'W ( i'iiuil I111 opc a SMiiposiiun
v1'
1 s Oil I i 1 i" 11 1111 Ilii il ím
V'i - Si-lm-- il llintui 111 lulk liks illusliilccl
" iss I ii 111 I iiii u 1 ah ui I i in t--s un 1 1 tnsylvanu
l-- iu
' s ii' ) 11 11 I lu 1 11 'k I itc ol Ilunyaiy
Ill'llli 'l I llliSV l 'Hl I ( Mldfl lll Ilit' Wl'Sl
Ini'vi Ilin mi 1 I ilk D'iiil
Mi }'U Ildi lik luk 1 ŰI eü idejü bckiilílűsíve
)oi lómenlcsen:
AMI'ÍJECAN HUNGÁRIÁN
IITERARY GUILD
KI 1 Box 59
ASIOR FLOKIDA 32002 USA
l
mm
% SDÜ
$1000
$ 800
I 400 í 200
J 600
$ 8 00
SÍ 6 (II)
JIÖ'lO
S ?l)0
5 2 (10
í 4 (KI
510 00
l Sllll í SIK)
$10 00
$ 500
I 300
I 4 00
J 4Ü)
S10 00
$ 2 00
$ 8 00
$ 5 00
S 8 00
i -- i uu 1
% 7 00 ?
ÍÍAJIGASSA A SZAB l) VILÁG LEGNAGYOBB
magyar nmmi
A Ul NnM RÁDIÓÁLLOMÁSRÓL
(November 1-l- ül)
MAGYAR MŰSOR
Mindennap 4 óra — du 5-t- öl este 9-i- g
©
A U }i rK'bb lifrck niinden ói"ilxin iilöjAiís jelentés és
magvai sn k iiiiisikia hozza ósstí niaavart a magyarral si i le iNil Ohmban
rinsilsf a !'iikfrckiM"l
Sn'ii! ii i i slem a magyar iaságot
&
Ií'üM'm Ón is liallgatója fiszak-OIii- o Magyar
haiif-jána- k a új KOSSANYI RÁDIÓNAK
Uoebb h'lvilágusíláíárt hívja a 221-033- 0 lelefon-svámi- ti
©
Cím: NliN RÁDIÓ
11916 Madison Ave
Cleveland Ohfo 44107
221-033- 0
Ferjestiik — a magvar üzletek:
NYUGATOLDALON KELETOLDALON
Vadas UHclhá 521-552- 6 Magyar AniliAz 991-373- 7
F!pi Art Centur 4769180 Olympla Iinport 752-868- 0
MliN Rádi'ó 221-033- 0
(
iv malib iém'seli loh-te- k al laniisil ak lio-- y mec-sein
ok ollak a amerikai (iMakók Talán olan ei te-lemben
men Iiol lobbseukben Asiabol es a mai
Indiából lelepullek it es re-be- n a o utóduk a in-diánok
Miiuliv lelune Kel elelen aonban Iioun
már óelótluk is éllek emboiek a esak- - es delainen-ka- i
liildiesen
Az ásatások et biomiliák leiulseies es tiido-manyo- s
lelláris iman csak l!)7"iban kedődnll iiii'i
de a modern nuisaki eskook senisi'eou'l eiie in-kább
loltaiul a ieimiill
l'iabban cí' laires M doas:i neu ieu'es a
piltsburuhi oííeleni I ib - i kedle nii": la'ilar anal
a niinkál l'enn laua állami an Indián ise:e edein
( lmd'-ali- e 'ekie alla'i i so itmuadiiivokii elseee
edell kiikoiKiii es oi ti 'lielekie bi'kkanlak anie
Kekml konnsei ine allipMhiliik b a Kiisliis e
'otti eviedbiíl sa raanal- - Autan tovább ás-lak
s a lelelek ira b e e ( lendo enibori toilenete-ló- l
laui'skodlak ! a lelet loll elb-l- t ' a ieesek ei-deklóde- -ot
alaki emkkeell aiia ho_y mar l!)2(i-'ii- ii
allili iMin'ok'i bukkant e:v ne :er losa-lu- i a
ii meikoi l-'ol-son
ba mi'il l'U'! ben cuv koponvi ke
iiil! elo a kildonv ii D'd Mar u iskaanak kn 'elében
l lelelckkil nem su''1 loimllek lellu otik miie'im-b- a
a'tak Csak nemié' deiull la a penn - Ív iniu ku-InliM- ik
ulan I u u maiiiiiiiitesontokiol van so K a
úrias állat usonl mai a utolsó icukoisak eloll ki-hall
Koi ulbelul I' Iliin evvel iddsanalasiink elolt Me
loiuhbi idoie beesultek a ni e tódon neu óslenv i-ku- niul
a oi us bodok e lapítok eletei A Kahlornia- -
ban lalal1 oskupoini! podíj A{ (Hl!) évre eetlek is-s- a
modei'ii iiuise-e- k v+ seov el eiiil lobb eyvéb
lelel lellarisi kopom ik embeii is allali esontma- -
radv aiivak bisndib tainvak niiiideu kebelei ki
aroaii al laiuisitolli huiv meiika leiiileien nur
7"i 1UII ivei evvel e-elo-ll
éllek (Miibeiek
első amerikai ik (ha ók vollak a elsíiki vadi-salla- l
es halas illal hlalkiila baneilek a tüesilio-las- l
Ilus- - i-- s lulrledelnkel novenvellel jvukéi r-kk-el
kii
loulele iiKiL'nkkal ie Mellek es e'je Motlek ki A hl
dee ellen allalbmiel es s'O'inevel vedeketek iMi'ií a
lábbeli su ul is lnl'alillak allalok inaiból késdel-le- k
Inul eel vurlak osso a sinlolt boM Sátrak-ban
laklak mint ásiai koitusaik l! bíírsaltak váát
inaiiiiniili'siiiMokbo! kesMt'itek s alul kövekkel erósilet-lé- k
mea iuv vedekelek a viharok ellen 'adaseskii-ii- k
a la!andsa volt nmrbiiek a vegeié kdie'iveett
kővel vauv aPalisnulol euisiletlek Kedelleiíe-- i hav-liala- li
larevaikd is lábol is köböl isnnlokbol kesilet-lé- k
Ugyancsak ók leieinlellok mi" i nicÖLíadasai!! kul-lui- al
Olyan novenylelékel leiineltek inuileuy obver év
Kii mir'rii! miiiiiiiii'jiiíiiiiiini'inii ii iiiiiiiiiii!ii"iiiiiiiui iiuuiiiii'i ::i nninii niiiiirii 'imiiiMi'ini n i nnr iiiiaii'iuiiuiiiii u iiii'inii'iiiiniii
Á szélhámos Doktor l r"
Vali a ii}y houv a rendóise)í inéi a lel les halá-la
illán se m lii(li hiinv ki volt a (elles '
Jelen e cl ben ey olvan al-onni- ol esik so aki-iül
nem sikerüli a ismeielleiisei lalvol'it leianlani —
iiiéf halála ulan sem' A illeló bolesinalta doktor le-galább
lieuetv álnévvel es lieiibat kiilönboo siile-tés- i
ditiiminal s óneban lopott va:v hamisilotl oi --
im diplomával lendelkeell
A sobanloro séllianos leentol o viselt neve Dr
Kobcrlo Mnriiriie Triijilln volt s nuikodesi lernlelel
Mexiloba a USVIu es Kanadába hehele
Legalább ll evleidee Tniillo a Klíl (Kedo-ra- l
llureau ol luveslii alinni serveelul miiidní efíy
lépéssel ineeeld1e" inondolla a em'ik noinoó de-tektív
— liidnullik hamaiabb elpárok'oll nuiil mielöll
Icleplclók volna"
Trnjillol az orvoi boncolás lelelei kb -- II évesnek
bee-ullé- k A selliamond: líritish Coliiiiihia orvosi
kolléiunia ideiulene-- i niülödési enjíeilelvl bocsátóit ki
inuilán a alorvos keiuiitalla orvosi szakképesítési bi- -
znnyilváiiyail tuiit Dr iíníieil !íiflemaii vviitoiisuu
lakos
Ieiijal)b lele égével (meri ebliöl a míilajböl is
volt i cKi l'V-'dáb-b
ofí'Uuali Albert I!a-be- u ebben a
tavole i") liellen lokvésii 1IC áro kában telepedet! le
ahol köiliái niiileleknél seedkee!l és kisebb opeiáei-oka- l
hilolt véltre
Kik'vése ulán kél hónap múlva ejíy helyi orvos
kolle':áa" Kvanul loholt mert bionyos alapvető kór-lia- i
eljaiások leién teljes láékizallansájJot árult el
A belvi orvo-- i éilesilelle a Uritisli Comhin C'nlle-f- c
ol' Pliysicians and Suicons nevíí liivalásos leslii-lele- l
észrcvéleleuö! mie beindult a nyomozás
A vizsgáiul 'órán kideríloüék lioijy Trujillo nem
lendelkeik az állala megnevezeti képesítéssel és dip-lomáját
lopta
Trujillot hivatásbeli visszaélésekkel hamis névvi-seléssel
és okináiiyhamisitással vádollak
Letartóztatása után valószínű deportálás vári vol-na
reá azonban a szélhámos a lebukási egyszerűen
nem bírta elviselni
A börtönben a le4nayobb valószínűség szerinl cl-löi- le
szeniiivefíél s a li'noll üvegesei epek sjjit sédével
tlváfíla saját turkál
IC&v bizonyos: 1970-be- n szabadon bocsálollak egy
kaliforniai böilönböl valakit akire illeti Trujillo leírá-sa
A további nyomozás kiderílette azt is hoy a
iiiciköi Iiii!el de Al'emle művészlelcpen Dr I'"al-'o- n
néven dolgozol! a helyi klinikán és min) „lélek-búvár"
hatalmas pénzeket veti lel a gyaniillan gaz-dag
övegyasszonyoklól akik „lelki klinikára" járlak
a jóképű Dr Falconhoz
I'liíy kiirülményt viszont az öngyilkos szélhámos or-vos
javára kell írni: az Albeil I!ay-- i leljelonlésl meg-leli
orvos szakvéleménye szerinl az ö jelenlétében egy
ízben a legkomolyabb szakszerűséggel szakavatott ke-zekkel
lávolítoU el egy rosszindiilalú daganatot' egy
páciens gyomrából
Triijillonak nem voll gyomra újra börtönbe kerül-ni
fi
ota amelyeket az akkori világ máántt nem ismert: ku-koricái
krumplit paradicsomot földi mogyorót nnán-nász- t
paprikát kakaót dohányt (Az utóbbit a leg-újabb
lelelek szerint már a régi egyiptomiak is lennel-lék
anu ugyancsak azt tanúsítja hogy az új világ föl-fedezése
előtt voll valami kaK'solat : földrészek kö-7o- tl
i K mezőgazdasági termékek mindenesetre Ameriká-ból
keriiltek ál Murópába és honosodtak meg Koluni-bii'-- y
lelledezése után fts talán meglepően hangzik de
lény hogy az úgynevezett kínal'a-kérge- t először az in-diánok
hasznosították — kininként — gyógyításra
Küvre több történész ismeri el hogy bizonyos kap-csolat
mindig fönnállt a löldrészek közölt már Ame-- t
ika loll'edeése elölt Lehetséges söl valószínű hogy
ez az óceánon túli „együttműködés" csupán mindig
síik körre korlátozódott Kzért nincs maradandó nyo-- 1
:vv'r''i-LW''rTrmtitttmv''v'-'''r- m
Jcgyzclck a Hitelről
Ser'ienyi Ilitől '--
jo mint egy bomba úgy érinli
a akkon lassú érerésíi magyar életei Pedig tartal-ma
gyuinyaga — az „elavult rozsdás systema bilin-cseit''
leverni — már régóta gyűlik: gondolatainak a
nagy reset a jakobinusok Tessedik lierzeviczky Ptah-íe- r
Nagyválhi lialásházy érintették nem egyet kifej-teitek
Ksmék tehát már szinte a levegőben vannak
De ö ad Ionnál rendszert a szerteágazó szándékoknak
ici éknek líendsert ' Van egyáltalán rendszer ezekben
a szertelen csapongó szétágazó gondolatmenetekben?
Van meit néhány központi gondolat fűti: „Magyaror-szág
lelemclésére csak három eszköz van: Nemzetiség
közlekedés es végre más nemzetekkel való kereskedési
összekapcsolás" — írja alclunai útján Waldstein János-nak
sulyos betegen szinte végrendelet gyanánt Pol-gári
lelödésiink programja ez
Noha a közponli gondolatok fontossági sorrendje
ulőnkenl vállozik el síi helyen mindig a nemzetiség ma-radt
„A hon szereiele és védelme" ez minden relorm
kút leje igai eéla " Mennél hátrább van az ember
baája annál inkább tartozik annak elövilolén fárad-iloni- "
Az átalakulás egész menetét nagyon is praktikus
gadasagi oldalról közelíti meg Talán hogy a legér-'ckenveb- b
pontján próbáljon a nemességre hatni lét-ei
dekcinél pióbálja megragadni A hitel hiánya okoz-za
a segenyseget az ősiség miatt nem kap a birto-kos
hitelt haínos belektetésre mert birtokát nem le-hel
elárverezni Így az anyagi jólét és szellemi fele-melkedés
helyett fokozódik az elszegényedés Ehhez
járul még számos feudális maradvány a közös legelö-e- s
erdöhasználat a céh-rendsz- er a robot és a dézs-m- a
Il'ilramaradottságunk másik fontos területe a ke-reskedelem
okai a gátló intézkedések a közlekedés ne
hézsége az alacsony belső fogyasztás a szállítás b-izonytalansága
a vámok rendezetlensége és a 'kereske-dői
beesnie! hibái Nemzeti bankot termelési 'jutalma-zási
rendszert javasolt: az igazi orvosság azonban —
a Hitel szentsége"
Ezt a logalmal Széchenyi két értelemben használj-a-
egyrészt kilejezeílen kereskedelmi értelemben mas-iés- 1
mini az adolt szó hitelét a bizalmat egymás i-r-uul
— Innen kezdve azután a változás belső" feltéte-led
részletezi: a bizalmat a „polgári erény" szüli en-nek
viszont a nemzetiség a feltétele a hazának az
egy nemzethez taitozók szeretete a nemzeti érzés a
nyelv ápolása Mindezt azonban „koncentráció! egyeli-- '
lő egyesülés" nélkül nem lehetsége: „Mai világban —--
s csuda hogy annyi idő kell-- e ily egyszerűség kitalá-lására
— már ki-- ki álláthatja: hogy magános ember
semmi csak egyesületnek van hosszú élete igazi sú-lya"
A koncentrációt tartósan azonban csak az em-beri
bölcsesség hozhatja létre a kiművelt emberfő a-mely- nek
mennyisége „a nemzet igazi hatalma"
„Ennél lejjebb nem bocsátkozhatunk" — írja s vá-ratlanul
visszafordul a közvetlen lennivalókhoz: a Ili-l- ei
érdekében kereskedelmi és váltó törvényt kell ár-kolni
melynek azonban — s itt nagyot lép előre —
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval!
TIBOR'S
MEAT SPECIALITIES
1508 2nd AVE
(78 — 79 St)
Tel: RH 4-82-
92
MAR 15-I- K RVE EBEDÉI
ÉS VACSQRAZIK
A MAGYARSÁG A
Tip-To- p
étteremben
TEL: 212— Í51MÍ723
1489 SECOND AVEIMUE
(77—78 Street)
Nyitva naponta
du 1-- től este 1130-l- g
Kedden zárva
A MAGYAR ÉLET
PERTH AMBOY-- I
képviselője
MEL0DY
import Store
322 SMITH STREET
PERTH AMBOY NJ 08861
A MAGYAR ÉLET állan-dóan
kapható előfizeté-sek
s hirdetések felvétele
N15V:
CÍM:
A MAGYAR ELET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
ma Előfordulhat hogy sok mindent kétszer kel lel 1 fö-ltalálni
Odaát és ideát Például a cinn vagyis az ón
és a réz ötöetét a bronzot A njilil és az ípit Más
egyéb eszköökft úgyszintén Nem vilathaló azonban
hogy az amerikai löldrésen már éveredekkel eelölt
olyan kultúra alakult ki amely egyes teruleleken fö-lötte
állt az óvilág művelődésének Különösen Közép-Amerikába- n
és Peruban Többet tudluk például a csil-lagászatról
Kalendáriumuk pontosabb voll mint a mi
időszámításunk f's városaik is gazdagabbak leheltek
anyagiakban és kiterjedésüket tekintve egyaránt Fej-lettebb
volt a mezőgazdasági kultúrájuk Csak csupán
egy dolgot nem talállak lel az indiánok és a lobbi u-i-lak-ók
A puskaport Végső soron e lett e nagy kul-túrájú
és emberséges őslakosságnak a vesle es vég-zete
feltétele és következménye a leudalis lulidiiiivis'onwik
bomlása: az ősiség megsiinlelese és a neincM adómen-tesség
eltörlése"
A magyar leudalis rendszer alalakdasniak merész
programja ez- - gondolatmenetébe Setbenvi hozzákap-csolja
az akkui i magyar laisadalom smle valamennvi
gazdasági politikai kulturális c ei kök-s- í pioblemáját
E két alapvető követelésben csiraiaban benne m
már a feudális lársadalini-gidaság- i rend egesenek az
elvetése
A Hitel logadlalásáról hálásáról kolelnvil lehetne
írni A nagybirtokos arisztokrácia lanvalogva inkább
ellenszenvvel logadta Aértelmiség"l es a iljnságot lel-lelkesíte- tte
a kötet a megyogv üléseken országszcrle e-lé- nk
vita tárgya voll
A mai Szécheny? A töilénelem valóban nem példa-tár
— ez bizonyára igaz De csak el kell ezt a ma lót)
esztendős könyvet olvasni: milyen hazaszeretet és mi-lyen
kínzó önismeret a haladásnak és a megújulásnak
micsoda csillapíthatatlan vágya mdven mélységes fe-lelősségérzés
sugárzik ma is belőle
IMagyaryné 15 II Csilla:
Heggeli versek a Naphoz IV:
I slcn
Felhő mögül kibújik a nap
olyan mint egy ragvogó kalap-- a
felhő óriás karimája
de hirtelen az égre pattan
és sávos aranysugarakban
a csodáiéit megtréfálja
Nem kalap már: Isten virága
kitűzve az ég gomblyukába
dús fénye minden zugot belüli
ó hála néked Magasságos-k- i
elküldöd lorró virágod
hogy világos legyen ez a löki!
Afganisztán megszállásának oka
Kabulban tartózkodó nyu-gati
újságírók szerint: a
szovjet megszállásnak az
volt az oka hogy Moszk-va'
félt Kínától Rájöttek
hogy Amin a meggyilkolt
elnök kínai segítséget kért
Ji
az oroszok ellen
az a hogy
az első szovjet
csapatok a kínai
zárták le azután került
sor Kabul megszállására
Most jeleni meg
FLŐR1AN TIPOR erdélyi származású amerikai ma-gyar
író
KESERŰ GYÖKERE
címfi verseskötetének második kiadása A 17G oldalas
vászonkötéses könyv és 10 illusztrációját
ősze András a neves szobrász- - és készítette
A könyv megrendelhető a szerzőnél :
FLÓRIAN TIBOR 3 Mountain View Drive
New Milford Conn 06776 USA
Ara: US$850 és $1 postaköltség
az Egyesült és $125 külföldre
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik' a Magyar Életnek
új egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem a Magyar Élet--et
virága
Et b-izonyítja
ejtőernyős
fedőlapját
festőművész
Államokban
ml
Ha a nagyitó helyett könyvet
kívánnának az alábbi négy
Mellékelem Hz előfizetési díjat egy évre könyv közül vlasztai:
Az előfizetés összegét kérjük a Magyar Élet címére j Kenéz Zsuzsa: Irsai Kar- - küdeni: tórsnő" — 2 Acsay E László:
6 Alélna Avenue Toíonto Ont M6G 2E8 Canada )Savc the Spie„dor of Buda-kiállított
csekk Money Order formájában _ 3 Magyar Sándor:
„A harmadik világháború tör--
Kérem küldjék a: ténete" — 4 Eckhardt Tibor:
könyvet nagyítót „Regicide in Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
aláírás
A Magyar Klet előfizetési dija egy évre 20 dollár
Félévre 12 dollár
_
lény
határt
lehet
vagy
vagy
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy a kívánt könyvet a
megadott címre