Canadan uutiset, December 4, 1919

              ^' INXJHERö;
DWLI!R kDDVLEB
W. A. bowler,']^.,C,; A, H,
DoAvler, Royal Öank of Can­ada'n
ja Bank of ;Otttiwan la<
kimiehet, Rosa Blk.,]^tt Wll.
liam, Ont. 4, t|l4fF|i|
Stkömen 'eiiBimäinen ilmailu-
, V . k. 27 p. lähti tnuiiettu lehto-kapteeni
Väinö Mikkola! Sortava­lasta
ilmoit<e Muurmanille, vie-
'deit muassaan matkustajan ja
postia. Matkustajana oli venä­läinen
kapteeni Markelovv. Pbsti
oli suurimmaksi osaksi kuriiri­posti^.
Suomalainen
Thomas Franssi;"^
Coppcr Cliff, Ont.
Puhelin 32 L. Box h.
Licenee No.^-lÖ870.
Ruotsalaiset bols/heviki laivat, i
fiuotsalainen "'])olHlievikilaiva
Bskilstiina )i:s on nyttemmiii vie-ty
Viipijriu telakkann korjatta­vaksi.
"8amasta inaastn, kotoisiM' o)eva
bolshevikilaiva • * Sunningen " on
äskettäin jälleen nähty Suomen
vesillä.
W.D.B. Turville, I^L.B.
Lakimies, Asianaja;ja &
Julkinen Notario.
Konttoori Imperial Bank
Building,
PORT ARTHUR, ONT.
Liikettä tehdään En^annin
j a Suomen kielillä.
^ 1
^' 1 V\IIKOLLA ON MEILLÄ taas östotilaisuuksia, jollaisia vain Yeomanista voitte
Jk Ibnnuksia löydätte kaikilla osast öillä. Kaikissa osissa puotiamme löydätte tilai-
' ;^ia liyvieil kauppojen tekemiseen. Kaikki tavaramme on tämän sesongin ' muotia ja
tii 11; b cn otollinen aika ostaa Joululahj oja. Useita lajeja on meillä ainoastaan rajoi-j
iäiä, joten on erittäin tärkeää, että tulette varhain. Se joka tekee ostoksensa var-
'[^ mVä haluaa, eikä tarvitse ottaa vain mitä saa.
Meidän AlusvaaUeemme
n>?\ntuvat hyviltä.
'O- .(liampaanne kalisseet
y h t c o i i Voitte ostaa kaikellalsia
liinipiinul alusvaatteita Yeoman'-
,.1—J i i l o Miuteja, i^-kappal(^n;
f 11 kuja. kevoitii, raskaita ja kes-;
Mnk(»i'talHi{.--Poumaii'in I^Mexc^
Kiiii rekoisia, vill^aisia ja nnkku-
MiiM'ihiii--('rit'tä)ii hyvin sopivijr
(M- i 11 Hi i}\ Ml)}) i,v i n vaatteita. Kudot -
luja villnpaitoja ju h,ousuja.
M)'ilfoishiniii/kappale.. (JJ, 25
Kildoltiija Vluli.stealuspukuja
Xukkayiorattuja YhdisthaluHpu-
$2.50:
Ai\jspairpjä/j^i" housuja, kaksin-kertainon/^
iolästä' ja" rinnasta.
$1.50
. FAI-^OJA YLLIN
kYLLIN
^ . ' ' i l . I i i i * lyöiiiieltille, suuri koko-
®' ohnfritiicf^fcjn paitoja,' harmaita,
Ivliiiki-VilliiOui ja uoviltkaita
/ $1.25
'"in'(^lnp'nU )a,j^i\.Deacon'tekoa, har
/liio^l^st». . E r i t t ä i n -ar-voklhiitH
hinfaAlleen - - 4 2 25
KAIKKIA HYVIÄ HAT­TU-
MUOTEJA
TÄÄLLÄ
Karkeita tai sileitä, kumpiako,
liaiuatteko inisinvnuui mallisia
liattuja f Pidätteko luirnuiasta,
ruunista, vilieriästä vai mustasta?
Tiiältii Joydiitte mitä haluatte.
.MayluMV ja Kried tekoiset iji^.OO—
$().r)0 hatut inyydiiän alennuksella
lauantaina
Tweed liattuja. Alennuksella
$3.50
CORDUROY HOUSUJA
Ruunin ja rawii-viirisiä, kaikkia
kokoja, hyvin sopivia. Erikois-
••'•••'$5.00
Miesten muulii»nahkaisia Kintai­ta
ja Sornlikkaita. .Erikoishinta
pari ^1 25
Ini.jia nukkavuorattuja N^uuoiii
K i n t a i t a. ¥i r i k oi s h i n ta pari
MIESTEN SUKKIA
Tiihän aikaan vuodesta hiiehet ta-vallisesti
alkav^it kiiytlää pak­su
ini)ia sukkia. lOnnenkuin ostat­te
talvisukkia, käykää katsonuis-sa
ineidän raskaita pumpuli- ja
villasukkianuue. Kaksinkertaiset
kannat ja :kärjet, venyvät suut j^a
hyvin sopivat. Erikoishinta lau-iintaina
lo!)puun myytäv... 25c
Paremi)aa lajia,, joihin kutiluu
llensenin tekoisia. pari
^°»-$1.25
Raskaita Hiökkaita
Kaikkia vareja.
KöttHi^rttt
Port Arthurin kaupungin
soittokunta,
paikallisten musiikinliarrasta-.
jäin avustamana antaa
Konsertin—klo, 9
EKSI SUNNUN!^AMLTANA
- i i i i r > i i . i " iM^i; r IIII, ' I I M » » ^ ^ * »,
Lyceum Teaatterissa.
Monta kertaa tulevan talven aika­na
lialuii^e—ja tarvitsette—iiy-vän
lämpimän sveterin. Ma vali-lessanne
yhden nätstä saatte;ivav-masti>
parhaimman. Harmiifita ja<
eri värisiä. Erikoishinta (JJ
Parempaa lajia, suuri kokoelma,
joista voi vaIi(a. . , (75
Union tekoa
Overhaali Housuja.
Western Kii^p: ja Master iMeeha-nie
tekoisia, harmailla juovilla,'
kaikkia kokoja.
7^rikois'hinta (>2 5Q
Miesten mustia, sinisiä ja jutivik-kaita
Overhaalia, kaikkia kokoja^
ja malleja. Erinomaisen arvok­kaita,
kappale (>2 QQ
"Master Meehanic", "Western
K i n g " ja "II«adlight"—mustia,
sinisiä ja juovikkaita Overhaalia
jji Ovjerh^ali Jäkettiä.
$3»00
Suomen Pääkonsufinvirasto Yhdysvalloissa
^ 443 Broome Street (487 Broadway)
N EW YORK, N. Y.
Konsulinvirasto avustaa Yhdysvalloissa olevja Suomen^
k a n s a l a i s h i virallisissa sulitei.Jsavkotimaa,han.
Konsulinvirasto antaa, Suojnen kansalaisille niatkapasseju
ja liyviiksyy j)assejatMalkustamista varten Suomeen.
Konsulinvirasto avustaa Suomen kansalaisia valtakirjain
valivistukscs.sa, Suomen kansalaisoikeutta koskevissa kysy-iiiyksissij,
jterintöasioissa y.| m. kysymyksissä, joissa pyyde-t
i i ä n S t i o u K M i virallisen edustajan a v u s t u s t a.
Konsulinviraston k i r j e ( ! M v a i l i l o - o s o i l e on:
CONSULATE GENERAL OF FINLAND,
443 feroome Ströet, New York, N. Y]
Siihk()osoitei^^inlundia, Ne'\v york.
KUN SUDNNnTELEnE MATKAANNE
POHJOIS-TYYNENMEREN
TAI
<.'aiiadian National Ixautrftien asiamies voi-auttaa txdtii, se­lostamalla:
lialvimmista. i>ile1 iien hinnoista, ja hankkimalla
makuuvauniipiletIiii ja muita, malkustusiruikavuuksia.
Uusimmat ja ajanmukaisimmat: matkustusvä­lineet,
joihin kuuluu tähystelyvaunut Winni-
-pegin-—Toronton ja Edmontonin—Vancouver
rin välillä.
OTTAKAA LOMAA TÄNÄ TALVENA
J A MATKUSTAKAA
CANADIAN NATIONAL RAUTATEILLÄ
"Tie joka kansan rakentaa j a sitoo yhteen."
A. W. MARTIN, pilettiasiamies.
Puhelin N. 174.
Raakoja
Turkis-
Nahkoja
T \ v y t i i k ; i ; i
H i n t a l u o t t c l o j t " ^
Raakoja*"
Turkis-
Nahkoja
Pyyläkiiii
Hintaluetteloa
Meidän ohjelma:
KORKEIMMAT MARKKINAHINNAT
Lake Superior Fur & Hide Co.
310 Simpson St. Puh. ?744 S. Fort William, Ont.
iHKI-SORMUKSIA
AVIOLIITTOLUPAKIRJOJA 1ä
KELLOJEN KORJAUSTA
Tekee vanha, luotettu
A. H. BEATH'IN
Kello- j a Jalokiviliike,'
Sudbury Ontario.
POIKAIN VAA.TTEITA.
Poikaset tänä aikana haluayat kuosiakkaita pukuja yhtä hyvin kuin
isänsä tai vanhin .veljensäjkin. Huonot vaalteet eivät heitä, tyydytä. Eikä
meitäkään. Me valikoimme poikain, puvut, yhtä huolellisesti kuin täysi­kasvuistenkin,
puvut. Meidän ''kahden Kappaleen*^ pokasten puvut ovat
siitä hyvänä esimerkkinä. Meillä on poikain pukuja kaikkia eri malleja.
Norfolk ynn^ muita, malleja.'-Koko 27—34. Tavallinen hinta $15.00'.
Lauantaina ^*10 00
POIKAIN BLÖOMERS
; HpUSUJA
Kalkkia- kokoj^ 27^34, juovikkaita
ja yhden,, Värisiä.. Tavall. (gi £u\
$2.00—^2,50. Alennuksella <P 1 •UU poiicÄiN SUICKU
Suuri vaianito Isu (Otlirja - vIllalB/a
Worsted sukkia, kalkkia ko- rjBT^
koja 7y2r-9l/2. AlennukHella löC
• Erittäin raskaita !i)oikailtis puvLpuUsIa
•sukkia. Kalkkia kokoja 6—9pr
Erikoishinta OUC
POIKAYIS HIÖKKAITA
Poikain yku^värlBili, hiökkaita, olalta
napittavia, kevyttä wo;-stc(l Q-| Off
kangasta. Erikoishinta ^LodiU
POrKAIN HI0KA8 TAKKIA
V-muotolnen shaali kaiilus. Ykslvär!-'
sltt ja väritettyjä y'<*8
Malknstavaisille yksityisiä huoneita, joko ruuan
kiiiissjr eli ilman. Hyvä kohtelu.
MRS. M. NIELSEN, 11—17 Moore St., ylälattialla.
1 v i i l l e l l ä suomalaisia pi]ettitoimistoj<M.
Puhelin*Bowling, Oreen 7501.
Near^ South Ferry New York.
DiVÖI^ BLOCK f
SCOTLAND WOOLEN MlliliS OO;, LTD.
A^iesten ja Poikain
Vaatekauppa.
9
V ,
välitäinnie
SUOMEEN
TÄYDELLÄ' TAKUULLA, VARMIMMIN
JA NOPEIMMIN.
Nykyinen
- kurssi
i9\ Dollarilta
Sähkösanomalähetys $3.00 tavalliiiten lähetys-
V liustaimusten lisäksi.
HEDMAN, HORNBORG & CO.
e STATE aT.,mw TORE, N. T.
t " A i "
11... ' :v
i i i
•tm.
Tilatkaa Canadan Uutisetl
mk
'1' ' • ililliii
'msM m