000246 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iiisaiEUET fe
yt --i SINCE 1937
c r (Jí- - f —n- -
Head Offíco 6 Aiclna Ávenue Toronto Ontario Canada
' IVÍOU 2tf0r :- - 1'
Telefoni: 654-§l- V
'''' ?' ' Szerkeszti: T&iJ l1 r
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA"
:--
Etóökí LÁSZLÓ ANQRAS i
' "'!' „-
- "Ai"w PATRIA vPUBLISHlNG COLTD
Előfizetés: 1 évre 15 dqlílárfélévrte 10 dollár
j „_ :
"Second-Clas- s Mail Reglstratiqn Number 0003" lJ z± 'WIPWffiW'lW
„A 'Magyar Életben ímegjeleitt köz
tések bárnlilyeq nyomdaitiecj #jáR váM
úybót fctó&xáíása tutaja"
sKeszioseJseíjraioaf peH
Sgyaiittl
í díj 113459! Jj JRrtfoay
ij
' i!V
£!
rort wne
mwmwphi"
tiTTÍpes eűtiajs'
-- 43149
Wilmmúmmmü
rmg'TiUsonburg
pnoffcrivJ-4í-í033- :
}2339: OJÍm-- A BTOSftsttJ
Torontó'
Molnári' 'Csiigáry 16268::
xnewa sneris:t
Hamllton
TORONTO
Kiadó:
voiívlfiaí
m
§zépe aukesha 147$!
Zydron Toronto IHdíj
zyw: ttaray
K!!2KllSlCt!2lttA1CWW
bmim es szjphazeryeo !
száz: ''éve Hatott -- SzlgiígetlEde 'lMS"' elválaszthat
tatl'an a színpadtól stóéa
rendező djaairgésjzgaiggtó AJRÖÍtWi5JSai4'Ítefc
termékenyebb magyar színpadi szerzője
Egressy Gábor alakítotaelős?er Szigligeti hősé-it)
Lendvay Márton péityj
ben kezdi pályáját olyans'zfneVzelkindítéíhitií Já-szai
Mari a magyar színjátszásnak azokról a hősei-ről
fe olajdkönyvfett naWkőtVjókaii:"örökítieittvmég -- pár
évveielőbb mégis niózogía -- föld lapjain X: kun
liSs?áfeíYUógábaíYpzet!'el egyébkénfi egyik legtöbb átélés-sel
egírii?i '(köjnkéüt iél%lyítqtt!:színmÜYbenf a 'J:
i fiVli'fl '{'iiíííi! 'f ' Vk'!"m '
a szírij4tszásMk Még tta--
nuló} amikor szülővárosában Nagy várador 'rnfik'edvólá
(avmódos:iügyvéd' azért' tagad
'fenyegette) „mertvszín
t 'iv ¥: t r:
ja" (modjákiiflöbelQVéssel
'íllilNélef
zse 0KífflÖSéSl?wmöMW
-- íKt- r k f ' i j'Bt'sTiriii
KéDszértáéee:nniB
Iflih'vrt'i"Li?-Ift- r vUt~íi'Aí"ft wn -
szárnon ivalamennyi
IN -
pmtmvm
- y??
Ma$
Xi'és:MravWm-Geí- i
Wwwrti?iwtoVerWVí
"
A
mwániairáatólrYQllí
(ő
az És
'it '
'
Kátaloh'-sz'érelmésó'léjsz- "
előádásQka1jiíenaezíápja
ls
w'íjií -
kj
Pa'
i '
„ ?''!-- ' 3j
V
'
és
darabíát-'színész-életrajzal- t drama- -
itTr'fífííítfildt' Pié'dágí'kaiigötegeij'tófi? Mitf--
csaKemnarraino népszínművet (ioi& vaio a rauiaj megne-vezése:
is) ugyanennyi nvlgjátékot'-é- s a fordítások száma
is-ey- i a két 'tugatot!5(Néra"
Oflaiaeesj?w
unv
iratban súgópóldányban maradt ránk)l!Ávíniagyar szíri-játszásh-oz
i}égy óvtiieíderL átkcjZ&'yolt: 183ep részt
veszá? eredeti magyszIriáaraÉo Pes
ti Magyar ámáíró''Egyes!iÍÍet étrehojiásábaíi: azzal az
elhatáípz'ássál hbgy „la' aat " törne! 'naywépolita'T
tóf momentumait 'színpadra Yi0Hj!Íöjrtséneh 6
ival a nemzeti önismeretét éieszWebreszü Nera vélet-len
hogy rlE!4&ban 'állandó repértoáridárab 'a li Rákó-czi
érenc- - fogsága: hogy) á Jkorsz-aXvrangqs-
-' la'pja "'a?
Életképek „a nép lelkéből" támadó' igazságot ilt' megi
'valósulni Szigligeti 'müvében A negyvenes' években szü-letett
népszínművei pedig' egy új 'világoV féftéztek fel á
színpad' számára á nópii életformát' gondolkodásmódot':
v Ezéft lemesdettjéte Petőfi éat Jókaid --
'
Különleges érdeme hogya Wiagyar színjátszás úte- -
reső"korszakában felisméfíe: előrelépés csakis a'korszer
rü nemzeti és társadalmi igéfiyek érvényesítésével az
életszerűség ésf a npi 'elemé fokozottabb müYészLki
teljesítésévél felháhálásáVaí lehetséges Megfogalmazzá
ezt az igényt több mint ötszáz jóldalas jellegét tekint-ve
úttörő drámaelmélet 'könyvében is-ÍDíém- a'
ésíváí-fajaji-l4-
i)
' i„ ''''' 'f - ri :sM u
ÍR FÁ A
wj -'-- - -- íii sz¥nirpjnineszpK- :-- : i'„uí'a"iic'jamK
egy színdarabja' csak kéz
BAJTARSKZöSSGE
Színházszervező rnyhká jasziníén kivételes : :hoszú"4Y:
tizedekig biztosította a budapesti Nemzeti '''Színház szá
mára' az eredeti színmüveket ' az'élfliháftnlnc"' vbéíí
pedig ezek"" töblí mint egymWmaáátV'őVMatí':3a!-"'r-?''- ' ' ' - '
A MAGYAR HARCOSOK
A Magyar Királyi Csendőr BaJtárstKoztisség
A KANADAI MAGYAROK SZÖVETSÉCJE
A-Toron-ti
Egylza é£ Társadalmi Egyeaületek
iköitiműisdés'yé ih'agyxarnányxrniklhQ? íiíveaj '
!Ö M
Itlantjuk a
a torontói
E
wwos
'i--$'S"U- A
28ij vasárnap
őraí kezdettel
AZ 56-O- S SZABADSAGILiRCOS EMLÉMÜNŰL
(Laíoeshoiie iBótilefvaírd' Wtesít)
WEGEMLfiKifi-ZBŐTJM6ND:- !
MrffiK'förixnltltó'cSoi
KtfereműkodikV' U '"5 iSl"v "
A LISZT FERENC ICAMÁRAKÖRUé
-- VEZSNYrEL ANTALÖCZY IMRE '
— (Folytatás az
gok Szovjetunióbeli érvééi
[ ízesítéséért tiárcoló Juri
liélsinki-pattü- m határossá
[fainak megvalósítását nyoí
jon követő 9§oporto alakk
február 10 óta lakat alatt
ül és a szovjet állam biz-tonságának
felforgatása mi-a- jt
fogták vádba:
A kirakatperM kifeje-zés
ezúttal sántít naér'i- - az
örtey-joe- r során- - gem Nyu-- 1
'gptmt sKéí0tr? wejta'vúgi?
l' 'i- -j n i-'-
_L
vr-'L- -ij
'
ja? szellemi ellenállási ve
j zért is kizárták a tárgyatf- -
rtteemWL
QrlqYfló szerint férje
l'táy felett a Valentina Lu
pencova pirooneK:
' — f{em YaUon maga- -
ntaj hflnQsneki mert e'gyy
Április 23-á-n érkezett:
el ffarpiltojmagyar Szent
István Egyházközsége fenn
állásának 29-i- k évfordulója- -
hoz' - '?
Délelőtt az ünnepi
' " ' nagymlsét Főt Eördögh
András SJ piebanos mon-dotta
Méltatta - a nap je-lentőségét'
Esje hatkor az egyház-község-
vendégül látta hí-veit
é£ barátait díszvacso
ra keretében Á'z Egyház--
teség'hiiigyeií áitair'készí- -
tett ünnepi wacgaeV'fffits
brbin Éki6 'SJiJyqU
'hplvbelt lelkész meéhat'ó
' fohásza 'vezette be'' ' 'Fiatal
lányos ailül icwyigaii va--
cVorát röyid' tfelsálgsók
követték Gömbös' Gyula
' r - '"'' i- -1 ü'órYezetésóyelIFÜrMik-lós- 1
a $9$&$deíwU Főt
t
a testvér í townWi'ázant
Erzsébet' magyar l'jf)gyiáz:
közsée nevében köszöntöt
te á' jiibíiáris' egyházát A
plébános fcészédéberi kii-íö- n
is kösíönetét mondott
KisJókaiErzsóhet:
átlepegsz
paránnyá zsugorodva
kívánsz mert
ui
''
együtte- -
$5 i-é-ddigfl
gyíiselmekeíí
m(j5Y9resBa síi
leitezün WLegett Uruguay
2:0 (Oíöji arányba
Argentínából érkező hí-e- k
rendkívül szín-pompás
fiatalos és lendü-letes
les? yUgMwtete
mégnyitó ünnepsége A ren-dezők'
75 a
WWWrnir
OSSZEULQNK
yjiiiiÉségi jübiíéúm
ég'yház'ácsremöii:yé:-íettei- e
i'í)iiVJ'"i'ti'i"'wliiJiil-'iiilf'- "
tís'ő''olda!troi)~ — '
szerűen nem értem ayádqt
szerűen nem értem a vá-'dat- !"
'
1
t Ezzel homlokegyenest
ellenkezően a TASZSZ
szavjet hírszolgájlti' irMa
egés máskéttt tudjaí: mert
íme így tudósít a tárgya-lás
menetéről:
„Qrloy bevallotta
hogy 1973 — 1977 kozott
oly írásműveket fabrikált
és terjesztett melyek alá-ásták
és becsmérelték a
szovjet állam és a szoci-alista
rendszer hírnevét
s átadta ezeket bizonyos
kapitalista államok tudósí-tóinak"
Jellemző hogy Orlov
elfogatása óta csak most
ai távgy adóteremben láthat-ta
feleségét! (Emberi
oli'V
az új díszterem tervezésé-ért
Gáspár Gytik ós Kop-péi
mérnököknek
Beszéde ivégén közel 200
emlék-plake- tt fényképet
qsztott ki azoknak akik
qz- - új -- Hall 'építésében bár-rpüye- n!
módon' fizikái mim-Ijájúlck- al
'résztvettek A fő-asz- tal
mellett az idős
1emplQmaJa$tó 9$aládok
ültek
művészi
következett ezután ' Varga
Márta két müdált éhekéit
Tibor zorigorakísé-rjet- e
melletti Ezt követté a
éserkószek jól simult tánc
Pm?ríftnJ3?y-3Ínir?- f T?? I
öa evél árájt énekelte
jtajzy Éva pedig fto
' dály Hét Erdélyi népdalát
adta - elő Mindkettőjüket
ljeányuk Scarlett kisérte
' ' ' '- - " Wfsmt' -
''iKtilöri' koözönéfllietí
peg Varga Istvánt és "ri'é--
jjét akik--a vacsora költsé
geihez nyolcszáz dollárral
hQzzááxltak
Deme Lajosi
mert
szeretsz
Sporthírek
ceremóniát s mindösssze
annyit hajlandók mondani
itylai nagy meglepetés lesz
aj --látvány a stadion 80000
nézője' számára A rende
zők tökéletesnek tartják -- a
biztonsági intézkedéseket
Rengeteg őr teljesít majd
szolgálatot éjjel-napp- al s
kapcsolatuk lesz a különlé
ges biztonsági szervekkél
: Baróü jelenleg
ipég 25 tagú kerettel dol
gozik a FiEA-na- k május
2iig kell elküldenie a vég
Q£Q ffqpMjntmmui
H
vvvvvOwwwwSwwwiwvAWlwyw
MakfoKcizmagz —t Mikrokozmosz
4 {f oí 'Jr i- -' 1 '-- '
:
Egyiholygój'ói'' átsuhan"szí"' '
a ásikrftlykönyedóa -- : - '- -'
ahogy zümmögő méh j:epül
újá'bíj virágkehely'- - fölé!
mfer ) óriás'vagy végtelen
felmérhetetlen Alkotónk
Figyelői szemmel
Íénye5 naprendzsrekj között
de láthatatlan átsietsz
egyes labirint itjaln
'imerní
LrujyririJiinJfiriJTVlj'tiJlfMirrr-rirririifiirii-ninrri- - - - - ti
ElőkéVÍÚÍétei4BÖánl'é21
íUtaíemrtttiónában tutib?
szotúiábD-'mérést''A- rr
géntiln'ailáj3'darúg6
'
soveiw:
nyert
szerint
percre tervezik
jogok
István
Rövid műsor
Carnay
Lajos
i
O OIcjsó egyéne cs9PQr03 utazások
'' Q RpkqnQklJiQztala
© Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
O Repülő és hajójegyek jszletro is
TUZE GYúGYSl 11$ VfRfá&IWBW
Felvilágosításiért hlvjai
SZEOVÁYíMAóDÁT
HERMES' TiltliEW
398 ÖtÖÖR STREET Wi --iQ5JQNTO 4 QNT
'IWUXWKr a?
2 hálószobás teljesen felszerelt
[vízparti cottage kiadó Te--
leton: w-zö- 3'
3 hálószobds' cotla'ge hidegJme-le- g
vízzel 45 mérföldre Toron-tótól
eladó Telefon: 782-770- 4
24 iSvcs szövőipari "technikus
lány szeretne ) levelezni magyar
vagy angol nyelven Intelligens
férfivel" Pusztaszeri tívoj :59O0
Orosháza' Nap u 10 Hungary
Bújopzott fiat kiadó egyedül-álló
''nft részére-- csendes hasban
Teb 767-769- 0 Clm 248'Keelc'St
Egyszemélyes bútorozott szoba
Uiipdeijnel felszerelt konyha
csendes házban heti $30-é- rt ki-adó
Telefon: 536-169- 1
Keresek könnyű házi munkára
5 napra délután 1-t- öl este-- 7--ig 'referenciával rendelkező meg-bízható
hölgvet Telefon esté
7r- -9 között: 444-776- 7
$z£nycgek egy- - tükrös szekrény
egy continental ágy és ugyanott
Avon -- kozmetikái 'szerek 'kap-hatók
Telefon: -- 782-5284
57 éves özvegyasszony szeretne
megismerkedni becsületes ' jó- indulatú intelligens 57— 60
éves férfivel aki Torontóban
lakik Válaszokqt „Születésnapi
boldogság" jeligére
Gyermekgondozást vállalok
nappalra Bloor— Dufferin földa-lattinál
Telefon: 536-321- 9
Bütorzott szoba Bloor— Duffe-rin
földalattinál kiadó Telefon:
536-321- 9
'piéq'ockéy erylCBS
HÍREK
pol lesz az „Európa Par-lamen- t"
székhelye?
V A közeljövőben meg-yálasztah- dó
„Európa Par- -
llament" székhelye körül
élénk viták folynak 'A bei
gák ragaszkodnak Brüsszel
nez anoi az Jüuropai kö-zös
Piac székel — a fran-ciák
kötik magukat £tráss-burgho- z
ahol a : jelenlégi
vEurópa Parlament" 'tltkár-ság- a
működik - t í
' - k 1 -- i i - t i4 noi "- - ' ' i "
sí jAlkQoiinentes sör-- V ?
JA svájci pürÍimannTsör--gyár-Bi'reli''j'rié- v
alatt al-ljoHolt-nentea
söjt gyárt A
szákértők szerint: „Az alko- -
holmén'tes sör ízben semmi- -
yel nem -- különbözik az al-Hph- olt
tartalmazótól Sört
I li ped'ii g els' ő' so- r' ban az Ize mi--
--
-'
Ijc-lfartalnia- miatt z„alko-lioírjnént- es
sqr a gyermekek
számára is fogyasztható"
A washingtoni Carner
gie Intézet földtani labó--
ratóriuma szerint a Wount
Everestnek a földre nehe-zedő
kéregnyomásíj a nor-málisnak
a kétszázszorosa
A nyomás ereje 1700 bar
amely elegendő a legkemé-nyebb
gyémánt szétmorzso- -
lására (Sunday Times)
- - — --------------- --—_——
leges 32-e- s világbajnoki
névsort Ennek megállapí-tásánál
a szövetségi kapi-tány
minden bizonnyal fi-gyelembe
veszi a nyugat-európai
út tanulságait is
és valószínű hogy az
NSZK-bó- l adja fel távirat
ban a „magyar csapatot"
1 Argentína válogatottj a
— amely Magyarországgal
egy csoportban szerepel a
labdarúgó VB 16-o- s döntő-jében
— újabb előkészületi
mérkőzést játszott- - Buenos
Airesben: 50000 néző előtt
3:1 (1:0) arányban győzött
Írország ellen Az argentin
csapat végig fölényben ját-szott
nem okozott számár-a-
gondot a mérkőzés A
vendégek becsületgólja egy
váratlan ellentámadásból
3:0 után született v -- Hidegkúti Nándor csa-pata
a National nyerte -- az
tegyjptqml- - labdarúgókupát
mert a döntőben 4:2 (1:1-re- )-
győzött-- a Zamatok ek
1?ny Á bajnokságban vi-szq- nt
a' Zamatok Yolt a
lobi:- - gólkülönbséggel &
ső lett
ApróhirdetéséÉfára''15 szóig:
külöJ' v4ÍJl- - isSiizStendö) de' jeligés levelek' tov4bbításáért
kül pbrtóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihe?
ugy4hcsftk 2 "dollár" külön díj fizetendő -- -r Telefonon nemi
fogad 'el- - apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesén vagy
levélbén'legkésöbb péntek" du 5 óráig kell áz apróhirdetéseket
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések
ára is mellékelendő
Balatonalmádiban kőház eladó
Előszpba-ttprasz- - konyha spájz
'2 háló garázsNÍfészer ólak 2
borospince " kút és folyóvíz
Előtte 40 méterre budapesti
rhüút biiszmegállóVal Kilátás
az egész" Balatonra Balatoni
strand fél mérföldre Príma
gyümölcsfákká és (szőlővel te- le' $25000— (huszonötezer dol-lár)
A ház-- mellen 297-- : négyszög-öles'
gyümölcsös i'is'i' eladó' Ér-deklődni:
Loüis' Bdíog'35 Baker
Ave WharlonfI-l'- : 07885 USA
39 éves férfi megismerkedne
egy becsületes házias hölggyel
házasság céljából'35 éves korig
Fényképes leveleket kérek' Cím:
JF 19 Fttk- - Wwls Pr-- Suite
lop Dowmsview üit Mii 2S9
Canada:
Eladó! 75-ö- s ör$in "ÍOino kocsi
Aircondition'- - -- powcr Jcormány
és lék -- steel radlai kerekek
Telcf on:423-3699- -
'
Jómegjejenés s?pke roagqs
csinos 40'es "egyedülálló asz-sz'o- ny szürethe fmeglsimerkedni
házassági szándékkal) jól szitu-ált
gyermektelerí1 férfivel 40-tő- l'
50-i- g „Canadaií vagy - USA"' je-ligére
a jyadóba-„- -
Eladói {Magyarországon Gyulán
a gyógyíyrdőtój 10' percre 4
szoibás íháíi' rplusí - üzlethelyisé-gekkel
vanUkmindki vannak
ad vahávi'-iLOOÖ- ' forintért A báz
[üres bárhukörf'átvohetű „Meg- -
egyezun!J --jegére i kadóba
Szeretném3 njgEaláln'i azt a be- -
csiyetes uem iszákqs' rendezett
körülmények között" élő férfit
aki új üélűtebak'ari 'kezdeni'
58-t- ól 65-i- g vagy nyugdíjas is
lohpt Csak': komoly 'nem ka-landot-
ipjonak „Jövő
titka" jeligérp'a kiadóba
Tlfrsasg hiánya "jmiatt- - ezúton
szeretnék" megismerkedni há-zasság
- céljából'ót'tlipnti szerető
fórfivel"52-55-- ig- Válaszokat
Mégér£és'-''-- ' jeligére'"' a kiadóba
tyákotíattal ' rendelkező sza-kácsnő
t és 'pincérnőt felveszünk
ÍCoíOa Restaurant lel: ?6W824
KítC €ontructlonVállal kő- -
ijnűyes' munkát r-- festést' —
külső és~ belső átalakítást —
cottage építést -- 7- kőmunká-ka- t' csatorna "javííás't cs' tisztí-tást
TelefoÁ'vToronto:' 537-357- 9
vafey Llridsay-- 1—705—3244)932
(hívJafrcölhsct)''Kérjé Mr' 'Ka-üa?s-o'- t?
' '
Kladó "szakácsot vagy sza--
j kacsot estlVniurikára tíüan-- '
dóra kerésünkiTd 923599
r
Mngyar étterein korcs est)
klndót du S órától este 11-l- g
Angol nyelvtudás nem
szükséges Tél 853-612- 4
12 vágy 13- - osztályt vég-zett
diákot nyári szünet
alatt Jjródal munkára kó- - résünk Tel $3I#02
Zenlth 1- ~ Philip-sMsoztoínroejás-- TVr--k Quvaala-uminr-t"
'zenegépek: nagy árked-vczménhycl'kaphátok'-
TV
—
zenegépeké javítása Kosró
Mihály Teíonj 25-561- 3
Sara8Óta' Florida és környé-kén
REÁL' ESTATE ügyben
ne felejtsed cl ''felkeresni:
SUNQATE M REÁL i ESTATE
CO-- t Í944S: Tamiami Trail
Sara6ptáFlaT33579 USA'
Tel: (813) 366-954-4 Modern'
computer service KJérjeDr
Agqcs Sándort aki magya--
rulfseíljVöht hogy-- megelé-gedett
légyen Florida 'által
kinevezed ' NOTARYs PUB
U9 Úwintén Realtöfj A$s
BBWBBXiEíniTjjniii[MÍHBwi
A MAGYAR
wangéliumi
iádio
ISTENTISZTELETEI
fiiipdeYasárpgp
reggel fél 8-k- ör
és este 9-k- or
1101-e- n
Cím:
Hungárián
GÖspél Radio
Po:i59
Postái Státion -- ?"
Toronto Ont M5S J1S7
Canada
(kb 4 sor) 2 dollár mindéri
J&gy hálószobás apartment kiadó
a 197 Vaughan Road-o- n június
15-t- ől Ugyanezen a címen szin-tén
egy íiálószobás apartment
július 1-t- öl kiadó TcU: 656-929- 5
Eladó: nagy roomingház közel
a Magyar Üíázhoz ?6000 lefize-tés
ára $64900 — 3 szobás bun-galo- w
' S2000' lefizetés ára
28900" — Szép -- bungalow a
Lawrencc:nél S6000 lefizetés
Mrs Németh tel: '485-299- 2 iro-c)- a:
487-520-1 "Montreal Tnist Co
Dr Chrlsta Fablnyl Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal
mazza Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63- 18
Vízvezeték szerelést — úi mun
kát javítást és átalakítást vál
lalok Minden munka garancia-va- l
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbirig' tel: '221-689- 3
Imre Custom Furnlture Min
denféle asztalosmunkát minősé
gi kivitelben recreat ion-szob- át
kojayhaszekrényt nappali és háló-beren-dezést
egyéni kívánságra
készetek Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizsgázott műbútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
1999-l- g ismerheti asztrológiai
sbrslehctőségeit ' szerencséjét
bioritmusát boldogságát $9900
Űj 25 oldalas' árismertető 50
cent J Papp" PO Box 38745
Hollywood Cal 90038 USA
FOGYNI AKAR? Hívja 223-250- 3 telefonszámot B&F Laborato-ries
611 Sheppard Ave E Wil-lowda- le Ont M2K 1B5
Kárpitos munka kiváló minő-ségbe- nl Áthúzás javítás jótál-lással
Chesterfieldck fotelek
áthúzva nagyon olcsón! Sátory
2224385
MBGHWOTT? TÖBB A SÜ- -
LYA? Hívja a 223-250- 3 telefon-számot
B &F Laboratories 611
Sheppard Ave E Willowdalé
9pt M2K 1B5
Festést — Vízszerelést és lakás
átalakítást vállalok Teleíon:
222-190- 6 du 4 után
Lesüe
NOTARY PUBLIC
456 Bloor Street West
l! Torontó M5S 1X8
: 531-530- 8
i m 11 1 11 1 r ím TWtereo
Szerviz
ELADÁS
Hívja Mr TóTH-o- t
15 éve
(Torontóban
683-13- 32
EI5UIIIUaiEKS5ESSOT3miflUltUiaUI!Da
Magyar borok
es ükorok
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALÖERTABAN es
QUEBECBEN
K1PHATOK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungarícum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
P O BOX 273
TERMINAL A" TORONTO
Mindenféle tető és csatorna ja
vitást vállalok a' legmegbízha-tóbb
"munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofing-o- t Tel:
362-515-2 vagy 364-509-2
DONLANDS ROOFING Kérjo
Pétert Tel: 466-146- 5 '
: '- - ' ' n Mindenféle dry wall munkát
stacko ceilinget fal fújást áta-lakításokat
vállalok garanciá-val
Telefon: 534-529- 6 este 6
óra után
Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László telefon: 364-301-4 Cím:
7 Kensington Ave Toronto
Ont M5T 2J8
York Mortgage Bróker 652-350-5
díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
a nagy hirdetésem is
Fűtő — olajat legolcsóbban ná-lunk
kapja 24 órás szolgálat
Richárd Fuels Ltd 1480 Jane St
Telefon: 248-621- 1
Frigidalrt aircondltiont háztar-tási
gépeket háznál Javítok
Tel: é30-170-
2
Magyarról angolra mindenféle
fordítást vállal hívatásos angol
fordító Tel: 883-45- 24 vagy
638-104- 4
Festmény — gyűjtemény eladó!
Fried Pál Ncogrády László
Viski slb Telefon délelőtt 11-i- g
vagy este 8 után: 787-650- 5
36 éves férfi jómcgjelenésü
diplomás rendezett anyagiakkal
keres csinos házias hölgyét
28-i- g házasság céljából Válaszo-kat
„Család és gyermekek" je-ligére
a kiadóba
Nagyon jólmenő restau-rant
a magyar negyedben
készpénzért áron' alul ela-dó
Részletes megbeszélés
csak személyes érdeklő-désre
előzetes telefon be-jelentésre
Telefon: 961-182- 4
L
fi Utazási iroda keres tisztvi-- i ti selőnőt utazási- - irodai gya
korlattal gépírás szüksé-- '
ecs Tel: Toronto' (416) 537- -
B 3131 l
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement 'kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Tel: 633-159- 6 266-715- 2
Bútorozott szoba-konyh- a kiadó
Telefon: 962-181-7
WMMmjmmmiiiaaiiSií
Tetőfedés!
Űj munkák — Javítások
garanciával! Díjtalan ár-ajánlat!
20 éves kanadai
gyakorlat Telefon este
6 után: 826-282- 3 'mmJtaaahtfvosBBaga:
történetek !
(gyermekeknek!
Hívd e szamot
és pihenj meg j
pár percre!
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
Magyar cég
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
STEINWAY BECHSTEIN Bö-SENDORF-ER
FÜRSTER PET- - ROV LINDNER LESAGE
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
Magyar citera újra kapható
[ÜULJULiűEiULd
Hotise of Music
LIMITED
553 Oueen St
TELEFON: 363-196- 6
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, May 27, 1978 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1978-05-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000437 |
Description
| Title | 000246 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | iiisaiEUET fe yt --i SINCE 1937 c r (Jí- - f —n- - Head Offíco 6 Aiclna Ávenue Toronto Ontario Canada ' IVÍOU 2tf0r :- - 1' Telefoni: 654-§l- V '''' ?' ' Szerkeszti: T&iJ l1 r A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA" :-- Etóökí LÁSZLÓ ANQRAS i ' "'!' „- - "Ai"w PATRIA vPUBLISHlNG COLTD Előfizetés: 1 évre 15 dqlílárfélévrte 10 dollár j „_ : "Second-Clas- s Mail Reglstratiqn Number 0003" lJ z± 'WIPWffiW'lW „A 'Magyar Életben ímegjeleitt köz tések bárnlilyeq nyomdaitiecj #jáR váM úybót fctó&xáíása tutaja" sKeszioseJseíjraioaf peH Sgyaiittl í díj 113459! Jj JRrtfoay ij ' i!V £! rort wne mwmwphi" tiTTÍpes eűtiajs' -- 43149 Wilmmúmmmü rmg'TiUsonburg pnoffcrivJ-4í-í033- : }2339: OJÍm-- A BTOSftsttJ Torontó' Molnári' 'Csiigáry 16268:: xnewa sneris:t Hamllton TORONTO Kiadó: voiívlfiaí m §zépe aukesha 147$! Zydron Toronto IHdíj zyw: ttaray K!!2KllSlCt!2lttA1CWW bmim es szjphazeryeo ! száz: ''éve Hatott -- SzlgiígetlEde 'lMS"' elválaszthat tatl'an a színpadtól stóéa rendező djaairgésjzgaiggtó AJRÖÍtWi5JSai4'Ítefc termékenyebb magyar színpadi szerzője Egressy Gábor alakítotaelős?er Szigligeti hősé-it) Lendvay Márton péityj ben kezdi pályáját olyans'zfneVzelkindítéíhitií Já-szai Mari a magyar színjátszásnak azokról a hősei-ről fe olajdkönyvfett naWkőtVjókaii:"örökítieittvmég -- pár évveielőbb mégis niózogía -- föld lapjain X: kun liSs?áfeíYUógábaíYpzet!'el egyébkénfi egyik legtöbb átélés-sel egírii?i '(köjnkéüt iél%lyítqtt!:színmÜYbenf a 'J: i fiVli'fl '{'iiíííi! 'f ' Vk'!"m ' a szírij4tszásMk Még tta-- nuló} amikor szülővárosában Nagy várador 'rnfik'edvólá (avmódos:iügyvéd' azért' tagad 'fenyegette) „mertvszín t 'iv ¥: t r: ja" (modjákiiflöbelQVéssel 'íllilNélef zse 0KífflÖSéSl?wmöMW -- íKt- r k f ' i j'Bt'sTiriii KéDszértáéee:nniB Iflih'vrt'i"Li?-Ift- r vUt~íi'Aí"ft wn - szárnon ivalamennyi IN - pmtmvm - y?? Ma$ Xi'és:MravWm-Geí- i Wwwrti?iwtoVerWVí " A mwániairáatólrYQllí (ő az És 'it ' ' Kátaloh'-sz'érelmésó'léjsz- " előádásQka1jiíenaezíápja ls w'íjií - kj Pa' i ' „ ?''!-- ' 3j V ' és darabíát-'színész-életrajzal- t drama- - itTr'fífííítfildt' Pié'dágí'kaiigötegeij'tófi? Mitf-- csaKemnarraino népszínművet (ioi& vaio a rauiaj megne-vezése: is) ugyanennyi nvlgjátékot'-é- s a fordítások száma is-ey- i a két 'tugatot!5(Néra" Oflaiaeesj?w unv iratban súgópóldányban maradt ránk)l!Ávíniagyar szíri-játszásh-oz i}égy óvtiieíderL átkcjZ&'yolt: 183ep részt veszá? eredeti magyszIriáaraÉo Pes ti Magyar ámáíró''Egyes!iÍÍet étrehojiásábaíi: azzal az elhatáípz'ássál hbgy „la' aat " törne! 'naywépolita'T tóf momentumait 'színpadra Yi0Hj!Íöjrtséneh 6 ival a nemzeti önismeretét éieszWebreszü Nera vélet-len hogy rlE!4&ban 'állandó repértoáridárab 'a li Rákó-czi érenc- - fogsága: hogy) á Jkorsz-aXvrangqs- -' la'pja "'a? Életképek „a nép lelkéből" támadó' igazságot ilt' megi 'valósulni Szigligeti 'müvében A negyvenes' években szü-letett népszínművei pedig' egy új 'világoV féftéztek fel á színpad' számára á nópii életformát' gondolkodásmódot': v Ezéft lemesdettjéte Petőfi éat Jókaid -- ' Különleges érdeme hogya Wiagyar színjátszás úte- - reső"korszakában felisméfíe: előrelépés csakis a'korszer rü nemzeti és társadalmi igéfiyek érvényesítésével az életszerűség ésf a npi 'elemé fokozottabb müYészLki teljesítésévél felháhálásáVaí lehetséges Megfogalmazzá ezt az igényt több mint ötszáz jóldalas jellegét tekint-ve úttörő drámaelmélet 'könyvében is-ÍDíém- a' ésíváí-fajaji-l4- i) ' i„ ''''' 'f - ri :sM u ÍR FÁ A wj -'-- - -- íii sz¥nirpjnineszpK- :-- : i'„uí'a"iic'jamK egy színdarabja' csak kéz BAJTARSKZöSSGE Színházszervező rnyhká jasziníén kivételes : :hoszú"4Y: tizedekig biztosította a budapesti Nemzeti '''Színház szá mára' az eredeti színmüveket ' az'élfliháftnlnc"' vbéíí pedig ezek"" töblí mint egymWmaáátV'őVMatí':3a!-"'r-?''- ' ' ' - ' A MAGYAR HARCOSOK A Magyar Királyi Csendőr BaJtárstKoztisség A KANADAI MAGYAROK SZÖVETSÉCJE A-Toron-ti Egylza é£ Társadalmi Egyeaületek iköitiműisdés'yé ih'agyxarnányxrniklhQ? íiíveaj ' !Ö M Itlantjuk a a torontói E wwos 'i--$'S"U- A 28ij vasárnap őraí kezdettel AZ 56-O- S SZABADSAGILiRCOS EMLÉMÜNŰL (Laíoeshoiie iBótilefvaírd' Wtesít) WEGEMLfiKifi-ZBŐTJM6ND:- ! MrffiK'förixnltltó'cSoi KtfereműkodikV' U '"5 iSl"v " A LISZT FERENC ICAMÁRAKÖRUé -- VEZSNYrEL ANTALÖCZY IMRE ' — (Folytatás az gok Szovjetunióbeli érvééi [ ízesítéséért tiárcoló Juri liélsinki-pattü- m határossá [fainak megvalósítását nyoí jon követő 9§oporto alakk február 10 óta lakat alatt ül és a szovjet állam biz-tonságának felforgatása mi-a- jt fogták vádba: A kirakatperM kifeje-zés ezúttal sántít naér'i- - az örtey-joe- r során- - gem Nyu-- 1 'gptmt sKéí0tr? wejta'vúgi? l' 'i- -j n i-'- _L vr-'L- -ij ' ja? szellemi ellenállási ve j zért is kizárták a tárgyatf- - rtteemWL QrlqYfló szerint férje l'táy felett a Valentina Lu pencova pirooneK: ' — f{em YaUon maga- - ntaj hflnQsneki mert e'gyy Április 23-á-n érkezett: el ffarpiltojmagyar Szent István Egyházközsége fenn állásának 29-i- k évfordulója- - hoz' - '? Délelőtt az ünnepi ' " ' nagymlsét Főt Eördögh András SJ piebanos mon-dotta Méltatta - a nap je-lentőségét' Esje hatkor az egyház-község- vendégül látta hí-veit é£ barátait díszvacso ra keretében Á'z Egyház-- teség'hiiigyeií áitair'készí- - tett ünnepi wacgaeV'fffits brbin Éki6 'SJiJyqU 'hplvbelt lelkész meéhat'ó ' fohásza 'vezette be'' ' 'Fiatal lányos ailül icwyigaii va-- cVorát röyid' tfelsálgsók követték Gömbös' Gyula ' r - '"'' i- -1 ü'órYezetésóyelIFÜrMik-lós- 1 a $9$&$deíwU Főt t a testvér í townWi'ázant Erzsébet' magyar l'jf)gyiáz: közsée nevében köszöntöt te á' jiibíiáris' egyházát A plébános fcészédéberi kii-íö- n is kösíönetét mondott KisJókaiErzsóhet: átlepegsz paránnyá zsugorodva kívánsz mert ui '' együtte- - $5 i-é-ddigfl gyíiselmekeíí m(j5Y9resBa síi leitezün WLegett Uruguay 2:0 (Oíöji arányba Argentínából érkező hí-e- k rendkívül szín-pompás fiatalos és lendü-letes les? yUgMwtete mégnyitó ünnepsége A ren-dezők' 75 a WWWrnir OSSZEULQNK yjiiiiÉségi jübiíéúm ég'yház'ácsremöii:yé:-íettei- e i'í)iiVJ'"i'ti'i"'wliiJiil-'iiilf'- " tís'ő''olda!troi)~ — ' szerűen nem értem ayádqt szerűen nem értem a vá-'dat- !" ' 1 t Ezzel homlokegyenest ellenkezően a TASZSZ szavjet hírszolgájlti' irMa egés máskéttt tudjaí: mert íme így tudósít a tárgya-lás menetéről: „Qrloy bevallotta hogy 1973 — 1977 kozott oly írásműveket fabrikált és terjesztett melyek alá-ásták és becsmérelték a szovjet állam és a szoci-alista rendszer hírnevét s átadta ezeket bizonyos kapitalista államok tudósí-tóinak" Jellemző hogy Orlov elfogatása óta csak most ai távgy adóteremben láthat-ta feleségét! (Emberi oli'V az új díszterem tervezésé-ért Gáspár Gytik ós Kop-péi mérnököknek Beszéde ivégén közel 200 emlék-plake- tt fényképet qsztott ki azoknak akik qz- - új -- Hall 'építésében bár-rpüye- n! módon' fizikái mim-Ijájúlck- al 'résztvettek A fő-asz- tal mellett az idős 1emplQmaJa$tó 9$aládok ültek művészi következett ezután ' Varga Márta két müdált éhekéit Tibor zorigorakísé-rjet- e melletti Ezt követté a éserkószek jól simult tánc Pm?ríftnJ3?y-3Ínir?- f T?? I öa evél árájt énekelte jtajzy Éva pedig fto ' dály Hét Erdélyi népdalát adta - elő Mindkettőjüket ljeányuk Scarlett kisérte ' ' ' '- - " Wfsmt' - ''iKtilöri' koözönéfllietí peg Varga Istvánt és "ri'é-- jjét akik--a vacsora költsé geihez nyolcszáz dollárral hQzzááxltak Deme Lajosi mert szeretsz Sporthírek ceremóniát s mindösssze annyit hajlandók mondani itylai nagy meglepetés lesz aj --látvány a stadion 80000 nézője' számára A rende zők tökéletesnek tartják -- a biztonsági intézkedéseket Rengeteg őr teljesít majd szolgálatot éjjel-napp- al s kapcsolatuk lesz a különlé ges biztonsági szervekkél : Baróü jelenleg ipég 25 tagú kerettel dol gozik a FiEA-na- k május 2iig kell elküldenie a vég Q£Q ffqpMjntmmui H vvvvvOwwwwSwwwiwvAWlwyw MakfoKcizmagz —t Mikrokozmosz 4 {f oí 'Jr i- -' 1 '-- ' : Egyiholygój'ói'' átsuhan"szí"' ' a ásikrftlykönyedóa -- : - '- -' ahogy zümmögő méh j:epül újá'bíj virágkehely'- - fölé! mfer ) óriás'vagy végtelen felmérhetetlen Alkotónk Figyelői szemmel Íénye5 naprendzsrekj között de láthatatlan átsietsz egyes labirint itjaln 'imerní LrujyririJiinJfiriJTVlj'tiJlfMirrr-rirririifiirii-ninrri- - - - - ti ElőkéVÍÚÍétei4BÖánl'é21 íUtaíemrtttiónában tutib? szotúiábD-'mérést''A- rr géntiln'ailáj3'darúg6 ' soveiw: nyert szerint percre tervezik jogok István Rövid műsor Carnay Lajos i O OIcjsó egyéne cs9PQr03 utazások '' Q RpkqnQklJiQztala © Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás O Repülő és hajójegyek jszletro is TUZE GYúGYSl 11$ VfRfá&IWBW Felvilágosításiért hlvjai SZEOVÁYíMAóDÁT HERMES' TiltliEW 398 ÖtÖÖR STREET Wi --iQ5JQNTO 4 QNT 'IWUXWKr a? 2 hálószobás teljesen felszerelt [vízparti cottage kiadó Te-- leton: w-zö- 3' 3 hálószobds' cotla'ge hidegJme-le- g vízzel 45 mérföldre Toron-tótól eladó Telefon: 782-770- 4 24 iSvcs szövőipari "technikus lány szeretne ) levelezni magyar vagy angol nyelven Intelligens férfivel" Pusztaszeri tívoj :59O0 Orosháza' Nap u 10 Hungary Bújopzott fiat kiadó egyedül-álló ''nft részére-- csendes hasban Teb 767-769- 0 Clm 248'Keelc'St Egyszemélyes bútorozott szoba Uiipdeijnel felszerelt konyha csendes házban heti $30-é- rt ki-adó Telefon: 536-169- 1 Keresek könnyű házi munkára 5 napra délután 1-t- öl este-- 7--ig 'referenciával rendelkező meg-bízható hölgvet Telefon esté 7r- -9 között: 444-776- 7 $z£nycgek egy- - tükrös szekrény egy continental ágy és ugyanott Avon -- kozmetikái 'szerek 'kap-hatók Telefon: -- 782-5284 57 éves özvegyasszony szeretne megismerkedni becsületes ' jó- indulatú intelligens 57— 60 éves férfivel aki Torontóban lakik Válaszokqt „Születésnapi boldogság" jeligére Gyermekgondozást vállalok nappalra Bloor— Dufferin földa-lattinál Telefon: 536-321- 9 Bütorzott szoba Bloor— Duffe-rin földalattinál kiadó Telefon: 536-321- 9 'piéq'ockéy erylCBS HÍREK pol lesz az „Európa Par-lamen- t" székhelye? V A közeljövőben meg-yálasztah- dó „Európa Par- - llament" székhelye körül élénk viták folynak 'A bei gák ragaszkodnak Brüsszel nez anoi az Jüuropai kö-zös Piac székel — a fran-ciák kötik magukat £tráss-burgho- z ahol a : jelenlégi vEurópa Parlament" 'tltkár-ság- a működik - t í ' - k 1 -- i i - t i4 noi "- - ' ' i " sí jAlkQoiinentes sör-- V ? JA svájci pürÍimannTsör--gyár-Bi'reli''j'rié- v alatt al-ljoHolt-nentea söjt gyárt A szákértők szerint: „Az alko- - holmén'tes sör ízben semmi- - yel nem -- különbözik az al-Hph- olt tartalmazótól Sört I li ped'ii g els' ő' so- r' ban az Ize mi-- -- -' Ijc-lfartalnia- miatt z„alko-lioírjnént- es sqr a gyermekek számára is fogyasztható" A washingtoni Carner gie Intézet földtani labó-- ratóriuma szerint a Wount Everestnek a földre nehe-zedő kéregnyomásíj a nor-málisnak a kétszázszorosa A nyomás ereje 1700 bar amely elegendő a legkemé-nyebb gyémánt szétmorzso- - lására (Sunday Times) - - — --------------- --—_—— leges 32-e- s világbajnoki névsort Ennek megállapí-tásánál a szövetségi kapi-tány minden bizonnyal fi-gyelembe veszi a nyugat-európai út tanulságait is és valószínű hogy az NSZK-bó- l adja fel távirat ban a „magyar csapatot" 1 Argentína válogatottj a — amely Magyarországgal egy csoportban szerepel a labdarúgó VB 16-o- s döntő-jében — újabb előkészületi mérkőzést játszott- - Buenos Airesben: 50000 néző előtt 3:1 (1:0) arányban győzött Írország ellen Az argentin csapat végig fölényben ját-szott nem okozott számár-a- gondot a mérkőzés A vendégek becsületgólja egy váratlan ellentámadásból 3:0 után született v -- Hidegkúti Nándor csa-pata a National nyerte -- az tegyjptqml- - labdarúgókupát mert a döntőben 4:2 (1:1-re- )- győzött-- a Zamatok ek 1?ny Á bajnokságban vi-szq- nt a' Zamatok Yolt a lobi:- - gólkülönbséggel & ső lett ApróhirdetéséÉfára''15 szóig: külöJ' v4ÍJl- - isSiizStendö) de' jeligés levelek' tov4bbításáért kül pbrtóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihe? ugy4hcsftk 2 "dollár" külön díj fizetendő -- -r Telefonon nemi fogad 'el- - apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesén vagy levélbén'legkésöbb péntek" du 5 óráig kell áz apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Balatonalmádiban kőház eladó Előszpba-ttprasz- - konyha spájz '2 háló garázsNÍfészer ólak 2 borospince " kút és folyóvíz Előtte 40 méterre budapesti rhüút biiszmegállóVal Kilátás az egész" Balatonra Balatoni strand fél mérföldre Príma gyümölcsfákká és (szőlővel te- le' $25000— (huszonötezer dol-lár) A ház-- mellen 297-- : négyszög-öles' gyümölcsös i'is'i' eladó' Ér-deklődni: Loüis' Bdíog'35 Baker Ave WharlonfI-l'- : 07885 USA 39 éves férfi megismerkedne egy becsületes házias hölggyel házasság céljából'35 éves korig Fényképes leveleket kérek' Cím: JF 19 Fttk- - Wwls Pr-- Suite lop Dowmsview üit Mii 2S9 Canada: Eladó! 75-ö- s ör$in "ÍOino kocsi Aircondition'- - -- powcr Jcormány és lék -- steel radlai kerekek Telcf on:423-3699- - ' Jómegjejenés s?pke roagqs csinos 40'es "egyedülálló asz-sz'o- ny szürethe fmeglsimerkedni házassági szándékkal) jól szitu-ált gyermektelerí1 férfivel 40-tő- l' 50-i- g „Canadaií vagy - USA"' je-ligére a jyadóba-„- - Eladói {Magyarországon Gyulán a gyógyíyrdőtój 10' percre 4 szoibás íháíi' rplusí - üzlethelyisé-gekkel vanUkmindki vannak ad vahávi'-iLOOÖ- ' forintért A báz [üres bárhukörf'átvohetű „Meg- - egyezun!J --jegére i kadóba Szeretném3 njgEaláln'i azt a be- - csiyetes uem iszákqs' rendezett körülmények között" élő férfit aki új üélűtebak'ari 'kezdeni' 58-t- ól 65-i- g vagy nyugdíjas is lohpt Csak': komoly 'nem ka-landot- ipjonak „Jövő titka" jeligérp'a kiadóba Tlfrsasg hiánya "jmiatt- - ezúton szeretnék" megismerkedni há-zasság - céljából'ót'tlipnti szerető fórfivel"52-55-- ig- Válaszokat Mégér£és'-''-- ' jeligére'"' a kiadóba tyákotíattal ' rendelkező sza-kácsnő t és 'pincérnőt felveszünk ÍCoíOa Restaurant lel: ?6W824 KítC €ontructlonVállal kő- - ijnűyes' munkát r-- festést' — külső és~ belső átalakítást — cottage építést -- 7- kőmunká-ka- t' csatorna "javííás't cs' tisztí-tást TelefoÁ'vToronto:' 537-357- 9 vafey Llridsay-- 1—705—3244)932 (hívJafrcölhsct)''Kérjé Mr' 'Ka-üa?s-o'- t? ' ' Kladó "szakácsot vagy sza-- j kacsot estlVniurikára tíüan-- ' dóra kerésünkiTd 923599 r Mngyar étterein korcs est) klndót du S órától este 11-l- g Angol nyelvtudás nem szükséges Tél 853-612- 4 12 vágy 13- - osztályt vég-zett diákot nyári szünet alatt Jjródal munkára kó- - résünk Tel $3I#02 Zenlth 1- ~ Philip-sMsoztoínroejás-- TVr--k Quvaala-uminr-t" 'zenegépek: nagy árked-vczménhycl'kaphátok'- TV — zenegépeké javítása Kosró Mihály Teíonj 25-561- 3 Sara8Óta' Florida és környé-kén REÁL' ESTATE ügyben ne felejtsed cl ''felkeresni: SUNQATE M REÁL i ESTATE CO-- t Í944S: Tamiami Trail Sara6ptáFlaT33579 USA' Tel: (813) 366-954-4 Modern' computer service KJérjeDr Agqcs Sándort aki magya-- rulfseíljVöht hogy-- megelé-gedett légyen Florida 'által kinevezed ' NOTARYs PUB U9 Úwintén Realtöfj A$s BBWBBXiEíniTjjniii[MÍHBwi A MAGYAR wangéliumi iádio ISTENTISZTELETEI fiiipdeYasárpgp reggel fél 8-k- ör és este 9-k- or 1101-e- n Cím: Hungárián GÖspél Radio Po:i59 Postái Státion -- ?" Toronto Ont M5S J1S7 Canada (kb 4 sor) 2 dollár mindéri J&gy hálószobás apartment kiadó a 197 Vaughan Road-o- n június 15-t- ől Ugyanezen a címen szin-tén egy íiálószobás apartment július 1-t- öl kiadó TcU: 656-929- 5 Eladó: nagy roomingház közel a Magyar Üíázhoz ?6000 lefize-tés ára $64900 — 3 szobás bun-galo- w ' S2000' lefizetés ára 28900" — Szép -- bungalow a Lawrencc:nél S6000 lefizetés Mrs Németh tel: '485-299- 2 iro-c)- a: 487-520-1 "Montreal Tnist Co Dr Chrlsta Fablnyl Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — úi mun kát javítást és átalakítást vál lalok Minden munka garancia-va- l Díjtalan árajánlat Willow Plumbirig' tel: '221-689- 3 Imre Custom Furnlture Min denféle asztalosmunkát minősé gi kivitelben recreat ion-szob- át kojayhaszekrényt nappali és háló-beren-dezést egyéni kívánságra készetek Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott műbútor asztalos Telefon: 495-026- 7 1999-l- g ismerheti asztrológiai sbrslehctőségeit ' szerencséjét bioritmusát boldogságát $9900 Űj 25 oldalas' árismertető 50 cent J Papp" PO Box 38745 Hollywood Cal 90038 USA FOGYNI AKAR? Hívja 223-250- 3 telefonszámot B&F Laborato-ries 611 Sheppard Ave E Wil-lowda- le Ont M2K 1B5 Kárpitos munka kiváló minő-ségbe- nl Áthúzás javítás jótál-lással Chesterfieldck fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 2224385 MBGHWOTT? TÖBB A SÜ- - LYA? Hívja a 223-250- 3 telefon-számot B &F Laboratories 611 Sheppard Ave E Willowdalé 9pt M2K 1B5 Festést — Vízszerelést és lakás átalakítást vállalok Teleíon: 222-190- 6 du 4 után Lesüe NOTARY PUBLIC 456 Bloor Street West l! Torontó M5S 1X8 : 531-530- 8 i m 11 1 11 1 r ím TWtereo Szerviz ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 éve (Torontóban 683-13- 32 EI5UIIIUaiEKS5ESSOT3miflUltUiaUI!Da Magyar borok es ükorok ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALÖERTABAN es QUEBECBEN K1PHATOK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungarícum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents P O BOX 273 TERMINAL A" TORONTO Mindenféle tető és csatorna ja vitást vállalok a' legmegbízha-tóbb "munkával és garanciával Hívja Balogh Roofing-o- t Tel: 362-515-2 vagy 364-509-2 DONLANDS ROOFING Kérjo Pétert Tel: 466-146- 5 ' : '- - ' ' n Mindenféle dry wall munkát stacko ceilinget fal fújást áta-lakításokat vállalok garanciá-val Telefon: 534-529- 6 este 6 óra után Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Fabók László telefon: 364-301-4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350-5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is Fűtő — olajat legolcsóbban ná-lunk kapja 24 órás szolgálat Richárd Fuels Ltd 1480 Jane St Telefon: 248-621- 1 Frigidalrt aircondltiont háztar-tási gépeket háznál Javítok Tel: é30-170- 2 Magyarról angolra mindenféle fordítást vállal hívatásos angol fordító Tel: 883-45- 24 vagy 638-104- 4 Festmény — gyűjtemény eladó! Fried Pál Ncogrády László Viski slb Telefon délelőtt 11-i- g vagy este 8 után: 787-650- 5 36 éves férfi jómcgjelenésü diplomás rendezett anyagiakkal keres csinos házias hölgyét 28-i- g házasság céljából Válaszo-kat „Család és gyermekek" je-ligére a kiadóba Nagyon jólmenő restau-rant a magyar negyedben készpénzért áron' alul ela-dó Részletes megbeszélés csak személyes érdeklő-désre előzetes telefon be-jelentésre Telefon: 961-182- 4 L fi Utazási iroda keres tisztvi-- i ti selőnőt utazási- - irodai gya korlattal gépírás szüksé-- ' ecs Tel: Toronto' (416) 537- - B 3131 l Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást basement 'kiépítést valamint magyaros népi bútor készí-tését Tel: 633-159- 6 266-715- 2 Bútorozott szoba-konyh- a kiadó Telefon: 962-181-7 WMMmjmmmiiiaaiiSií Tetőfedés! Űj munkák — Javítások garanciával! Díjtalan ár-ajánlat! 20 éves kanadai gyakorlat Telefon este 6 után: 826-282- 3 'mmJtaaahtfvosBBaga: történetek ! (gyermekeknek! Hívd e szamot és pihenj meg j pár percre! TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTEIN Bö-SENDORF-ER FÜRSTER PET- - ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható [ÜULJULiűEiULd Hotise of Music LIMITED 553 Oueen St TELEFON: 363-196- 6 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000246
