Zwilazkowiec Alliancer, August 27, 1966

              rgfp -
' Msmmk&M
itu
i
I
I )
Wi Pt taiti
537-444- 4
Okolica High Pak
Pieknv 9-nokoio-wy
dom
raie cena zniżona Warto oglądnąć
i kupić Właściciele wyjeżdżają do
USA
Bloor Lansdowne
8-pokojo-wy
dom za bardzo niską
cenę
Okolica Oakville
Plaża lxk budowana 8 sklepów
537-444- 4 J Shura
- - " ul'i M1U1BŁ "— l ' '- - -'-J'-
f ' - 'I l'1--
LJ J?"
KOŃCOWE ROZGRYWKI
W ECPSL
Zawodowa liga piłkarska koń-czy
w bieżącym miesiącu swoje
rozgrywki po których nastąpią
mecze półfinałowe i wreszcie
wyłonione spośród czterech dru-żyn
dwa kluby rozegrają 2 lub
3 mecz finałowe
Plan rozgrywek finałowych
przewidywał zakończenie nor-malnych
meczów ligowych już
15 sierpnia jednak na skutek
zaległych meczów zostało to
przesunięte na dzień 31 sierp-nia
Mecze półfinałowe rozpocznie
Roma z drużyną która ostatecz-nie
zajmie w tabeli 3 miejsce
Mozę to być Hamilton lub Mont-real
W niedzielę --1 września o 3 po
południu na stadionie Varsity
odbędzie się pierwszy finałowy
Shura
mecz pomiędzy ltalią-faicon- s
która bezapelacyjnie już zdoby-ła
I miejsce a zwycięzcą meczu
półfinałowego
Drugi mecz finałowy odbędzie
się 7 września w środę o 830
wiecz i wreszcie trzeci (jeśli
zajdzie tego potrzeba) oglądać
będziemy 11 września w nie-dzielę
o 3 po południu
Wszystkie 4 kluby ECPSL ro-zegra- ly
po 22 mecze i w tabeli
uszeregowały się w następującej
kolejności: Italia-Falcon- s 19 wy-granych
1 porażka 2 remisy
40 punktów Inter Roma — 10
wygranych 9 przegranych 4 re-misy
24 p-t-y
Hamilton — 5
i wygranych 14 przegranych me
czów 4 remisy 14 p-tó- w Mon-treal
— 3 wygrane 13 przegra-nych
0 remisów i(12 p-tó-w
Rozegrane w ub tygodniu me-cze
przyniosły wyniki: Italia po-konała
Romę 3-- 0 natomiast In-ter
Roma w tym samym stosun-ku
3-- 0 pokonała Montreal
Wśród strzelców bramek na-dal'
prowadzi dwójka doskona-łych
graczy Italii C Metidieri
ma 16 strzelonych bramek a
G Piotti 12 W dalszej kolejnoś-ci
idą: F Rosati z Romy 10
Yanko Daucik (już wyjechał do
Real iMadrid) 10 E Schlote z
6 Dcmaine 6
6 6 wllson 6
belę z 3 bramkami zamyka B
Kinloeh
NOWA ZAWODOWA
LIGA PIŁKARSKA
Amerykańskie kola sportowe
na konferencji prasowej podały
do wiadomości o powstaniu no-wej
ligi piłkarskiej w USA w
skład której wejdą najprawdo-podobniej
2 kanadyjs-kie:
Toronto i Vancouver
United States Soccer Footbal
Association (USSFA)
dwóch więcej qbecnie i- -
stniejących w Stanach piłkar-skich
zawodowych obejmo-wać
ona będzie kluby: Nowego
Jorku St Louis Baltimore
Pittsburga Minneapolis Filadel-fii
Paul Chicago Ange-les
Toronto Vancouver
Nowa liga rozpocznie swoją
działalność od kwietnia 1967
Na wspomnianej konferencji
przedstawionych zostało 7 no-wych
kierowników (coaches)
drużyn którzy poinformowali o-becn- ych
o planach rozgrywek
nowej ligi
Jednym pierwszych kroków
USSFA jest postanowienie wy-słania
jej delegacji do Europy
na 2 tygodniową turę objazdo-wą
do Anglii Francji Niemiec
Irlandii Jugosławii celem prze-studiowania
europejskich wa-runków
funkcjonowania tamtej-szych
lig piłkarskich techniki
gry i zaangażowania nowych
graczy
Spodziewać więc należy że
piłkarski sezon w następnym ro-ku
będzie zawierał więcej atrak-cji
i w Toronto oglądać będzie-my
sporo więcej ciekawych me-czów
POJEDYNEK SŁAW
PIŁKARSKICH
W niedzielę w Nowym Jorku
rozpoczyna międzynarodowy
turniej o puchar mis-trzów
W pierwszym meczu doj
dzie do atrakcyjnego pojedynku
między brazylijską drużyną FC
Santos portugalskim zespołem
Benfica Lizbona Na boisku wy
stąpią dwaj najlepsi piłkarze
świata: Pele (Santos) i Eusebio
Brazylijczycy pragną zrehabi
litować za porażki na ostat
nich mistrzostwacli świata i do r meczu z Portugalią przygotowali
airiel Real istate
537-444- 4
wszystkie wynajęte na długi okres
(long lease) asfaltowe
na 100 aut Cena umiarkowana
Po dzwonić J Shura
537-444- 4
Six-ple- x New Toronto $25 000
wpłaty wygodne spłaty długa hi-poteka
długi "mortgage" budy-nek
w bardzo dobrym stanie Po
wszelkie informacje dzwonić:
537-444- 4 1 wał świat
się szczególnie starannie Pod-czas
konferencji prasowej o-świadc- zono dziennikarzom że
Pele wyleczył juz całkowicie
kontuzję odniesioną podczas o-statni- ego
meczu w Anglii i do
gry stanie w pełni sił
Na pytanie jednego dzienni-karzy
kogo uważa za najlepsze-go
obecnie piłkarza na świecie
Pele odpowiedział: "trudno mó-wić
o najlepszym piłkarzu świa-ta
ponieważ w drużynie jest
różnych pozycji a na
każdej piłkarz spełnia inną ro-lę
Aby określać kogoś mianem
najlepszego piłkarza trzeba by-łoby
wypróbować go na różnych
pozycjach" Mówiąc o sobie Pe-le
powiedział m in : mam wiel-ką
sławę ale niestety mniej pie-niędzy"
SUKCESY LEKKOATLETÓW
Na londyńskim stadionie Wbi
te City rozegrano w sobotę mię-dzynarodowy
mityng lekkoatle-tyczny
w którym ni in starto-wali
reprezentanci Polski Spisa-li
się oni bardzo dobrze odno-sząc
trzy zwycięstwa W rzucie
oszczepem zwyciężył Janus Si-dło
— 8110 w trójskoku Józef
Szmidt — 1620 a w biegu na
200 m Marian Dudziak który
uzyskał 210 Dudziak wy-pizcdz- il
Amerykanina Hinesa —
210 i WłochaOttolinę — 214
Zimny startował w biegu na
5000 m gdzie zajął 5i miejsce
14052 Zwycięzcą biegu został
Anglik Rushmer — 13450
przed Gammoudim (Tunezja) —
13459 i Mecserem (Węgry) —
13462 Bieg na- - 400 m --wygrał
Tommie Smith (USA) — w zna-komitym
czasie — 453 przed
Mottleyem (Trinidad) — 457
W biegu na 400 m ppl Frinolli
(Włochy) uzyskał — 498
Gówny bieg na 1 milę wygrał
Keino (Kenia) — 3534 Na 800
m pierwszy był Colough (Au-stralia)
— 1488 piYod Carrol-le- m
(Irlandia) — 1490 Szta-fetę
4x400 wygrał zespól złożo-ny
z zawodników Ugandy i Ke-nii
— 3107 przed Wielką Bry-tanią
— 3115
Hamiltonu D z Ro--1 Skok w dal kobiet wydala ViSCopoleanu (Rumunia) - 22
my P Simpson z Italii 1 d w r 1 — 13 i
drużyny
powstaje
z lub
lig i
St Los
i
r
z
i
się
się
piłkarski
i
(Benfica)
się
Parkowanie
informacje
z
je-denaście
czas
Rand (W B) — 608 W rzucie
oszczepem Penes (Rumunia) —
uzyskała — 5240
REPREZENTACJA KOLARZY
Zarząd PZKol ustalił skład
szosowców na mistrzostwa świa-ta
Do wyścigu drużynowego
zgłoszono 5 zawodników z któ-rych
czterech wystąpi w zawo-dach
Piątka ta to: Magiera Zie-liński
Czechowski Jasiński i
Kegel
W wyścigu indywidualnym wy-stąpią:
Gawliczek Kudra Beker
Blawdzin i Forma oraz ten za-wodnik
który nie pojedzie w
wyścigu drużynowym
wystąpią sprint i tandem —
Skoczek i Kosewski 1 km —
Latocha 4 km na dochodzenie
— Zieliński i Magiera 4 dru-żynowo
— Józefowicz Magiera
Latocha Zieliński ew Kegel
Z udziałem 41 zawodników z
11 państw rozegrane w
Kopenhadze jeździeckie mistrzo-stwa
Europy juniorów Tytuł
mistrza Europy w skokach zdo-był
14 letni Duńczyk Moeller
który przejechał 3 kolejne par-coursy
bez punktów karnych
Drugie miejsce zajął Węgier
Krizan a trzecie reprezentant
Polski Krzysztof Ferenstein
Paczka No
10 Ibs pomarańcz
Paczka 2
20 lbs pomarańcz
Paczka 3
10 lbs cytryn
Paczka 4
5 lbs pomarańcz S lbs cytryn 4t0
5
pomar 10 lbs JMS
flSSSffi „—
ft£Łal
fCTTI—
"ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (AUGUST! soboto 27 — 1956
Twórca najsłynniejszych
pojazdów konnych
Gdy ujrzymy dziś na drodze
czy też na ulicy miasta
konny oglądamy się nim ze
zdumieniem to widok do-prawdy
coraz bardziej rzadki
tak jak przed niedawnym jesz-cze
stosunkowo czasem widok
samochodu Czasy zmieniły się
— Doiazd mechaniczny opano- -
MłO
łZS
MtO
łMi-- f
Sag"!"!""1"1" "VVSE3
TENIS
Cenny sukces odniosła polska
młoda tenisistka Wieczorkówna
na międzynarodowych mistrzos-twach
Węgier w Budapeszcie
W turnieju kobiet zajęła pierw-sze
miejsce zwyciężając w fina-le
Magdeburg (NRD) — 6:2
61
W finale gry podwójnej męż-czyzn
Węgrzy Gulyas i Szikszay
pokolani reprezentantów Polski
W Nowickiego i LewanaowsKie-g- o
— 63 6:2 6 3
MISTRZYNI ŚWIATA
NA ROWERZE
Była mistrzyni świata Beryl
Burton zdobyła już ósmy raz ty-tuł
mistrzyni Anglii Tym razem
w jeździe indywidualnej
czas) na dystansie 164 km Bur-ton
przejechała dystans w 4 go-dziny
8 minut 22 sek Poprawi-ła
własny rekord trasy o 4 min
42 sek Przeciętna szybkość nie-mal
40 km na godzinę!
REKORDY PŁYWAKÓW USA
W Lincoln na pływackich mi-strzostwach
Stanów
padły Gwa dalsze rekordy
świata Fenomenalny Don Schol- -
lander (USA) który w środę
pobił rekord świata na dystansie
400 m dowolnym w czasie
411G ustanowił również rekord
świata w wyścigu na 200 m st
dowolnym rezultatem — 150 2
Drugi na mecie Amerykanin
John Nelson osiągnął tez zna-komity
czas — 1576
15 letnia Amerykanka Pokey
yYatson została nową rekordzist-k- ą
świata na dystansie 200 m
stylem dowolnym wynikiem —
2105 Poprawiła ona poprzedni
najlepszy rezultat należący do
17 letniej Marthy Randall (USA)
— 2114
Przepowiedział swą śmierć
Nostradamus — człowiek który
wszystko przepowiedział nawet
dzień swojej śmierci Historia
tego wróża a przede wszystkim
znakomitego lekarza jest istotnie
zadziwiająca
W 1528 roku Francję nawiedza
po raz drugi w tym wieku zaraza
Jedynym z miast najbardziej wyni
szczonych przez epidemię jest Aix-en-Proven- ce
gdzie mieszka nieja-ki
Jan de Nostredame prokurator
parlamentu w Aix Zjawia się wte-dy
u niego jego brat dwudziesto-pięcioletni
Michał de Nostredame
który na uniwersytecie w Montpel-lier
studiuje ówczesną medycynę
Michał oświadcza że spróbuje
zwalczyć zarazę I dotrzymuje przy-rzeczenia
z nadzwyczajnym skut-kiem
ówczesna medycyna była szere-giem
czarodziejskich przepisów
Na przykład w wypadku zarazy za-lecano
spożywanie żywicy i cyna-monu
oraz noszenie przy sobie pe-wnych
kamieni jak np ametystu
czy szmaragdu Michał nie miał
złudzeń co do skuteczności tych
środków i zastosował własne któ- -
W konkurencjach torowych re były bardzo podobne do nowo- -
km
JEŹDZIECTWO
zostały
pojazd
(na
Zjednoczo-nych
czesnycii kanonów higienicznych
ale w tamtej miały sens re
wolucyjny Leczył głównie ziołami
mieszkania zarażonych skrapiał
siarką i wapnem zakazywał picia
nieprzegotowanej wody jedzenia
jarzyn i owoców które nie
przechowywane w chłodzie piwnic
Odkrył zasady higieny dezyn-fekcji
konserwacji produktów spo-żywczych
Po dwóch miesiącach za-raza
znikła Obywatele Aix en-Pro-ven- ce
ofiarowywali cudownemu le-karzowi
wysoką pensję pieniądze
brylanty tylko chciał u nich
zostać
Szybka pomoc dla rodziny w Polsce
Wszystkie nasze przesyłki sa gwarantowane 1 wolne od cłal
LEKARłrkkySoskTnpaaWońnrsAitkuoiwe—gryeocchewpcszttyeloUerauezropccfzoeayjrsmdktoioaecgJenoauakcoirśweccaiyepsptletaykmi cydiayjpqobceozptdeąłpnroeąwlcoeitegpndwtinciazcrwhąanycproojleebkucawernasmatwwcey-h-
OWOCE ŚWIEŻE — wysyłamy wprost z Kopenhagi (Dania) —
pocztą Exprest Ceny wraz z przesyłką
1
No
No
No
faczka No
10 lbs cjtrjn
za
Jest
st
epoce
były
więc
żeby
Polscy
doboru
Paczka No i
8 lbs pomarańcz 2 lbs cytryn S4?9
Paczka No 7
16 lbs pomarańcz 4 lbs cytryn łU
Paczka No 8
5 lbs pomarańcz 5 lbs cytryn
Sfrulibts bananów S lbs grape- SłB
Paczka No ?
5t llbbss pgormapaerfarńucitz 53 lblbss cjbtarnyan-nów
1 Ib fig 1 Ib daktll
12 oz rodzynek łł0
llectnla wykonuemy natychmiast na listy 1 zapytania odwrotni
odpowiadamy' — Slulymy Polonii od 4S lat
APTEKA R0THBARTA
676 Queen Sr W — TORONTO 3 Ont
r5- -
1
Tel EM 3-28- 00
B1P
A przecież niegdyś tradycja
konna była wyłącznym środkiem
poruszania się na większe od-ległości
Dziś tak koń jak i po-jazd
do którego go zaprzęgano
stał się prawdziwym zabytkiem
muzealnym
Dawna Polska chlubiła się
prawdziwą miłością konia i była
znana powszechnie w całej Eu-ropie
z wyrobu najbardziej ele-ganckich
pojazdów konnych
Przede wszystkim Warszawa
Sławę tę zawdzięczała ona To-maszowi
TJanglowi Od wczesnej
młodości którą spędził w po-siadłości
swych rodziców w miej-scowości
Pasłęk koło Elbląga
z zamiłowaniem oddawał się on
projektowaniem coraz to no-wych
rodzajów uprzęży i modeli
pojazdów — powozów karet i
wolantów Rodzice widząc zami-łowanie
syna wysłali go na nau-kę
rzemiosła rymarskiego za-granicę
Studia te skończył w
Londynie w wielkiej wytwórni
pojazdów po czym przewędro-wał
wiele krajów zatrzymując
się na dłużej w Prusach Po po- wrocie do kraju w 1768 roku o- -
siedlił się w Warszawie zakła
dając w niej niewielki warsztat I D°Saci- -
rymarski
W krótkim czasie wybił się na
czoło Porzucił pracę rymarską
i przekształcił swój warsztat wy- łącznie na wytwórnię pojazdów
Solidność estetyka i elegancja
jego wyrobów zwróciła na nie-go
szybko uwagę króla Stanisła-wa
Augusta i najpotężniejszych
magnatów Przy ich poparciu i
dzięki sypiącym się zewsząd za-mówieniom
Dangel rozbudował
swą wytwórnię która zatrudnia-ła
w końcu przeszło 300 pracow-ników
Byli wśiód nich najlepsi spe-cjaliści:
rymarze tapicerzy sto-larze
lakiernicy malarze ślu-sarze
i wielu innych Praca zor-ganizowana
była znakomicie
Produkowano kilkadziesiąt ty-pów
pojazdów od najskrom-niejszych
do najbardziej luksu-sowych
i kosztownych
Gdy wybredny klient nie
mógł wybrać sobie nic ze znaj-dujących
się na składzie wzo-rów
robiono mu na zamówienie
wóz uwzględniając najbardziej
Alo Nostradamusa (bo tak się
wkrótce nazwał zasłynąwszy jako
astrolog i przepowiadaez losów)
ciągnęło w świat
Tajemnicą wiedzy Nostradamusa- -
która wydawała się wtedy cudo
twórcza była lekarska tradycja je
go rodu pochodząca od dziada Ja-kuba
lekarza nadwornego króla
Renę w Prowwansji On to wpro
wadził leczenie ziołami Jakum de
Nostredame źprzechrzcony żydę
pielęgnował sekrety medycyny a-rabsk- iej
która była rzeczywiście
poważną nauką o postępowych am-bicjach
Michał w wieku siedmiu
lat umiał już czytać po grecku po
łacinie po hebrajsku i arabsku
Jak widzimy Nostradamus zawdzię-czał
swoją umysłową wyższość naj-lepszym
na owe czasy źródłom na-ukowym
Dyplom lekarza otrzymał równo-cześnie
7 innym osobnikiem który
miał potem zasłynąć — z żakiem z
Chinon który nazywał się FrFan-cois- e
Rabelais Nostradamus
przebywał kilka lat we Włoszech
potem w Azji środkowej i Egipcie
gdzie śledził tradycje tajemnych
nauk chaldejskich Powróciwszy do
kraju urządził się w Salon-de- - ro-ven- ce
i zył z medycyny Ale sławę
swoją zawdzięczał przepowiedniom
PoPzostawił słynne "Centunes
księgi proroctw napisane w cztero-wiersz- u
a wydane jeszcze za jego
życia Rozpaliły one ciekawość
współczesnych i następnych poko-leń
bły bowiem dostatecznie o-gólnik- owe
i zręcznie napisane (nie
bez wpływu analogicznych "przepo-wiedni"
wschodnich) by w wielu
sytuacjach mogły być interpreto
wane jako trafne przez typ ludzi
którzy zawsze odczuwają żywą po
trzebę tego rodzaju przepowiedni
— wzmacniają one czasem ich wia-rę
w szczęśliwy koniec aktualnych
nieszczęść
Najsłynniejszym proroctwem by-ło
"przepowiedzenie" rewolucji
francuskiej- - Za nim niekończący
się szereg innych takich jak przyj-ście
Napoleona ("Imperator urodzi
się w pobliżu Italii ") nazizm w
Niemczech '("w-- Germanii powstaną
sekty zbliżone bardzo do antyczne-go
poganizmu ") klęskę Francji
i dzień wyzwolenia bombę atomo-wą
itp W każdej wojnie i wkażdej
sytuacji przepowiednie" Nastrada-mus- a
okazywały się trafne! TeT sa
nawet kapryśne wymagania Nie
było wypadku by ktoś po ku-pieniu
pojazdu od Dangla miał
jakieś zastrzeżenia Słynna fa-bryka
powozów w Wiedniu na-leżąca
do Kaufmanna nie mo-gła
się pod żadnym względem
równać z wytwórnią polską Dan-gla
Zaznaczyć tu trzeba iż powo-zy
były wykonywane w całości
w jego fabryce Dosłownie żad-na
najdrobniejsza nawet część
nie była przez niego sprowadza-na
wszystko robiono na miejs-cu
Był przedsiębiorcą samowy-starczalnym
pod każdym wzglę-dem
Znakomitość jego wyrobów
szybko zyskała sobie sławę poza
granicami kraju Zewsząd napły-wały
zamówienia których wy-konanie
w terminie niejedno-krotnie
przechodziło po prostu
możliwości produkcyjne fabry-ki
"Powóz Dangla" stał się sy-nonimem
elegancji i wytwornoś-c- i
i nikt szanujący się nie uży-wał
żadnego innego Dodać wy-pada
iż nie były one jak na
ówczesne stosunki tanie Naj-skromniejszy
pojazd kosztował
100 złotych dukatów były jed-nak
również modele kosztujące
2000 i więcej dukatów Była to
suma na którą mogli sobie po
zwolić jedynie ludzie naprawdę
Nie było więc nic w tym dziw-nego
iz Dangel szybko wzboga-cił
się Uznając jego zasługi nad
uprzemysłowieniem kraju Sejm
Czteroletni nadał mu w 1790 ro-ku
tytuł szlachecki
Z biegiem czasu Dangel otwo-rzył
dom bankierski i zakupił
wiele posiadłości wiejskich wo-kolica- ch
Warszawy Własnością
jego stały się Falenty Gołków
i Raszyn Pozostawił je swemu
licznemu potomstwu umierając
w lutym 1809 roku w okresie
Księstwa Warszawskiego
Wiele z zachowanych ekspona-tów
jego wytwórczości istnieje
do dziś Są one zdeponowane w
muzeum staiych pojazdów w
Łańcucie Niedawno poczta pol-ska
wypuściła piękną serię
znaczków na których widnieją
ich podobizny
Michał Dangel był prawdzi-wym
ojcem pojazdów konnych
w Polsce i dobrze zasłużył się
krajowi na tym polu
me "przepowiednie" sprawdzą się
pewnie jeszcze nieraz
Gdy Katarzyna Medycejska o-fiarow- ała
mu po latach służby ty-tuł
doradcy i lekarza królewskiego
sterany i chory Nostradamus miał
odpowiedzieć: Najjaśniejsza Pani
łaska ta oznacza dla mnie śmierć
Istotnie dziesięć lat przedtem za-pisał
był w "Centuries" proroctwo
dotyczące siebie samego: że gdy
król powoła go na stanowisko
dworskie nastąpi śmierć Wróciw-szy
do Salon zawołał notariusza
sporządził testament i nazajutrz
umarł
HUMOR
OMYLIŁ SIE
Do wytwornego hotelu na Lazu-rowym
Brzegu przybywa para Re-cepcjonista
obrzuca ją szybkim
spojrzeniem i występuje z uprzej-mą
propozycją:
— Mam dla państwa śliczny po-kój
z łazienką i widokiem na mo-rze!
— Bardzo dziękuję — rzekł męż-czyzna
— ale życzymy sobie dwóch
oddzielnych pokoi
— O najmocniej państwa prze-praszam
— rzekł z zażenowaniem
recepcjonista — Miałem wrażenie
że państwo nie są małżeństwem
DZIWNE
Chart ściga zająca ale ten śmi
ga jak wiatr przeskakując przez
rowy przesadzając płoty aż wresz-cie
znika z oczu swego prześladow-cy
znajdując schronienie w jamie
swego dobrego przyjaciela kró-lika
Zdumiony gospodarz zapytuje:
— Jak to jest możliwe że zdoła
łeś umknąć temu szybkobiegaczo
wi? Wcale nie wiedziałem że je-steś
taki chyży?
na
'
- --- Lj —
Trun j-~rA'WL-
-ijłm Wli a jłiSimni-Słiyrtr- - W --"Mi ! ofl_--- ł ~- - - H
4
— Ja nie jestem wcale chyży —
odparł skromnie zając — Cała
rzecz w tym że ja biegłem dla
siebie a pies biegł dla swego
pana
DOJRZAŁ
Dwaj pensjonariusze zakładu dla
umysłowo chorych "wspięli się dia
rozrywki gałąź wysokiego drze
wa i zamarli w bezruchu Ale w
pewnej chwili jeden spadł na zie-mię
Drugi co prędzej zeskoczł z
drzewa i nachylając się nad leżą
cym kolegą rzekł z wyrzutem:
— Jak mogłeś być tak nieostroż
ny?
Tamten powiedział z oburze-niem:
— Coś "ty wariat czy co? Gdzie
ja tam nieostrożny!' Ja jestem już
dojrzały
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzna
L Pilaciński
ART'S -- PHOTO STUDIO
7fi0 Queen St W (róg Gorevale) Tel 364-799-4 Res 489-590- 1
j~" Lijj-- " '
Jiłwrfjł
i i M Jm
trierę
TRUST COMPANY
UWAGA POTRZEBNE DOMyi
MAMY DŁUGĄ LIST? CZEKAJĄCYCH KLIENTÓW u'
RODZAJU DOMY SZCZEGÓLNIE W ZACHODNICH V„
MIASTA A WIEC JEŚLI MYŚLICIE O SPRZEDAŻY TO Pt lICMMlMbl IŁL J SilOHLlM DB J-I2- U1 DO DOMtlft
Jane Lawrence
Cena zniżona
$10000 wpłaty 2-rodzi-nny
8-po-S10-
000 wpłaty 2-rodzi-nny
8po-kojow-y
murowany dom piękne
duże pokoje bardzo dobrze rozło-żone
3 nowoczesne kuchnie 3 to
alety całkowicie wykończona pi
wnica (Recreationroom kuchnia
pokój i toaleta) podwójny duży
garaż szeroka ładna parcela i wie-le
innych dodatków jedna otwar-ta
hipoteka na pozostałą cenę kup-na
Musi być sprzedany w sprawie
dalszych informacji proszę tel J
Szybalski BE 3-12- 01 do domu
CL 9-24-
39
sprawie I sprzedały wneDclch
z pełnym polslcltio &
SZYBALSKI BE do i
DZIWACTWA SŁAWNYCH
LUDZI
Gustaw Flaubert natomiast
zwykle intensywnie przeżywał losy
postaci powieściowych Kiedy pi
sał o rzeczach smutnych miał w
oczach razem ze
swoimi bohaterami czasem krążył
nerwowo po pokoju głośno
śmierć
HILARY JONES
Młln Barry Bay
TaUf ĆJW
Kupna sprjedii działek 1 "cottatfes"
rejoultt ośrodka ohoiow tiurcer-kklo- b
i
i7-- k
230 po pol IIIGII PARIC
230 poł KEW
wiecz
1215 po
wiecz
2 30 HIGH
KEW
Party
Stanisław
jyińwg
słowa
inrA
Sudbury
Rd
wphiT --? ?%
kompletnie
tnie oanjaj ?„£ zonę tnMinio
jsj
dochodu miesierrnia £
dalszych informacji 'ml1
S7vh-iici- : ff?
zniżoni
wpłatv
ładna
komunikacji tramwaimJr
dalszych L %Ę i HVM BE
W kupna nieruchomości Uh
my zwracać się Mufaniem do pruj
J 3-12- 01 domu CL}
nie
łzy uśmiechał się
lub
skandował Opisując
REALTOR
St Onf
po
Emmy Bovary i'„
się że ustach t
ni
Pierwszorzędny
smtaunrioewanDywie as
me 4-r- o
na
podziemni
centrum
Po dalsze
DRAGAN BAJIC
BE 3-11-
21 lub
Le Page Sons
T0R0NT0ŃSKI LETNI FESTIWAL MUZYC2I
Toronto Wydział Parków Odpoczynku nrzv wmfc
Toronto Musicians' dzięki subwencjom I
noicią zawiadamiają o poniższym ł 'I
—
po — GAR-DEN- S
- - WITIIROW
PARK
—
po
Polonia
I
do
NIEDZIELA 28
NATI1AN
PHILLIPS
SQUARE
Orkiestra Ournlzonu Artjlfrll ij
pod dvr kot (hi
Bozlia tenor
Orkiestra Queen'a Osn IWle
kpi Alklns
Cllltord
530 po po) HIGH Kecltal oreanoy gra Ronnle
830
730
poł
230 poł
WTOREK 30
Dancing
31
CZWARTEK WRZEŚNIA
EGLINTON
PARK
PARK
GAR-DEN- S
WRZEŚNIA
OLD LUMBER LI
Orklfilil
Orkictra
raj
1
—
Mikonanlo U"
bln ori
czele
Orkiestra Reslment pod
Clark OoScInnj Joce
Lumber Roofing
domów przemysłu
lMr nnfforin fnniwiei Dunonł)
537-212- 8
Kadiowy
Koncert"
Polka
Time
Polonii
Okr
WlfirtBrni
Indian Ronetj
-- ij!
umeblo
H"-uj- e
oliwne ogrzewanie
nowae- -
Brandi
Cena
$2000
domek duża
informacji m
naszego
szeniku
SWANS1A
t'-J:-
'i
dom
kawałkowa
lCKny ogroi-sk- o
zakunów
informacje
ROI!
Harry
Association Trust
programie'
SIERPNIA
Fijrijj
pol
Dunmjll
występ
GotclDM
lespolu Dliltlisi
SIERPNIA
Siuare
MacKInnon
ŚRODA SIERPNIA
Eenny Louta'a Muziti
Koncert jazzowy
Muddy
torporated" nMlWi
zVaml Jaz7owyml
NIEDZIELA
Royal
Stanley'a
Bulllvan
Orkiestra dęta 48 pułku HUhltói
rlvr Itnt kobtlinM'1
zespól doboszy pod djr PIH
Stewart
530 po poł — HIGH PARK Recital organowy: sra Ronnle Fi
111
= Sprzedaż hurtowna detaliczna
— Plywood
== Do dla
= St Toroi s Tel
Polskie programy radiowe
polski Program byrena ji "Warsiawski 1430 CKFH kaidei "boJ uumuercresi iuyu loromu uiu
Koncert Muivkl Rozrywkowe!
LK 1-24- U1
n_ tl_aU 117(1 UiUl nlmllltla
Jasiński WMMJ
Polka
-- ©
Flaubert
kolejki
Bhan
il?ls"
Jego "Big
10- -H
Adres: Ave Buffalo 11 NY Tel TX WW iiu io7n uUl
wie
codziennie
7RI Ave Tel TX
1300
rovFva stanciykowski
2015Drummond
t li
I
-
4 o
J
Lo"3 '
_
"Mi i
—
w
01J--- „ n
Ł
piętrze f
i
fc
&
i
t
M M
Oraliovlc 7BSI
U
W T ijl
a I
—
i
I
1
I
w
1 s "le
na z
4
(JI
H r
Tl a
iR
i
—
i
x a — v ---- -- -
t- -_ n !
83 Prlscoe -
n l- -l"
Flllmora Buffalo 12 NY ł"
--- jt „u 405—5
COancni"- -
w nieaueie hju— jjw hH' w"„ 315 Maln St - Buffalo 3 NY - Tel 1ZUU
fcati K J ni u łi-m- b ~- -
St Que 1"-- "'J
taf-- -t -- 11- Irodi-- 4'
CJIC Radio SUUon - Sault Ste Marle Ont Tel- - _
"Biały Orzeł" — Towarzystwo -- tac DccAt: Biary urzei j i-:-- ™ ren niedziel '
176 Mapie Tlmmlns Ont - TeL IG4-M-_
Głos
KPK 900 CHNO
$8000
Mimlovl
parre'
czuje
nowowmm
Miasto
PARK
Krellne
Montreal
CAŁECKI 291 Alblnson SU Sudbury
M m n A l m
R--
n
w
I
T
#- - aj an __af 4 I
soboty "
N'
Ont
nledii'1 1 r - __ rw_ _ PsL VI K" ZAll JŁEL1U BIECA nnHIftoU HW - -
m
m
p?
IjS' I
--i
eir