000595 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
JSBW" $í nUKMrx " -(- &-% 0~"~ a írfí % wfjrl -- j_ SJi -- 3 5s? asnl 19$0 december' 31 MAGYAR ÉLET 5 oldal 37 ITT MINDEN PANA5Z EL LESZ INTÉZVE A HÁTSÓ LÉPCSŐ SAJTÓJA A budapesti kommunista saj-ftére- n lévő Önkiszolgáló Boltba tó előszeretettel közöl parasz-j(- a Park Szálló mellett) érdéit- - alatt IY emeleten Nincs bveleket és szereti magát abban lödésemre itt is azt válaszolták 'olyan hét hogy lift ne állna le hitben ringatni hogy publici-tása álta! orvosolni tudja a „sé-relmeket" Hogy milyen sérel-mek ezek mennyire csak „tyúk-pereket" lehet nyilvánosan tár-gyalni arra jellemző az alábbi két példa az ország „vezető lap-jából" a Népszabadságból: MIRELITÉ Nemrég Mirelité (mélyhűtött) árut akartam vásárolni A Rá-kóczi út 68 szám alatti Cseme-geboltba tértem be Közölték hogy a gép elromlott s igy nincs Mirelité áru Átmentem a Baross SZÍNVONAL OH Néhány nagyvonalú cím a ? budapesti Népszabadságból: Csőkorlátokkal veszik körül a Felszabadulás téri deltavá-gányt — Lesz mákdaráló! — Az egykilós fehér kenyeret Is kötelesek elvágni nz üz-letekben — Filmet készítenek klastrompusztni társadalmi munkáról FILM SZÍNHÁZ ) Németh László készülő új tár-sadalmi regényének „Irgalom" lesz a címe (ugyanezt a címet viseli az emigráció irodalmának egyik kttünö alkotása Cs Sza-bó László novelláskötete) Ta-mási Áron „Emberfia" címmel folytatja önéletrajzi regényét melynek első kötete a „Bölcső és bagoly" volt A budapesti könyvesboltok téli kirakatai bővelkednek a kü-lönféle vonalas Írásművekben Sok oz ateista propaganda-köny- v Parragi György „Fasiz-mus frakkban és mundérban" címmel acsarkodik Fukúz György Jászi Oszkárról elmél-kedik középen pedig mindenütt Hruscsov „A békés egymás mel-let élésért" című műve ékeske-dik Már van könyv a portu-gál gyarmatokról — alighanem ez lesz a moszkvai politika leg- - ÖMY? uüi-aw- ü Keresse fel a Toronto Tamily CIothler divatáru üzletét ahol megtalálja mindazt amire Ön-nek szüksége lehet HU¥v ítílI!ííS íi ?? 'i KmsVKiS' ÍM Í4TT5 &&?&£ 8 jvk te CSaaSSSsSs'A EfliasisisU n j 8ff—iáíÉfS i r TORONTO FAMILY CLOTHIERS SU Queen Street West Tel: EM 3-24- 15 Vásároljon hiteire és tórlesztheti heti 250 dollárral Játszva megtanulhat angolul hanglemezről ! 1 1 lemezből ál'ő NY'ELTANFOLYAM Bővebb felvilágosításért forduljon: ELEK ZOLTAN-ho- z 73 Broadway A e HU 1-3- 623 hogy a gép elromlott Átvág- - j Hiába unszoljuk házfelügyelőt tam Bethlen Gábor utca sar- - hiába vitatkozunk házkezlö- - i kán lévő kis csemegeboltba Er- -' seggel mindig csak ígéretet ka- - deklődésemre közölték hogy punk mondom hamar sajnos a gép elromlott M T JESTI ©s3 POSTA központjának ki- - zionisták vagyunk alakítására illetve átrendezésére kiírt pályázatot Deák Sándor Farkas Vilmos és Ihrig Dénes pályamüve nyerte Norriias7Ígoritásokat jelentett be Moszkvából visszaérkezett Kádár János Az új ötéves terv is szigorúbb lesz Kádár kijelen-tette a parlamentben: „Bennün- - ket sokan azzal vádolnak hogy ' túl kemények voltunk mert ha-- I tározottan szakítottunk és le- - számoltunk a revizionista áru-- 1 lókkal Más oldalról viszont az-z- al vádolnak bennünket hogy I túl puhák engedékenyek rcvi- - IRODALOM közelebb! nagy hadjáratának iránya Egy Lanzman nevű for-radalmár „Viva Castro" címmel ír kubai forradalmi naplót Han-zelk- a és Zikmund két cseh mérnök „a dollár igájában síny-lődő" Közép-Amerikár- ól és Me-xikóról ír (véletlenül a Magyar Élet egyik roatcímét vették köl-csön könyvcímnek: Két óceán ' az í is megkezdte bó „beszervezését" pártba a könyv megírja keveredett bele De-zső az „ellenforradalomba" s végül hogy „ábrándult ki" abból Egy szovjet könyv: Szolovjov híres Csendháborítójának (Nasz-redi- n története) folyta-tása elvarázsolt herceg A budapesti sajtóhoz hason-lóan a színházak műsorában is érvényesül a pártpropaganda új A József Színházban I j j Színházban j re „Árnyékod nem lépheted" antifasiszta darabját játsz-szá- k mely egy faluba ve-zeti a í 'i -- 'i W-- R NÖI és GYERMEK i a legújabb tiszta-gyapjúb- ól és rendelésre is Kosztümök pulóverek ELEGANT KNTTWEAR ISTó'i 1 l J12 ST TORONTO WA Tulajdonos: Mr G A R D T A LIFT NEM MŰKÖDIK Egy esztendeje lakom a No-vember 7 tér (Oktogon) 1 szám a a a a a a Nem a a megjavítják csak tessék-lás-isé- k s egy legfeljebb két nap Pesterzsébet Bécsbon elterjedt hír szerint Gerö visszacsempészik a magyarországi kommunista' ve-zérkarba Kezdetben egy bánya-trös- zt vezetőjeként fog A bécsi Magyar „ká-rogó hollója" megjegyzi: újabb karácsonyi ajándék a dolgozók-nak r i 1 VOlt ary János Szekszárd tör-ténetírója így foglalja bssze Ga-ra- y „Obsltos"-ána- k és Kodály Háry Jánosának éleiét: bátyánk valóban élt fazekasmester volt Szekszárdon Itt csinálta 'mértékre' készült fódöit amelyek vagy beleestek a fazekakba vagy egy arasz-sz- al nagyobbak voltak mint kel-lett Ma is emlegetik kály-- háit amelyek felrakás után egy vendéglőben micsoda között) Nagy Péter „Szabó nli sem örökké" Háry Dezső ellenforradalomban" tehát élt- - huszár aho8' című munkája Sza-- 1 kinyomoztam a Hessen Hom- - Dezső a ho-gyan Szabó jő Hodzia Az „antifasiszta" vonala bajor TÉRFI de Hiradó Bodnár „Háry fél tarthat huszárezredben bár Ga-ra- y egy kis rosszmájúsággal a hatás kedvéért bakává le" A nép egy köz-mondiiss- tal örökítette Há-ry fazekasiparos (aki min-den valószínűség szerint 1766-ba- n és 1830-be- n hnlt mint Háry fazekára a Ezt akkor mondják ha valami munka nem sikerül vagyis félsikerül Még-sem tanosta a szekszárdi Hedda Zinner az nagvotmondó! kis bécsi kávéház" című Hosszú életével és víg meséivel darabját műsorra („a ná- - derűt és mosolyt hintett el a cizmus ausztriai térhódításáról") szekszárdi szőlők pincesorán a Jókai Vészi End- - átragyog a magyar át című el nézőt divat szerint raktárról méret utáni ruhák SPECIAL COLLEGE Telefon: 2-- 7l Ernőt működ-ni híres burg szekszárdi János született meg) emlékét: „Illik födő" hiába öreg „Egy irodalmon és zeneművészeten: átköltött alakja a halhatatlan versben és daljátíkban él to-vább r5s:i:j3jjj:5WJ5:fjtt Ingek (közl a TEL: WA 3-31- 71 "íiiin V i i in i iT SZOCIALISTA v " REALIZMUS A Népszabadság újsághíre a magyar gazdasági életről : GERENDÁT lopott a főváro-si Dobozt utca 1S-2- 1 számú ház Lakatos János a 12 számú Építőipari Vállalat i s — — — — — 1 a hajtanak" udvari íródeák-ja írt ! „Nincs ma a múlva áll a lift olyan szereplő-- ' ilyen személyi öt éves vagyok nem bizo- - je hozzá hasonlóan kultuszra a kommunista hogy a negyedik eme- - j rii volna saját po--' ban arról nem ír Hruscsov ttt-let- re nem nagy Mitikusaikról nem írnak annyit íródeákja Ez MesterhA-- számomra L J mint róla (És nem egyszer só-- ! zi titka C! ÍRTA: Konnyü lehet nekik lít cikázni a napfény-ben külföldi melynek akkora mint nyakkendő ülni párnán beszívni fogaik közt a rohanás szelét kacagni az ifjúságtól közönytől nézni folyót házakat szaladó dísz-leteket s ínséges szörnyű alakokat szín-padi szereplöket és érezni mellükben idegen szívvel zsebükben idegen pénzzel hogy mindeh-hez semmi de semmi közük és akkor mehetnek tovább amikor akarnak De itt élni nehéz és félelmetes Tudni hogy a járókelőkkel egy a sorsunk és magukon viselik mindnyájunk közös végzetét melyet majd át kell adni is napról-napr- a az üres bendö és üres fő kétségbeesett táncát Figyelni hogy ez a kedves és óriási vidéki város melyet még ismertünk év alatt milyen baljós és zsugoro-dott melyet már nem érthetünk többé Ta-lálkozni régi urakkal akik és találkozni új urakkal akik meg-döbbentenek pompás ruhájukkal tudósokkal akik eladták tudatlanokkal kik félóra a velük egy mert elgondolni hogy Attila sarat — s az embereket mint mozgó rejtélyeket akikről nem tudjuk mi az mi a foglalkozásuk Megpillantani inayenélöket akik a kávéház dé-li csöndjében ülnek unottan minden tapaszta-lattól tetézve a kalandorok egy mellett halkan suttogva egymással olyan melyet egy zugszálló poloskás hoztak ki és olyan szemmel meyet egy aranya felé ftestt cfímtstc&assa í & bstooj") ír ipari cikkek vételek Kérje képes 270 Avcnue 4-93- 33 REPÜLŐ ÉS — Yiti Boldog barátjának % íötíssv£5íí5íi2W£íJajíaii8a£ar-s- i ¥"'-iiPilrfi'T-íí!l'ls- ?0lií'I1 KÖTÖTTÁRU divatáru János? a Elei a Járása %3 iL BL S A KI cipőben biztos! Honfitársaimnak engedmény DE LUXÉ CIPŐ — elegáns DE CIPŐ — kényelmes DE LUXÉ CIPŐ — minden méretben DE LUXÉ CIPŐ minden alkalomra Divatos és francia hnport-cipö- k óriási választékban FÉRFI fehérnemük pizsamák — zoknik nyakkendők LHXE 4f BJ5 ff T n AND MEN'S 406 St W Figyelmes udvarias kiízoIgS-- Brunswickhoz) s födémcseréjénél MŰVEZETŐJE" világpolitikának lássál PERE JÓZSEF 31S Street WA 1-1- 033 Saját Nímet oíasz jj gyermekeinknek megdöbbentenek márványasztalka árjegyzékünket GYÓGYSZERKÜLDES KÖZJEGYZÖSÉG Újévet hívem minden szaküzlet Magyar 10% Bloor honfitirvtit TORONTÓ LEGISMERTEBB MAGYAR 111 COLTJÍGE gojzer cipői rendelésre belga impert-chw- k L 0 Mgérkeztek a legújabb fs téli divatcipők JAVTTÁST VÁLLALUNK J UJABB HULLÁM Mesterházi Lajos budapes-- 1 fel: „Bár nekünk vol- - ti kommunisták nagy tanulmányt Hrus-csovr- ól A tanulmány címe: „Hruscsov titka" Mesterházi a többi kőzött Ír T KOSZTOLÁNYI DEZSŐ a ruga-nyos világlátottságával CIPÖSZAKÜZLETE ''w 59 Róbert St m TALPNYALASI BUDAPESTEN mestermüvében: na Nem tudják a po-litikust a politika teszi!) Emlék-szünk meg útjaira ho-gyan öt szívükbe az egy-szerű emberek mindenfelé" van egyszerre Nyolcvan-- 1 szükség kell aki népsze- - vllág-nyitano- m Polgári lapok felmászni öröm kainak egy üdítő mint mint nincs életük arccal zugtözsde HAJÓJEGYEK LUXÉ olasz sálak VEAR T Á Ti HP gépkocsival zászlócskája hegyet békéből kicsiny világvárossá rongyaikkal könyveiket jSMi iMS hogy láttuk zárták miért újra újból Látni majd észrevenni hogy egy kanárisárga hajú fonnyadt nő telepedik le közéjük kivel számol-ni kezdenek mint n halál s egyszerre eltűnnek vele titokban egy hátsóajtón hogy sovány és beteg légtomászok gyanánt tovább bukfencezzenek a paragrafusok görbéi körül MeggyanusíUni mindenkit és meggyanusittatni mindenkitől szintén szükség-képpen Látni szájakat melyek betegségtől fe-hérek mint a pondrók is tisztátalan homloko-kat melyeket szinte a szemétdombról vettek föl tulajdonosaik Hallani vasárnap éjjel záróra után a hazafelé bandukoló sápadt részegek dörmögését kik egy heti gyalázatukat borral locsolták le a fal mellett haladva gonoszul és bizalmatlanul sunnyognak ki tudja milyen tervekkel fejükben Olvasni a rdkosszentmihályi gyilkosról ki nem is annyira kórjelenség mint korjelenség a budapesti vicéről ki szurtos mes-tersége ellenére pirosította száját rizsporozta arcét elképzelni hogy háry napig hány hóna-pig nem sejtettünk semmit míg a bűntény las-san-biztos-an szövögette hálóját a sötét a sötét bérházban s közben bármikor együtt múlva összeomlottak ami meYették könyveiket Szemlélni nyomorúság ehettiink-ihattun- k egy természetes sserinte: 'sem- - következetes és természetes Bámulni kávéházban és aztán volt fokozta meg tűzték szivárványa kardigánok ágyából irányítanak Feliepése DIVATÁRU várja frand őszi így pár meg józanul villában munkáiát lelkiismeretek micsoda szurdokok lehetnek még itt közvetlen közelünkben Budapest rettenetes város egykor a miénk az édes miénk vannak pillanatok amikor tisz-tán látjuk földalatti mélységeid s szédület fog el itt mint ismeretlen helyen idegenvezetőt óhajtunk hogy kalauzoljon bennünket vesze-delmes ösvényeiden mert már inogunk is fé-lünk tőled Ne felejtse el rendelését 31 -- lg feladni hogy az szükséges Igazolást beflretöhely VÁMMENTES élelmiszerek ruházati- - és építőanyagok járművek lakás és ház intézése hivatalos Spadina Toronto Ontario Cartada Tel: EM kwiííü oyal qenen&l aGency MAGYAR SYí Családos emberek riGYELEM! adó-kedvezményhez 4&Sl™ FÖKEPVISELETI rí3Ti a tóíLfe ' SZENDROVITS LÁSZLÓ a WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN Európai receptet elkészítünk Magyar gyógyszereket tartunk raktál on Gyógyszereket küldünk bárhova Mielőtt feladja ren-delését telefonáljon a magyar gyógyszerésznek 526 COLLEGE STREET TORONTO TELEFON: WAlnut 2-41- 45 3t#aT T-:- 7 &f&4&i-'- A '-- "' Mérték utáni rendelésre ké-'#Hfe- íSf fv " ' ' szítunk: férfi nöi pulóvere-JSZjy- i' !- - ruhikat t7lés! kivitel 'í=2t dec t1í%í " ben vagv raktárról is szállí- - & " turV _ Amim 4 !ríalarn- - %mW--i - m 1yabbalc ! SíGOfSTSlSl-éí&rfrfa- í: ISrtíiírEa ttt--f IM mm szükségképpen KMITTWI WA 4-2- 43 TELEVIZHUAVA Sí " -- Hogy E s3 fitisiama r? 3W íí í-- v" Fi Tul: IMRE Forduljon szítanál gyakorlattal rendelkező hivatásos szakemberhez aki megelégedésére — MEGJAVÍTJA KI5S LE 3-59- 27 408 Bloor W kiadhassuk I BODNÁR hosszú ERNŐ TV WA 1-37- 81 MAGNETOFONOK — RÁDIÓK — TELEVÍZIÓK Garantáltan jó európa-vev- ő német rádiók I Telefonhívásra háznál bármilyen hibát garanciávil javítunk rafffl 1111 BP© u vj- - kra l a ii n l n m & -- trra f itim i ii s S EiSa Vü' ea ROSTA COmrcissionpr fnr nathe 420 SPADINA AVENUE TORONTO ONT TEL EM 2-31- 22 Hajó- - részletre is Távolsági buszjegvek munkák Útlevelek vízumok USA-b- a bevándorlás biztosítások tolmácsolás hitelesítések fordítások gyors elintézés vra ÜGYVÉD és Díjtalan tanácsadás minden ügyben Hazai váló-perek hasyratéki ingatlan ügyek gyors intézése szakmérnöki Tolmácsolás műszaki vizsj-áko- n is Házassági engedélyek gyors megszerzése IKKA központi gyógyszer is müszörmebundák javítá-sa átalakítása tisztítása megóvása új bundák bőr és antilopksbátok nagy vá-lasztékban Maevar cée kfdvnrií fhi'if #2 íazasi ~£0$pfáá iroda repülő-jegye- k Közjegyzői garancialevelek Megbízható II jir gQSTI IBSEIÉ KÖZJEGYZŐ megbízható Szabadalmak tökéletesítése kidolgozása befietöhely pénzátutalás sl feltételek TEL% LEt 58023 Alkalmakra esküvőkre bundák és fehér belépők kölcsönzése --- T' L E is Ha sztreti t jó magyaros házi kosztot keresse fel a Balaton éttermet mtgyatok talállcozóhclyét ahol olcsóit és bőségesen étlap szerint étkezhet oksó heti előfizetés n7 eszpresszó sütemények ~~~ 30Í Spadina Avc Toronlo Ont Szerettei várja önt Mr D Domokos Minden nap éjfélig nyitva - PATRIA 1ISTMMIT 444 Spadlna Ave Tel: JVA 2-46- ÍH Péníehen halászlé 1 fLrmimiz GYÓGYSZER ÓKA TÜZEX Vánmentes szereiét csomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók Hivatalos megrendelő Iroda: mEk 80S PALMEllSTON ANTI TORONTO 4 CANADA Tel: LE 4-13- 47 Tul: LADANY ZOLTÁN Útlevél beszerzése Hajó éa repülőjegyek óhazái látogatások intézése Morglcsok vétele és eladása El VIRA601 Minden alkalomra JUDY - FLORIST-tó- I 140 Baldwin St (A Spadlna mellett) EM 3-9C-CI i44£iuuurt S0VEREIGN 60533 — 033 St Clair Avc W5 LE ő-43- 63 magyar Gükrászíizem SZERETETTEL VARJA ELSŐRENDŰ CUKRASZSÜTEMÉNi'EIVEL VENDÉGEIT Ingyen házhozszállítás C73 Mt Plcasant Rd — HU 1-5- 721 Í26 Spadina Ave — EM 3-65- 74 925 Queen St W — EM 6-31- 90 2129 Dundas St W Fordítás Hitelesítés Adóivek £2I2Z&££££Ü EURÓFAI HÁZTARTÁSI BOLT Szükségleteit olcsón szerezheti be óhazái kivitelben zománcozott — alumínium edényárúk tolóráljos háztartási mérleg kg-o- s — hús raák diódarálók galuska-szaggat- ó derelycávó gyúrótábla nyújtófával hurkaíóltö kézi-szerszám- ok ajándéktárgyak nagy választékban — Boroshordó szagtalanításához kén-Jn- n állandóan raktáron — Kanada területére COD vagy mr'--v ordf ellenében postafordultával szalutok IKKA és gyógyszerküldeményck gyors és pontos eür"" -- " „FORTUNE" Variety U Houseware — 383 Spadina Avn TELEFON: EM 2-02- 52 BARDÖCí FERENC KANADA EGYETLEN SlAGYAR L J&t ZONGORA ' készítő javító hangoló mester: Ml i Biztosítás kitöltésű tanszerek Vállal minden szakisába %ágö és zoegora féne ' Ha zongorát vesz vagy elad forduljon hozzám szakbecsicsárf WA 4-27- 12 TELEFON: reggel S— 10 között Jfí LM" munkát 53 Avcnue Rd
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, December 31, 1960 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1960-12-31 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000103 |
Description
Title | 000595 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | JSBW" $í nUKMrx " -(- &-% 0~"~ a írfí % wfjrl -- j_ SJi -- 3 5s? asnl 19$0 december' 31 MAGYAR ÉLET 5 oldal 37 ITT MINDEN PANA5Z EL LESZ INTÉZVE A HÁTSÓ LÉPCSŐ SAJTÓJA A budapesti kommunista saj-ftére- n lévő Önkiszolgáló Boltba tó előszeretettel közöl parasz-j(- a Park Szálló mellett) érdéit- - alatt IY emeleten Nincs bveleket és szereti magát abban lödésemre itt is azt válaszolták 'olyan hét hogy lift ne állna le hitben ringatni hogy publici-tása álta! orvosolni tudja a „sé-relmeket" Hogy milyen sérel-mek ezek mennyire csak „tyúk-pereket" lehet nyilvánosan tár-gyalni arra jellemző az alábbi két példa az ország „vezető lap-jából" a Népszabadságból: MIRELITÉ Nemrég Mirelité (mélyhűtött) árut akartam vásárolni A Rá-kóczi út 68 szám alatti Cseme-geboltba tértem be Közölték hogy a gép elromlott s igy nincs Mirelité áru Átmentem a Baross SZÍNVONAL OH Néhány nagyvonalú cím a ? budapesti Népszabadságból: Csőkorlátokkal veszik körül a Felszabadulás téri deltavá-gányt — Lesz mákdaráló! — Az egykilós fehér kenyeret Is kötelesek elvágni nz üz-letekben — Filmet készítenek klastrompusztni társadalmi munkáról FILM SZÍNHÁZ ) Németh László készülő új tár-sadalmi regényének „Irgalom" lesz a címe (ugyanezt a címet viseli az emigráció irodalmának egyik kttünö alkotása Cs Sza-bó László novelláskötete) Ta-mási Áron „Emberfia" címmel folytatja önéletrajzi regényét melynek első kötete a „Bölcső és bagoly" volt A budapesti könyvesboltok téli kirakatai bővelkednek a kü-lönféle vonalas Írásművekben Sok oz ateista propaganda-köny- v Parragi György „Fasiz-mus frakkban és mundérban" címmel acsarkodik Fukúz György Jászi Oszkárról elmél-kedik középen pedig mindenütt Hruscsov „A békés egymás mel-let élésért" című műve ékeske-dik Már van könyv a portu-gál gyarmatokról — alighanem ez lesz a moszkvai politika leg- - ÖMY? uüi-aw- ü Keresse fel a Toronto Tamily CIothler divatáru üzletét ahol megtalálja mindazt amire Ön-nek szüksége lehet HU¥v ítílI!ííS íi ?? 'i KmsVKiS' ÍM Í4TT5 &&?&£ 8 jvk te CSaaSSSsSs'A EfliasisisU n j 8ff—iáíÉfS i r TORONTO FAMILY CLOTHIERS SU Queen Street West Tel: EM 3-24- 15 Vásároljon hiteire és tórlesztheti heti 250 dollárral Játszva megtanulhat angolul hanglemezről ! 1 1 lemezből ál'ő NY'ELTANFOLYAM Bővebb felvilágosításért forduljon: ELEK ZOLTAN-ho- z 73 Broadway A e HU 1-3- 623 hogy a gép elromlott Átvág- - j Hiába unszoljuk házfelügyelőt tam Bethlen Gábor utca sar- - hiába vitatkozunk házkezlö- - i kán lévő kis csemegeboltba Er- -' seggel mindig csak ígéretet ka- - deklődésemre közölték hogy punk mondom hamar sajnos a gép elromlott M T JESTI ©s3 POSTA központjának ki- - zionisták vagyunk alakítására illetve átrendezésére kiírt pályázatot Deák Sándor Farkas Vilmos és Ihrig Dénes pályamüve nyerte Norriias7Ígoritásokat jelentett be Moszkvából visszaérkezett Kádár János Az új ötéves terv is szigorúbb lesz Kádár kijelen-tette a parlamentben: „Bennün- - ket sokan azzal vádolnak hogy ' túl kemények voltunk mert ha-- I tározottan szakítottunk és le- - számoltunk a revizionista áru-- 1 lókkal Más oldalról viszont az-z- al vádolnak bennünket hogy I túl puhák engedékenyek rcvi- - IRODALOM közelebb! nagy hadjáratának iránya Egy Lanzman nevű for-radalmár „Viva Castro" címmel ír kubai forradalmi naplót Han-zelk- a és Zikmund két cseh mérnök „a dollár igájában síny-lődő" Közép-Amerikár- ól és Me-xikóról ír (véletlenül a Magyar Élet egyik roatcímét vették köl-csön könyvcímnek: Két óceán ' az í is megkezdte bó „beszervezését" pártba a könyv megírja keveredett bele De-zső az „ellenforradalomba" s végül hogy „ábrándult ki" abból Egy szovjet könyv: Szolovjov híres Csendháborítójának (Nasz-redi- n története) folyta-tása elvarázsolt herceg A budapesti sajtóhoz hason-lóan a színházak műsorában is érvényesül a pártpropaganda új A József Színházban I j j Színházban j re „Árnyékod nem lépheted" antifasiszta darabját játsz-szá- k mely egy faluba ve-zeti a í 'i -- 'i W-- R NÖI és GYERMEK i a legújabb tiszta-gyapjúb- ól és rendelésre is Kosztümök pulóverek ELEGANT KNTTWEAR ISTó'i 1 l J12 ST TORONTO WA Tulajdonos: Mr G A R D T A LIFT NEM MŰKÖDIK Egy esztendeje lakom a No-vember 7 tér (Oktogon) 1 szám a a a a a a Nem a a megjavítják csak tessék-lás-isé- k s egy legfeljebb két nap Pesterzsébet Bécsbon elterjedt hír szerint Gerö visszacsempészik a magyarországi kommunista' ve-zérkarba Kezdetben egy bánya-trös- zt vezetőjeként fog A bécsi Magyar „ká-rogó hollója" megjegyzi: újabb karácsonyi ajándék a dolgozók-nak r i 1 VOlt ary János Szekszárd tör-ténetírója így foglalja bssze Ga-ra- y „Obsltos"-ána- k és Kodály Háry Jánosának éleiét: bátyánk valóban élt fazekasmester volt Szekszárdon Itt csinálta 'mértékre' készült fódöit amelyek vagy beleestek a fazekakba vagy egy arasz-sz- al nagyobbak voltak mint kel-lett Ma is emlegetik kály-- háit amelyek felrakás után egy vendéglőben micsoda között) Nagy Péter „Szabó nli sem örökké" Háry Dezső ellenforradalomban" tehát élt- - huszár aho8' című munkája Sza-- 1 kinyomoztam a Hessen Hom- - Dezső a ho-gyan Szabó jő Hodzia Az „antifasiszta" vonala bajor TÉRFI de Hiradó Bodnár „Háry fél tarthat huszárezredben bár Ga-ra- y egy kis rosszmájúsággal a hatás kedvéért bakává le" A nép egy köz-mondiiss- tal örökítette Há-ry fazekasiparos (aki min-den valószínűség szerint 1766-ba- n és 1830-be- n hnlt mint Háry fazekára a Ezt akkor mondják ha valami munka nem sikerül vagyis félsikerül Még-sem tanosta a szekszárdi Hedda Zinner az nagvotmondó! kis bécsi kávéház" című Hosszú életével és víg meséivel darabját műsorra („a ná- - derűt és mosolyt hintett el a cizmus ausztriai térhódításáról") szekszárdi szőlők pincesorán a Jókai Vészi End- - átragyog a magyar át című el nézőt divat szerint raktárról méret utáni ruhák SPECIAL COLLEGE Telefon: 2-- 7l Ernőt működ-ni híres burg szekszárdi János született meg) emlékét: „Illik födő" hiába öreg „Egy irodalmon és zeneművészeten: átköltött alakja a halhatatlan versben és daljátíkban él to-vább r5s:i:j3jjj:5WJ5:fjtt Ingek (közl a TEL: WA 3-31- 71 "íiiin V i i in i iT SZOCIALISTA v " REALIZMUS A Népszabadság újsághíre a magyar gazdasági életről : GERENDÁT lopott a főváro-si Dobozt utca 1S-2- 1 számú ház Lakatos János a 12 számú Építőipari Vállalat i s — — — — — 1 a hajtanak" udvari íródeák-ja írt ! „Nincs ma a múlva áll a lift olyan szereplő-- ' ilyen személyi öt éves vagyok nem bizo- - je hozzá hasonlóan kultuszra a kommunista hogy a negyedik eme- - j rii volna saját po--' ban arról nem ír Hruscsov ttt-let- re nem nagy Mitikusaikról nem írnak annyit íródeákja Ez MesterhA-- számomra L J mint róla (És nem egyszer só-- ! zi titka C! ÍRTA: Konnyü lehet nekik lít cikázni a napfény-ben külföldi melynek akkora mint nyakkendő ülni párnán beszívni fogaik közt a rohanás szelét kacagni az ifjúságtól közönytől nézni folyót házakat szaladó dísz-leteket s ínséges szörnyű alakokat szín-padi szereplöket és érezni mellükben idegen szívvel zsebükben idegen pénzzel hogy mindeh-hez semmi de semmi közük és akkor mehetnek tovább amikor akarnak De itt élni nehéz és félelmetes Tudni hogy a járókelőkkel egy a sorsunk és magukon viselik mindnyájunk közös végzetét melyet majd át kell adni is napról-napr- a az üres bendö és üres fő kétségbeesett táncát Figyelni hogy ez a kedves és óriási vidéki város melyet még ismertünk év alatt milyen baljós és zsugoro-dott melyet már nem érthetünk többé Ta-lálkozni régi urakkal akik és találkozni új urakkal akik meg-döbbentenek pompás ruhájukkal tudósokkal akik eladták tudatlanokkal kik félóra a velük egy mert elgondolni hogy Attila sarat — s az embereket mint mozgó rejtélyeket akikről nem tudjuk mi az mi a foglalkozásuk Megpillantani inayenélöket akik a kávéház dé-li csöndjében ülnek unottan minden tapaszta-lattól tetézve a kalandorok egy mellett halkan suttogva egymással olyan melyet egy zugszálló poloskás hoztak ki és olyan szemmel meyet egy aranya felé ftestt cfímtstc&assa í & bstooj") ír ipari cikkek vételek Kérje képes 270 Avcnue 4-93- 33 REPÜLŐ ÉS — Yiti Boldog barátjának % íötíssv£5íí5íi2W£íJajíaii8a£ar-s- i ¥"'-iiPilrfi'T-íí!l'ls- ?0lií'I1 KÖTÖTTÁRU divatáru János? a Elei a Járása %3 iL BL S A KI cipőben biztos! Honfitársaimnak engedmény DE LUXÉ CIPŐ — elegáns DE CIPŐ — kényelmes DE LUXÉ CIPŐ — minden méretben DE LUXÉ CIPŐ minden alkalomra Divatos és francia hnport-cipö- k óriási választékban FÉRFI fehérnemük pizsamák — zoknik nyakkendők LHXE 4f BJ5 ff T n AND MEN'S 406 St W Figyelmes udvarias kiízoIgS-- Brunswickhoz) s födémcseréjénél MŰVEZETŐJE" világpolitikának lássál PERE JÓZSEF 31S Street WA 1-1- 033 Saját Nímet oíasz jj gyermekeinknek megdöbbentenek márványasztalka árjegyzékünket GYÓGYSZERKÜLDES KÖZJEGYZÖSÉG Újévet hívem minden szaküzlet Magyar 10% Bloor honfitirvtit TORONTÓ LEGISMERTEBB MAGYAR 111 COLTJÍGE gojzer cipői rendelésre belga impert-chw- k L 0 Mgérkeztek a legújabb fs téli divatcipők JAVTTÁST VÁLLALUNK J UJABB HULLÁM Mesterházi Lajos budapes-- 1 fel: „Bár nekünk vol- - ti kommunisták nagy tanulmányt Hrus-csovr- ól A tanulmány címe: „Hruscsov titka" Mesterházi a többi kőzött Ír T KOSZTOLÁNYI DEZSŐ a ruga-nyos világlátottságával CIPÖSZAKÜZLETE ''w 59 Róbert St m TALPNYALASI BUDAPESTEN mestermüvében: na Nem tudják a po-litikust a politika teszi!) Emlék-szünk meg útjaira ho-gyan öt szívükbe az egy-szerű emberek mindenfelé" van egyszerre Nyolcvan-- 1 szükség kell aki népsze- - vllág-nyitano- m Polgári lapok felmászni öröm kainak egy üdítő mint mint nincs életük arccal zugtözsde HAJÓJEGYEK LUXÉ olasz sálak VEAR T Á Ti HP gépkocsival zászlócskája hegyet békéből kicsiny világvárossá rongyaikkal könyveiket jSMi iMS hogy láttuk zárták miért újra újból Látni majd észrevenni hogy egy kanárisárga hajú fonnyadt nő telepedik le közéjük kivel számol-ni kezdenek mint n halál s egyszerre eltűnnek vele titokban egy hátsóajtón hogy sovány és beteg légtomászok gyanánt tovább bukfencezzenek a paragrafusok görbéi körül MeggyanusíUni mindenkit és meggyanusittatni mindenkitől szintén szükség-képpen Látni szájakat melyek betegségtől fe-hérek mint a pondrók is tisztátalan homloko-kat melyeket szinte a szemétdombról vettek föl tulajdonosaik Hallani vasárnap éjjel záróra után a hazafelé bandukoló sápadt részegek dörmögését kik egy heti gyalázatukat borral locsolták le a fal mellett haladva gonoszul és bizalmatlanul sunnyognak ki tudja milyen tervekkel fejükben Olvasni a rdkosszentmihályi gyilkosról ki nem is annyira kórjelenség mint korjelenség a budapesti vicéről ki szurtos mes-tersége ellenére pirosította száját rizsporozta arcét elképzelni hogy háry napig hány hóna-pig nem sejtettünk semmit míg a bűntény las-san-biztos-an szövögette hálóját a sötét a sötét bérházban s közben bármikor együtt múlva összeomlottak ami meYették könyveiket Szemlélni nyomorúság ehettiink-ihattun- k egy természetes sserinte: 'sem- - következetes és természetes Bámulni kávéházban és aztán volt fokozta meg tűzték szivárványa kardigánok ágyából irányítanak Feliepése DIVATÁRU várja frand őszi így pár meg józanul villában munkáiát lelkiismeretek micsoda szurdokok lehetnek még itt közvetlen közelünkben Budapest rettenetes város egykor a miénk az édes miénk vannak pillanatok amikor tisz-tán látjuk földalatti mélységeid s szédület fog el itt mint ismeretlen helyen idegenvezetőt óhajtunk hogy kalauzoljon bennünket vesze-delmes ösvényeiden mert már inogunk is fé-lünk tőled Ne felejtse el rendelését 31 -- lg feladni hogy az szükséges Igazolást beflretöhely VÁMMENTES élelmiszerek ruházati- - és építőanyagok járművek lakás és ház intézése hivatalos Spadina Toronto Ontario Cartada Tel: EM kwiííü oyal qenen&l aGency MAGYAR SYí Családos emberek riGYELEM! adó-kedvezményhez 4&Sl™ FÖKEPVISELETI rí3Ti a tóíLfe ' SZENDROVITS LÁSZLÓ a WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN Európai receptet elkészítünk Magyar gyógyszereket tartunk raktál on Gyógyszereket küldünk bárhova Mielőtt feladja ren-delését telefonáljon a magyar gyógyszerésznek 526 COLLEGE STREET TORONTO TELEFON: WAlnut 2-41- 45 3t#aT T-:- 7 &f&4&i-'- A '-- "' Mérték utáni rendelésre ké-'#Hfe- íSf fv " ' ' szítunk: férfi nöi pulóvere-JSZjy- i' !- - ruhikat t7lés! kivitel 'í=2t dec t1í%í " ben vagv raktárról is szállí- - & " turV _ Amim 4 !ríalarn- - %mW--i - m 1yabbalc ! SíGOfSTSlSl-éí&rfrfa- í: ISrtíiírEa ttt--f IM mm szükségképpen KMITTWI WA 4-2- 43 TELEVIZHUAVA Sí " -- Hogy E s3 fitisiama r? 3W íí í-- v" Fi Tul: IMRE Forduljon szítanál gyakorlattal rendelkező hivatásos szakemberhez aki megelégedésére — MEGJAVÍTJA KI5S LE 3-59- 27 408 Bloor W kiadhassuk I BODNÁR hosszú ERNŐ TV WA 1-37- 81 MAGNETOFONOK — RÁDIÓK — TELEVÍZIÓK Garantáltan jó európa-vev- ő német rádiók I Telefonhívásra háznál bármilyen hibát garanciávil javítunk rafffl 1111 BP© u vj- - kra l a ii n l n m & -- trra f itim i ii s S EiSa Vü' ea ROSTA COmrcissionpr fnr nathe 420 SPADINA AVENUE TORONTO ONT TEL EM 2-31- 22 Hajó- - részletre is Távolsági buszjegvek munkák Útlevelek vízumok USA-b- a bevándorlás biztosítások tolmácsolás hitelesítések fordítások gyors elintézés vra ÜGYVÉD és Díjtalan tanácsadás minden ügyben Hazai váló-perek hasyratéki ingatlan ügyek gyors intézése szakmérnöki Tolmácsolás műszaki vizsj-áko- n is Házassági engedélyek gyors megszerzése IKKA központi gyógyszer is müszörmebundák javítá-sa átalakítása tisztítása megóvása új bundák bőr és antilopksbátok nagy vá-lasztékban Maevar cée kfdvnrií fhi'if #2 íazasi ~£0$pfáá iroda repülő-jegye- k Közjegyzői garancialevelek Megbízható II jir gQSTI IBSEIÉ KÖZJEGYZŐ megbízható Szabadalmak tökéletesítése kidolgozása befietöhely pénzátutalás sl feltételek TEL% LEt 58023 Alkalmakra esküvőkre bundák és fehér belépők kölcsönzése --- T' L E is Ha sztreti t jó magyaros házi kosztot keresse fel a Balaton éttermet mtgyatok talállcozóhclyét ahol olcsóit és bőségesen étlap szerint étkezhet oksó heti előfizetés n7 eszpresszó sütemények ~~~ 30Í Spadina Avc Toronlo Ont Szerettei várja önt Mr D Domokos Minden nap éjfélig nyitva - PATRIA 1ISTMMIT 444 Spadlna Ave Tel: JVA 2-46- ÍH Péníehen halászlé 1 fLrmimiz GYÓGYSZER ÓKA TÜZEX Vánmentes szereiét csomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók Hivatalos megrendelő Iroda: mEk 80S PALMEllSTON ANTI TORONTO 4 CANADA Tel: LE 4-13- 47 Tul: LADANY ZOLTÁN Útlevél beszerzése Hajó éa repülőjegyek óhazái látogatások intézése Morglcsok vétele és eladása El VIRA601 Minden alkalomra JUDY - FLORIST-tó- I 140 Baldwin St (A Spadlna mellett) EM 3-9C-CI i44£iuuurt S0VEREIGN 60533 — 033 St Clair Avc W5 LE ő-43- 63 magyar Gükrászíizem SZERETETTEL VARJA ELSŐRENDŰ CUKRASZSÜTEMÉNi'EIVEL VENDÉGEIT Ingyen házhozszállítás C73 Mt Plcasant Rd — HU 1-5- 721 Í26 Spadina Ave — EM 3-65- 74 925 Queen St W — EM 6-31- 90 2129 Dundas St W Fordítás Hitelesítés Adóivek £2I2Z&££££Ü EURÓFAI HÁZTARTÁSI BOLT Szükségleteit olcsón szerezheti be óhazái kivitelben zománcozott — alumínium edényárúk tolóráljos háztartási mérleg kg-o- s — hús raák diódarálók galuska-szaggat- ó derelycávó gyúrótábla nyújtófával hurkaíóltö kézi-szerszám- ok ajándéktárgyak nagy választékban — Boroshordó szagtalanításához kén-Jn- n állandóan raktáron — Kanada területére COD vagy mr'--v ordf ellenében postafordultával szalutok IKKA és gyógyszerküldeményck gyors és pontos eür"" -- " „FORTUNE" Variety U Houseware — 383 Spadina Avn TELEFON: EM 2-02- 52 BARDÖCí FERENC KANADA EGYETLEN SlAGYAR L J&t ZONGORA ' készítő javító hangoló mester: Ml i Biztosítás kitöltésű tanszerek Vállal minden szakisába %ágö és zoegora féne ' Ha zongorát vesz vagy elad forduljon hozzám szakbecsicsárf WA 4-27- 12 TELEFON: reggel S— 10 között Jfí LM" munkát 53 Avcnue Rd |
Tags
Comments
Post a Comment for 000595