Magyar Elet, May 24, 1975

              m ÍAV -t- -- jw- - Oj ffJw- - tía v-rJ'VtYV - l??ifS - rT' SfiT--f
ncao ru+mcc:' Aicin'Ma 6AG"v—mue2Eí8oWrooio " uMc"anaaa --
' " ° Telefon: 654-25- 51
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING COf LTD
Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár
„Second class mail registration number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir
detések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
Kiadóhivatali felhívás!
Az állandó jellegű áremelkedés már régen szüksé-gessé
tette hogy a MAGYAR ÉLET is igazodjék az új
helyzethez miután a lap előállítási költségei is jelentő-sen
felemelkedtek Más magyar nyelvű lapok már 1973
-- óta végrehajtották' ezt az emelést melyet a Magyar Élet
sem tud elkerülni Ezért kell kedves olvasóink megérté-séhez
fordulnunk és nagyrabecsült támogatásukat kérni
A lapunk árát a jövő heti számtól 1975 május 17-t- ől példányszámonként 25 centről 30 centre az évi előfi-zetési
díjáig pedig % 13-r- ól -- 15-re emeljük Mindazok az
előfizetőink akik 1975 június 30-i- g meghosszabbítják
előfizetésüket még a régi áron kapják lapunkat függet-lenül
a lejárat időpontjától
Bízunk abban hogy a Magyar Élet olvasói megér-téssel
fogadják ezt a kényszerű intézkedést
iiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinittitiin
Felkérés a Magyar
f Nemzeti Emigrációhoz
1975 május 6-á- n elhunyt Mintlszenty József herceg-prímás
Ezen a Magyarországot és az egész keresztény-séget
ért súlyos veszteség napján a torontói Magyar
Kultúr Központ vezetősége egyhangúan elhatározta
hogy egyik termét az elhunyt hercegprímásról nevezi el
és egyben egy életnagyságú képet festet emlékének mél-tó
megőrzésére
Kérjük az emigrációs magyar társadalmat hogy
anyagi erejéhez mérten járuljon a költségek fe-dezéséhez
Amennyiben több pénz jönne össze mint
amennyire szükség lesz — úgy azt az összeget a Ma
gvar Egyházak és Egyesületek által felállítandó szobor-ra
fordítanánk
A felajánlásokat a torontói újságokban nyugtázzuk
hclentc Cím: Torontói Magyar Kultúr Központ „Mind-szenty-ké- p"
840 St Clair Ave W Toronto Ont M6C
ICL'
Walter István
a Kultúr Központ megbízásából
iiHUDiiiiiiiiiniiiiniiiimiiiiiiiiiM
ÁTLAG AMERIKAI
'Statisztikailag meghatá-rozták
az „átlag amerikait"
Egy 45 éves amerikai pol-gár
13500 dollárt keres
évente hetenként 16 csé-sze
feketét iszik minden
négy évben egy könnyű
közlekedési baleset éri és
20 évenként egy súlyosabb
Tévékészüléke előtt napon-ta
három órát tölt cl és
évente 11-sz- er megy mozi-ba
Évente 250 levelet ír és
1295-szö- r telefonál
TEAKFA BÜKKFA
oo
I
óriási
hálószobákban
íróasztalokban
HÁROM
o
O Teakfából
0
Teák
m
BÜKKFA
Crr)to'tTirffV Kül
hozzá
AZ ESZKIMÓK
DOLLÁRJAI
1971-be- n az alaszkai esz-kimók
(60 ezer) csaknem 1
milliárd dollár kártérítést
kaptak az
az olaj források terüle-téért
A pénzt az eszkimók
most felajánlották (7 szá-zalékos
kamat mellett)
kölcsön az
építő társaságoknak mi-vel
eddig nem tudták
hogy mit kezdjenek a mil-liókkal
ka marii álUrhl elknőrtós
alá kerültífe ~ f ífe
Előzőlegegy törvényren--
delet formájában minden
kereskedelmi és ipari vál-lalatnak
megtiltották —
hogy hivatalos jóváhagyás
nélkül nyereséget ossza-nak
vagy csödöKjelentse-ne- k
Megkezdődött a közép-osztály
és a kereskedő-réte- g
(lenini receptre törté-nő?)
üldözése:
a „gazdasági szabó-tázzsa- l"
vádolt személy
büntetése 8 évi terje-dő
szabadságvesztéssel
sújtható
ÉDESANYÁM
(Az alábbi verset Molnár
László írta aki a traiskir-chen- i
menekülttábor lakó-ja
így számol be
verse születése körülmé-nyeiről:
Édesapám meg-halt
1944-be- n Édesanyám
nevelt fel engemet és négy
testvéremet ed-dig
nem tudtam meghálál-ni
Ezzel a kis verssel em-lékezem
meg róla Anyák
Napján'")
Négy fiú egy lány
Ennyit szült
Jó anyám
Háború
Négy fiú egy lány
Egy halott:
Apám
Hideg van ] "
Négy fiú cgv lány
Mind enni vágy
Mi lesz Veled Anyám
Halott apám
De ö nem fél
Mert övé
Négy fiú egy lány
Kín tépi erejét
De nem hagyja magát
Mert szívből szereti
Négy fiát lányát
Nagyra nőtt
négy fiú a lány
örökre szívükbe zárták
A jó_Édcsanyát
MAGYAR CSEMEGEÜZLET
A ST CLAIR—VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN
Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé
cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házi-kolbász
hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke
Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat
PANNÓNIA DELIÖATESSEN & GIFT
557 St! CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT))
TELEFON: 651-331- 8
Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE
— —
PQ szőnyegekben
H
NAPPALI
KONYHABÚTOROK
olajtársaságok-tól
olajvezetéket
Levelében
az
A
folyóiratokat
— TEAKFA — — — —
BÚTORT közvetlenül a gyártól
TAKARÍTSA MEG A KISKERESKEDŐ HASZNÁT
választék
ebédlőkben
lámpákban
TV-készülékek- ben
SZOBA TELJES BERENDEZÉSE MAR
"ÚJ DOLLÁRTÓL
SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK?
— KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS
bútorokat külön rendelésre is
Németországi zeneszekrények — közvetlen importáru
bútorok közvetlenül Dániából importálva
UNITED FURNITÜRE FflCTORlE
(KING STREET SAROK) TORONTO - '
66 Spadina Ave - Kérje: Mr Szőkét 366-39- 51
— TEAKFA — —
Áldozatát
s
személyes i magyarországi
élménvük az3l945—48évek " következetesen -- v-rs? végrehaj-r
tott marxi „szaíámitakti-kájával- "
kapcsolatban
azok jól tudják hogy a
gazdasági rendőrségen való
sokszor alaptalan feljelen-tés
elég volt ahhoz hogy
egyébként becsületes em-bereket
hosszú évekre eltá-volítsanak
akár kitelepí-tés
akár szabadságx esz-té- s
formájában
A Katonai Forradalmi
Tanács egyetlen tollvonás-sal
befagyasztotta a közép-osztály
jövedelmét — mely
Felhívás Toronto magyarságához
A torontói Kanadai Ma-gyar
Kultúr Központban
alakuló új magyar elemi is-kola
szervezőbizottsága ké-relemmel
fordul Toronto
magyarságához hogy az
új iskola sikeres megindu-lását
támogassa
Iskolánk felekezeti kü-lönbség
nélkül és egyéni
érdekektől függetlenül az
összmagyarság felnövő
nemzedékét kívánja szol-gálni
Célunk hogy gyer-mekeinkben
felébresszük a
nemzeti öntudatot amely
elsősorban a magyar kultú-ra
ismeretéből táplálkozik
Gyermekeinknek ezért meg
kell ismerniük a magvar
múltat a magyar jelent és
fel kell készítenünk őket a
magyar jövőre
Tudatában vagyunk an-nak
hogy e célkitűzéscink
csak akkor valósíthatók
500 %doÜarnaktS4 megfelelő
escudo összeget ugyanak-kor
„kiszúrta a szemét" a
kisjövedelmű rétegnek egy
havi 3D dolláros országos
bér elrendelésé-vel
Végül ugyancsak rossz
hírnek számít hogv
két
álló légi
kiebrudaltak a 28
tagú Katonatanácsból
és a „gyökeres" intézke-dések
híveit léptették be-Mikb- e
MEGHÍVÓ
A MAGYAR HELIKON TÁRSASÁG
1975 június 1-- én vasárnap du 5 órai kezdettel
rendezi magyar középiskolájának
TEADÉLUTANNAL egybekötött
ÉVZÁRÓ ÜNNEPÉLYÉT
a Magyar Helikon'lskolának helyet adó
Torontói Magyar Kultúr Központ termében
(840 St Clair Ave' Wes)
5:00 Bizonyítvány és jutalom kiosztás
5:50 A 9-1- 0 osztályos Credit kurzus bejelentése
6:00 Növendékek műsora
7:00 Frissítők tánc
Belépőjegy: $300 tanulóknak: $100
Adományokat az iskola javára köszönettel
veszünk — Védnökeink nevét az újságokban
közöljük — Jegyqk a Torontói
Magyar Házban: 654-492- 6 esténként: 769-421- 2 491-59- 74 925-772- 4
DIÓFA —
DIÓFA — — — DIÖFA — — — DIÖFA
—
mar-saik
—
meg ha terveink mellé oda- -
állnak az áldozatkész ma-gyar
szülők és elsősorban
erkölcsileg segítenek
hogv iskolaala-pítás
nehézségein átsegítse-nek
„Ne azt keressük ami cl-vála-szt
bennünket hanem
ami összetart
magyarok lenni!" (Teleki
Pál)
Beiratások: május 24 és
31-é- n de 10-1- 2
óra között a
iskolateremben A korai
beiratkozás célja a létszám
a gyermekek
felkészültségének megálla-pítása
hogy szeptem-berben
az indulás zökkenő-mentes
lehessen
Cím: Hungárián
Centre Ma-gyar
Elemi Iskola 840 St
Clair Ave W Toronto
Ost M6C
iiitiiiiiiiiminiMmiiiiinmwiiiiimiiiimiiüiwt
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
legméltányosabb árat
világ legfinomabb
Steinway
Förster Petrov
Lindner Lesage
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák
dobok
citera újra Remény
uüiiiuiüuiuHuiim
House of Music
553 QuCCIl St W
TELEFON: 363-196- 6
A HELIKON TÁRSASÁG
1975 MÁJUS 28-A- N SZERDÁN
este 830 órai rendezi az
UNITÁRIUS KONGREGÁCIÓ nagytermében
175 St Clair Ave West Toronto
DV0RZSÁK NELLI
hegedüművésznő és
IN0KAI 0SABA
zongoraművész hangversenyét
Beethoven Haydn
Bartók és Rezső
Jegyek felnőtteknek: $400
tanulóknak: $200 a helyszínen válthatók
BÜKKFA DIÓFA TEAKFA BÜKKFA
készítünk
a
52
a
2
o2
H
W
SS
a
2
o
52
J
TEAKFA BÜKKFA TEAKFA BÜKKFA 1
minimum
az
mérsékelt hí-rében
MŰSOR:
rendelése
ben-nünket
az
Merjünk
szombaton
111 emeleti
felmérése
stb
Cana-dia- n
CuUural
1C1
A
zongorái:
Bechstein Bö- - sendorfer
hegedűk
Magyar kapható
LIMITED
MAGYAR
kezdettel
Schubert Debussy
Sugár műveiből
ilflíli''líl ilIIie5lílfüKB?f?=mVH
£11 i'íMl mslMw$m IM mhJMWFs S
Apróhirdetések ára '15 szőig (kb
bi 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön dij-i- s
fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü
lön díj fizetendő — Telefonon
kiadóhivatal Személyesen vagy
oraig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél
ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
Betegek ezrei áldják az
AIMANTE MÁGNESES
karkötő gyógyító hatását Kü-lönbu-zó
kiu télben és n3gy-ságb-an
kapható (Ara: 51093
?H95 — $1655 — S2455)
Megrendelhető telefonon:
781-991- 1 vagy levélben
INTER TRADE IMPORTS
145 Marlee Ave Suite 1807
Toronto Ont M6B 3H3
Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- 1
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63-
18
Gyakorlott kiszolgálónőt jó fi-zetéssel
felveszünk Tüske Meat
Markét 566 Bloor St West
Don Mills Rd— Sheppard : 8 szo-bá- s
2 ées új ház befejezett
pince 3 fürdő garázs $73000
Alkalmi étel Scarboróban: 4
hálószobás „back-split- " tégla
különálló bungalow 2 fürdő
$9 000-r- el átvehető
Közel az új Magyar Házhoz:
különálló 2 hálószobás bunga-low
61' fronttal $38 500
Ha eladni vagy renni akar
hívja Némethnét lakás: 485-299- 2
iroda: 487-533-3 United Trust
Központban nagy utcai bútoro-zott
szoba konyhahasználattal 1
vagy 2 személy részére kiadó
Tel: 536-998- 1
Bejárónőt keres csütörtöki nap-ra
gyermektelen házaspár 3
hálószobás apartment lakáshoz
Cím: 11 Fraserwood Ave Apt
4 Toronto 19 Tel: 783-327- 7 es-te
7 óra után
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben!
Áthúzás javítás jótál-lással
Chesierficldek fotelek
áthúzva nagyon olcsón! Sátory
222-438- 5
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN KAPHATÓK
Jászberényi rizling za-matos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
LtA
P O BOX 275
TERMINAL „A" TORONTO
CARAVAN HOME
4 sor) 2 dollár minden továb
nem fogad el apróhirdetéseket a
levélben legkésőbb hétfő de 10
PEDIKÜRT MANIKŰRT
hosszú európai gyakorlattat vál
latok Bejelentés telefonon
egész nap és vasárnap is Tel:
651-61- 59 St Clair—Bathurst kör-nyé-k
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon
nal kitűnően megjavítjuk Hív-ja
782-659- 3 ÜJ TELEFONSZA
MUNKÁT
Vízvezeték szerelést — üj mun-kát
javítást es átalakítást vál
lalok Minden munka garanciá
val Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel: 221-689- 3
Mindenfajta biztosítás : TELE
KES INSURANCE AGENCY
LTD 271 College St (Spadina
sarkán) Toronto 2B Telefon:
WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43
PLUMBING: mindenfelé vízvo
zetékszerelési munkát vállal li-cence- val
rendelkező szerelő Ol-csó
árak Tel: 225-198- 1 George
Ügyes kezű csomagolónőket ke-resünk
hétfői napra Telefon:
654-255- 1
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact Tel: 481-027- 7
de 10-t- ől 3-i- g és este 5— 10-i-g
Kiadó szakácsnőt felveszünk
azonnali belépésre Franz Liszt
Étterem tel: 531-606- 3
Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László tel: 3G4-301- 4 Cím: 7
Kensington Ave Toronto Ont
M5T 2J8
Pedikür-szalo- n jól bevezetve
visszatelcpedés miatt eladó
Bathurst— Wilson környékén
Tel: 789-350- 3
Bútorozott szoba-konyha-furd- ő-szoba
második emeleten kiadó
Tel: 533-833- 5
Idősebb asszonyt keresünk ház-tartásba
két gyerek mellé bent-lakással
vagy anélkül Victoria
Park— Lawrcnce Tel: 757-065- 5'
este 6 óra után
Magyar szakácsot keres a Buda-pest
Restaurant 294 College St
Tel: 925-138- 2
4 puli kölyök 9 hetesek eladók
Tel: 495-627- 2 vagy 1 — 526-613- 7
Kuvasz kölyök-kutyá- k eladók
491 Rideau St Kingston Tel:
613-542-86- 55 vagy 613-542-84-
84
Bútorozott szoba főzési lehető-séggel
férfi részérc kiadó Bloor
mellett Te]: 533-833- 5
1 és 2 hálószobás apartment ki-adó
felnőtteknek 1090 Rosc-law- n
Ave Tel: 789-305- 9
Bútorozott szoba főzési lehető-séggel'
dolgozó személynek ki-adó
536-025- 0
Költözködés miatt komplett há-lószoba
bed-chesterfield- ek fo-telek
szőnyegek jutányosán el-adók
Délelőtt 10— 2-i- g tele:
248-699- 3
Különbejáratú szoba főzési le-hetőséggel
kiadó a Yonge Stnél
Tel: 225-630- 2
HIRDESSEN
A MAGYAR ÉLET-BE- N
j Hívd e számot )
222-722- 3
lés pihenj meg c
pár percre! i
DECORATION STORE-ba- n
FIGYELEM!
Díszítse lakását! Szerezze be szükségleteit a
Kitűnő festékek és falpapírok padló és fal-csemp- ék linóleumok lámpák csillárok elektrom-os-
cikkek faáruk kerámiák és ajándéktár-gyak'
minden alkalomra szolid árakon
389 VAUGHAN RD (az Arlington-Tíál- )
TELEFON: 783-66- 17
--Nyitva: szerda csütörtök péntek de 10-t- ől este 6--i szombaton de 10-t- ől este 5 óráig
Hétfő kedd zárva
Kényelmes parkolás az üzlet közelében
busz-megáll-ó a ház előtta Bloor —Bathurst
földalattitól
Magyar kanadai európai f
tők festményei jutányos
áron kaphatók Mindenféle
képkeretezést vállalunk
ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
javítását piaszter vízvezeték
villany es fűtést vállal 25 éves
szakmai gyakorlattal Valkay
József General Contractor Tel:
221-6S2- 2
Vállalok mindenféle asztalos
munkát cottage javítást base-me- nt
kiépítést bútor átalakí-tást
ajtó Ulzállósitást (Fira
proofing) Tel este 5 óra után:
633-159- 6
Mindenféle tető és csatorna Ja
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofingot Tel:
362-515- 2 vagy 364-509- 2
Mindenféle tető csatorna-bádogo- s
munkát vállalok garanciá-val
mérsékelt áron 200 miles
körzetben Dravecz Sheet Metál
and Roofmg tel: (416) 533 3984
este 6 után Vidékieknek collect
hívás
PLUMBING Vízvezeték — gáz
— fűtés — hűtés — szerelést
generál uzsgázott szakember
mérsékelt áron égez Telefon:
536 6187
Ha hangulatos és szórakoztató
zenét akar lakodalomra bálra
és egyéb alkalmakra hívja
431 0800 számot este 5 óra után
Magyarul angolul beszélő és gé-pelő
titkárnőt keresek Tel:
924-117- 4
DOXLAND'S ROOriNG Kérje
Pétert Tel: 46GJ4G3
Uj benzinkút (Gas Station) ke-res
automechanikust aki haj-landó
felesbe dolgozni Telefon:
297-304- 7
Autóvezetést a legei ctlményc-seb- b
módszerrel tanítok Kérje
Miké Szedőt Centennial Driv-in- g
School 5584 Yonge Street
Tel: 225-905- 5
MeqbÍ7hatő asszonyt keresek
június hónapra heti 4-sz-eri
be-járással
reggel fél 8 tói délután
430-i- g főzni takarítani Tel:
nappal 783 8338 vagy este:
484-983- 1
NEW YORKBAN vagy környé-kén
50 év feletti jól szituált fér-fi
ismeretségét keresi 45 éves
csínos" intelligens nő Diszkré-ciót
kérek és adok Nem a kor
a külső fontos hanem a szere-tet
s a szívjóság Leveleket
„ÉRTÉKES BARÁTSÁG" jeli-gére
a kiadóba kérek
Eglinton— Bathursl-né- l bunga-löwba- n
bútorozott különbejá-ratú
basement apartment
csendes egy személynek heti
$28-ér- t kiadó Tel: 485-299- 2
Szakácsnőt öregotthonba aki
főzni és sütni tud-fclveszü- nk 40
óra nappali munka Kezdő fize-tés
$4 óránként Jő előmenetel
Tel: 487-245- 8 Mr Finta
Külső-bels- ő festést dry wallt
stacko fújást T-b- ar ceiling ké-szítést
vállalunk Telefon este
6 óra után: 534-529- 6
Női ruhák javítására gombok
felvarrására keresek valakit
aki saját lakásomon ezeket el-végezné
Tel : 239 2858
Keresek segédszakácsot vagy
szakácsnőt 5'i napra heti
$130 fizetés tisztán a Kip-ling—
Queensway sarkára
Tel: 259-750- 1
Zenith — Motorola — Quasar
— Philips színes TV--k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek javítása Kosző
Mihály Tel: 625-561- 3
TV-Sier- eo
Szerviz
ELADÁS
Hívja Mr TóTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
PORSZÍVÓK
PADLÓKEFÉLÖK
Uj és használt L Vadkeríy
763-11- 17
vagy 277-221-7 este
L!JtiarajfciraaujiZii-i:iL:iM!fflO!ia- o
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
E3ríít
fc&St
i&SSl
"3&S?
iíT'%
v- - 1