Magyar Elet, December 10, 1977

              éÍMWiMM0
"j
1977 'December 10 MAG YAR ÉLET 3 oldal
Auer-Pál:- _ " --r — i_5_-™-A-jaí-- 1- ÍT I í '"''"—
A helyzet igazában megérett az jmárr nem nagyon
távoli változásra arra hogy Moszkvát' komoly politikai
engedményekbe kényszerítsék A politikai forrongáson kiT
vül a Kremlnek komoly gondokat okoznak á gazdasági
állapotok isE hatalmas ország viszonylag keveset termel
mert ipari mezőgazdasági ügyködésében elsősorban po-litikai
és nem gazdasági szempontok érvényesülnek Az
ország szükségletéi égy részét kénytelen -- nyugaton besze-rezni
de vásárlásait csak hasonlóképpen nyugaton felvett
kölcsönökkel képes finanszírozni A Vársói faktum orszá-gai
458-milliárd-dollárr-al
tartoznak a Nyugátriak ez
összeg túlnyomó része a Szovjetuniót terheli Technoló-giai
elmaradásuk is' jelentős és ezért az ip'arlTagt fejlett
németekhez kell folyamodniuk hogy így létesítsenek' ó-ro- sz
földön modern üzemeket "' -
óriási Összegeket költenek improduktív-célokra- ' főleg
fegyverkezesre a bruttó termelésnek korüjbelüi 12 szá-zalékát
szemben az Egyesült Államok -- 6 --szá-zalékával
Ezért — a világ különböző pontjain vállalt kötelezett- -
ségeikfolyamányaként — a szovjet-életszínvon- al alacsony
A tank nem pótolja a vajat Nagy a száma 1917 óta
állandóan a politikai raboknak Az elégedetlenek sorait
jelentősen felduzzasztják a nemzetiségek- - is -- Mi tudjuk
hogy mit jelent á nemzetiségi kisebbségékproblémájának
nem kielégítő megoldása Ukránok georgiaiák észtek let-tek
litvánok zsidók immár türelmüket vesztve tüntetnek
a- - rendszer ellen Az értelmiség mindenütt -- szervezkedik
Éhhez a vitához kell hozzáfűzni azt
hogy :az amerikai magyar sajtónak pedig
joga van arra hogy megtudja kikv yoiták
azok akik az új demokrata ádminisztrá- -
c'ió'hák azt ajánlották hogy' a Szent T&io--ná- 't
" adja vissza" á Magyarország felett
uralkodó ' marxi-lenin- i csatlós 'diktatúrának'
Mert: haf" azókV akik" 'a- - Szent kbronaitt
tartását védték a'1 vitában nyílt :arccalsáll-takf- ki
akkor '-- nyilvánosság 'élé keft'jhozhi
azokéit is akik Velük szembéri a Szerit -- Korona
átadását javasolják titokban-Ugyán- is
nem-íiihetjük- i' hogy 'Cárter'-'étóök- - csatig
Nágy-Feréncrees-Király:Bélát- á hallgatott
'volna aM'k anyílt színen megjelentek' Ení
nelc" á:névsórnakf a-- í közzétételére áz ahie
rikái'magyar'sájtónak':törvényadta''jo'ga
'-
-'
van ' ' '- - ' '_í--' '
1V11KU1 jiyen Keményen ívcu auuciiuiuv
a Szent Korona istentagadó liódoltsági-és- "
mé'gslMs:áíájut'ásáiell'enfmi amerikai
magyarok' tulajdonképpen a hagy-pápá- k
harcátfqlytátjuk' Most vááárnap Krisztus
királyíSiJnnepe volt: '-'-
A szentmisén jutott
eszémljeri hogy' hiszenISzent'Behedekré-- i
gúlája szermt) arSzentt Korona ameiyet:a
pápa küldött Szent4istvánnák mint' mín-denr-koro-na
Krisztus' királyságát) hirdeti
ezt is ábrázolja A bencések ákikiMágyar-ors'zágon'ihittérítő- k
voltak ezt hirdették a
magyarok között Erdélyi László dr' sze
gedif'egyetemi bencés tanár aj Szenti Ko
ironáról írváj mondja: --„Ebbőlaz évárfj
'gpliumig visszamenő ezerévest Krisztus ki--
idiyaoguui ciijun 1115 afv 7 r"
'ifjúéi Szent ílstvári ífejedelemkbronátn'
Sziíves"ztér 'pápától' 'És' 'a pápa azzár'á--
felRátalma'zássár [a'dta 'a „koronát hogy
"jríf"''""- -
"
mindkét ' 'V'"- - ' l iit'A ''"'" fXL 101CIU eo „a ia6c"1- - - J"ö
"ázerírít'íreridézze': a magyar -- viszonyokat"
Ésfmivei'máriemehét elhinni hdgy-Ma- -
-- '"L '
'i-r- j lT- -
" 'í_'j'_ _--
! '_ ii_ '1r?X~i4'£
gyarOrSZagOnAíaKar-VlSltUUaRai'ulKűii:ju- g "
haí
iís" pogánykézret1 jut a 'szoyjetí megszállás íAmíg'a Szent Korona
alatt "lévő íországban Harcunk a &ent
KöroháerÍáe
is és ez a nagypápákren--
Füzér "Juliári'báíátrá" léiinéi 'szükség a-ré- k
'gl':'cseHbVátokVhűségéstániíyányáir
'ne a szükség -- l'eze'n áz' uj próbánifMertr—
fmjnden: más' véíeménnyer fSzémbénYtüdjűk?
áSzenfKororia: itttartásasía magyarorr
szátri-etrvhá- z iavát szolgálna 'A Szents
ÍKŐrbha'í á' krémiinft fióditóVúralXéz4r?i
Keruine: arnazaiftaiuuivuouRai ciuuu wuui
á rdiktátüral teWinekvfedezéserevalyl
nékyi' Szent-Koron- a gügyében iÉs- - íttKojv
tájndkettő yeszélyésf TéhátiaVmi dolgunk- -
'o-lCío- nf Wnrnni&rt itt' hnrpnlmv fK nm 37
iotthoniákra 'bízni "máid ár" védelmétír ''Xí
' Küz'deímünkíközoscnlvailötB
vV
folytatásazelsőróldaíröi—
diktatürávalvvalóiellenkezesrekenyszerue
í"l ja:iMagj'aSzent KorpnktmASar-adj-on:
míndaddigVAmclr
X götcUnemíhagyjákaszóvjetímegszállpk:
cs v amíg iMagjarorszagt onrcndelkezo joga:
?5iemfcrvcnyesul:altalanos?íszabad
~hÍM '- - pártrendszerufes titkos iválasztásoko
t
r
ístnhb- -'
mWm™
íAl-rtt-Qornl-atliVniTiXitcashiriPtoniJto-meff-
'5WJ
ÉA}P4'Rvülesfefelvonulasragkeszulunkímil:hüV
'£#ségcstbujdosóti!esfszámüzotteknes5ího
kit issesössöad
SÍCíMakarjatelwrarisvelunkpgy
s "' Sninimáriíliiáhflvaiő?imertííaiSzentt'Koí
és űí lehetősége
sznh'íd nyugati országok kommunista pártjai már alig
ijiandók Moszkvának engedelmeskedni A kis Albánia
noha kommunista uralom alatt él külön utakon jár
Kína iparosodik és van atombombája
Nyilvánvaló hogy Szovjet-Oroszországn- ak választania
kéli a szigorú és az-enyh- e politika között Ka a disszi-dáíókha- k'
börtönnel könyörtelen megtorlással felel csak
még inkább felzaklatja a rendszer ellenségeit Ma már
az ilyen politika forradalmi hangulatot válthat ki
nem teremt stabil állapotokat Ha viszont engedménye-két
tesz az immár el nem' némítható ellenzéknek és egy
gyorsütemű evolúciót készít elő ezzel ugyan nagy szol-gálatot
tesz népének de egyúttal rendszerének felszámolá-sát
készíti elő mert a lejtőn nincs megállás Természe-tes
hogy Magyarország szempontjából efféle evolúció vol-na
az óhajtott megoldás Annyi bizonyos hogy új hely-zet
előtt állunk és fel kell készülnünk a várható lehe-tőségekre
Az idő kereke forog és ezért a magyar nép ma
már nem törődhet bele a budapesti kormány ama ál-láspontjába
hogy Magyarország nem közép-európ- ai or-szág
és így nem óhajtja az orosz csapatok Jiivonulását
A magyar nemzet civilizációja kultúrája ezeréves euró-pai
történelme a Nyugat mellé állítja helye az
európai közösségben lesz A nemzeti kisebbségeink prob-lémája
is csak egy Dunai Konföderáció keretében oldha-tó
meg
ló adását javasolták (a meg nem kérde
zett magyarok "névében is)" tudják nevük
csak't akkor nem kerül nyilvánosságra ha
eihisszüki nekiki hogy á Szerit Korona
ugye befejezeti ügy Ez nem igaz A Szent
Korona megtartásáért a küzdelmet folytat-ni
kell '?'
'
- ' Amásik'ártalom az úgynevezett felté
telek kérdése Milyen feltételekhez kösse
-"- az" amerikai' kormány aSzent Korona áta
dását á diktatúrának? Olyan ember talál-- -
hattá ezt ki aki jól Jsmer bennünket A
magyar történelem több alkalommal mu--
tatjai hogy viahányszor ostromoltak és
nem --bí-rtak
' velünk' csak üzenni kellett!:
Wfiow N(i rnncrvnrnlr! Miért -- ""' is harcolunk "--- oj "! — --- ! -- -- -- -: r-- ~
i-
---
égyinással?i "inkább határozzátok el ma---
gyaroK muyen ieueieieiutei egyeiueieK
beleJaugy_bé"?A feltételeken aztán mi
magyarok: úgy- - összévitatkozunk hogy el-ienáilás-unk'
egyszerre megszűnik Mert
ugye a feltételek száma akár száz is le--
het:"A-Szeri- t Koronához kötött kísérő le- -
veiben könnyű lenne elküldeni közülük
mdndjukitizéj Jámbor óhajtásként amire
Eúkoroha :a [diktatúrához ér- - jámbor isó-hajtás'íle- nrie
már csak Meg sem tudnák
'az~ otthoni magyarok hogy feltételei is
voltakíáz: átadásnak Ha meg Amerikában
keményebben feöridolnák és mondanák á
feitételeket akkor á diktatúra ezt belügye- -
íoevaiO'DeavaiKOzasnaK-leiuniene- : aiiueri
nié'g -- bocsánatot iis kellene kérni' a koro- -
na-szállít- ó" amerikai külügyminiszternek'
És:ámikor ín'ár feltételekről alkudozunk
nem- - fogadtuk : el azt hogy úgyis átadják
a' Sze'ntKoronát? 'Már pedig nem kö-lömÜösíh-bgy
á házái magyarok mit tud--
nak'a-íkorpn- a ügyében Ugyanis ha az
'amerikai közvélemény nem is 'tudja mi a
!02ent Kororia történelmi jelentősége a
fim elír 4nr% rtithAtl mart T O le irTOn Tfl
iiiaüjai-tnKi- ' uiu™ if"-- 6 'b- -
létlznéfc a' SzenÍrKorona- - átadfák ludjáífk -- ''
törvényekért
is
5vvöy""vC':-----rjr-"ko---_-°-- J
fff"iji' -v-
-t-'
s
wt ia
Amerikában
'jelejítiíhógy' Amerika törődik a magyar
nep helyzetével és jól látja mi folyik
Magyarországon Hogy Amerika tudja a
?mnfvnrfripn: ninr5 hiftokáhan' nemzeti és
emberiVszábádságjogainák És 'ezért hém:
neks a szabadságjogoknak tör téhelml "szím-- :'
'bíunwÉsy'amígÁmefikában Van á re- -
menyseg-szuTiooiuiii- a is a magyar reuicuy- -
ségéa Szenti Korona "'
í_'-í'"'T- T' 'nw4"An- - ntnnl' AÍrtAnA tC ClWtf Vf'
ronátTááídiktatúrának- - ez Maevarorszácoh
&Zte'rlrirte~- -
'--
-y v- - ' !'-- ' '_ ':- - v-- ~i vnzonciaztYieieniene nogyí uarier euioK
t-ítwr- --
- " v— C -- ' '' - - --
r '- -
SZtuiiL -- a magyal iuueiiicK "cm jai wuu
abacíság f-mu- it áhienhyitVá diktatúra
kégyeíengédélyéz' neki A Szent Korona
--A" °í '-}-
&?
a-V- Vl
i'-jt'- "Í
'- - '-
--
r--
"-'
" ' " "-- '~ ' aiauabaa uiKiaiuranaK a icuiciiyvcsiea
"olrViien'AmoTnl- - ÁKf?iri ' íAnilr '♦nrHfa' Trl!!
-- t uuűvtjuimajuijaii jwuoa vtuvju r l
a vOiKtaturat hogy a bzent Koronát is ra-- i
bizza-ii- n
t-- 5t
Hazánk
tr- - r - 1 - -- ''- - - - - ' - -- ! - - -- -' - - it- -- _4fB _Li-- - - rvír i™'-tt- _'- "t-bí- t -- i i es-ijS- x 9-d- &x itlIgyíkézdődnék 'Magyarországon' 'a re- -
'níénvtelénsée uiább 'állaDotá És" DÖntosan
éázío'kaánnakhógy'ra 'diktatúra'" ahnyi-- p
ra- - surgeu at ozeut ovuruua autuasai: 't ueu -
remenyieieHsege a uuviaiura iiaiaiuuiiciy zBetIméFziIárdítja:1giSkS'
íÉsfezertviharcolunkvaar az „utolsói
erníiitnnTio-C- r Ua1 HWUUWAí1?VNoUnItíKnWrnVnaHt í Pwmüy-vn- i—ma _3 gyarTiep tremenyseget anem ? engedhetiukr
Akoronátimatméeiinkabb:szentnekitarK
jukmertÍTabbáStetti nepunk J remenyenekg
szimbóluma cisAÉsifafiSzent'jKoronátfsemí
nÉiifMiiwiiiwin fchaiiriiiiTiniiiniiíiiifiirirtiririinirtiiifnnTiiiifc'Maii'ii'"w
szovjet hatalom idegenkedik népek együtt-müködését- ől
Hiszen együttműködés
világháború végén létesülhetett
Moszkva Budapesten Prágában Bukarestben
Számbavéve nemzetközi sajátosan
-- vasfüggöny mögötti körülményeket
nemzeti igénynek tekinthető
ország osztrák mintára semlegesíttessék jelen-tené
Nyugat erőgyarapítását NATO-ho- z
bárniely katonai blokkhoz csatlakozhat-nának
bázisokat idegen csapatoknak ország te-rületén
átvonulását engedélyezhetnénk
kerülnünk szenvedett népünk esetleges
harmadik világháborúban elvérezzék ezúttal
helyet választanunk
könnyű feladat amely magyarságra Két-ségtelen
megvalósítása mégha sürgős
lépésről lépésre lehetséges vállalni
goszlávia ámbár túlnyomóan szlávok lakják dacolni
külpolitikájával Románia Varsói
Paktum államainak egyike sajnos magyar
kisebbséget kétszeresen diktatúrára rendezkedett
külpolitikáját igyekszik önállósítani ismételten füg-getlen
álláspontot foglalt Albánia for-dított
Moszkvának nyugati kommunista pártok
igyekeznek magukat önállósítani követel-hetjük:
szovjet kegyuraságból
kegyuraság ránk-kényszeríte- tte fejlődést
rosszabbodható rendszerből ha-tárokon
mindenütt minden magyarok független
szabad Magyarországot akarnak
Európa)
VVVVVVVVVVVWVWVWVVSVVVrVViFVVrVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVvvvvv
Szovjetek „Spanyol nyitánya"
szerint nemcsak sakkban alkalmazzák
spanyol nyitányt Szovjetunió rendkívül erőtel-jes
játszmába fogott Ibériai félszigeten
Ismeretes Szovjetunió február havá-ban
rendezte diplomáciai kapcsolatait Spanyolország-gal
kiderült szalónkommunisták
húztak orrukat váratlan
értették sakkhúzás mögötti távolabbi
perspektívát '
Szerintük' „fasiszta múlttal" rendelkező royalis-ta
országgal nyomban felvenni dip-lomáciai
kapcsolatokat ráadásul Carillo legalizált
spanyol kommunista vezére eurókommunista
hangoztatva esetben borsot'tört Kreml ideológusai
ellenére kiderült szovjet sakklépés
jelentős stratégiai célokát Moszkva
lomáciai kapcsolatok rendezése ' hevesen1 „udvarol?
Madridnak: mindenáron' megpróbáijá "ieszákí- -
jlbéri'át nyugati védelmi Hömb 'délnyugaton
szeryezeieuui '
Néhány konkrét példa: felajánlotta Madrid- -
csatlakozik North-Átlant- ic Trcaty
Organization (NATO) szervezetéhez lemond
Európai Közös PÍacbeli esetleges" tagságróí- - ezesetben
nagyméretű hajóépítési kereskedelmi rendelésekét esz-közölne
Spanyolországban jelenleg vajúdó
hajóépítő kihúzná
Néhány" baloldali beállítottságú spanyol politikus
szovjet „csábfuvolázástV komolyan vésziés
ÉurópaiV-Közö- s kegyetlen versenye
kedvezne spanyolagráriparnak továbbá NATO-tagsá- g
előbb-utób- b fegyveres konfrontáció sodorná
országot
Ugyanakkor Spanyolország ország
agresszív mindent szovjet udvarlás elle-nére
kommunista moszkvai
stratégiai előretörésnek Santiago Carillo
törvényes' spanyol kommunista vezére
Európai Piacbeli tagság mellett nyilváno-san
pálcát - -
_
i
fA'% ?
" - ~''"?C--!-
&'
Á Kanadai
Magyar Kultűrközpont
RlBIÖJfl
míriden szombaton 9301030-i- g -- tájékoztató
szorakóztatórnűsbrt sugároz 'McFM
sterep KullámHosszán „Figj'élje müsoruhkat! 'Minden
adásunkkal nernzetiíösszefpgás eszméjétszolgáljuk
Üzenjen-- a Magyar Rádió zenéjével szeretteinél csa-ládtaEÍain- ak
barátainak: Hirdetésével minden
otthonba' bekopogtat Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések üzenetek bejélentésétikér-jü- k
á(KúltúrkozpöntJirodájábanj Tel:-(4Í6- ) 654:4926:
KANADAI HAZAI! ÜGYINTÉZÉS FORDlTA:
SÖkv— íVAXÖPEREK LEGGYORSOBBAN
TÓSíÍaS- - DXKA ÍPÉNZ- - GYÓGLSZERKÜt-DÉ- S
VILÁG MÜTOENRÉSZÉBE —lÜTLEVELEJEC
ÍWS VÍZUMOK BESZERZÉSE
y--í '
}%i?p
JSHi'üftf
r
A a dunai
ha egy ilyen a II
volna akkor ma nem
az úr
az adott — és az
adott — reális ma
gyar az az óhaj hogy az
Ez nem
a mert hisz a
vagy más nem
vagy az
való nem El kell
hogy sokat egy
újból És jó-kor
kell
Nem a vár
hogy békés is
csak De kell Ha Ju:
mer
a Kreml ha noha a
és befelé a
sújtó be
és is
el ha a kis hátat
és ha a
is akkor mi is
elég volt a és elég volt a
a gátló bármi-kor
ismét Otthon is és a
túl is és
(Uj
VVVWWSAAAAA
A
A jelek a a
mert a
az
hogy a ez év
Már akkor hogy a kis-sé
az a lépés miatt mert ak-kor'
még nem a
egy
nem kellett volna a
— a
párt élveit
sok' a
orra alá
Ennek hogy a tá-volabbi
követ: a dip
óta ]
azóta' is
tani a kialá-- ?
Kiuo
a Kreml
jiak hogy ha néni a
— és az
és
ami a spa
nyol ipart a sárból
ezt "a azzal
érvel hogy áz Piac
nem a a:
felé az
talán- - az az ahol
— az és ígérő
maga a párt állja útját a
mert maga a
párt ia NATO és
az Közös tört
:í
—
'1r--"?- w
este és
"a CHIN 1007
a
ma- -
gyár és ezzel is a
és
ÉS —
— BIZ
— ÉS
í A' #
T" s' V #f?
11 It í#f
ÍS Dr Sarahváil Zoltán közjegyző
'
200 BILL80L ST SüfTE 1401
ISSSSTOROISOOTÍMÍsIÍÖV'jsv1®
' 'siíP
í-- ' - '-- -'
Fegyver nők számára
Egy kanadai kémikus új
fegyvert talált fel a nők
számára: egy törékeny fio-lába
olyan vegyi' anyagot
sűrített ami a fiola szét-törések- or
olyan bűztáraszt
ami elveszi a támadó ked-vét
az erőszakoskodástól
Ugyanakkor egy vattago-molya- g
olyan kémiai vegy-szert
tartalmaz ami a meg-támadott
nőt mentesíti a
szag hatásától
HUNGÁRIÁM FLÓR
első magyar virágüzlet Torontóban
W5!?5s5s~S5SHEI ©
siStW&mWsmmQk ©
gmim'juwiuiwPJiww
Virágküldés az egész világra
úgyszintén Magyarországra
"is a leggyorsabb kiszolgálás
sal
O Esküvők művészi kivitelben
0 Virágzó növények és örök
zöldek minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás
O Vasárnap is nyitva reggel 9
órától este 5 óráig
O Hétköznap reggel 9 órától
este 7 óráig
35 éves múlttal állunk kedves
aBBBBBmíaamBa vevőink szolgálatára
1096 BATHURST STREET — TELEFON: LE 2-08-
64
VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra
-s- uwMV!imí2Bmwjivi0
O Olcsó egyéni és csoportos utazások
© Rokonok kihozatala
© Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
© Repülő-- és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
pBBBfl
VSiVNANAAAAVVVNAVVVVVVWVVVVVVyVWVVVVVVVVVVVM Dr Telekes Lajos
Alapítva 1955-be- n
Uj cím: 3101 Bathurst St Sülte 201 Toronto Ont
(a Lawrence Plazával szemben)
TELEFON: 787-030- 4 AAAAikVSAkVWSSOSyWWWWV
SZEREZZEN ÖRÖMET
HOZZÁTARTOZÓINAK
Küldjön Bltltll--t
SZAMOS AJÁNDÉK CSOMAGBÓL VÁLASZTHAT
$
UJ TIPUSÜ TELEVÍZIÓK RÁDIÓK FŰTŐBERENDEZÉSEK
HŰTŐGÉPEK HÁZTARTÁSI CIKKEKi AUTÓK STB
LEGELŐNYÖSEBB PÉNZKÜLDÉSI LEHETŐSÉG:
KÉRJE LEGÚJABB í 6 OLDALAS ÁRJEGYZÉKÜNKET
TUZEX
C0MT0UR!
SBPSISaPÍSIe
VÁMMENTES CSOMAGOK
VÁMMENTES CSOMAGOK ROMÁNIÁBA
ÉLELMISZER IPARCIKKEK AUTÓK
PÉNZKÜLDÉS STB
1
a'íMagyarság szolgálatában ' -
HOZAiXAKI KARÁCSONYRA
PMP9PM
HESMES TÜÜVEL AGENCY
Insurance
OTTHONI
IKKA-SZABABtóLA- SZTÜS
CSEHSZLOVÁKIÁBA
KÖZPONT! UTAZÁSI SZ0L6ALAT
HOZZÁTARTOZÓJÁT
UDAPEST OONTO-EUOAP- EST
$47909rfól
Egyéni utázasókihtézése á világ'minden' részébe!
London Frankfurt Fáris Amszterdam
$3í9G0-t-ól
~ha 45 nappal előbbTyásárolja meg repülőjegyét 14—60 napos tartózkodásra tÖHtÖÉŐS-TÖBÖK-fÖ M&~~
tOHONTO-BÜDAPiST-TÖeO- HTO $46100
Olcsón utazhat ha 45 nappal előbb vásárolja meg repülőjegyét
14 45 napos tártozkodásrarVálassza meg ön utazási'időponUát!
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK DÉLRE:
--í
:i
jamaica k m m vmm Mm mm MIAA11'
'' ACAPULCO V-JkThJ- I ffl íjní iJi -- HAWAII
BAHAMAS SZIGETEK _™" Jt '" DÉL-AMERIK- A
KÉRJE' RÉSZLETES SZÍNES ÁRJEGYZÉKÜNKET
KÖZJEGYZÖSÉtjy'fordításoki válóperek-végrendeletékihit"elesítése- i: stib
LegnagyobbÍ¥áialps lagyár Utazási Iroda
'
H'-'"-- -'
AGjÉlNC-- Y TP'A:yEL' S E:R'VIClE
519 BLOOR STTWÍ TORONTO ONTARIO
' '' ' w- - M5S 1Y4CANADA
'
-- -
'
--A
íl ' fí' ! na om a 1 w sm k m j "í-- " 4k k Jk _A 7"r_t % II -
i rJirUT - JklkJ&l -- ! ySfSA""5fs"t¥so ssafBaxíKís?£ss spsssi -- &S&& i um -- s45 nr ei ez f:o íj ? í nmi mn --tmfojw i Kit: H
ugyi'-Azokíak- üc nyabbamegszálldhaderaskezereSnem:iad-ll- f ' l &tfcBTíVlaia-$TOö?U0fifi$Lj#á- ' mám ' É i"w M n rw!rtv-- '' - i'j mrm iüTKCír űz--iT-iírí- r:
-- - - 1- - -- - — — -- — -- - " - -- f— — -- " w-wn- qiT ' J ' Vtj
-- k fmnfchaníaíSfentVKoronaría teistakezbeva-- j nanuKavrwH- - i:--M!:-
rwri!- &- - %i-gJ~~-s---
itt tirtnwniiw un iiimimiiiiijnWMaBMBgBggBBBS gg fracMib- - r -- '
j o - 'kfc_HliW(ivViJC-tí- U £ íSÍL'íSLiíflrWrw mmmwmmFmiwsmMs ft --i3teV4Ií1-lí! "'í-jV'-V! !ÜÍ?!V!'UJ-Urí!M"tíV'v- J "6--