000486 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'i '
1983 október 15 MAGYAR ÉLET 9 oldal
Naplemente a végeken — Ontarióban
tavak
Búcsút mondtunk ennek a forgalmas városnak hogy
mielőbb elérjük Sioux Narrow-- t Ég-ké- k tavak smaragd-zöld
erdők világa ez „Laké of Woods" A halászok
Mekkája ez a vidék amit mi sem bizonyít jobban mint
Sioux Narrow melynek lakossága 5000-r- e emelkedik
nyaranta az eredeti 350-r- ől Úton-útféle- n motelek lodge-o- k
kitűnő éttermek tarkítják a tópartot és az út szó-iét
Ebben az óriási vadonban minden igényt kielégö
elszállásolások kabin bérlési lehetőségek óriási válasz-tékben
találhatók Mégis mikor megérkezik a nyaralási
halászati időszak nincs hiány a látogatókban A Laké
of Woods (közel 1200 négyzetméter Ontarióban) 14 ezer
szigetet Számlál és 104 ezer km partvidékkel rendelke-zik
azonfelül hires a nyári hónapokban a ragyogó hosz-sa- ú
napsütéses napjaival
Mielőtt elértük volna következő szálláshelyünket rö-vid
pihenőre megálltunk Rushing River Provinciai Park-nál
A kis folyam csobogó zuhanó zuhatag egy szépen
rendezeti park területén kedves kiránduló hely
' ' : ' ~ - - " %üi
4 'iVi ~f -- ''
't r tt t- -
_
m% í WXWr mtlmt 1
A
1) Északon kevés a férfi! — Ismeretlen alkotók — ezen a
kis szigeten — kifaragtak egy sellőt
Kenora az utolsó nagy helység nyugaton Ontario
tartományában a vidék igazgatási és kulturális központ-ja
különböző fokozatú állami' hivatalokkal kisipari vál- -
?
ó" a laki!
antennatorony
Dr Horváth Lajos szak-osztályvezető
bejelentette:
ledöntik a lakihegyi rádió-antennát
Az elhatározást a
következőkkel indokolta:
„A Magyar Posta a Pe-tőfi
rádióműsor középhullá-mú
vételi lehetőségének a
javítására rekonstrukciót
hajt végre többek kőzött
Lakihegy rádióállomáson A
rekonstrukció soron követke-ző
műszakilag elengedhetet-len
lépése a háromszáztizen-nég- y
méter magas szivar
alakú antenna lebontása Az
antenna 1933 december 2-- án
kezdte meg a Budapest I
rádióműsor sugárzását s
bár a második világháború-ban
a visszavonuló nemet
csapatok felrobbantották
1946 december 21-é- n — újjá-építve
— ismét munkába
állt Egészen 1977 február
16-i- g üzemelt ekkor vette
át a feladatát az új solti
nagyadó Fennmaradása
az új Petőfi-anten- na sugár-zását
zavarná ezért van
szükség a ledöntésére Az
antenna kiemelkedő rádió-é- s
ipartörténeti jelentőségé-hez
méltóan a Magyar Pos-ta
kellő tiszteletet ad az em-lékének
dokumentációit
jellegzetes alkatrészeit a
Postamúzeumban helyezi
el egykori helyén pedig em-lékmüvet
készül felállítani"
A közlés — amelynek
előzménye volt hogy az Ál-lami
Tervbizollság határoza-ta
alapján egy évvel ko-rábban
már le akarták a
tornyot dönteni de a közvé-lemény
hatására elhalasz-tották
— megdöbbentette az
II II NiiMlllliiüi'l Jl"ri !'!! 'MMh IV" I lllll Hlil'lll
Stockholm második
néhány
éve avatták föl Ez a terem
azóta a svéd rádió szimfoni-kus
zenekarának otthona
Érdekessége a
hogy — bár a vá-rosban
fekszik — sziklába
vájták Az 'épület kétharma-dát
ugyanis sziklafalból rob-bantották
ki Aatszögü
évi
újságírókat és szinte egy-hangúlag
kijelentették: et
az ipartörténeti emléket
bun volna megszüntetni A
posla képviselője vállalta
hogy vezetőivel konzultál'
A torony ledöntését
egy hónapra elhalasztottuk"
— jelentette be dr Horváth
Lajos — és reméljük
hogy ez alatt az idő alatt
találunk mecénást az anten-na
fenntartására A Magyar
Posta vállalja az ebből ere-dő
nem csekély anyagi kon-zekvenciákat
hiszen örül-nénk
ha a saját üzemi terü-letünkön
fennmaradna a
magyar rádiózás szimbólu-ma
Ha társadalmi összefo-gással
sikerül megteremte-ni
a fenntartás anyagi fede-zetét
a jelentkező gazdának
a posta ingyen átadja a húsz-millió
forint értékű antennát
és ígéri hogy a felújításhoz
és a fenntartáshoz a megle-vő
apparátusát rendelkezés-re
bocsátja"
Az újságírók ezúttal lel-kesedéssel
fogadták a hírt
s az értekezleten megala-kult
— a Budapesti Város-szépítő
Egyesület keretében
— egy
bizottság" Most tehát kö-vetkezik
a feladat: jelent-kezhetnek
mindazok — vál-lalatok
intézmények tár-sadalmi
szervezetek és ma-gánosok
— akik szívesen
részt vállalnának e páratlan
nemzeti ipartörténeti emlék
megmentéséből fenntartá-sából
' (íívulaj I
(Magyar Nemzet)
ii nniJTiiii iWiiiii t i ' i -- i ' 'in'
Sziklába
hangversenyterem
hangversenytermét
hangverseny-teremnek
anlennamegmentó
vájt
szokatlan és újszerű épület
akusztikája elsőrendű A
hangversenytermei Franz
Berwaldról (1796—1868)
Svédország legnagyobb
szimfónia-zeneszerzőjér- ől
Berwald Halinak nevezték
el A hangversenyterem 1300
férőhelyes és a legmoder-nebb
rádióstúdió műszaki
felszereléssel rendelkezik
ii
lalatokkal és az óriási Boise Cascade papírgyárral Bár-merre
fordul az ember zöld dombokat vagy kék vize-kel
lát Télen egyszerűbb a közlekedés a város központ-ja
felé ha befagynak az öblök a tavon Az egyik nagy
bevásárlási hely nemcsak óriási autóparkolóval de csó-nakparkolóval
is rendelkezik Mozgalmas élet folyik itt
halászok vadászok nyaralók síelők állandó jövés-me-nésév- el
Az 1982-e- s évben 632 ezer látogatója volt a
vidéknek
Egy sétahajóval tettük meg kirándulásunkat „Mina-k- i
Lodge"-ho- z Ez a hatalmas fatönkökből épült főépü-let
katedrális-mennyezett- el ékeskedő rotundával meg-döbbentő
hatást gyakorol a látogatóra Festői szép he-lyen
modern lakosztályokkal szobákkal teljes luxust
nyújt a pihenni vágyóknak Tanácstermei előadó-színházterm- e
konferencia hallja a legmodernebb felszerelés-sel
áll rendelkezésre A látogató tetszés szerint szóra-kozhat
vifii'ilt tenisz- - és golfpálya uszoda sétányok
vízisi csónakázás és repülés is Ez a luxuskomplexum
versenyképes a világ bármely hasonló vállalkozásával
mégpedig mérsékeltebb árvonalakkal
Visszafelé menet fújt a szél tűzött a nap a sétaha-jó
fedélzetén és mindenki élvezte a tiszta levegőt Ál-landó
megfigyelés alatt tartottuk a partokat hátha si-kerül
megpillantani özet medvét jávorszarvast vagy
más vadonlakót
Kenora után keletfelé vettük utunkat Mérföldeken
keresztül vitt az út kopasz dombok között A pár éve
leégett erdő — 280 ezer hold! — füstös facsonkjai kö-zött
lassan mutatkozott csak újra zöldelö élet
Pár percre álltunk meg Fort Vermilion előtt az or-szágút
mellett Pontos mása ez az erődnek kinéző
építmény egy régi Hudson Bay Co szőrme beváltó ál-lomásának
ma viszont turista felvilágosító iroda és pi-henő
Persze ilyen mutatós hely jó ok volt a fényké-pezésre
2) Jól esik a frissen sült „pickerel"
A dél Eagle Laké partján talált bennünket Csó-nakokkal
motoroztunk a tavon át egy kis lapos sziklás
szigetre ahol a North Shore Lodge gazdái szabadban
sült finom halszeletekkel salátával burgonyával vártak
ír ár Tűző napon a sziklaparton ülve lábainkkal a tó
hűvös vízében vidáman falatozott a társaság és bizony
nem szívesen hagytuk el ezt a kellemes eldugott kis
szigetet
Ahogy robogtunk Dryden felé még egy gyors látoga-tást
teltünk egy birkafarmon mert itt már laposodott
a idék és az erdők is meggyérültek Minnitaki a hely-ség
neve ahol egy élelmes svájci bevándorló 640 hol-don
megteremtette nemcsak a birkafarmot de gyapjú-fona- l
és birkabőr árúüzemcl is Irhabunda kesztyű sap-ka
takaró papucs stb szépen kivitelezve igazi sváj-ci
szabatossággal kerül előállításra nem beszélve a kör-nyékbeliek
foglalkoztatásáról
Dryden
Dryden kb 6500 lakossal hasonlóan az előző hely-ségekhez
népszerű üdülőhely télen-nyáro- n Hosszabb
W BERNATII:
N
Hiszem s állom hogy minden ami él:
élni vágyik és küzd azéletért
Nyelve lelke vagy ösztönszerve van
melyben formális értelem fogan
Ha megvágom olykor a fa ágait
a megcsonkult ág rögtön könnyezik
Megdöbbenve nézem a sebet
e patakzó nedv talán vér lehet
Mily szép lehetne e széptelen világ
ha értve értenénk a lélek szavát
melyből ösztönző tiszta üzenet
árad felénk mint féltő szerelel
Az ember önző: példa mennyi van!
Csak uralkodik s magát kínosan
megcsonkítja s így sebhellyel teli
beteges létét láz is növeli
Minden — mi él mindegy: ki s mi az
virágzásra csalja a tavasz
Elet-törvény-- e? avagy alkotás?
de általa a lét oldódik tovább
A Lót egy hosszú hosszú hervadás
mely virágzásában éli túl magát
Az illat nyelve — lelki üzenet
mit érteni nem: csak érezni lehel
A virág gyakran hazát is jelen
mely a sziromra illatot teremt
De hajh ha a Hazát vad-ga- z veri fclr
viharba hulltan ö is útra kel
Szeresd ápold a virágokat
s ha illattalan virága fakad
azért van az mert idegenben él
mcsszcsodortan úgy: mint Te meg én
Bf?jf
ideig' élvezik naponta a napfényt itt mint bárhol Ka-nadában
mondja a helyi ismertető Csinos tiszta vá-roska
ez is bányászattal fakitermeléssel a környéken
óriási papírgyárát sétáltuk végig kemény védőkalapok-kal
' a fejünkön ahol 1700 ember talál munkalehetősé-get
gyár 24 órán át hét " napon keresztül dolgozik
megállás nélkül noha 1980 óta fokozatosan cserélik
modernizálják a felszerelést csekély 480 millió dolláros
befektetéssel
Hangulatos környezetben óriási kőkandalló mellett fo-gyasztottuk
el búcsúvacsoránkat Másnap réggel szipor-kázó
napsütésben szálltunk a tavak világa felé hogy
hazarepüljünk és gyorsan visszaállítottuk óráinkat is a
változott időzónához Mert ekkora ez a tartomány!
Visszapillantva a látottakra nem lehet szabadulni
attól a benyomástól amit a Naplemente Országa"
nyújt A legmegkapóbb talán az a tény hogy amíg-- a
természet megőrizte évezredes változatlan képét addig
a látogató egy pillanatra sem nélkülözi — ha úgy kí-vánja
— a 20-i- k század teljes -- kényelmét Még akkor
ha 100 mérföldre a legfélreesőbb tónak a partján óhajt
a látogató megszállni csodálatosan felszerelt lodge-ok- at
találhat A vízirepülögépek tucatjával várakoznak
mindenütt hogy a turistát de természetesen élelmet és
felszerelést is szállítsanak ezekre a vadon helyekre Vá-rosi
szemmel nézve egész hihetetlen micsoda forgalom
bonyolódik le ebben a formában De külön meg kell
említeni a tartományi kormány hihetetlen gondoskodá-sát
úgy az iparágak anyagi támogatásáért ami mun-kalehetőséget
biztosit a végek lakóinak de a csodála-tosan
karbantartott hidak utak és a nagyszámú repü-lőterek
létesítéséért Mindegyik helység amit látogat-tunk
rendelkezik kitűnő repülő összeköttetéssel és ter-mészetesen
onnét bárhová berepülhet akárki vízirepülö-ve- l
Bár messze esik Naplemente országa" a tartomány
keleti vidékétől megérdemli a látogatást Halászok va-dászok
paradicsoma ez
Részletes ismertetést készségesen szolgállat:
Onlario's Sunset Country
PO Box 617d
Kenora Ontario P!)N 3X6
Tel: (807)468— 5S53
Sztálin unokája —
angol felekezeti iskolában
A vörös diktátor bizo-nyára
forog a forró olajban
ha a pokolból feltekint uno-kájára
a 11 éves Olga Pe-ters- re
Sztálin lányának
Szvetlánának a gyermeke
ugyanis az angliai Saffron
városka felekezeti iskolájá-nak
növendéke
Szvetlána Sztálin 1987-be- n
menekült el a Szovjet-unióból
és kért menedéket az
Egyesült Államoktól A 11
éves Olga Szvetlána ötö-dik- (
! ) házasságából szár-mazik
Az apa William Pe-ter- s
építész akitől Szvetlá-na
10 évvel ezelőtt vált el
Gyermekével együtt Kalifor
ÍJ
A
is
niában élt tavaly nyáron
azonban Angliába költözött
— Hogy arról így nyi-latkozott:
— Az angol oktatási rend-szerről
mindig is nagy véle-ményem
volt és azt akar-tam
lányom
neyelést kapjon így
esett választásom a Saffron
Waldon-- i iskolára je-löltem
ki lányom részére fe-lekezeti
tanintézetet mert
tapasztalatból tudom: egész
családi életem telve volt
szenvedéssel mindaddig
amíg rá nem találtam Isten-re
ÚJ TERV
Augusztus 1-- en Ontario új Tervezési Törvénye
életbelépett Ezért ha ingatlan-tulajdono- s vagy
bárlö Ontarióban avagy ingatlant készül
vásárolni Ontarióban értelmes dolog
ha megismerkedik a törvény betűivel
hogy megtudja hogyan szól
Tudta--e például hogy a városi törvény-hatóságok
kötelessége tájékoztatni a közönséget
mielőtt a zónafelosztási szabályrendeleteket '
módosítják? És tudta-- e az ön fellebbezési
jogát szavatolja a törvény? Vagy azt hogyha
az szomszédos telken vagy utcában
valami történni fog arról önt értesíteni kell?
Ugyancsak újfajta módszereket foglal
magában a törvény a közérdek olyan
területei mint az élelmezési szolgáló
mezőgazdasági földek a term'iszeti kincsek és
hagyományos értékek védelme biztosítva legyen
Ezek olyan ügyek amelyek mindannyiunk
számára igen fontosak t
I1
II
Name
miért
hogy Olga an-gol
Azért
hogy
önnel
hogy
B Addrcss
City
Province
Postai
WAPPEL & WAPPEL
Barristers and Solicitors
TIIOMAS W WAPPEL B A„ LLB
RÓBERT D J WAPPEL LLB
R LAURENT CARRIER BSc HonBA
DDC LLB
ASIIER I FRANKEL BA MS JD
(New York)
ELEMÉR IZSÁK QC
(1938-197- 8)
ARTHUR J HOLMES QC
(1924—1963)
Ingatlan átírások
Házassági ügyek
Válóperek
Hagyatéki eljárások
Pereskedések
Bűnügyek
226 Queen St W Suite 210
Toronto Ont M5V 1Z6
Immigration
Workmen's Compensation
Landlord— Tenant
Beszélünk magyarul
Tel:
KOHÁRI JÓZSEF D T
SOR klinika
653-53- S9
vagy G22-15- 86
21 VAUGIIAN RD (St Clair-Balh- urst)
Toronto Ont
TEMETKEZES! VÁLLALAT
I CARDINAL AND S0N
366 Bathurst St 868-144- 4
92 Annette St
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja
Havi részletet is adunk!
A mi áraink mindenki anyagi erejét eléri!
?5
Színpadon és filmen
Estelié Craig: World Advenlure Toiirs
egy kimagasló flmörldnelet mu'al be
ítQ
címmel
a Mentesek személj es
A történet egy országról szól melyet csak az tud
elmondani aki o!t szüle'ett
1983 október 20-á- n csütörtökön du 5 15 órakor
és október 21-é- n pénteken este 8 órakor
JEGYEK ARA $500
Ryerson Theatre — Gerrard a Yonge-tó- l keletre
Információ és 077-105- 5
HA IN0ATLAN-TULAJ0- 0
VAGY BÉRL0 0NTARÍ0B
SZEREZZE BE 0NTAR
TÖRVENYET
iffmvrftEttír!H BilVBBEIUVIIKlSSl
jelenlétével
helyfoglalás:
A törvény megismerése könnyű dolog
hisz csupán az alanti szelvényt kell beküldeni
a következő címre:
Communications Brnneh
Ministrv of Muiiicipal Affairs
and Housiug
5G Wcllcslcy Street West 2nd Floor
Toronto Ontario M7A 2K1
önnek kikézbesítenek egy tájékoztató
brosúrát mely a törvényre vonatkozó tényeket
tartalmazza
Ilyen módon megismerkedhet a törvénnyel
Ministry of Municipal Affairs
and Housing
Claude Bennett Minister
William Davis Premier
l'd
Please send me my free brochure about our new Planning Ad
Codo
Api ff
THE
ACT
Autóbalesetek
Mortgages
598-13- 33
762-81- 41
Ml
© Ontario
liketogetintotheAct
PLANNING
Részvénytársaságok
"
I
I _ I
— I
rm ii
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 15, 1983 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-10-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000660 |
Description
| Title | 000486 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 'i ' 1983 október 15 MAGYAR ÉLET 9 oldal Naplemente a végeken — Ontarióban tavak Búcsút mondtunk ennek a forgalmas városnak hogy mielőbb elérjük Sioux Narrow-- t Ég-ké- k tavak smaragd-zöld erdők világa ez „Laké of Woods" A halászok Mekkája ez a vidék amit mi sem bizonyít jobban mint Sioux Narrow melynek lakossága 5000-r- e emelkedik nyaranta az eredeti 350-r- ől Úton-útféle- n motelek lodge-o- k kitűnő éttermek tarkítják a tópartot és az út szó-iét Ebben az óriási vadonban minden igényt kielégö elszállásolások kabin bérlési lehetőségek óriási válasz-tékben találhatók Mégis mikor megérkezik a nyaralási halászati időszak nincs hiány a látogatókban A Laké of Woods (közel 1200 négyzetméter Ontarióban) 14 ezer szigetet Számlál és 104 ezer km partvidékkel rendelke-zik azonfelül hires a nyári hónapokban a ragyogó hosz-sa- ú napsütéses napjaival Mielőtt elértük volna következő szálláshelyünket rö-vid pihenőre megálltunk Rushing River Provinciai Park-nál A kis folyam csobogó zuhanó zuhatag egy szépen rendezeti park területén kedves kiránduló hely ' ' : ' ~ - - " %üi 4 'iVi ~f -- '' 't r tt t- - _ m% í WXWr mtlmt 1 A 1) Északon kevés a férfi! — Ismeretlen alkotók — ezen a kis szigeten — kifaragtak egy sellőt Kenora az utolsó nagy helység nyugaton Ontario tartományában a vidék igazgatási és kulturális központ-ja különböző fokozatú állami' hivatalokkal kisipari vál- - ? ó" a laki! antennatorony Dr Horváth Lajos szak-osztályvezető bejelentette: ledöntik a lakihegyi rádió-antennát Az elhatározást a következőkkel indokolta: „A Magyar Posta a Pe-tőfi rádióműsor középhullá-mú vételi lehetőségének a javítására rekonstrukciót hajt végre többek kőzött Lakihegy rádióállomáson A rekonstrukció soron követke-ző műszakilag elengedhetet-len lépése a háromszáztizen-nég- y méter magas szivar alakú antenna lebontása Az antenna 1933 december 2-- án kezdte meg a Budapest I rádióműsor sugárzását s bár a második világháború-ban a visszavonuló nemet csapatok felrobbantották 1946 december 21-é- n — újjá-építve — ismét munkába állt Egészen 1977 február 16-i- g üzemelt ekkor vette át a feladatát az új solti nagyadó Fennmaradása az új Petőfi-anten- na sugár-zását zavarná ezért van szükség a ledöntésére Az antenna kiemelkedő rádió-é- s ipartörténeti jelentőségé-hez méltóan a Magyar Pos-ta kellő tiszteletet ad az em-lékének dokumentációit jellegzetes alkatrészeit a Postamúzeumban helyezi el egykori helyén pedig em-lékmüvet készül felállítani" A közlés — amelynek előzménye volt hogy az Ál-lami Tervbizollság határoza-ta alapján egy évvel ko-rábban már le akarták a tornyot dönteni de a közvé-lemény hatására elhalasz-tották — megdöbbentette az II II NiiMlllliiüi'l Jl"ri !'!! 'MMh IV" I lllll Hlil'lll Stockholm második néhány éve avatták föl Ez a terem azóta a svéd rádió szimfoni-kus zenekarának otthona Érdekessége a hogy — bár a vá-rosban fekszik — sziklába vájták Az 'épület kétharma-dát ugyanis sziklafalból rob-bantották ki Aatszögü évi újságírókat és szinte egy-hangúlag kijelentették: et az ipartörténeti emléket bun volna megszüntetni A posla képviselője vállalta hogy vezetőivel konzultál' A torony ledöntését egy hónapra elhalasztottuk" — jelentette be dr Horváth Lajos — és reméljük hogy ez alatt az idő alatt találunk mecénást az anten-na fenntartására A Magyar Posta vállalja az ebből ere-dő nem csekély anyagi kon-zekvenciákat hiszen örül-nénk ha a saját üzemi terü-letünkön fennmaradna a magyar rádiózás szimbólu-ma Ha társadalmi összefo-gással sikerül megteremte-ni a fenntartás anyagi fede-zetét a jelentkező gazdának a posta ingyen átadja a húsz-millió forint értékű antennát és ígéri hogy a felújításhoz és a fenntartáshoz a megle-vő apparátusát rendelkezés-re bocsátja" Az újságírók ezúttal lel-kesedéssel fogadták a hírt s az értekezleten megala-kult — a Budapesti Város-szépítő Egyesület keretében — egy bizottság" Most tehát kö-vetkezik a feladat: jelent-kezhetnek mindazok — vál-lalatok intézmények tár-sadalmi szervezetek és ma-gánosok — akik szívesen részt vállalnának e páratlan nemzeti ipartörténeti emlék megmentéséből fenntartá-sából ' (íívulaj I (Magyar Nemzet) ii nniJTiiii iWiiiii t i ' i -- i ' 'in' Sziklába hangversenyterem hangversenytermét hangverseny-teremnek anlennamegmentó vájt szokatlan és újszerű épület akusztikája elsőrendű A hangversenytermei Franz Berwaldról (1796—1868) Svédország legnagyobb szimfónia-zeneszerzőjér- ől Berwald Halinak nevezték el A hangversenyterem 1300 férőhelyes és a legmoder-nebb rádióstúdió műszaki felszereléssel rendelkezik ii lalatokkal és az óriási Boise Cascade papírgyárral Bár-merre fordul az ember zöld dombokat vagy kék vize-kel lát Télen egyszerűbb a közlekedés a város központ-ja felé ha befagynak az öblök a tavon Az egyik nagy bevásárlási hely nemcsak óriási autóparkolóval de csó-nakparkolóval is rendelkezik Mozgalmas élet folyik itt halászok vadászok nyaralók síelők állandó jövés-me-nésév- el Az 1982-e- s évben 632 ezer látogatója volt a vidéknek Egy sétahajóval tettük meg kirándulásunkat „Mina-k- i Lodge"-ho- z Ez a hatalmas fatönkökből épült főépü-let katedrális-mennyezett- el ékeskedő rotundával meg-döbbentő hatást gyakorol a látogatóra Festői szép he-lyen modern lakosztályokkal szobákkal teljes luxust nyújt a pihenni vágyóknak Tanácstermei előadó-színházterm- e konferencia hallja a legmodernebb felszerelés-sel áll rendelkezésre A látogató tetszés szerint szóra-kozhat vifii'ilt tenisz- - és golfpálya uszoda sétányok vízisi csónakázás és repülés is Ez a luxuskomplexum versenyképes a világ bármely hasonló vállalkozásával mégpedig mérsékeltebb árvonalakkal Visszafelé menet fújt a szél tűzött a nap a sétaha-jó fedélzetén és mindenki élvezte a tiszta levegőt Ál-landó megfigyelés alatt tartottuk a partokat hátha si-kerül megpillantani özet medvét jávorszarvast vagy más vadonlakót Kenora után keletfelé vettük utunkat Mérföldeken keresztül vitt az út kopasz dombok között A pár éve leégett erdő — 280 ezer hold! — füstös facsonkjai kö-zött lassan mutatkozott csak újra zöldelö élet Pár percre álltunk meg Fort Vermilion előtt az or-szágút mellett Pontos mása ez az erődnek kinéző építmény egy régi Hudson Bay Co szőrme beváltó ál-lomásának ma viszont turista felvilágosító iroda és pi-henő Persze ilyen mutatós hely jó ok volt a fényké-pezésre 2) Jól esik a frissen sült „pickerel" A dél Eagle Laké partján talált bennünket Csó-nakokkal motoroztunk a tavon át egy kis lapos sziklás szigetre ahol a North Shore Lodge gazdái szabadban sült finom halszeletekkel salátával burgonyával vártak ír ár Tűző napon a sziklaparton ülve lábainkkal a tó hűvös vízében vidáman falatozott a társaság és bizony nem szívesen hagytuk el ezt a kellemes eldugott kis szigetet Ahogy robogtunk Dryden felé még egy gyors látoga-tást teltünk egy birkafarmon mert itt már laposodott a idék és az erdők is meggyérültek Minnitaki a hely-ség neve ahol egy élelmes svájci bevándorló 640 hol-don megteremtette nemcsak a birkafarmot de gyapjú-fona- l és birkabőr árúüzemcl is Irhabunda kesztyű sap-ka takaró papucs stb szépen kivitelezve igazi sváj-ci szabatossággal kerül előállításra nem beszélve a kör-nyékbeliek foglalkoztatásáról Dryden Dryden kb 6500 lakossal hasonlóan az előző hely-ségekhez népszerű üdülőhely télen-nyáro- n Hosszabb W BERNATII: N Hiszem s állom hogy minden ami él: élni vágyik és küzd azéletért Nyelve lelke vagy ösztönszerve van melyben formális értelem fogan Ha megvágom olykor a fa ágait a megcsonkult ág rögtön könnyezik Megdöbbenve nézem a sebet e patakzó nedv talán vér lehet Mily szép lehetne e széptelen világ ha értve értenénk a lélek szavát melyből ösztönző tiszta üzenet árad felénk mint féltő szerelel Az ember önző: példa mennyi van! Csak uralkodik s magát kínosan megcsonkítja s így sebhellyel teli beteges létét láz is növeli Minden — mi él mindegy: ki s mi az virágzásra csalja a tavasz Elet-törvény-- e? avagy alkotás? de általa a lét oldódik tovább A Lót egy hosszú hosszú hervadás mely virágzásában éli túl magát Az illat nyelve — lelki üzenet mit érteni nem: csak érezni lehel A virág gyakran hazát is jelen mely a sziromra illatot teremt De hajh ha a Hazát vad-ga- z veri fclr viharba hulltan ö is útra kel Szeresd ápold a virágokat s ha illattalan virága fakad azért van az mert idegenben él mcsszcsodortan úgy: mint Te meg én Bf?jf ideig' élvezik naponta a napfényt itt mint bárhol Ka-nadában mondja a helyi ismertető Csinos tiszta vá-roska ez is bányászattal fakitermeléssel a környéken óriási papírgyárát sétáltuk végig kemény védőkalapok-kal ' a fejünkön ahol 1700 ember talál munkalehetősé-get gyár 24 órán át hét " napon keresztül dolgozik megállás nélkül noha 1980 óta fokozatosan cserélik modernizálják a felszerelést csekély 480 millió dolláros befektetéssel Hangulatos környezetben óriási kőkandalló mellett fo-gyasztottuk el búcsúvacsoránkat Másnap réggel szipor-kázó napsütésben szálltunk a tavak világa felé hogy hazarepüljünk és gyorsan visszaállítottuk óráinkat is a változott időzónához Mert ekkora ez a tartomány! Visszapillantva a látottakra nem lehet szabadulni attól a benyomástól amit a Naplemente Országa" nyújt A legmegkapóbb talán az a tény hogy amíg-- a természet megőrizte évezredes változatlan képét addig a látogató egy pillanatra sem nélkülözi — ha úgy kí-vánja — a 20-i- k század teljes -- kényelmét Még akkor ha 100 mérföldre a legfélreesőbb tónak a partján óhajt a látogató megszállni csodálatosan felszerelt lodge-ok- at találhat A vízirepülögépek tucatjával várakoznak mindenütt hogy a turistát de természetesen élelmet és felszerelést is szállítsanak ezekre a vadon helyekre Vá-rosi szemmel nézve egész hihetetlen micsoda forgalom bonyolódik le ebben a formában De külön meg kell említeni a tartományi kormány hihetetlen gondoskodá-sát úgy az iparágak anyagi támogatásáért ami mun-kalehetőséget biztosit a végek lakóinak de a csodála-tosan karbantartott hidak utak és a nagyszámú repü-lőterek létesítéséért Mindegyik helység amit látogat-tunk rendelkezik kitűnő repülő összeköttetéssel és ter-mészetesen onnét bárhová berepülhet akárki vízirepülö-ve- l Bár messze esik Naplemente országa" a tartomány keleti vidékétől megérdemli a látogatást Halászok va-dászok paradicsoma ez Részletes ismertetést készségesen szolgállat: Onlario's Sunset Country PO Box 617d Kenora Ontario P!)N 3X6 Tel: (807)468— 5S53 Sztálin unokája — angol felekezeti iskolában A vörös diktátor bizo-nyára forog a forró olajban ha a pokolból feltekint uno-kájára a 11 éves Olga Pe-ters- re Sztálin lányának Szvetlánának a gyermeke ugyanis az angliai Saffron városka felekezeti iskolájá-nak növendéke Szvetlána Sztálin 1987-be- n menekült el a Szovjet-unióból és kért menedéket az Egyesült Államoktól A 11 éves Olga Szvetlána ötö-dik- ( ! ) házasságából szár-mazik Az apa William Pe-ter- s építész akitől Szvetlá-na 10 évvel ezelőtt vált el Gyermekével együtt Kalifor ÍJ A is niában élt tavaly nyáron azonban Angliába költözött — Hogy arról így nyi-latkozott: — Az angol oktatási rend-szerről mindig is nagy véle-ményem volt és azt akar-tam lányom neyelést kapjon így esett választásom a Saffron Waldon-- i iskolára je-löltem ki lányom részére fe-lekezeti tanintézetet mert tapasztalatból tudom: egész családi életem telve volt szenvedéssel mindaddig amíg rá nem találtam Isten-re ÚJ TERV Augusztus 1-- en Ontario új Tervezési Törvénye életbelépett Ezért ha ingatlan-tulajdono- s vagy bárlö Ontarióban avagy ingatlant készül vásárolni Ontarióban értelmes dolog ha megismerkedik a törvény betűivel hogy megtudja hogyan szól Tudta--e például hogy a városi törvény-hatóságok kötelessége tájékoztatni a közönséget mielőtt a zónafelosztási szabályrendeleteket ' módosítják? És tudta-- e az ön fellebbezési jogát szavatolja a törvény? Vagy azt hogyha az szomszédos telken vagy utcában valami történni fog arról önt értesíteni kell? Ugyancsak újfajta módszereket foglal magában a törvény a közérdek olyan területei mint az élelmezési szolgáló mezőgazdasági földek a term'iszeti kincsek és hagyományos értékek védelme biztosítva legyen Ezek olyan ügyek amelyek mindannyiunk számára igen fontosak t I1 II Name miért hogy Olga an-gol Azért hogy önnel hogy B Addrcss City Province Postai WAPPEL & WAPPEL Barristers and Solicitors TIIOMAS W WAPPEL B A„ LLB RÓBERT D J WAPPEL LLB R LAURENT CARRIER BSc HonBA DDC LLB ASIIER I FRANKEL BA MS JD (New York) ELEMÉR IZSÁK QC (1938-197- 8) ARTHUR J HOLMES QC (1924—1963) Ingatlan átírások Házassági ügyek Válóperek Hagyatéki eljárások Pereskedések Bűnügyek 226 Queen St W Suite 210 Toronto Ont M5V 1Z6 Immigration Workmen's Compensation Landlord— Tenant Beszélünk magyarul Tel: KOHÁRI JÓZSEF D T SOR klinika 653-53- S9 vagy G22-15- 86 21 VAUGIIAN RD (St Clair-Balh- urst) Toronto Ont TEMETKEZES! VÁLLALAT I CARDINAL AND S0N 366 Bathurst St 868-144- 4 92 Annette St Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk Anyagiakkal ne legyen gondja Havi részletet is adunk! A mi áraink mindenki anyagi erejét eléri! ?5 Színpadon és filmen Estelié Craig: World Advenlure Toiirs egy kimagasló flmörldnelet mu'al be ítQ címmel a Mentesek személj es A történet egy országról szól melyet csak az tud elmondani aki o!t szüle'ett 1983 október 20-á- n csütörtökön du 5 15 órakor és október 21-é- n pénteken este 8 órakor JEGYEK ARA $500 Ryerson Theatre — Gerrard a Yonge-tó- l keletre Információ és 077-105- 5 HA IN0ATLAN-TULAJ0- 0 VAGY BÉRL0 0NTARÍ0B SZEREZZE BE 0NTAR TÖRVENYET iffmvrftEttír!H BilVBBEIUVIIKlSSl jelenlétével helyfoglalás: A törvény megismerése könnyű dolog hisz csupán az alanti szelvényt kell beküldeni a következő címre: Communications Brnneh Ministrv of Muiiicipal Affairs and Housiug 5G Wcllcslcy Street West 2nd Floor Toronto Ontario M7A 2K1 önnek kikézbesítenek egy tájékoztató brosúrát mely a törvényre vonatkozó tényeket tartalmazza Ilyen módon megismerkedhet a törvénnyel Ministry of Municipal Affairs and Housing Claude Bennett Minister William Davis Premier l'd Please send me my free brochure about our new Planning Ad Codo Api ff THE ACT Autóbalesetek Mortgages 598-13- 33 762-81- 41 Ml © Ontario liketogetintotheAct PLANNING Részvénytársaságok " I I _ I — I rm ii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000486
