Zwilazkowiec Alliancer, August 18, 1976

              środa 18 1976 Nr 67
Sir 6 ZWIĄZKOWIEC --- sierpnia r
vm®Mmmim2M$JMmmMMmmmmmmMMmmmMm
WIADOMOŚCI MONTREALSKIE
Mouvelles de 'Montreal — Montreal News
Biuro redakcji i administracji:
4617 Park Ave Montreal Que H2V 4E4 Tel 288-195- 3
Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia
jm2ffiffl%m&tfmi$rmmmiimMmwmym
Po pierwszym kwartale
B"zpcśrpd"ia komunikacja
lotnicza l--
n trasie Warszawa-Mrntrcal-Wrs7lv- a
zo?ta'a u-ruche- mnna nrzz PLL "I OT"
4 czerwca Mjnał v iec pierw-szy
kwartet oppcii który
przyn-rJ- l na okres wyjątkowy
ba Ol mpiady w Montrealu
Ni" jest to nalurrlnie okres
długi ale ważny wlpśnie dla-tego
iz pierwszy A każdy po-czątek
jest trudny
Wdcmym dowclem -o--
m-jrnia
sie oneracji "LOTu"'
jest iz w win i o wał sie v na
21 pictro re-rezertjcjj-nego
gm?"hu v Montrealu znacz-nie
cbszernieiszoeD od zajm)-wanes- o
pep zednio w tyme
budynku Ale pozory mogą
mylić woboc tego zwracamy
sio z pvtoniami do kompetent-nych
Dyrektorem LOT-- u na
Kanadę jest mz Rcbert Slaby
a jego zastępca p Janusz Ka-rkowski
Obaj panowie wy-rażają
Potowcść udzielenia
wszelkich informacji zakrn
ich pracy Wvs'urha'i naszych
p?t?ń poczynili ncttki -n--
szpcrali
w swoich napierach
po czvm rczpoczal sio wvkhrt
na dwa g'csy Obaj panowie
bowiem uzupełniali sie a ra-czej
swoje wypowiedzi
— Pytał Pan jaka mamy
frekwencje na naszym odcin-ku
i czv jesteśmy zadowoleni
z lotmska Mirabel Pierwszy
lot z Montrealu był słabo ob-sadzony
co jcdnrk nie była
dla nas zaskoczeniem Zwa-żywszy
svtuacje można nawet
powiedzieć iz miał wieepj pa-sażerów
aniżeli w takich wa-runkach
należy 'oczekiwać
Wszystkie lety z Warszawy
miały komplety a loty z PJont-real- u
aż do września 'a zaral-nion- e
Poprawa następowała
dosłownie z każdym tygo-dniem
a wice z każdym lotem
Naturalnie mamy różnych pa-seżer- ów
nie tylko Polaków
Przecież sa to regularne loty
i nie można się opierać li tył
'in i - i
Załatwia sprawy redakcyjne M
ki r" jnflT-- j kat°2orii pasa-żerów
chociażby najmilszych
?r:rb°I jest doskonałym
łotniskirm a!e Pańskie pyt-ani
zapewne tyczyło nastawia-nia
pasażerów z jnnych pro-wincji
udai?cch śie do Polski
n?szymi samolotami Pragnie-my
nr7fde wszystkim wyjaś-nić
iz z -- Toronto np można na
pokładzie AIR CANAD rrzv-łrrir- ć
na lotnisko Mirabel za-l-tviws- zy
poprzednio nadanie
b-7P- 7H w Toronto Samolct
A'r Canada lecący do Frank-furtu
przyhtuje na Mirabel
półtorej godziny przed odlo-tem
naszego 5'imo'otu Pasa-żerem
pozostają iedynie do
7Tl-'„Pn- ja f-rm?ln-osci
pasz-portowe
gdyż bagaż mógł na-dać
w Toronto Jest również
drugi samolot z Toronto przv-latirae- y
na Mirabel zresztą
o kilka pndzin wcześniej ale
jest w rozk?adzie krajowym to
znaczy iz pasażerowie dopiero
na letnisku Mirabel przejdą
odnrawe bagażową i paszpor:
tewą
Ona przelotu z Toronto do
War?7ay v jest orzyw iście wyż-sza
pnizp'i z Montrealu o czym
należy zawsze pamiętać Ko-ryctin- in
wi°c z lotniska M-irabel
nie powoduje więc ani
dodatkowych kosztów ani
szczególnych kłopotów
W przypadku przyjazdu
grupy pasażerów skadkol-wi?- k
udających sie do Polski
rrzedstawiciel PLL "Lotu"
oczekiwać ja będzie czy na
dworcu kolejowym w Montre-alu
czy też na lotnisku Dorval
i zujrrre sie nimi to znaczy
przvp'lnuje załadowanie ba-gp- u
i pojedzie z nimi autobu-sem
na lotnisko Mirabel W
razie potrzeby LOT może za-mówić
dla pasażerów autobus
Koszt przejazdu wynosi $5
Pytał Pan iloma aparatami
operujemy w lotach trans-atlantyckich
Otóż dysponuje-my
6 samolotami IŁ 62 które
pdsiadają po 168 miejsc Ko- -
NAJSZYBCIEJ
NAJPEWNIEJ
NAJLEPIEJ
załatwi każda przesyłkę PEKAO
NAJSTARSZY DEALER W KANADZIE
CANMAR CO
TRAVEL SERVICE
Wl M KUBACKI
1410 Stanley room 411 Montreal
IfcL 88 5U9I 288-97V- 6 SPECJALNIE POLECAMY BONY PEKAO
SAMOCHODY _ MIESZKANIA
Dokonujemy rezerwacji na „Stefana Batorego" i wszystkie
linie lotnicze Bilety wypisujemy na miejscu Szczególnie
polecamy bezpośrednie przeloty z Montrealu do Warszawy
POLSKIMI LINIAMI LOTNICZYMI „LOT"
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Favreau
OPTOAAETRIST
GABINETY LEKARSKIE
6945 Christophe-Colom- b Room 204
Na telefoniczne iditutnienie — każdego wieczoru
Tel w dzień AV 8-67-
03 wieczorami RA 7-4-
957
7227 Pie IX Blvd apt 6
VILLE ST MICHEL
1
ł-- i
r7'-stam-y
z nich jednak rów-nież
na długich tnsach mie-dzynarod- ow
ych kontynental-nych
jakoże staramy sie je
j?k najbardzisi "zatrudnić"
Cinszvmv sip dużym uznaniem
jako linia lotnicza Wiadomo
przecież iż zajmujemy czołowe
miejsce gdy chodzi o ilość za-jętych
miejsc na rrzelotach
transatlantyckich Nie mówi-my
o innych trasach ponieważ
to nie jest naszą dziedziną
Jpsf-m- y przekonani że
rozbudujmy nasz szlak trans-atlantycki
właśnie via Monf-real
gdyż Warszawa daje do-skonale
połączenia europej-skie
Mozę A' iec służyć j?ko
lotnisko tranzytowe dla szre-g- u
miast czy państw Przykła-dowo
tylko wymienimy Wie-deń
i Budapeszt — dwa mia-sta
dwa państwa wcale atrak-cyjne
turystycznie dla Kana-dyjczyków
i bardzo bliskie dla
Kanadyjczyków pochodzenia
austriackisgo i węgierskiego
Oferujemy im docodnfejsze
połączenia od wielu innych
linii lotniczych
Kie chcemy niczego przesa-dzać
ani też niczego obiecy-wać
ale zapewniamy Pana iż
mamy poważne dane aby zv
k)adać iż komunikacja na na-szym
szlaku będzie sie rozwi-jać
i rozbudowywać Nic wię-cej
— niestety — na ten te-mat
nie możemy Panu powie-dzieć
Widział Pan iż mamy dwa
komputery dzięki którym mo-żemy
załatwić pasażerom
wszystkie połączeni? również
z Warszawy Bilet który o-trzy- ma
w Kanadzie będzie
miał 'uwidocznione wszelkie
rezerwacje To postęp Odpo-wiedzieliśmy
Panu chyba na
wszystkie pytania ale oczywi-ście
jesteśmy do dyspozycji
gdy nagromadzi Pan nowy ze-staw
— Z tym poczekamy Nie
pozestaje więc nic innego jak
podziękować za rozmowę
Dziękuję
FUTRA
WSZELKIEGO GATUNKU
najlepiej i najtaniej
wprost z fabrM
Wysyłamy rćwniei do Polski
EMBASSY FUR
1449 St Alexander — Montreal
Tel 845-291- 2
Suitę 209
47-- P
DR KRYSTYNA PATER
DMD
Iskarz dentysta
Przyjęcia w dzień
i wieczorem
475 Villeneuve St W-iró- a
Cftte Ste CnUiertne Rd Tl 270-263- 2
i-- ł
JAN ZAsCINSKI
ADWOKAT
200 St James St W
Suitę 1000
MONTREAL 126 PQ
Tol 844-816- 6
--P
Sklep Jubilerski
CARON JEWELLERS
5043 Park Av Montreal Qu
Tel274-892- 2
ZcgarU — Pierścionki — Obrc-k- i
ślubne — Biżuteria — Upo
minki — Naprawa zegarków
M6wlmypo polsku 37 P
hh Rubinstein QC
ADWOKAT I OBROŃCA
360 St James St W
Room 811
Montreal — Tel 849-211- 1
NOWOŚĆ W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA"
ALEKSANDER SOŁŻENICYŃ
ARGH8 FELAO GUlag
TOM II v"
Przełożył z rosyjskiego
Michał Kaniowski j Cena $1700 (z przesyłką $1750)
' - Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na
Polish Ailiancc Press Ltd
1638 BloorSf W Toronto Ont'tM6P'4A8-- "
Mieczysław Ł Banaszyński
Ostatni list Magdy Goebbels
Z korespondencyjnego nawy- - waż przebywał w brytyjskiej
ku wpisała z prawej strony ar- - niewoli Jako młody żołnierz
kusza listowego datę 28 kwiet- - walczył uprzednio dla Trzeciej
ma 1945" Przypomniawszy so- - Rzeszy i Fuehrera Posmutnia-bi- e
o "niezwykłości właśnie tego ła bo przypomniała sobie że
listu dopisała poniżej: „Pisane
w schronie Fuehrera"
Z rodziną miała do dyspozy-cji
cztery pokoiki w pierwszej
kondygnacji podziemnego bu-dynku
jednakże były to raczej
Ciasne i niewygodne cele Jak w
najostrzejszym węzieniu wzrok
myśli uczucia dotyk słuch i
węch natrafiały wszędzie na
mury Wydawało sie że grube
ściany żyją ponieważ często —
jak wszelkie złośliwe rzeczy —
zaznaczały z niedobrym trium-fem
swoją wyższość nad człowie-kiem
Były wszędzie i zawsze
blisko Nawet w tej chwili spoza
pleców znad głowy i z naprze-ciwka
obserwowały piszącą:
„Moj ukochany synu!"
Pisała do Haralda jedynego
syna którego miała z Quand-te- m
— swoim pierwszym mę-żem
Zabrała tego syna gdy się
w grudniu 1929 roku rozwiodła
Jako matka kochała syna jako
zas kobieta ubóstwiała tylko je-dnego
mężczyznę i to nawet
wówczas gdy przekonała się że
ngdy nie zostanie jego żoną
Pogodzona z tym faktem wy-szła
powtórnie za_ mąż 12 grud-nia
1931 roku a jej drugim mę-żem
został Paul Joseph Goeb-bels
który miał tytuł doktora
filozofii i kaleką od wczesnego
dzieciństwa stopę Był starszy
od Magdy o cztery lata ale
tym razem żadne różnice i wady
nie miały znaczenia bo świeżo
poślubiony mąż był bliskim
współpracownikiem oraz przyja-cele- m
Adolfa Hitlera To wy-starczyło
żyła szczęśliwie na nieosią-galnej
dla innych wyniosłej or-bicie
wydarzeń ważnych i wrśród
ludzi niezwykłych Stale albo
ciężko chorowała i musiała ku- -
rować się przez długie miesiące
w szpitalach i klinikach albo
rodziła mężowi dzieci Pod tym
względem zadowalająco wypeł-niła
obowiązki ówczesnej Niem- -
ki Helga Hilda Helmuth Hoł-dę
Hedda i Heidc czyli od wrze
śnia 1932 roku do października
1940 roku dała życie sześcior-gu
nowych Niemców Imiona ich
zaczynały się od pierwszej lite- -
ry nazwiska ukochanego czło- -
wieka:
Jako żona Goebbelsa miała
przy sobie także Haralda Była
s'C7cśi-v- a że jej inteligentny
i zapracowany mąż traktuje swe- -
go pasierba jak syna Teraz list
pisała samotnie do tego najstar--
szego potomka Jego ojczym
także do niego pisał na in- -
nym piętrze gdzie zamieszkiwał
w schronie Przyrodnie rodzeń-stwo
Haralda znajdowało się
blisko za ścianą w klitkach któ-re
przypominały ciasne prze
d7iały kolejowe Cała rodzina
został ranny Do niewoli szedł
z wybitymi zębami Zawsze
dbał o nie i czyścił dwa razy
dziennie bez przypominania mu
o tym
Ładny i staranny charakter
pisma Magdy Goebbels aczkol-wiek
nie bardzo wyrobiony
świadczył o jej kobiecej łagod-ności
Styl za to mówił o umy-słowej
prostocie i naturalnej
skłonności do nienaturalnego
patosu Zawsze bała się grzmo-tów
a teraz pisała list w czasie
burzy któr3 nieprzerwanie wali-ła
piorunami w miasto kraj
życie jej i innych Tylko w pew-nych
miejscach pismo w liście
było nerwowe
„Już sześć dni przebywamy
w schronie Fuehrera — tatuś
sześcioro Twojego rodzeństwa i
ja aby zakończyć nasze naio-dowo-socjalistycz- ne
życie w je-dyny
możliwy honorowy sposób
Nie wiem czy otrzymasz ten lst
Może znajdzie się jakaś poczci-wa
dusza która mi umożliwi
posłanie Ci moich pozdrowień
Powinieneś wiedzieć że zosta-łam
z tatusiem wbrew jego wo-li
że jeszcze w ubiegłą nie-dzielę
Fuchrer chciał mi zapew-nić
wyjście stąd Znasz Twoją
Matkę Mamy te sama krew
iie miałam się co zastanawiać"
Nie kłamała albowiem
życiu rzeczywiście posługiwała
się: intuicją przesądami prze-czuciem
wiarą i uległością a
najmniej zastanowieniem My-ślenie
i podejmowanie decyzji
— to sprawa mężczyzny Sprawą
niemieckiej kobiety były czu-łość
i posłuszeństwo a nic rozu-mowanie
Tego przestrzegała
bez oporów Dopiero niedawno
po raz pierwszy zaoponowała
przeciwko mężowskiemu posta- -
nowieniu 1 życzeniu bo podjęła
samodzielną decyzję co wcale
nie musi oznaczać ze zdobyła
się na wysiłek zastanowienia
Zdarzyło się to przed sześcio-ma
dniami gdy parę minut po
siedemnastej w niedzielę 22
kwietnia zabrawszy dzieci to-warzyszyła
dobrowolnie mężowi
w pstatniej drodze z domu w
którym przeżyli swe lata mai
żeńskie Trzenosiny do schronu
Fuehrera odbyły się dwoma au- -
tami Dzieci zaczęły szlochać
jakby 'zmówiły sie albo wystra- -
szyły złym przeczuciem i ona
wiec nagle uczuła niepowstrzy- -
mana potrzebę płaczu Nie opla- -
kiwała opuszczonego dobytku
już pożegnała wszystko- - Fue- -
hrer był blady wydał się Mag- -
dzie trochę apatyczny gdy witał
ich w swoim schronie Protesto-wał
przeciwko jej obecności z
dziećmi kazał jej wyjść z mia-sta
ostatnim możliwym sposo- -
bem Zgarnęła przed sobą gro- -
Część 2 $2 25
$250
$550
$375
$350
przebywała razem pod betono- - madkę dzieci i nad ich głów-wy- m dachem Jedynie Harald kami przysięgała że jest goto-znajdow- ał
się daleko oddzielo- - --wa umrzeć z nimi razem po
ny czasem i przestrzenią ponie- - zbawiwszy najpierw je życia
Książki do nauki języków
JACKOWSKA T — Rozmówki angielskie — prze-znaczone
w zasadzie dla osób zupełnie nie zna-jących
jeżyka angielskiego Są również bardzo
użyteczne dla tych klony znają trochę j an-gielski
lecz nie mają dostatecznej praktyki
Wiedza Powszechna 1976 $275
TRACĄ ZBIOROWA — Najnowszy samouczek pol-sko-angiel- ski
— Dla początkujących bardzo
łatwy w użyciu
Worzalla Publishing $4 00
MACALLUM T W — Nauka angielskiego English
for Poles — Szybko łatwo i przyjemnie
Orbis (Londyn) $400
PRZYBYŁA J — In London Warsaw and Elsewhere
Talks and Jokes — Podręcznik j angielskiego
dla zaawansowanych
PWN $280
DOBRZYCKA I KOPCZYŃSKI B — Język angielski
dla zaawansowanych — Niniejsza prasa jako
druga cześć podręcznika I Dobrzyckiej pt:
Jeżyk angielski d:a początkujących" opiera
się na materiale leksykalnym i gramatycznym
który rozwija i rozszerza Przeznaczona jest
w zasadzie dla osób które przerobiły pierwszą
cześć — dla początkujących
Wiedza Powszechna 1975 $G50
SMÓLSKA J RUSIECKI J — English for Evcryone
Part 2 &'3 — Dwa oddzielne podręczniki dla
osób które już opanowały podstawowe wiado--
mości języka angielskiego
PZWS -
—
-
-
BORKOWSKI P — Ari English-Polis- h Dictionary of
IdiomsS Phrases — Idiomy tneba znać Na-leży
na nie zwracać uwagę podczas czytania
Trzeba je zapamiętać i (używać w mowie i piś-mie
Odnowa — Londyn 1970
GAJDA R„ — Wybór idiomów angielskich
' '' WiedzaPowszechna — Warszawa 1975
SMÓLSKA J' — - Jeżyk angielski dla techników —
Książka może być przydatna dla Inżynierów
i techników którzy pragną w możliwie krót--ki- m
czasie opanować język angielski w stopniu
pozwalającym na Korzystanie z piśmiennictwa
technicznego w j angielskim
Wiedza Powszechna — Warszawa 1975
FAŁKOWSKA M JIAJEWSKI R E PAWŁOWSKA
BE — Korespondencja w języku angielskim
— Wzory listów i dokumentów" w wymianie
naukowej zzagranjgą
Ossolineum 1974 Wił -- ir-i-'
S -
$475
Słyszały słowa matczynej przy-sle- gi
Na pewno nie rozumiały
jej bezwzględności bo nie znały
jeszcze żjcia Może jednak po-jęły
okrutną treść bn najmniej
dojrzała istota ludzka wie że
słowo „umierać" przekraśla to
co człowaekowi jest najcenniej-sze:
życie
Mihon ludzi zsyłanych do
niemieckich obozów koncentra-cyjnych
także wiedziały co ich
lam czeka Jak om Magda
Goebbels miała pełną świado-mość
nieuniknionego spotkania
ze śmiercią Jednak tamci nie
szli do komór gazowych do-browolnie
Pędzono ich sami
bowiem nie chcieli zaznać roz-koszy
umierania Magdę zawsze
to dziwiło gdyż nie mogła zro--
zumieć jak ktoś może upierać
se przy życiu skoro z natury
rzeczy nie może żyć w raju dla
wybranych stworzoneh przez
geniusz Fuehrera Dla n:ej by-ło
to denerwujące i dziwne bo
srrzecne z jej slną wiarą w je-dyny
święty pc-ząde- k iegul-1-jąc- y
życie świata
„Nasza wspaniała idea upa-da
" — pisała w liście do syna
nie mogąc należy ce rozluźnić
ciała ponieważ przytłaczająca
ją nienaturalna suchość powie- -
""t'J do ust mustał odejsc
BESZEMESSBBa
póki jeszcze można to było zro-bić
Adresat tego listu miał
siać się jedyną pamiątką która
przetrwa po jej istnieniu Tylko
ten jej syn jeden z wszystkich
jej dzieci Przeżyje dzięki temu
że wojna rozdzieliła go z matką
Jakie to dziwne że właśnie z
dala od niej pozostanie bezpie-czny
a z nią wszystko co
znałam pięknego godnego po-dziwu
szlachetnego i dobrego
w moim życiu świat który na-stąpi
po Fuehrerze i narodo-wym
socjalizmie nie jest wart
by na nim żyć i dlatego wzię-łam
z sobą również dzieci a ła-skawy
Bóg mnie zrozumie że
im zaoszczędzę tego rodzaju
życia"
Pewną myśl zapożyczyła do
tego listu ponieważ wypowie-dział
ją Hitler Znękany wid-mem
zbliżającej się zupełnej
kieski swego życia i swej wła-dzy
rozwścieczony odsunięciem
się wiernych paladynów swego
reżimu pozostawiony w resztce
gruzów na najstraszniejszy dla
wodzów los: samotność umiera-nia
przeklął swój naród Naród
niegodny genniu r"atnnośco-- w
ego wodza — r piw n en 'gnąć
w gruzach długo wznoszonej a
teraz upadłej potęgi
Pisała dalej: „Dzci są cu-downe
Bez pomocy dają sobie
radę w tych bardziej niż prymi-tywnych
warunkach Czy chodzi
o spanie na podłodze czy my ce czy jedzenie nigdy ani sło- -
jest już przez to bło"osławień
iwa lic regulowana temperatu- - w a skargi żadnego płaczu Wy- ra a przede wszystkim wszech- - buchy wstiząsają schronem
obecna świadomość obmurowa- - Starsze dzieci opiekują się
nego zamknięcia Mimo to pisa- - młodszymi a ich obecność tutaj
PICKNY UPOMINEK NA KAŻDĄ OKAZJĘ KSIĄŻKA
KUCHARSKA
(w jęz angielskim)
POLISH COOKBOOK
Autor: Zofia Czerny
bogato i kolorowo ilustrowana książka
kucharska w płóciennej oprawie i pięknej
obwolucie zawiera 1 200 przepisów zup mięs
ryb sosów ciast deserów itp
Cena $11 (z przesyłką $12)
Do nabycia w Księgarni „ZWIĄZKOWCA'?
163'iTBIoor St W Toronto Ont?tf£p 4A8
J STANISŁAWSKI
WIELKI SŁOWNIK
ANGIELSKO-POLSK- I I POLSKO-ANGIELS- KI
Nowe C7tcro-toni(iw- c wydanie w luksusowej oprawie zawie-ra
ponad 100000 wyrazów wyrażeń i zwrotów z zakresu
ogólnego słownictwa angielskiego otul 7nac7ną ilość
terminów 7 dziedziny techniki medycyny itp
Wied7a Powszechna 1975
Cena $3500 (4 tomy) z przesyłką S3675
DO NABYCIA W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA"
1638 BLOOR ST W TORONTO ONT
Czeki lub Money Orders wystawiać na Polish Alliance Press
PODBIELSKI L — Manuał of Commercial English
i — Podręcznik obejmuje szeroki wachlarz za-gadnień
począwszy od 'korespondencji handlo-wej
poprzez wybrane tematy z dziedziny mię-dzynarodowych
stosunków gospodarczych
PWN 1973 $3 50
PRZYBYŁA J STRYJECKl M — Commercial En-glis- h
— Jest to praca w jeżyku angielskim
na temat organizacji handllu zagranicznego
bankowości transportu i ubezpieczeń
PWE 1972 $6 00
PRACA ZBIOROWA — Słownik terminologii che-miczne- j:
polsko-niemieck- o angielsko-francus-ko-rosyjs- ki
— Zawiera około 3 844 polskie
terminy hasłowe w okładzie analfabetycznym
WNT 1974 $1800
JĘDRASZKO S — Słownik lekarski polsko-angiels- ki
i angielsko-polsk- i 2 tomy — Zebrany w słow-niku
materiał zawiera około 40000 haseł wy-stępujących
w fachowej literaturze medycznej
i dziedzinach pokrewnych
PZWL 1974—1975 2 tomy $3000
DEMBOWSKA J MARTYNIAK H — Aprenons le
polonais — Podręcznik do nauki j polskiego
dla Francuzów
Wiedza Powszechna 1974 $275
ZAWADZKA C MAJDECKA M — Język włoski
dla początkujących — Podręcznik ten jest
przeznaczony dla osób które bez pomocy na-uczyciela
pragną nauczyć sie języka włoskie-go
Umożliwia on zapoznanie się z podstawo-wymi
wiadomościami z zakresu wymowy gra-matyki
i składni włoskiej
Wiedza Powszechna 1973 $030
DASTGEN Z — Lefs Learn Polish — Podręcznik
dla początkujących
% Wiedza Powszechna 1974 $270
CISKO W KAROLAK S — Mówimy po polsku —
A Beginners' Coursc of Polish A Coursc of
convcrsational Polish for beginners
4 płyty i książka (4 rccords and 1 book) $1400
Sama książka $350
Wiedza Powszechna 1976
UWAGA! UWAGA!
W Księgarni „ZWIĄZKOWCA"
otrzymasz każdą książkę wydaną w Polsce lub na emigracji
Koszt przesyłki książek ponosi zamawiający Pry zakupie
do wartości $20 na przesyłkę należy doliczyć 10% Powyżej ' '
$20 — "570:' '
Polish Ailiancc Press Ltd — Book Storc
1638 Bloor St W Toronta Ont M6P 4A8
--' h Ą-"-- " 5"-- ' ij I
stwem że od czasu do czasu
wywołują uśmiech na Warzy
Fuehrera"
Przerwała pisanie bo akurat
ziemia aż zakołysała murami ra-niona
silnym wybuchem Dzieci
bawiące się w celce obok także
na kilka chwil uciszyły się jdk
przeczekuje się rozpływanie
przeraźliwego grzmotu Pani
Goebbels przeżywała od sześciu
dni i nocy wiele podobnych
i chwil: lękała się wspominała
zajmowała się dziećmi rozma-wiała
z mężem jadła przy stole
Fuehrera prała słuchała płyt
rozmawiała z wszystkimi bez
względu na stanowisko szarżę
znaczenie Jednakowo łatwo u-śmieeh- ała
się jak wpadała w
roztargnienie Była z wszystkich
najpogodniejsza i nawet w tych
niezwykłych warunkach dbała o
zdobytą opinię wzorowej nie-mieckiej
matki żony partyjnej
kobiety Myślała że pobyt w
schronie potrwa krótko dlatego
nic zabrała zapasu bielizny dla
dzieci i siebie Codziennie więc
przepierała dbając o schlud-ność
Jednak nigdy ani przez
moment nic żałowała że dobro-wolnie
skazała dzieci i $leblc
na pobyt w tym przedsionku
śmierci Nic lękała się ostatecz-ności
która podkradała się w
ciągłym huku ponieważ nie
wychodziła jej naprzeciw swlją
wyobraźnią
Postanowienie swoje pow?tła
nic z wyimaginowanej obawy
że sowieccy zdobywcy Berlina
mogliby ją z dziećmi wsadzić
do klatki i obwozić na pokaz
niby złapaną lwicę z lwiątkami
Tak wokół straszyli jedni dru-gich
ale nic traktowała tych
proroctw poważnie Bezbronność
sześciorga dzieci chroni rpwilłci
ich matkę' ponieważ wzruszy
najzalwardzialszc sercc Prąwdji
ze w Auschwitz to praMo nic
działało gdyż bezbronne dzieci
wydzierano z ramion nieszczęśli-wych
matek i zabijako pzybclcj
niż dorosłych No nail'tyin"mu
siałaby jeszcze się zastanowić
bo może w tym jedyny n] przy-padku
sprawy musialyAprzybrać
akurat taki obrót 'Jedpak na
zostanawianic nigtjy 'nip iniała
chęci a teraz dochodij} jcs7czc
brak czasu
Zdecydowała się ' na '
pozbsla-- w
anie "w pobliżu FiUhrcrjTaż" do
końca: do obiecanegpcj cudb-wneg- o
zwycięstwa" na 'wschoił-ni- m
froncie lub do1 kljęskj któ-ra
oznaczałaby krbsttifszystklc-g- o
Kraju sensu 'żyćlaT możli-wości
jutra Podchwyciła nie-które
powiedzenia męźakjórc
świadczyły 'że "'teraz' kjdtjc
wątpił w cudowne mb'żluó{pl
swego wodza To było bdrsijji-c- c Jak się jej w minlonp Bqt
Narodzenie zwierzył' Wdział
nową broń — tak fahlaslycnfij
że z całą pewnością p'rzyVlćśic
ona cudowne zwycięstwb iktorjb
Hitler obiecywał Niemcom Jćd'
nak wkrótce potem przy perso-nelu
ze swego ministerstwa
ośmielił się rzec: „Powiedzmy
sobie jasno Nic pozostało nam
nic Nic istnieje cudowna broń"
Magda dłdgo nosiła w sercu żal
do niego a nawet pogardę po-nieważ
cudowna broń ostatecz-nie
mogła nie istnieć lecz on
nic miał prawa stwierdzać
swym autorytetem że już nic
poostało nic Przecież żył Fuch-rer
A nawet jeśliby przestał
żyć to im też jeszcze pozosta-wało
coś Ostatni obowiązek
pójścia szlakiem wskazanym
przez śmierć Fuehrera
Jej mąż stawał się chorobli-wie
przesądny w trudnych sy-tuacjach
życiowych Dostrzega-ła
to sama zanim życzliwy dla
niej dr Scmmlcr zwrócił na to
jej uwagę Dr Goebbels bał się
że choruje na raka widział
zmarłych krewnych a stłuczone
szkło ramki z fotografią Fueh-rera
wytrąciło go z równowagi
na długo Na domiar złego pę-knięty
kawałek przebił na foto-grafii
lewe oko Lewe miało
oznaczać śmiertelne niebezpie-czeństwo
z lewej wschodniej
strony
Ukochany Fuchrer wręczył jej
jako pierwszej porcję trucizny
przygotowanej przez profesora
MorcIIa — jego przybocznego
lekarza Zapewniono ją że tru-cizna
działa szybko i że wystar-czy
dla niej oraz sześciorga
dzieci Fuchrer był zawsze hoj-ny
dla niej: róże wizyty zaufa-nie
całowanie dłoni gnadigc
Frau" szybka skuteczna truciz-na
Flakonik nosiła niby taliz-man
zawierał przecież wierną
pamięć największego człowieka
jej życia Tylko w rzadkich mo-mentach
ogarniał ją niepokój
kiedy np kładła do łóżek czte-roletnią
Heidę pięcioletnią
Keddę siedmioletnią Holly
dziewięcioletniego Hclmutha
--dziesięcioletnią Hildę i dwuna-stoletnią
Helgę Wyobrażała so-bie
wtedy tę chwilę gdy będzie
musiała własnoręcznie i w pełni
świadomości zabić te bezbronne
istoty którym ofiarowała życic
na kilka lat Mąż ponawiał per-swazje
'żeby wyjechała z dzieć-mi
na- - zachód Gdziekolwiek
gdzie można spotkać Anglików
Bcz ciebie nigdzie się nic ru-szę"
— oświadczyła kończąc dy-skusję
na ten temat
f
(Dokończenie (w nast numerze)