000224 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
2 oldal MAGYAR ÉLET Since 1957 in Toronto Ilead Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada M6G — 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHLMG CO LTD Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár „Second class mail registration number 0003" A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések bármiken módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" EURÓPAI MEGÁLLAPODÁS — SÖRÖZÉS KÖZBEN i i A Bonnban folyó nyugat-- ' német —cseh tárgyalások újra (mint már éek óta) zsákutcába kerültek- - Ekkor a német vendéglátók elvit-ték a cseheket kirándulásra Bad Godesbcrgbc ahol a Rheinland-hotel- " söröző-jében az ötödik pohár sör után megtörtént a meg-egvezé- s A pontokat — jobb híján — a fehér ab-roszra írták fel Az ab-roszt magukkal itték és ennek alapján „tisztázták" másnap a vilás pontokat Frank nyugatnémet állam-titkár utasítást adott ki hogy a „történelmi fontos-sággal bíró abroszt" vegve az állami levéltár örizeté-be KT'í'lU'llli' '! '"Ml rtTMÍllli' " '¥ " ' I f" I rendelésre p)! nyomdatechnikai HÍREK VILÁGURALOM MINDEN ÁRON svájci Zeitbild c folvó-ira- t írja: „Nehogy alaki at hogy a Kreml urai a szovjet nép érdekében kötnek gazdasá-gi egyezményeket a Nyu-gattal Nem a népboldogí-tá- s lebeg szemeik előtt emeljék elmaradott országuk lakóinak életszín-vonalát — hanem csak egv cél vezeti őket: a világura-lom! Belátták hogv ezt a célt saját eszközeikkel e-lmaradott technikájukkal nem tudják megvalósítani ezért tesznek látsat-enged-mé- n veket ezért hangoztat-nak békés jelszavakat aztán Nvugatot saját legyverehel technikájával tudják majd legvozni" i' i i l' " !'' ' 4 MENTSÜK MEG A MAGYAR TELEVÍZIÓT í HAVI KÉT DOLLÁROS ELŐFIZETÉSSEL s CSEKK BEFIZETÉSEKET KEZELI A MAGYAR ALAP (Címzés: United Hungárián Fund (T V) g 86 Bloor Street West Suite 750 Toronto 5 Ont) § IINI FI I" iillllll! ill" VII ll'l i'l II' lllll ' llll lll'H' II i liJ 'llllli Felhívás előfizetőinkhez! Kanaclaszcrte megváltoztak a postai kerület (zip-cod- e) számok Kérjük elöfifectüinkct szíveskedjenek kiadóhivatalunkkal az új kerület (zip-code- ) számot közölni A kerületszámot kérjük nyomatott betűvel Uh O ! Ifi dn I 2 C3 n már Teakfából bútorokat külön Is A is gondolja hogy hogv HÓDIT A KOMPUTER tüntetést szervezzen Ha-- A számítógép jóllehet talmas tömegek vonultak' alig húszéves múltra tekint-- j fel az ország fővárosában hot issza becsesek sze-- : Ravalpindi főterén Alig rint 19S0-ba- n mar a hárma-- 1 kezdett az ellenzék vezére dik legnagyobb iparág lesz beszélni megjelentek a te-- a ilágon — az olajipar és ] ret üezo házak tetején a a után Je- - kormány elrejtőzött kato-lenle- g több mint 2? mil-na- i egvségei és lőni kezdtek liárd dollárt tesz ki az ei a tömegbe Az ellenzék fel-termel-és értéke Az ameri- - fegyverzett erői válaszol- - kai IBM-cé- g gyártja a világ lak a tüzelésre A ? órás 55 százaié- - tűzpárbaj tragikus ered-ká- t menye: 14 halott és 68 su- - A FORRONGÓ PAKISZTÁN Pakisztán ' kelők halottak és sebesül- - ünnepét a „füg- - tek százait itték napiát" arra kai csata helyéről ezért használta fel az ellenzék ilyen „alacsony" az elesei-hog- v Ali Bhutto elnök ellen tek száma Gyakorlott driven keresem azt a — Bakery-mckr- a Telefoni je-- év kitkezés: 636-704- 1 Két apartment ki-adó 225 Hess St South Hamil-to- n havi S125 fűtés melegvíz-zel Tel: 525-230- 4 Minrtpnfait biztosítás: TELE- - 5 — sebesült A nvugati a a nemzeti a Sürgősen 40 !5 hálószobás aki a óhajtja a és van szeretetet cse-rébe Leveleket „Egyedül va- - KES INSURANCE AGENCY ! Jeli?él a kiadóba LTD 271 College St (Spadina Kolozsv!Írii 40 éves tani sarkán) Toronto 2B Telefon: j {(no házassá„ céljából levelez-W- A 1-51- 93 1-51- 94 WA 1-77- 43 nc kozépkoru íérflvel_ cim: Lé Kiszolgálóitól hentesüzletbe fel- - vai Enlk° cluJ- - 363-080- 3 1- veszünk azonnal Tel: - Bl°c E 12 84- - Gyári bishibás és használt bú-- ' Szeretnék megismerkedni 22-t- orok óriási megtakarítási - 32 jőmegjelenésü fiúv1 chesterfield $39 continentál I szereti a moIett ágy Magyar i társaságát válaszolok részletfizetés United leveleket „Victoria" Factories 431 I a kiadóba St West (Spadina sarok) 366-395- 1 ROOFING Pétert Tel: 456-146-5 Kérje Külön bejáratú basement főzési lehetőséggel kiadó Wil-lowdale-b- an rendes személy Tel: 225-630- 2 Kétesünk Superintendent-e- t 65 lakásos felnőtt Kö-zépkorú házaspárnak ideális megélhetést biztosit A férfi máshol dolgozhat és este elvég-zi a kisebb javításokat Angol szükséges 2067 Prospect St Burlington Cat Telefon: 632-169- 4 Egy szoba-konyh- a bútorozva szép csendes házban Christie— Davenportnál kiadó Telefon: 535-333- 9 SEGÉDMUNKÁST HÉTFOSZERDA-PÉNTEK- I NA-POKRA TEL: 654-255- 1 DE 9-T-OL ÓRÁIG SWBaaBiiiiiiiiiJiirainEiiiiiiiiiiBiifiiia iiiiiiiiiiiii!iiiiiii!iii:iiiiiii!iiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiimiiiii!i:iiiiI' üiiiiiiiiiioii iiiiiiiieiBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiranm 1973 ivos új-- 1 iászirok szerint levert fel-- ! keresünk kóruli hölgy házasság végett komoly családi életet szép jo-v- ö egy gyermek nem akadály szerető szívem Csak kérek §'ok" evá„ WA Manastur Str lMlcus AP- - évesl!! &ki hölgyek írásba $15 Könnyű Részletes Furniture Ring Jeligére Tel szoba részére bérházba beszéd DÜ 12 szoba főzési kiadó Tel du 4 óra után: 923-893- 6 Privát eladó: különálló 8 szo-bás téglaház meg-állónál alkalmas 4 kocsinak parkolás Telefon: 6534518 Otthonnal hölgy ke-res hozzáillő férfit céljá-ból akinek életéből a szeretet és a hiányzik (58 évestől) levelekre válaszolok „Bájos" jeligére Hazai gobelin képek különféle eladók Telefon: 487-226- 8 este 6 óra után keresünk centerless griding és thread griding _ munkára Tel: 661-094- 2 Bútorozott szoba kiadó (Húron— Dupont körzet) Hívjon este 7 óra után telefonon: 921-443- 1 - - - DIÓFA - - — DIÓFA - - - Dl ITADT KÖZVETLENÜL DU A GYÁRTÓL TAKARÍTSA meg a kiskereskedő hasznát Három szoba teljes berendezése már heti 2 UNITED gépkocsigyártás komputerjeinek legnagyobb íaguk-getlensé- g közvetlen importáru ismeretséget reményében Jövedelmező vál-lalkozásom kiszolgálás DONLAND'S KERESÜNK Bútorozott lehető-séggel központban Duplexnak rendelkező intelligens jómeg-jelenést- ! házasság boldogság Fényképees nagyságban Szakembert speciali-zin- g kenyhahasz-nálatta- l TEAKFA BÜKKFA TEAKFA BÜKKFA TEAKFA BÜKKFA készítünk óriási választék hálószobákban ebédlőkben szőnyegekben lámpákban íróasztalokban TV-készülékekb- en 119 Nappali szobák hálószobák konyhabútorok dolláros törlesztésre Németországi zeneszekrények dollártól Teák bútorok közvetlenül Dániából importálva FURNITURE FACTORIES 66 Spadina Ave (King Street sarok) Toronto Kérje: Mr Szőkét - 366-39- 51 — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA - DIÓFA TEAKFA BÜKKFA TEAKFA — BÜKKFA — - — — MAGYAR ÉLEI május ! öl I Betegek ezrei áldják az AIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Kü-Blönböz-ó kiritelben és narv sasban kapható (Ara: S1095 $1495 — S1695 — S2495) Mesrendelhető telefonon : 781-991- 1 vasy levélben IN" TER TRADE IMFORTS 145 Marlee Ave Suite 1807 To ronto Ont M6B 3M3 Lesnehezebb be- - és kivándor-lási ügyekben gyors és pon-tos szakszerű ügyvitel Váló-perr- k leggyorsabban megje-lenni személyesen nem kell jogi képviseletről gondosko-dás történik a — budapesti jogügyi irodán keresztül Au-tóbaleseti és accident ügyek Workman Compensation ügn Német jóvátételi ügyek személyes képvisele-te é intézése Magyar jogi ügyek — Joseph K Tamas-s- y kanadai közjegyző 394 Bloor St West M5S 1X4 Tel: 923-864- 6 I I ADVEIÍTISISG SALES MANT ] AUTÓVAL RENDELKEZŐT 1 ANGOL NYELVTUDÁSSAL I AZONNALRA KERESÜNK ' I MAGAS JUTALÉK TELEFON:! i 654-255- 5 COLDEX GATE LODGE keres június 16-t- ól szép-modor- ú megbízható fiataléin bért az irodára nyara'óba Fize-tés heti S75 és lakás ellátás Ugyancsak keresünk iskoláslányt az étterembe kiszolgálni heti S40 fizetés lakás ellátás Mr Császár 651-664- 6 levélbenl je-lentkezés 63 Greenbrook Drive Toronto 15 Ont Eladó 25 acres farm 8 szobás házzal és felszereléssel Welland környékén Érdeklődés torontói telefonszámon: 469-279- 3 este h óra után LÁNYOK : Nagyszerű alkalom férfiakkal való találkozásra Randevú szolgálat csak tagok-nak $2 ezzel a hirdetéssel ha 18 és 28 év közötti 862-193- 8 Bútorozott apartment kiadó Hú-ron és Dupont körzet Hívjon este 7 után Tel: 921-443- 1 Zongoristát keresünk pár órára estére étterembe Tel: 536-201- 1 vagy 531-606- 3 Keresek kocsival rendelkező ügyeskezű festő-segítő- t Tel este 8 óra után: 630-457- 7 9 helyiségből álló modern üzlet-helyiségemet albérletbe kiad-nám St Clair— Victoria Park Plazán Tel: 757-451- 3 este 6 óra uián: 444-188- 6 Akarattyán villa hét fekvőhely-lye-l Budapesten lakás 5 fekvő-hellyel nyári hónapokra kiadó Előzetes rezerválás: Hegedűs 1111 Budapest Karinthy Frigyes út 20 címén Angol órákat ad kitűnően be vált saját módszerrel magyarul is beszélő tanárnő Telefon: 485-576- 7 Budapesten és Debrecenben a központban szobák kiadók Volkswagen kocsi használttal „Minden szezonban" jeligére a montreali kiadóba % Szivattyúk Emelők Kerti és háztartási gépek javítása Lefolyók tisztítása Tel: 635-738- 1 Hívja Jóskát HÁZASSÁG Idegenben Jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna tional Contact Tel:: 481-027- 7 de 10-t- ől 3-i- g és este 5— 10-i- g irar unt 'iiiHiiíraniBiiiiiiiiiüiiHiiiiiaiiiosiiffiiiin VÁMMENTES CIGARETTÁK $275 egy karton Speciális árengedmény: 10 karton $2400 Repülőgépen elhagyja az or szagot? (non-stop- ) Az USA-ba- ? A Karibi-szigetekre- ? Angliába? Európába? Gondoljon tengeren-túli szeretteire s vigyen nekik vámmentes ajándékokat Több mint 50 százalékot takaríthat meg párfőm svájci óra arany-as ezüst-éksze- r cikkeknél A Vámmentes üzletben Toronto Nemzetközi Repülőterén Nézzen körül alaposan legyen az üzletben legalább egy órával az elutazás előtt Információért hívja a Vámmentes Üzletet: (Duty Free Shop) (416) 676-285- 7 MDBMMHMHBs™'HMSküSbű3 i Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár muden továb-bi 5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön díj is fizetendő ds jeligés levelek továbbításáért külór portóköltség mnes Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár kü-lön dij fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket r kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljutatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Dr Qnista Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 i PEDIKÜRT MANIKŰRT hosszú európai gyakorlattal vál-lalok Bejelentés telefonon de 11-i- g és este 7-t-ól 651-615- 9 St Clair— Bathurst környék KIS TEHERKOCSIVAL fuva-rozást vállalok munkaidő után Tel egész nap: 924-343- 3 Bútorozott 2 szoba-konyh- a csen-des tiszta házban Bathurst— St Clair kornyékén kiadó Telefon: 651-134- 2 Építési engedélyekhez ház ala-kításokhoz cottage építéshez szükséges rajzok készítését vál-lalom Tel: 889-841- 6 47 éves otthonnal rendelkező független férfi keresi hozzáillő hölgy ismeretségét Hívja este (519) 253-251- 4 számot vagy irjen FB 208 Wyandotte E Windsor Ont 45 éves józanéletű férfi egy jó-lelkű hölgyet keres az 5 éves fiához (állandó munka ház ko-csi) fényképes választ Cím: 5411 Lakeview Dr SW Calgary Alberta Canada Bloor— Bathurst környékén bú-torozott szoba konyhahaszná-lattal kiadó Tel: 534-995- 7 Bútorozott szoba főzési lehető-séggel férfi részére kiadó Bloor-Dovercou- rt környékén Garázs van Tel: 533-833- 5 Takarítónőt keresünk egy nap-ra bejárással Tel: HU 3-20- 38 este 6 óra után Eladó 90 acre farm ház nélkül 60 mérföldre Montrealtól és 10 mérföldre Hawkesbury-tó- l Ont Tel este 6 után: 613 — 678-588- 0 Perfekt szakácsot vagy szakács-nőt jó fizetéssel felveszünk Ajánlatokat küldje : Chardas Restaurant 1306 Beacon Street Brookline-Bosto- n Mass USA Ullilini!!! Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEVVANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling za-matos nagyon olcsó Szekszárdi voros Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 TERMINAL A" TORONTO FÜZO — MELLTARTÓ melltar-tós kombiné fürdőruha készíté-sét hozott és saját anyagból vál lalom Margaret LAKOS --537 Lawrence Ave West Telefon: 7S7-775- 4 ELTÖRÖTT A FOGSUKA? Azon-nal kitűnően megjavítjuk Hív-ja 782 6593 UJ TELEFONSZA-MUNKAT HA rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE - hívja a 10 éve fennálló TÓTH TV SER-VICE- -t Lakásán garanciával javít TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zene-gépek nagy árkedvezmény-nyé- l kaphatók Tel: 633-133- 2 DJ és alig használt ruhák nag) választékban olcsó áron rész létre Is Őhazai látogatóknak 20 százalékos kedvezmény férfi ruhát rendelésre készítünk át-alakítást vállalunk Loslic Cloth-ln- g (Fabők László) 7 Kensing ton Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 PLUMBING: mindenféle vlzve-- zetékszsrelésl munkát vállal li- - cenceval rendelkező szerelő O-lcsó árak Tel: 225-198- 1 George Festés külsö-bels- ö falpapír de korálás alakítás javítás Hívja Gábort 282-515- 3 Magyar pulikolykok !' hetesek darabonként S30-é- rt el?dók Te lefon: 499-203- 9 51 éves rendezett korilmények között élő jól lözó kézimunka-zás- t művészetet ZiTet spor tot kedvelő egyedülálló dolgozó hölgy keresi magas jólsziiuált lehetőleg diplomás úr ismeret ségét Gyermek nem akt-rlál- y Mrs H P O Box 60038 Chica go 111 60660 USA Magyarnóták táncdalok kazet tás tape-- n Európa Hanglemej üzlet 408 Bloor St West To rontó Bútorozott szoba kiadó csendes házbun St Clair felett a Vaug- - hrn Rd-- i buszmegállónál Par-kolás van Tel : 653-451- 8 Olcsón bérelhet automata ame rikai kocsit (LincoVi Continen tal Buick Ford Fairlane Opel Record Volkswagen) Érdek lődni lehet este 7 ora után tele fon: 537-375- 7 június 1 után cím változás Natryforjtalmú sütöde eladó Courtland Bakery Courtland Ont Bútorozott szoba kiadó Bat hurst—Bloor közelében Tel: 536-304-3 Bútorozott világos frontszoba dolgozó férfinek Bloor— Euclid-ná- l kiadó Tel: 531-326- 7 Zenith — Motorola — Quasar — Philips szines TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Koszó Mihály Tel: 625-56- 13 MAGYAR MOTEL a tengerparton ahol télen la fürödhet a gyógyhatású me-legvízben Fűtött uszoda modern apartmentek kony-hával Shopplng Centre Közvetlen autóbusz naponta a Disney World-he- z C — BREEZE MOTEL Sarasota Fia 6748 Sarasea Circle Te-lefon: Í813 924-305- 8 MONTREAL MRS KATI Jósnő Magyarul beszél és mindent tud Nem kell semmit mon-dani mert önnek megmond-ja jelenjét jövőjét és múlt-ját — Segít betígsigben és szerelemben — OkvetUn ke-resse fel és tegyen ey pró bát saját sorsa érdekében — Bejelentés nélkül fogad 7 na-pon át reggel 9 órától este 10 óráig 5833 St Hubert Street Montreal Québec MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN A Pannónia könyvüzlet helyett nálunk megkaphatja az összes magyar köny-veket újságokat folyóiratokat Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegáruk babkávé cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék __ Felvágottak friss meleg házikolbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke PANNÓNIA DELICATESSEN & GIFT 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT) TELEFON: 651-331- 8 Tulajdonosok: DBUTSCH LAJOS és FELESÉGE Legnehezebb antOblztositU problémájával forduljon biza-lommal E I Ríich irodájához Uj címe: 7 Walmer Rd Sült 709 Tel: 923-741- 1 924-652- 8 Elsó és második mortgage-k-at folyósítok és a legjobb árban átveszem Tőkéjét legjobban be-fekteti ha első és második mortgage-- t vesz Restaurantok üzletek vételére és meglévőkre is kölcsönök Vidéki ingatlanok-ra földre cottage-r- a mortga-ge-- k Tel: 635-128- 5 — esta 223-296- 6 Magyar Bróker Használt bútorát szőnyegét hű-tőszekrényét és minden egyéb holmiját legjobban Mihaliknafc adhatja el és tőle vásárolhst leg-olcsóbban 181 Augusta Avenue Hívásra házhoz megyeit TeL reggel 19-t- ól este 6-i- g: 368-93- SI KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKÁI 30 éves szakmai gyakorlat Ja-vítások a vevő lakásán is Áthú-zások! Gyönyörű mintákból va laszthat Dolgoztasson ön ü magyar szakemberrel 789-160- 7 Sátory ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK belső és külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villany és fűtést vállal 25 éves szakmai gyakorlattal Valkay József General Contractor Tel: 221-682- 2 AKAR ÖN IS EGY JO HAJVA-GAST-? Keresse fel LIGETI voM BUDAPESTI Váci utcai férfi fodrászt ahol két elsóosztályú volt budapesti FODRASZNO biztosítja a gyors és jó kiszól gálást NOI HAJVÁGÁS Ai condition BILL'S BARBER SHOP MEN'S IIAIR STYLISi 559 St Clair Ave W (a Vaug-ha- n Rd-tó- l kissé nyugatra a mi-sodi- k fodrászüzlct a Pannónia Delicatessen mellett) Telefoni 653-377- 9 Mindenfajta új és régi tetők csatornák készítését javítását garanciával vállalom Hívja bi-zalommal Jánváryt Telefon: 535-30K- 9 Nappali bútort egyenesen a gyártól vásároljon ! Megspórol-ja a kiskereskedő hasznát Nagy választék chesterfieldekben sa-rok rekar ékban (bárral egybe-építve) Svédországból impor-tált diófa kerevetek Általunk rendelésre készült laticel pár-nákkal (gumi) Azonkívül kávé-asztalok lámpák és svéd sző-nyegek részletre is United Fur-niture Factories Uj címe: 131 King Street Veit (Spadina sarok) Te!: 366-395- 1 Máfrásrorjriilmú alacsony önkiilt-Sí-S- ü DELICATESSEN üzlet nugyfnrgalmú plazán eladó Eto-bicoke-b- an Telefon egész nap: 2ŐÍM266 Magyar— angolbetüs írógépek legolcsóbban Európa Hangle-mez üzlet 408 Bloor St West Toronto BUDAPEST TEXTILÉ 770 ST CLAIR AVE WEST Értesítjük a keaves vásárló közönségei hogy nagy leszállítóit árakkal tavaszi kiárusítást tartunk Egy-ben tudatjuk a kedves közön-séggel hogy a tavaszi és nyári divat-anyago- k megérkeztek és igein alacsony árakon vásárol-hatók Mr and Mrs Németh tel: 654-250- 9 Toronto legszebb negyedében közel vásárlási központhoz TTC iskolához 3 hálószobás nyugati fekvésű összkomfortos öröklakás faltól-fali- g szőnye-gezv- e garage uszoda és sok-so- k extra Költözködés miatt privát kézből eladó vagy bérel-hető Megtekinthető: hétközben este 7— 9-i- g szombat-vasárna- p de 11-t-ól 2-i- g Tel: 2430321 cím: 320 Dixon Rd 1014 Szépen bútorozott első emeleti szoba kiadó 502 Christie St Inlcnlep ANGLIÁBAN élrt 23 éves tervezd megismerked-ne 18—22 éves kb á'V— 5'9" magas komoly leánnyal há-zasság céljából Fényképes angol vaey magyarnyelvű le-veleket „Box 23" jeligére a kiadóba kérek HÁZVEZETŐNŐT fűzni jól tudót egyedülállót bentlakással keres dolgozó házaspár modern házba ma-gas fizetéssel Tel hétffitöl péntekig reggel 9-- t ól 5 óráig: 487-368- 5 FLORIDÁBAN ingatlan vá-sárlás eladás céljából az egész nyugati oldalon for-duljon bizalommal DR AGOCS SÁNDORHOZ aH a Sungate Reál Estate Corp (3841 S Tutle Ave Saraso-ta Fia 33580) hivatalosan bejegyzett tagja Telefon: iroda: (313) 924-126- 3 — la-kás: (813) 924-305- 8 Mosogatót konyhai segítse get és pincérnfit keresünk il-land ó munkára Jelentkeze személyesen reggel fél 19-tó-L Csárda Hungárián Restau-rant 720 Eay Strpet
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, May 12, 1973 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1973-05-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000174 |
Description
Title | 000224 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 2 oldal MAGYAR ÉLET Since 1957 in Toronto Ilead Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada M6G — 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHLMG CO LTD Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár „Second class mail registration number 0003" A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések bármiken módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" EURÓPAI MEGÁLLAPODÁS — SÖRÖZÉS KÖZBEN i i A Bonnban folyó nyugat-- ' német —cseh tárgyalások újra (mint már éek óta) zsákutcába kerültek- - Ekkor a német vendéglátók elvit-ték a cseheket kirándulásra Bad Godesbcrgbc ahol a Rheinland-hotel- " söröző-jében az ötödik pohár sör után megtörtént a meg-egvezé- s A pontokat — jobb híján — a fehér ab-roszra írták fel Az ab-roszt magukkal itték és ennek alapján „tisztázták" másnap a vilás pontokat Frank nyugatnémet állam-titkár utasítást adott ki hogy a „történelmi fontos-sággal bíró abroszt" vegve az állami levéltár örizeté-be KT'í'lU'llli' '! '"Ml rtTMÍllli' " '¥ " ' I f" I rendelésre p)! nyomdatechnikai HÍREK VILÁGURALOM MINDEN ÁRON svájci Zeitbild c folvó-ira- t írja: „Nehogy alaki at hogy a Kreml urai a szovjet nép érdekében kötnek gazdasá-gi egyezményeket a Nyu-gattal Nem a népboldogí-tá- s lebeg szemeik előtt emeljék elmaradott országuk lakóinak életszín-vonalát — hanem csak egv cél vezeti őket: a világura-lom! Belátták hogv ezt a célt saját eszközeikkel e-lmaradott technikájukkal nem tudják megvalósítani ezért tesznek látsat-enged-mé- n veket ezért hangoztat-nak békés jelszavakat aztán Nvugatot saját legyverehel technikájával tudják majd legvozni" i' i i l' " !'' ' 4 MENTSÜK MEG A MAGYAR TELEVÍZIÓT í HAVI KÉT DOLLÁROS ELŐFIZETÉSSEL s CSEKK BEFIZETÉSEKET KEZELI A MAGYAR ALAP (Címzés: United Hungárián Fund (T V) g 86 Bloor Street West Suite 750 Toronto 5 Ont) § IINI FI I" iillllll! ill" VII ll'l i'l II' lllll ' llll lll'H' II i liJ 'llllli Felhívás előfizetőinkhez! Kanaclaszcrte megváltoztak a postai kerület (zip-cod- e) számok Kérjük elöfifectüinkct szíveskedjenek kiadóhivatalunkkal az új kerület (zip-code- ) számot közölni A kerületszámot kérjük nyomatott betűvel Uh O ! Ifi dn I 2 C3 n már Teakfából bútorokat külön Is A is gondolja hogy hogv HÓDIT A KOMPUTER tüntetést szervezzen Ha-- A számítógép jóllehet talmas tömegek vonultak' alig húszéves múltra tekint-- j fel az ország fővárosában hot issza becsesek sze-- : Ravalpindi főterén Alig rint 19S0-ba- n mar a hárma-- 1 kezdett az ellenzék vezére dik legnagyobb iparág lesz beszélni megjelentek a te-- a ilágon — az olajipar és ] ret üezo házak tetején a a után Je- - kormány elrejtőzött kato-lenle- g több mint 2? mil-na- i egvségei és lőni kezdtek liárd dollárt tesz ki az ei a tömegbe Az ellenzék fel-termel-és értéke Az ameri- - fegyverzett erői válaszol- - kai IBM-cé- g gyártja a világ lak a tüzelésre A ? órás 55 százaié- - tűzpárbaj tragikus ered-ká- t menye: 14 halott és 68 su- - A FORRONGÓ PAKISZTÁN Pakisztán ' kelők halottak és sebesül- - ünnepét a „füg- - tek százait itték napiát" arra kai csata helyéről ezért használta fel az ellenzék ilyen „alacsony" az elesei-hog- v Ali Bhutto elnök ellen tek száma Gyakorlott driven keresem azt a — Bakery-mckr- a Telefoni je-- év kitkezés: 636-704- 1 Két apartment ki-adó 225 Hess St South Hamil-to- n havi S125 fűtés melegvíz-zel Tel: 525-230- 4 Minrtpnfait biztosítás: TELE- - 5 — sebesült A nvugati a a nemzeti a Sürgősen 40 !5 hálószobás aki a óhajtja a és van szeretetet cse-rébe Leveleket „Egyedül va- - KES INSURANCE AGENCY ! Jeli?él a kiadóba LTD 271 College St (Spadina Kolozsv!Írii 40 éves tani sarkán) Toronto 2B Telefon: j {(no házassá„ céljából levelez-W- A 1-51- 93 1-51- 94 WA 1-77- 43 nc kozépkoru íérflvel_ cim: Lé Kiszolgálóitól hentesüzletbe fel- - vai Enlk° cluJ- - 363-080- 3 1- veszünk azonnal Tel: - Bl°c E 12 84- - Gyári bishibás és használt bú-- ' Szeretnék megismerkedni 22-t- orok óriási megtakarítási - 32 jőmegjelenésü fiúv1 chesterfield $39 continentál I szereti a moIett ágy Magyar i társaságát válaszolok részletfizetés United leveleket „Victoria" Factories 431 I a kiadóba St West (Spadina sarok) 366-395- 1 ROOFING Pétert Tel: 456-146-5 Kérje Külön bejáratú basement főzési lehetőséggel kiadó Wil-lowdale-b- an rendes személy Tel: 225-630- 2 Kétesünk Superintendent-e- t 65 lakásos felnőtt Kö-zépkorú házaspárnak ideális megélhetést biztosit A férfi máshol dolgozhat és este elvég-zi a kisebb javításokat Angol szükséges 2067 Prospect St Burlington Cat Telefon: 632-169- 4 Egy szoba-konyh- a bútorozva szép csendes házban Christie— Davenportnál kiadó Telefon: 535-333- 9 SEGÉDMUNKÁST HÉTFOSZERDA-PÉNTEK- I NA-POKRA TEL: 654-255- 1 DE 9-T-OL ÓRÁIG SWBaaBiiiiiiiiiJiirainEiiiiiiiiiiBiifiiia iiiiiiiiiiiii!iiiiiii!iii:iiiiiii!iiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiimiiiii!i:iiiiI' üiiiiiiiiiioii iiiiiiiieiBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiranm 1973 ivos új-- 1 iászirok szerint levert fel-- ! keresünk kóruli hölgy házasság végett komoly családi életet szép jo-v- ö egy gyermek nem akadály szerető szívem Csak kérek §'ok" evá„ WA Manastur Str lMlcus AP- - évesl!! &ki hölgyek írásba $15 Könnyű Részletes Furniture Ring Jeligére Tel szoba részére bérházba beszéd DÜ 12 szoba főzési kiadó Tel du 4 óra után: 923-893- 6 Privát eladó: különálló 8 szo-bás téglaház meg-állónál alkalmas 4 kocsinak parkolás Telefon: 6534518 Otthonnal hölgy ke-res hozzáillő férfit céljá-ból akinek életéből a szeretet és a hiányzik (58 évestől) levelekre válaszolok „Bájos" jeligére Hazai gobelin képek különféle eladók Telefon: 487-226- 8 este 6 óra után keresünk centerless griding és thread griding _ munkára Tel: 661-094- 2 Bútorozott szoba kiadó (Húron— Dupont körzet) Hívjon este 7 óra után telefonon: 921-443- 1 - - - DIÓFA - - — DIÓFA - - - Dl ITADT KÖZVETLENÜL DU A GYÁRTÓL TAKARÍTSA meg a kiskereskedő hasznát Három szoba teljes berendezése már heti 2 UNITED gépkocsigyártás komputerjeinek legnagyobb íaguk-getlensé- g közvetlen importáru ismeretséget reményében Jövedelmező vál-lalkozásom kiszolgálás DONLAND'S KERESÜNK Bútorozott lehető-séggel központban Duplexnak rendelkező intelligens jómeg-jelenést- ! házasság boldogság Fényképees nagyságban Szakembert speciali-zin- g kenyhahasz-nálatta- l TEAKFA BÜKKFA TEAKFA BÜKKFA TEAKFA BÜKKFA készítünk óriási választék hálószobákban ebédlőkben szőnyegekben lámpákban íróasztalokban TV-készülékekb- en 119 Nappali szobák hálószobák konyhabútorok dolláros törlesztésre Németországi zeneszekrények dollártól Teák bútorok közvetlenül Dániából importálva FURNITURE FACTORIES 66 Spadina Ave (King Street sarok) Toronto Kérje: Mr Szőkét - 366-39- 51 — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA - DIÓFA TEAKFA BÜKKFA TEAKFA — BÜKKFA — - — — MAGYAR ÉLEI május ! öl I Betegek ezrei áldják az AIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Kü-Blönböz-ó kiritelben és narv sasban kapható (Ara: S1095 $1495 — S1695 — S2495) Mesrendelhető telefonon : 781-991- 1 vasy levélben IN" TER TRADE IMFORTS 145 Marlee Ave Suite 1807 To ronto Ont M6B 3M3 Lesnehezebb be- - és kivándor-lási ügyekben gyors és pon-tos szakszerű ügyvitel Váló-perr- k leggyorsabban megje-lenni személyesen nem kell jogi képviseletről gondosko-dás történik a — budapesti jogügyi irodán keresztül Au-tóbaleseti és accident ügyek Workman Compensation ügn Német jóvátételi ügyek személyes képvisele-te é intézése Magyar jogi ügyek — Joseph K Tamas-s- y kanadai közjegyző 394 Bloor St West M5S 1X4 Tel: 923-864- 6 I I ADVEIÍTISISG SALES MANT ] AUTÓVAL RENDELKEZŐT 1 ANGOL NYELVTUDÁSSAL I AZONNALRA KERESÜNK ' I MAGAS JUTALÉK TELEFON:! i 654-255- 5 COLDEX GATE LODGE keres június 16-t- ól szép-modor- ú megbízható fiataléin bért az irodára nyara'óba Fize-tés heti S75 és lakás ellátás Ugyancsak keresünk iskoláslányt az étterembe kiszolgálni heti S40 fizetés lakás ellátás Mr Császár 651-664- 6 levélbenl je-lentkezés 63 Greenbrook Drive Toronto 15 Ont Eladó 25 acres farm 8 szobás házzal és felszereléssel Welland környékén Érdeklődés torontói telefonszámon: 469-279- 3 este h óra után LÁNYOK : Nagyszerű alkalom férfiakkal való találkozásra Randevú szolgálat csak tagok-nak $2 ezzel a hirdetéssel ha 18 és 28 év közötti 862-193- 8 Bútorozott apartment kiadó Hú-ron és Dupont körzet Hívjon este 7 után Tel: 921-443- 1 Zongoristát keresünk pár órára estére étterembe Tel: 536-201- 1 vagy 531-606- 3 Keresek kocsival rendelkező ügyeskezű festő-segítő- t Tel este 8 óra után: 630-457- 7 9 helyiségből álló modern üzlet-helyiségemet albérletbe kiad-nám St Clair— Victoria Park Plazán Tel: 757-451- 3 este 6 óra uián: 444-188- 6 Akarattyán villa hét fekvőhely-lye-l Budapesten lakás 5 fekvő-hellyel nyári hónapokra kiadó Előzetes rezerválás: Hegedűs 1111 Budapest Karinthy Frigyes út 20 címén Angol órákat ad kitűnően be vált saját módszerrel magyarul is beszélő tanárnő Telefon: 485-576- 7 Budapesten és Debrecenben a központban szobák kiadók Volkswagen kocsi használttal „Minden szezonban" jeligére a montreali kiadóba % Szivattyúk Emelők Kerti és háztartási gépek javítása Lefolyók tisztítása Tel: 635-738- 1 Hívja Jóskát HÁZASSÁG Idegenben Jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna tional Contact Tel:: 481-027- 7 de 10-t- ől 3-i- g és este 5— 10-i- g irar unt 'iiiHiiíraniBiiiiiiiiiüiiHiiiiiaiiiosiiffiiiin VÁMMENTES CIGARETTÁK $275 egy karton Speciális árengedmény: 10 karton $2400 Repülőgépen elhagyja az or szagot? (non-stop- ) Az USA-ba- ? A Karibi-szigetekre- ? Angliába? Európába? Gondoljon tengeren-túli szeretteire s vigyen nekik vámmentes ajándékokat Több mint 50 százalékot takaríthat meg párfőm svájci óra arany-as ezüst-éksze- r cikkeknél A Vámmentes üzletben Toronto Nemzetközi Repülőterén Nézzen körül alaposan legyen az üzletben legalább egy órával az elutazás előtt Információért hívja a Vámmentes Üzletet: (Duty Free Shop) (416) 676-285- 7 MDBMMHMHBs™'HMSküSbű3 i Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár muden továb-bi 5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön díj is fizetendő ds jeligés levelek továbbításáért külór portóköltség mnes Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár kü-lön dij fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket r kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljutatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Dr Qnista Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 i PEDIKÜRT MANIKŰRT hosszú európai gyakorlattal vál-lalok Bejelentés telefonon de 11-i- g és este 7-t-ól 651-615- 9 St Clair— Bathurst környék KIS TEHERKOCSIVAL fuva-rozást vállalok munkaidő után Tel egész nap: 924-343- 3 Bútorozott 2 szoba-konyh- a csen-des tiszta házban Bathurst— St Clair kornyékén kiadó Telefon: 651-134- 2 Építési engedélyekhez ház ala-kításokhoz cottage építéshez szükséges rajzok készítését vál-lalom Tel: 889-841- 6 47 éves otthonnal rendelkező független férfi keresi hozzáillő hölgy ismeretségét Hívja este (519) 253-251- 4 számot vagy irjen FB 208 Wyandotte E Windsor Ont 45 éves józanéletű férfi egy jó-lelkű hölgyet keres az 5 éves fiához (állandó munka ház ko-csi) fényképes választ Cím: 5411 Lakeview Dr SW Calgary Alberta Canada Bloor— Bathurst környékén bú-torozott szoba konyhahaszná-lattal kiadó Tel: 534-995- 7 Bútorozott szoba főzési lehető-séggel férfi részére kiadó Bloor-Dovercou- rt környékén Garázs van Tel: 533-833- 5 Takarítónőt keresünk egy nap-ra bejárással Tel: HU 3-20- 38 este 6 óra után Eladó 90 acre farm ház nélkül 60 mérföldre Montrealtól és 10 mérföldre Hawkesbury-tó- l Ont Tel este 6 után: 613 — 678-588- 0 Perfekt szakácsot vagy szakács-nőt jó fizetéssel felveszünk Ajánlatokat küldje : Chardas Restaurant 1306 Beacon Street Brookline-Bosto- n Mass USA Ullilini!!! Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEVVANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling za-matos nagyon olcsó Szekszárdi voros Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 TERMINAL A" TORONTO FÜZO — MELLTARTÓ melltar-tós kombiné fürdőruha készíté-sét hozott és saját anyagból vál lalom Margaret LAKOS --537 Lawrence Ave West Telefon: 7S7-775- 4 ELTÖRÖTT A FOGSUKA? Azon-nal kitűnően megjavítjuk Hív-ja 782 6593 UJ TELEFONSZA-MUNKAT HA rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE - hívja a 10 éve fennálló TÓTH TV SER-VICE- -t Lakásán garanciával javít TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zene-gépek nagy árkedvezmény-nyé- l kaphatók Tel: 633-133- 2 DJ és alig használt ruhák nag) választékban olcsó áron rész létre Is Őhazai látogatóknak 20 százalékos kedvezmény férfi ruhát rendelésre készítünk át-alakítást vállalunk Loslic Cloth-ln- g (Fabők László) 7 Kensing ton Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 PLUMBING: mindenféle vlzve-- zetékszsrelésl munkát vállal li- - cenceval rendelkező szerelő O-lcsó árak Tel: 225-198- 1 George Festés külsö-bels- ö falpapír de korálás alakítás javítás Hívja Gábort 282-515- 3 Magyar pulikolykok !' hetesek darabonként S30-é- rt el?dók Te lefon: 499-203- 9 51 éves rendezett korilmények között élő jól lözó kézimunka-zás- t művészetet ZiTet spor tot kedvelő egyedülálló dolgozó hölgy keresi magas jólsziiuált lehetőleg diplomás úr ismeret ségét Gyermek nem akt-rlál- y Mrs H P O Box 60038 Chica go 111 60660 USA Magyarnóták táncdalok kazet tás tape-- n Európa Hanglemej üzlet 408 Bloor St West To rontó Bútorozott szoba kiadó csendes házbun St Clair felett a Vaug- - hrn Rd-- i buszmegállónál Par-kolás van Tel : 653-451- 8 Olcsón bérelhet automata ame rikai kocsit (LincoVi Continen tal Buick Ford Fairlane Opel Record Volkswagen) Érdek lődni lehet este 7 ora után tele fon: 537-375- 7 június 1 után cím változás Natryforjtalmú sütöde eladó Courtland Bakery Courtland Ont Bútorozott szoba kiadó Bat hurst—Bloor közelében Tel: 536-304-3 Bútorozott világos frontszoba dolgozó férfinek Bloor— Euclid-ná- l kiadó Tel: 531-326- 7 Zenith — Motorola — Quasar — Philips szines TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Koszó Mihály Tel: 625-56- 13 MAGYAR MOTEL a tengerparton ahol télen la fürödhet a gyógyhatású me-legvízben Fűtött uszoda modern apartmentek kony-hával Shopplng Centre Közvetlen autóbusz naponta a Disney World-he- z C — BREEZE MOTEL Sarasota Fia 6748 Sarasea Circle Te-lefon: Í813 924-305- 8 MONTREAL MRS KATI Jósnő Magyarul beszél és mindent tud Nem kell semmit mon-dani mert önnek megmond-ja jelenjét jövőjét és múlt-ját — Segít betígsigben és szerelemben — OkvetUn ke-resse fel és tegyen ey pró bát saját sorsa érdekében — Bejelentés nélkül fogad 7 na-pon át reggel 9 órától este 10 óráig 5833 St Hubert Street Montreal Québec MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN A Pannónia könyvüzlet helyett nálunk megkaphatja az összes magyar köny-veket újságokat folyóiratokat Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegáruk babkávé cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék __ Felvágottak friss meleg házikolbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke PANNÓNIA DELICATESSEN & GIFT 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT) TELEFON: 651-331- 8 Tulajdonosok: DBUTSCH LAJOS és FELESÉGE Legnehezebb antOblztositU problémájával forduljon biza-lommal E I Ríich irodájához Uj címe: 7 Walmer Rd Sült 709 Tel: 923-741- 1 924-652- 8 Elsó és második mortgage-k-at folyósítok és a legjobb árban átveszem Tőkéjét legjobban be-fekteti ha első és második mortgage-- t vesz Restaurantok üzletek vételére és meglévőkre is kölcsönök Vidéki ingatlanok-ra földre cottage-r- a mortga-ge-- k Tel: 635-128- 5 — esta 223-296- 6 Magyar Bróker Használt bútorát szőnyegét hű-tőszekrényét és minden egyéb holmiját legjobban Mihaliknafc adhatja el és tőle vásárolhst leg-olcsóbban 181 Augusta Avenue Hívásra házhoz megyeit TeL reggel 19-t- ól este 6-i- g: 368-93- SI KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKÁI 30 éves szakmai gyakorlat Ja-vítások a vevő lakásán is Áthú-zások! Gyönyörű mintákból va laszthat Dolgoztasson ön ü magyar szakemberrel 789-160- 7 Sátory ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK belső és külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villany és fűtést vállal 25 éves szakmai gyakorlattal Valkay József General Contractor Tel: 221-682- 2 AKAR ÖN IS EGY JO HAJVA-GAST-? Keresse fel LIGETI voM BUDAPESTI Váci utcai férfi fodrászt ahol két elsóosztályú volt budapesti FODRASZNO biztosítja a gyors és jó kiszól gálást NOI HAJVÁGÁS Ai condition BILL'S BARBER SHOP MEN'S IIAIR STYLISi 559 St Clair Ave W (a Vaug-ha- n Rd-tó- l kissé nyugatra a mi-sodi- k fodrászüzlct a Pannónia Delicatessen mellett) Telefoni 653-377- 9 Mindenfajta új és régi tetők csatornák készítését javítását garanciával vállalom Hívja bi-zalommal Jánváryt Telefon: 535-30K- 9 Nappali bútort egyenesen a gyártól vásároljon ! Megspórol-ja a kiskereskedő hasznát Nagy választék chesterfieldekben sa-rok rekar ékban (bárral egybe-építve) Svédországból impor-tált diófa kerevetek Általunk rendelésre készült laticel pár-nákkal (gumi) Azonkívül kávé-asztalok lámpák és svéd sző-nyegek részletre is United Fur-niture Factories Uj címe: 131 King Street Veit (Spadina sarok) Te!: 366-395- 1 Máfrásrorjriilmú alacsony önkiilt-Sí-S- ü DELICATESSEN üzlet nugyfnrgalmú plazán eladó Eto-bicoke-b- an Telefon egész nap: 2ŐÍM266 Magyar— angolbetüs írógépek legolcsóbban Európa Hangle-mez üzlet 408 Bloor St West Toronto BUDAPEST TEXTILÉ 770 ST CLAIR AVE WEST Értesítjük a keaves vásárló közönségei hogy nagy leszállítóit árakkal tavaszi kiárusítást tartunk Egy-ben tudatjuk a kedves közön-séggel hogy a tavaszi és nyári divat-anyago- k megérkeztek és igein alacsony árakon vásárol-hatók Mr and Mrs Németh tel: 654-250- 9 Toronto legszebb negyedében közel vásárlási központhoz TTC iskolához 3 hálószobás nyugati fekvésű összkomfortos öröklakás faltól-fali- g szőnye-gezv- e garage uszoda és sok-so- k extra Költözködés miatt privát kézből eladó vagy bérel-hető Megtekinthető: hétközben este 7— 9-i- g szombat-vasárna- p de 11-t-ól 2-i- g Tel: 2430321 cím: 320 Dixon Rd 1014 Szépen bútorozott első emeleti szoba kiadó 502 Christie St Inlcnlep ANGLIÁBAN élrt 23 éves tervezd megismerked-ne 18—22 éves kb á'V— 5'9" magas komoly leánnyal há-zasság céljából Fényképes angol vaey magyarnyelvű le-veleket „Box 23" jeligére a kiadóba kérek HÁZVEZETŐNŐT fűzni jól tudót egyedülállót bentlakással keres dolgozó házaspár modern házba ma-gas fizetéssel Tel hétffitöl péntekig reggel 9-- t ól 5 óráig: 487-368- 5 FLORIDÁBAN ingatlan vá-sárlás eladás céljából az egész nyugati oldalon for-duljon bizalommal DR AGOCS SÁNDORHOZ aH a Sungate Reál Estate Corp (3841 S Tutle Ave Saraso-ta Fia 33580) hivatalosan bejegyzett tagja Telefon: iroda: (313) 924-126- 3 — la-kás: (813) 924-305- 8 Mosogatót konyhai segítse get és pincérnfit keresünk il-land ó munkára Jelentkeze személyesen reggel fél 19-tó-L Csárda Hungárián Restau-rant 720 Eay Strpet |
Tags
Comments
Post a Comment for 000224