000505 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
4 oldal
Millennium Torontótól n
Igen keveseknek adatott meg hogy több mint egy
városban resztvevői vagy tanúi lehettek a Keresztény
masvar millennium megünneplésének Az azonban hogy
nehanvan Toronto után s Torontótól nvugatra minden
ünnepnek nem csak szemlélői hanem különböző for-mában
szereplői is lehettünk igazán kivételes elmeny
olt s egv életre szóló emlék marad számunkra
Ennek a beszámolónak célja megosztani ezt az el-merni
azokkal akik szivükön viseltek ezt a magvar
megmozdulást részesei oltak az ünnepségeknek es
őszintén érdeklődnek mások munkája es sikere nánt
Természetes hogy bármerre is mentünk — mint
ahogv Torontóban is — az események fenv pontja min-denütt
es mindenkor Mindszentv Kardinális szemelje
volt S ahelyett hogy az események pontos krónikáját
adnók sokkal heh esebbnek látszik elsősorban az ő
szemelvet idézni mindannyiunk ele s noha tollamat eh-hez
a jó Isten nem hegyezte meg elegge megkísére
i i ji i '
mar több mint amennvi-e- l íiael a habom ki tol e-sek- or rendelkectt
AGNEW
LEMONDOTT
Spiro Theodor Agnevv
a US alelnöke lovid le-vélben
benvui tolta lemon-dását
dr Kissingernck Mr
Agnevv clookg megjelent
egv marvlandi bíróság clott
c's bcismeite hogv eltit-kolt
lovtdelmei után nem
1 ietet l adót A bíróság tí-e- er
dollár pénbuntetesre
es 3 ev pióbaidoie ítélte
Nion elnök országos
TV adásban jelentette
be az uj alelnokjelolt
szemelvet aki Gerald
Törd
a kongresszus 60 c'vcs vete-rani- a
aki 25 eve szolgál
mint Michigan képviselője
O A KÜZEL-KELET- I
ESZKALÁCIÓ
VESZÉLYE
A7 oroszok előtt a kozcl-kele- ti
ujabb bábom kitöré-sekor
s ú 1 v o s dilemma
alít: ha az aiabokat segí-tik
akkor búcsút mondhat-nak
a Kelet —Nvugat kö-zött
eddig elért elnyhulési
szakasznak és újabb hideg-háboi- ú
koszönt be
S mivel a szovjet hadi-am
ag koilátlanul dói az
arab országokba az ame-rikai
kongresszus ezért
milván nem lógja megsza-vazni
az oioszok által an-nn- a
áhított hossú lejára-tú
hiteleket és a kechez-ménve- s
vámtarifát
fl ] II I $ iL
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
(Folytatás az 1-- ső
rvixon intervenciójára
Brezsnyev kezdetben „igaz-ságos
ls taitós bekéről"
s7onokolt a szuper-hatal-ma- k
bÍ7tonsági egvczmé-nveve- l
tetézve A damasz-kus- i
sovjet kultui köz-pont
(talán inszenált)
bombázása azonban túl-nag- v
pres7tisves7teségnck
tűnt Brezsnv évnek Diplo-máciai
megtorlásként Ja-ko- v
Malik sov jct ENSZ
mcgbiott minosihetctlen
jelokkel illetve Izraelt
tüntetőleg kivonult a te-lemből
A beharangozott „dé-tent- e"
rendkívül töré-kenynek
bizonyult: ab-ban
a pillanatban ami-kor
a közel-kele- ti szov-jet
érdekek veszélyez-tetése
került mérlegre:
az oroszok a7 arabvilág
nvilt támogatását válasz-tottak
íaadasul a többi
arab államokat is arra ösz-tönzik
hogv — ha jelképes
eiokkcl is — de vegvenek
mind rés7t az Izrael elleni
háborúban
E sorok írásakor már a
nvolcadik arab állam
(Szaudi-Arábia- ) küldött
szimbolikus gesztusként
ezer főnyi katonaságot
Jordánia pedig egveloie
(saját )ól felfogott érdeké-ben')
nem a nvugati határ-szeli
frontot nvitotta meg
1613StClair
Ave West
A
a lehet
A
— -
—
lem olyan közel hozni öt az olvasó ele amilyen köze-lről
mi követhettük az
A torontói után a televizió-- f elv étel
kellett várni Amíg a tart
a lámpákat a felvevő gépeket beállítják
látszott megkérni a Kardinális Urat hogv a tanács te-rem
melletti egvik szobában váija ki a gépek beáll-ítását
Miután egyikünk sem ismerte az irodák beosztását
véletlenül a tanácsterem melletti konvhaba nyitottunk
be Sajnos nem volt visszaút mert kö-zvetlenül
mögöttünk s a következő már a
kom habán volt Noha a székek nem látszottak valami
kenv elmésnek jobbnak látszott megkérni a Kardinális
Urat hogv uljon le mint sem állva váljon tiz-tizen- ot
percet
' ültem en mar eleget ' - hangzott a felelet
mindjárt volna hogv mne gon
hí
oldalról)
hanem a megvert szíriai
hadsei égnek küldött ki-sebb
létszámú csapatokat
B SZOVJET
A 4-i- k közel-kele- ti hábo-rú
kitörése ota a TASSZ
szovjet hu solgalati iroda
az eddig tapasztalt
nv elven fogalma-zott
intette
Tel Aviv-o- t hogv azonna
h hatállval szüntesse be az
cgviptomi és sinai békés
varosok bombázását és
tartsa magát a nemzetkö-zi
(!)
„Ha Izrael vezető körei
azt hiszik hogv eme haici
büntetlenül
maradnak akkor nagvon
csalódnak Az agiesszió
nem maradhat
— hangzott a közlemény
(Szíria és Egviptom
a támadást az
ENSZ semleges
szerint)
A szombat reggeli televí-ziós
adásban felolvasott
TASSZ kÖ7lcménv után az
oroszok híradó filmben
mutatták be a szovjet ha-dianyag
cgviptomi
a Sinai félszigeten
A hozzátette
hogy az 1700 iziacli tank
közül egyhét alatt 500-a- t ki-lőttek
ami nyilván szovjet
MEGÉRKEZTEK
BORNAK VALÓ SZŐLŐK
Szölöprést helyszínen
használni díjtalanul
legjobb minőség
Tokaji aszú Szagos -B-urgundi
Carignano
Zinfandello Moscato
Aiicante
eseményeket
sajtókonferencia
megkezdésére surges-forgá- s
szükségesnek
oeminenciaja
pillanatban
Hang-súlyából
gondolhattam
FENYEGETÉS
IZRAELNEK
legkc-ménveb- b
kozlemenvben
torvenvekhez"
cselckménvek
büntetlenül"
kezde-mémezt- c
megfigje-lo- i
alkal-mazását
hírmagyarázó
„Wunschtraum"
mBBSKÍBsk
iKiiliilfBk
A legédesebb fajták egyenesen Californiából
Hordók - Demizsonok - Prések - Tölcsérek
a legolcsóbb áron a legnagyobb választékban mL
Telefon: 654-71- 33 654-71- 22 654-70- 22
Meschlno Baiiana Co
MAGYAR ÉLET 1973 október 20
1
B SZOVJET HAJÓ
ELSÜLLYESZTÉSE
A TV hnado a továbbiak
során bemutatta az ILJA
MECSXIKOV hatot melv
a oioszok szei int a7 Eu-frátesz
fölvon salhtott
mus7aki (') célokat szoba
lo anvagokat — es amelv
egv i7raeh rakéta találata
kovetke7teben elsullvedt
A7 l7racl-cl!enc- s piopa-gand- a
ouási méi eteket ol-tott
a S7ovjetunioban
ugvanakkor )Ó7anabb szo-je- t
hangok sennt az USSR
tul nagv arat fizetne ha a
arabok nvilt katonai támo-gatása
miatt az cnvhulesi
politika fagvosia fordulásá-val
és újabb hidegháború-val
kellene számolnia
TRUDEAU
KÍNÁBAN
A kanadai miniszterel-nök
egyhetes kínai úta so-ía- n
találkozott Mao Ce-tun- g
elnökkel is aki a Til-tott
Vaiosban lévő íezidcn-ciajá- n
fogadta Trudeaut
Ezt megelőzően Kanada
és Kína aláírt egy hosszú
lejáratú kereskedelmi szer-ződést
ami az eddigi kap-csolatok
jelentós kiszélesí-tését
céloza Az egyezményt
Trudeau és Csu En-!a- j mi-niszt- ei
elnök látta cl kézje-gyével
A egvczménv szerint
Kanada kedvezménves kí-nai
vámtarifákat léptet
életbe cgvben közös keres-kedelmi
bizottságot létesí
Clair Ave
dolt a Bíboros Ur - de valahogy elment fülem mellett
feleletének igazi értelme Eröskodesemre adott fele-letet
mosolyát karja legyintését s a kulonos hang-súlyt
mar nem lehetett felre ertem- -
"Cini en már jóval előbb is ültem eleset má-ma"
(ToK tatjuk)
aioujuiiuuiuiuuuiiiuiuuuuiaujiiiiiiininniuiTniiiininiiumnninimininminiiumiutnininB
SEGÍTSÉG
VAKOKNAK
Benjámin amerikai
nuk a vakok részeié uj bo-tot
talált ki amelv lézer-sugár
alkalmazásával ké-szült
A botban elhelvezett
elem lezer-sugar- at feileszt
amelv kitaüogatia a vak
előtt az utat Amikoi a su
gar beleütközik valamibe
a bot megcsiklandozza a
vak kezet s ezzel óvatos
sagia inti Az egész vetke-zet
sulva 16 uncia
" ' H i m rí' 'uwwri'i ci ii
tenek melv évente találko-zik
vegul uzletembeiek
egveni útjait is elősegíti a
szerződés
Kanada egv hazai gvár-tas- u
koihazi opeiauos fel-szerelést
adott at aján-dékként
a kínai koi mám-nak
Az államközi szcizodés
orvosi tudomanvos és tech-nológiai
teien ugvancsak
kölcsönös egvuttmukodést
jelent a jövőben vegul Tru-deau
konzulátusok felállí-tását
javasolta hogy ezzel
is elősegíthessek a család-egyesítést
1974 és 1975 so-rán
kanadai oivosok a7
„acupuncture" (tűszúrásos
gvogvmód) alkalmazását
míg a kínai kollegáik Kana-dában
a lézersugárral vég-zett
kíséi leteket a ncuro-fiziológi- át
az emberi szer-vek
átültetését és a műve-se
operációkat fogják ta-nulmánvo- zni
mnniirmnimmnirininnimnnrainníminTimtnTiminninimmntnniiiiB
HUNGÁRIA HÍREK
Hiába gv ózott fölém e-s- en
a Hungária a portugá-lok
ellen — a bajnokság-ban
mégis csak a 4-i- k he-lyen
végzett mivel a portu-gálok
megverték a horvát
bajnokcsapatot
Október 21-é- n este 9
órakor a Stanley Parkban
lesz a Hungária kupadöntő
méikózésc a horvátokkal
Menjünk ki a mérkőzésre
minél többen és bíztassuk
a csapatot
& CO LTD
REALTOR
Realty Service LTD
Reál tor
Tel : 651-646- 4
R CH0LKAN
660 WILSON AVENUE
527 BLOOR STREET WEST
Orangeville: 250 hold föld 9 szobás házzal nagy
barn-na- l Ata holdanként $350 csak 65 mérfoldie To-rontótol
Uxbridge: 27—36—50 holdas területek $1 000 holdan-ként
Egv be vagv külön is megvehető Csak 45 mér-földre
Torontótól
Bathurst— Wilson: 40 apartmentes bérház évi S80
ezer bevétel S13000 apartmentenként Közel forga-lomhoz
iskolahoz bevásárláshoz
Házvétel vagy eladás esetén bármilyen mortgago
problémával forduljon bizalommal hozzánk
Harangi János 636-15- 01
©retftour
851 St
nem
mer
W
Házat akar venni vagy jelenlegi házát eladni elcse-rélni
akarja? Sok éves gyakorlattal egyéni kiszolgá-lással
állok rendelkezésére Vevőink számára ala-csony
lefizetést és törlesztést biztosítunk
Hívja a magyar manager-helyettesünk- et
G FODORT
Telefon: 651-646- 4 vagy 654-13- 16
Szükségünk van eladókra
A mi ultra modern hivatalunk eladókat keres
ha ön egy jobb életet kíván vagy évente 20 ezer
dollárt szeretne keresni úgy vegye fel a kapcsolatot
Fodor György manager-helyettesünkk- el akivel sze-mélyesen
és privátim megbeszélheti a részleteket
arra vonatkozólag hogyan lehetne az Ügynökségünk
lehető legjobb eladója
SLIGHTHAM
REÁL ESTATE LIMITED
HAZVÉTEL ÉS ELADÁS
MEZŐ BERTALAN
IRODA: 445-410- 0 LAKÁS: 445-502- 1
BOMBK
ROBB WXAK
BELGRÁDBAN
Soroatos bomba-robba-nasok- at
leiemének Belg-iadb- ol
Legutóbb belgiadi
központi palvaudvaion toi-te- nt
íubbanas E7 a iele
annak hogv ha a Titodik-tatui- a
látszana el is fonot-tá
a foiiadalmi megmodu
lasokat a lold alatt to-vább
l1 a7 ellenállás Csak
Tito halálai a varnak
hí ni ii uin iiMiiinnr in 'iniiihT i irai"
Lovas Ferenc
a budapesti Ohmpia Barbol
SZEPTEMBER 1-T-OL
ÉTTEREMBEN'
zon°orazik
Reservation:
531-60- 83
Lovas Ferene
a budapesti Oljmpia Bafbol
SZEPTEMBER 1-T-OL
FfMZ LISZT
ÉTTEREMBEN
zongorázik
Reservation- -
531-60- 63
Lovas Fereno
a budapesti Olympia Barbol
SZEPTEMBER 1-T-OL
ÉTTEREMBEN
zongorázik
Reservation :
531-60- 63
Lovas Ferenc
a budapesti Olympia Bárból
SZEPTEMBER 1-T-ÖL
FRANZ ÜSZT
ÉTTEREMBEN
zongorázik
Reservation:
531-66- 63
Lovas Ferenc
a budapesti Olympia Bárból
SZEPTEMBER 1-T-OL
FRANZ LISZT
ÉTTEREMBEN
zongorázik
Reservation:
531-80- 63
Lovas Ferenc
a budapesti Olympia Barbol
SZEPTEMBER 1-T-OL
FRANZ LISZT
ÉTTEREMBEN
zongorázik
Reservation:
531-60- 63
Lovas Ferenc
a budapesti Olympia Bárból
SZEPTEMBER 1-T-OL
FRANZ LISZT
ÉTTEREMBEN
zongorázik
Reservation:
531-69- 63
Lovas Ferenc
a budapesti Olympia Bárból
SZEPTEMBER 1-T- OL
FRANZ LISZT
ÉTTEREMBEN
zongorázik
Reservauon:
531-80- 63
HIRDESSEN
A MAGYAR ÉLET-BE-N
21 ST CLAIR AVE EAST A SUBWAY MELLETT
ALSÖ FORREST HILL:
egvik legszebb haa 5 hálószobával amelv ékhez 3 für-dőszoba
van luldszimen nagv kandallos nappali
soba kparattal a kénhez kulon ebedlo fával bui-kulv- a
modem konvha nasv pihenőszoba kandallóval
Pi ivat behaito dupla gaiazs Toiok Gvoigv 961-444- 4
AVENUE ROAD— EGLINTON:
Kofionnal díszített tcsla
iasal Minden szobában
van 2 nagv kandalló nagv pihenőszoba kulon utcai
beiaiaital oivosi icndelonek ideális lenne a nagv
halónak saiat luuluszobau van azonkívül meg to-vábbi
2 fuidosoba van a házban Aki S20 000 lefie-tcsse- l
a vaios sicben un módon ohait lakni percek-i- e
vasai kistől cs külekodestül io koi nvezetbon
massivabb es szibb otthont nehezen talál Kutcle
ettseg nélküli bemutatasia kei cm hív ion barmikoi
Toiok Gvoigv 9nl-444- 4
AVENUE ROD— ROSELAWN:
6 szobás tcglahaz i halóval garázzsal Sép tiszta
ha csak a konvha igcnvel modeinizalast Garas
SS 00 lclictes Toiok Gvoigv 961-444- 4
CAS A LOMAN4L:
Kedves kis családi ha in Intessél uj alumínium ab-lakokkal
cs altokkal 6 szoba nagviesben faltol falis:
sonvegeve Paikolas kilictctt haz SS 000 lclicus
olsgseges loiuk Gvuigv 961-444- 4
GREEXWOOD— GERRARD:
6 sobas léglaha u) kilessél nagv konv havai garázs-sa- l
es gvonvüiu nagv kcitlel: magas lulott pincével
amelv hol knaiat van a keltbe mindenütt alumínium
ablakok vannak es ait
zetés Toiok Gvoigv 961-444- 4
YONGE—CHAPLIN CRESCEXT:
Egvedulallo teglaha nagv kelttel 4 halóval és tágas
luldsinttel Pi ivat behajtó rec-ioo- m és furdosoba
a pincében S20 000 leliclés Toiok Gvurgv 961-444- 4
YONGE— EGLINTON:
Szeles telken 8 szoba 2
szoba ui lutobcrcndeés gaias $8 500 lelietéssel
aonnal átvehető Toiok Gvoigv 961-44- 44
Szükségünk van eladó házakra ha gyors megbízható
és pontos kiszolgálást akar kérem hívjon bizalom
mal: Török György iroda:
)
„Szerencséje házügynbke
CLAIR
Iroda: 961-444- 4
sarokház dupla futott
laltol lahg süppedő sonveg
veianda clol §3000
emeleten 2 konvha 2 fürdő
961-444- 4 lakás: 485-532- 2
EAST
Lakás: 485-532- 2
IRODA: 535-211- 4
LAKÁS: 492-968- 3
IRODA: 535-211- 4
C
brök ha Török'
UNITED TRUST
21 ST
ga- -
van lefi
YORK
UJ CIM: 604 BLOOR STREET WEST — 535-211- 4
Winnett— Vaughan Rd: 6 szobás egyedülálló tégla-ha- z kiépített basement lakás garázs lefiz: $6 —7000
Dufferin— Dundas: tel jcs bútorzattal 6 szobás moder-nizált
családiház a USA-b- a való költözés miatt rend-kívüli
áio n ela'dó késpenzesek elonvben
Bathurst— Lawrence: 3 hálószobás bungalovv kiépí-tett
basement apartment garázs lefizetés: $6000
Mrs Vörös
St Clair—Bathurst: 15 szobás egvedűlálló téglaház
4 fürdőszoba 5 konyhával 4 külön bejárattal privát
behajtóval 2 garázzsal Evi bevétel: $9000
Bloor— Bathurst: 10 szobás téglahá 2 fürdőszoba és
3 konvhával gvonvoru kert Lefizetés: §15000 a hát-ralék]
a egv nvitott kölcsön
Spadina —Harbord: University mellett 26 szobás mo-dern
roomingház 7 konvha 7 fürdőszoba bútorozva
évi bevétel §18 000 Lefizetés: §20 000
Nyáry Mihály
REALTOR
924-11- 74
TÖRÖK GYÖRGY
REALTOR
HAZ — FÖLD — ÜZLET — MORTGAGE
vétel eladás közvetítése
Inv estment — vagyonkezelés
Magyar vonatkozású úgj ékben díjtalan tanácsadás
Gulyás Mihály E£ íSSm 78M087
v nyíregyházi budapesti ügyvéd
E M H E
AVENUE
UJ CIME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÖ- L KELETRE
12 apartmentes ház Bloor— Bathurst-né- l kitűnő ál- lapotban új futóberendezés §20000 lefizetéssel át- vehető
8 szobás téglaház központban: §29900
College—Bathurst: 50x48-a- s épület S55000-cr- t eladó
Alkalmas autójavító műhelynek vagy kisebb üzem-nek
Házat ingatlant vásárol vagy elad
forduljon bizalommal irodánkhoz:
HEGEDŰS LAJOS
IRODA: 924-117- 4 LAKÁS: 429-370- 0
ENDES LÁSZLÓ
IRODA: 924-117- 4 LAKÁS: 9299151
f J
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 20, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-10-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000197 |
Description
| Title | 000505 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | i 4 oldal Millennium Torontótól n Igen keveseknek adatott meg hogy több mint egy városban resztvevői vagy tanúi lehettek a Keresztény masvar millennium megünneplésének Az azonban hogy nehanvan Toronto után s Torontótól nvugatra minden ünnepnek nem csak szemlélői hanem különböző for-mában szereplői is lehettünk igazán kivételes elmeny olt s egv életre szóló emlék marad számunkra Ennek a beszámolónak célja megosztani ezt az el-merni azokkal akik szivükön viseltek ezt a magvar megmozdulást részesei oltak az ünnepségeknek es őszintén érdeklődnek mások munkája es sikere nánt Természetes hogy bármerre is mentünk — mint ahogv Torontóban is — az események fenv pontja min-denütt es mindenkor Mindszentv Kardinális szemelje volt S ahelyett hogy az események pontos krónikáját adnók sokkal heh esebbnek látszik elsősorban az ő szemelvet idézni mindannyiunk ele s noha tollamat eh-hez a jó Isten nem hegyezte meg elegge megkísére i i ji i ' mar több mint amennvi-e- l íiael a habom ki tol e-sek- or rendelkectt AGNEW LEMONDOTT Spiro Theodor Agnevv a US alelnöke lovid le-vélben benvui tolta lemon-dását dr Kissingernck Mr Agnevv clookg megjelent egv marvlandi bíróság clott c's bcismeite hogv eltit-kolt lovtdelmei után nem 1 ietet l adót A bíróság tí-e- er dollár pénbuntetesre es 3 ev pióbaidoie ítélte Nion elnök országos TV adásban jelentette be az uj alelnokjelolt szemelvet aki Gerald Törd a kongresszus 60 c'vcs vete-rani- a aki 25 eve szolgál mint Michigan képviselője O A KÜZEL-KELET- I ESZKALÁCIÓ VESZÉLYE A7 oroszok előtt a kozcl-kele- ti ujabb bábom kitöré-sekor s ú 1 v o s dilemma alít: ha az aiabokat segí-tik akkor búcsút mondhat-nak a Kelet —Nvugat kö-zött eddig elért elnyhulési szakasznak és újabb hideg-háboi- ú koszönt be S mivel a szovjet hadi-am ag koilátlanul dói az arab országokba az ame-rikai kongresszus ezért milván nem lógja megsza-vazni az oioszok által an-nn- a áhított hossú lejára-tú hiteleket és a kechez-ménve- s vámtarifát fl ] II I $ iL POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK (Folytatás az 1-- ső rvixon intervenciójára Brezsnyev kezdetben „igaz-ságos ls taitós bekéről" s7onokolt a szuper-hatal-ma- k bÍ7tonsági egvczmé-nveve- l tetézve A damasz-kus- i sovjet kultui köz-pont (talán inszenált) bombázása azonban túl-nag- v pres7tisves7teségnck tűnt Brezsnv évnek Diplo-máciai megtorlásként Ja-ko- v Malik sov jct ENSZ mcgbiott minosihetctlen jelokkel illetve Izraelt tüntetőleg kivonult a te-lemből A beharangozott „dé-tent- e" rendkívül töré-kenynek bizonyult: ab-ban a pillanatban ami-kor a közel-kele- ti szov-jet érdekek veszélyez-tetése került mérlegre: az oroszok a7 arabvilág nvilt támogatását válasz-tottak íaadasul a többi arab államokat is arra ösz-tönzik hogv — ha jelképes eiokkcl is — de vegvenek mind rés7t az Izrael elleni háborúban E sorok írásakor már a nvolcadik arab állam (Szaudi-Arábia- ) küldött szimbolikus gesztusként ezer főnyi katonaságot Jordánia pedig egveloie (saját )ól felfogott érdeké-ben') nem a nvugati határ-szeli frontot nvitotta meg 1613StClair Ave West A a lehet A — - — lem olyan közel hozni öt az olvasó ele amilyen köze-lről mi követhettük az A torontói után a televizió-- f elv étel kellett várni Amíg a tart a lámpákat a felvevő gépeket beállítják látszott megkérni a Kardinális Urat hogv a tanács te-rem melletti egvik szobában váija ki a gépek beáll-ítását Miután egyikünk sem ismerte az irodák beosztását véletlenül a tanácsterem melletti konvhaba nyitottunk be Sajnos nem volt visszaút mert kö-zvetlenül mögöttünk s a következő már a kom habán volt Noha a székek nem látszottak valami kenv elmésnek jobbnak látszott megkérni a Kardinális Urat hogv uljon le mint sem állva váljon tiz-tizen- ot percet ' ültem en mar eleget ' - hangzott a felelet mindjárt volna hogv mne gon hí oldalról) hanem a megvert szíriai hadsei égnek küldött ki-sebb létszámú csapatokat B SZOVJET A 4-i- k közel-kele- ti hábo-rú kitörése ota a TASSZ szovjet hu solgalati iroda az eddig tapasztalt nv elven fogalma-zott intette Tel Aviv-o- t hogv azonna h hatállval szüntesse be az cgviptomi és sinai békés varosok bombázását és tartsa magát a nemzetkö-zi (!) „Ha Izrael vezető körei azt hiszik hogv eme haici büntetlenül maradnak akkor nagvon csalódnak Az agiesszió nem maradhat — hangzott a közlemény (Szíria és Egviptom a támadást az ENSZ semleges szerint) A szombat reggeli televí-ziós adásban felolvasott TASSZ kÖ7lcménv után az oroszok híradó filmben mutatták be a szovjet ha-dianyag cgviptomi a Sinai félszigeten A hozzátette hogy az 1700 iziacli tank közül egyhét alatt 500-a- t ki-lőttek ami nyilván szovjet MEGÉRKEZTEK BORNAK VALÓ SZŐLŐK Szölöprést helyszínen használni díjtalanul legjobb minőség Tokaji aszú Szagos -B-urgundi Carignano Zinfandello Moscato Aiicante eseményeket sajtókonferencia megkezdésére surges-forgá- s szükségesnek oeminenciaja pillanatban Hang-súlyából gondolhattam FENYEGETÉS IZRAELNEK legkc-ménveb- b kozlemenvben torvenvekhez" cselckménvek büntetlenül" kezde-mémezt- c megfigje-lo- i alkal-mazását hírmagyarázó „Wunschtraum" mBBSKÍBsk iKiiliilfBk A legédesebb fajták egyenesen Californiából Hordók - Demizsonok - Prések - Tölcsérek a legolcsóbb áron a legnagyobb választékban mL Telefon: 654-71- 33 654-71- 22 654-70- 22 Meschlno Baiiana Co MAGYAR ÉLET 1973 október 20 1 B SZOVJET HAJÓ ELSÜLLYESZTÉSE A TV hnado a továbbiak során bemutatta az ILJA MECSXIKOV hatot melv a oioszok szei int a7 Eu-frátesz fölvon salhtott mus7aki (') célokat szoba lo anvagokat — es amelv egv i7raeh rakéta találata kovetke7teben elsullvedt A7 l7racl-cl!enc- s piopa-gand- a ouási méi eteket ol-tott a S7ovjetunioban ugvanakkor )Ó7anabb szo-je- t hangok sennt az USSR tul nagv arat fizetne ha a arabok nvilt katonai támo-gatása miatt az cnvhulesi politika fagvosia fordulásá-val és újabb hidegháború-val kellene számolnia TRUDEAU KÍNÁBAN A kanadai miniszterel-nök egyhetes kínai úta so-ía- n találkozott Mao Ce-tun- g elnökkel is aki a Til-tott Vaiosban lévő íezidcn-ciajá- n fogadta Trudeaut Ezt megelőzően Kanada és Kína aláírt egy hosszú lejáratú kereskedelmi szer-ződést ami az eddigi kap-csolatok jelentós kiszélesí-tését céloza Az egyezményt Trudeau és Csu En-!a- j mi-niszt- ei elnök látta cl kézje-gyével A egvczménv szerint Kanada kedvezménves kí-nai vámtarifákat léptet életbe cgvben közös keres-kedelmi bizottságot létesí Clair Ave dolt a Bíboros Ur - de valahogy elment fülem mellett feleletének igazi értelme Eröskodesemre adott fele-letet mosolyát karja legyintését s a kulonos hang-súlyt mar nem lehetett felre ertem- - "Cini en már jóval előbb is ültem eleset má-ma" (ToK tatjuk) aioujuiiuuiuiuuuiiiuiuuuuiaujiiiiiiininniuiTniiiininiiumnninimininminiiumiutnininB SEGÍTSÉG VAKOKNAK Benjámin amerikai nuk a vakok részeié uj bo-tot talált ki amelv lézer-sugár alkalmazásával ké-szült A botban elhelvezett elem lezer-sugar- at feileszt amelv kitaüogatia a vak előtt az utat Amikoi a su gar beleütközik valamibe a bot megcsiklandozza a vak kezet s ezzel óvatos sagia inti Az egész vetke-zet sulva 16 uncia " ' H i m rí' 'uwwri'i ci ii tenek melv évente találko-zik vegul uzletembeiek egveni útjait is elősegíti a szerződés Kanada egv hazai gvár-tas- u koihazi opeiauos fel-szerelést adott at aján-dékként a kínai koi mám-nak Az államközi szcizodés orvosi tudomanvos és tech-nológiai teien ugvancsak kölcsönös egvuttmukodést jelent a jövőben vegul Tru-deau konzulátusok felállí-tását javasolta hogy ezzel is elősegíthessek a család-egyesítést 1974 és 1975 so-rán kanadai oivosok a7 „acupuncture" (tűszúrásos gvogvmód) alkalmazását míg a kínai kollegáik Kana-dában a lézersugárral vég-zett kíséi leteket a ncuro-fiziológi- át az emberi szer-vek átültetését és a műve-se operációkat fogják ta-nulmánvo- zni mnniirmnimmnirininnimnnrainníminTimtnTiminninimmntnniiiiB HUNGÁRIA HÍREK Hiába gv ózott fölém e-s- en a Hungária a portugá-lok ellen — a bajnokság-ban mégis csak a 4-i- k he-lyen végzett mivel a portu-gálok megverték a horvát bajnokcsapatot Október 21-é- n este 9 órakor a Stanley Parkban lesz a Hungária kupadöntő méikózésc a horvátokkal Menjünk ki a mérkőzésre minél többen és bíztassuk a csapatot & CO LTD REALTOR Realty Service LTD Reál tor Tel : 651-646- 4 R CH0LKAN 660 WILSON AVENUE 527 BLOOR STREET WEST Orangeville: 250 hold föld 9 szobás házzal nagy barn-na- l Ata holdanként $350 csak 65 mérfoldie To-rontótol Uxbridge: 27—36—50 holdas területek $1 000 holdan-ként Egv be vagv külön is megvehető Csak 45 mér-földre Torontótól Bathurst— Wilson: 40 apartmentes bérház évi S80 ezer bevétel S13000 apartmentenként Közel forga-lomhoz iskolahoz bevásárláshoz Házvétel vagy eladás esetén bármilyen mortgago problémával forduljon bizalommal hozzánk Harangi János 636-15- 01 ©retftour 851 St nem mer W Házat akar venni vagy jelenlegi házát eladni elcse-rélni akarja? Sok éves gyakorlattal egyéni kiszolgá-lással állok rendelkezésére Vevőink számára ala-csony lefizetést és törlesztést biztosítunk Hívja a magyar manager-helyettesünk- et G FODORT Telefon: 651-646- 4 vagy 654-13- 16 Szükségünk van eladókra A mi ultra modern hivatalunk eladókat keres ha ön egy jobb életet kíván vagy évente 20 ezer dollárt szeretne keresni úgy vegye fel a kapcsolatot Fodor György manager-helyettesünkk- el akivel sze-mélyesen és privátim megbeszélheti a részleteket arra vonatkozólag hogyan lehetne az Ügynökségünk lehető legjobb eladója SLIGHTHAM REÁL ESTATE LIMITED HAZVÉTEL ÉS ELADÁS MEZŐ BERTALAN IRODA: 445-410- 0 LAKÁS: 445-502- 1 BOMBK ROBB WXAK BELGRÁDBAN Soroatos bomba-robba-nasok- at leiemének Belg-iadb- ol Legutóbb belgiadi központi palvaudvaion toi-te- nt íubbanas E7 a iele annak hogv ha a Titodik-tatui- a látszana el is fonot-tá a foiiadalmi megmodu lasokat a lold alatt to-vább l1 a7 ellenállás Csak Tito halálai a varnak hí ni ii uin iiMiiinnr in 'iniiihT i irai" Lovas Ferenc a budapesti Ohmpia Barbol SZEPTEMBER 1-T-OL ÉTTEREMBEN' zon°orazik Reservation: 531-60- 83 Lovas Ferene a budapesti Oljmpia Bafbol SZEPTEMBER 1-T-OL FfMZ LISZT ÉTTEREMBEN zongorázik Reservation- - 531-60- 63 Lovas Fereno a budapesti Olympia Barbol SZEPTEMBER 1-T-OL ÉTTEREMBEN zongorázik Reservation : 531-60- 63 Lovas Ferenc a budapesti Olympia Bárból SZEPTEMBER 1-T-ÖL FRANZ ÜSZT ÉTTEREMBEN zongorázik Reservation: 531-66- 63 Lovas Ferenc a budapesti Olympia Bárból SZEPTEMBER 1-T-OL FRANZ LISZT ÉTTEREMBEN zongorázik Reservation: 531-80- 63 Lovas Ferenc a budapesti Olympia Barbol SZEPTEMBER 1-T-OL FRANZ LISZT ÉTTEREMBEN zongorázik Reservation: 531-60- 63 Lovas Ferenc a budapesti Olympia Bárból SZEPTEMBER 1-T-OL FRANZ LISZT ÉTTEREMBEN zongorázik Reservation: 531-69- 63 Lovas Ferenc a budapesti Olympia Bárból SZEPTEMBER 1-T- OL FRANZ LISZT ÉTTEREMBEN zongorázik Reservauon: 531-80- 63 HIRDESSEN A MAGYAR ÉLET-BE-N 21 ST CLAIR AVE EAST A SUBWAY MELLETT ALSÖ FORREST HILL: egvik legszebb haa 5 hálószobával amelv ékhez 3 für-dőszoba van luldszimen nagv kandallos nappali soba kparattal a kénhez kulon ebedlo fával bui-kulv- a modem konvha nasv pihenőszoba kandallóval Pi ivat behaito dupla gaiazs Toiok Gvoigv 961-444- 4 AVENUE ROAD— EGLINTON: Kofionnal díszített tcsla iasal Minden szobában van 2 nagv kandalló nagv pihenőszoba kulon utcai beiaiaital oivosi icndelonek ideális lenne a nagv halónak saiat luuluszobau van azonkívül meg to-vábbi 2 fuidosoba van a házban Aki S20 000 lefie-tcsse- l a vaios sicben un módon ohait lakni percek-i- e vasai kistől cs külekodestül io koi nvezetbon massivabb es szibb otthont nehezen talál Kutcle ettseg nélküli bemutatasia kei cm hív ion barmikoi Toiok Gvoigv 9nl-444- 4 AVENUE ROD— ROSELAWN: 6 szobás tcglahaz i halóval garázzsal Sép tiszta ha csak a konvha igcnvel modeinizalast Garas SS 00 lclictes Toiok Gvoigv 961-444- 4 CAS A LOMAN4L: Kedves kis családi ha in Intessél uj alumínium ab-lakokkal cs altokkal 6 szoba nagviesben faltol falis: sonvegeve Paikolas kilictctt haz SS 000 lclicus olsgseges loiuk Gvuigv 961-444- 4 GREEXWOOD— GERRARD: 6 sobas léglaha u) kilessél nagv konv havai garázs-sa- l es gvonvüiu nagv kcitlel: magas lulott pincével amelv hol knaiat van a keltbe mindenütt alumínium ablakok vannak es ait zetés Toiok Gvoigv 961-444- 4 YONGE—CHAPLIN CRESCEXT: Egvedulallo teglaha nagv kelttel 4 halóval és tágas luldsinttel Pi ivat behajtó rec-ioo- m és furdosoba a pincében S20 000 leliclés Toiok Gvurgv 961-444- 4 YONGE— EGLINTON: Szeles telken 8 szoba 2 szoba ui lutobcrcndeés gaias $8 500 lelietéssel aonnal átvehető Toiok Gvoigv 961-44- 44 Szükségünk van eladó házakra ha gyors megbízható és pontos kiszolgálást akar kérem hívjon bizalom mal: Török György iroda: ) „Szerencséje házügynbke CLAIR Iroda: 961-444- 4 sarokház dupla futott laltol lahg süppedő sonveg veianda clol §3000 emeleten 2 konvha 2 fürdő 961-444- 4 lakás: 485-532- 2 EAST Lakás: 485-532- 2 IRODA: 535-211- 4 LAKÁS: 492-968- 3 IRODA: 535-211- 4 C brök ha Török' UNITED TRUST 21 ST ga- - van lefi YORK UJ CIM: 604 BLOOR STREET WEST — 535-211- 4 Winnett— Vaughan Rd: 6 szobás egyedülálló tégla-ha- z kiépített basement lakás garázs lefiz: $6 —7000 Dufferin— Dundas: tel jcs bútorzattal 6 szobás moder-nizált családiház a USA-b- a való költözés miatt rend-kívüli áio n ela'dó késpenzesek elonvben Bathurst— Lawrence: 3 hálószobás bungalovv kiépí-tett basement apartment garázs lefizetés: $6000 Mrs Vörös St Clair—Bathurst: 15 szobás egvedűlálló téglaház 4 fürdőszoba 5 konyhával 4 külön bejárattal privát behajtóval 2 garázzsal Evi bevétel: $9000 Bloor— Bathurst: 10 szobás téglahá 2 fürdőszoba és 3 konvhával gvonvoru kert Lefizetés: §15000 a hát-ralék] a egv nvitott kölcsön Spadina —Harbord: University mellett 26 szobás mo-dern roomingház 7 konvha 7 fürdőszoba bútorozva évi bevétel §18 000 Lefizetés: §20 000 Nyáry Mihály REALTOR 924-11- 74 TÖRÖK GYÖRGY REALTOR HAZ — FÖLD — ÜZLET — MORTGAGE vétel eladás közvetítése Inv estment — vagyonkezelés Magyar vonatkozású úgj ékben díjtalan tanácsadás Gulyás Mihály E£ íSSm 78M087 v nyíregyházi budapesti ügyvéd E M H E AVENUE UJ CIME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN 426 COLLEGE STREET BATHURST-TÖ- L KELETRE 12 apartmentes ház Bloor— Bathurst-né- l kitűnő ál- lapotban új futóberendezés §20000 lefizetéssel át- vehető 8 szobás téglaház központban: §29900 College—Bathurst: 50x48-a- s épület S55000-cr- t eladó Alkalmas autójavító műhelynek vagy kisebb üzem-nek Házat ingatlant vásárol vagy elad forduljon bizalommal irodánkhoz: HEGEDŰS LAJOS IRODA: 924-117- 4 LAKÁS: 429-370- 0 ENDES LÁSZLÓ IRODA: 924-117- 4 LAKÁS: 9299151 f J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000505
