Bavarijas Latviesu vestnesis, November 16, 1948

              i
d
ml
LATVIJA. 1948. g, 16. uovembri
ACUUECINIEKA STĀSTS PAR LIEPĀJAS PEDEJO DIENNAKTI
1945. g. 8. maija pusdienā raksta autors nejaiLŠi iekļiist kādā smagajā
automobili, kas dodas uz kaŗaostu. Pilsētā jau ir padomju spēki. Piebrau­cot
kara ostā, krastam nepiestājot, jūrā aiziet kāds neliels" ku^is. Pie­braucēji
paliek bezcerīgi krastā.
Priežu galotnēs, aiz manis nekustē­jās
ne skuja.. .Nebija ne vēja pūs­mas.
Kaŗa^ • ostas l^aņ ā 1 is' pletās; zi Is
un tik rāms, kādi. var; būt -tikai zie-mjeļu
ūdeņi maija novakarēs. Bet ku-ģis
— vienīgais visā .apkārtnē redzam
mais kuģis — aizpeldēja pa so rāmu-.
mu,attī$tīdanis ar-katru, mirkli: lie­lāku
; ātrumu. • un ieplezdamsv zilo
ūdens jostu starp sevi un krastu ar­vien
platāku. Kanāli varēja pārska­tīt,
apmēram kilometra garuma 'no
viena līkuma • līdz otram, bet; nekur
neredzēja neviena kuģa. Tikai
prom; un otrā krastā pie kāda
vakara saule; Vizēja; kaut kas;:
. ,,Atrlaiva!" iesauca aiz ma­nis
un rādīja liz šo'.baltumu.
Viēnū mirkli .šķita,:kaV^visi: sāksim
skriet 'uz so balto punktu, kas v e l
varētu nozīmēt glābiņu, bet. vēlēja-,
nās vēl nebija nokļuvusi l ī d z k ā ju
muskuļiem,; kad jau sakustējās a r i
ātrlaiva, ap. tās priekšgalu uzsviedas
augsta ūdens lalts un baltais ķerme­nis
pazuda mūsu skatam: vēl iekam
aiz līkuma bija aizgriezies melnais,
neveiklais; un pārliecigi nokrautais
,tr.āleris,;; \ :; ''• = •••";
/Automobiļu motori vairs neduca
;im laiciņu šķita, ^ka kanāla malā bū­tu
tikai saule, priedes un jauna, ne-
• sen sazaļojusi zālīte. ;K.aŗavIru un
. nedaudzocivīlistu. stāvi, kas •atradās
šai pievakares burvības ^apdvestā
krastmalā, šķita sastinguši, nedzirdē­ja
nevienavārda.
Burvību salauza daži vācu
vimieki, kas piepeši ar lielu troksni,
elsdami un stenēdami, sāka' velt no
kāda automobiļa;; smagu. mucu. " ;^
; ^utterP' viņi š^ūca^: pūlēdamies
novelt mucu krastmaļā un māja, lai
viņiem iet palīgā.. /.
Kaut arī nevienam, pašus aicinā­tājus
ieskaitot, nebija skaidrs, ko
šais apstākļos varētu iesākt ar svies­ta
mucu, tomēr gadījās vairāki; kas
pievienojās vēlējīem. Tā bija kustī­ba,
tā bija darbība, un tādos brīžos
. vairumam cilvēku ir; gluži nepiecie­šami
kaut kādi darboties. Pārējie
dažs -kādu sainīti nesdams, vairums
tāpat tukšam rokām, gandrīz visi ar
ieročiem rokā vai uz muguras, sagā­ja
uz steķa.
Nē — a r ī no steķa nekur neviens
kuģis nebija redzams. Nebrauca arī
neviens automobilis. Stāvējām te
dlv ēku piecdesmit un, tā ka arī ...mu­ca
bija laimīgi atvelta; un novietotā
pašā ūdens malā, tad nebija* ko darīt
un atkal iestājās tāds kā sastingums".
„Vai tad tiešām visi jau
prom?" paklusi iejautājās kāds no
latviešu pulciņa, kas arī šai brīdī
turējās drusku iesāņš no vāciešiem.
Neviens viņam neatbildēja. Bet
pēc vairāk sekundēm ieskanējās
skaļš šņukst i ens. Kāds ļoti; jauns,
' ļoti slaids, gandrīz sievišķīgi maiga
izskata jauneklis raudāja, ' vispirms
atsevišķiem šņukstiem, tad arvien
skaļāk, ievaimanādamies kā bērns.
„Paklau," sacīja Valentīns. „Esi
taču vīrietis. Neraudi!"
; Visi bija pagriezušies pret jaunek­li.
Labu laiku šķita, ka viņš .cīnās
: visiem spēkiem elsas apspiest, t ad
skaļi, kā no saspiesta gāi.sa pistoles
izšauts, izskanēja vaimanu sauciens:
„Es neesmu nekāds vīrietis. Ne­gribu
arī nekāds vīrietis būt. Es nu
baletdejotājs!"
Gandrīz neviens' ^nesmējās, ; k a u t
arī daudziem pār. seju pārslldēj
smīns. Bet resnais seržants, k a s pats
pēdējais bija ierauts mūsu mašīnā
piepeši iesita ar plaukstu pats šev' Uc
pieri, tā ka noplīkšķēja visa apkārt­ne
un iesaucās:
Šņabis, mīlīši! Mums t a č u vēl ir
;.. kaste šņabiša. Kāpēc tad jāraud?''
; Viņš devās a t p a k a ļ ; u z automobili,
un.kāds pusducis viņani;sekDja. Pā­rējie;
palika, cits s ē d ē d a m s s t e ķ u m a ­lā,
cits nemierīgi soļodams šurp un
turp, dts krampjainie lūkodams s m a i ­dīt,
it kā viss būtujoks. cits nopiet­nu
seju neatlaidīgi vērodams k a n ā ­li
cietā;pārliecībā, ka kādain kuģim
vēl jāparādās.
Kaprālim, kas nejauši stāvēja m a n
blakus, pienāca k ā d s pavisam jauns
karavīrs.
.; ,.Kapraļa,;kLmgs, es iešu a t p a k a ļ ."
,'.; ...Ko?'* r:^^ ;••;: .\;.:;'-'.^•••^•
,,Es dēšu - a t p a k a ļ ; ; ' k a p r ā ļ a kungs.
Tur taču p a l i k a v ē l t i e m ū s u p u i š i,
kam nepaspējām ^ paziņot, ka • aiz-brauksim."
•;•••• .' • '.;
,,Ar to v m i c i n nebūs l ī d z ē t s:
.,Es zinu, kaprāļa kungs. Bet eS:
esu atpakaļ. Tur palika rnam labā­kie
draugi." ;.;;;•: •';'
Ari es. iejaucos sarunā un lūkoiu
jaunekli pārliecināt, ka šādam gā­ji
enam nebūtu nekādas nozīmes.:' Bet
Dēc dažām m.inūtēm viņš aiz;?;ā;a' pa
krasta klajumu, kļūdams mazāks ar
Katru;;soli, kas -attālināja:. viņu no
mums. :;;'•...(;;: •:;^- •,.
Ne vajadzēja laist," sacīju kaprā-'
1im.; ^,Viņš'Ieies tieši krievu patruļu
rokās." •••.;;'..•• ;;'"
Kaprālis paraustīja plecus: ,,Vai
nav viena alga?"
Seržants ar saviem ; pavadoņiem
nonesa degvīna kasti, krastmalā.
Viņi: tūlīt; .atsita dažas pū.:] cl es ' un
liedza tās:apicārt.- Bet skit'ļ, ka;ne­vienam
;'dzēr.iens. lā'īa nč^aržo. Daž'
atteicās pavisam, citi lika ^uddli nie
mutes tik ai pi eklāji b as pēc. V isu
acis, nepacietīgi gaidīdamas, pētrja;
zilo kanāla ūdeni ap\ puskilometru
attālajos līkumos augšpus un lejpus •
steķiem. Ausis sasprindzināti lūkoja
uztvert šāvienu trokšņus pilsētā aiz
priedēm un smilšainajiem paugu-;
riern. ; ;;;"•:••;.•:'-•;
. „Vai no šejienes, ; neatgriežoties
pilsētā,;var nokļūt mežos.?"
Atkal šķita, ka neviens negrib, jau­tātajam
atbildēt. •
: • Tad pa;;krastmalu strauja; gaitā tu­vojās
divi, stāvi — vācu; karavīri bez.
cepurēm, bez; ieročiem, bez vidus jos­tām,
atpogātiem svārkiem.
; „Mūs • atbruņoja," viņi paskaidroja.
,,Pilsētā jau ir krievu patruļas. Mūs
apturēja, noņēma ieročus; un vi.dus-jostas,
pateica,: lai ejot už pilsētas
centru. Tur būšot pulcēšanās."
„Un kā tad jūs gadījāties te?"
; „Vienkārši atnācām. Viņi atbruņo
visus, ko satiek, bet pēc tam līdz ne­nāk.
Mēs apmetām līkumu un de­vāmies
-šurp. Vai tad projām ne­tiksim?
Mums stāsti]a, ka kuģi to-^
rnēr braukšot." Brīdi viņi skatījās
ap
V Ā C U S P Ē Ļ U E M ĒS
Z I E D ' K V I E SI
KO NEPARKO NEZIEDOTU, TO
LABPRĀT^ PASPĒLĒ
•:;Zili. piepipotajā telpā• pie^^ruletes
.galda.siāv precēts'paris,, kā redzams,
no vidusšķiru aprindām. Vīram rokā
.bloks; 'k.uŗļ;|.viņš^-nemit*.gi;'izdara';ā^^
zīmes.,.. ;Krupjē .mierīgi: braukā pa
galdu ar savu kāsi, pa. starpai iedū-;
eas.ruletes.rioa.iar..ritošo^ lodīti,; Soē-lētāii
ap gaidu kremšlvina un ;svīst.'
Brīžiem'viņi nobāl vai piesarkst, ner­vozi
smaida vai arī • rāda drūmas
sejas. •;•.•; •..:,••;•';'::^;v
• Tā Bad • Horaburgas. spēļu ka.zino
Frankfurtes . apkārtnē .• attēlo vācu
rakstnie.ks:Valtys.Kolbcnliofs;. Spēļu
cllltes' apmeklētāji.' esot • naudīgi
Frankfurtes • tirgotāji,. -.medefinējami^^
dendiji un clāraas, kas. mēģina tēlot
Marlēni: DItriebu, un pa vidu pāris
rāmu pilsoņu, kas vēlējušies reiz ie-,
elpot; • „lielās pasaules" kārdinātāju.
au viņa; tev
Par latviešu sportu brīvības dienās, tagad
un nezināmā nākotnē
gaisu..-
; Panal>umiv .^asņie^iimi; ' . .aplausi, rekordi,
raķs-i! ..presē,Vdaudz-, fo.:iī) • a.ne.!u.: -- viss, ;tas.
šaviļies; ļ^rūti- atrismsmā; -kamolā, ^,kad. L^'-
vij.as.: • i r ī s d e s m i ī a j ā ; ; d!zimuir!die;na V'meģinām
j a u t ā t ; 'kas-.mūsu .sporta^dz.Ivē bijis;.visvērti-.
'IIlik:ais brīd;• s ; ; . l ' n tad .atmiņas;:.sā'k. c e | o t ņ o;
Teodora :--.ikatn!cka vai. K ā r ļ a Leilan'da līdz
;Jāiiim; iDaliņa.m un.-vēl tālāk. .• Skass-iu;;mirkļu;
.bijis" daudz;/:'•Vēnr^u ••.ne mazāk,, bet kādreiz
.tikai:. :6' gadus •\vec.a^ Latvi'ai nozīmīgākais
a o : . i k u m s k a t r ā ; ' z i ņ ā r i s i n ā ā s 1924. gada, z i ^
mā Samoniksā,- .-Lad ļatyi.eti.s - .pirmo.;r^i.zi:k.a;
s a -V a s v a i si't s . . p ā r s t ā v i s ,yarēia;\pieda.līt.ies
olimpiskajās spēlēs visas '^brīvas pasaules-sporta
jaunatnes lierākajos sveikos..
Tajā dienā Latvijas sports pilnīgi un skaisti
piedzīvoja sa'.'u de, jure dier.u.. .Neviens jau.
pat • labi'-nez;inaia,. kad un •-kā;; L a t v i j a p . i r n i ie
olimpieši. Alberts\ Rumba un .--R'pberts. Plūmes
aizbrauca 'uz;- Šanīoniksu; i\lūsu • i.aunaine. pat
tikai aptuveni : ; : b i ļ a ; p a s p ē i u ; s i : ;icpazītļcs -:ar
olimpisko ideju. Un v i e n ī g i : tad; kad • mes -uz
sejās,: tad itin kā- ieduga
sevī un mēmi pieņēma pudeli, ko
sniedza resnais seržants.
• Laikam ši bija pirmā reize kons
radiofona atstāšanas,; kad palūkojos
pulkstenī. Bija jau. pāri pieciem —
trīs stundas pēc kapitulācijas. ;;
Un tad ;— mēs gandrīz neticēj ām
savām acīm: pa kanāla vidu 1 oti
straujā gaitā tuvojās kuģis, melni
pelēks mīnu traleris. Piepeši taS'pa­rādījās
aiz līkuma.augšpus mums uņ,
melnu dūmu asti aiz sevis vilkdams,
brāzās p a pašu kanāla vidu uz jūru.
Izņemot paris vīru uz; komandtilta
un atsevišķus -stāvus . uz klāja, ne­viena
cilvēka uz šī gandrīz rēgaini
piepeši iznirušā kara kuģa nere­dzēja,.
Nedaudz minūtēs traleris jau at­radās
pret mums un ar nesamazinā­tu
gaitu: slīdēja tālāk jūras virzienā.
: Pie c desmit vīru' u z' .st eķiem vien -
laicīgi, it kā kāds būtu komandējis,
sāka aurot uii saukt. ; Viens otrs pa­cēla
šauteņu, stobrus gaisā un šāva.
Kāds vācu virsnieks pavērsa mašīn­pistoles
galu pret ūdeni un iztukšoja
visu magazīnu. / :
' Mirkli šķita, ka arī šī demonstrā­cija
; neko. nepalīdzēs. ^ -Kuģis- turpi­na
ia uzsākto gaitu. Bet tad tā stāvs
sašķiebās, priekšgals griezās, dūmu
aste pieplaka. Traleris griezās.; uz
•pretējo krastu, apmeta lielu līkumu
kanāli; un tuvojās:'steķim.; no jotras
puses.- •"•";"• • ;'' ;•;'
; • Kāds vīrs uz komandtilta cēlā ru­poru
pie mutes un vairākkārt sauca:
Mēs nepiestāsim! • Mēs^ nepiestā­sim!
; Lēciet uz klāja. Lēciet!" ' . ;
; ^ (Turpmāk beigas) ; ;•;
-. S^^.etaJ-cazino direktors sav;U.iestādi
•a^^z-mē :pa.r so'ci-ālu .iestādi!umu:-''No;
'dienas.'.caurmēra, apgrozījuma., .ap
20.000 marku, pelņas divas trešdaļas
aizejpt:labdarīgiem ^mērķiem.• Par' šo;
. na udu Bad Honhb u r g ā at jau no lielo
kūrmāju.: Bad ; Harcb urga s:; • ka ziņo
esot radījis arī fondu dzīvokļu'būvei,
bet spēiu nams Borkumas. salā no-•
drošinajis 'Lejaszaksijas bēgliem. ku­rināmo
yisai ziemai.. Ļaudis nekādā
•gadījuriia nebūltu ar mieru šīs pašas
summas' zļedot, bet viņi gan tās lab­prāt
paspēlējot pie ruletes, bakarā
vai bula galda.; ' • \: -
Bad Hoitiburgas' un Bad Harcbur-gas;
panāk.umi'ļļ,:na.ud;as;;taisīšanā'' ie­kārdinājuši
arī citas vācu pilsētas,
un 'paredzamai!jaunu .,,spēļu ellu" at­vēršana.
Visbādene cer to atklāt jau
• uz Ziemsvētkiem. Līdzīgi plāni i r arī
Mincheneij un vairākām citām .pilsē­tām.
Bet tie prasa; sagatavošanos.
Bad Neuenāj'ē pirnxs mēneša pat ie­kārtota
krupjē . skola. . Apmācības,
ilgst trīs mēnešu?. Kandidātiem jābūt
^|i ziski. ļoti!; 'veikl iem, izciliem •rēķi­nātājiem
un ātriem kombinētajiem.
No. viņiem prasa • arī- valodu zināša­nas
un nevainojamu uzvešanos. Bez
tanī katram kazino; Vajadzīgs ;vesels
štats pāžu, detektīvu un citu darbi­nieku.
••. ••;;.;
Visbādene savā^ jaunatveramajā ka­zino
: ielaidīs kā; ārzemniekus, tā, vā­ciešus,
bet ieeja būs liegta pašiem,
visbādeniešiem. kā tas palaikam bijis
visās 'ka;^inp:'p^ agrākajā
Copotas spēļu namā :pie. Dancigas..
kas ,,vecajos : labajos laikos" devā
valstij nodokļos 12 līdz 15 miljonus
guldeņu. '•'•.!. v ' •
'./'•'•-•r • NZ
. • ) U .
.skolu .,i:edami vai-.nO: tās; nākdami. atvērām
laikrakstus, priecājami^es, -ka Alberts Rumba
izvirzījie.s. pasaules.;;^ labāko, ātrslidotāju galv-
• gala grupā, bet skumām par ; -Robeina; Plūmes,
neveiksmi . . . j o ; . Ļtīt viļas; .ķlautmi •; nedeva tik
daudz treniņa iespēju, lai ;Alpos--varētu ; veikt
grūto 50. km slēpo'UITUK-'ĶcrTin..ķēi-ām'^'^-..-A
Plūma .,,Sporta .; Žurnālu-^. .^.un_^'bijānj;; varen
lepni,- kad tur:;^i,erāudzījam7 attēlu, kur;; nēpa-
' ā s ' a n i s - • v ī r s , ; k ā • v ē l āk iz^'ādī'ās,;. kāds-^lietu-viešu
:^ž'ur;nā!ists, nesa.; plakātu, ar lielu uz-ko
Rumba visu izdarīiis, ka viņ§, ;a
dos, Lutv.a. ātrkudošanā i z c ī n ī n s ' VS
pasauie, ka sacenties ar citu valstu eemn
mcm un re.Kordisriem. Mums, puikām rol S-kā
medus uz lūpām. Pie vakariņu . M ? ; !?
viem par Rur-bu vien , gribēiās .rāstV- >
patiesi bi;a Ilonās _Latvijas .sporm p ļ j ^ '
•helats ,b.riQis..-;L.n. :pec- .tam nāca-• v i s i - ļ f ? ^ - ^ ^
daudz- un -dažādi, viens par otru skaistāk^
• * ;.;.•
.. Citiem^ priecājoties:- citiem atkal .pukoioti^.
:n^isu' sporta l^ars.^nav norimis arī - L d i e n . ^ -
v ā c u ; p r e s e , , piemēram, gandrīz, nespēj
LATVIM
a m e r i k a - s . . . - . k o i v t : i n e n i a r L. .rsaemk. oarrdi i s t s . ^
priecīgi- domīgi,.-kad,, paši;:nebūdtinii ?&rhl ' M • i"
foto .attēlos redzam' daudzos tūkstošus >•! -^V !
yēku,_ kas.futbola laukumā vēro Kārli Arcnu • fVl
,yai .jam; Beo 'i:;.rā,.tas: mūsu; sporta drauS^ ^ ^ ^
aunums, ,;Bcbris; • i . h č '-ta-J ' " ^ ' .-ā/-
vai •..lanv;Beo'i;Ja,-.ta3: mūsu;, sporta.drauPicm^ •
ir patīkams ļaunums, .ka .Bcbris;.-kas tikar
neseir,-aizbrauca; uz..;;Fi-a^
• sarga franču, profesionālās' < '
rakstu „Lettot.ii.e-' un aiz- tā. sildām padusē m r.K^.'"--. . ; ' ' • J ' ; , . ^ ' ^ ^ ^ , ' : . ; '^
smaidu . . s e j ā , soļoja-• Aiberts. Rumba.-;:Ādolrs: '^^^ sporta ..sisdtcnas,-.^;!
P i ū r n s : a r r ; . p r a t a ; ' s k a i s t i .^uzrakstīt;-.un .pateikt,;, .^^^^^^•^^'f 5. spar^
Austrija^ a 2 1
• S V Ē T D I E . N AS • - S P O Ŗ T A; .NOTIKUm
• ;/Austrijas futbola valstsvienība iz-pārdotajā
.Vīnes; s t a d i D n ā , kur bija
^6-(i,000 s l v a t i t ā j u ^ uzvarēja Zviedi-iju
.2—1 (1—0), revanšējoties par '0--3
zaudējumu Londonas oliitipiskajāš'
spelēs. — Vīne pieveica Parīzi fut­bolā
3—2. Sacīkstē Francijas galvas­pilsētā-
.noraudzījās ;•; 36.000 skatītā­ju.
— Auto nelaimē Sāŗas apgabalā
.svētdien nositās 17 vācu futbolisti. —'
Francijas futbola ; meistarsacīkstēs
, lieliski sekmējas Kārla Arēna vie­nībai
.Ra.cing Club Paris,. kas : svēt­dien
pārspēja Rennes 3—1. — Ang­lijas
futbola meistarsacīKšu. 17. die­nā
Derb}^ Countv zaudēja Newcastle
United vienībai 0—3, bet punktu t a ­bulā
tomēr vēl ir- vadībā. — Dieri-vidvācij;
as futbola meistarsacīkstēs;
OfIcnbaciier; Kickcrs uzvarēja FSV.
Fŗanķf urt 1—0 un.; ta.fTād ir 5 p.
priekšā 2. v. esošai; VfR. Mannheim
vienībai; 18G0. ;Muncb(?n; • .p
Vācijas meistaru; 1. FC Nūrnberg
2—1.: .Manhcimas . ledusstadiōna
atklāšanā ap 10.000; skatītāju redzēja.
,HC. Au'gsburg ledush'okejistu 2—1
un 5—1 uzvaru 'pret MSG Mannheini
No latviešiem; HCA sastāvā . .sevišķi
labi sekmējās V. Klemopam. Preu"-
sen Krefeld^ar E. Koņecki\ un R.
Veidi ierindā pārspēja HTHC. 1-Iam-burg
17—2!
s. Ue^ir- līkai, dazi.,,pieraēri no :Latvi. -
s p o r t a - s ī s d i c i v a s . . Ir kaut kas, kas gari '-A^
nacļs ..I ldz,i - sve.šu.ma... Si. ? vi'•k-a u•t k•a s--• nav ne­'•^
kas • cits ka zināmas tradīcijas; kādas
jas .sportam bija,, un kas sākās pirms 24
dieiTi isamoniksā. - • j - ^
l ā k ? Vai ari ti(
nākamo
. tieni^
spor*
tistiem, kas brīvu
Latviļu; neraaz .
ļo'projām bija par i^ei
iedarbosies,
-dālas vadītājs i
' oilr.os apmēros i
* ^ ^: ^ • V., i « t i # P^'^'^vefttuāU ari .Itālijā, bet
He- Ķ 'ai būs * ļWM3S,fha& būs ^i'f'SlI Komisiju-locelcļi: Viļ
^'*^P^'S£,kas;-pārbaudis,A.el
;^redzejusi, vēj: šī jŗa- "OVemp^^^^ . .j;M^^
; r a ; ; p i c t i y i > : : L ū k , . ^ : ; :p
; ppaart .;.bbllaakkuu<s; - ;u„z7ņnēmLu„-.=.•. . ll' :-l^l ! iJ' ^^ rs'*'c^^o ^' vi-dj .a. ik>ac WnonvTe7Pmmbbŗraa .
m^m' ci,as sporta vaditāj». - ti ap lOOli Kaxru i i c u c i u ,
^ leinieka .;Aleksandra ^ - • ;::^:
, ^cima.;• tikai; 3;g.v^^^^^ . - Viif^fl kas veda DP UZ
m- ^ ^ēvs, ' . .^^:;Lospiedejā vairākuma bija
t r\ nākamajā. ; pavasarī-i
• M i ^ i i l G . , : sportā; iau
'"^^f^^- i^" ; ' aizvadījis.-:
kas nav no Baltijas
likuma no-
;ama)a,. •, pavasapl-pats
bijs -liPmi
iis;-:-25 gadus, - • [M^^ T a s - : .. . -^v. rj-
.. .. , H nav baidi- S.jem par lece otaju izveli. V a i:
; j i e s d o t rokas boksa • irAvniciip i a u saffa^-
lanis pacēlis roku 'h:^ likuma grozisanur vai aii
gluži kā Žanis Smits f:;.,d(la ka likuma • noteikumus
pce,-uzvaras, Arī Z i - , . ' • ļi^^gāl^d,^r^a . .
Gaidas Ringenbcr- . Hf ^ r
• M , n . , i m . i ; ā f j ā M :' ^-Mma transportam visvai-Daiiņa
-. puikas pēc " • ' inaiidziti: tādi ļaudis,, kas jBU.
Ļ sporiu žurnāliem vien 'f
. - . . - ^ ^ ^ Pr'aSa..;Lūk;tā, tieši-^-':^!^
- • • • i^'- • J^tvie^u sporta -. :b^aisi iepriekšējas
. > f e % 1 ^''P .pamazām pār- .^^ŗecāskartības, -Vai
:^^x^::»Ķ:i<x:*«.. . ii;t ļaunajā; audzc. • • -
bija pilnīgi vai pa;daļai
S ^ M ' iepriekšējās ;; pārbaudes
" ' >vJau; viņa tēvs bija /
ari t ā d i , kas
i .bija- s a ņ ē m u š i p r a s ī t ās
vsotiias- Tas esot bijis..rxepiecie-
0
V--;Mu.s-iJ_Appii\ļ)A_ K •-• • ;•;
;, ŠĀDĀS •'GRĀMATAS:. • ^
. • / : ; ; . ; • . • • . " . - ' • i ; ' ; •'.-;• D.M
J.; Bokaldera . Latvijas ģeogrāfija, ..s^imn. k. 2,50
).; u n ; 0 . Traubergu Zooloģija-, ģiinn. k. G , -
J. Sinnaria.:Viiki,1stasts jaunatnei; ar E.;
:• Ābeles; illustrācijām . . . ,; 2,50;
J. Sirmaņa • Drau.'ji, stāsts jaunatnei ar.
• E. Ābeles illustrāeijārn . . ... . ,:; ;•;, ., 2,50
.A. Saulieša •;Āiz.-;sļiicfra un tumsas ar E....; -
Brencēna iliustfaciļām ..:;."> . 1.—
;- Bez tain piedāvājam skolēnu .veselības lapas;
D.M 0,10, uzdevumu burtnīcas D M 0,35, uubult-'
un š ķ ē r s l ī n i j u burtnīcas uz; laba papīra D M
0,30, vispārī2;0'sekmju/grāniaias D M 0,50, at-zīmju
un nokavējunui. ' grāmatas DM ..I,--,, klā­ses,
-dļenasi grāmatas D.'^l 0,50 un;.liecības.
KĀRĻA SKALBES, tautskolas ūn ģimnāzijas
skolēnu kooperatīvs: (13a) Lager Fischbach
ii. N'iirnbcrg 2. (192)
• iJĪP-'^i.^;- -d
-..LATVIJAS" .;ABDNEMENTŠ.'
pasūtinot laikrakstu pa atsevišķiem ck-semplāriem
_(līd2 3 eks. iesk.), maksā
DM .3.- mēnesī + D M 0,50 oar piesī!- :
tīšanu; pasūtinot kollektīvi vairāk par •
3 eks. — DAi 3. - mēnesī oar: ekseiu-plāru;
pasūtinot \n ār^einiMn un m a k s ā j o t , i
Vācijā DM 3.-- mēnesi ^ D.Vi O.SO par f
piesūtišann. Sludinaiumi; maiisā ;DA'l .0,70;
par vienslejīgas". nonpareille .iesplodrindas 'i
aizņemto (elpu. Darba meklcšanas sludi-nājumj
par puscenu. ... ., . •!
Abonenieitlfl ; pieteikumi. .. sludinājumi, ļ
:naudas pārvedumi un korcsp mdence adre- 0
sējama: „Lafvijai\'. ;(i3b); GOiv/burg/no . |
Bflrļjermeister-landmannplaf? "7. |
Latvija i z n ā k . t r ī s reizes n e d C M ā - otr- ^
dienās, ceturtdienās un sestdienās; \ \
i..
Katraim ItAutietim un tāiitietei,:^^^
lai svešumā līdzi skan
mūsu tautas dziesmu melodijas!
I eg ā d ā j i e t i e s
Luža Bērziņa iiri Irēnes Bērziņas
taulas dziesmu krājurnu
ar tekstiem un melodiiām
• (.'iT-āmata _nupaŗ ļ iznākusi An.ša Bērziiia
i l h i s t r ā t i v a . iekārtojumā un Vraaksā DM 5,---.
^ Pa.sūtiirāiumus. pivņcm ur. izpilda !<.. Grā-
' veļa. un K. Erdmai.ia. grāmatnīca,, ļ-sslin-gen
Nuakai;,,: \\'L-.hrnekcr5tri; .1," -Hekv Halui:
. ' . • ' - ; , - .. hu-[str:!.ssc, . . . . • (210)
J. -MEDIŅA, ^;UŅ :y.;'DA.R21Ņ¥;
• uc . ;. \• -;•..-•;.
solo un latviešu tautas dziesmas,
M ari latviešu pastmarkas.;
''•:y:- • (208)
. A . Augstuma fptospiede .;
(20a) l^edelstorf-Hor.st iiber'Vittingen,
.;:•-. ;.-^- ,';•;. .;.:•. piedāv.ā; ;; v';
L;-RelsberKa.Angļu gramatika- (188 -
. . lapp.) ;;- ;\.y.- - ..;.;;;;•;, . ^IM 3.50
Proi; J; Cizaroviča • Di 1'L rencla 1 r ē ķ i n i .
un i n t e g r ā l r ē ķ i n a (5-14 . Ipp..)-' . , D M 10.—
J. Graubiņa Ska.ņi raksti (15. dzies--
• mas jaukt, 'un ;siev. koricnļ). ' D.M i . - ^ .
Ķesāna Vispārīgā . un., analītiskā . ķī
f k * . > ^ '< s^'tvens latviekspor.- Tas esot^Dijis.,nep:
: ^^^^ '^^ mmst^ f'iM
rakslU:;par kadu;i,aunu /čempionu. Un ^ tie. būs / • ^-m^ ku|u pasažieru s a s t ā v s VH-
:cietak!e, virj niusu nākotnes sportistu .pulkā,-.•;-;f ofoilst tam ' D r o č e n t u ā l ām
-10 vini: no vecak-iem lau šodien manto to lut- 4' ''^^ aiPllSI wm Uiu t t i J i t u d i d i ii
vie.su. sporta garu, ko nav spējuši apslāpēt .ātdmam, kadu paredz liKums.,
p t , jnilzīgi, ;attālicmi; no.;dzimtenes^^^.^u^
.k(wt|neni,, Labaai^^^^ :^
trvsdesmitaia dzimšanas/ dienā nemn? • nevsr ' ;; fsOnilSliaS pneKSSeZā i v ā r u s i p a - .
pmm iepriekšējā ;konf e r e n c ē ,
••».: ;-';:HP.eklešana jāveic -ppC: i e s p ē j a s
^ . ;:::i l a i !vei§k- u z s ā k s ) s a s t ā v a . i z^
.: ; ; 3 . . ; Iespējamos-' g r o z ī j u m us
^•; :;;;fn!l{iiinos;;IRO nevarot ; k o m e n t . ēt
;;-;:ias valstu DP nav savu o r -
;s;.lesmitaja dzimšaiias nemaz ' nevar
vēlēties.: .•-'••.•.;; - ••;.•--;••;'"
, - A r n 0.1 d s S raits •
;LĪD0JUM.Ā - -NO..-^PAR!ZE.S U Z
>L(M0ĢN1J' PAZlJDUŠi G' C E C HU
"^dju. kas spētu : s a g ā d ā t nepie-
;"-aas garantijas i e c e ļ o š a n a s kan-
S
• mija (332 lpp.)-\ DM 8.:-
Bež tam i e s p i e š a n ā ; - . •
;• TĒGHNiSKĀ^ R Q K A . S : GRĀMATA'
-.,..';;;..> ^.^ VCEETNIEClBAlr;;:^
- - ar ch i t ek i i c m un- i)īi.\',ic c h r, i !> i cm (344 Ipp.).
.;.;Grāmatas; nosū-'.a ar uzliktu--pēcmaksu,; pie-,
skaitot- ;;pā3-ta-;-izdevuinus';; Pieņem gramam,
veidlapu ^un .nošu :pava.i.roBanu; . k a t r ā - v a i r u r n ā .;
Mašīnrakstu .samazina. (176).
DABŪJAMAS • ŠĀDAS
•;;;GXtAMATASr ;••-;••
lasāmgi^āmat'a^
; L 1 m c i v i s k: i -1.;. Mēslošanas; iidz;ekli.?;.
5. Geļš. .5. /Slavens.pārnieks.' l(j; Na.udas-;.vicar-bas
saīsināts apzīn\ēutms.' . 1 2 , ' L a t v i e š u : dzie--
done. • 13.;. Jzs;iuciens;- 14. \'ie-rni.ckvārjS. i
beii. • 17: ..Mainīi.- 18,. • V e t ŗ a ; '20, .;,A-rr, • 22;'
KļUi-. 2i.::5oda- ;vie[a;:.".'20.;.-J^M-m< vi'l^iv- 'l^v:.:,:, 21... Scnōģ;:^:;ešu saules, dlcvs.., 2}): S ; . ; : \ S ; T : LS
- • . ; Z I E M S V E T K I J ^ -JD AVANA:. ^ •
.; • ĢIMENEI.— B.ERNIEM-; ..•;;"
Ev., lut... Baznīcas.;- Virsvāldes^ izdevumā: de--
.; ^^cembŗa; sākumā, iznāks^grārriatu; . .;'
;-';;'. •••:•;; LABAIS -; • .^;. •
ar 17. Minka-Boriia : ([•etrkrasuTnam ...glezttu'
reprodukcijāni 'nd Jēzus, dzīves,- Arclīibīskapa
•prof..;- Dl'. .th;col. T. Grīnbcrga -' - ieva.d:v.ārdj,:
-.;;glezn4m pictnērovi ::tckst' un:.Uzicsma-s,: ;.;
. ;Gra-ni:!iūs -ccļnā I)Al . 3,-r-;• i'^šīj:īs prei ie.-
prieks, samaksii; vai' ar ;uziiki-u; pi;cma.ksu. At-,
kaipāinl.eveuem' p:iī'asfā- ntlaide.. ;.Pasu?;n,. ..lū­dzam
.-aaresēi grāma;in;.v,Bl'1\TN1EKS.-- i ; U-kv);
Esšlingen; ;a.": iN..;-:Nellinger'5īr. - S . - . . - i
• Z I E M S V Ē T K U . ^ V E L T E : U Z •
• : ' . ; ; . : : \ A R Z E M E ^ I / ^
kas; iisiītāma; iau' tagud,.;;la"rn .ļa;kā.:-sāi\emt.u;
•.- : ..neaizmirs-ta:- icf;aiņp-; ..- •
.Piezīmju k'a-ten'dāru •\\'--V'. -i-, a.r' 13. l..u:v..
,,Tūvu : valoda"",
; :!;^uī^ko!as i-V- kk'. • , \
-,,Tevijas ' :ka 1 end;i.r.s;- . 19.4ļ-k . / g.,.
.. daudzkrāsains .liespjedunis,.. :dac/
. J. šterni^erga u e iKii.^^.tr.
..Toma Šo e i" a. p i c d z ī v o ļ u r n i "
- .M. ;Tvena stās's ;;
,Pie : Dzintara ji;iras" . cizicsņiu
k r āiu mš ;. v i si e n v. 'ga dī ji: \\\ i c ni .
Klusās skanav" •- 1..J.-: Ai.a;ņa
dziesmas un dzvjas : DVi 0,20
.''izstīlā-m.-. uz ; nēen^aks^ui Arkalpāi-d:e\'(};i;^m: at-laide.
: Grānra-rnīca .Daugavas/.. Vanagi';; ; D P ;
Gamp Valka, (13a i ' Nurnlvr g 2.
DM. ,V~
DM 2 ,~
D.M 0.80.
D M 2.50
Pirms ;ncd(lļas Eiropas mcistarvjenība k*
dushokejā Cechoslovaki.ja Londonā ' uzvarēja
Attglijas vals'.svicnību 5-:-3 (2 0, 2 - 1 , 1 - 2 ) . -
Viesi ' izmantoja, tikai S- sp.ēlētāiuSj un .angļi >^-r^^^
cizentlmcniski. atbijdeia . a r to- pašu. "^^^/r^-i : •
0 čeehu kdushokejisti nebija laikā paspējuši . . . , . ; „ ^ S^^.^^^'':^J'i^^^^Ulur .:
nokario.t dokumentus un no Parīzes speciālā "^r'^'^^^^^Us iesāka atbildi a;r^^^^^
lidmašīna uz Londonu devās tikai 8. no- ' . Gilili ffaron+t;o« _T
vembra pēcpusdienā. Kopš •rninē^a laika šie G
sportisti pazuduši. Domā,/ ka lidmašīna ie-.. ļ':'"."*;^^; ^0 O r g a n i z ā c i ļ ām Un
gāzusies Lamanša. _Visas norīkotās glābša- j-^-, .;;^"^VlQUalam perSOnām firmām
nas ekspedīcijas ķaņalī un. Dienvidanglijā; līdz Qļig)ļļ siinmĪPŌrri n Vr\ rn-:'
pat vakardienai tomēr . pal i ka n esekmīgas^ un .riT U. llaZ. l a -
a.ugļu iestādes, oiiciāli paziņoļušas, ka mekiē- . . • ; ~^sāul .var^ arī piepraSljU-sana
pārtraukta. ; Viesu.; spēles Anglijā ; pār-;. r'^^dl - Vārdiski va.i ^iqri5rTD-.i
t r a u c a , u n čechi.:jali-;-:iO::: novembrī; no; Lon- G'.i'.iesjpm Kfm ~^ J ^
donasnizlidoja- UZ:'Prāgu:-Cechoslbvākijasie-;^^^^^^^^!^^ mazaii; tiesu, ;;vār-dushokcjistu
'.treiieris ; \ odinav pīiskaidro, ka i;'TOl.jUmu, tad\Vlniem bŪS
.pazudušie ir i z c i l i , sportisti - un Proanijs bijis ;;' • v^^'Mti iāi7man+'^ • * • i
labākais c e n t r a . u z b r u c ē i s , - k ā d s . j e b k a d redzēts . Vispangie jeb
viņu. Vienībā. žCechu;- ledushokeja sportā tā- . ^i^^pSljumi. Komisija
dēļ sists sāpīgs robs.. : - ; . G ^/jS rūpēšoties par to lai ^os
•Iznākusi proi. Zigfrīda V i t c n a grāmata ^'išp4ekšrn tie, kam pare-
;:;..'; M u s T A T Ē L s . T A S - ^^
::^;;:;: G ; ; - ;• LITERATŪRĀ ' ^^^^^^^^ ^atvie-
Maksā D;M 1,20. Vairumā DM 1,05. Piepra- ' % ^elta fnv,/i^^^^^*^'°^ ^^^-Vijas
s ī t : apgādam -Stars: Baltie.' Universitv'- Pin- G J V O ^ . J ..^^^^^S.ieceļotāļU o"a-ncbcrg;;
b. Hamburg. . . ; (205) VSIPHV^K.^O. ^ J'-^
mļ
m
esi
at
ni
.pa
itŗ
• , - - ' ^ ^ . a d n i . . . . ; . - : - - . ; ; . . . . . . . . ; ^ , . ; : ; ^ ^^
bet Latvi.
:H Aqu- • valdība.
-0i
: Š.. - g.;.20. nov-.ŗnbrī L. . Rumaka;; apgādā;: iz--
nāks V E . .Tātiuāneš-;vēstui;iskai:s- (190'5-G^19.I9::r
r o m ā n s • : • ' ' :•: '•
;.:;--;;'':".pJLEMINEKm
225. ipp.-,.';ceņa-'DM "5.—;.;; ..-^ :
; ^Pasūiināmš--. L . ;-.Rūmaka- grāma/nīca-;- • flBa):
ļ^^;iiGbcrg.-;2.,. Lager; :,y;ālka'.^ ;Art:alpaidcvēii;e.iti
Lina, dzim. 1912..g... 10. .jiJniiā, atstātās raanr
"iS aizgādni. •...•.-•G ^
Gzaiciau vi^us. piederīgos un pei-.-.-onas, kara
i'ūru .:ti(jsībus; :un'.;i)rasī:bā-s. uz utsiāio. .rannui,
p i e i l?ikr; t ā s ; m a n viena •.mč^ncša •laikā
zillojuniu.- izsludināšanas dienas. • Pietikumu Gs'^G/KSs iecelnc AQX7 u •
iesniedzējiem .rcizG a r ī - j ā i e s n i e d z ticami pie*. ;;..ļ tasķašgg . . . V , bau-
-.rādījumi par-' tiesībām '.uz --atstātām mantaiņ. . f JiiiOjjjgGp- .p- ļ'^^PšS?.kādā'^ i r
.J^oieiktā iaika neiesniegiās. prasības .^eicve- ^ J^estlba Vinu 117.
-••(]3b);;• ;Latvia.n DP Gamp,; ^K-emptcn;/Allg- :ie.
- • " -...'ii r (•
a lielu
ari
I R G . ; : . S T A ! I P T A U T I S K A T . S . . :;i^^
; S A ^ : A S ^ \ D I E N E S T S ; ' 'AR-GĻSISNA,
:^^;•:V.--.'?•.^;;•;:..:vM^^
; ziņas..
interesi
^^Par bied-
: m
Mm
dari.
v ā r d s . .30.. Un
•33. ,5a:Gs;
;-• ;VĢ-ini-.skk-; 3V. Nenodara•;;iāG.-
čs.. Vārds. •. 34., . -DiDkunā:;..-^ čir.
.a;.na:n
uzoriens. -37. Gti:ā'-,zāG,
S t a ; c- V. .s k;i : ; 1/ . i Piiso:a .-1::;-.:G. • 2G -
.-Vrs'u bie2.:; lietots-;':saīsiaā;unis^ ;3. ; A ^ - •
l u n t s . r n ū G k ā ; i\abGTāi..- 5... ^Rcn-i.;" t.G ."• •
ņiekvāiG<. .7..- .\'e!c;ies::: 9.- ..Noucsā-'".: . I L G;:- f
finā;. • kk A;/ķ-cp.'; 1 5 ; ' G ' G r ē . . 17, V..;..--/. - ļ
i:a.s:.- 1.'. S.:::ks;n-:s - v ā r d s . 21, - LuGk- Gk ',.V>:- '
0.30-
Lokatiesi'mef'.u: gaiļi,.; 175 .'.,.\r.:s .iin arigi-;.,- ..
. •nākJĢGmas-. ar 'nonur-J\-:\:.nb.]-' \'.. - G IGu
Laviias.,. anekdoti . . . .... .V:: - ' , - . ... i G ' i -
. Rīga --; IiG a:;:-ā< ; ar -pGGir ;: ..:;...^.; ... . .!...5':i
j ek^n\-n;.un - Li-ep liji ::ļ.ina-' ļie;:0b) .-. -.-; -. vO.70
: •;:iv;. . G-^G urfi;. ••;n;'.iViu;!ļu^ :grānva:rjcās-;
u;a'. r-:-vāN:--:f>!ni • •p;'c'-\nau.da.s. pā;^.;:;4-ainG vaj.. ar
:•• c:č.-r-Kik^u, •ļp;v--^-k.v:;v\: • nasia'- izd-'v•.'uniuS.;
G:-'blEP-INS^ ' G 4 - I - G^G'irTgen. -N,:. - Pio-.^
Ck: 20k
•pāi;de.v-euein.
šmmmimmmi !!|iG'kG:nir"^-
Gy. . a S . ' oi^'^Gul. : ^ 2 . ' G G & - G ! : ^ :N
;GD.a;;^ 25G .;Naaun-ālso^iāi;?ui: urguaizā-Gias -a-'':^'^^'^ ' f^^^i^i •;a.t2-im-et,;->. p .k:.p -;; .J-;ii.!
;GaļG.;.; \ ^-;;.-l;ma:k;-s:a;j..-a;t^;-.G •;;••---^ :•G:;;G'-'.'•
Pār vedot.: mums; nau ā u pastu,
talona:
-.s
: W,' DAUGAVAS ;:: :;
G ;GlGā . G-Ējumā';;;sagaGVQ. ;DV'-.apgāds.';
^--: ::,:-. !Gi-s-ū^inā:unk ;• ad;:Gē;a.m; • - - L AB
;.. \).ki:.G A k \• A G A ^ ; } I ; g:--anu-• :GG:i.v•
-r':'-^ l-kvi..:G\;rnkO;ug. 2,' A G - ' V G k a ; : ;A.G:ai-
^ -•';.' - ;•.;.-"i:>GĢe-\-G;irni:;-;i:;j.jc^^^^ ::;;(207).- •.
ii>Haa(.nuiniiiii-iuG:!ii-aGi^
.p.' -z.- no. BeriīiGs-Lichtenbe-rgas;.kLldi --'NiciS,
•dz.; 29: ;1U. .1924:.: iGg-a/.p.. .no...Oberkaulin-;
gcnās- Dic 'Kašel-es;' -Annu-^ Nie-drīiG -'dz. • ; •
•iyOG : i^tgā; -:[>.., :•/.: .m .BaiVicaG'N^u^/^^^'"^',-
-Aīek-ie.nburgā:,: M.ariiu Noreiko, 62 'g. v'., P-;^'.-
m: iGgas;:-.B.enGu-N-01'i.ņbergu, .dz.- ,192G;,.•p-^'^-k
no- -i<īgas;.'-"Leopoldu -Oskaru. Ndrc.nber.gu,,_aļ^^
.23:..3..-.tG05.^ IGnGvnes.:pag.V:p.:z..:noGlIg.as;;.>!;''.•
.Ori;Vner^u, dz.: 20.. 12. :iyOG-LiGau^ē; J,az<^P^;
-•i^Gt-.ilJt;.- .,
--Gvadīiak.
-;G. :«.Jz;;rn!eci.. ^.43 1- p.-;^7. -:no-:-Hīga^i
IK
Ozolu,.: dz.G iai5.--.Vai.--19lG:;-Nīcā-,: p..:Z;--ŗ.;:.G^
Š^utiiofa-s.; - Teteri- - .OzokG Gz.:: 31- . IK -^^ ^^G, :iG^1l^s^ J^. ^kom sila-
S:.!gaiē., .p.- G.:. no>Jy:-:āva::;. ^AnGru.-Gypeitu,;4|.:..:,.;;.;;|^^^^ i^^griitG^-<'G H
2.4..:-2.; 1:921..: R ī g ā , ; d.portētG:.uG VāGi-u.;:A-st^ • - -.m^^ ^hl[^ i m ™ ^ .l^etO^
du PakalnisrSG i^Z- i-O. 4. 1932.^Rīgā» p. i'^ • ; : ; ļ ; ^^^Ig^^ $,r^3^Skaidroif,
to
nei
ru
•atc
me
Dr
cel
ka:
•ier(
•prc
sati]
sim
uzs
wiie.
rha
red
pie
agr
do
Gelši
i i i
ļi-at-
.triitj