000289a |
Previous | 8 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
M- - 8 oldal Kanadai Magyarság (No36) 1973 szeptember 8 BodóJ Ferenc Az alaszkai tundrán rí t o Augusztus elsején kora dél-előtt végre elhagyhattuk az anchorage-- i Volkswagen ven-dégmarasztaló udvarát és a Kombi életrekeltett motorjá-nak szívetmelengetö duruzsolá-sátó- l kisérve vidáman énekel-ve utaztunk az Anchorage kö-zelében található Portage glecs-cse- r felé A vidámságra minden okunk meg volt mert ezen a napsugaras délelőttön a kezdeti viszontagságok után az Alaska-Mexico-Patagon- ia Overland végre szinte hivatalosan el-indult Anchoraget tettük meg ugyanis az alaszkai kiindulási pontnak ahová a följutás maga is egy kisebb expedícióval ért fel A COOK INTEL EGYIK keskenyebb ága mellett veze-tett az utunk és a túloldalon emelkedő havas hegycsúcsok norvég fjordok benyomását köl-csönözték a kanyargó öblöcs-kéne- k melynek végében meg-találtuk a Chugach Mountains-bő- l napi tizenötinches sebesség-gel Iecsuszamló Portage glecs-cse- r olvadása által képződött gleccsertavat melyben kéklöen csillogtak a letöredezett ice-berge- k" A jég a napsugár szín-képéből csak a kéket tükrözi vissza a többit elnyeli A jeges tó fölött ott fehérlett a hegyek-ből lefelé nyomuló gleccser masszív fehér tömege melyet valamikor közlekedési útnak használtakba Tanajna jndiájiok " Chugach" 'eszkimók és orosz' prémvadászok a hegyeken át Mint tudjuk Alaszka valami-kor az oroszoké volt és tőlük vette meg az Egyesült Államok kormánya a múlt század végén röviddel a hírhedt alaszkai araznyláz kitörése előtt nevet-ségesen csekély összegért A hűs verőfényben ferdeszemii csoportokkal akadtunk össze a gleccsertó partján A menedék-házban pedig cirkalmas japán felírások hirdették a mellék-helyiségek rendeltetését az an-gol szöveg alatt Hetvenezer japán turistát várnak Alaszká-ba az illetékesek ezen a nyá-ron A háború alatt nem sike-rült most végre eljutottak Alaszkába Ellenük épült annak idején az Alaszka Highway : ért-hető hogy Alaszka a maga mód-ján hálás nekik De annak len-ne talán a leghálásabb aki miatt ezt a nevezetes ország-utat egyszer majd aszfaltoznák Ki tudja talán éppen a volt könnyelmű tulajdonosai el-len ANCHORAGE-B- E VISSZA-TÉRVE megnéztük még a helyi múzeumnak a „Messze Észak" című érdekes kiállítá-sát amely főleg az alaszkai eszkimók népművészetével foglalkozott majd egy kis vá-rosnéz- ési körút után elindul-tunk az északi tundravidék fe-lé Előzőleg azonban az Anc-hora- ge Daily News épülete előtt készítettünk néhány felvételt dokumentumképpen az expedí-ció elindulásához „titleshot" gyanánt Észak felé haladva egyre job-ban kibontakozott előttünk az igazi sarkvidéki tundra amely még így nyáridőben is érezte-ti a látogatíval sajátos nehéz életkörülményeit A mohasze-r- ü süppedő mocsaras tundrán tiszavirág életű növények és virágok élnek Mégis az alasz-kai vadvirágok üde színpompá-ja ha rövid időre is az élet diadalát hirdeti Az úgyneve-zett „fireweed" Alaszka leg-népszerűbb vadvirága szinte tüzbeborítja nyaranta az utak mentét A hőmérő ugyan csak ötven-hatva- n fok Fahrenheit körül jár de itt ez komoly melegnek számit A salmonok ilyenkor augusz-tus elején jönnek föl tömegé-vel az alaszkai folyókon hogy kihasználják a melegebb időt ikráik lerakására Ezt viszont a halászok várják minden év-ben nagy izgalommal mert a szalmon a világon az egyik leg-ízletesebb halfajta Egy este mi is meggyőződhettünk róla mert vettünk két tízévesnek látszó halászfiókától egy háromfontos frissenfogott szalmont egy do-llárért ami a mai halárak mel-lett főnyereménynek számított Nem beszélve arról hogy az esti tüz mellett frissen sütött hal valóban fejedelmi csemege volt különösen a sok „tinfood" után A KORA DÉLUTÁNI ÓRÁK-BAN érkeztünk a világhíres Mount McKinley National Park bejáratához és még szerencsé-sen elértük a háromórás „shutt-l- e buFsaV amely ingyen és bér-mere- ve vitt be bennünket a park belsejébe A nagykiterje-désű alpesi tundravidéket ugyanis magában foglaló rezer-vátumban egy igen rövid sza-kasztól eltekintve nem lehet magánautóval közlekedni A park autóbuszain a sofőrök azonban előzékenyen meg-állnak ha valaki vadállatot vél észlelni a végtelen tundrán A mi emberünk egy fiatal hosszú-hajú diák maga is igen élénken figyelte a tájat mert még csak a második hete dolgozott a vo-nalon a nyári szünidő alatt így ö volt az aki legtöbbször okozott kényszermegállót fölfe-dezéseivel A kajlaszarvú Dall-shee- p moose-bik- a caribou-szarva- s nem kerülhette el a figyelmét de szerzett nekünk bojtosfarkú vörösszőrü róká-kat is Ezen a derűs szombat délu-tánon azonban mindezeknél még nagyobb szerencse várt ránk Megpillanthattuk ugyan-is az Északamerikai Kontinens legmagasabb pontját a 20320 láb magas Mount McKinley hó-födte csúcsait A Kilimandzsáró és a Himalája örök hóval bo-rított bércei után a látvány talán nem volt teljesen újsze-rű számunkra de ennek elle-nére mi sem tudtuk kivonni MEGJELENT cJMáiáSáiidor FÖLD FÖLD! című hatalmas írása! A több mint 300 oldalas mű a legnagyobb élő magyar író személyes élményeit közvetíti drámai erővel a szovjet-megszállástól a végleges Nyugatra való költözéséig Ez a könyv valamennyiünk életét öleli fel: a száműzetés fájdalmait az elvesztett magyar nép iránti örök vágyunkat az idegen közösségbe történt be-illeszkedésünk gyötrelmeit A könyvet a WellerPublishing Co adta ki művészi gondozásban Kapható vagy megrendelhető 8 dollár előzetes beküldésével (csekken vagy money orderen) az alábbi címen: Weller Publlshing Co Ltd 412 Bloor St W Toronto Ont M5S 1X5 Canada magunkat a fenséges hegy-kolosszus mindenkit lenyűgöző varázsa alól Utunkat azonban folytatni kellett és kitartó fi-gyelmünket rövidesen újabb si-ker koronázta Egy grizzly med-vét fedeztünk föl ugyanis két hancúrozó boccsal az egyik domboldalon Peregtek a film-felvevők és kattogtak a fényké-pezőgépek Végülis a medve-család átballagott előttünk az úton és esetlenül baktatva el-tűnt a tundravidék dombjainak lejtős hajlatában A KÖVETKEZŐ NAPON már egy egésznapos túrára mentünk a shuttle busszal egé-szen az útvonal végén fekvő nevéhez illően vadregényes Wonder Lake-i- g amelynek csöndes víztükrében derűs na-pokon megmártóznak vissza-tükröződnek a Mount McKinley hófehér csúcsai Ezen a napon azonban az égen szürke felle-gek kergetőztek a jeges lehel-let- ú szelektói űzve Az ember-nek nem lehet minden nap sze-rencséje de ennek ellenére mire a „csodatóhoz" értünk már csak a csúcsokat takarta néhány felhöfoszlány Ha figye-lembe vesszük hogy sokszor he-tekig nem bújik elő a fellegek közül Észak-Amerik- a magá-nyos óriása akkor panaszra nem lehet okunk Az úton visszafelé főleg moose-oka- t és Ha Ha Ön és dolgozik Kanadában akkor megérdemli hogy a legális bevándorlókhoz hasonló előnyöket élvezzen 1973 október 15-é- n éjfélig minden segítséget megkap ahhoz hogy legális bevándorlóként maradhasson dolgozhassék Kanadában E határidő előtt Ön beadhatja kérvényét a legális bevándorlói státusz iránt ami az első lépés a kanadai megszerzése felé és semmiféle büntetéstől nem kell tartania amiért illegálisan jött be vagy maradt Kanadában caribou szarvasokat láttunk a domboldalakon de a távolabbi kopár sziklákon láthatólag a legmeredekebb részeket ked-velve távcsővel mindig fellel-hető volt néhány kajlaszarvú fehérszőrű Dall sheep is A vadvirágos alpesi tundra és a tajga csenevész fái felett néha sasok kerengtek A gleccserpa-takok partjai mellett farkasok osontak sötét dolgaik után Az egyik bokor tövében róka-család játszadozott Az örökké változó panoráma apró statisz-tái mindenkit felvidámítottak még az előttünk ülő ukrán há-zaspárt is aki elfelejtett ebé-det hozni magával az egész-napos kirándulásra Kellemes emlékekkel hagy-tuk el aznap este Alaszka leg-nagyszerűbb National Parkját és miután a fővárosban Fair-banksb- an a Volkswagennél rövid kötelező látogatást tet-tünk és megtekintettük az esz-kimó múzeumot is délnek for-dulva a süppedő alaszkai tund-ra hullámos országútján — el-indultunk melegebb égtájak felé j v és Hirdessen a szabad világ legnagyobb lapjában: a Kanadai Magyarságban! 0 '! ftf)n Yh Prostitúció a repülőjegyekhez Az ember sok mindent meg-élt már az utóbbi időben de azért még mindig van ami meghökkenti Ilyen az egyik legnagyobb amerikai repülővállalat a Pan American Airways legújabb trükkje utasok szerzésére A trükk lehet hasznos és kifize-tődő a Pan Am-ne- k de a köz-erkölcsök ujabb züllését mutat-ja A CP jelentése szerint a Pan Am jegyirodáinál közel öt dollárért kapható egy csoma-gocska amely képekben és írásban felvilágosítja az utast arról hogy öt világvárosban hol találhat elsőosztályu prostituál-takat Tegyük hozzá hogy más látnivalókra is felhívja a figyel-met ami helyes de az végkép-pen nem helyes hogy a prostitúció utcáit és irányárait is közli Végtelenül csodáljuk hogy repülésügyi hatóság meg-engedte ezeknek a tájékoztatók-nak a kiadását és árusítását Öt világvárost ismertetnek a Pan Am csomagjai: New Yor-kot Londont Párizst Rómát és Amszterdamot A New Yorki csomag amely-nek Sidewalks of New York a címe megállapítja hogy a leg-csodálatosabb utcai teremtése-ket — 50 dolláros áron — az ön 1972 november 30--a óta átoffatóként van Kanadában vagy illegálisan tartózkodik itt 1973 október 15-é- n az állandó letelepedésre tisztességesen eredményesen állampolgárság szóló engedélyt legyen a mi országún on A fenti dátum előtt beadott kérvényét a hatóságok enyhén és nagy jóindulattal fogják elbírálni Figyelembe fognak venni minden olyan körülményt ami Ön mellett szól A kormány nem kíván nehézségeket támasztani a kérvényezőknek 1973 október 15-é- n azonban új törvény lép életbe és e nap után már nem kérheti a legális bevándorlói státuszt és nem fellebbezhet a deportációt elrendelő végzés ellen Közölje nevét címét és idejövetelének körülményeit Azt szeretnénk ha Ön is közénk tartozna és országunk az Ön hazájává is válna y East 79-e- s utcán a Lexington és a First Avenue között lehet találni Ha még egy kis küzködő re-pülőtársaságról lenne szó az ember fejcsóválva napirendre térne a dolog felett De a Pan Am a világ egyik legnagyobb vállalata amely nemcsak több dollár szerzésére alakult ha-nem Amerika reprezentán-saként az előkelő közlekedési cégek élén halad Ha ez a vál-lalat is a prostitúció hirdeté-séhez folyamodik az valóban sajnálatos sőt megbocsátha-tatlan Nem a prostitúció ellen be-szélünk most hanem arról hogy ezt a mindenki által is-mert és sajnos kiirthatatlan foglalkozást egy ilyen előkelő vállalat pontos helyszíni utasí-tással és ármegjelöléssel hir-deti Bármilyen magasan repül-nek is a Pan Am gépei nagyon mélyre süllyedt a morálja és csupán azt reméljük hogy a hatóság beavatkozik ebbe a szörnyen Ízléstelen reklám-trükkb- e és betiltja azt IawyBifwwwTWffjlJL---Ol1--lrl1''J- - lapunkra! M4t1-jJSI- I [ MHHWWMiJlUllllllllllBMllMMMIlWMiiinil éjféli érheti országa r k$& 9 További felvilágosítás iránt forduljon személyesen írásban vagy akár telefonon a legközelebbi Kanadai Bevándorlási Központhoz vagy ha ilyen nincs az Ön közelében akkor a legközelebbi Kanadai Munkaerő Központhoz A Kanadai Bevándorlási Hivatal tisztviselői nem fogadhatnak el díjazást A Kanadai Bevándorlási Központok hétköznapokon reggel 8 órától este 8-i- g szombaton reggel 9 órától délután 5-i- g október 15-é- n hétfőn pedig reggel 8 órától éjfélig vesznek át kérelmeket ~- -x Mcgrtndttim Máral Sándor „Föld föld" c müvét a Manpower fVlain-d'oeuv- re Nvm: I - '- - and flmmigration et Immigraftion Cfnwii - Rofcsrt András Minlster Róbert András miristre A könyv árát 6 dollárt ciekkin vagy money orderen mellekelem FlOYELEMI Kérjük a nevet' és elmet nyomtatott betűkkel írni! m S--
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, September 08, 1973 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1973-09-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000501 |
Description
Title | 000289a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | M- - 8 oldal Kanadai Magyarság (No36) 1973 szeptember 8 BodóJ Ferenc Az alaszkai tundrán rí t o Augusztus elsején kora dél-előtt végre elhagyhattuk az anchorage-- i Volkswagen ven-dégmarasztaló udvarát és a Kombi életrekeltett motorjá-nak szívetmelengetö duruzsolá-sátó- l kisérve vidáman énekel-ve utaztunk az Anchorage kö-zelében található Portage glecs-cse- r felé A vidámságra minden okunk meg volt mert ezen a napsugaras délelőttön a kezdeti viszontagságok után az Alaska-Mexico-Patagon- ia Overland végre szinte hivatalosan el-indult Anchoraget tettük meg ugyanis az alaszkai kiindulási pontnak ahová a följutás maga is egy kisebb expedícióval ért fel A COOK INTEL EGYIK keskenyebb ága mellett veze-tett az utunk és a túloldalon emelkedő havas hegycsúcsok norvég fjordok benyomását köl-csönözték a kanyargó öblöcs-kéne- k melynek végében meg-találtuk a Chugach Mountains-bő- l napi tizenötinches sebesség-gel Iecsuszamló Portage glecs-cse- r olvadása által képződött gleccsertavat melyben kéklöen csillogtak a letöredezett ice-berge- k" A jég a napsugár szín-képéből csak a kéket tükrözi vissza a többit elnyeli A jeges tó fölött ott fehérlett a hegyek-ből lefelé nyomuló gleccser masszív fehér tömege melyet valamikor közlekedési útnak használtakba Tanajna jndiájiok " Chugach" 'eszkimók és orosz' prémvadászok a hegyeken át Mint tudjuk Alaszka valami-kor az oroszoké volt és tőlük vette meg az Egyesült Államok kormánya a múlt század végén röviddel a hírhedt alaszkai araznyláz kitörése előtt nevet-ségesen csekély összegért A hűs verőfényben ferdeszemii csoportokkal akadtunk össze a gleccsertó partján A menedék-házban pedig cirkalmas japán felírások hirdették a mellék-helyiségek rendeltetését az an-gol szöveg alatt Hetvenezer japán turistát várnak Alaszká-ba az illetékesek ezen a nyá-ron A háború alatt nem sike-rült most végre eljutottak Alaszkába Ellenük épült annak idején az Alaszka Highway : ért-hető hogy Alaszka a maga mód-ján hálás nekik De annak len-ne talán a leghálásabb aki miatt ezt a nevezetes ország-utat egyszer majd aszfaltoznák Ki tudja talán éppen a volt könnyelmű tulajdonosai el-len ANCHORAGE-B- E VISSZA-TÉRVE megnéztük még a helyi múzeumnak a „Messze Észak" című érdekes kiállítá-sát amely főleg az alaszkai eszkimók népművészetével foglalkozott majd egy kis vá-rosnéz- ési körút után elindul-tunk az északi tundravidék fe-lé Előzőleg azonban az Anc-hora- ge Daily News épülete előtt készítettünk néhány felvételt dokumentumképpen az expedí-ció elindulásához „titleshot" gyanánt Észak felé haladva egyre job-ban kibontakozott előttünk az igazi sarkvidéki tundra amely még így nyáridőben is érezte-ti a látogatíval sajátos nehéz életkörülményeit A mohasze-r- ü süppedő mocsaras tundrán tiszavirág életű növények és virágok élnek Mégis az alasz-kai vadvirágok üde színpompá-ja ha rövid időre is az élet diadalát hirdeti Az úgyneve-zett „fireweed" Alaszka leg-népszerűbb vadvirága szinte tüzbeborítja nyaranta az utak mentét A hőmérő ugyan csak ötven-hatva- n fok Fahrenheit körül jár de itt ez komoly melegnek számit A salmonok ilyenkor augusz-tus elején jönnek föl tömegé-vel az alaszkai folyókon hogy kihasználják a melegebb időt ikráik lerakására Ezt viszont a halászok várják minden év-ben nagy izgalommal mert a szalmon a világon az egyik leg-ízletesebb halfajta Egy este mi is meggyőződhettünk róla mert vettünk két tízévesnek látszó halászfiókától egy háromfontos frissenfogott szalmont egy do-llárért ami a mai halárak mel-lett főnyereménynek számított Nem beszélve arról hogy az esti tüz mellett frissen sütött hal valóban fejedelmi csemege volt különösen a sok „tinfood" után A KORA DÉLUTÁNI ÓRÁK-BAN érkeztünk a világhíres Mount McKinley National Park bejáratához és még szerencsé-sen elértük a háromórás „shutt-l- e buFsaV amely ingyen és bér-mere- ve vitt be bennünket a park belsejébe A nagykiterje-désű alpesi tundravidéket ugyanis magában foglaló rezer-vátumban egy igen rövid sza-kasztól eltekintve nem lehet magánautóval közlekedni A park autóbuszain a sofőrök azonban előzékenyen meg-állnak ha valaki vadállatot vél észlelni a végtelen tundrán A mi emberünk egy fiatal hosszú-hajú diák maga is igen élénken figyelte a tájat mert még csak a második hete dolgozott a vo-nalon a nyári szünidő alatt így ö volt az aki legtöbbször okozott kényszermegállót fölfe-dezéseivel A kajlaszarvú Dall-shee- p moose-bik- a caribou-szarva- s nem kerülhette el a figyelmét de szerzett nekünk bojtosfarkú vörösszőrü róká-kat is Ezen a derűs szombat délu-tánon azonban mindezeknél még nagyobb szerencse várt ránk Megpillanthattuk ugyan-is az Északamerikai Kontinens legmagasabb pontját a 20320 láb magas Mount McKinley hó-födte csúcsait A Kilimandzsáró és a Himalája örök hóval bo-rított bércei után a látvány talán nem volt teljesen újsze-rű számunkra de ennek elle-nére mi sem tudtuk kivonni MEGJELENT cJMáiáSáiidor FÖLD FÖLD! című hatalmas írása! A több mint 300 oldalas mű a legnagyobb élő magyar író személyes élményeit közvetíti drámai erővel a szovjet-megszállástól a végleges Nyugatra való költözéséig Ez a könyv valamennyiünk életét öleli fel: a száműzetés fájdalmait az elvesztett magyar nép iránti örök vágyunkat az idegen közösségbe történt be-illeszkedésünk gyötrelmeit A könyvet a WellerPublishing Co adta ki művészi gondozásban Kapható vagy megrendelhető 8 dollár előzetes beküldésével (csekken vagy money orderen) az alábbi címen: Weller Publlshing Co Ltd 412 Bloor St W Toronto Ont M5S 1X5 Canada magunkat a fenséges hegy-kolosszus mindenkit lenyűgöző varázsa alól Utunkat azonban folytatni kellett és kitartó fi-gyelmünket rövidesen újabb si-ker koronázta Egy grizzly med-vét fedeztünk föl ugyanis két hancúrozó boccsal az egyik domboldalon Peregtek a film-felvevők és kattogtak a fényké-pezőgépek Végülis a medve-család átballagott előttünk az úton és esetlenül baktatva el-tűnt a tundravidék dombjainak lejtős hajlatában A KÖVETKEZŐ NAPON már egy egésznapos túrára mentünk a shuttle busszal egé-szen az útvonal végén fekvő nevéhez illően vadregényes Wonder Lake-i- g amelynek csöndes víztükrében derűs na-pokon megmártóznak vissza-tükröződnek a Mount McKinley hófehér csúcsai Ezen a napon azonban az égen szürke felle-gek kergetőztek a jeges lehel-let- ú szelektói űzve Az ember-nek nem lehet minden nap sze-rencséje de ennek ellenére mire a „csodatóhoz" értünk már csak a csúcsokat takarta néhány felhöfoszlány Ha figye-lembe vesszük hogy sokszor he-tekig nem bújik elő a fellegek közül Észak-Amerik- a magá-nyos óriása akkor panaszra nem lehet okunk Az úton visszafelé főleg moose-oka- t és Ha Ha Ön és dolgozik Kanadában akkor megérdemli hogy a legális bevándorlókhoz hasonló előnyöket élvezzen 1973 október 15-é- n éjfélig minden segítséget megkap ahhoz hogy legális bevándorlóként maradhasson dolgozhassék Kanadában E határidő előtt Ön beadhatja kérvényét a legális bevándorlói státusz iránt ami az első lépés a kanadai megszerzése felé és semmiféle büntetéstől nem kell tartania amiért illegálisan jött be vagy maradt Kanadában caribou szarvasokat láttunk a domboldalakon de a távolabbi kopár sziklákon láthatólag a legmeredekebb részeket ked-velve távcsővel mindig fellel-hető volt néhány kajlaszarvú fehérszőrű Dall sheep is A vadvirágos alpesi tundra és a tajga csenevész fái felett néha sasok kerengtek A gleccserpa-takok partjai mellett farkasok osontak sötét dolgaik után Az egyik bokor tövében róka-család játszadozott Az örökké változó panoráma apró statisz-tái mindenkit felvidámítottak még az előttünk ülő ukrán há-zaspárt is aki elfelejtett ebé-det hozni magával az egész-napos kirándulásra Kellemes emlékekkel hagy-tuk el aznap este Alaszka leg-nagyszerűbb National Parkját és miután a fővárosban Fair-banksb- an a Volkswagennél rövid kötelező látogatást tet-tünk és megtekintettük az esz-kimó múzeumot is délnek for-dulva a süppedő alaszkai tund-ra hullámos országútján — el-indultunk melegebb égtájak felé j v és Hirdessen a szabad világ legnagyobb lapjában: a Kanadai Magyarságban! 0 '! ftf)n Yh Prostitúció a repülőjegyekhez Az ember sok mindent meg-élt már az utóbbi időben de azért még mindig van ami meghökkenti Ilyen az egyik legnagyobb amerikai repülővállalat a Pan American Airways legújabb trükkje utasok szerzésére A trükk lehet hasznos és kifize-tődő a Pan Am-ne- k de a köz-erkölcsök ujabb züllését mutat-ja A CP jelentése szerint a Pan Am jegyirodáinál közel öt dollárért kapható egy csoma-gocska amely képekben és írásban felvilágosítja az utast arról hogy öt világvárosban hol találhat elsőosztályu prostituál-takat Tegyük hozzá hogy más látnivalókra is felhívja a figyel-met ami helyes de az végkép-pen nem helyes hogy a prostitúció utcáit és irányárait is közli Végtelenül csodáljuk hogy repülésügyi hatóság meg-engedte ezeknek a tájékoztatók-nak a kiadását és árusítását Öt világvárost ismertetnek a Pan Am csomagjai: New Yor-kot Londont Párizst Rómát és Amszterdamot A New Yorki csomag amely-nek Sidewalks of New York a címe megállapítja hogy a leg-csodálatosabb utcai teremtése-ket — 50 dolláros áron — az ön 1972 november 30--a óta átoffatóként van Kanadában vagy illegálisan tartózkodik itt 1973 október 15-é- n az állandó letelepedésre tisztességesen eredményesen állampolgárság szóló engedélyt legyen a mi országún on A fenti dátum előtt beadott kérvényét a hatóságok enyhén és nagy jóindulattal fogják elbírálni Figyelembe fognak venni minden olyan körülményt ami Ön mellett szól A kormány nem kíván nehézségeket támasztani a kérvényezőknek 1973 október 15-é- n azonban új törvény lép életbe és e nap után már nem kérheti a legális bevándorlói státuszt és nem fellebbezhet a deportációt elrendelő végzés ellen Közölje nevét címét és idejövetelének körülményeit Azt szeretnénk ha Ön is közénk tartozna és országunk az Ön hazájává is válna y East 79-e- s utcán a Lexington és a First Avenue között lehet találni Ha még egy kis küzködő re-pülőtársaságról lenne szó az ember fejcsóválva napirendre térne a dolog felett De a Pan Am a világ egyik legnagyobb vállalata amely nemcsak több dollár szerzésére alakult ha-nem Amerika reprezentán-saként az előkelő közlekedési cégek élén halad Ha ez a vál-lalat is a prostitúció hirdeté-séhez folyamodik az valóban sajnálatos sőt megbocsátha-tatlan Nem a prostitúció ellen be-szélünk most hanem arról hogy ezt a mindenki által is-mert és sajnos kiirthatatlan foglalkozást egy ilyen előkelő vállalat pontos helyszíni utasí-tással és ármegjelöléssel hir-deti Bármilyen magasan repül-nek is a Pan Am gépei nagyon mélyre süllyedt a morálja és csupán azt reméljük hogy a hatóság beavatkozik ebbe a szörnyen Ízléstelen reklám-trükkb- e és betiltja azt IawyBifwwwTWffjlJL---Ol1--lrl1''J- - lapunkra! M4t1-jJSI- I [ MHHWWMiJlUllllllllllBMllMMMIlWMiiinil éjféli érheti országa r k$& 9 További felvilágosítás iránt forduljon személyesen írásban vagy akár telefonon a legközelebbi Kanadai Bevándorlási Központhoz vagy ha ilyen nincs az Ön közelében akkor a legközelebbi Kanadai Munkaerő Központhoz A Kanadai Bevándorlási Hivatal tisztviselői nem fogadhatnak el díjazást A Kanadai Bevándorlási Központok hétköznapokon reggel 8 órától este 8-i- g szombaton reggel 9 órától délután 5-i- g október 15-é- n hétfőn pedig reggel 8 órától éjfélig vesznek át kérelmeket ~- -x Mcgrtndttim Máral Sándor „Föld föld" c müvét a Manpower fVlain-d'oeuv- re Nvm: I - '- - and flmmigration et Immigraftion Cfnwii - Rofcsrt András Minlster Róbert András miristre A könyv árát 6 dollárt ciekkin vagy money orderen mellekelem FlOYELEMI Kérjük a nevet' és elmet nyomtatott betűkkel írni! m S-- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000289a