Zwilazkowiec Alliancer, August 02, 1978

              mumiiKI i A'-J- rt' i" jtit' „tB-i"-iani- si
WmUw tMf£&ri&ś3&ll3jf£& TV-- 'Jw- j: " n:- - u - '__ r _ i i r ' -- r__ i i lf"vn T-rs"-
"? i w pamiętajcie ze "y i nąia icropjca"wtpiąteK rano ~t----ipm--m mm rmnc mii m L_ ____'" KvV-- : lif ' iw "yy" — to łzy wpadki W' studnję " 7 " " WMffiW I ISM Wff#yWv W poniedziałek bardzo rano ' cembrowaną — yyyyy n v— i r- -i --—m 'mt&k&sMM r- l W&#§hU EWĄ-- y pierwsza -i nnn la-opk- a Szóstą —kotek wziął ' II lff # R CWHPCBP' l?Wr ' wpadła' siano Il#lO(I ™ Wg&$gĘ ' Klif lWr? fi w -- - y' w sobotę I iSi Drugą kropk- ą- i nie oddał jej ffA ff3 Mm ff OT mMmW W$Mm§ ffiŚ J'hMW& l -
wiatr we wtorek z powrotem - yyyyyy IlKlfe I §1 RK es lir PW mJFLWUMuJ 1 grał w siatkówkę A ta siódma przy niedzieli 1 " - MM yy w
m
BSS2
l-S-S3s
§5
m
:wo--rJ-i Sil i
apsaewH 1}
SS tli
fe7
Redaguje: STANISŁAWA BUBiCZ
- 'ijłajidząHubiC ipicrfićgytybyla więc często chodzę na
Qrw§kbwfa$itiś( tpwqxffl$tip}C naturalnie bo samemu nie
bar4?Q'ffyttWfli' "(-'- t
JNąjlepięf M lubię rydzg A' wiecie--dlaczego- ? Dlatego
bc (ątwlo j}wf{ ifflmęfi grzybóv)a potem tak snia-tyfa-itsfyążp-iie
nupaiclnili ' J
itiep'iUi'-XKOlań- e czerwone oraz maś-toMlĄ- k
j'UŻ ? oyoji$ki8ią jrud?ltejs2ct sprawa! Bywają prze-cież
ahubu oaromńiedonikaalwdobńei trujące— szatany
DJątcmMĄrzybobrcnit Wjjjf piefi chodzić z kto zna Rosł pod drzewem rudy rydz
m ' wĄwcźy%wuymiecpiey&ąwłjtuftrwbó gtzyby:l Tak? O ja nie myślę SCcohomwaamł stieęrapzrzwedekosmznuą? NJc
zc:jo wnę tatpscjatc-sjwy- e
Zapamiętajcie węc sijozp ze: - f 1) nie wlcźrj ohryi0Qtynyib6U) bardzo małych
2) ani styiycji kapęląszopiatych bo 'one rozsiewają
3 ' 7? óo--jikgi- w tylco wyjąc je delikatnie
Ąkręcająćtąfo bij' nie juszkodzjć grzybni cienkich nite-czek
znajdujących się tjtżjfyod ziemią U trzonu grzyba
4) nie wolno niżozyi grfybóy} trujących — one nie przy-dadzą
sięrnajfi 1q jiiczpgójia ozdabiają las i są mu po
trYebnęKtofy-ja- t wszystko ko w nim rośnie
5 )t po powrocie do iómutrzćba dokładnie myć ręce
I?rogiq pziefifcVyt$Ą "wybierzcie się na takie grzybo-branie:
Opzielkie pypjjcmwści) ja ca towarzyszy 6 Vam
bedzię pzy kążdyfy pwlęziojiym) gĄijbku czekd Was tam
wiglę ijijiych nięępodzjpnęk
'Kawiarnia "Pod Muchomorem"
'Do kawiarni- - "Pod MuchV-"¥ni- e' na sobieąni bierz ją Aniu do koszyka
morem'- - przyszła dzjąiąj bied- - ne) kfopki Wlęe zrobiło 'mi '
ronna i wyąiągaią zupeime- - się zał tej -- meonej weąronju
tak Jakby biyłą nie ubrana " "
"'" bp iAzlearazzanziampronsiałmam teją lnoadvlodttoy- -
i'wwvumimrmiMinma
FRASZKA d 'pra'gnę kiszonki- - żeby osuszyć"
me im oo onrop- -
ZAGADKI
Pień„i sierp
s)vęj zabiera
chodząc- - po
złote zboże
}Wt zfelóne miesiące
dniem ńoc groa
gdy' świat' otuli zima''
zza pieca przypomina'
IŁi5Cvc
?SaS? i
zaród- -
j Ji ' j ' ' _ „i j ' „
'
i
i
a
yiiu uusitłiaiii ąi cituyuj la
7 wruimnwnA f1niRtoplrn 7
Nigdy nie dopiec-- " łzy
di wtiwui mj biedronki ona się
łW' nązwę
polacłi
?biera'
ące
się'
Kopiec! nie rozpłakała powiedziała
--4
mi: że jej tę kropki zginęły
pOj każdym zdaniu wylewała
p$Qyięcjnią ilość łez A ia
— wfcźasiejlćłedy oną płakała
i 'opąwiadała --r notowałam
całą tę oppwięgć i wtpdy kie-dy
były łzy tVpis~ałąm: "y"
aljjp ''yy" --r? bo n wiedzia-łai- n
jąk tg ł?y zanątować
Więc' teraz jak będziecie czy- -
u ii a V
PRYSZCZE? TRĄDZIK? WĄGRY?
' ' ' " Panie PanowiOj Młodzież!'
Pyplomówańa 'polską 1kosm1etyczka'"z kilkuletnia praktykąi
z polnym"-komplete-m kosmetycznej aparatury i medykame-nty
yybawi Wap 'óiAjvyeJ'wywieniohychdefektvW skóry
Jeżeli będziecie' zaakceptowani-jak- o Dącjęnoi satysfakcja
cajUcowiclą gwarantowana Jeżeli' nie ~! to nie tylko zwrot
pieniędzy ale również' 20% 'za Wasz kłopot Takie inneki)-&inetyczn- e
usłu£d!jak:-'manicilr- ó — peólcuro — henna 'etc
Ject-równi- eż polska fryzja 287-A- - Rońosvalles" Avo
1 piętro (rejon High ParkZamspJa wizyty teł 537-209- 2
ĘURCPEAN StCIN CARE SALON
Wr A © A '
Polonią 'w-- Tcrpątq i okolicy
POLISH ALLIAŃĆE (TORONTO)
CEptfUNJOMLTD
ai5Q lQorSŁ W
(VVoślo'od wsehodrtlol cięśel budynku)
- ffeL 7i52-fi!52- 3-
J&
I Urzcaoo w ponlediiotkl('{rodyi( i ciwortjk) od 730 do 9
'I
i
J
wlecz" w piątki od 1 do 330 pp pol I od 730 do 9 wlocz
oraz w loboty od 10 do 12 w południu
' ''' RRSP „r ! — 9Va% '
RtJOSP : L — 0'a%
JEDNORQC#$Ę' CERTYFIKATY DąPOZYTCVE BĄ%
6t-MIESIĘ- CZNE CERTYFIKATY DEPOZYTOWE — 8'4%
KONTA' DEPOZYTOWE ' — 73A%
'' ' ir~'''ii'''i''l'''i'l''''il'ir ' 'ii"tL'i!"T"j'ri'r''" '' " " '' i mu n m Bfc
m mAmmmmmmmmmmmm m
Zbawienno sa ZIOŁA' ZAKONNIKA Vomasala a ni
gdy plięi-- szkodzą iZanc w Polaco 1 w Ameryce
Mamy tysiąca zadowolonych Polecamy znane her-baty
zlblowo: Nr 1 "HERBOVIT" na artretyzm
Wątrobo żółć nerce paczka $300 Nr 2"GASOL"
na-nlestrawn-ość
zgatre gazy $275 Nr 3 "HEBO-L- W
łagodnią przepuszczające $25Q' Nr 4 "NER
VOL" ria nehvv' bezsenność zmęczenie $300 Nr 5
'UROLifn nericl nećheM $300: Nr 10 "REUMOL" B
ftlt?-- ' M reunatyzm serce $300 NM1 "FIGOL" ułatwia 1
Moi s ZDROWIA aromatyczna slołówa na co' dzień $275
Pacźkifea 'dułe z-objaśnić-niaml
t( polśkui z data waboscl Ceny
sa w0oiaraph usa"Ułwąca! Mamy tez cenne zioła zakonni
KA w tablotkach wygodno wszyciu tkutecznoPplecamy:-Nrl- 6 "FtCOL"100 tabletek ułatwltdacych odchudzen e $350 Nr 25
"COLECpL': kapsułetziołowych na artretyzm' wątrobę wo- - raczek' żółciowy $350rNrl27UNEftVOL"na1nerwi bezsenność
6QkaR3Ułek: f?25 Nr(§l 'CQNSTIR'i 80 ktąpsułefc zimowych ha
nrzęczyszązemo $195 Nn20 KROPLE WAJ-ĘRIAN-Ą na nerwy
serce: but7 $225 Nr 57 "REUMPLIN" 80 kaps" ziołowych na
rąumatyzm $325 59 "UROtlN 80'kaps ziół na ńfirki i pp-- "
cherz $325 Nr 13 ?MULTIVIT?-i- - 'wszystkie naturalne witaminy
razem -- 100 tabl-$500-Nr3ą'OERlATRIC-V- ITi' kgroplet natural-nych
'witaminek starszych-10- 0 tabl' $500 "GINSENG"-- słynny
chiński-korze- ń życia 80 kaps $1200 Nr'46 DZIURAWIEC nalew-kaln-ś watróbe'' łóładek- - but'39 Nr 47 żyWOKOST nalewka bui $390 Nr 37BWlfamlna''B?ina'sercGv 100 kaps200 un$600
Nft49 Mydło RUMIANKOWE 'wydelikatniado rąkitwarzy duże
sztuka 95i DBAJCIE O ZDROWIE! Każdemu bfzjjfatnlorwjwiaihy
hrnsmre' JAKTJŻYWA5 ZIOŁA? VVvilllelo iarar Numarv wvhra- - njfchlekćvnaturalnych)zaHpzyo'UOlub czek Trzeba doliczyć
na Drzo8vllca do"I5# od kafdeBo US
i : - - :: :
i
n
aoiara uezzaptaiy ani na
LOD nie wysyłamy Adresujciei MONK'S HERB CENTER
2928 Mllwaokeo Avo CHICAGO ILL' 60610
jęmezw —— Ww Vxytłida ZIOŁAitAKONNIKĄ ć$ nabyci pnstć wntrttklń
SOLSKI: PHAR&lf Cjr "jt? Rcneesyąllęa Am
nad jeziorem -
W środę kos dał
swoim dzieciom
do zabawy kropkę
trzecią —yyy
W czwartek — czwarta
ź —
z siedmiu kropek by odniósł ja kawiarni
w świąt ruszyła "Pod
~ yyyy Chotomska
MUCHOMóft
Kto mnie znajdzie temu
humor zrfraz
ale każdy malarz
chętnie mnie maluje
RYDZ
kimś
GĄSKI
Idą przez lasek
bęc" schowały się w piasek
z drugą
jedna za drugą
— Teraz szukaj nas długo!
MAŚLAK
Wyrósł maślak
w lesie rano
główkę ma tłustą
maślaną
KURKA
Rośnie sobie kurka w lesie
żadnych nam nie niesie
a że nie chce
do kurnika
do--
mlala je4--
DO DOMU
Idzie cbmura
ciemna bura duża
Ojej! Będzie burza!
Szumią gną się
skrzypią drzewa
Oj! Będzie ulewa!
Już
Już błyska
Już i kropla
deszczu pryska!
Myk do doniu!
Bliziutko
skryliśmy się
A 'za oknem
zaj drzwiami
woda płynie strugami
5Sw
ififO&tszn&p&ttB
spadła mieście
karuzeli yyyyyyy
Gdyby ktoś z "fyas 'znalazł
przypadkiem tych sledcmk po-gubionych
przez biedronkę
kropek proszę źe- -
Muchomorem"
autostopem Wanda
psuję
gąski
jedna
jajek
zagrzmiało
prędziutko
bardzo
MOTYI- - KWIAT'
Motyl jak kwiat
a kwiat jak motyl
Jeden jest złoty
i drugi zjoty
Kiedy wiatr kwiatem
kołysze chwilę
to kwiat wygląda
tak jak motylek
kiedy motyl
przysiadzie w locie
wśród zieleni
jak kwiat się złoci
Chodzę po łące
i wciąż się mylę
Nic wiem czy kwiaty to
czy motyle
Ach wszystko jedno
piękny jest świat
i piękny motyl
i piękny kwiat
JAK KRASNAL
SPRZEDAŁ TCZ?
Skrył się krasnal "w polu
jjrzak dzikiej róży
ściąga tęczę z nieba
po lipcowej burzy
Wiezie krasnal tęczę
Głośno strzela z bicza
— Dokąd tak jedziesz?
— Na targ do Łowicza
Wracał krasnal z miasta
Wiatr wieje zagonem
— Co zrobiłeś z tęczą? —
pyta go skowronek
—j Piękne Łowiczanki
wyszły ulicę
i kupiły tęczę
— Na co? '
— Na spódnicę!
Fl-j-n:::M":ti!:-iK-:::iKa-iWM- ri:j
i—i':ł-~t:i-łr- :
TBfilfEL &T0BRS LTD
biuro podróży przy
Związku Polaków w Kanadzie
1640 Bloor Street West
Toronto Ontario M6P 1A7
Tcl: 531-444- 4 lub 532-332- 6
TORONTO WARSZAWA — TORONTO
APEX (od 14 do 45 dni pobytu) od $45600
z rezenYocjg na 45 dni przód odlotom
Dowolna data odlotu I przylotu
—— —— —li I 1 III I II —HM —I MU WWW —
ZAŁATWIAMY
O natychmiastowe rezerwacje i wystawianie biletów kra-jowych
jak i międzynarodowych
wszelkiego rodzaju dokumentacjo zaproszenia
wizy do Polski Rosji Czechosłowacji i Innych krajó:
O kupony Orbisu
O hotele sanatoria wynajmowanie samochodów
O przesyłki PEKAO plenlądzo samochody paczki:
O lekarstwa do Polski z Kanady i Szwajcarii
ubezpieczenia podróży oraz wizytorów z Polski
111 'i
SZEROKI WYBÓR W TURACH DO HISZPANU
JUGOSŁAWII MEXICO FLORYDY BARBADOS
BAHAMAS
Nasz fachowy personel chętnie udziela wszelkich Informacji
lak najekonomicznlof podróżować wszystkich zakątkach
świata i związanych z- - tym formalności
Dogodna komunikacja kolejką do stacji Keele
(Wyjście do Indian Rd)
Bezpłatne paj-kowąn- io
Jadwiga Cichocka Michał Wolnlk
47P fsrru i? i i viiwiiwMiiw'"yiirlAF-VLJ- u mii W
V
B J?x'UJHiiiiMiwiiii i iriim n
U m'— m-- -' tt
to
I'
A
to
za
to
na
—
OO
O
po
ij Nr Lic 1112988
to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak
Przyjmujemy zgłoszenia na przelptv CTTATłTEROWE i GRU-POWE
do Polski 1 innych tnlast EUROPY
Przeloty indywidualne
Wyjazdy grtipowe z hotelainl do florydy Meksyku Jamaiki
Barhadns Hawoii BahamaB Jugosławii lllszpanll
Mm
TRAVEl
AGENCY
Wysyłamy codzląnnle — BONY pieniądze
paczki żywnościowe węgiel SAMOCHODY
banknoty dolarowo do rąk odbiorców w Pol-sce
Konta wolutowe Konta „C" dla cudzo
ziemców oprpćentowanc na 7% Wolno od podatku
?ałatylamy: 'samochody hotele 1 pobyt w uzdrowiskach
SPROWADZAMY rqdzjny na pobyt stały 1 czasowy
ZAŁATWIAJIY — listownie — telefonicznlo — osobiście
NASZA DEWIZA TO'— ZADOWOLONY KLIENT'
ZAŁATWIAMY SZYBKO I SOLIDNIE
KRYS-PO- L TRAVEL AGENCY
2775 A Dundqs Street West M6P 1Y4
(Na wschód o'd Keele Street)
Telefony: 766-053- 9 766-205- 8
1 T" - -
iniimiinniii nmiliiiy[iiLi fjuiy jiiąiiiuymiimSłnCTTOiłiiiiitiiiili
jąc które
najłatwiej a więc
sposób ma szansę
ukończyć szkołę dobry
Zupeł-nie
grupujące
specjalnie
jednym
Pomimo że mamv-- dłuaie Z iednvm -- dzieckiem rodzi-- ci sa pewne predvsoozvcie do chowawczych jest wyławianie
wakacje (nie zna'czy t? wca-- co dużo rozmawiają ojjpowia'-- osiągnięć w określonej dzie- - talentów Jakże łatwo pomie- -
le-b- y calko'wipięajpomiliećo dająca pytapfci ąierpUWie i dzinie( wyników ponad prze-- szać pracowitość ucznia z wy- -
ksjąkath 'arsję że r'o- - wyczerpująco zachęcają do cleltną o ile zaistnieją sprzy- - bitnymi zdolnościami! Kusi
dzjcą zachęcają dziecko w dalszych pokazują książeczki warunki stworzone pochwalić dziecko gdy ma do- -
(jńłrną podclągnjęeie już dwulatkowi kupują roz- - prze? dom szkołę i środowi- - bre stopnie ze wszystkiego a
się w najsłabszych przedmiot Wjjające zabawki Crugię sko skrzywić się gdy z jakiejś
taęh W ten sposób namawia- - dziecko tylko §łyszy —- o- - Praca pedagogiczna na-- dziedziny przyniesie
my ucznia dq zajęcia sję' dzią dejdźl nie przeszkadzaj] Jęd-- uczycielstwa ązkół publicz- - tylko dostateczną A potem
dziną nauki go naj- - no ma starsze rodzeństwo nych gdzie-s- ą duże klasy po- - kłopot gdy uczeń ukończy w--
mniej interesu' Dziecko wy- - które mu pokazuje jak co się lega przede wszystkim na szy szkołę średnią zupełnie
kręcą się i zmu- - robi z którym kontakty roz- - tym by dzieci zdolne które nie wie w Jakim kierunku się
spnie usppsflbia je do ksią- - wijają słownictwo i zaintere-- nudzą się gdy nauka postępu-- zwrócić jak pokierować
Żek córa? niechętntej sowania Drugie dziecko się- - je za wolno nie przeszkadza- - swoim życiem
Możną jednak podejść do dzi samo w kącie i jego wro- - ły i siedziały grzecznie czyli Każdy potrzebuje ogólnych
r?eczy zupełni inaczej Moż- - zdolności nie mają by upodobniły się do prze-- wiadomości wszystkich
na wybadaćco w poprzednim szansy rozkwitnąć Talenty ciętności Szczególne zainte- - dziedzinach ale nie we wszy- -
roku' szkolnym najbardziej można z pewnością rozwinąć resowania dziecka są dla stkich dziedzinach musi być
ucznia interesowało i starać albo zniszczyć przeciążonej po celującym uczniem Profeso- -
się rozwinąć 'jego wiedzę w Rodzice czasem są zbyt' za- - l)rostu kłopotliwe rowie słusznie uważają że na
tej gaśnie dziedzinie Jeśli jccnub nie doś6 wykształce Gdy nast0Iatek ujawni uniwersytecie już za późno
to była można by rozbudzić zdolności zdolności w nauk wyławiać talenty To
podsunąć nu podręcznik ną- - dzieca Talcie-dzieck- o rozpo- - ścisłych zwykle rodzice i no mle m}ese we wczes- -
stępnego roku do przejrzę czynające szkołę jest na niż- - szkoła mają pretensję że sto-- °ym dzieciństwie
ma i samodzielnych Je- - szym poziomie rozwoju od ko- - z historii i języka sa Społeczeństwu potrzeba wy- -
6H luicynuję go wypiawa na lęgów z innego środowiska mu się: — Ta- - bitnych ludzi Człowiek jest
Księżyc można kupić mu po cw Drzez naturę mofiło bvć ki zdolny ma celuiace stoo-- szczęśliwszy edv w iakieiś
pularne książki o-ciaja-ćh
nic
bieskich o lotnictwie- - o pO'
jazdach międzyplanetarnych
Dziecko uzdolnione dory
sunku chętnie weźmie latem
z i
w i od U ux
w
z tego wiele uwagi
nawet z historii sztuki Kto
lubi historię przyrodę czy
biologię może- - zrialeźć mnóst-wo
interesujących książek-- w
jeśli tylko rodzi-ce
zechcą wskazać drogę Przy
muzeach naukowvch lnstvtii
dziedzinie
twierdzą
mo
nie fizyki dziedzinie może być dosko- -
Gdy jest ?za5 gramatykę nały lepszy
dzieścioro dzieci nauczyciel- - "ne peuraioiy numamsty- - scnyinu gay racswj
ka'nie jest stanie-żadnem- u
kurs przedmiotu albo Nie
bibliotekach
może zastanawiać naq
tym że każdym z tych dzie- -
tach szko- - Siekana chuda wołowina przez godzipy naczynia wodą
łach letnie kursy dobrym gatunku jest równie makaron według przepisu nagrzanego
roznycn poziomach które iwjuioiszy patuut pieiozyc poimi
dziecku sztyk- - F122 tym by Przy
łemu rozwinąć rzdzać coraz inny spo- -
nia s°b kuchnia nasza nie bę- -
Najmniejszą " sukce- -
dzie Mogą Jpyćje- -
człowiek Jnego dnia nasze polskie
przeciętnym jest
nie
i
i w 2 do z
są na do do
J'ł pei- -
ma-- w
w to
i
su ma sie- -
tar-tym
swoiei' namDurgery rożnymi
klons żółtego
nie' W znóW gęty Pusa uncji) pomi- - niasło
mięsny makaronu dorowego
KazQym ktńrvm nninartiH Włn Pomie£ ukryte zainte- - iiu cebulką przyprą
refiowanle mu)nu1iti4iAuafiLA
większa jednej
zaoinosc wykryta cebulki prostokąt kawałek Upiec
Niestety szkoły mają
nr7PriitinM zmieniają zwykły
którzy uczeni
wmdznnp
czenie rozwoju
wpływ śrbdowiska'
Gdyby Chopin nie synem
i ro-dzł- ny ale kowala nie wiado
jego
lepiej
klasie
się
nawet
szansę
i na
na 114
z
1
nu irn nm i ninrtwn r n % z ""'"" ze 8 1
su ™ to
w ™ za i
v ' uu
JUCVUt3
w
'"
ma
w
wołowina w wałek położyć na kawał- -
-- 1L l_ !_ a r {
i
so- - na Przy-- masla
jowego wachlarza mir?So
i serów przyprawy wzmuz krótkiego
w w
w
wvkwintnr rlanlp pnmnol
ze _ijjj_ :_ „:fi
człowiek przynosi ze sobą na 7' świat teiłv orientalne Praktycz
ąwazaią ze zasadnicze nie_ Worąo_
ludzi
co
lodówce można do-dać
do dla
smaku
mięsny
WW
GWARANTOWANE
(JSSSiSSśSSSiSSSSSSSiSiSSSi?
tania
czne Dopingowany ten wypei-sposó- b
nić czas
siły cić ale nie tej
natural- - lecz
szej dla
jekceniffiG rsoezbift dróg
Ugotować
średnich piekarnika
ŁUwł--
dopomogą
zainteresowa--
monotonna
życiowego
regulynie ™lJZn£J"V:J™J
sosem
serem
serem
funt
nracv albo róż- - "uu sWełrWa M
nic! 7wto§a soku
db Ww czai się ™" -- 7"_ lllrni
nasze
jak
Siekana cudo- - wać
nnnlrtitu
może nie
sosu żyć tam całego zió- - Kryc serem
Te boku
ramv Mło kotlecik
f"1™1"™™™1?™"
był
nauczyciela
potoczyłoby się
wyposażone matematyki
Podciągnąć
Poświęcić
]ak
„'
Tnni
zna sie
podnie-sienia
Sos staroświecki
4?SC5Ce550OKSCSO5COS3S0C5©5SSCS©5l
NAJWI§KS?E
Travel Centrę
Solarski PEarmacy
Siliiiiw
wie jak
przedmioty najsłabszej
sek
podsmażona
zadowolony
przyprawami plasterków
W™™ śmietanką
mvrr-%iavrr- t pomidorów wgłębienie
wybit-nych
znajdziemy
siekaniny
struclę przy papieru wym lub pod
leży pod-brytfan- ki
Dieczonei lub garni--
temp
nut
przez mi--
z
kubeczka posiekanej ce-buli
1
funt siekanei h
tum siekanej wołowiny kub posiekanego selera 1
1 strąk uienrzu 1 iaitn i 4„„ ifLij _„j_i "i J ' V ntr ooi ° — - JJ""i "V" fŁjjii uu oiuanu
tmkia zalePewunjrymxuiu wił0aiścciwwosśzcyiąs-t--- aupzaompciaedosoturyóiaw 1ząpouKsziką (6 un%-- ży%4eczkłkyuażbecpzsokosisiuekmacnaaejtesjruapnpki1eutrłuyżs1ezckzt-yi--m
CO się na niej wypisze kubeczka rosołu z kostek sól ką soku cytrynowego łyż-Szczęśli- wi rodzice dzieci 1 pieprz do smaku 1 ki mleka K łyżeczki' goźdzl-dobrz- e uczących ka ziół "orpgano" % łyżecz- - ków
idcah wprrzoeddzsoznkeol'anka rozróKżanż-i- mkiakbaarosjnluu 1tarftuyntsecriepnakrimege-o- bamPoi dssmelaeżryaćmiceibusilekkęaningąrzya-ż- jjtdauąznzieinacoiwżAybclyepzski'teairrnewiisnIrznonyadomczziceej tyganoidnpniyau-- -- nscazinoPrsoanzseiekemkapćzodmsmięasżeymć cebjupaalsęnteol--i-- opmsmdoilzęaaosrćosotwałtayułćumtsrzai ctcłziusskzłcaWzdenymimkaiemoszkkiaroćąWlgoyłrą-z-
łpUyeclzbnyylcćieltkyicj h ndiezijeazckdi adrjąóośżwnseioabdicmezoę-gw- bdkraoąnrzoeowwąpyomkiodloorry Di poapdsratzęćyprppaoowsmieyl---- fsotormę nazłożdfyozćliiuąrkmąWasłjoęażkyćmfioęsrcmniaą-ę- nia- - } Dusić maleńkim ogniu
'
POLSKIE PODRÓŻY 8
JERZEGO ŁUCKIEGO inr_
8 w--
tara
1 & "92 5t W Tbronto Ont LM6tPd' 1A7
Teli 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7
APEX cd 14 do dni pobytu w Polsco $456
Specjalna taryfa zimowa od 1
TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
Rezerwacja musi być dokonana 30 dni przed odlotem
CR
PRZESYŁKI PRZEZ PKO
BONY DOLAROWE I ZLECENIA DO WYBORU
uKuO Najszybsza O Napownlosia O Najlepsza
pomoc pieniężna do
LEGALNA WYMIANA 100—150 ZŁ ZA DOLARA
UWAGA! Nowy polski samochód POLONEZ' $2800 US b
oraz samochody jagraniczne q
Renault Pougecf Ford Escort-Spo- rt O
ft- - JUŻ TERAZ WĘGIEL NA ZIMĘ
k i 8
Ltd
(Naprzeciw kościoła £w Kazimierza)
Właściciele: SOLARSKI ł S SALAPATEK
Szybka I wysyłka lekarstw do Polski O Agencjo
Pekao O paczek I pieniędzy do Polski Polskie
kartki I czasopisma O Zioła Zakonnika O Urząd Pocztowy
O Sprzedał biletów
149' RoncosYdles Ave --~ Tol 536-545- 2 (" 8t-P-- -i
i!
zalać posypać
wołowiny
posiekana i ce- -
wołowinę
W
Mi
V4 funta
wołowiny
jd
na
zdplności z
na
przykryć
na
45
te przychodzą mu
do których
przejawia specjalne uzdolnie-nie
W ten
jako
uczeń ze wszystkiego czyli
idealny przeciętniak
tylko wyjątkowo
ktoś wszechstronne zdol-ności
W niektórych tylko szko-łach
są klasy mło--
dzież uzdolnioną w
jakimś kierunku A przecież
z ważnych zadań wy- -
słótne
ocenę
która
Popędzanie
dzone we
nauczycielki
matematyka ni kierunku powin- -
prób pnie
gorsze Mówi
muzykalnej
cjzter- -
Polski
w młodzież
uczeń koncentruje sobie warto zachę-sw- ój
czas słabsze do książki w
wbrew najciekaw-ne- j
predyspozycji zaniedbu- - ucznia dziedzinie
w bibliotekach wstawić
Klops
siekanej
wielkfegc (8
sos
zawinąć
pieczarkami
czosnku
pomidorowej
350°F na 45 minut Okroiś
nożem wyrzucić półmisek
Wypełnić otwór ziemniakami
puree lub jarzynką
Kotleciki z rusztu
1 funt siekanej wołowiny
3 śmietanki 1 łyżka
zmielonej cebuli sól i pieprz
Wymieszać siekaninę ze
si wić Uformować małe
kotleciki W zrobić
spłaszczyć Pośrodku poło-ćzase- m
wręcz stłumiona
wszystko
BIURO
B)oor
na
w piekarniku
na którym przełożyć do broilerem Podawać na
zalać sosem Upiec bulce z 350°F 45
Klops
pieczarek
j' zielonego V"- -' cAi Ar
vł0 kh
5
chłonna cji)
3
łyżecz- -
sie- - chwalą
różowy
chwyta- - pieprz
zadają
na
na
spmwy
bulion
Q
września
na
WYŚLIJ
J
Wysyłka O
bowiem
ma
jające
innych
na
łyżki
jakieś
płaskie
każdym
kotleciki ruszcie ogrodo--
pomocy
turkiem ziemniaków jarzyn i
sałaty
POLSKI OŚRODEK
INFORMACYJNY PRZY
KPK OKRĘG TORONTO
zawiadamia uprzejmie że
wszelkie porady informacjo
dla nowo przybyłych oraz
tłumaczenia i pomoc w załat-wianiu
spraw jak: „Old age
peJision" ubezpieczenia i wie-le
innych są załatwiane bez-płatnie
w biurze przy ul 206
Beverley St (dom SPICNr 20)
Godziny urzędowania od po-niedziałku
do piątku od godz
10—4 po pol
W innsrch godzinach za
uprzednim porozumieniem te-lefonicznym
tcl 979-963- 4
"B LEiMA IKYiS&IElO
NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA
POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU
171 RONCESVALLES AVE TORONTO ONT MÓR 2L3
TEL 533-1143-11- 44
GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZ PKO
O BONY najkorzystnlejszo legalna wymiana
dolarów O SAMOCHODY O MIECZKANJA
O PACZKI
DZIAŁ PODRÓŻY Ile nr 1329988
pod ktor P Heleny Garczyrtskiei-Atllso- n CTC
i ii- -
Sprowadzanie krewnych O Wyrabianie paszportów
O Podróło dp wszystkich krajów świata
S5P
VWYWwwvYWrvKWVvvr
Największy Oddział Polskiego Biura Podróży
$ii imw Itoii lii
296 Queen Sttoet W Toronto Ont M5V 2A1 Tel 362-322- 6
424 Bloor Street W# Toronto OntMSS 1X5 Tel 921-372- 1
WYJAZDY INDYWIDUALNE DO POLSKI
I INNYCH KRAJc)W EUROPY
APEX 14—45 dni pobytu w Polsce
O Specjalno rury z hotelami na południc
O Kupony Orbisu
O Wyrabiania paszportów wiz I innych dokumentów
O Rezerwach hoteli i uzdrowisk
O Sprowadzanie na stale i na wizytę
Zlecenia i przesyłki do Polski
Po blliszo informacjo prosimy zgłaszać się do naszego biura
llstownlo lub telefonicznlo
N y
im
4 icrcr13 @ osa— rcŁ tio &ss4Ei MifuyyMbywMw o
Zs2cś&s&ssJćriba&sXsnasasygies ri=3 ©-!SSKajrfSW8Sief-eata
S ŁjiTsTsi"vs""T3as'tm"Ms7mVr"ŁJTt" iS"tcssi3wvmęr%rig -- == 'rTJ-at- : ~i-liW- 3n