000092 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
&+Vt I- -"" II XH j: IMK "i i-t-- 'v'1-' siuj - n'wrfi)riHi"' "
1
Sfr 4 ZWIĄZKOWIEC — Trforek 10 lutego 1976 r Nr 12
Redaguje: BARBARA GŁOGOWSKA
Dzieńdohry Czytelnicy
No i jak się Wam Drodzy Czytelnicy podoba ten mie-siąc?
Prawda że nazywa się luty a "luty" w języku staro-polskim
to znaczy okrutny srogi Ale w tym wku zacho-wuje
się on gorzej niż innych lat Miozi nas na oylot dmu-cha
śniegiem zakuwa 10 lód — dokucza jak tylko może i to
nie tylko te naszym kraju ale i w Europie gdzie zunjkle by-ur- n
klimat łagodniejszy
A u-iec-ie
dlaczego luty ma zwykle 28 dni? To cała hi-storia
Dawniej miesiąc ten miał 30 dni ale Juliusz Cezar
cesarz rzymski zabrał mu jeden dzień ? dodał do miesiąca
hpca nazwanego tak po nim "July" Kiedy w Rzymie pano-wał
cesarz Augusius zabrał oh lutemu dnuji dzień i dodał
do sierpnia który otrzymał nazwę od jego imienia "August"
1 tak biedny luty został okradziony z dwóch dni Może dla-tego
jest taki złośnik? Ale co kilka lat luty ma 29 dni jak
w tym roku i wtedy mówimy że jest to "tul pi:eslępny"
Ale we mamy do lutego żalu bo przynosi nam ten mi-ły
dzień "Valenline Daij" — Dzień Seiduszkowy W tym
dniu okazujemy swoim bliskim i kochanym jak wiele zna-czą
w naszym życiu ile miejsca zajmują 10 naszym sercu
Totćż loszędzie loidzimy sei duszka: z papieru z cukiu
z koronki z materiału z ciasta Wszędzie pełno karteczek
ślicznych pięknie ozdobionych w kolorach białym i czerwo-nym
Tego dnia ofiarujemy naszym bliskim prezenciki i kar-teczki
Tego dnia odbywają się lówmez zabawy svi duszko-w- e
Miły to naprawdę dzień
A jak Wy spędzaci "Valentine Day" Drodzy Czytelnicy?
Królowa o złotym sercu
Dobroć królowej Polski
Jadwigi znana była w całym
kraju Litościwe i miłosierne
miała serce a już biednym i
chorym oddałaby wszystko
co miała I tak się często zda-rzało
Jedna z legend tak opowia-da
o królowej Jadwidze Po-słuchajcie:
W Krakowie binlują ko-ściół
Murarze pracują ocho-czo
a spieszą się bo sam król
i ukochana królowa wkrótce
przyjdą pracę ich obejrzeć
Jeden tylko robotnik smu-tny
jest i cichy Wzdycha i
łzy ma w oczach ciężkie mu-si
mieć' zmartwienie Zamy-ślony
nie widzi nawet jak
nadchodzi orszak królewski
Już majster podbiega i z po-kłonem
do pary' 'królewskiej
jtazićh prowadzfdo budowy- -
Wtem poczuł murarz że
ktoś patrzy na niego Spoj-rzał
i przestraszył się bo tuż
koło niego stoi śliczna mło-da
pani i patrzy na biedaka
dobrymi oczami
— Cóż tobie? — pyta —
Gzemu płaczesz?
— Żona mi bardzo chora —
szepcze nieśmiało murarz —
A ja biedak nie mam za co
Mój p r
Mój najlepszy przyjaciel
nie jest najlepszy wcale
nie gra w piłkę w hokeja
I nosi okulary
Ma nos w górę zadarty
i sterczącą czuprynę
ale oczy niebieskie
i wesołą wciąż minę
A gdy z'irznie gdy proszę
oj"Hvia'':ć co czytała
to nrs wszy- - kich ci 'rwośń
pierw nycli słowach
jjż Ur j La
Czy to nie
Niektóre zwierzęta a nawet
ptaki żyją razem całe swoje x życie Na przykład lampart
leopard) jest do samicy bar- -
a~~ „„: --łizu fij wiąau Ł7j„ii„any J--CDtł fakt że gdy zastrzelono sa--
mice samiec lampart nie u- -
#4 -
ja ratować Dzieci głodne w
domu
Królowa smutnie popatrzy-ła
na swój pusty woreczek
Wszystko rozdała dziś bieda-kom
po drodze Cóż da temu
nieszczęśliwemu człowieko-wi?
Nagle myśl przyszła jej do
głowy Opiera nóżkę na ka-mieniu
odrywa od bucika
złotą klamrę i podaje mura-rzowi
— Kup dzieciom chleba a
żonie leki — mówi uśmiecha-jąc
się serdecznie
Nadszedł król i inni pano
wie 1 oni rzucili mu do czap-ki
złote pieniądze za przykła-dem
króla Wzruszony mu-rarz
już dziękować nie może
A --kiedy odeszli chwycił
narzędzia i w miejscu gdzie
królowa-oparł- a nóżkę wykuł
na 'kamieniu jej
— Niech zostanie tu na
ziwsze stopka królowej Jad-wigi
na pamiątkę jej miło-siernego
serca! — zawołał
— Prawdę mówi złote
ma królowa! —
szeptali ludzie wokoło
A kamień ten zwany "stop-ką
królowej Jadwigi" wmu-rowano
w ścianę kościoła
gdzie jest do dzisiaj
z y j a c i e ł
O bo len mój przyjaciel
(choć grać w piłkę nie umie)
dużo czytał ł słyszał
dużo Tzeczy rozumie
Gdy się obaj spotkamy
wolnym czasem w soboty
on czyta książkę głośno
ja kleję samoloty
On jest inny ja inny
widzimy się wiele
Zawsze będzie on dla mnie
najlepszym przyjacielem!
ciekawe?
ciekł położył się
njejf jakby postanowił pozo--
t ć przy " Dez TOg]edu
co go czeka Wzruszaiace iest ~
takie przywiązanie u zwie--
rząt prawda?
Mazowsze
Piękny kolorowy album wydany z okazji XXV-leei- a Zespołu
„Mazowsze" — Album w językach: polskim angielskim
i francuskim
Cena $700 (z przesyłką $770)
SKARBY KULTURY
NA JASNEJ GÓRZE
Album zawiera wiele kolorowych ilustracji ich opisy oraz
dzieje Jasnej Góry (W języku polskim- - lub angielskim)'
$900 (z przesyłką $990)
Pamiętniki imigrantów polskich
w Kanadzie
TOM l-s- zy
Wybór pamiętników nadesłanych' 'na konkurs Kanadyjsko-- '
Polskiego Instytutu nadawczego w 1972
$800 (z przesyłką $880)
Następne tomy są w'przygotowaniu
DO' NABYCIA W KSICGABNI ZWIĄZKOWCA"
"Czeki wystawiać na: POUSHALLIANCĘ PRESS LTD
Bloor Street West— TORONTO Ontario — M6P4A8
'}w
ślad
serce nasza
lecz
lecz przy
Cena
Cena
1638
Jak Mania czyta rodzeństwu
Nic milszego powiem szczerze jak Mania książkę czyta
- Na fotelu siedząc babci A tuż przy niej cała świta:
Z jednej strony Ania klęczy Julka stoi z drugiej strony
A naprzeciw oba kolki zakręciwszy w bok ogony
Dalej Piotruś czy widzicie jak pocieszna to figurka?
Główka na dół uszy w górę a za szyję trzyma Burka
Przy Piotrusiu z swoja lalką sipdzi sobie Jania mała
lio chce żeby jej laleczka też rozumu nabierała
Kotki mruczą piesek drzemie Jania lalkę ściska silnie
A Mania książeczkę czyta — wszyscy jej-- słuchają pilnie
Maria Konopnicka
Z dzienniczka Krysżtofa
— Kto chce dziś przeczy-tać
nam coś ze swego dzien-niczka?
— zapytała pani na-uczycielka
gdy skończyli pra-cę
i złożyli książki i zeszyty
Nikt jakoś nie zgłaszał się
ale Krzysztof patrzył tak
jakby miał ochotę więc jego
popiosiła pani do czytania
Krzysztof wstał i chrząknął
zanim zaczął czytać:
"Wczoraj odbyło się n nas
bardzo ważne zebranie Kil-koro
chłopaków i dziewczyn
z naszej ulicy naradzało się
co zrobić na 'Valentine Da"
dla pani Jackson Pani Jack-son
dobrze nam jest znana
bo u niej zawsze były dla
wszystkich dzieci ciasteczka i
lemoniada nigdy nie zabra-niała
wdrapywać sie na jej
klon albo zima grać w hoke-ja
przed swoim garażem
Tak było do czasu jak pan
Jackson umarł Teraz ona
musi rano odwozić małe
dzieci do przedszkola a sama
iść do pracy i juz nie ma
czasu nas gościć bo ciągle
coś musi w domu robić Więc'
chcemy jej zrobić niespo-dziankę
Dziewczyny zaofiaro-wały
się że zajmą się dzieć-mi
w sobotę bo podobno na-wet
nie może wyjść po za-kupy
sama A jak wyjdzie
mają sprzątnąć cały domek i
ubrać serduszkami My wy-czyścimy
dróżkę i przed" gara-żem
i powystawiamy śmiecie
i naprawimy słupek na we-randzie
A jak pani Jackson
wróci będzie na nią czekał
tort w kształcie serca z lu-krem
na wierzchu który mo-ja
siostra z mamą upieką
Żeby nam się tylko udało jak
Wiszqce
Joasia podarowała swojej
przyjaciółce takie serduszko
które Krysia mogła zawiesić
w oknie swego pokoju Joa-sia
wycięła najpierw dwa je-dnakowe
serduszka ze sztyw-nego
czerwonego papieru Po-tem
nacięła 'jedno serduszko
nożyczkami od spodu przez
środek ale tylko do połowy
Drugie serduszko nacięła tak
samo od góry Następnie na-sadziła
oba serduszka nacię-ciami
i powstało czterostron-ne
serduszko Przyczepiła u
góry niteczkę i ozdobiła wstą- -
ROZWIĄZANIA z Nr 4
Zagadki: 1 Chleb 2 Mleko
Zdania: 1 Kapusta 2 Gro-szek
3 Sałata 4 Ogórki
Szarada: Stołowy (pokój)
ROZWIĄZANIA z Nr 6
Zagadki: 1 Dień 2 Foki —
doki
'Domyślanka: ś — nie — g
Łamigłówka: Zima Lima la-ma
dama data
Żarcik: Z trzech zapałek uło-żyć
cyfrę 4
- FrOSbVZF'tiOlSkl
POSZUKIWANIA
Edwarda ŻOŁĘDZIOWSKTE-G- O
zamieszkałego ponoć w To
ronto poszukuje krewniaczka
(bratanica) Henr'ka Misztela z
domu żołędziowska zam 97-30- 0
Piotrków Trybunalski ul Prze-skok
5 m 3 Poszukiwany pro
szony jest o skontaktowanie się
z krewniaczka
Po - paroletAich poszukiwa-niach
w tym przez CBC Sekcję
Polską w Montrealu Albert
WOCHNTK zam 42-48- 0 Poręba
k Zawiercia ul 1 Maja 28 m 2
— poszukuje ponownie swego
ojca który jeszcze w 1S87 roku
podczas Expo 67 przebywał w
Kanadzie
Poszukiwany Artur WOCH-NTK
syn Bolesława i Marianny
z d Maciążek_ur 5 lutego 1920
r: w Mysłowicach mieszkał po-dobno
w Montrealu Proszony
jest usilnie — jeśli żyje i mie-szka
w Kanadzie — o skonlak-towaniesi- ę
zsynem
Jan WASIUlC syn Leokadii i
Grzegorza urodzony 8 marca
1910 r we wsi Sobiatyno pow
Kowel który zaginął 'podczas
wojny- - poszukiwany' jest przez
żonę 'Józefę Własiuk zamieszk
56-40- 0 Oleśnica SI ul Matejki
2 m-- 5 woj Wrochuf
sobie zaplanowaliśmy Bo
wsyscy panią Jackson lub-imy"
Pani nauczycielka uśmiech-nęła
się serdecznie i powie-działa:
— Uda się wam na pew-no
bo i wy macie dobre ser-duszka
Bardzo mi sic ten po-mysł
podobał Musisz Krzy-siu
powiedzieć później jak
to wypadło To będzie piękny
'Yalentine Day" dla pani
fc-ck-o-n
i dla was
USmieCMIJ Się
— Sam zjadłeś wszystkie
czekoladki? Nie pomyślałeś
nawet o siostrze?
— Ależ tak Cały czas my-ślałem
zęby nie przyszła za
wcześnie
Ona ma takie dobre serce
że kiedy koń ja kopnął to
płakała całą noc bo myślała
że ją nie lubi
Do moiei fDłriZywjuiavcnióiłrkvii
Chciałabym być maleńka
jak u szpileczki główeńka
Miałabym chatynkę jak orze-chową
łupinkę W niej stało-by
łóżeczko jak pszeniczne
ziarneczko i malusi stołeczek
jak w buciku gwoździczek
W okienku firaneczka z róża-nego
płateczka a na łóżku po-duszka
z dmuchawcowego
puszka
A wiecie dlaczego chciała-bym
być maleńka jak u szpi-leczki
główeńka? Żeby jnnie
mamusia miła wciąż przy so-bie
w kieszonce nosiła
serduszko
żeczką Serduszko obracało
się zwolna we wszystkie stro-ny
Krysia bardzo cieszyła
się z takiego prezenciku któ-ry
zrobiła dla niej jej przy-jaciółka
ZAGADKI
i
Nikogo nie uderzyło
choć mówimy "bije"
kiedy równo dobrze działa
człowiek zdrów i żyje
2
Wśród gromadki wielu braci
jest najmniejszy
lecz gdy ludziom
chce dokuczyć
jest najzimniejszy
NA ANTENIE
Dodatek do „Białego Orła"
Numer grudniowy 1975 r
zawiera m in następujące
pozycje:
JAN NOWAK: Nie ma chle-ba
bez wolności
ANDRZEJ POMIAN: Marty-rologia
książki
A G: W czyim interesie? Za
czyje pieniądze?
TADEUSZ OLSZTYŃSKI:
„Piątka z Alei Niepodleg-głości- "
ALINA GRABOWSKA: Ofia-ry
i oprawcy
MAREK CELT: Gorsze niż
posucha
Ponadtoi Dokumenty zniewa-żonej
pamięci narodowej
Kronika krajowa v
Za kulisami
PCA Publications Ltd
171 Battersea Church Rd
London S W II — England
Redaguje Alina Żerańska
OLA
ŚWIECIE
INDIANKI
sąsiedzi
rozdrapali
małżeństwa
Każda no
Czytam najnowszą książkę wiek w stosunku po mężu wszystkie W
Michenera "Centen- - kobiet charakter tymcza$o-- dziedziczyła z ca- - i karmieni?
nial" i dowiedziałam to miała chciał łą zawartością z chwila śmie- - sam"jec jesf czuh-- m opiekli-wyglądał- o to zabrał Wszystko było w wojownika Nawet gatunków
Ameryce Północnej za- - w jego własnością które jacza na wy- - ledwie 150 laty Wiele napi- -
książek i nakręcono
lilmow o Indiana cli ale
"sąuaw" występuje
ko a jeśli to w margineso- -
wej roli ot jakaś przelotna
podająca żywność lub
stojąca obok
Zdajemy sobie sprawę ze
we wszystkich prymitywnych
kulturach ludzkiego
KAi„ i !:„ l"i~J podrzędna i że kobiety "yiy
vykonystywane jako
1rnvn II
_ Turliin en n mir _ U CULU ilJUJUil ouuun
czyli kobieta — to słowo peł- -
ne lekceważenia Rzucone w
twarz wojownikowi brzmiało
obelga Ale przecież i u
się z pogardą
Zachowuje się baba!
wał był tyl-ko
wojownikiem
przygotowanym i zaję--
tvlko
zwierzyną żeby zdo- -
żywność i albo z „„
się w
malec
—
JvV łV _ - A l -
W
W
nie
wy
się
nic jej tak sje
~ii
nas
tni
nie w wianie
nie były znane Nic nie
wnosiła oo nic nie miała i
nic jej od ojca się nie fialo--
zamian za dziewczy--
nę wojownik ofiarowywał ro- -
jakiś dar na przykład
konia Nie to być kup- -
nem ale jednak żona stawa- -
ła sic je„0 własnośCia
Rozwody „ Indian nie ist- -
iuaiv Irtłvirtłr iMiiit iw1'łli 1 rvUUllTLil YJ1Ł I 1CZL1
miała bvtu dooóki iv aiA „„:„ „„'„„ i MUua „UJU„u
narażeni byli na wiele nie--
i i i
IH J't-T1- 1 W Ml II ' '„ V tł ° r _ 3 " "°J°J n'Kjg1 bl±Jens!l
„„ tiino m„n ju-i- w iiiŁ uiMKii--v 'i — — 4: aiir („w Z
się
jak jej
jej
Indhnn '
Lj0 Ii'"'
bv
wy- -
Krewni
w-- oka
cały wdo- -
się
bro--
micJn iifo'
cej
samica świecie
nie
w roli
nie
wię-kszy
zadziomiejszy od
nie jej
nurków
tyranizuje
samiczki
Wśród bobrów tak jak
run dzieli
do Kobieta niczego trudw okresie
Jamesa Jej cjaż"y porodu
się jak Maż
Indianki rei stawało nem
przed szczepu samo
sano
tam
postać
namiotu
naszego
siła
jak
mówiło
jak
tvm
l'VĆ
IildlKl
Nic po- -
sagi
żalo
newność
hvł'
„„„„„
J_ ' " "'? :r_!c" naiezy ruszyć inne pastwi
scmomenia i iiim mu a- - ona W drodze prowadzi
żał nlelgf0 nip snk„orvo staci0 DUSIU
by Się mG °blUlziC- Gdy przed tysiącem lat sprawa wyglądała zupełnie - sPok°J11 wyręcza się swoim
Chinach kobieta trudziła się inaczej miała syna Podobne rozwiązani prób- - r7-""e-m
wojskiem policją
na poletku ryżu mąż praco-- choć nie musiał ją lemu starych słabych to zabiera głos spra-wa!
obok równie ciężko In-- przygarnąć rzecz powszechna w naturze wach wagi
natomiast nie praco--
nigdy Indianin
stworzo-nym
walka albo
polując
skóry
wnosiła
miało
iiuijiii iiiuiiiiiaiuiiii J~
mi albo później z białymi o- - rJ odbył się we wrześniu w ściwa jak nie ożenieni na każdy z tych czte-curinikn- mi
Opisuje swoje sensu stowarzyszenie recłi języków W czasie po- -
SZCZepU
nocą
mięcizy
n_„n_-Am- llllll
w niowła- -
ok VA
"icou ij- -
musztar- -
2
1
twardo
o- -
cienkie
do
przez
rwiW U7nimvinin w v dwumiesięczniku lbc chemik towarzyskich dało
robił Może jedynie Engineenng Digest" wyjątkiem
w -- kiie na wanym da stówa- - Zjazd zorganizował Ang--
rzyszen inżynierów Kana- - dek Technicznego lii wla- - nowy namiot w iprzedcizień
ślubu Ale zbudowa- -
dzie- - w następujący grupujący dały dwoma a
niem namiotu tipi zajęła się Pięćdziesiąt dyplo- - pol- - wiele trzema języ--
iuż iego żona mowanych inżynierów zebra-- skich wygłaszane kami
ło się w tydzień
koczowniczych In- - oficjalnych konferencji nie- - dian przenosiły się miejsca oficjalnych Smaczne i
na miejsce nrzemvsło- -
wsze w stada bizo- - a
1 średnia cebula ?fla PustcS° ??? b"e8h:
nów nie doty- - ? Ułożyć ziemniak
kał nawet upolowaneeo na osób przjota pieprzu pokrajane cienkie
paseczkach 6 śred- - płasko na jarzynach Polać
wvci--
JKraju pięćdziesiąt „ich (2 ziemniaków 4 posolić
nały mięsa Potem pvirie'płnrem- - ł tyzccziu-- i woiawic ao nie- -
mięso suszvłv wędziły przy- - ?ento!vab soll 4 un- - nagrzanego do 500°
Skóry ™echa- - cje sera szwajcarskiego star- - na około 30 Posy--
wyprawiały sporządzały nicy mDetraolfuersdozroy- - tarce A ku- - nać serem i „gruDej szYaJcarKim
nich maty rńnLrfylelow °CCZka
°d lal ńZ d° 'Zapiekania PosypaT
męża sznury prawie siedemdziesięciu wysmarować i'? n„karnikn „ t0 były a cebul wy" z zieloną' sa-t- y
oczywiście rodziły też Wykrzyknik po ostatnim pie- - do i innych pie-c- i
wychowywaniem chło- - charakteryzuje zasko- - przem około Vi mięs
pcow zajmowały
niemowlęctwie kilkule- -
wiedział że nie
musi się słowem
W
sko
syn
tak
Dormer Ellis dyplo- -
mowany inżynier z Toronto
wripłn lirlzinł v 7i07fl7if któ- -
czenie Kanadyjki przywykłej
że tu kobieta-inżyni- er to
rzecz wyjątkowa W Polsce
to nic niezwykłego
ti_i 1- - i__ '__
kobiet inżynierów A to dla- -
nyi 10 czwany zjazu swia--
Gdy pora ruszyć w towy kobiel-inżynieró- w Pier- -
drogę w okresie gdy India- - odbył 1964 r w
nie nie mieli konikowym Jorku drugi w 1907
czyli do 18 i 19 Cambridge w
było ci w 1971 we Wło- - dla psów dźwigały i szech
W później- -
szych latach ładowano rucho-- Ellis pisze dalej że
na konie wojownicy ch°ć_ proporcja inży--
oczywiście też ale ko- - nierów w Polsce jest wielo- -
biely przeważnie szły Tylko krotnie większa niż v Sta- -
żony ważniejszych nach Zjednoczonych Wiel- -
wojowników otrzymywały ko- - kiej Brytanii i Włoszech nie
nie - ma Polsce stowarzyszenia
Pojęcie
błyski
GROBICKI
Barwne ciekawe opowiadania TT-gi- ej
wojny
Cena $200 (z $220)
POPRAWNEJ POLSZCZYZNY
S SZOBER
Książka częściach mowy ich
odmianie orrz słownik
Cena $750 (z przesyłką $825)
DO NABYCIA W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA"
Czeki na: POLISH ALLIANCE PRESS
1638 Bloor Street -- West Ontario M6P 4A8
NOWOŚĆ W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA"
ALEKSANDER SOŁŻEŃIĆYN
ARCHIPELAG GUŁag
TOM II '
z rosyjskiego
Michał Kaniowski
Cena $1700 (z $1750)
yj
Czeki lub Money Order prosimy Jwyśtaviać na:
Polish Alliance Ltd
Sr W Toronto M6P
1
i kA
1
DOMU
nawet skory
i własnp odzież _„_J
lo " 1Ko fifJ '"'ffiref % ojca zaorał
potem dary gdy ją
da za nia-z-
-
i
mgnieniu
namiot i dobytek
parka
dal
™u na
uh j
za
:- J'J - —- - - — " Ł~w sp n f wZV -
w
i
i w
ze
_„-„- „-
1n
f —
-
minety juz jej użyteczne
lataVi byłaby dla cie
rem Przytulih
gctzies mnmi
Ji- -I ~inifitivi llilll-- l i„ri„1nw-n- rfrrli no4 £- - —
"i§kszy-nir- oz usnęła
tego że sama idea grupowa- -
nia inżynierów według
wvdaif sc Pnlspp
Pęczek funta
It-iiI- - 1 Jkuł x łtfk""i O
k" Vi
dy w proszku żółtka 'i
kubeczka śmietanki stołowej
i łyżka soku z cytryny ja- -
J° na
Odciąć kwiatki jarzyny
skrobać łodygi z twardych
pokrajać w
osolonej wody gotować
4 minuty odcedzić
———
studiów
Ale w zwie-rzęcym
nigdy występuje
podrzędnej ani nigdy '
jest wykorzystywana
przez samca Kogut jest
i ku-ry
ale każe zbierać
ziarna jest
większy ma piękniejsze fu-tro
ale nie swo-jej
wśród bocianów
zawiera się na całe żvcie
miało
tipi
życie w" wśród
dalszym ciągu tylko
rząd- -
dżinie
okrutne 0l'°_a"m! WYfUCZU
WięCCJ
Gdy
mógł tylko
największej
dianin
Zjazd kobiet inżynierów
Mccd ' T miałoby
Kiakowic ruaycn
i i i I i i I 1
?zedł
Brokuły
łyżeczki
C2ęści
wrzą- -
————
Samiec
Tnriinnin rażenia lekarzy ja mań- - gawędek
niewiele wyda- - Kitow się zŁUwazyc ze za
ściął lesie wysokie członków Ośro- - delegatek z Ameryki i
w Postępu wszystkie pozostałe
sweo sposób: wszystkie stówa- - co najmniej
"Pi?ćset nyszenia inżynierów i czterema
młoda Prelekcje
Krakowie na
Szczepy i
z dyskusji i zwie niedrogie ziemniaczki zapiekane
trzymając się za- - obiektów
pobliżu Wyć PokraJa"
Ale wojownik wenkie Pasterki obrane i
strza- -
7 strąk zieioneg0 tez w w plastry
cienlcich
bielv zdzierały skórę całego bto funty) stopioną margaryną
to de]egatek z zagranicy }-
M- margaryny u i popieprzyć
i ?2 yaje 1(j łyżeczki pieprzu karnika
"-W™0-
™ goiuwywaiy posilk elektryclysdowlv ipPn _ F minut
z
odzież ozdobione ParmesanU- - TmlwT paUesanem Vwsfa-umio-rzemie
8x8 masłem :„ w
bylotnpLTbn?K°obie: WSZystk° k°biely!" Ułoźyć dnie 5ocL my co
dzie-- mieszaną z zielonym łatą szynki
ale zdaniu zostawiając czonych
tylko
Już
liczyć ze
Pam'
jednakże
przyszła
w
-- jeszcze
przełomu w Anglii tre-- wieku wszystko co za Turynie
ciężkie
ciągnęły kobiety
Pfm"
mości kobiet
jechali
nieliczne
w
własności czegokol--
Wojenne
A
i z okresu
światowej
przesyłką
SŁOWNIK
zawiera informacje o i
wystawiać LTD
— TORONTO —
Przełożył
przesyłką
Press
1638yfJoor Ont 4A8
pościeli
s
na
&
grzaiy
płci#
mąki
i
plasterki Wrzucić
1' cztervsiu
kawały
cncmanjc jednego miotu sa- -
mieć nie zada żadnych usług
nrt snmirv nni ni"riv vo no
zostawi iodzinv na łasce
losu tak jak lo zdarza się u
ludzi
n wielu gatunków samica
jcst kroloua (ak jak „
pszC2ół W stadzie bizonów
krowa pobiera najważniejsze
decvzje na przykład kiedy
sie z rzatiów zajmuje się
swoim swoimi
sprawamif "pilnowanie po- -
rzadku obrona należy wie- -
dj do byków Zupełnie tak
ak króiowa która w okresie
były po polsku francusku
rosyjsku z jedno- -
pftfinio dnslarczańvm tłiimn- -
w sosie
Rozpuścić masło na małym
Abrmnini U"Timn!ooc7nA mota łmnlui
sztardę zdjąć z ognia Roz- -
trzepać żółtka w śmietance
wmieszać do zasmażki Pod- -
grzać na małym ogniu mie- -
szając aż lekko zgęstnieje
nie zagotować Wmieszać sok
cytrynowy polać brokuły
podgrzać nie zagotowując
Wyłożyć na ogrzany półmi- -
sek posypać drobno posieka- -
nym jajem
u
'' ~rŁ
Numer tclefonu
KĄCIK FUNDACJI REYMONTA
KONKURS RECYTACJI
Komitet Oświaty przy Fundacji Wł Reymonta urządza kon- -
r kurs recytatorski
Zwracamy sie z prośbą do wszystkich nauczycieli szkół pol-skich
nauczycieli szkół ogólnokształcących którzy uczą jeżyka
polskiego oraz zapraszamy liczne grono studentów wyższych uczel-ni
do wzięcia udziału~w tym konkursie
W konkursie zwrócimy uwagę na prace naszych dwóch poe-tów
— Adama Mickiewicza i Juliusza Słowackiego
Czas recytacji nie może trwać dłużej jak 7 minut
Konkurs odbędzie się 8 maja 1976 roku w Argentina Public
School
Dalsze informacje dotyczące konkursu będą ogłaszane w pra-sie
polskiej
Korespondencję oraz zgłoszenia na konkurs recytatorski pro-simy
kierować na adres przewodniczącej konkursu:
I '
j
i
„ 1
1
s
Mrs Danuta Warszawska
{21 Glen Meadow Court
ISLINGTON ONTARIO
M9B 5B9
ZGŁOSZENIE NAKONKURS RECYTATORSKI
1976 rok
fmię i nazwisko -
Data urodzenia ': Miejsce urodzenia
1 ii
Jak długo w Kanadzie J — ~
Szkolą angielska Uniwersytet
Klasa Rok '
swej
i
Szkoła polska „'„': :™i:'iV:l ' Hasa
Adres zamieszkania
angielsku
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 10, 1976 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-02-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000654 |
Description
| Title | 000092 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | &+Vt I- -"" II XH j: IMK "i i-t-- 'v'1-' siuj - n'wrfi)riHi"' " 1 Sfr 4 ZWIĄZKOWIEC — Trforek 10 lutego 1976 r Nr 12 Redaguje: BARBARA GŁOGOWSKA Dzieńdohry Czytelnicy No i jak się Wam Drodzy Czytelnicy podoba ten mie-siąc? Prawda że nazywa się luty a "luty" w języku staro-polskim to znaczy okrutny srogi Ale w tym wku zacho-wuje się on gorzej niż innych lat Miozi nas na oylot dmu-cha śniegiem zakuwa 10 lód — dokucza jak tylko może i to nie tylko te naszym kraju ale i w Europie gdzie zunjkle by-ur- n klimat łagodniejszy A u-iec-ie dlaczego luty ma zwykle 28 dni? To cała hi-storia Dawniej miesiąc ten miał 30 dni ale Juliusz Cezar cesarz rzymski zabrał mu jeden dzień ? dodał do miesiąca hpca nazwanego tak po nim "July" Kiedy w Rzymie pano-wał cesarz Augusius zabrał oh lutemu dnuji dzień i dodał do sierpnia który otrzymał nazwę od jego imienia "August" 1 tak biedny luty został okradziony z dwóch dni Może dla-tego jest taki złośnik? Ale co kilka lat luty ma 29 dni jak w tym roku i wtedy mówimy że jest to "tul pi:eslępny" Ale we mamy do lutego żalu bo przynosi nam ten mi-ły dzień "Valenline Daij" — Dzień Seiduszkowy W tym dniu okazujemy swoim bliskim i kochanym jak wiele zna-czą w naszym życiu ile miejsca zajmują 10 naszym sercu Totćż loszędzie loidzimy sei duszka: z papieru z cukiu z koronki z materiału z ciasta Wszędzie pełno karteczek ślicznych pięknie ozdobionych w kolorach białym i czerwo-nym Tego dnia ofiarujemy naszym bliskim prezenciki i kar-teczki Tego dnia odbywają się lówmez zabawy svi duszko-w- e Miły to naprawdę dzień A jak Wy spędzaci "Valentine Day" Drodzy Czytelnicy? Królowa o złotym sercu Dobroć królowej Polski Jadwigi znana była w całym kraju Litościwe i miłosierne miała serce a już biednym i chorym oddałaby wszystko co miała I tak się często zda-rzało Jedna z legend tak opowia-da o królowej Jadwidze Po-słuchajcie: W Krakowie binlują ko-ściół Murarze pracują ocho-czo a spieszą się bo sam król i ukochana królowa wkrótce przyjdą pracę ich obejrzeć Jeden tylko robotnik smu-tny jest i cichy Wzdycha i łzy ma w oczach ciężkie mu-si mieć' zmartwienie Zamy-ślony nie widzi nawet jak nadchodzi orszak królewski Już majster podbiega i z po-kłonem do pary' 'królewskiej jtazićh prowadzfdo budowy- - Wtem poczuł murarz że ktoś patrzy na niego Spoj-rzał i przestraszył się bo tuż koło niego stoi śliczna mło-da pani i patrzy na biedaka dobrymi oczami — Cóż tobie? — pyta — Gzemu płaczesz? — Żona mi bardzo chora — szepcze nieśmiało murarz — A ja biedak nie mam za co Mój p r Mój najlepszy przyjaciel nie jest najlepszy wcale nie gra w piłkę w hokeja I nosi okulary Ma nos w górę zadarty i sterczącą czuprynę ale oczy niebieskie i wesołą wciąż minę A gdy z'irznie gdy proszę oj"Hvia'':ć co czytała to nrs wszy- - kich ci 'rwośń pierw nycli słowach jjż Ur j La Czy to nie Niektóre zwierzęta a nawet ptaki żyją razem całe swoje x życie Na przykład lampart leopard) jest do samicy bar- - a~~ „„: --łizu fij wiąau Ł7j„ii„any J--CDtł fakt że gdy zastrzelono sa-- mice samiec lampart nie u- - #4 - ja ratować Dzieci głodne w domu Królowa smutnie popatrzy-ła na swój pusty woreczek Wszystko rozdała dziś bieda-kom po drodze Cóż da temu nieszczęśliwemu człowieko-wi? Nagle myśl przyszła jej do głowy Opiera nóżkę na ka-mieniu odrywa od bucika złotą klamrę i podaje mura-rzowi — Kup dzieciom chleba a żonie leki — mówi uśmiecha-jąc się serdecznie Nadszedł król i inni pano wie 1 oni rzucili mu do czap-ki złote pieniądze za przykła-dem króla Wzruszony mu-rarz już dziękować nie może A --kiedy odeszli chwycił narzędzia i w miejscu gdzie królowa-oparł- a nóżkę wykuł na 'kamieniu jej — Niech zostanie tu na ziwsze stopka królowej Jad-wigi na pamiątkę jej miło-siernego serca! — zawołał — Prawdę mówi złote ma królowa! — szeptali ludzie wokoło A kamień ten zwany "stop-ką królowej Jadwigi" wmu-rowano w ścianę kościoła gdzie jest do dzisiaj z y j a c i e ł O bo len mój przyjaciel (choć grać w piłkę nie umie) dużo czytał ł słyszał dużo Tzeczy rozumie Gdy się obaj spotkamy wolnym czasem w soboty on czyta książkę głośno ja kleję samoloty On jest inny ja inny widzimy się wiele Zawsze będzie on dla mnie najlepszym przyjacielem! ciekawe? ciekł położył się njejf jakby postanowił pozo-- t ć przy " Dez TOg]edu co go czeka Wzruszaiace iest ~ takie przywiązanie u zwie-- rząt prawda? Mazowsze Piękny kolorowy album wydany z okazji XXV-leei- a Zespołu „Mazowsze" — Album w językach: polskim angielskim i francuskim Cena $700 (z przesyłką $770) SKARBY KULTURY NA JASNEJ GÓRZE Album zawiera wiele kolorowych ilustracji ich opisy oraz dzieje Jasnej Góry (W języku polskim- - lub angielskim)' $900 (z przesyłką $990) Pamiętniki imigrantów polskich w Kanadzie TOM l-s- zy Wybór pamiętników nadesłanych' 'na konkurs Kanadyjsko-- ' Polskiego Instytutu nadawczego w 1972 $800 (z przesyłką $880) Następne tomy są w'przygotowaniu DO' NABYCIA W KSICGABNI ZWIĄZKOWCA" "Czeki wystawiać na: POUSHALLIANCĘ PRESS LTD Bloor Street West— TORONTO Ontario — M6P4A8 '}w ślad serce nasza lecz lecz przy Cena Cena 1638 Jak Mania czyta rodzeństwu Nic milszego powiem szczerze jak Mania książkę czyta - Na fotelu siedząc babci A tuż przy niej cała świta: Z jednej strony Ania klęczy Julka stoi z drugiej strony A naprzeciw oba kolki zakręciwszy w bok ogony Dalej Piotruś czy widzicie jak pocieszna to figurka? Główka na dół uszy w górę a za szyję trzyma Burka Przy Piotrusiu z swoja lalką sipdzi sobie Jania mała lio chce żeby jej laleczka też rozumu nabierała Kotki mruczą piesek drzemie Jania lalkę ściska silnie A Mania książeczkę czyta — wszyscy jej-- słuchają pilnie Maria Konopnicka Z dzienniczka Krysżtofa — Kto chce dziś przeczy-tać nam coś ze swego dzien-niczka? — zapytała pani na-uczycielka gdy skończyli pra-cę i złożyli książki i zeszyty Nikt jakoś nie zgłaszał się ale Krzysztof patrzył tak jakby miał ochotę więc jego popiosiła pani do czytania Krzysztof wstał i chrząknął zanim zaczął czytać: "Wczoraj odbyło się n nas bardzo ważne zebranie Kil-koro chłopaków i dziewczyn z naszej ulicy naradzało się co zrobić na 'Valentine Da" dla pani Jackson Pani Jack-son dobrze nam jest znana bo u niej zawsze były dla wszystkich dzieci ciasteczka i lemoniada nigdy nie zabra-niała wdrapywać sie na jej klon albo zima grać w hoke-ja przed swoim garażem Tak było do czasu jak pan Jackson umarł Teraz ona musi rano odwozić małe dzieci do przedszkola a sama iść do pracy i juz nie ma czasu nas gościć bo ciągle coś musi w domu robić Więc' chcemy jej zrobić niespo-dziankę Dziewczyny zaofiaro-wały się że zajmą się dzieć-mi w sobotę bo podobno na-wet nie może wyjść po za-kupy sama A jak wyjdzie mają sprzątnąć cały domek i ubrać serduszkami My wy-czyścimy dróżkę i przed" gara-żem i powystawiamy śmiecie i naprawimy słupek na we-randzie A jak pani Jackson wróci będzie na nią czekał tort w kształcie serca z lu-krem na wierzchu który mo-ja siostra z mamą upieką Żeby nam się tylko udało jak Wiszqce Joasia podarowała swojej przyjaciółce takie serduszko które Krysia mogła zawiesić w oknie swego pokoju Joa-sia wycięła najpierw dwa je-dnakowe serduszka ze sztyw-nego czerwonego papieru Po-tem nacięła 'jedno serduszko nożyczkami od spodu przez środek ale tylko do połowy Drugie serduszko nacięła tak samo od góry Następnie na-sadziła oba serduszka nacię-ciami i powstało czterostron-ne serduszko Przyczepiła u góry niteczkę i ozdobiła wstą- - ROZWIĄZANIA z Nr 4 Zagadki: 1 Chleb 2 Mleko Zdania: 1 Kapusta 2 Gro-szek 3 Sałata 4 Ogórki Szarada: Stołowy (pokój) ROZWIĄZANIA z Nr 6 Zagadki: 1 Dień 2 Foki — doki 'Domyślanka: ś — nie — g Łamigłówka: Zima Lima la-ma dama data Żarcik: Z trzech zapałek uło-żyć cyfrę 4 - FrOSbVZF'tiOlSkl POSZUKIWANIA Edwarda ŻOŁĘDZIOWSKTE-G- O zamieszkałego ponoć w To ronto poszukuje krewniaczka (bratanica) Henr'ka Misztela z domu żołędziowska zam 97-30- 0 Piotrków Trybunalski ul Prze-skok 5 m 3 Poszukiwany pro szony jest o skontaktowanie się z krewniaczka Po - paroletAich poszukiwa-niach w tym przez CBC Sekcję Polską w Montrealu Albert WOCHNTK zam 42-48- 0 Poręba k Zawiercia ul 1 Maja 28 m 2 — poszukuje ponownie swego ojca który jeszcze w 1S87 roku podczas Expo 67 przebywał w Kanadzie Poszukiwany Artur WOCH-NTK syn Bolesława i Marianny z d Maciążek_ur 5 lutego 1920 r: w Mysłowicach mieszkał po-dobno w Montrealu Proszony jest usilnie — jeśli żyje i mie-szka w Kanadzie — o skonlak-towaniesi- ę zsynem Jan WASIUlC syn Leokadii i Grzegorza urodzony 8 marca 1910 r we wsi Sobiatyno pow Kowel który zaginął 'podczas wojny- - poszukiwany' jest przez żonę 'Józefę Własiuk zamieszk 56-40- 0 Oleśnica SI ul Matejki 2 m-- 5 woj Wrochuf sobie zaplanowaliśmy Bo wsyscy panią Jackson lub-imy" Pani nauczycielka uśmiech-nęła się serdecznie i powie-działa: — Uda się wam na pew-no bo i wy macie dobre ser-duszka Bardzo mi sic ten po-mysł podobał Musisz Krzy-siu powiedzieć później jak to wypadło To będzie piękny 'Yalentine Day" dla pani fc-ck-o-n i dla was USmieCMIJ Się — Sam zjadłeś wszystkie czekoladki? Nie pomyślałeś nawet o siostrze? — Ależ tak Cały czas my-ślałem zęby nie przyszła za wcześnie Ona ma takie dobre serce że kiedy koń ja kopnął to płakała całą noc bo myślała że ją nie lubi Do moiei fDłriZywjuiavcnióiłrkvii Chciałabym być maleńka jak u szpileczki główeńka Miałabym chatynkę jak orze-chową łupinkę W niej stało-by łóżeczko jak pszeniczne ziarneczko i malusi stołeczek jak w buciku gwoździczek W okienku firaneczka z róża-nego płateczka a na łóżku po-duszka z dmuchawcowego puszka A wiecie dlaczego chciała-bym być maleńka jak u szpi-leczki główeńka? Żeby jnnie mamusia miła wciąż przy so-bie w kieszonce nosiła serduszko żeczką Serduszko obracało się zwolna we wszystkie stro-ny Krysia bardzo cieszyła się z takiego prezenciku któ-ry zrobiła dla niej jej przy-jaciółka ZAGADKI i Nikogo nie uderzyło choć mówimy "bije" kiedy równo dobrze działa człowiek zdrów i żyje 2 Wśród gromadki wielu braci jest najmniejszy lecz gdy ludziom chce dokuczyć jest najzimniejszy NA ANTENIE Dodatek do „Białego Orła" Numer grudniowy 1975 r zawiera m in następujące pozycje: JAN NOWAK: Nie ma chle-ba bez wolności ANDRZEJ POMIAN: Marty-rologia książki A G: W czyim interesie? Za czyje pieniądze? TADEUSZ OLSZTYŃSKI: „Piątka z Alei Niepodleg-głości- " ALINA GRABOWSKA: Ofia-ry i oprawcy MAREK CELT: Gorsze niż posucha Ponadtoi Dokumenty zniewa-żonej pamięci narodowej Kronika krajowa v Za kulisami PCA Publications Ltd 171 Battersea Church Rd London S W II — England Redaguje Alina Żerańska OLA ŚWIECIE INDIANKI sąsiedzi rozdrapali małżeństwa Każda no Czytam najnowszą książkę wiek w stosunku po mężu wszystkie W Michenera "Centen- - kobiet charakter tymcza$o-- dziedziczyła z ca- - i karmieni? nial" i dowiedziałam to miała chciał łą zawartością z chwila śmie- - sam"jec jesf czuh-- m opiekli-wyglądał- o to zabrał Wszystko było w wojownika Nawet gatunków Ameryce Północnej za- - w jego własnością które jacza na wy- - ledwie 150 laty Wiele napi- - książek i nakręcono lilmow o Indiana cli ale "sąuaw" występuje ko a jeśli to w margineso- - wej roli ot jakaś przelotna podająca żywność lub stojąca obok Zdajemy sobie sprawę ze we wszystkich prymitywnych kulturach ludzkiego KAi„ i !:„ l"i~J podrzędna i że kobiety "yiy vykonystywane jako 1rnvn II _ Turliin en n mir _ U CULU ilJUJUil ouuun czyli kobieta — to słowo peł- - ne lekceważenia Rzucone w twarz wojownikowi brzmiało obelga Ale przecież i u się z pogardą Zachowuje się baba! wał był tyl-ko wojownikiem przygotowanym i zaję-- tvlko zwierzyną żeby zdo- - żywność i albo z „„ się w malec — JvV łV _ - A l - W W nie wy się nic jej tak sje ~ii nas tni nie w wianie nie były znane Nic nie wnosiła oo nic nie miała i nic jej od ojca się nie fialo-- zamian za dziewczy-- nę wojownik ofiarowywał ro- - jakiś dar na przykład konia Nie to być kup- - nem ale jednak żona stawa- - ła sic je„0 własnośCia Rozwody „ Indian nie ist- - iuaiv Irtłvirtłr iMiiit iw1'łli 1 rvUUllTLil YJ1Ł I 1CZL1 miała bvtu dooóki iv aiA „„:„ „„'„„ i MUua „UJU„u narażeni byli na wiele nie-- i i i IH J't-T1- 1 W Ml II ' '„ V tł ° r _ 3 " "°J°J n'Kjg1 bl±Jens!l „„ tiino m„n ju-i- w iiiŁ uiMKii--v 'i — — 4: aiir („w Z się jak jej jej Indhnn ' Lj0 Ii'"' bv wy- - Krewni w-- oka cały wdo- - się bro-- micJn iifo' cej samica świecie nie w roli nie wię-kszy zadziomiejszy od nie jej nurków tyranizuje samiczki Wśród bobrów tak jak run dzieli do Kobieta niczego trudw okresie Jamesa Jej cjaż"y porodu się jak Maż Indianki rei stawało nem przed szczepu samo sano tam postać namiotu naszego siła jak mówiło jak tvm l'VĆ IildlKl Nic po- - sagi żalo newność hvł' „„„„„ J_ ' " "'? :r_!c" naiezy ruszyć inne pastwi scmomenia i iiim mu a- - ona W drodze prowadzi żał nlelgf0 nip snk„orvo staci0 DUSIU by Się mG °blUlziC- Gdy przed tysiącem lat sprawa wyglądała zupełnie - sPok°J11 wyręcza się swoim Chinach kobieta trudziła się inaczej miała syna Podobne rozwiązani prób- - r7-""e-m wojskiem policją na poletku ryżu mąż praco-- choć nie musiał ją lemu starych słabych to zabiera głos spra-wa! obok równie ciężko In-- przygarnąć rzecz powszechna w naturze wach wagi natomiast nie praco-- nigdy Indianin stworzo-nym walka albo polując skóry wnosiła miało iiuijiii iiiuiiiiiaiuiiii J~ mi albo później z białymi o- - rJ odbył się we wrześniu w ściwa jak nie ożenieni na każdy z tych czte-curinikn- mi Opisuje swoje sensu stowarzyszenie recłi języków W czasie po- - SZCZepU nocą mięcizy n_„n_-Am- llllll w niowła- - ok VA "icou ij- - musztar- - 2 1 twardo o- - cienkie do przez rwiW U7nimvinin w v dwumiesięczniku lbc chemik towarzyskich dało robił Może jedynie Engineenng Digest" wyjątkiem w -- kiie na wanym da stówa- - Zjazd zorganizował Ang-- rzyszen inżynierów Kana- - dek Technicznego lii wla- - nowy namiot w iprzedcizień ślubu Ale zbudowa- - dzie- - w następujący grupujący dały dwoma a niem namiotu tipi zajęła się Pięćdziesiąt dyplo- - pol- - wiele trzema języ-- iuż iego żona mowanych inżynierów zebra-- skich wygłaszane kami ło się w tydzień koczowniczych In- - oficjalnych konferencji nie- - dian przenosiły się miejsca oficjalnych Smaczne i na miejsce nrzemvsło- - wsze w stada bizo- - a 1 średnia cebula ?fla PustcS° ??? b"e8h: nów nie doty- - ? Ułożyć ziemniak kał nawet upolowaneeo na osób przjota pieprzu pokrajane cienkie paseczkach 6 śred- - płasko na jarzynach Polać wvci-- JKraju pięćdziesiąt „ich (2 ziemniaków 4 posolić nały mięsa Potem pvirie'płnrem- - ł tyzccziu-- i woiawic ao nie- - mięso suszvłv wędziły przy- - ?ento!vab soll 4 un- - nagrzanego do 500° Skóry ™echa- - cje sera szwajcarskiego star- - na około 30 Posy-- wyprawiały sporządzały nicy mDetraolfuersdozroy- - tarce A ku- - nać serem i „gruDej szYaJcarKim nich maty rńnLrfylelow °CCZka °d lal ńZ d° 'Zapiekania PosypaT męża sznury prawie siedemdziesięciu wysmarować i'? n„karnikn „ t0 były a cebul wy" z zieloną' sa-t- y oczywiście rodziły też Wykrzyknik po ostatnim pie- - do i innych pie-c- i wychowywaniem chło- - charakteryzuje zasko- - przem około Vi mięs pcow zajmowały niemowlęctwie kilkule- - wiedział że nie musi się słowem W sko syn tak Dormer Ellis dyplo- - mowany inżynier z Toronto wripłn lirlzinł v 7i07fl7if któ- - czenie Kanadyjki przywykłej że tu kobieta-inżyni- er to rzecz wyjątkowa W Polsce to nic niezwykłego ti_i 1- - i__ '__ kobiet inżynierów A to dla- - nyi 10 czwany zjazu swia-- Gdy pora ruszyć w towy kobiel-inżynieró- w Pier- - drogę w okresie gdy India- - odbył 1964 r w nie nie mieli konikowym Jorku drugi w 1907 czyli do 18 i 19 Cambridge w było ci w 1971 we Wło- - dla psów dźwigały i szech W później- - szych latach ładowano rucho-- Ellis pisze dalej że na konie wojownicy ch°ć_ proporcja inży-- oczywiście też ale ko- - nierów w Polsce jest wielo- - biely przeważnie szły Tylko krotnie większa niż v Sta- - żony ważniejszych nach Zjednoczonych Wiel- - wojowników otrzymywały ko- - kiej Brytanii i Włoszech nie nie - ma Polsce stowarzyszenia Pojęcie błyski GROBICKI Barwne ciekawe opowiadania TT-gi- ej wojny Cena $200 (z $220) POPRAWNEJ POLSZCZYZNY S SZOBER Książka częściach mowy ich odmianie orrz słownik Cena $750 (z przesyłką $825) DO NABYCIA W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA" Czeki na: POLISH ALLIANCE PRESS 1638 Bloor Street -- West Ontario M6P 4A8 NOWOŚĆ W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA" ALEKSANDER SOŁŻEŃIĆYN ARCHIPELAG GUŁag TOM II ' z rosyjskiego Michał Kaniowski Cena $1700 (z $1750) yj Czeki lub Money Order prosimy Jwyśtaviać na: Polish Alliance Ltd Sr W Toronto M6P 1 i kA 1 DOMU nawet skory i własnp odzież _„_J lo " 1Ko fifJ '"'ffiref % ojca zaorał potem dary gdy ją da za nia-z- - i mgnieniu namiot i dobytek parka dal ™u na uh j za :- J'J - —- - - — " Ł~w sp n f wZV - w i i w ze _„-„- „- 1n f — - minety juz jej użyteczne lataVi byłaby dla cie rem Przytulih gctzies mnmi Ji- -I ~inifitivi llilll-- l i„ri„1nw-n- rfrrli no4 £- - — "i§kszy-nir- oz usnęła tego że sama idea grupowa- - nia inżynierów według wvdaif sc Pnlspp Pęczek funta It-iiI- - 1 Jkuł x łtfk""i O k" Vi dy w proszku żółtka 'i kubeczka śmietanki stołowej i łyżka soku z cytryny ja- - J° na Odciąć kwiatki jarzyny skrobać łodygi z twardych pokrajać w osolonej wody gotować 4 minuty odcedzić ——— studiów Ale w zwie-rzęcym nigdy występuje podrzędnej ani nigdy ' jest wykorzystywana przez samca Kogut jest i ku-ry ale każe zbierać ziarna jest większy ma piękniejsze fu-tro ale nie swo-jej wśród bocianów zawiera się na całe żvcie miało tipi życie w" wśród dalszym ciągu tylko rząd- - dżinie okrutne 0l'°_a"m! WYfUCZU WięCCJ Gdy mógł tylko największej dianin Zjazd kobiet inżynierów Mccd ' T miałoby Kiakowic ruaycn i i i I i i I 1 ?zedł Brokuły łyżeczki C2ęści wrzą- - ———— Samiec Tnriinnin rażenia lekarzy ja mań- - gawędek niewiele wyda- - Kitow się zŁUwazyc ze za ściął lesie wysokie członków Ośro- - delegatek z Ameryki i w Postępu wszystkie pozostałe sweo sposób: wszystkie stówa- - co najmniej "Pi?ćset nyszenia inżynierów i czterema młoda Prelekcje Krakowie na Szczepy i z dyskusji i zwie niedrogie ziemniaczki zapiekane trzymając się za- - obiektów pobliżu Wyć PokraJa" Ale wojownik wenkie Pasterki obrane i strza- - 7 strąk zieioneg0 tez w w plastry cienlcich bielv zdzierały skórę całego bto funty) stopioną margaryną to de]egatek z zagranicy }- M- margaryny u i popieprzyć i ?2 yaje 1(j łyżeczki pieprzu karnika "-W™0- ™ goiuwywaiy posilk elektryclysdowlv ipPn _ F minut z odzież ozdobione ParmesanU- - TmlwT paUesanem Vwsfa-umio-rzemie 8x8 masłem :„ w bylotnpLTbn?K°obie: WSZystk° k°biely!" Ułoźyć dnie 5ocL my co dzie-- mieszaną z zielonym łatą szynki ale zdaniu zostawiając czonych tylko Już liczyć ze Pam' jednakże przyszła w -- jeszcze przełomu w Anglii tre-- wieku wszystko co za Turynie ciężkie ciągnęły kobiety Pfm" mości kobiet jechali nieliczne w własności czegokol-- Wojenne A i z okresu światowej przesyłką SŁOWNIK zawiera informacje o i wystawiać LTD — TORONTO — Przełożył przesyłką Press 1638yfJoor Ont 4A8 pościeli s na & grzaiy płci# mąki i plasterki Wrzucić 1' cztervsiu kawały cncmanjc jednego miotu sa- - mieć nie zada żadnych usług nrt snmirv nni ni"riv vo no zostawi iodzinv na łasce losu tak jak lo zdarza się u ludzi n wielu gatunków samica jcst kroloua (ak jak „ pszC2ół W stadzie bizonów krowa pobiera najważniejsze decvzje na przykład kiedy sie z rzatiów zajmuje się swoim swoimi sprawamif "pilnowanie po- - rzadku obrona należy wie- - dj do byków Zupełnie tak ak króiowa która w okresie były po polsku francusku rosyjsku z jedno- - pftfinio dnslarczańvm tłiimn- - w sosie Rozpuścić masło na małym Abrmnini U"Timn!ooc7nA mota łmnlui sztardę zdjąć z ognia Roz- - trzepać żółtka w śmietance wmieszać do zasmażki Pod- - grzać na małym ogniu mie- - szając aż lekko zgęstnieje nie zagotować Wmieszać sok cytrynowy polać brokuły podgrzać nie zagotowując Wyłożyć na ogrzany półmi- - sek posypać drobno posieka- - nym jajem u '' ~rŁ Numer tclefonu KĄCIK FUNDACJI REYMONTA KONKURS RECYTACJI Komitet Oświaty przy Fundacji Wł Reymonta urządza kon- - r kurs recytatorski Zwracamy sie z prośbą do wszystkich nauczycieli szkół pol-skich nauczycieli szkół ogólnokształcących którzy uczą jeżyka polskiego oraz zapraszamy liczne grono studentów wyższych uczel-ni do wzięcia udziału~w tym konkursie W konkursie zwrócimy uwagę na prace naszych dwóch poe-tów — Adama Mickiewicza i Juliusza Słowackiego Czas recytacji nie może trwać dłużej jak 7 minut Konkurs odbędzie się 8 maja 1976 roku w Argentina Public School Dalsze informacje dotyczące konkursu będą ogłaszane w pra-sie polskiej Korespondencję oraz zgłoszenia na konkurs recytatorski pro-simy kierować na adres przewodniczącej konkursu: I ' j i „ 1 1 s Mrs Danuta Warszawska {21 Glen Meadow Court ISLINGTON ONTARIO M9B 5B9 ZGŁOSZENIE NAKONKURS RECYTATORSKI 1976 rok fmię i nazwisko - Data urodzenia ': Miejsce urodzenia 1 ii Jak długo w Kanadzie J — ~ Szkolą angielska Uniwersytet Klasa Rok ' swej i Szkoła polska „'„': :™i:'iV:l ' Hasa Adres zamieszkania angielsku |
Tags
Comments
Post a Comment for 000092
