1924-04-10-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
(
r -
Sivn 4 Torstama, hiihtikaim 10 p. — Thor. Aprfl 10
Eri paikkakuntaiD
ilmotoksia
Sudborysta
Dmotushinnat t ä s s ä osastoaja
OTai: TilapäJsilmottajilta 3 senttiä
•tna, vakituisilta, joiden ilmotas on
kerran tai kahdesti viikossa samal-laiseaa,
2 senttiä sana ja niiltä, joiden
ilmotus on jatkuvasti samallai-lena
jokaisessa lehtemme Umesty-
Täisä numerossa, l i senttiä. sana.
Vähin ilmotusmaksu kerta iImottae<-
•8 50t ja seisovista 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
Rahaa SuomcB Vapauden kantta.
Aina päivän korkein kurssL
Canadian National Expr«M Mo-aey
Ordereit* Car.adaan ja Yodys-
Taltoihir myydääa Vnpauden kont-torisäa.
Kustannukset samat kuin
Post Money Ordereissa.
Suomen rahaa oiletaan Vapau-dtn
konttorissa.
H y v ä valikoima fountainkyniä
Vapauden konttorissa.
Ainoa suomalainen snaUriliike
Sndburyssa, valmistaa pieksuja
(shoeback) veden pitävästä nahasta
tilausten mukaan ja myöskin
hiihtopieksuja. Hiihtäjät, ottakaa
tämä huomioonne. Tilaukset lähetetään
joutuin, vanhat kengät korjataan
huolellisesti. E, Hillman,
Box 778, Sudbury, Ont.
Hieroja. Luontainen sairaanhoitaja
ottaa vastaan sairaita Asialan
ja Seppälän saunalla joka päivä.
Käyn myös kotona. Puhelin 1107,
Sudbury, Ont. Box 95. — Otto
Ylönen.
0«a^ton jobtokonnan kokotu p i detään
Libert>--haaliUa torstaina.
Jokaisen johtokcmnan jäsenen on.
ehdottomasti saavuttava kokouk- \
seen. Alkaa klo 8.30 ip.
Kakka, ja Untsi-iltaman toimeenpanee
osastomme huvitoimikunta
Liberty-haaliiJa torstaina. Soitto
tulee hu-vitoimikuntalaisten ilmotuk-sen
mukaan olemaan ensiluokkaista,
joten tähän tilaisuuteen sopii
senkin puolesta rientää suurella
joukolla. SL^npääsy on vapaa
kaixille. Naisia pyydetään tuomaan
kukka mukanaan. Alkaa klo 8.30
ip. Tulkaapa taas viettämään hauska
ilta haaliUamme.
Stidhui^n tytöt j a pojat ovat järjestäneet
lauantai illaksi Liberty-haalille
ohjelmailtaman, jossa esitetään
nyvin valittu j a monipuolinen
ofljelma j a huvinäytelmä >Ky-länkel]
ot>, joka saa varmasti ylei-i.
sön juhlatuulelle. Muun ohjelman
selittävät he, tytöt j a pojat, myöskin
olevan kuulemisen ja näkemisen
arvoista, joten tilaisuuteen saapuva
yleisö saa taas epäilemättä
viettää haalillamme hyvin nautinto-rikkaan
illan. Tulkaa siis runsaslukuisina
katsomaan mitä kaikkea
paikkakuntaxjt^me tytöillä j a pojilla
on teille tarjottavana. Sisäänpääsykin
on ainoastaan 35 senttiä. A l kaa
kello puoli yhdeksän.
f ö R T W I L U A M , ONT.
Kotileipomo
talniistaa parhaimmat lelpomotao^
teet Huolellisin koti-, sekä nlkolä-betysliike
kaksoiskaupungeissa. Ho-n
e Bakery 'Co. 740 Simpson a t.
F o r t William, Ont. Puhelin 1388.
• • • » .
Th« Maine Tallorlng^ Co. Näitten
f» miesten riBtäli. Suuri Tamto
i>t>ka{ta. Puhelin 1185 S. — 201H
Sfanpson S t Fort WiUiam, Ont.
C. A. Stenbäck, vfilittäi ostajille
ensiluoka& lihaa, palvelus kaupmt-tfissa'
4ekä linjoille nopea. Puhelin
:742, 689 Simpson St., Fort tf^jlll-
>«m, Ont.
SOO. ONT. , » '
f 1 ^ Haraes* Conpanylt»
-isadtte kirstunne, blankettinne \ |a
Vaijaanne.' Hinnat ovat oikeat
PORT ARTHUR, ONT.
Kolloieppg. Kaikkia kello* ]a koi-lasepätt
alaan kuuluvaa työtä otaa
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
nyytavjlna. 1. S. Sato. 17 Johnson
\ Hierontaa •ahkön 'länttä, Mrs.'
Hamlin, 246 Pearl St. .^ort Arthur.
Hierontaa aaaetaan kotona j a kodeissa.
226 Secord St., Port i ^ t b u r,
, ' puhelin 1616. — H . .Salo.
Narviisen^ taäna.' ~ Silloin kun
haluatte itsenne puhtaaksi, niin kfly-'
^'•'Itaä kylpemässä NlLrväsen-saunassa.
^ 218 Secord S t , ' Port Arthur,
' Ont.
' ChecUyn partnrilHke, 170 ATgo-ma
St. ^uomalainen parturi Ö.
Haukka. \ " ,
Annaa hierontaa kotonani, 85
Centre St., Port Arthur, Ont Tilda
Koivulal ' y '
; lasia», reumatiemin hieroja Mrs.
^ S> Forsman, 99 Secord St. Tuhelin
• N . 480i Port Arthur. Otan vastaan"
kotonani j a M y n perheissä.
Karjalan ilmalaivarahattoon on
Sudburys.sa lahjotettu seuraavasti:
John Kaarto vast. M. Kivisen haasteeseen
^1. j a haastaa toverit Alangon
j a Vikki Niemen Sudburyssa,
kummankin yhdestä dollarista.' —
Raivon , Jussi vast. Mary Lehdon
haast $1. j a haastaa Sandra Mäen,
Mary Bossen, Hilda Salon, Roosa
Alitalon j a Mikko Valkeapään. —-
John Kärki vast. Helmi Matsonin
haast. ?1. j a haastaa Iivari Hen-dricksonin,
Erkki Lehdon ja M , K i visen
Ware townshipi8tä, V i l i Ojalan
ja Kusti Vuoren Intolassa ja
I. Mildofin Sudburyssa, kunkin y h destä
dollarista. — Aug. Kannisto
vast. Sam Luhtasen haast. $1. ja
haast. Paavo Mannisen j a Anton
Tonttila"n Prood Minella. — H . H a i kola
vast. h. $1. j a haastaa Niilo
MJien, Hemmi Mäenpään, Otto
Hydenin, John Reinon ja Ada L i n nan.
— Emmi Hotti vastaa Ida
JcÄmssonin haasteeseen $2. rja- has-taa
seuraavat henkilöt Torontosta
kahdella dollarilla (|2) Mrs. Ida
Alfaquist, Mrs; Irene Lindala, Mrs.
Salmi Allan, Mrs, Emme Maukonen,
Mrs. Aino Kauppinen, Mrs, Hanna
Korkonen. — Jahn Johnson vastaa
dollarilla P. Johnsonin haasteeseen
ja haastaa Vuotostaan Wilfred K o i vula,
Aarne Ritari, Udo Korpinen
ja Harry Pernu, — Alma Reipas
vastaa K Heinosen haasteeseen lah-jottamalla
$1. ja vhaastaa seuraavat
toverittaret Sudburysta, jokaisen
dollarista: Olga Asiala. Ida Seppälä,
Selma Luoma, Ida Lehti, Nel-lie
'Pernu j a Lempi Johnson. V.
Granholm vast. Joonas Kiven haast
$1. j a haastaa Iisakki Korven ja
Ville Fihljärtan Detroitissa' :^hdestä
dollarista. |
t . TORONTO, ONT.
Suomalainen- Ruokaia'i' odottaa
ruokavieraita, ' ^ r s . Holm, 41 Wid-mer
S t , Toronto, O nt
TIMMINS, ONT.
: Hieroja Ida- Heikkinen, ottaa vas-
, taan potilaita 80—•4th Ave. B o x
,715 Timmins, O n t
RSfitaliliikkeeni «ijaiUee N:ro 68,
i Ave. — J . Rintanen.
Teea partnrintyöti pallornnmaa-
M, 58r-4tti Ave, J . Oksanen.
Shub Bro». Phone 258, 74—Ith
Ave. Heiniä, jauhoja j a karjanrehuja.
Hinnat oikeat. Wm. Oja palvelee.
suomalaisia,;— Timmins, O n t
- \ Ciropraktiikka
poistaa taudin »yyt,
HOWRD H . SCOTT, D. C SP. C.
Smith 'Studio, Lan^ St. Cobalt, O n t
" tiistaina, torstaina j a lauantaina.
Armstrong S t , New LUkeard, O n t
'maanantaina, keskiviikkona j a per-i
a n t a i n^
ILMOITTAKAA
VAPÄIJDESSA
ULAIKM VAPAUS!
Surulla j a kaipauksella ilmoitan,
että raikas puolisoni
; , j a lasten isä
- JOHN OJANPERÄ
kupli kotonaan Whitefishissa,
*Ont. maaliskuun 10 p. 1924,
saaden äkillisen sydänhalVauk-sen.
Vmnaja oli syntynyt I l majoella
.W. 1. 'Suomessa 22
p. joulukuuta 1878, ollen
kuollessaan 45 vuoden ga 2
kuukauden 20 päivän vanha.
Häntä lähinnä 'kaipaamaan j M
minä, hänen vaimonsa, 7 lapsen
kanssa, sekä. laaja sukulais-
ja tuttavapiiri täällä
maassa sekä Suomessa.
Niin .tuskan täydet ort
kyynel virrat.
Miks otti meiltä
turv&^'an pois.
Nyt on liylmennyt kodin liesi
ei ole isää joka leipää; tois.
Täten pyydän lausua' kiitok-set
kaikille niille tovereille
jotka niin runsaasti ottivat o i
saa; vainajan surusaattoon ja
hautausavustukseen.
Funa Ojanperä J a Iap«et.
mitefish, O n t
TOINEN VIIKKO IHMEELLISIÄ ALEnmUKSIA!
D^j^iL»^ T o d e l la
D c a lU S halpoja hintoja!
aa »•
Koko varasto arvokasta juvelitavaraa myydään nyt uskomattoman
halvalla. — Hinnat joista alempana mainitaan ovat ainoastaan
malleja sille mitä tapaatte tulemalla meOle!
TULKAA JOKA PÄIVÄ. SUURIA ALENNUKSIA KAIKILLE!
M I E S T E I ^ K E L L O JA
$12.50 arvoisia nyt $6.85
$25.00 arvoisia nyt , ... $15.85
$30.00 arvoisia nyt ... $18.45
R A N N E K E L L O J A
$12.7.5 arvoisia nyt $6.85
$20.00 arvoisia nyt .... $12.85
$30.00 arvoisia n3^' $18.45
SORMUKSIA. ~ Miesten sormuksia, naisten sormuksia. Jokainen
sormus liikkeesämme myydään nyt 25 pros. alennuksella,
tavallisesta hinnasta. — 25 PROSENTIN ALENNUS.
ALENNUKSIA HOPEATAVARAVARASTOSSAMME
Varasto Np. 1
Tässä varastossa on voilei-pätarjottimia,
vpiastioita, ma-keisastioita,
kynttilän jalkoja.
$6.00. Koko tämä varasto myynyt.......................
$3.45.
Varasto No. 2
Erilaisia h e d e 1 mäastioita,
suuria kakkuk (Gake) asioita,
koreja, kastruUeja, kynttiläjal-koja,
sekä muita tavaroita, arvo
$15.00, nyt ................ $8.45
soo J U V E L I T A V A R A A HINTA A I N O A S T A A N 50c.
Yk»i eriboiiuu» meidän yha liaaantyvaaaa juvelitavarain sen«atsioniinai»es»a myynnis»ä,
joka on vaikuttanut mukaansa tempaavammin kuin yksikään edellinen myynti, on 500 kappaletta
juvelitavaraa, nyt Ia»kettu piin että hinta on ainoattaan 50c.
B E A T H ' S
50 Durham St. Sudbury, Ont.
Maksupäivän erikoisuuksia
Juuri saapunut 800 kpl. pyhä-paitaa, 24 eri nuillia ja muotia.
Viimeinen m u o t i paidoissa ja liäin huomattavilta alennuksilla.
Print paitoja „ $l;29
Paidat ennen $3.00, nyt $1.98
Paidat, silkkieduttaiset,: ainoastaan $2.9$
Silkkipaidat —; „ 13.95
Naisten "oxf ords" ja "pumps" kengät, 50 eri mallisia ja kaiken
kokoisia, $2.95, $3.95, $4.95, $5.95 ja $6.95.
Lippulakkeja 69c Pyhäkenkiä $3.98
Työhousuja $L98 Miesten hyviä aluspukuja, en-
Hattuja, ennen $5.00 nyt $2.98 ! ! f ^^'^^^ "^^^^"^^'f^^t
Polvihousuja $2.98 Työpaitoja 98c.
Miesten pukuja puolella hinnalla
$12.95, $19.85 ja $24.95.
Kymppisentin
vieressä ans Kymppisentin
vieressä
. : C J a s T ^ E D E L I ^ N - ' H EW
N o p e i n . , »ykjr«ik««lU JbSyryUivbnU.
«STAVANGERFJORD» ke«ikunn 6 » '
BERGENSFJORD» K u B t l t ^ ö ? . - . irS:-!.»
«STAVANGERFJOR^?S&L*ia^3*rf°v! ~
c B E R G E N S F J O R D , toulSSS^?0 pf'iriif:SS?''« "
Tuottakaa omaisenne Canadaan Lvl^ ^ " " ^ 2«
L I N J A I i A , jok^ on tunnettu eSnflkS^^^^^^^^^^n NORi»»
viita hoidosta mtkalia ja m u u t e E w i ? - ' ' ^ ^ ' ^ a ^ v?
PUeHnHnnat Suam_esta HaIifariS"te° New
ka $155 ja ylöspäin, m luokka $109^o^^?^^^°- CabSr
l I^h^iä tietoja J a pilettejä Päikallis-asiamiehiltä talu
NORTVEGUN AMERICA L I NF
22 NWewlM lYehoarkU S t Hobe & Co. -
R E I D A R GJÖLME C Q
919—2 A v e .
Seattle, Wa»li.
ATe. So.
MnmeapoU», Minn.
J . y . KANNASTÖ
Sudbury, Ont.
109 No. Dearbo™ S t
Cbcago, III,
E R I C K J , KORTE
Arthttr.
Ontario,
m0
perustaa ensimäisen suoranaisen .Daatkustaialiikentepn A- .
maista .Canädaan uudesta vuodesta- a l S ^
ajanmukaisilla {höyrylaivoilla, - tunnetuUla ja
GÖTEBORGISTA S U O R A A N H A L I F A X I I N , CANADA
• (ja sieltä: New Yorkiin). '^^"^""^^
«STOCKHOLM» 7 p-tonkokupta,
m J l a janayhleyksiHä määräpaikkoihin saakL S t i Ä ? ;
joKa tarjoo heille nopean ja sööranaisen matkan.
Yopkuii)-*'^" hinnat Helsingislä jä Turvsta Halifaxiin (tahi New
Cabin j a l l 1 u b k k a $ l 5 S . O O ; III luokka $109.S0.
H U O M . ! — E I MITÄÄN SHRTOLAISViEataA CANADAAN.
Saadaksenne ti^rkempia tietoja pileteistä y.m. kehoitamme
kääntymään lähimmän asiamiehemme puoleen, tahi
Sie&li : A » a n Line
24 SUte St. 127 So. T h i r d St. 115 Cherry St
N E W YORK; N ; Y i M I N N E A P O L I S , MINN. SEATTLE, WASH.
P A U L G U L I N & CO., a P, A . ERICK J . KORTE.
518 St.,Catbarine St. We»t, Montreal, Que. Port Artbur, Ont. '
J . V . K A N N A S T O ,
Liberty BIdg; Lorne Street, Sudbury, Ont., Box 69
Asialan & Seppälän S A U NA
Avoinna 4 kertaa;viikossa: Tiistaina, keiikivitkkonai perjantaina ja
lauantaina kello Ivj.p.p. kello' 12-.ta yöll&.
Spruce S t . Puhelin 1107
'Lähellä Vapauden konttoria.
Sudbury, Ont
THE STERLUK: BANK OF CANADA
SUDBURYN^ ONT. HAARAKONTTORI
Avaa mielibyvällii tilejä Suomen 'kaasalaisille
Talletuksia $1.00. ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja myönie-tään
luotettaville henkilöille. Lähetyavekselejä ostetaan SUOHMSB.
ja muihin vieraisiin maihin. ' i :
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan j a myydään.
T. A . G A L E , johtaja
Tolokset 20
päivässä faU
rahanne (abaisio.
TEKE£ SIKKMN PUNAISEN VEREN,
lUIAT, KESTÄVÄT HERMOT, EUNVOI-MAISU
8IIEHIÄ JA NAISIA.
— . K u n olette* menettäneet' terveytenne, kun a j a - ,
TOksenne tylsistyy j a ruumiinvoimannehaikkonee,:
iTin oI?tte^ turhaan koettaneet parMtautuakiihbitusaineUIa i a
taumaavilla lääkkeiuX'Biin koe^^
Olette .ihmeeksenne huomaava, injtea pian^/t^ itsenne
oadeksi ihmiseksi! Yhdeksän^yinmenettä: osaa: ksikista ihmis-
Kunnan_ vaivoista,; kuten huono' ruokaialn; ruuansulatus, vatsa-
Kaasu j a turpoava vatsa, lovavatsaimaksataudit, reumaattiset
säryt, päänkivistys; hermotaudit, i elinvtHnian puute, hermostuneisuus,
ja nnettomuus. Johtuvat H e m o - V o & a n : puutteesta, heikosta,
vcsimäisestä'verestä-ja huonosta vcrcnkierroala.. •
- J o k a i s e n elimen^ jokaisenmmniiatotminnan-^tchokkaisaus riippuu
Mermo-Voimasta. Hermo-Voima on vatsaa, maksan, jnumuaisten
ja, suoliston^ sydämen lySnnin-ia verenkierron toimeenpaneva v o i -
^ J^^S,^-T^oae on parhain apu hermoille' sekä fyysflliscsti, r a p - /,
pentuneelle. Miksi T Siksi ettfi se o n yhdistelmä kahdeksasta tSr- f/
keasta Jncjvasta aineesta, joita iiathaat lääförit iBUOsitteleyat, la.
on Biina erikoisen runsaasti; rautaa ja fosforia—ravintoa verelle
j a he^mo^IIe^;^ ' " © '
MU£ra-Tone^panee maksan toimintaan,, saa suoliston knntoo;n,
n u n että; no liikkuvat säännöllisesti:' Se elotttaa munuaiset,
poistaa myrkylliset liika-alnect E i enään kaasu* elka turvotusta, .
ei pahanhajuista hengitystä eifca iahhaista kieltä! Ei enään kipua ja
SMkyäl^NuOT-Tone ant^ihmedlis^n 'ruokahalun, hy^rän muansula-
, tafcsen, hij-at herniot j a s i k ^ ; ; voimi^^ rikast
u t t i -veren, parantaa verenkierron, antaa terveyden punan l«svoilIe . j
ia kirUcandan sihinnie! Se tekee' iroimakkaitii.;TOiehiäj-atcrvj^ jSI
Nn^-Tone ei sisällä opiumla eJkS huumaavia aineita—ei ra^^.^^^^^^^^jSsst.
, nauttimaan kauemmin kuin 'on ,tat9eeUista..,UuE3-Tone Hhrfetaan piemss» ^ t«
Se^ on sokerilla pääUystettyä, B y v S ^ a k u i s t a j a helppo» naatöa-K^^
, MEIeDsÄitNtä mEäHäDn OsTitOä Nt uTttAavKiiUncjnMneMkEinr. N-u s<a. .- Toa.e n hfa-t a-„ ^o a.yk, «Sr* /($«i1 ^n^n^^l doUartP* .
lolta. Jotoinen puHo sisSltäS yhdeksänkyininentS (90) P^Derii koko^ug «ffg^S*
tarpeen. Myydään knUsrpidloa^vknnden-k^ '•^•izL id^iiv^
Nauttikaa N « e a - T o a T f c Ä S ^ « H S o ) ^ p ä i ^ j^ palanttakaa jäldlS olevat laatikcn kansU inSle^ nUn me lähetanune rahanne i » -
kanin. Te ette hSviS senttiäkSän.M»p!däami« vabingoB.
iKÄVTTAlKyUtvrTATÄ K U P O N K I
National Laboratoty Finn 30» 1018 So Waba«h Ave.. CbieafO»
Heitats—iaietän.t5i8S'kiriee8S»........".ion» tthettäkSa m i n n l l e . . . .
Nnsa-Tonea.
flir
'•'NinJ/.';' i.v
mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 10, 1924 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1924-04-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus240410 |
Description
| Title | 1924-04-10-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
(
r -
Sivn 4 Torstama, hiihtikaim 10 p. — Thor. Aprfl 10
Eri paikkakuntaiD
ilmotoksia
Sudborysta
Dmotushinnat t ä s s ä osastoaja
OTai: TilapäJsilmottajilta 3 senttiä
•tna, vakituisilta, joiden ilmotas on
kerran tai kahdesti viikossa samal-laiseaa,
2 senttiä sana ja niiltä, joiden
ilmotus on jatkuvasti samallai-lena
jokaisessa lehtemme Umesty-
Täisä numerossa, l i senttiä. sana.
Vähin ilmotusmaksu kerta iImottae<-
•8 50t ja seisovista 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
Rahaa SuomcB Vapauden kantta.
Aina päivän korkein kurssL
Canadian National Expr«M Mo-aey
Ordereit* Car.adaan ja Yodys-
Taltoihir myydääa Vnpauden kont-torisäa.
Kustannukset samat kuin
Post Money Ordereissa.
Suomen rahaa oiletaan Vapau-dtn
konttorissa.
H y v ä valikoima fountainkyniä
Vapauden konttorissa.
Ainoa suomalainen snaUriliike
Sndburyssa, valmistaa pieksuja
(shoeback) veden pitävästä nahasta
tilausten mukaan ja myöskin
hiihtopieksuja. Hiihtäjät, ottakaa
tämä huomioonne. Tilaukset lähetetään
joutuin, vanhat kengät korjataan
huolellisesti. E, Hillman,
Box 778, Sudbury, Ont.
Hieroja. Luontainen sairaanhoitaja
ottaa vastaan sairaita Asialan
ja Seppälän saunalla joka päivä.
Käyn myös kotona. Puhelin 1107,
Sudbury, Ont. Box 95. — Otto
Ylönen.
0«a^ton jobtokonnan kokotu p i detään
Libert>--haaliUa torstaina.
Jokaisen johtokcmnan jäsenen on.
ehdottomasti saavuttava kokouk- \
seen. Alkaa klo 8.30 ip.
Kakka, ja Untsi-iltaman toimeenpanee
osastomme huvitoimikunta
Liberty-haaliiJa torstaina. Soitto
tulee hu-vitoimikuntalaisten ilmotuk-sen
mukaan olemaan ensiluokkaista,
joten tähän tilaisuuteen sopii
senkin puolesta rientää suurella
joukolla. SL^npääsy on vapaa
kaixille. Naisia pyydetään tuomaan
kukka mukanaan. Alkaa klo 8.30
ip. Tulkaapa taas viettämään hauska
ilta haaliUamme.
Stidhui^n tytöt j a pojat ovat järjestäneet
lauantai illaksi Liberty-haalille
ohjelmailtaman, jossa esitetään
nyvin valittu j a monipuolinen
ofljelma j a huvinäytelmä >Ky-länkel]
ot>, joka saa varmasti ylei-i.
sön juhlatuulelle. Muun ohjelman
selittävät he, tytöt j a pojat, myöskin
olevan kuulemisen ja näkemisen
arvoista, joten tilaisuuteen saapuva
yleisö saa taas epäilemättä
viettää haalillamme hyvin nautinto-rikkaan
illan. Tulkaa siis runsaslukuisina
katsomaan mitä kaikkea
paikkakuntaxjt^me tytöillä j a pojilla
on teille tarjottavana. Sisäänpääsykin
on ainoastaan 35 senttiä. A l kaa
kello puoli yhdeksän.
f ö R T W I L U A M , ONT.
Kotileipomo
talniistaa parhaimmat lelpomotao^
teet Huolellisin koti-, sekä nlkolä-betysliike
kaksoiskaupungeissa. Ho-n
e Bakery 'Co. 740 Simpson a t.
F o r t William, Ont. Puhelin 1388.
• • • » .
Th« Maine Tallorlng^ Co. Näitten
f» miesten riBtäli. Suuri Tamto
i>t>ka{ta. Puhelin 1185 S. — 201H
Sfanpson S t Fort WiUiam, Ont.
C. A. Stenbäck, vfilittäi ostajille
ensiluoka& lihaa, palvelus kaupmt-tfissa'
4ekä linjoille nopea. Puhelin
:742, 689 Simpson St., Fort tf^jlll-
>«m, Ont.
SOO. ONT. , » '
f 1 ^ Haraes* Conpanylt»
-isadtte kirstunne, blankettinne \ |a
Vaijaanne.' Hinnat ovat oikeat
PORT ARTHUR, ONT.
Kolloieppg. Kaikkia kello* ]a koi-lasepätt
alaan kuuluvaa työtä otaa
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
nyytavjlna. 1. S. Sato. 17 Johnson
\ Hierontaa •ahkön 'länttä, Mrs.'
Hamlin, 246 Pearl St. .^ort Arthur.
Hierontaa aaaetaan kotona j a kodeissa.
226 Secord St., Port i ^ t b u r,
, ' puhelin 1616. — H . .Salo.
Narviisen^ taäna.' ~ Silloin kun
haluatte itsenne puhtaaksi, niin kfly-'
^'•'Itaä kylpemässä NlLrväsen-saunassa.
^ 218 Secord S t , ' Port Arthur,
' Ont.
' ChecUyn partnrilHke, 170 ATgo-ma
St. ^uomalainen parturi Ö.
Haukka. \ " ,
Annaa hierontaa kotonani, 85
Centre St., Port Arthur, Ont Tilda
Koivulal ' y '
; lasia», reumatiemin hieroja Mrs.
^ S> Forsman, 99 Secord St. Tuhelin
• N . 480i Port Arthur. Otan vastaan"
kotonani j a M y n perheissä.
Karjalan ilmalaivarahattoon on
Sudburys.sa lahjotettu seuraavasti:
John Kaarto vast. M. Kivisen haasteeseen
^1. j a haastaa toverit Alangon
j a Vikki Niemen Sudburyssa,
kummankin yhdestä dollarista.' —
Raivon , Jussi vast. Mary Lehdon
haast $1. j a haastaa Sandra Mäen,
Mary Bossen, Hilda Salon, Roosa
Alitalon j a Mikko Valkeapään. —-
John Kärki vast. Helmi Matsonin
haast. ?1. j a haastaa Iivari Hen-dricksonin,
Erkki Lehdon ja M , K i visen
Ware townshipi8tä, V i l i Ojalan
ja Kusti Vuoren Intolassa ja
I. Mildofin Sudburyssa, kunkin y h destä
dollarista. — Aug. Kannisto
vast. Sam Luhtasen haast. $1. ja
haast. Paavo Mannisen j a Anton
Tonttila"n Prood Minella. — H . H a i kola
vast. h. $1. j a haastaa Niilo
MJien, Hemmi Mäenpään, Otto
Hydenin, John Reinon ja Ada L i n nan.
— Emmi Hotti vastaa Ida
JcÄmssonin haasteeseen $2. rja- has-taa
seuraavat henkilöt Torontosta
kahdella dollarilla (|2) Mrs. Ida
Alfaquist, Mrs; Irene Lindala, Mrs.
Salmi Allan, Mrs, Emme Maukonen,
Mrs. Aino Kauppinen, Mrs, Hanna
Korkonen. — Jahn Johnson vastaa
dollarilla P. Johnsonin haasteeseen
ja haastaa Vuotostaan Wilfred K o i vula,
Aarne Ritari, Udo Korpinen
ja Harry Pernu, — Alma Reipas
vastaa K Heinosen haasteeseen lah-jottamalla
$1. ja vhaastaa seuraavat
toverittaret Sudburysta, jokaisen
dollarista: Olga Asiala. Ida Seppälä,
Selma Luoma, Ida Lehti, Nel-lie
'Pernu j a Lempi Johnson. V.
Granholm vast. Joonas Kiven haast
$1. j a haastaa Iisakki Korven ja
Ville Fihljärtan Detroitissa' :^hdestä
dollarista. |
t . TORONTO, ONT.
Suomalainen- Ruokaia'i' odottaa
ruokavieraita, ' ^ r s . Holm, 41 Wid-mer
S t , Toronto, O nt
TIMMINS, ONT.
: Hieroja Ida- Heikkinen, ottaa vas-
, taan potilaita 80—•4th Ave. B o x
,715 Timmins, O n t
RSfitaliliikkeeni «ijaiUee N:ro 68,
i Ave. — J . Rintanen.
Teea partnrintyöti pallornnmaa-
M, 58r-4tti Ave, J . Oksanen.
Shub Bro». Phone 258, 74—Ith
Ave. Heiniä, jauhoja j a karjanrehuja.
Hinnat oikeat. Wm. Oja palvelee.
suomalaisia,;— Timmins, O n t
- \ Ciropraktiikka
poistaa taudin »yyt,
HOWRD H . SCOTT, D. C SP. C.
Smith 'Studio, Lan^ St. Cobalt, O n t
" tiistaina, torstaina j a lauantaina.
Armstrong S t , New LUkeard, O n t
'maanantaina, keskiviikkona j a per-i
a n t a i n^
ILMOITTAKAA
VAPÄIJDESSA
ULAIKM VAPAUS!
Surulla j a kaipauksella ilmoitan,
että raikas puolisoni
; , j a lasten isä
- JOHN OJANPERÄ
kupli kotonaan Whitefishissa,
*Ont. maaliskuun 10 p. 1924,
saaden äkillisen sydänhalVauk-sen.
Vmnaja oli syntynyt I l majoella
.W. 1. 'Suomessa 22
p. joulukuuta 1878, ollen
kuollessaan 45 vuoden ga 2
kuukauden 20 päivän vanha.
Häntä lähinnä 'kaipaamaan j M
minä, hänen vaimonsa, 7 lapsen
kanssa, sekä. laaja sukulais-
ja tuttavapiiri täällä
maassa sekä Suomessa.
Niin .tuskan täydet ort
kyynel virrat.
Miks otti meiltä
turv&^'an pois.
Nyt on liylmennyt kodin liesi
ei ole isää joka leipää; tois.
Täten pyydän lausua' kiitok-set
kaikille niille tovereille
jotka niin runsaasti ottivat o i
saa; vainajan surusaattoon ja
hautausavustukseen.
Funa Ojanperä J a Iap«et.
mitefish, O n t
TOINEN VIIKKO IHMEELLISIÄ ALEnmUKSIA!
D^j^iL»^ T o d e l la
D c a lU S halpoja hintoja!
aa »•
Koko varasto arvokasta juvelitavaraa myydään nyt uskomattoman
halvalla. — Hinnat joista alempana mainitaan ovat ainoastaan
malleja sille mitä tapaatte tulemalla meOle!
TULKAA JOKA PÄIVÄ. SUURIA ALENNUKSIA KAIKILLE!
M I E S T E I ^ K E L L O JA
$12.50 arvoisia nyt $6.85
$25.00 arvoisia nyt , ... $15.85
$30.00 arvoisia nyt ... $18.45
R A N N E K E L L O J A
$12.7.5 arvoisia nyt $6.85
$20.00 arvoisia nyt .... $12.85
$30.00 arvoisia n3^' $18.45
SORMUKSIA. ~ Miesten sormuksia, naisten sormuksia. Jokainen
sormus liikkeesämme myydään nyt 25 pros. alennuksella,
tavallisesta hinnasta. — 25 PROSENTIN ALENNUS.
ALENNUKSIA HOPEATAVARAVARASTOSSAMME
Varasto Np. 1
Tässä varastossa on voilei-pätarjottimia,
vpiastioita, ma-keisastioita,
kynttilän jalkoja.
$6.00. Koko tämä varasto myynyt.......................
$3.45.
Varasto No. 2
Erilaisia h e d e 1 mäastioita,
suuria kakkuk (Gake) asioita,
koreja, kastruUeja, kynttiläjal-koja,
sekä muita tavaroita, arvo
$15.00, nyt ................ $8.45
soo J U V E L I T A V A R A A HINTA A I N O A S T A A N 50c.
Yk»i eriboiiuu» meidän yha liaaantyvaaaa juvelitavarain sen«atsioniinai»es»a myynnis»ä,
joka on vaikuttanut mukaansa tempaavammin kuin yksikään edellinen myynti, on 500 kappaletta
juvelitavaraa, nyt Ia»kettu piin että hinta on ainoattaan 50c.
B E A T H ' S
50 Durham St. Sudbury, Ont.
Maksupäivän erikoisuuksia
Juuri saapunut 800 kpl. pyhä-paitaa, 24 eri nuillia ja muotia.
Viimeinen m u o t i paidoissa ja liäin huomattavilta alennuksilla.
Print paitoja „ $l;29
Paidat ennen $3.00, nyt $1.98
Paidat, silkkieduttaiset,: ainoastaan $2.9$
Silkkipaidat —; „ 13.95
Naisten "oxf ords" ja "pumps" kengät, 50 eri mallisia ja kaiken
kokoisia, $2.95, $3.95, $4.95, $5.95 ja $6.95.
Lippulakkeja 69c Pyhäkenkiä $3.98
Työhousuja $L98 Miesten hyviä aluspukuja, en-
Hattuja, ennen $5.00 nyt $2.98 ! ! f ^^'^^^ "^^^^"^^'f^^t
Polvihousuja $2.98 Työpaitoja 98c.
Miesten pukuja puolella hinnalla
$12.95, $19.85 ja $24.95.
Kymppisentin
vieressä ans Kymppisentin
vieressä
. : C J a s T ^ E D E L I ^ N - ' H EW
N o p e i n . , »ykjr«ik««lU JbSyryUivbnU.
«STAVANGERFJORD» ke«ikunn 6 » '
BERGENSFJORD» K u B t l t ^ ö ? . - . irS:-!.»
«STAVANGERFJOR^?S&L*ia^3*rf°v! ~
c B E R G E N S F J O R D , toulSSS^?0 pf'iriif:SS?''« "
Tuottakaa omaisenne Canadaan Lvl^ ^ " " ^ 2«
L I N J A I i A , jok^ on tunnettu eSnflkS^^^^^^^^^^n NORi»»
viita hoidosta mtkalia ja m u u t e E w i ? - ' ' ^ ^ ' ^ a ^ v?
PUeHnHnnat Suam_esta HaIifariS"te° New
ka $155 ja ylöspäin, m luokka $109^o^^?^^^°- CabSr
l I^h^iä tietoja J a pilettejä Päikallis-asiamiehiltä talu
NORTVEGUN AMERICA L I NF
22 NWewlM lYehoarkU S t Hobe & Co. -
R E I D A R GJÖLME C Q
919—2 A v e .
Seattle, Wa»li.
ATe. So.
MnmeapoU», Minn.
J . y . KANNASTÖ
Sudbury, Ont.
109 No. Dearbo™ S t
Cbcago, III,
E R I C K J , KORTE
Arthttr.
Ontario,
m0
perustaa ensimäisen suoranaisen .Daatkustaialiikentepn A- .
maista .Canädaan uudesta vuodesta- a l S ^
ajanmukaisilla {höyrylaivoilla, - tunnetuUla ja
GÖTEBORGISTA S U O R A A N H A L I F A X I I N , CANADA
• (ja sieltä: New Yorkiin). '^^"^""^^
«STOCKHOLM» 7 p-tonkokupta,
m J l a janayhleyksiHä määräpaikkoihin saakL S t i Ä ? ;
joKa tarjoo heille nopean ja sööranaisen matkan.
Yopkuii)-*'^" hinnat Helsingislä jä Turvsta Halifaxiin (tahi New
Cabin j a l l 1 u b k k a $ l 5 S . O O ; III luokka $109.S0.
H U O M . ! — E I MITÄÄN SHRTOLAISViEataA CANADAAN.
Saadaksenne ti^rkempia tietoja pileteistä y.m. kehoitamme
kääntymään lähimmän asiamiehemme puoleen, tahi
Sie&li : A » a n Line
24 SUte St. 127 So. T h i r d St. 115 Cherry St
N E W YORK; N ; Y i M I N N E A P O L I S , MINN. SEATTLE, WASH.
P A U L G U L I N & CO., a P, A . ERICK J . KORTE.
518 St.,Catbarine St. We»t, Montreal, Que. Port Artbur, Ont. '
J . V . K A N N A S T O ,
Liberty BIdg; Lorne Street, Sudbury, Ont., Box 69
Asialan & Seppälän S A U NA
Avoinna 4 kertaa;viikossa: Tiistaina, keiikivitkkonai perjantaina ja
lauantaina kello Ivj.p.p. kello' 12-.ta yöll&.
Spruce S t . Puhelin 1107
'Lähellä Vapauden konttoria.
Sudbury, Ont
THE STERLUK: BANK OF CANADA
SUDBURYN^ ONT. HAARAKONTTORI
Avaa mielibyvällii tilejä Suomen 'kaasalaisille
Talletuksia $1.00. ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja myönie-tään
luotettaville henkilöille. Lähetyavekselejä ostetaan SUOHMSB.
ja muihin vieraisiin maihin. ' i :
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan j a myydään.
T. A . G A L E , johtaja
Tolokset 20
päivässä faU
rahanne (abaisio.
TEKE£ SIKKMN PUNAISEN VEREN,
lUIAT, KESTÄVÄT HERMOT, EUNVOI-MAISU
8IIEHIÄ JA NAISIA.
— . K u n olette* menettäneet' terveytenne, kun a j a - ,
TOksenne tylsistyy j a ruumiinvoimannehaikkonee,:
iTin oI?tte^ turhaan koettaneet parMtautuakiihbitusaineUIa i a
taumaavilla lääkkeiuX'Biin koe^^
Olette .ihmeeksenne huomaava, injtea pian^/t^ itsenne
oadeksi ihmiseksi! Yhdeksän^yinmenettä: osaa: ksikista ihmis-
Kunnan_ vaivoista,; kuten huono' ruokaialn; ruuansulatus, vatsa-
Kaasu j a turpoava vatsa, lovavatsaimaksataudit, reumaattiset
säryt, päänkivistys; hermotaudit, i elinvtHnian puute, hermostuneisuus,
ja nnettomuus. Johtuvat H e m o - V o & a n : puutteesta, heikosta,
vcsimäisestä'verestä-ja huonosta vcrcnkierroala.. •
- J o k a i s e n elimen^ jokaisenmmniiatotminnan-^tchokkaisaus riippuu
Mermo-Voimasta. Hermo-Voima on vatsaa, maksan, jnumuaisten
ja, suoliston^ sydämen lySnnin-ia verenkierron toimeenpaneva v o i -
^ J^^S,^-T^oae on parhain apu hermoille' sekä fyysflliscsti, r a p - /,
pentuneelle. Miksi T Siksi ettfi se o n yhdistelmä kahdeksasta tSr- f/
keasta Jncjvasta aineesta, joita iiathaat lääförit iBUOsitteleyat, la.
on Biina erikoisen runsaasti; rautaa ja fosforia—ravintoa verelle
j a he^mo^IIe^;^ ' " © '
MU£ra-Tone^panee maksan toimintaan,, saa suoliston knntoo;n,
n u n että; no liikkuvat säännöllisesti:' Se elotttaa munuaiset,
poistaa myrkylliset liika-alnect E i enään kaasu* elka turvotusta, .
ei pahanhajuista hengitystä eifca iahhaista kieltä! Ei enään kipua ja
SMkyäl^NuOT-Tone ant^ihmedlis^n 'ruokahalun, hy^rän muansula-
, tafcsen, hij-at herniot j a s i k ^ ; ; voimi^^ rikast
u t t i -veren, parantaa verenkierron, antaa terveyden punan l«svoilIe . j
ia kirUcandan sihinnie! Se tekee' iroimakkaitii.;TOiehiäj-atcrvj^ jSI
Nn^-Tone ei sisällä opiumla eJkS huumaavia aineita—ei ra^^.^^^^^^^^jSsst.
, nauttimaan kauemmin kuin 'on ,tat9eeUista..,UuE3-Tone Hhrfetaan piemss» ^ t«
Se^ on sokerilla pääUystettyä, B y v S ^ a k u i s t a j a helppo» naatöa-K^^
, MEIeDsÄitNtä mEäHäDn OsTitOä Nt uTttAavKiiUncjnMneMkEinr. N-u s |
Tags
Comments
Post a Comment for 1924-04-10-04
