1925-11-12-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i I I
4
I
IV
t
I
I
..I
"1
j
OSSTSCOT tnrriSET, PORU SSTHUK, DNT., Ommm, Torsi," MamsE. 12, 1
UROPASTA
OANAAAN
JOS AIOTTE TUOTTAA SUKULAISIA TA! TUTTAVIA
I VANHASTA MAASTA
tuottakaa heidät
Nopeakulkuiset, suuret matkustajalaiYamme lähtevät aina muutaman
päivän väliajoilla Europasta Canadaan_ • ,
HALVAT PILETIN HINNAT—PARAS HUOLENPITO
MATKUSTAJISTA.
Parhaat yhteydet junien ja laivojemme välillä—Ei viivytyksiä—
Ei hoteitikulunkeja.
^'•olduksemme nopeasti kuljertaanijitkustajia SKANDINAVIASTA ja
SUOMESTA ylläpidämme omia toimistoja Kristianiassa, Kö.penhami-nassa,
Göteporissa, Malmössä, Stavangerissa, Bergenissä, Tukholmassa,
Trondhjemissa ja Helsingissä.
Nämä toimistot avustavat matkustajia ulkomaanpassin hankinnassa,.
viiBumin saannissa 'y."'m.
JOS SUUNNITTELETTE 1 M A T K A A VANHAAN MAAHAN
kirjoittakaa meille, niin me mielihyvällä avustamme teliä joka puhteessa,
kuten passien saannissa y. ra. .
Saadaksenne lähempiä tietoja! piletinhlnnoista, asiapapereista j.n.e.
kääutyicäa paikallisen asiamiehen puoleen tai kirjoittakaa osoitteella:
W. C. CASEY, ERICK J. KORTE,
Pääasiamies. Piletinmyyjä.
364 Main St., Winnipeg- Man. 188 Lorne St., Port Arthur, Ont.
Joulu Huvimatkoille Vanhaan Maahan
VALIKOIMA
REITTEJÄ
.Maalla ja
Merellä.
EDUSTETAAN
KAIKKIA LAIVALINJOJA
Avnstclfiiin i)iiS'^ioii. viisumien, ta-k
a i s i u l u l o I i i p i cM y. m. hankinnassa.
Canadassa maksettuja pilettejä
Me voimme auttaa teitä sukulaistenne
ja tuttavienne Ganadaan titottamisessa
Lillionipiä Iiel(»jn antiin
A. W. MARTIN, As. pil.Mli-M|^'. S; W. RA\, Kaup. pil-.at,'.
Port .\rtlnir. Puh. N. 174. Port Artliui-. Puh. X. 123:i.
LAIVAT LÄHTEV. JA SAAPUVAT JOKA VIIKKO MONT-REALISTA
POIKETEN QUEBECISSA. Hyvät yhteydet
Englannissa Suomeen ja Suomesta takaisin matkustaville.
ARABIC Jouluk. 4
REGI^lNlA
CANADA
DORIC
MEGANTIG
Marrask. 21
Marrask. 27
Marrask. 7
Marrask. 14
Jouluk. 7
Jouluk. 13
'•Retma':* ofa »uuri, koimipoikuriiieii uusi Höyrylaiva, 16,500 ton-
Ula.—Suurfh Cahadasta purjehtiva^luokkamatkustajia kuljettava alus.
•'Megantic" on loistava. 15.000 tonnin kantoinen laiva. "Ganoplc".
12,000; tonnia, ja "Canada" laivoilla on; erinomaiset mukavuudet kalkissa
luokissa.;
VVHITE STAR LINJAN s^nnöHlset kulkuvuorot New Yorkista.
Majestic ja= Olympic—maaliman suurimmat höyrylaivat, myöskin Ho-meric.
Adriatic, BaUic, Celtic, Cedrlc^.y.m.
Saadaksenne tarkempia tietoja soittakaa puhelimella eli-kirjoittakaa:'
236 MÄIN STREET, WINNIPEG, MAN.
tai ERICK J. KORTE, Port Arthur, Oht,
O O O o
© ^0
junaija J 3
JOULUPURJEHDUKSET
ONTROSE Liverpool
ELITA ' Gherbourg-Southampt.-Antverpep
TP.TACiAMA Glasgow—Liverpool
ONTCLARE Liverpool
Erikoisjuna Laivalle W. Saint John'Iin/-
Port Arthurista 11.42 ip. jouluk. 8 ja 13. p, laivoilla Metagäma
ja Montclare.
LÄPIKULKEVIA MAKUU VAU N. M U I L LE P U R J E H D U i<S.,
Aikaisin Tilaamalla Parhaat Paikat
I.ähempiä tietoja kuikilta agiMUoilta. :
iMyydäiia kaikkialla seuraavissa •
lajeissa:
NÄKKILEIPÄÄ
RUOKALEIPÄÄ
TYÖKANSA
Pakattu 24 kahden, paunan ?a-kettia-
aina laatikkoon. .
Ellei ruokakauppiaanne käsit:ele
tätä leipää, kirjoittakaa meille lä-bimman
kauppiaanne osoite.
Yksinomainen agenituuri Yhdysvalloissa,
ja Canadassa.
B. VVESTERGAARD & CO.,
82-84 Rapelye St., Brooklyn, N. Y.
U. S. A.
Leivät lähetetään Canadassa olevista
varastoliuoneista. f
Loujuiiaoinit; v>auadasäa ovat D. L. McKjnnon & Sons. Sudburyj" Ont.
JILMEJÄj yALOKUVAUS- NAFTALIINIA
VÄREJÄ, ; KONEITA, \ KOIMARJOJA y.in.
Huomaa! SUOMALAISIA REKORTEJÄ.
, Kaikenlaisia suomalaisia lääkkeitä. '
K. G. K. Nyman, Apteekkari.
1681 Algoma St. Bay ja Algoma Katujen kulmassa.
Puhelin N.
C7
VANCOUVER
VICTORIA
NEW
WEBTMIN??TER
Jouluk. 1, 3. R. 10, 15, 17, 22, 29
ja 31 r>. 1925.
Tammik. 5. 7. 12, 14. 19. 21
,a 26 p. 1926.
Helmikuun 4 ja 9 p. 1926,
VOIMASSA PALUUMATKAA
VARTEN HUHTIK. 15 p. 1926.
oEdestak
• VALIK. MATKAREITTEJÄ
Joko kokonaan rautateitse tai
Junalla ja Laivalla,
Pysähtymisoik. myönnetään.
Pieni lisäni. Prince
Ruiiertin kautta
ruuasta .ja hyLista
laivalla.
Suoman
Vara-Onsulivirasto Canadassa
188^ Lorne Street, Port Arthur, Ont.
j -
Vara-Konsulivirasto avustaa Canadassa olevia Suomen
'^Riisfllaisla Nrirallisissa suhteissa kotimaahan.
Vara-Konsulivirasto ant.ia Suomen kansalaisille jmÄtÄÄ-Äösrfija
*ja hy-i^äKsyy (visf^eraa) passeja matkustanÄsta vartcti
ni<*pn.
Vara-Koifsulivirasto avustah SuoineD kansalaisia yalta-f
' kirjain VÄhvistuksessa, Suomeo - kanralaisoikeutta koskevissa
lri'symykHi8sä, penntöasioissa v. m., kysymyksissä, joissÄ pyy»
IriUäft Suomen virallisen edustajan vabvistHÄta.
Kirjovaih to-osoite on:
VJce-Consulate of Finland
188 Lorne Street, Port Arthur» Ont.., >
Sähkö-osoite: Korte, Port Arthur. Code: A. B. a f>th Hid.
Hev ssiia Myytäväeä
SAAPUNUT SUORAAN
LÄNNEN FARMEILTA
Kaksi vaununlastia
liyviä metsä .y. m. töihin
soveltuvia hevosia, ^r^vy-täväliä
kolitnullise.en hintaan.'
Port Arthur Horse Exchange, 55 Machar Ave.
Cumberiand Street
o
04/
- K
:ajat.
Port Arthur, Ont.
4 ^
•Pnrns.t;! ^ Innt iiii, : n e l i s f i i s l i i ;WO)'«it od k i i t o i n n l a n k a H . pijfusta lujaan
k i i y t t<)(Hi. Kaikkia viirejii. Painia |. ... J51»39
o
SiKiiufiliiohra laukan, iv.^lisiiisla. ijii2:lanlilaista . valmisti^'
(Icij nussin "vyyhdissii, Ivaikkia Viireja. \-yyliti . r . .
e tri. Kalr
25c
M
Ty 11 öjcn nilkka vuorisia a lusli i v.p]:i. • I iajil cli iija kokoja.. I Ii n-t.
i 49c
Halvemmalla kuin puolella tavallisesta h
Eaikoisoiii hyvin toiityjä takkeja. . Valmistelui liiysivillais^ista kan*
kaisla. Kokoja aina 4() saakka. .M>yntihinta .'.[ \]Q
ii. e
ITy v.iä; • s n u rikokoisia n uis koja. va a tct t a i n a 11 oni ia. Ta \"a 1 l i n i M i h intä
if2.()0. Myyntihinta * $1.49
e o
.Valmistetut Ivy viistä.- lujasta kan kaasl.a.: Täytetyt tuoreilla hiiy
lienillä. Hinta kap[)ahMta '. • >0^(^
Hinnat 25c—$1.60.
Parhaita mitä on saatavissa.
Sani11 el YIi-ITeikki 1 ä ja ic-hard
Ilaapala Uilitivät tiistai-iltana
Port A rt hurista ..AI ontrea"
Uin jatkaakseen sieltä matkaa
Suomeen h u o m e n n a ^1 ii h t e v ii Iiii
Montcalm-laivalla. — Passi* • ja
."I
—-Lähettäkää dnfai.sille ja tut"
tavillenne tässä maassa ja Suo-me.
ssa jouluonnittelu. - Canadan
Uutisten toimistosta saatto vali'
koida mieleisenne kohtuulliseen
hintaan.
' —- Kitospäivän ja aselepopäi-viin
johdosta pidettiin viime sunnuntaina:
kaksoiskaupunkien kirkoissa:
orikoisjumalanpalveluksia.
Port Arth.urin armoryssa kunnioitettiin
maaaiimansodassa surmansa
saaneiden canadalaisten
soturien muistoa arvokkailla juhlamenoilla.
Läsnä oli y l i . 2.000
henkeä. ^
— \Mr. Frans AI«ola lähti toissa
iltana ^rontrealiin matkustaakseen
sieltä t. k; Iv:^ p :nä höyrylai-
-valla "^lontcalm" Suomeen. —
Passi- ja pilettiasiat järjestettiin
Erick: J..Kortteen koVittorissa.
> ^ Älkää i^iölrtako joulu onnit-,
teluja. Sieviä kortteja on run-sas
valikoima t.i 1. toimistossa. -
pilettiasiat järjestettiin t.l. konttorissa.
— n. Turunen on saapunut
^ l ä n n e l t ä Port Arthuriin- ja
matkustaa t. k. 20 p niä :\rontrea-lista
lähtevällä Montelair-laivalla
kotimaahan. — ^Mr. Turunen on
ollut : Canadassa opintomatkalla
kolmatta vuotta. ' V
— Eriek J. Korte, Lars Lahti
ja Walter Jacobson tekivät alkuviikosta
matkan A b i w ^ i i n , Canadian
National-radan varrelle. .
— Canadan Uutisten toimistosta
on saatavana kaikenlaatuisia
joulukortteja.
111 South Algoma St. Port Artl^iur. Puh. North 130.
Eleillä on nyt läydelliiren varasto' jauhoja ja rehvitavaroita,
kananruokaa,. Iieiniiä ja olkia. . .. >
Ostakaa meiltä talviomenanne. Meilhi'on niitä bushelin
bäsketeissä hintaan .-fLiJ.') bushl'li eli neljä biishelia $r).00.
ITyviiiruokaturnipsia kintaan ij^T.OO säkki.
TEHKÄÄ KOETILAUS.
Myymme tukuttain ja vähittäin.
Lentokoneilla kultakaivokselle.
Red Laken rantaan, Ontarion
maakunnan, pohjoisimmalle seudulle,
Patrician piirikuntaan,von
perustettu uusi kaivoakämppä.
Työskentely on tähän mennessä
antanut niin hyviä tulokisa, ettii
työt aiotaan pitää, käynnissä läpi
talven.
Matka Minakista,. lähitnmmält
rautatieasemalta^ Red Lakelle- on
MITÄ ON KUOLEMA.
Palanen .vliaistillista sielutiedettä. Kirj;. Pekka Ervast.
Sid. $1.00
Jumalan valtakunnan salaisuudet, Ervast . . . . . . . . . . . . . . . . . .v.,
Ajatuksen & käden pai antava voima, Ervast . . . . . . . . . . . . . ; . ..
Kristuksen toinen tuleminen, Ervast -.. v . , . . . . ; . .«..
Valoa kohti
Kirkko, ja Vapaamuurarius, Blawatsky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Suuret ihmeet,, O. Busch . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . . . . \ . .
Ajatuksen laki, W. Atkinson
Elämän suurin salaisuus. Palomaa " . . . . . . . l . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kuhnen Ruoka- ja kylpyjärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dhammapada, eli Budhan Hyveen T i e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Tao-Te-King. Viisauden ja Hyveen kirja. Kirj. Lao-tse
2500 v. vanha
Pyytäkää kirjaluetteloamme.
FILOSOFINEN. KV.,
(50) 2348 Cleveland Ave., Clricf^QO,
75c
26c
50c
26c
25c .
25c .
5Dc-:.
35«?-
40c '
75c :
75c '
75c
tlK
vesireittiä 150 mailia. .Niin pitkän
matkaan takaa ei kaivokselle
•voitai.si/ kuljettaa välttämättömiä
tarveaineita ja ruokavaroja. j\Iut
ta kaivoksen omistaja on vuokrannut
Ontarion, hallitukselta
viisi lentokonetta, Jollia. matka
voidaan suorittaa vain ininrtÄ)*
osassa sitä ajasta, .mika^ ennen
meni sön I kulkemiseen vanhanaikaisempia
kulkuvälineitä kä^t*
taen.
L
'5*
I;'
•e
5 J
t
lfciMjjiJBiijffiiiiHPwiW •iiitX.rj^lLJjQ,'..Ij L.-I-1.L--1 ' ' ' —
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, November 12, 1925 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1925-11-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada251112 |
Description
| Title | 1925-11-12-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
i I I
4
I
IV
t
I
I
..I
"1
j
OSSTSCOT tnrriSET, PORU SSTHUK, DNT., Ommm, Torsi," MamsE. 12, 1
UROPASTA
OANAAAN
JOS AIOTTE TUOTTAA SUKULAISIA TA! TUTTAVIA
I VANHASTA MAASTA
tuottakaa heidät
Nopeakulkuiset, suuret matkustajalaiYamme lähtevät aina muutaman
päivän väliajoilla Europasta Canadaan_ • ,
HALVAT PILETIN HINNAT—PARAS HUOLENPITO
MATKUSTAJISTA.
Parhaat yhteydet junien ja laivojemme välillä—Ei viivytyksiä—
Ei hoteitikulunkeja.
^'•olduksemme nopeasti kuljertaanijitkustajia SKANDINAVIASTA ja
SUOMESTA ylläpidämme omia toimistoja Kristianiassa, Kö.penhami-nassa,
Göteporissa, Malmössä, Stavangerissa, Bergenissä, Tukholmassa,
Trondhjemissa ja Helsingissä.
Nämä toimistot avustavat matkustajia ulkomaanpassin hankinnassa,.
viiBumin saannissa 'y."'m.
JOS SUUNNITTELETTE 1 M A T K A A VANHAAN MAAHAN
kirjoittakaa meille, niin me mielihyvällä avustamme teliä joka puhteessa,
kuten passien saannissa y. ra. .
Saadaksenne lähempiä tietoja! piletinhlnnoista, asiapapereista j.n.e.
kääutyicäa paikallisen asiamiehen puoleen tai kirjoittakaa osoitteella:
W. C. CASEY, ERICK J. KORTE,
Pääasiamies. Piletinmyyjä.
364 Main St., Winnipeg- Man. 188 Lorne St., Port Arthur, Ont.
Joulu Huvimatkoille Vanhaan Maahan
VALIKOIMA
REITTEJÄ
.Maalla ja
Merellä.
EDUSTETAAN
KAIKKIA LAIVALINJOJA
Avnstclfiiin i)iiS'^ioii. viisumien, ta-k
a i s i u l u l o I i i p i cM y. m. hankinnassa.
Canadassa maksettuja pilettejä
Me voimme auttaa teitä sukulaistenne
ja tuttavienne Ganadaan titottamisessa
Lillionipiä Iiel(»jn antiin
A. W. MARTIN, As. pil.Mli-M|^'. S; W. RA\, Kaup. pil-.at,'.
Port .\rtlnir. Puh. N. 174. Port Artliui-. Puh. X. 123:i.
LAIVAT LÄHTEV. JA SAAPUVAT JOKA VIIKKO MONT-REALISTA
POIKETEN QUEBECISSA. Hyvät yhteydet
Englannissa Suomeen ja Suomesta takaisin matkustaville.
ARABIC Jouluk. 4
REGI^lNlA
CANADA
DORIC
MEGANTIG
Marrask. 21
Marrask. 27
Marrask. 7
Marrask. 14
Jouluk. 7
Jouluk. 13
'•Retma':* ofa »uuri, koimipoikuriiieii uusi Höyrylaiva, 16,500 ton-
Ula.—Suurfh Cahadasta purjehtiva^luokkamatkustajia kuljettava alus.
•'Megantic" on loistava. 15.000 tonnin kantoinen laiva. "Ganoplc".
12,000; tonnia, ja "Canada" laivoilla on; erinomaiset mukavuudet kalkissa
luokissa.;
VVHITE STAR LINJAN s^nnöHlset kulkuvuorot New Yorkista.
Majestic ja= Olympic—maaliman suurimmat höyrylaivat, myöskin Ho-meric.
Adriatic, BaUic, Celtic, Cedrlc^.y.m.
Saadaksenne tarkempia tietoja soittakaa puhelimella eli-kirjoittakaa:'
236 MÄIN STREET, WINNIPEG, MAN.
tai ERICK J. KORTE, Port Arthur, Oht,
O O O o
© ^0
junaija J 3
JOULUPURJEHDUKSET
ONTROSE Liverpool
ELITA ' Gherbourg-Southampt.-Antverpep
TP.TACiAMA Glasgow—Liverpool
ONTCLARE Liverpool
Erikoisjuna Laivalle W. Saint John'Iin/-
Port Arthurista 11.42 ip. jouluk. 8 ja 13. p, laivoilla Metagäma
ja Montclare.
LÄPIKULKEVIA MAKUU VAU N. M U I L LE P U R J E H D U i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1925-11-12-08
