Zwilazkowiec Alliancer, August 30, 1974

              ii
PB
I fV(feaW##%ffiA MShHaiWHŁMmmiat UWIKIiWiWWiWWHi h&oitWiaflŁtfrMMJHditet if STR 21 "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (AuBUłt) płatek 30 - 1974 NR 69
$m
Cri"
'Związkowiec" (The Alliancer)
Frinted ud uPudbllrsthldłdaylobry rtrjr TuU' y
POLISH ALUANCE PRISS LIMITEP
Ji Qun Sł W Toront 156 Ontario TtJ 531-$4f- y 3H-24- M
--— - -- - —
(cond ciut maił MgUtraJlon numbr 167l"w "
OfficMJ Prftą p-- p jPoMrt ĄUUnci rrttndlr todrjd fotif" '
Jm BMm —"Chirmu°ef th Botrd Marla Sawko — ićtry~
Emitor in-Ch-
U - B Heydenkorn - General Manager -- i r' Koniki
ftyflpy yytr - u wkk "-- v J
SubacripUon to Canjda fig 00 pr j- -pr Łs cthsr ĆountrU JHW ""
P B E N U U
Rczna w Kandzif jjlzOp m
--ruuwui vu
Kwartalna $ 400 j
Wrzesień 1939 r
Data ta zajmuje w historii świata bardzo poczesne a w historii Polski szczególne Gdy w dniu 1 wrześ-nia
1939 r eskadry' lotnictwa niemieckiego' rozpoczęły na-loty
a wojska lądowe mszyły chmarą ku granicom Polski
rozpętała się najstraszliwsza w dziejach wojna: druga wojna
światowa Zdaje się że nikt nie przewidywał ani jej rozmia-rów
ani czasu jej trwania i chyba tylko bardzo nieliczni wie-rzyli
iż zakończy się klęską i rozbiciem Trzeciej Rzeszy Hit-lera
i jej sojuszników
Polska była pierwszym państwem które przyjęło wyz-wanie
Niemiec odrzucając ultimatum 'w sprawie oddania
części swojego terytorium Nikt w Polsce nie miał wątpli-wości
iż korytarz którego Niemcy żądali był tylko wstępem
do dalszych żądań byłby pierwszym etapem do całkowitego
opanowania Stanowisko Polski na pewno nie stanowiło żad-ijeg- o
zaskoczenia Hitler doskonale wiedział już — chociażby
z akcji podjętej na kilka rhiesięcy przed wybuchem woj-ny
— iż Polska nie odda żadnych swoich terenów Rozmowy
dyplomatyczne sondy bezpośrednie i pośrednie nie pozosta-wiały
w tej mierze żadnych wątpliwości Dlatego też Berlin
podjął z zachowaniem jak najściślejszej tajemnicy rokowa-nia
z Moskwą celem zabezpieczenia sobie nawet nie tyle
sojusznika co wspólnika w zbrodni wywołania wojny i roz-bioru
Polski
Fałszywe i tendencyjne są 'poglądy pewnych kół jako-by
Polska mogła uniknąć wojny gdyby rząd ówczesny 'ina-czej
ustosunkował się do planów sojuszu z ZSRR Minister
spraw zagranicznych Józef Beck odrzucając zgodę na prze-marsz
wojsk sowieckich -- oraz użyczenia im niezbędnych
ułatwień niejako udaremnił udział ZSRR-- w projektowanej
koalicji antyniemieckiej Otóż to wszystko kłamstwa
A więc rokowania w Moskwie prowadzone były przez przedstawicieli sztabów Wielkiej Brytanii i Francji
r„ udziałem dyplomatów w tym samym jCzasie kiedy zarówno
v Moskwie jak i w Berlinie toczyły się rokowania na znacz-nie
wyższym szczeblu Rokowania "zresztą podjęte znacznie
wcześnie Były one już poważnie zaawansowane wówczas
kiedy do Moskwy przybyli wysłannicy Londynu i Paryża
Rozmowy z nimi nie były już nawet"' przetargami lecz służyły
wyłącznie dla kamuflażu Ułatwiły 'one znakomicie zachp- -
--wanie tajemnicy rokowań sowiecko-niemieckic- h Kiedy te
i_i_ j i j_ i__
„ '™'i „ir„i m„i„„„'J- - „-- -i
! — -- ' ii
-g- ranicą Boczna
Półroczna
Pojedynczy
„„i„'„i(
rvVvvbv
inii„
podziemnej były
wrześniowej' żołnierz polski
wszystkich frontach:1 lądzie
awoiniony
rolnie wjadomoscicUaczego
Sojusz sowiecko-niemiec- ki ztajnym protokółem
dnią'23 sierpnia przesądziłi oczywiście nietylko
wybuch 'wojny przebieg kampanii przeciwko Polsce
Niemcy dysponowali tylko przygniatającą ilością wojsk
'sprzętem również jidziahjf wojsk sowieckich
zbrojne jnusiałyby szybko 'zakończyć Inwazja
sowiecka kióra rozpoczęła śwjćie września
yiście wojnę skróciła Praktycznie następnego
kraj --wyłączeniem pojedynczych ośrodków oporu
Wąr_sząwą 'Westerplatte Modlin został opanowany
armie-napastnikó- w
-- Kampania wrześniowa jednak tylko wielką prze-graną
bijwą (
'końcem 'wojny RządtRP skapitu-lował
podpisał żadnej umowy najeźdźcami — zaborca-mi'
Jeszcze padła stolica Uformowały pierwsze
„j Pnuioumxiau- - ™inuoon i
„„„„_ — waru—nkaph o_p„r-nirmip trilrinvrh _ nictwo polityczne żadna grupa społeczna Polsce
wyrzekła walki wyzwolenie kraju jichylała
największych
Okupanci swej strony szczędzili społeczeństwu
żadnych ciosów Niszczono systematycznie -- dobra kulturalne
i ł„_:_i
nhn7inh Pnriwas ffdyiprfen nkimant oczyszczał
drugiWpreolewmaedntzóawł rwegyuwloażrąnce łapani wschód
odpowiedzi sabotażowe Niemcy mścili
bardziej' okrutnie Wieszali zakładnikowi publicznych
miejscach mordowali więzieniach obozach koncentra- -
cyjnych jednak akcje represyjnetokupantów
złamały narodu skapitulowano pogbdzono'się po-nurą
rzeczywistością
S traty sponiesione walce straty fw kampanii
walczył jednak dosłownie
fi-ri- i miii -- -
-- '
--E A T A
- 80p
numer
_ tit i i_!
„ „j „A„!nj„" u „
?c ' _r " '
nn1ifvn7nm Tost tn- - noihar vU ujwm
_ - _
-- ai „:- - „„„_
większe ani- -
zająi ii? z iii "! -- wic- i' iii:~
me podał do JJo tego juz byli
inni
wraz
z 1939 r
ale
nie'
ale i tak bez
działania się
się o 17 oczy:
dnia cały
z jak
i przez
była
lecz 'nie nie
nie 'z"
nim się zrę- -
ł™ wjw
~ w - - —rf-- -„— Uwj "j"""""- - Mj— j —~ t— „ —
r1a17Pi wn—lW w — — Ż—adni stron- -
w ani nie
się q ani nie się
od ofiar i
ze nie
r„:-„ł- i: łn:o
Tiiarh i krai
setki ludzi
ria sie jak naj- -
w
w i
itp Żadne nie
Nie nie z
w
żeli
na
ft
riefwe Francji i weszły tamdo akcji a później znów — po
upadku Francji — Polskie Siły Zbrojne odrodziły1' się
terytorium brytyjskim gdzie znajdował się rząd-R- P v~
Po wybuchu wojny' nlemiecko-sowiecki-ej
wie której 'nastąpiło' podpisanie" 30'"lipca 19
SOJUSZ mUliarny UmOWa Znana jaKO Ułaau SlKOrSKl —
"uSrzen9oliliSanÓoSt'- - lWul ?rr!"A: : i}It R'Pols?cn JCąnostek
nvuŁi mAAiaanAn#wiwyviiiłutr17iiwwbAŁv vh i-_-
__uut
wujiryuwjiil uiumiuwaiiieiu
ifiiirf iy iihvmxw hi '"- -' ci-- — ł—j w 'uvłwi
'gen?
-- -- "iitn -- l ii'
- $1400
-
13
w
—
na
iwi
irii'ii
iż
na
akty
na
Kinrv
o
ULI UUJ3MCJ- - UlKO--i
CW43?rH
5i Ar '„nnlVn — ~:_J '_u~ _--t 'ii:: ii-i:''_:ni-I-
2_
w
vwięcej onjedynie Tribune"Ł i '-- cała
pod- -' zburzenie większości' rozpadają- - „Golden Miłe" — Michi
Sto lat trwała walka pomię--
dzjr miastenii
Ne'w "'York j -- Chicago- o-pa- ię"
w twysokości bu- -
ipw?pych jeżowców (Chicago
nvfnjinn mipiarnrpm iiwrzzpsne --f- — irnfi(fl!nnri rff zwalczania bv~łvoL' - -
hrzymie wiedza
w
stawowych dziedzinach inicjały- -
wę tę czyniło więcej
niż postępem technicz-nym
Chicago w milczeniu
walące się wgruzy
„wieżowce" i uporczywie pięło
q się w górę
New York śledził tę zmagani- -
nę i ucząc się na
( ostrożnie zaczynał piąć
się 'wzwyż Dużą jeśli nie zasad- -
niczą pomoc aali naUKOWCy eu- -
riłpejscy Finriy! Ellsha Oatis
Elevator windy
rozwiązała problem komunika-cji
pionowej Reymond wpro-wadzając
pale głębinowe roz-wiązał
problem przenoszenia ol-brzymich
skupionych ciężarów
w głąb do skalnej straty
Eiffel przy budowie wieży
jego imienia użył materiału
który mógł być stosowany przy
budowie wieżowców Wreszcie
naukowcy Terzagi i Timoshen-k- o
pierwszy ojciec nauki me-chaniki
gruntów budowlanych
drugi elastyczności i wytrzyma-łości
materiałów
dali zasadnicze podstawy
do naukowego podejścia
inicjatywy
wszystkie te a-spe- kty
New York który - do-tychczas
był daleko w tyle poza
Chicago zbudował w roku 1913
pierwszy nowoczesny i naj wyż- -
S7V wipżnwipd świata istnieiaev
wieżowców jest też
razem
jako kolebka wieżowców utra-ciło
palmę i
się że bezpowrotnie Bu-dowano
40—60-pi- e
trowe ale Nowy"York znowu w
roku 1931 budową 1250 stóp
wysokiego „Empire --State" wie-żowca
zdawał się pozostanie nie
pokonany Zbudowany wieżo-'wie- c
oprócz prestige stał się
„Białym słoniem" i
kolosalne straty ekonomiczne
zmieniali się nieu-stannie
ale żaden z nich nie
mógł osiągnąć równowagi eko-nomicznej
Sądem
towej ekspertów budyn- -
ki tego rodzaju uznano za nie--
sie on ich nudo- -
w Empire gtate BuiUi
był jedyną swoistą atrakcją
świata
Tak 'upłynęło ponad wie-k- u
Myśl i powrotu do" budowy
wieżowców rzucił najwybitniej- -
"
' że
iSurutninigu oAiiliUuiiMuiu "„ "op„uicłtiiu
— "" uuui
' _
łtlvfrTjOw?tniiiifił ruuniianci nninntun dniie
P?lk Podobno popatrzyła nie
clau
uiiiu i'uuuuiviii :WT„
szy amerykański
grank Lloyd 'Wright który
prjogu swojej karjery ?awodo--
we brał czynny udział w kształ--
towaniu' się Chicago
lotrn snipu-fliapf-l VV Jv" Y--
"-"
crarnień imlałnSM Ni
-- cych' się Yorku
otwarcie przestrzeni pod par--
ki zieleńce)" miejsca spacerowe
rozrywkowe dla ludności dia
zamieszkania --proponował on
zbudowanie jednego wy- -
sokiego wieżowca Myśl jego nie
została do
obecnego Jednakże rzucone
ziarno zaczęło kiełkować
ła pokoleniowa Chi- -
-- cagu iw
y chicdgo niemalże tygod- -
niach zbudowano szereg 60—70- -
piętrowych wieżowców Jednak-że
palma pozo-stała
nadal w Nowym Yorku
Dopiero John Han-cock
Center Standard Oil sta-ły
się poważnymi rywalami
„Empire State Building" Ale
Nowy York nie spał bacznie
śledził postępy
miasta Stojąc w obliczu utraty
palmy niemaiże
okamgnieniu zbudował 110-piętro- wą
wieżę 1350
wysoką do podium obser
wacyjnego „World Tracie Cen- -
ter" Chicago nie pozostało bez
powiedzi tak samo niemalże
zbudowano 110-piętrow- y
igmach „Sears To-wer- s"
1353 stóp wysoką do po-ziomu
Tym sposobem Chicago
zdobyło palmę
sumarycznie skupia sobie
wzięte Pozostało więc nie
kolebką ale do tego czasu
Budując najwyższy wieżowiec
świata zużyto samei stali kon--
strukcyjnej' 76000 ton Ogólną
wagę wieżowca łącznie obcią- -
żeniem użytkowym 222500 ton
przeniesiono poprzez 'caisso- -
nów w głajb ponad 150 stóp do
nodłoża skalistego 103 usDraw- -
nionych elektronicznie regulo
wanych wind obsługiwać będzie
23500 stałych użytkowników te-go
giganta 'a dwie windy po-śpieszne
mniej niż w jednej mi
nucie czasu dowiozą na podiom
HO piętra '„
npgn Ippo nmwwwnfm hu a„
k„ świat: iest iiHpbnujacy Przy
dobrej widoczności obejmuje ón
4( stany w promieniu 50 mil
0'Hara Airport_ największe
lotnisko' świata położone daleko
poza miastem zdaje się być
wrażenie
rozległej
budynku
skupione
do obecnych dni 60-piętro- wy
więcej wszyst- - atrakcji Nie
budynek _Chicago kie inne miasta gdy używany jako
zda-wało'
wprawdzie
przynosił
Właściciele
ogólnoświa
opinii
Dowstrzvmano
ćwierć
Pewnego gdy moja dziewczyna w od- -
więdziny
zrealizowana
rywalizacja
bliźniaczą
platformy
wieczoru przyszła
to mnie to
do
doDiero
nip nipuwmińBuitil Mo urvlrurriincAiliiiańucuu„iicmnna™' „„„j'1„„- - im uiugi
czasu
jak
aziewczyna przyniesta mnie całą miskę piero- -
gów kapustą
Gdzie ty to wzięła? zapytałem
® gdzieś tam na Queenie spotkała jakąś Polkę powie- - działa jej że mąż umiera choć 'przed śmiercią go
uuuinrci
dobrego lub nawet
ołąbkl- - teraz mo f Jak h
' jakrpbic mnie przyniesie więcej Ja
nie nawet zamiaru kosztować uu Jt%v un-uu- u jiuujuma onuc uu napuwilu fjyia głodna żeby wzięła jeden Jak ty weźniesz
to ja 'weznę mówi A więc pieroga
ona wzięła Tak wcinała biedna jak gdyby nie jadła ty-- Tak po 'jednym dwie miski Jakoś
mnie
Na drugi wieczór mnie
to
!Hn D„n
_ - _ _1-_J---_1_ A
"II" "
'- - 5 — '
u
Mt6i nvfl' n -'- -
ni
i
a
—
w
i
i
w
stóp
a
w
z
'114
i
„ i j £
—
w
z
w
n '" „
i
i
tu
i
z x 1
i
i
° '
] i
i
i
i z
"
kilka lub
_ - _ -- i :-i-
----l na tu mu ze jfaVK
uiiicyiu iuuimciuu uiuja
a u! ___± _ J1_ — wie jatt 10 s_i_e roD1 i mla_
nią jak na głupią
' &J zis
„-=„ -- j„ '„„„ „„!„ -
" a„: ut_ VI - ' t w-y- uYtLiiaie_ m 4
T l" —
t - - t ~--j ~ -
"f""if'J out MJl
ri
winem Nie wiem rczy to rpolskie jedzenie mi
pomogło" rczy wino lub nowa chęć do życia za
kilkanaście to Co by nie podpadło
ołcnl„łńio V„W ri„"J„-- „
zjadłbym pierogów
'ureifuicuuauusa
jadłem
I?nie do tniej prze- -
byWając aż' doświtu' Obwicie do
nieobecnoSdsJednaknienadługo AAA-rAAHLA„n- u' mwrMTrpr Wczjsniej inaBUskirnschoHzieal
Karpodaowodztwem Stanisława!Kopańskiego:-aCS2- H
Ppuewakuacjifojsk-rpolskich2ZSRRJiCponowny- m
riWSB%vf-6iTlH- W
zerwarustpsuakówfdyplomątyćznych wkwiętniu
catjelujawnieńiabrodnii iiąd3wlectócrzystą
Atrakcje
proponował
amerykańskimi
pierwszeństwa
Niedostateczna
techniczno-inżynieryjn- a
gambler-stwe- ii
przyjmowało
niepowodze-niach
wprowadzając
konstrukcyj-nych
konty-nuowanej
Wykorzystując
pierwszeństwa
Józef Bauer
zażartowałem
„rifn!o łiva
"'"'i'"£i&wii7utliinZMiZ
amerykańskich gigantów
architekta
mniel
rudefNowego- -
milę
Odźy--
nuwy
pierwszeństwa
100-piętro- wy
rywalizacyjnego
pierwszeństwa
błyskawicznie
obserwacyj-nej
pierwszeństwa
tylko
bezkonkurencyjne
wiaacjyła usposobienia
S7aanp eWnJ
poprubowałem
dzień zakończyliśmy
posmakowało
r~"~J
popijając
biyć
T'ł'"uu'u
$£ kilkav prześcieradeł do„ kupy j znuw'po za- -
łużka prześcieradła Ldo łużkaisprzez'
się na Uziemię Zpów po 'mnie
ZłaDann tvm razem Hali mnip nnlrńi tnln
jegośródmieściu Widok w kie- -
ruDku 0ia Michigan (wscho- -
fa jist ponad imponujący w
gj?antyźmie swoich wspaniałych
budowli !Jakby ręcznie rzeźbio- -
łłri„cmucTu"tuirijvwni"ininilvr~t7Mwoonwniti"rP„w„rł„ii„iKa„fu„nn
przestrzeń
gan
Ave NorthHirzeka-swoi- m pięk- -
nem Olbrzymie " planetarium
robi małej kopuły a
pomnik Kopernika ustawiony na
jaknajbardziej a~tr akcyjnym
miejscu z frontu przed wejś- -
ciem czy wyjściem z planeta- -
rium gubi się w prze- -
strzeni Najruchliwsze na świc- -
cie skrzyżowanie ulic State
Street i Michigan Ave zdaje iię
całkowicie uiaiuve guyi nieu- -
stannie --płynąca fala aut robi
razeme statycznej
Cośkolwiek zbliżony widok
daje Nowy York z wieży obser-wacyjnej
swojego najwyższego
Imponująco
się Rockef feler Center Na-tomiast
nowozbudowany Lincoln
Center jak gdyby żenował -- ię
swojego istnienia Bezplanowo
rozrzucone szereg wieżowców
bezwzględnie imponuje ale nie
V uuii:miih
mi
trzech miast
niż żadnej
„Woolworth" świata punkt
przyniosła"
Związałem
maskowaniu zawiązałem
większych miejskich
1-nnH-n-nnłil
nm&i-irlratneTrmc- rn ' Mn „r rłl „_„ °A„0„ j lutu wmiufeu i= ŁW„J riio- -
les Chicago bezwzględnie góru-je
gigantyzmem i planowością
swoich wieżowców
Los Angeles nic
nie ma do oferowania pod tym
względem Jedyny wieżowiec 30-piętro- wy
nie może stanowić
Natomiast Los Angeles impo- -
nuje obiektem gigantycznie ma- -
jestatycznym ale w innego rc- -
dzaJu- - Obiektem tym jest naj- -
większy na tym kontynencie pa- -
noramiczny obraz naszego ro- -
aka Jana Styki „Ukrzjżowa- -
e" l?5 stóp długi i 45 stto
(ponad' 4' piętra wysoki) Celem
Pomieszczenia go zbudowano
Vned około świerć wiekiem ol--
brzymi ekran świątynię kosz
tem ponad dwu milionówdola-ró- w
Obraz zasłonięty jest kur-tjn- ą
w czasie zbierania się wi-dió- w
płynie łagodna muzyka
sjmfonii V Czajkowskiego Pod- -
cas iej muzmi następuje roz- - ' "I' ' "
i cały opraz jest uzewnętrzniony
Pełni sw° 'ntyzmu' -- m
' Muzyka av tym czasie przesta- -
je płjnąć natomiast zsynchro- -
nizowane światła reflektorów i
nagrania na płytach przesuwa
się od jednej "postaci do
siać I znów mnie złapali
mozerAO
"Z raczej nocne t__- -
uu puwicuiiai
DrzeDUSiKe ao miasta
za dziewczyną Co ty mnie
Polski
njem ocaleli Jeśli
iarn~łnT
juzko taK sj_a czytanie tego
iup""! ""p"
pUiUU
omało co
swej
Bryga we"
spoiKaiem
mawialiśmy na tematy
miejskich
uwidaczniając w pełni oświe- -
tlenia i-oma-wiając
role 'podczas
procesu krzyżowania W tym
czasie wśród nagromadzonych
widzów nikt nie szepnie anlsło--
wa Każdy przejęty ogromem
obrazu zjawisk niemalże żywo
rozgrywających się w jego obec-ności
„Ukrzyżowanie" Po
omówieniu każdej po-staci
uzewnętrznionej na obra
zie kurtyna się spowro-ter- n
w pełni' majestatycznej cl--
szv Natnmiasf rinhuHnwanel
wnęki wTsuwa się względnie
duży ale porównawczo bardzo
mały obraz „Zmartwychwsta- -
nie" Opis całości obrazu jest
znacznie krótszy tak że nuż
paru minutach wszyscy w pełni
majestatycznej ciszy przecno- -
dzą dalej głąb MoUnt Forest
Lawn by tam kaplicy podzi-wiać
witraż „Ostatnia wiecze-rza"
najwierniejsza istnieją-ca
kopia oryginalnego obrazu
Pod tym witrażem niejako
mały oitarz-saricofa- g nim
spoczywa twórca obrazu Jan
Stjka jego syn
Zjawiska te są tak
innej że po pro- -
stu jest wręcz niemożliwością
tej Skali jakiej imponuje "uama paraiugu
swoim wie- - impresywny dwóch poprze-żowc- e
Chicago Z naj- - anich gigantów
taki
uijrrm
gigantów
absolutnie
sponuje llo
wprost tętni życiem m} 0 }ącznej nośności 1699
cmigosci i stop wysokości pa-- zdobyciu
-
'
" v -- i -- !- # ( j - _ - 'ił - nr 1 n# ? &
Townież" tak cicho ' „ i'-i- "' nym" kuracięz: -- która -- "r aruauo
' Pamiętniki imigrantów Pamiętnik Nr 18
Snb'eJ°bJy
zapfoponqwałem
hierzoałle
dziewczynagdzie
zaś('wracałemfpokrviomu
lasinieaezasłaniajacKęnutyo
pizyaeui
„lIl
okno%puszczając
toUŁBDIE
wiedzy stosowanej
Nowy znowu
sienkiewiczowskiego Ursusa
patrzył swoje olbrzy- -
mio dłonie sam
wiedział nimi robić poco
wyrosły one tak
Identycznie York pa-trzy
swój rozrost sam nie
wie ani rozrósł tej
miary jaką ani zro-bić
dżunglą jaką przeistc- -
się obecnie Natomiast Los
Angeles przenosi całko- -
inną płaszczyznę życia
jednostki społeczeństwa Jest"
wręcz niemożliwe porówna--
nia określenia powoduje
głębszy wstrząs Nieustanna
rzeka aut płynąca ulicami
Avenue Street
Fifith Avenue
Broadway Nowym Yorku
Czy ledwo uchwytne tony
lodii Piątej Czajkaw- -
skiego również nieuchwytny
szelesf kurtyn rozsuwających
pokazać całe I9a stop
śpiącego' wiecznym snem nad
Pacyfikiem nie tylko wśród
Amerykanów ale nawet wśród
Polonii jest 'bardzo mało znany
Twórca jego dzieło
Cass Stankiewicz-Wiśniews- ki
uyia minę ucieuna guy
iiiuj jjigaiiiŁin uuuu
L1~ i_Ll_e_an1mu:iteni
kłamiesz Ona przychodzi
czasami siebiew domu
zaś nie było ani Rosjanbw
~-- a~
AUU1U1 JJlC- -
nie' zapłakałem
Komendant szoitala zagroził mnie jeżeli jeszcze
Doktorpiłem mnie wiedziały o nie przejadło obecnywtedv jdeogo swoie przeniesą aoiębi iowcy
wicubj
gołąbków
uwierzyła
nie-mi- a-
™ałem
'jednego
kawałek kiełbasy
jednak
„:X
-
ponieważ
'tygodni
tabko
jjowieuiiaiem
udałem-si- ę
covmoil--inni1n- rf
przedsta-wia
f
Z "
a
do-kładnym
masywie
drugiej
wsoomniał
wyprawy
wyrosłe
osiągnął
uziesięuu miesiijcacii mego jjuuyiu uumui
-- _ l: „ jj„:„i nrrn:n~ „„„uu
szalony postęp choroba moja jest prawie wyleczeniu
sami doktorzy nawet nie mogą uwierzyć się stało Po--
wiedziałem mu napewno dlatego bo i zacho- -
wywalem się grzecznie tak jak lekarze mnie polecili gdy
przybyłem leczenie 'Jak tak dobrze idzie daj mnie
- _ _ ii _ A_ aJzieii'
wieczoru Jednak dam przepustkę gdzieś
dniu 7n miałem przepustkę dostałem
list matki z Polski lecz z radości wychodzę wolność
choć jeden dzień nie czytałem listuodrazu wsa- -
Ukuciu L'myaią w uauitvaju umu
nak przeczytanie-- 1 tak zrobiłem Po wsiądnięciu tramwa- -
zacząłem czytać Matka opisywała mnie tym liście
morderstwach popełnianych przez bandy' ukraińskie"
zginęła moja ciocia jej czteroletni syn z 'rąk
oraz wiele -- innych znajomych mi Polaków Polaków którzy
rozmawiali
i modlili1 po ukraińsku Matka moja ojciec i ocaleni
zostali jedynie z powodu mieliśmy-- (iuzy doni i
nie byli tam mieściło się dowództwo
ufDv phnwnli Ą A & miasteczka Kuty gdzfe
było wielebesp eczmej pisze" mama nawe
mordowała rosyjskich żołnierzy Czasemi Rosjanie pojechali „órl anli nnwipsiliirh ninonik-- n tnie
-- Aim- jasgayDy jam kios spat 1 zawieszonymi wuau
bo po-tygo-dniu
listu
luuwoo ™"L - r --- -'_ __1~ n_l n nl#i
1 -- 3"- - #"j9y-- iiiiu
wueeuie1
próżne
UHIUlłui""J
c-jł-ionL-
-p
i
zsuwa
7
w
w
—
jest
i w
i
absolutnie
z płaszczyzny
W z
w
T
_
I „'
technicznym
który na
i nie
co z
na i
poco
z w
czył
na
i
i
chigan i w
Chicago na
w —
me- -
Symfonii
i
-
że
i
Łt uia - : u -- j
ic
Xuu_ z_a_- - Au s-- i! e
cip wtimmnn
-- — --— -- - „„
_ w" lrlrrlr n U 1n vU r vw# t
-- W JTU
-
i cj
--~~'
ius pu w ji j_ i„ ł„ir
ze na
że co
że to
na to
na
po
er tą na
'
w „ na
ze na
na
uu
_ w
o
za
że
'tych to
„K: łn
o to
n in t
„---
1
aż
ł- - = _ lid
nn mmu
narzeczonej z "rana poszedłem na- -
jeii na
WdZ
-- niwa Kntn
ją
go
NA
co
do
co
Mi--
czy
się by
ian
do
po
nnpn
że raz
'_- -
do
nas
u'
„At
isc
od
niani uutu
do
ju
"""11"11 il"i"uv vnruirj( "u"u"u"'j '"" -- tr-""" aiiau stvuitu iiidjuuiviii' ivz- -
"jednak mesprzedałem ani
Jiu ijuiiuv(V mm niprwsypfł Kinf!!v i nnonaiap
jedpegoportfelur-Poniewa- ż pić się zachciałOjłwiec
zaszłem na" Palmęrston tdo Jiotelu-na-szklankępiwajPphi- e- 4nl iń ń'4„n-riVr- 1 i lińtpl nio łnrJnrtnm 'W-rialp-m
iicianfpm
York
wicie
State
1UU11UJ11
AlCbLCiii
Jak
brat
jeszcze~fazi zacząłem' czytać 'list Po 'pewnej chwili
zedł'jeden "starszy1 mężczyzna'? usiadł
puy następnym śtoliku popijając spoglądał"na mnie
chwila! Wiońću przysiadł "sie'dołmego stolika" izacząłze
WMIłWUJtaMaWUMMUMWy
WIEŚCI z
SPOTKANIE sARTYSTÓW
I NAUKOWCÓW
W Osiekach (pow Kosza- -
lin) 19 bm zainaugurowano
XII spotkanie artystów nau
kowców i teoretyków sztuki
Uczestniczy w nim ok 50
twórców z kraiu i 'zagranicy
W ciągu 18 dni powstanie
wiele nowych dzieł sztuki
zostaną wygłoszone prelek- -
cje m in dotyczące sztuki w
aspekcie futurologicznym
nPlrlAIWA WI7YTA
EGIPSKA
19 sierpnia przybył
do Polski z oficjalną wizytą
podsekretarz stanu w mini
sterstwie spraw zagranicz
nych Arabskiej Republiki
Egiptu 'Mohamed Shoukri górach stanowi
lotnisku Okęcie utrapienie
kierownik MSZ wiceminister leśnych
obecnie statKa-Chicag- o
wielkie
tylko
'mhie
r!ilrncfn
tyczne kon-certy
i
autorytetu "iu orp tipcważaniąripnUków zAitrJnrPWynaM°jZU
(28)
przypomina
na
ic
w
?fso
iinri
zamówiłteżpiwo1
spotkania
Romuald Spasowski Obecny
kvv ambasador Eemtu Amin
Mahmoud Samy
TONAŻ ŻEGLUGI
Polska Żegluga Morska dy
lys ton
Przewiduje się iż jeszcze
w br z chwilą do
eksploatacji statków które
0becnje znajdują się w budo- -
wie tonaż fZM osiągnie 2
miliony ton
I
BABCIE SIĘ UCZĄ
W miejscowości Altglas--
huetten w Badenii-Wirtem- -
bergii w NRF
no dla starszych kobiet wa- -
kacTijne kursy na których
specjaliści prowadzić
wykłady z psychologii peda- -
gogiki oraz z innych dziedzin
Celem kursów jest — jak
głoszą organizatorzy — wy- -
posaże7ite w wiedzę
i
która po- -
W wielu krajach mówi się
teraz i pisze nadmiarze go- łębi' które są plagą wielu du-żych
miast'' Otóż w Anglii
walka z gołębiami spotyka
się nieraz z oporem ze stro- -
ny mieszkańców uważają
cych zabijanie gołębi za bar-barzyństwo
Władze miejskie
boją się też narazić dobrze
działającej organizacji opieki
nad zwierzętami Ojcowie
miasta wynajmują czasami —
w wiewie] tajemnicy — w
j_ j„ „„„„ 'nw rotn
Z HUWIIU unyw o- -
MIESIĘCZNIK
KULTURĄ
Numer podwójny
lipiec — sierpnień 1974 r
"zawiera min następujące
pozycje:
NN z Warszawy: Jak rozu-miem
list Sołżenicyna do
Związku So-wieckiego
(
Gustaw Herling-Grudzińsk- i:
Dziennik pisany nocą
M Broński: Twórczość Jaro-sława
Iwaszkiewicza
Tadeusz Nowakowski: Popie--
lec i '
Juliusz Mi e roszę wskii
O czwartym'świecie'' i in-nych
'
Roman Krukowieeki: Czy no-wa
era we'R:ancji? r
Dominik Morawski: Kores--
pondencja sz 'Rzymu
Tadeusz Żenczykowski: Ge-neza
i kulky Polskiego Ko- -
mitetu Wyzwolenia Naro-dowego
manifest
'Adarn Kruezek:Wsowieckiej
prasie
"Bohdan "Osadciuk: iKronika
"ukraińska
Leonard Rheinisch: Dwa ra- -
zy:vfNiemcy i Polacy
'Aleksander Woieieszak:' Gier-ikowsk- ar
ekonomia w od
wrocie
'Książki omawiają: Adam
Kruczek i Mieciysław Maneli
"'Ponadto w ''numerze i Ar--
kW4poetjxki 'Kronika kultu
gołąbków bo angielskie 'jedzenie już się nie będę bez wiedzy lub doktora jecjza wracają bez
Wino jednak siostry tem ale nic nie mnie Hamiltonu sanatorium' Tego oczywiście nie — Za to guzami To-mów- ili tylko że można nić chciałem wiec zam-zestałe-m ucieczki ___ r--- ił etn-n- n
wcsuiu
chce
film
ale
czem
jakkoń
taksówką
Ł__1__
me
to
uaKa
ajjiiaiu
mnie
oaiuzo
robiłem
ciebie co
W
nawet
się
gdyRosja--
Dlatego też
tntn na
ocarai maskowałem
tygoclńiu
oprawców
itronach
Si IVU
się
ów
co
Dnia
78
POLSKI
ATOMOWYi ROZRySZNIK
19 bm krakowski pacjent
z drugim w Polsce atomo- -
wym serca Ju
rek T z Tarnowa rozpoczął
_ drugi tydzień Rehabilitacji
Przebieg rekonwalescencji
jest prawidłowy szybszy niż
oczekiwano Pacjent wraca- -
do zdrowia chodzi już na
spacery po ogrodzie przyklir
nicznym nie odczuwa żad- -
nycn aoieguwusci związa-nych
z nowym rozrusznikiem
serca- - WKroice powinien pu--
wrócjć do domu
PLAGA KOMARÓW
Niespotykana od lat plaga'
jaka nawiedziła
obecnie rejony nad jeziora-mi
w lasach a nawet wyso- -
racji i in Te kąśliwe owady'
atakuia ludzi nawet w pełni
dnia W nocy nie sposób
spać przy otwartych oknach
czy niezasznurowanych do- -'
kładnie namiotach
STUDENCI ZAGRANICZNI
W tym roku po raz pierw-szy
licznie reprezentowana
jest młodzież ze Stanów Zje
dnoczonych W skład tych
grup wchodzą zespoły
ko w poważ-N- a
witał go ne dla turystów
pracowników melio- -
które urządzają
i
NIEWAŻNE'
Tnoramysuworzonej przez-nasz- e-rodaka
Nowy
przekazania
WAŻNE
zorganizowa- -
będą
o
przywódców
sprawach
a
Skonfiskowany
rozrusznikiem
komarów
artys- -
wiło poradzić sobie inaczej
Karmi się gołębie na koszt
miista dodając do żywności
— tabletki antykoncepcyjne!
Gołębie są żi)we zdrowe i
nakarmione — ale "b'ezdziet- -
ne":
ORYGINALNA
SKUTECZNA METODA
Pod hasłem "przez nadciś
nienie do dobrego samopo- -
stosuje się na wyspie
RŚlnąc- -
okule
cierpiącym ' na zaburzenia
krwioobiegu znaczną popra-wę
Pod nieco hermetyczną
nazwą "trapii hyperbarowej"
kryje się wynik pbserwacji- -
medycznych w zakresie oce- -
anogra}ii _ przy nadciśnie- -
mu jak np podczas nurko-wania
na dużych głęboko-ściach
wszystkie komórki or-ganizmu
zostają przesycone
tlenem Przy cierpieniach u-kła- du
krążenia 'oznacza to że
przy odpowiedniej terapii'
wszystkie zwężone naczynia
zostają dokrwione "
Podczas zabiegu pacjenci
siedzą w kamerze przypomi-nającej
kabinę samolotu a na
ścianach zainstalowane są
liczne kamery telewizyjne
Ponadto pizy 'pomocy 'przyci--l
sku można nawiązać kontakt'
telefoniczny ze światem zew- -
nętrznym jeżeli pacjenci do- -' } znaliby uczuć lęku wskutek
odosobnienia co zresztą do-tychczas
zdarzało się bardzo
rzadko W ciągu- - dziesięciu
dni pacjenci osiągają sztucz-- '
ną głębokość zanurzenia —
40 m co odpowiada ciśnieniu
4 atm Według danych- - ambu-latorium
terapii tej poddało
dotychczas 12 tysięcy kobiet'
i mężczyzn Dotychczasowe
doświadczenia z tą nową me- -
todą są zachęcające: 'nie tyl-ko
bowiem samopoczucie pa-cjentów
ulega 'póprawiei lecz
także pomiary ernperatury w
rpżnych miejscach ciała
ludzkiego wskazują ną "wy-raźną
poprawę Robi "się "to
przy pomocy zdjęć termo:wh
zualnych na których
ny 'jest rozkład 'Ąemperątur'?
Dzięki dobrym wynikom1
terapii i dużemu zainteesp
waniu kuracjusze Norderńey
mają' już do 'dyspozycji' dru-- }
gie uzdrowisko
SMUTNE SKUTKI 'PALENIA
-- Jeszcze przed20' laty sta-tystyki
lekarskie ppctawaly
że wskutek zawału seria' u-m- iera
12 razy wieerj rnei-czyznn- iż kobiet: Czylii —"'zdwo-i-
serca był u kobiet rząd- -
kością) r "
Obecnie lekarze amerykan- -
scy cbliczyli że-- fio czwarty pacjentmierąjącynazdwał
Zjawisko to wiąże się z
jakiem że coraz więcej] ko- -' biet nali i "to 'hali' diiża1 On