Magyar Elet, January 30, 1971

              w
Ii írí K?
w
Since'1957
ELET
Head Office: 6 Alclna Avenue Toronto 4 Ont Canada
Telefon: 654-255- 1
Szerkeszti: "
A MACYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KÍADO: LASZLú ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
„Second class mail registration number 0003"
EGYHÁZ! ELET
TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Telefon: 368-769- 2
282 Spadlna A ve
Szentmisék: hétkönap 7
fel 8 és S órakor vasárnap
9 10 11 és 12 óiakor
A plébánia iroda logndó-órái- :
keddiül — péntekiu de
9—12 du 3—5 és este~7— 9
óra kóolt Sombalon de
9— du 3-i- g és este 7 — 8 óra
közólt Ilélfun árva az
iioda
Mag3'ar ó ódánk és isko-lánk
szombaton féltíztói
tizenkettőig tart Egvtöl —
kettőig hittanóra és elsöál-doo- k
előkészítő oktatása
A hamiltoni Mount Ce-nncl- c
Iclkigakorlatosház-ba-n
magyar női lelkigya-koil- at
lesz február 26— 2S köött (idékiek) és már-cius
12—14 kőölt (toion-loia- k
számára) Férfi lelk-igyakorlatok:
március 5— 7
kbzüü (vidékiek) és már-cius
19—51 köott (toron-tóiak
számai a) Jelentkez-ni
leht ac plébánián --vagy kozetlenul a lelkigvakoila-toshába- n
(tel: 1-3S5-
-1222)
ANYAKÖNYV:
' KERESZTELÉSEK: Dó
ra Tamás Nagy István
Szabó Erik Vaspori De-zső
Vaspori Gjörgy
„OH JÖJJÖN EL URUNK--A TE ORSZÁGOD - "
Adási időpontunk
minden vasárnap
reggel fél 8órától 8 óráig
CráIdIióINistenFtMiszte10l1-ee- ts ~ hullámh'osszönr313
A Magyar Evangéliumi
Misszió adása - „OH JÖJJöiN "EL URUNK
A TE ORSZÁGOD "
— TEAKPA — BÜKKFA
O
1 P
PH
w
pa
í
wH
o
wH
O
o
Teakfaból
készítünk bútorokat
külön rendelésre Is
TEAKFA — BÜKKFA
in Toronto
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Road
Toronto 10 Ont
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
VASÁRNAPI ISKOLÁN-KAT
az istentisztelettel
egyidőben tartjuk
BIBLIAÚRAT tartunk
csütörtökön esténkint 8
óiai kezdettel
A KONFIRMÁCIÓ előké-szítő
szombaton du 1230
órakor
FELNŐTTEK MAGYAR
NYELVTANFOLYAMA
szerdán este fél 8 órakor
kezdődik Előetes jelent-keé- s
és felvilágosítás tele-fonon
a lelkészi hivatal- -
A SZOMBATÍ MAGYAR
ISKOLÁNK gyermekek ré-szére
minden szombaton
délelőtt 1030-ko- r kezdő-dik
JUBILEUMI VACSO-RÁNKAT
február hó 7-é- n
vasárnap este 6 órakor
lat tjük a 2)iilekczeti ter
münkben
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden
csütörtökön du 3—5 és es-te
6—8 óráig valamint"
szombaton du- - 2—5 oráíg
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Iluron és Webster
sarok (közel Highbury Ave
126 Highway)
' Lelkész:
Fr UgriiuBéla S J
Lakás: 525 Queens Ave
Telefon: 434-996- 3 '
Szentmisék: vásárnap de
930 és 1L órakor
!
— DIÓFA — TEAKFA —
UTORT
mar heti 2
DIÖFA - TEAKFA
Magyar Egyesült Egyhar
Független i Magyar
Református Egyház
423 Queen St W
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363-95- 5 1
Lelkipásztor:
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden va-sárnap
de 11-k- or Ugyan-ebben
az időben tartjuk
gyermekeink számára a
Vasárnapi iskolát Minden-kit
szeretettel várunk
Lelkészi hivatali órák:
keddtől— péntekig 10-t- ől 3
óráig és szombaton 10-t- ől
1 óráig
MIMHIItlIintlIllllllllllltlIMtlMMtlWllfWfltlIllllltK
A SZÖ MELYNEK
EREJE VAN {
~IIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIItlllltllltmlHltIMHHIIIIltinitr
A lelkipásztor fogadóórái
a jelzetteken kívül szer-dán
3—7 órái 2
KONFIRMÁCIÓ előkészí-tő
szombaton lel 11-t- ől léi
l-- is
SZOMBATI magyar isko-la
gjermekek részére fél
11-k- or kedődik
Kórházban és otthon lé-vő
betegeinket jelentsük be
a lelkipásztornak hogy
meglátogathassa őket
NŐEGYLETÜNK feb-ruár
5-é- n pénteken este 8
óiai kezdettel tartja ha-gvomám-os
Lóiantriy-bál-já-t
Mindenki késüljön er-re
a kedves alkalomra
BIBLIA ÓRÁT tartunk
minden szerdán este 158
óiakor
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg-tartása:
az Italian Pen-tecost- al
Church-ben- :
706 College St( Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
Magyar
Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
116 Bond Street
Lelkész: '
Nt Brachma Gábor
Főesperes
- Lévita: Láng Ferenc
Istentiszteletek minden
hónap első és harmadik
vasárnapján délután 430-ko- r kezdődnek
TíiíítR'TSa HASZNÁT
£ail lioJMyfilIllSL
KÖZVETLENÜL
GYÁRTÓL
KISKERESKEDŐ
—
közvetlen importáru
— DIÓFA- -
mmw'
SZENT LÁSZLÓ
'
Box 190í Cotirtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 11-4- 5 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésié bár-mikor
Hivatali órák: minden
hétkönap reggel 9 óráíól
jste 9 óráig
UTNDSORI
SZENT ANTAL
1493 Parent Ave Winilsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rectory: 1504 Elsinere Ave
Minds7enty Hall:
790 Hanna Street Fást- -
Marentette Avenue sarok
Telefon: 253-025- 8
Szentmisék vasárnap:
915 és 10 30 órakor hét-köznapokon
reggel 8-k- or
Gyóntatás minden szent-mise
előtt és kulón kelésre
bármikor
Magyar iskola minden
szombaton de 10 órakor
KÁLVIN JÁNOS
Magyar Református Egyház
121 Birch Avenue
Hamilton 23 Ont
Telefon: 525-364- 1
Lelkipásztor:
Nt dr Baksa Csaba
Vasárnapi istentisztele-tek
de 10 30-k- or Ugyaneb-ben
az időben tartjuk va-sárna- pi iskolai oktatásun-kat
Isten igéje után vágvó
testvéreinket szeretettel
várjuk Az istentiszteletek
magyarul és angolul foly-nak
A lelkipásztor hivatalos
órái: kedden és csütörtö
kön 10-t- ől 1 óráig szeidán
5-t- ől 8 óráig
Konfirmációs oktatást min-den
szombaton reggel 10-t- ől
12 óráig tartunk
Hivatali órák: j reggel 9
órától este 9 óráig ~
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
m
1I
1I
gg
a I
I
HW 5
öo
5
I E§ II
IIi
ta
bútorok C
közvetlenül Dániából
SS
maiuüJHinnutuiHmtitiinrii nni nnnniirrrnn:'inn]ítiimiinurTimn'itmHi'ifitiirtí[it liUmr'iitíiinííijEiiiiJiMi'U' rnrnir-tinnii'üimrmiiEiiHiHiii'tmimii'ürmumiini'rmrii'-
iinmi
nniiiiti'-iii'titiuiiri'-
! nnir lijinnüiniLMiti' rr"
BÜKKFA — DIÓFA ~ TEAKFA — BÜKKFA —
A
A
óriási
hálószobákban ebédlőkben
szőnyegekben lámpákban
íróaszlalokban
—ta— 119
Nappali szobák hálószobák konyhabútorok
dolláros törlesztésre
Németországi
zeneszekrények
BÜKKFA
EGYHÁZKÖZSÉG
EGYHÁZKÖZSÉG
(iiiiiiiliiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiuiniiiiimmiiimi
EREDMÉNYESEK!
iiiiiiiiiniiiiiiiiiimmiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimim
jrniii!rnirRi'rniiHnininMiíi!T'm!iiuniiJtnrj"![i1tiini!iiiiJit!iiiiii![iiiiFini[
MEG
válaszlék
TV-kész- ü lékekben
Teák
Importálva
UNITED FURNITÜRE FACTORIES
431 King Street West
(Spadíiia Avenue sarok) Toronto
Kérje: Mr Szőkét - 366-39- 51
TEAKFA — BÜKKFA -
(DB SB
5
H
W
5- -
ac
►a
mWm mmmm
mmfmmmMwmmwmwmimmmémm
kát 'vállal"' 11' H
cenceval 'rendelkező szerelő 01-csójAár-ak
Tel: 225981 'George
DÖNÜND'S nOOFlNG Kérje
rétért Tel: 466 1465
Minden torontói magyarnak
Miamiból való visszatérése előtt
Ingyen adok egy ''s bushel na-rancsot
Tel': Miami 643 5357
iste
Bútorozott szoba konv hahasz-nálatta- l
kiadó 205 Buinswick
Ave Érdeklődés este G ora
után Mr Horváth: 925-837- 3
MOST TANULJON OLCSÓN
SZABNI-VARRN- I Szakszerűm
megtanulhatja az új divat sze-rinti
szabásminta készítését
Csak január— február hónapban
Tel: 022-821- 5
Magyar Motel a Culf ot Mexi-cc- n
rutbtt uszoda ten-gerpart
Közel üzletekhez ven-déglőkhöz
Halászati lehetőség
csónakázás fürdés egész evén
keresztül C — BREEZE MO
TEL G748 Sarasea Circle Siesta
Key Sarasota I'la Telefon- - 813
— 924 "5058
Nasjv íront szoba konjhával
pa'ikoláss-a- l Casa Loma nal ki-adó
Tel 920 54G8
Gvaknrloü szakember állal
plumbing electnc es tngidaire
javítást Tel : 293 7558
Kiilimbej'u atú bútorozott szoba
konyhahasznalattal fiatalember-nek
kiadó Batliurst— St Clair
nel a Vaughan Roadon Beköl-tözhető
február 5 en Tel az
esti ólakban: G53 519G vagy
6 J3 6409
líútoiozolt szoba konyhahasz-nálattal
Bloor— Bathurst kor-nyékén
kiadó Tel : 536-304- 3
Idős egyedülálló személy gon-dozását
vállalom Telefon:
368 0675
Eladó vagy béibeado Onlliától
11 mérföldre a 11 Ilvvy-n- : Dn-v- e
In restaurant piknik terület-tel
189x190 es területen a tulaj-donosnak
szoba konyha-furdö-szoba- s
lakás Privát eladás Te-lefon
: 249 0790 este 6 óra után
MAGYAR AJÁNDÉKBOLT!
NAGY KIÁRUSÍTÁS! Leszállí-tott
álakkal: festmények kézi-munkák
díszpárnak szőttes ke-rámia
butbr ruhák maradé-kok
stb 172 Brunswick Ave
(Harbord sarok) Tel: 925-135- 5
Bútorozott szoba konyha Bat-hurst—
St Clair koi nyékén ki-adó
Tel : G51-134- 2
23 éves 170-mag- as intelligens
éiéttsegizett barna asszisztens-nő
megismerkedne házasság cél-jából
komoly rendezett körül-mények'
között élő férfivel Lé-va- y
Magdalene Budapest XIV
Decs üt 25 I 4 Hungary
IS éu's 167 cm magas batna
hajú kékszemű csinos érettsé-- g
gizeti leány vagyok Jövő ter-- g
eim! Gyermekorvosnak készü-li
lok Hozzámilló partnerral ko-- I
moly célokból szeretnék megis- -
nerkedni Németh Márta Buda-- 1
Dest XI Budaőisi út 36 c Ilun- -
?ary
Ilme7el6nfit bentlakássa] an- -
gol nyelvtudással keres 1 gyér--
mekes család Uj ház piivát
szoba TV jó fizetés Telefon:
964 2240
Bi'itoio7ott szoba a Vaughan
Roadon (St Clair-nel- ) konyha-használattal
kiadó Telefon :
653 4337 vagy 651-702- 9
BútoiooU szoba teljes ellátás-sal
férfi í észére kiadó Jó
házikoszt Tel 654-236- 2
e'gesz nap
ninlú 2 nagyméretű és egy ki-sebb
méretű goblein kerettel
együtt Tel : 630 2902
A FIFA véerehaitó bi--
?ottsága ülésén helyben-[f- l
hagyta az 1974 évi labda-Í- £
ríigó-ilágbajnoks- ág új le-- Ji
honolítását Eszerint a kö- -
7ép-dönt- öt ket négyes cso--
rendezik s a győz-tesek
játszanak az első a
második helyzetiek a 3 he-íé- it
A végrehajtó bizottság
25 svájci frank segélyt
szavazott meg a glasgow-- i
katasztrófa áldozatai hoz
BUENOS AIRES: Halá-los
- szerencsétlenség tör-tént
az argentínai autóver-senyen
Az 100 kilométeres
1áon a ?' Vórben az
olaíz Giunti Ferrari kocsi-- I
jáai összeütközött egj'
másik' autóval s a karám-- 1
bol következtében Giunti
a lángba borult kocsijában
s= ioi5f vps7lelte
!i-n-gfivgi?
Vj
édesvízi
ma-gjar- (
s r—rm„ pbí rm m j m - v„ m i wv --íTT7iímTi n réims "fí -- BJrtrjfc-BJiBB4_B_" LHB
'jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjHHRH
ApróhirdetésekánrW szóig '(kbsor) 1 dollár' mirden továb-bi
5 sző 50 centJeligés apróhirdetések -- árához 1 dollá külön díj
is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külón portókoltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár kü-lön
díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő aeli 12
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Le él-ben
küldött apróhirdetések ára is mellékelendő x
„Kettesben szebb az élet"
Forduljon bizalommal a Há-zasulandók
Szövetségéhez ha
boldogság hiányzik az életé-ből
Tel:-- de 10 órától 11-i- g
és este 7-t- ől - 532-788- 4
Mindenfajta biztosítás: TELE'
KES INSURANCE AfiENCY
LTD 271 College St (Spadina
saikán) Toronto' 2B Telefon
VA 1-51-
93 WA 1-5-
1!1 rA 1-77-
43
Múbútor asztalos vállal rende
lésre: modern és provinciális
bútorok készítését javítást át-alakítást
fényezést recreation-rooi- n
építését üzlet berendezé-sét
434 Dundas St East Tel:
921-815- 0
GYERMEKGONDOZÁST válla-lok
kertes házamban — bármi-lyen
kortól — éjjelre-nappalr- a
Tel: 769-704- 6
Gyermekgondozást vállalok sa
ját kertes házamban Bathurst
St Clair-né- l Tel: 651-702- 9
ÜZLET — LAKOCPCLETEK
belső és külső átalakítását
javítását piaszter vízvezeték
villany és fűtést vállal 25 éves
szakmai gyakorlattal Valkay
József General Contractor Tel:
223-255- 6
Angol— magyar nyelvtudással bí-fó~tisztvisel-őnőt
felvesz utazási
iroda Tel: Toronto: 537-313- 1
Rádióadások ltészítcsírc is al-kalmas
professional Audio
hangberendezés beépített Pana-sonic
taperecorderekltel erősí-tik
el és lemezjátszóval komp-lel- t
felszereléssel önköltségi
árban átadó 'Tel: 284-172- 9
Különbejáiatú szoba kisebb fő-zési
lehetőséggél közel busz
megállóhoz parkolással Wil-lowdale-b- an
kiadó Telefon:
225-630- 2
MAGYARNŐTAK — TÁNCDA
LOK hangszalagon stereo-mono- -
rolos kazettás 404 St Catherine
St N Hamilton 21 On t
KÜLSŐ — EELSŰ FESTfiST
olcsón vállalok (apartmentek
bungalow-o- k üzemek) Minden
munka garantálva Budapest
PainUng and D'ecorating Tele-fon
iroda: 533-014- 3 lakás:
534-813- 7
BCRBEADÓ! CLUB 430 Colle-ge
St 280 üléses tánc és étte-rem
teljes felszereléssel ápri-lis
1-é- n telejsen készen van Ap-pintment- ért
hívja Davet tele-fon
Oshawa: 725-850- 5 du 2—5
óra kozótt
Huszonnégy éves magyar leány
— angol német tanárnő — leve-lezne
angolul diplomás férfivel
Nagy Piroska Szentes Felsza-badulá- s
út 17 Hungary
Egjliálós7obás emeleti lakásun-kat
kiadnánk nyugdíjas vagy
özvegy asszonynak aki közön-ként
tudna gyermekekre vigyáz-ni
„Angolul beszélni nem fon-tos"
jeligére a kiadóba
zátattozóinak megsegítésé-re
Hozzájárult hogy 1972
júniusában a brazilok 18
válogatott csapat részvéte-lével
nemzetközi tornát
rendezzenek amelyre 10
dél-amerik- ai "és öt európai
s más földrészről három
együttest hívnak meg
Érdeklődésre tarthat szá-mot
az a határozat hogy a
jövőben az EK-ho- z hason-lóan
a KEK győztese is
mérkőzik a dél-amerik- ai
kupagyőztessel
Koji Goto a japán asztal-itenisz-
szövetség elnöke
a hónap végén Kínába uta-zik
hogy felkérje a kínai
ersenyzőket ne maradja-nak
távol a nagoyai világ-bajnokságtól
A kínai asz-taliteniszezők
azért nem
akarnak részt venni mert
a japán rendezők Tajvant
is meghívták a VB-r- e
tii" "B ra iuhiU iluí' n 3 miicicd rauw iiimki nnuanmiuKn inniaiiTrrraD
: MIM-V- B 1972-BE- N!
poitban
ezer
10-i- g
RÖVID SPORTHÍREK
Dr Chrlsta Faliinji 51 rs Onrnt
a legmodernebb Hollvwood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal
mázza Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerstcm Ave
Tel: LE 1-63- 18
ELTÖRÖTT A TOGSUltA? Azon
nal kitűnően megjavítjuk Hív
ja: 635 9792 telefonszámot
AKAR ÖN IS EGY JÓ HAIVA- -
GÍST? Keresse fel Ligeti volt
budapesti Váci utcai férfi fod
rászt modernül berendezett űj
üzletében BiH's Barber Shop
559 St Clair W (Vaughan Rd- -
tól nyugatra a második fodrász- -
üzlet a hangszeruzlet mellett)
Tel: 653-377- 9
Hűtőszekrény es mosógép el
adó Te!: 789 5972 reggel 7—9
óra között
VILLAMOá SZOLGALAT: vál
lalunk javítási modernizálási es
ül szerelési munkákat Kíván-ságra
10 éves részletfizetési ked-vezmény
kb 5íoos évi kamatra
Aircondition hűtőszekrény mo-só
szárítógép és villamos tűz
hely javítás Garantált munka
24 órás szolgálat Tel: 789 5972
vigy 763 64G6
Aclobcvallisit _ kisebb es na
gyobb vállalatok könyvelését ju
tányos áron vállalom Telefoii
444 8417
Admallornisit szakszerűen es
legolcsóbban elkészíti dr Ba-ranyai
Zoltán közjegyző 475 A
Bloor St West Tel : 922-392- 1
Bűi kabát női és férfi nylon
bundák gyermek bundák állan
dóan raktáron és mértek után
kaphatók BARONET CLOT-HIN-G
CO 116 Spadina Ave 7
emelet Tel: 364 5891 kérje Mr
Joet
Szűnj ege és bútora oljan lesz
mint az új ha azokat velünk
tisztíttatja Ugyanott vállalunk
tavaszi kertimunkát és teljes
nyári szervízt Méltányos árak
tel: 532 6818 kérje Mr Tóthot
Lcmezlakatost gyakorlattal ul- -
lany és autogén hegesztőt gya-korlattal
felveszmk Rajz olva
sás szükséges Tel: 239 9922
Két elvált középkorú úrinök
keresik társaság hiányában —
középkorú úriemberek ísmeiet-sége- t
Fényképes leveleket ké-rünk
„Talán sikerül" jeligére a
kiadóba
Kút rendes embert keres a Pa
cific and Win Carwash Munka
és lakás megbeszélés alapján
Tel: 76G0421 Mr László reg
gel 8-t- ól du 6 óráig
LONDON-- 1 (England) magyar
házaspár luus lakásban fizető
vendéget vállal Cím: Mr A Sza-bados
14 Graham Lodge HEN-DO- N
London N W England
Háze7etflnfít ffini tudót
keres gyermektelen házas-pár
bentlakással modem
bungalódba Bajiiew kör-nyékére
Tel: 487-368- 5 lég-gel
fl-t- öl délután 5 óráig
Professzionista comereial ar-tis- t
vállal cégjclzi'hck név-jegy
kártyák leiéipapír fejlé-cek
lenézését katalógusok
meglenezcsében szakscrü
tanácsadás IMrs Szabó tele-fon:
653-4(17- 6 lagy 653-- 1 0G8
HA rossz a TELEVÍZIÓJA
ZENEGÉPE — hívja a lö
éc fennálló TÓTH TV SER
VICE-- t Lakásán garanciái al
javít TV antenna szerelés
Színes TV-- k magnók zene-gépek
nagy árkedvezmény-nje- l
kaphatók Tel: 633-133- 2
uMagyarul beszélő ügyvéd
keres
titkárnői
ki folyamatosan beszélj
gépel és gyorsír angolul
és beszél magyarul Jogi]
tapasztalat nem okvet-- !
lenül szükséges de első--j
rangú gep- - es gyorsirasi
igen
Appointmentért hívja
AIR FLASCHNELT
362-160- 1'
reggel 930 órától
délután 530 óráig
mm
i FORINT $ LEGOLCSÓBBAN
l Európa Hnnglcmez üzlel
408 Bloor St'W — 9eim9
Kis teherkocsival fuvarozist
költözködést vállalok munkaidő
után Tel: 924 3433
legnehezebb autóbiztosi'iás:
problémájával forduljon blza
lommal E I Reich irodájához:
394 Bloor St W Tel: 923-7'J- ll
924-652- 8
Első és második mortgage-Ita- t
folyósítok é a legjobb árban
átveszem Tőkéjét legjobban be-fekteti
ha első és második
mortgage-- t vesz Restaurantok
üzletek vételére és meglévőire
is kölcsönök Vidéki ingatlanok
ra földre cottage-r- a mortga-ge- k
Tel: 223 2960 (délután
4 óra után Magyar Bróker
Gyári kishibis és használt bú-torok
Onisl megtakarítás! —
Hűtőszekrény (frigidaire $5i
villany- - és gáztűzhely $25 mosó-gép
$27 TV S49 chesterfield
$20 Continental ágy $15 — Ma-gyar
kiszolgálás kbnnvű rész-letfizetés
— United rumilure
rastories Uj címe: 431 King
Street West (Spadina sarok)
Tel: 366-393- 1
FIGYELEM! Bál mii ven aszta-los
munkára ra szüksége hív-jon
bizalommal Telefon este
G ora után 920 0538
Itlnui — Bathuist kornyéken bű-torozo- tt
szobák főzési lehető-séggel
is kiadok Tel 743 G730
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact Tel:: 4810277
este 5—10 óráig
Használt bútorát szőnyegét hű-tőszekrényét
és minden egyéb
holmiját legjobban Mihaliknak
adhatja el és tőle vásárolhat leg-olcsóbban:
54-- A Kcnsington Avo
Hívásra házhoz megyek Tel
reggel 10 tő! este Gig: 368 9363
Biztosítási iigvek szakképviselo-t- e
Autó betörés tűz élet be-tegség
nyugdíj partnership
Üzemek gyárak group-biztosítá-s- a
Speciális biztosítások: Ék-szerek
szőrmék orvosi műsze-rek
zenei felszerelés stb J
LENART INSURANCE AGENT
fel: lakás: 924-236- 2
Saját nevelésű vágni való disz-nók
bármilyen súlyban kapha-tók
Bővebb felvilágosításéit
hívja: 625 5883 vagy 1 — 510 —
848-241- 4 '
TIGYELEM! BUDAPEST TEX-TIL
227 Augusta Ave (Bald-wi-r
sarok) 364 6284 Itt szerez-heti
be a legolcsóbban méteráru
szükségletét Férfi— női angol
szövetek Hazautazok és aján-dékozóknak
külön engedmény
A közönség szolgálatára Mrs és
Mr Németh
T — ZGNEGrI'KlC JAVÍTÁSA
tS ELADÍSA KOSZÓ MIHÁLY
ELEKTROTECHNIKUS TEL:
G25-5G1- 3
KIVALŐ KÁRPITOSMUNKA!
30 éves szakmai gyakorlat Ja-vítások
a vevő lakásán is Áthú-zások!
Gyonyóril mintákból vá-laszthat
Dolgoztasson ön Is
magyar szakemberrel 789-160- 7
Sátory
Uj és alig használt ruhák nagy
választókban olcsó áron rész-letre
is óhazái látogatóknak
20 százalékos kedvezmény Női
és férfi ruhát rendelésre készí-tünk
átalakítást vállalunk sa-ját
műhelyünkben Leslie Cloth-in- g
(Fabók László) 7 Kensing-to- n
Ave Toronto 2-- B Ontario
Tel: EM 4 3014
BROADLOOM mester faltól-fa-li- g
beszőnjegezi lakását Sző-njegtípus- ok
minden fajtája —
minden méretben Garantáltan
legjobb árak a városban Ellen-őrizze
árainkat és utána hív-jon
Bemutatás árajánlat köte-lezettség
nélkül Telefon:
920 054G vagy 531-958- 8
MODE1N ROOriNG minden-féle
új és régi tetők csatornák
készítését vagy javítását garan-ciával
vállalom Hívja bizalom-mal
Jánváryt üzleti telefon:
535-144- 0 lakás: 535 3089 Díjta-lan
árajánlat
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiii!:
MONTREAL
--Magyarországon kötött házas-ság
leibontását magyar bíró-ságtól
kérheti Levélbeli érdek-lődésre
díjtalan válasz Dr Bar-na
Zoltán v budapesti ügyvéd
'864 St Lawrence' Blvd Mont-real
Tel: 288-524- L
liiiilüiiiiiiiiiiiiiliiiiliiliiiniuiiiiiiiiiiuiiiiiniiiiin
A MAGYAR ELKT
VENEZUELAI TERJESTTOJB
LO'JIS TARCSAY
Apartado: 10833
CARACAS
SAB— GRANDA VENEZUELA
iiitiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiimiiiiirii
m Tjrmii ' i 'MV-S'- l
V!J?i
____ A a -#- -ii --í fcJíí Ak ft m s A % teV Pl&?g