1924-03-20-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
bii! ^ ^ ^ ^
' 1 *
(1
^ ^ ^ ^ ^
v K ! t - s ! — • — ^ i ^ r -
"Cl
1:
Elämisen ilo.
ElUmä kierii vinhaa vauhtia
tomuhiukkasen mukana, joka
auringon paisteessa tanssii. Se
ei tiedä mistä se on tullut eikä
mihin se menee, mutta ilosesti
karkeloivat torauliiukkaset, auringonsäde
värisee; se elää, se
on synnyttänyt elämän tomu-hiukkasessa.
Ei tunnu tuuli, on aivan tyyni.
Tulee: ilta ja maa on kääu-tänyt
toisen kupeensa, auringot
le. Ilma käy viileärhmaksi
tomuhiukkanen painuu maahan
nuk ku m a an / Va ik k a se ön ni in
pieni, ettei sitä erota toisten mit^
Joonien torauhiukkasten joukosta,
on SO siellä - - - ja öinen sade
painaa sen maan pintaan. Ruo^
hon siemen on pudonnut; hevosen
heinäsäkistä ja lämniittelee to-muhiukkasten
sylissä. :; ,
jilaan lämpö tekee suuren luomistyön
mahdolliseksi heinänsiemenessä.
Sillä maa elää- Elämä
puhkee kortena sen pinnalle.
Korsi kukkii ja seuraavana kesänä
on korren ympärille jo
noussut monta samälläistä kort-
^ta, maan yhä pyöi^iessä auringon
ympäri. -
Kuluu vuosia. Pikku niitylläv
^j,. johon sillä aikaa on kasvanut
metsä, iloitsee elämä kaikellais-
" ' ^ ^ V M - ^ ten, eläinten ja lintujen muodos-
'^Sr sa. Thä maa pyörii ilosesti,—
- s ? f uudet tömuhiukkaset kulkeutuvat
auringon säteitten : heilutta-
. ti^>amina ilmassa. Eläimet elävät e-
BP ^^^3*1 ^ 1 lämän lain, mukaan, kukin täyt-f**
;i taen tehtävänsä kehityksen suuressa
kiertokulussa. He eivät
sure ei vä tkä va Iita, lie iloitsevat
täyttäessään elämän lakia;
Kuluu aikoja ja elämä ilnies-tyy
ihmisenä seudulle. Hän kaataa
puut, hän tappaa^eläimet —- •^1 ja vihdoin tappaa hän toisia ihmisiä.
— Mutta hän ori kadottanut
ilon! Häntä eivät johda
ilon henget, hänellä oh johtaja
itsessään. Ihminen on kadottanut
ilon se nauru, jonka hän
nauraa, on useimmitefa kaikua
ahdistuksesta, räikeä verho v sille;
tuskalle, joka hänen sisällään
valittaa. Sitten vasta kun ihminen
oppii suojelemaan ielämää ja
pitämään sen pyhänä, hän löytää
ilon. Hän ei silloin rakenna savisia
ruukkuja, vaan hän kutoo
kultaista elämän lankaa jossa itsessään
värisee ilo. = Elämisen
ilo!
Suojele, oi ihminen elämääj
kenties paljastaa se itsensä si-ntjlle
ja istuttaa puutarhaasi
puhtaan ilon kukkasen . ' I l on
kukkanen ei koskaan lakastu,
sen juuret ulottuvat -elämän lähteelle.
Siliä ölämä oii suuri salaisuus,
jonka perille et pääse,
feiinenkuin puutarhassasi -'kukkii
tämä kukka.
" ' Pyhitä ja kunnioita, oi ihj
nen, elämää, kuinka haivaissa
puvussa se tuleekin tiellesi 1 Älä
uhraa varojasi sen tnhpamiseksii
kläkä laula ,yli^tyslaiiluj^ eläniän
halveksijoille. '
Sillä Elämä on suurempi kuin
Sinä Joka luulet olevasi seu Äer-
^ m\rÖAlJm/*'te^ kaaUsk. 2Ö, 1921
baiva " U K ( U X A ",
joka kuljettaa suomalaiset
yli Atlan-uiii.
O
O :e m e o o e
m /m
Missä on se kesä ihanin? Suo-me&
sapa tietenkin. Niin reipasta ja
virkistävää ja samalla niin leudon
viehättävää, herkkää ja tunnelraari-kasta,
sanalla sanoen, niin suloisen
Ihanaa kesäaikaa ei ole kukaan suo.
malatslsta .kotimaan rannat jatett)^-
ään viettänyt kuin saimme viettää
armaassa synnyinmaassamme. Siksi
palaakin sinne voittamattomasLi mieli
u&ein, tuonne ihanien muistojem-rao
maahan, palaa vielä kymmen-vuodet
vieraissa: vletettyammekin.
Mutta ajatuksien askartelu rakkailla
ja ennen kotoisilla rannoilla ja kentillä
C l ykfin tyydytä. Mielikuvituksen
lento kotimaahan tuo monta
kertaa palavan halun päästä vielä
kerran ain,gkin näkemään tuttuja
lapsuuden leikkikenttiä kotimaan i.
hanaa kesää ja sen valoisia kesäöitä,
vaikkapa ei enää aikoisikaan milloinkaan
jaadä kotimaahan olemaan^
Kävtannolliset vaikeudet usein viivyttävät
ja estävät tämän mielihalun
toteutumista. Mutta järjestämällä
erityisen joukolla kotimaassa vierailun
.suuren kesahu vi matkan Cana-dasta
Suomeen, on allekirjoittanut
koettanut, siJna määrässä kuin se
tällaisella toiminnalla on mahdollis.
ta. raivata esteitä kansalaisilta kotimaassaan
vierailuhalun noudattamisen
tieltä.
Seka Yhdysvalloista ettaCanada.s-ta
on jo edellisinä vuosina tehty
joukkovierailuja Suomeen, milloin u-seiliin
satoihin nousevissa joukoissa
milloin ^pienemmissä. Yhdysvalloista
tehtyihin* joukkovieratluihin on useasti
liittynyt Cauadankin suomalaisia.
Kumminkin säästäväisyyden kan.
naita katsoen on Canadan suomalaisilla
edullisin lähteä matkalle Canadan
suursatamasta Montrealista.
Siten sivuuttavat: matkustajat ensiksikin
rajan yli pääsy vaikeudet Yh-;
dysvaltain ja Canadsfti rajalla, toiseksi
tuloveron, jonka Yhdysvaltain
satamista lähtevien tulee suorittaa
ja joka on peritty niiltäkini jotka
ovat alunpitäen lähteneet Candasta
ja o^at- vain kulkeneet Yhdysvaltain
kautta. Tähän lisäksi tulee eroitus
rautatie- ja laivapilettien hinnoissa,
mikä Nevv Yorkin kautta kulkiessa
tulee paljoa kalliimmaksi kuin Mont,
realin kautta sekä monet juoksut,
puuhat ja valkeudet asioidenjärjeste-lyssä
New- Yorkissa sekä oleskelu-kus>
annukset siellä järjestelyyn ' k u luvana
aikana. Ja kaiken päätteeksi
vielä rahan kurs«in alennus, yhdysvaltalaisten
ottaessa Canadan dollarin
vastaan paljo halvemmasta.
Nämä seikat kannattaa kaikkien
ottaa huomioonsa suunnitellessaan
vierailu- ja huvimatkaa Suomeen tu.
levän kesän aikana, sillä kaikista
Nj^llämaihituista kuluista ja hanka-ujuksista
välttyy matkustamalla
Montrealin kautta, tästä Canadan
suursatamasta suoraan Englantiin
lähtevässä laivassa.
The International Mercantile Marine
Lines yhtiön suomalaisena edustajana
Ganadassa on allekirjoittanut,-
joskaan itsellään ei liene tilaisuutta
matkaan liittyä, järjestänyt tämän
vierailu, ja huvimatkan yhtiön myö-:
tävalkutuksella siten, että Valkean
Tähdon.Dominion linjan suuri valtamerilaiva
99
tulco kuljettamaan Canadasta Suomeen
aikovat matkailijat yli Atlan-nin.
"REGINA" on uusimpia, kaikilla
nykyajan parhailla mukavuuksilla
varustettu nopeakulkuinen höy.
rylaiva. Sen pituus on 601 jalkaa,
leveys 68 jalkaa, 16.500 tonnin kan-tblnen
ja ^ilettaa lähemmä parisen-tiihatta
matkustajaa kerrallaan. Eh-djOttomasti
moitteeton palvelus tul-
•ff' ' ' ••
®
laan antamaan matkustajillo, sen o.
vat yhtiön päämiehet vakuuttaneet.'
Jos siis aijotte matkustaa Juhannukseksi
Suomeen, mm valitkaa ta-ma
laiva " R ? : G I N A ' ' lähtee Moni
realista liverpoolim
' Toukokuun 24 p.
ja saapuvat silla laivalla matkustavat
Suomeen kesäkuun i)nohvalissäi.
eli kesän kauncimnuliaaivolVcKsa ja
voivat ottaa osaa Suomcsha ))ulctia.
vim kesäjuhliin heti alusta alkaen.
Jos matkustajat min haluavat, voidaan
matka Englannista, järjestää
Göteborgin ja Tukholman kautta
Turkuun. Siten matkusiaen ovat
huvimatkailijat Lilaisuudessa m n l
kustamaan suurilla laivoilla, yli
myrskyisän. Pohjanmeren, jn malka
t ulee: pai jo vaihtele vanvmaksi ja pikaisemmaksi
kulkiessa Huolsin kautta.
Allekirjoittanut tulee yhtiön vaL
tuuttafnana huolehtimaan suoinalais-ten
matka järjestelyt, hankkimaan tilat
laivalle, auttamaan inatkatava-rain
lähetyk.sessä taita jiaikkakun-naUa
. lähteville sekä huolehtimaan
kaikista matkaa koskevista'asiousta.
jotka monellekin matkalle aikova Ikr
ovat tuntemattomiaVja luottavat vai.
kruksia.
Matkavalmistelut ja varsinkin pirssin
hankkiminen oIi.sialoitet-.ava aivan
ensi tilassa. Kun opailen^uttiv
useita satoja kansalaisia tulee matkustamaan
tässä laivassa, niin 'voidaksenne
varmasti saada tilan ilsel
lenne laivassa, on parhainta, ryhtyä
valmistuksiin aikanaan, ja ilmoit^taa
heti allekirjoittaneelle, kun olette
päättänyt liittyä mukaan.
Kolmannen luokan maikapiletti
Montrealista Helsinkiin maksaa
$106.50
ja sotavero $5.00.
Edestakaisin huvimatkapiletti kolmannessa
luokassa Montrealista H e l sinkiin
ja takaisin maksaa
f..
$217,00
Lapset-alle^kvmmcn?n vunden pääsevät
puolella p i l e t i r a ..
Toi.«^.en luokan piletti Montrealista
.Helsinkiin maksaa
$160.00
ja sotavero $5.00. i
Edestakaisin pietti teisestä luokassa
Montrealista Helsinkiin ja taj
kaisin maksaa ^ -
1325.00
Kun teillä on laiva.piletti, saatte,
myöskin rautateillä tavallista voimassa
olevaa ensiluokan kyytiä halvemman
hinnan, kun näytätte laiva-plletin
rautatiepilettiä. ostaessanne ja
vaaditte toisen : luokan rautatiepllet-tiä.
Uautatlopilettjl. l'ort ArlhurisUi
Montrealiin lalvapiletiu yhteydessä,
hmksaa $31.95. Malka-arkku, otteli
siitä menisi ylimaksua. saa painaa
korkeintaan 150 paunaa. Tuuiä uiäa-r
ä saa olla jokaista taylla pilottia
kohti.
Kaikkia yksityiskohtaisia tietoja
matkaa koskevista tisioista saatto vapaasti
käymällä konttorissani tai tie-dustelemalla
kirjeellisesti. Kokemukseni
matkustajallikkecn hoitajana -ja
vakuutukseni henkilökohtaisesta huo-mionannostani
Suonii-matkailijain a.
sioille, takaavat, • e t t ä matkalle aikovat
voivat luottamuksella kääntyä
puoleeni.
rt
9
«
U Mi 'm
f
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, March 20, 1924 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1924-03-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada240320 |
Description
| Title | 1924-03-20-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | bii! ^ ^ ^ ^ ' 1 * (1 ^ ^ ^ ^ ^ v K ! t - s ! — • — ^ i ^ r - "Cl 1: Elämisen ilo. ElUmä kierii vinhaa vauhtia tomuhiukkasen mukana, joka auringon paisteessa tanssii. Se ei tiedä mistä se on tullut eikä mihin se menee, mutta ilosesti karkeloivat torauliiukkaset, auringonsäde värisee; se elää, se on synnyttänyt elämän tomu-hiukkasessa. Ei tunnu tuuli, on aivan tyyni. Tulee: ilta ja maa on kääu-tänyt toisen kupeensa, auringot le. Ilma käy viileärhmaksi tomuhiukkanen painuu maahan nuk ku m a an / Va ik k a se ön ni in pieni, ettei sitä erota toisten mit^ Joonien torauhiukkasten joukosta, on SO siellä - - - ja öinen sade painaa sen maan pintaan. Ruo^ hon siemen on pudonnut; hevosen heinäsäkistä ja lämniittelee to-muhiukkasten sylissä. :; , jilaan lämpö tekee suuren luomistyön mahdolliseksi heinänsiemenessä. Sillä maa elää- Elämä puhkee kortena sen pinnalle. Korsi kukkii ja seuraavana kesänä on korren ympärille jo noussut monta samälläistä kort- ^ta, maan yhä pyöi^iessä auringon ympäri. - Kuluu vuosia. Pikku niitylläv ^j,. johon sillä aikaa on kasvanut metsä, iloitsee elämä kaikellais- " ' ^ ^ V M - ^ ten, eläinten ja lintujen muodos- '^Sr sa. Thä maa pyörii ilosesti,— - s ? f uudet tömuhiukkaset kulkeutuvat auringon säteitten : heilutta- . ti^>amina ilmassa. Eläimet elävät e- BP ^^^3*1 ^ 1 lämän lain, mukaan, kukin täyt-f** ;i taen tehtävänsä kehityksen suuressa kiertokulussa. He eivät sure ei vä tkä va Iita, lie iloitsevat täyttäessään elämän lakia; Kuluu aikoja ja elämä ilnies-tyy ihmisenä seudulle. Hän kaataa puut, hän tappaa^eläimet —- •^1 ja vihdoin tappaa hän toisia ihmisiä. — Mutta hän ori kadottanut ilon! Häntä eivät johda ilon henget, hänellä oh johtaja itsessään. Ihminen on kadottanut ilon se nauru, jonka hän nauraa, on useimmitefa kaikua ahdistuksesta, räikeä verho v sille; tuskalle, joka hänen sisällään valittaa. Sitten vasta kun ihminen oppii suojelemaan ielämää ja pitämään sen pyhänä, hän löytää ilon. Hän ei silloin rakenna savisia ruukkuja, vaan hän kutoo kultaista elämän lankaa jossa itsessään värisee ilo. = Elämisen ilo! Suojele, oi ihminen elämääj kenties paljastaa se itsensä si-ntjlle ja istuttaa puutarhaasi puhtaan ilon kukkasen . ' I l on kukkanen ei koskaan lakastu, sen juuret ulottuvat -elämän lähteelle. Siliä ölämä oii suuri salaisuus, jonka perille et pääse, feiinenkuin puutarhassasi -'kukkii tämä kukka. " ' Pyhitä ja kunnioita, oi ihj nen, elämää, kuinka haivaissa puvussa se tuleekin tiellesi 1 Älä uhraa varojasi sen tnhpamiseksii kläkä laula ,yli^tyslaiiluj^ eläniän halveksijoille. ' Sillä Elämä on suurempi kuin Sinä Joka luulet olevasi seu Äer- ^ m\rÖAlJm/*'te^ kaaUsk. 2Ö, 1921 baiva " U K ( U X A ", joka kuljettaa suomalaiset yli Atlan-uiii. O O :e m e o o e m /m Missä on se kesä ihanin? Suo-me& sapa tietenkin. Niin reipasta ja virkistävää ja samalla niin leudon viehättävää, herkkää ja tunnelraari-kasta, sanalla sanoen, niin suloisen Ihanaa kesäaikaa ei ole kukaan suo. malatslsta .kotimaan rannat jatett)^- ään viettänyt kuin saimme viettää armaassa synnyinmaassamme. Siksi palaakin sinne voittamattomasLi mieli u&ein, tuonne ihanien muistojem-rao maahan, palaa vielä kymmen-vuodet vieraissa: vletettyammekin. Mutta ajatuksien askartelu rakkailla ja ennen kotoisilla rannoilla ja kentillä C l ykfin tyydytä. Mielikuvituksen lento kotimaahan tuo monta kertaa palavan halun päästä vielä kerran ain,gkin näkemään tuttuja lapsuuden leikkikenttiä kotimaan i. hanaa kesää ja sen valoisia kesäöitä, vaikkapa ei enää aikoisikaan milloinkaan jaadä kotimaahan olemaan^ Kävtannolliset vaikeudet usein viivyttävät ja estävät tämän mielihalun toteutumista. Mutta järjestämällä erityisen joukolla kotimaassa vierailun .suuren kesahu vi matkan Cana-dasta Suomeen, on allekirjoittanut koettanut, siJna määrässä kuin se tällaisella toiminnalla on mahdollis. ta. raivata esteitä kansalaisilta kotimaassaan vierailuhalun noudattamisen tieltä. Seka Yhdysvalloista ettaCanada.s-ta on jo edellisinä vuosina tehty joukkovierailuja Suomeen, milloin u-seiliin satoihin nousevissa joukoissa milloin ^pienemmissä. Yhdysvalloista tehtyihin* joukkovieratluihin on useasti liittynyt Cauadankin suomalaisia. Kumminkin säästäväisyyden kan. naita katsoen on Canadan suomalaisilla edullisin lähteä matkalle Canadan suursatamasta Montrealista. Siten sivuuttavat: matkustajat ensiksikin rajan yli pääsy vaikeudet Yh-; dysvaltain ja Canadsfti rajalla, toiseksi tuloveron, jonka Yhdysvaltain satamista lähtevien tulee suorittaa ja joka on peritty niiltäkini jotka ovat alunpitäen lähteneet Candasta ja o^at- vain kulkeneet Yhdysvaltain kautta. Tähän lisäksi tulee eroitus rautatie- ja laivapilettien hinnoissa, mikä Nevv Yorkin kautta kulkiessa tulee paljoa kalliimmaksi kuin Mont, realin kautta sekä monet juoksut, puuhat ja valkeudet asioidenjärjeste-lyssä New- Yorkissa sekä oleskelu-kus> annukset siellä järjestelyyn ' k u luvana aikana. Ja kaiken päätteeksi vielä rahan kurs«in alennus, yhdysvaltalaisten ottaessa Canadan dollarin vastaan paljo halvemmasta. Nämä seikat kannattaa kaikkien ottaa huomioonsa suunnitellessaan vierailu- ja huvimatkaa Suomeen tu. levän kesän aikana, sillä kaikista Nj^llämaihituista kuluista ja hanka-ujuksista välttyy matkustamalla Montrealin kautta, tästä Canadan suursatamasta suoraan Englantiin lähtevässä laivassa. The International Mercantile Marine Lines yhtiön suomalaisena edustajana Ganadassa on allekirjoittanut,- joskaan itsellään ei liene tilaisuutta matkaan liittyä, järjestänyt tämän vierailu, ja huvimatkan yhtiön myö-: tävalkutuksella siten, että Valkean Tähdon.Dominion linjan suuri valtamerilaiva 99 tulco kuljettamaan Canadasta Suomeen aikovat matkailijat yli Atlan-nin. "REGINA" on uusimpia, kaikilla nykyajan parhailla mukavuuksilla varustettu nopeakulkuinen höy. rylaiva. Sen pituus on 601 jalkaa, leveys 68 jalkaa, 16.500 tonnin kan-tblnen ja ^ilettaa lähemmä parisen-tiihatta matkustajaa kerrallaan. Eh-djOttomasti moitteeton palvelus tul- •ff' ' ' •• ® laan antamaan matkustajillo, sen o. vat yhtiön päämiehet vakuuttaneet.' Jos siis aijotte matkustaa Juhannukseksi Suomeen, mm valitkaa ta-ma laiva " R ? : G I N A ' ' lähtee Moni realista liverpoolim ' Toukokuun 24 p. ja saapuvat silla laivalla matkustavat Suomeen kesäkuun i)nohvalissäi. eli kesän kauncimnuliaaivolVcKsa ja voivat ottaa osaa Suomcsha ))ulctia. vim kesäjuhliin heti alusta alkaen. Jos matkustajat min haluavat, voidaan matka Englannista, järjestää Göteborgin ja Tukholman kautta Turkuun. Siten matkusiaen ovat huvimatkailijat Lilaisuudessa m n l kustamaan suurilla laivoilla, yli myrskyisän. Pohjanmeren, jn malka t ulee: pai jo vaihtele vanvmaksi ja pikaisemmaksi kulkiessa Huolsin kautta. Allekirjoittanut tulee yhtiön vaL tuuttafnana huolehtimaan suoinalais-ten matka järjestelyt, hankkimaan tilat laivalle, auttamaan inatkatava-rain lähetyk.sessä taita jiaikkakun-naUa . lähteville sekä huolehtimaan kaikista matkaa koskevista'asiousta. jotka monellekin matkalle aikova Ikr ovat tuntemattomiaVja luottavat vai. kruksia. Matkavalmistelut ja varsinkin pirssin hankkiminen oIi.sialoitet-.ava aivan ensi tilassa. Kun opailen^uttiv useita satoja kansalaisia tulee matkustamaan tässä laivassa, niin 'voidaksenne varmasti saada tilan ilsel lenne laivassa, on parhainta, ryhtyä valmistuksiin aikanaan, ja ilmoit^taa heti allekirjoittaneelle, kun olette päättänyt liittyä mukaan. Kolmannen luokan maikapiletti Montrealista Helsinkiin maksaa $106.50 ja sotavero $5.00. Edestakaisin huvimatkapiletti kolmannessa luokassa Montrealista H e l sinkiin ja takaisin maksaa f.. $217,00 Lapset-alle^kvmmcn?n vunden pääsevät puolella p i l e t i r a .. Toi.«^.en luokan piletti Montrealista .Helsinkiin maksaa $160.00 ja sotavero $5.00. i Edestakaisin pietti teisestä luokassa Montrealista Helsinkiin ja taj kaisin maksaa ^ - 1325.00 Kun teillä on laiva.piletti, saatte, myöskin rautateillä tavallista voimassa olevaa ensiluokan kyytiä halvemman hinnan, kun näytätte laiva-plletin rautatiepilettiä. ostaessanne ja vaaditte toisen : luokan rautatiepllet-tiä. Uautatlopilettjl. l'ort ArlhurisUi Montrealiin lalvapiletiu yhteydessä, hmksaa $31.95. Malka-arkku, otteli siitä menisi ylimaksua. saa painaa korkeintaan 150 paunaa. Tuuiä uiäa-r ä saa olla jokaista taylla pilottia kohti. Kaikkia yksityiskohtaisia tietoja matkaa koskevista tisioista saatto vapaasti käymällä konttorissani tai tie-dustelemalla kirjeellisesti. Kokemukseni matkustajallikkecn hoitajana -ja vakuutukseni henkilökohtaisesta huo-mionannostani Suonii-matkailijain a. sioille, takaavat, • e t t ä matkalle aikovat voivat luottamuksella kääntyä puoleeni. rt 9 « U Mi 'm f |
Tags
Comments
Post a Comment for 1924-03-20-06
