Zwilazkowiec Alliancer, May 31, 1967

              i m
wmSM5emSmS!mMmsmm&m&mfśm?Sm!SmSSmfTmSm!SMmmmm
r-frp- f- TTTtpcBp
"Ktfi!
r-- i _ v mv ea Si psi K y kh r w M5 £s£s&& hs Han ciH ar : s?ar-n-w khoi w B s jji gig J#
kii Ul B E£& ifO TORGMTO JUsHJi
~m _-- — —r- - vy
TYDZIEŃ W MIEŚCIE
22-letn- ia 't ia mioiaczka i rekor- - sleejkKi abpyodkzoieńmconweja stpaocłuiadniek-o---£-
Kanad} (dysk kula) północ znajdowała się na'
czasie
}i U są- - JJ j n :„! trener liou rciuvm
Li jej fcf-f- "
łj KaZdnil zanuuaiiu a
nre°0 ZartliUiiirui na- -
łjej milczenie w tej spra--
nroiekt Stulecia Dal- -
Tn HibLc School w North
i postanowiła wysłać pod- -
3JJ i pDIIlULe smutne uio
ch rówieśników w Zambii
?'
ie pacjentki szpitala dla
j5 o c nor en pi iv uj --
i'tt cDccalinm pmtułku
jjtdrowiencow na 63 Clif-JR- d
uirz% m wanym przez
Łnteers oi me unia nu
łital teda musiały się wy- -
adzić na skutek żądania właścicieli
j3c Koseaaie
landem zadania
pacjentek iest rzeKome
Mczensuo azieu
:maik parkingu przy
p-i-ns
Ccllege Hospital
iiam puu giuuą
znuszonv bu oddać
hb ?600 go
ŁeńcoAi btmkowi
Iplikacja miasta Toronto
pan? przepisu w odnie- - b do wartości ziemi (re-n- i
na której stanie ol- -
raia tjrgow lca przy Dixie
i autostradzie nr 5 zo- -
przveta i zatwierdzona
h Wolfnda Spooner mi- - b spraw samorządowych
rieszkańcy Hacourt Ave
cili się do wydziału dro
będą
- wIwwWm'!'-'- ' -- 7 - WBCL'
!
' - -- _ -- - -
McCredie
i
i- -
I
micicka
parkingu Loblaw-Tower- s
aneppara Ae
Komunikacja podmiejska
na Pickenng-Hamilto- n
wykazała rekordowy ruch i
przekroczyła przewidywaną
liczbę pasażerów Na 'pero-nach
wszystkich stacji a
szczególnie Union Station
i Hamilton setki pa- sażerów oczekiwały na pod-jeżdżające
pociągi Dyrekcia
przewiduje zwiększenie
pociągów dziennie Trzeciego
dnia na linii nastąpiła
niespodziewana i ambarasu ją-c- a przerwa Na skutek przer-wania
przewodu
w centralnej automa-tycznej
przełączni torów na- - stąpiła 73 minutowa przerwa
Dakvillp i i
to w największego na-?ms?e- nia ruchu nasażprńw
torontońsknn
P-Su- lia
usunie- -
neriFan
atakującemu
XTSTriir'PHflWB
elektry-cznego
Dzieci publicznej szkoły w
York urządziły wysta-wę
pod identycznym jak Expo
fi 7 t tułem: "Człowiek i jego
świat" i tak jak tam w Mon-trealu
na otwarcie re-kordowa
liczbę zwiedzających
W półtorej godziny po ot-warciu
wystawy 500 osób cze-kało
w kclejce wejście do
budynku w którego salach
dzieci umieściły bardzo cieka-we
eksponaty
I ZEBRANIE STÓW POLSKICH
KUPCÓW
Miesięczne przedwakacyjne 'e- -
branie Stów Polskich Kupców
odbędzie się w poniedziałek
5 czerwca o codz 830 w sali
Domu Polskiego Kupca 1330
Bloor St W
Cztonkowic proszeni sa o sta- -
Ipjo miasta z nrośba zam-- nowcze stawienie sie jak naj- -
km 24 czerwca ulicy aby licznieJ ' Punktualnie gdyż ta- -
:unadzić zabawę połączo- - ' '!" H" „„„?„„ „" "?'' k pieczeniem parówek ja- - WZnZ""""-""i"- ' ""
sneto Stulecia I Mnwi rzłnnkouie beda mile
lada North York widziani
się
hjeia i zatwierdziła wino- - A Gebski scvr
0FF1GES FOR RENT
BIURO DO WYNAJĘCIA
Cale piętro w mniejszym budynku biurowym przy
M Ronccsvalles Ave 5 blok do -- "subway-ption"
na skrzyżowaniu 2 linii tramwajowych Blisko
pizego
trasie
ilości
ruchu
mipd7v Piol-A-ri-n- ci
ciipnia
North
miały
pokoi Jeden
Nadaje sie na gabinety lekarskie lub dentystyczne
biura adwokackie kreślarskie itp
Wnleresowani proszeni łel Mr S Dworak LE 4-88- 55
PENSJONAT POŁOŻONY O 5 MIL OD BARRY'S BAY KARTUZY LODGE
Właściciele: Anna i Janusz Żurakowscy
Piaszczysta plaża malownicze spafry żeglarstwo i inne
sporty wodne smaczna i obfita kuchnia
t w -
MAMY JESZCZE MIEJSCA WOLNE DO 8 LIPCA
I PO 12 SIERPNIA
0 informacje i w sprawie rezerwacji prosimy pisać:
Kartuzy Lodge PO Box 94 Berry's Bay Ont
leieton: 756-321- 3 Area Codę: 613
Polska Macien Sikolna i pomocą Fundusiu im Karola
z Brzezia Lanckorońskiego ogłasza KONKURS
NA OPRACOWANIE ELEMENTARZA
f dz'eci polskich na emigracji metodq analityczno-syntc-- 1 aią (metoda Mariana Falskieco) Osobv zainteresowane
im Postąpią do opracowania projektu proszone są o
!OTiuniko'anie się z Wydziałem Szkolno-Wydawniczy- m j'io 55 Princes Gate London SW7 w terminie do
r"C8 IlDra 10A7 U'qiiinl-- i l'Mi1iiłcit etrlrt intf ! nrt1rru4T
psnc po 31 lipca br
na
Śp Władysław Juszczak
ssrrl m Toronto 27 maja 1967 r przcżwszy 72 lata
Msza Jv żałobna odbyła sie w Kościele św Kazi- -
werza we lorek 30 maja br o" godz 9 rano po czym
3iap:'f u-- j prowadzenie Ciała na wieczny spoczynek na
mentarz Park Iawn
0 powjższjm zawiadamia ze smutkiem
GRONO PRZYJACIÓŁ
cMtfffifljuMi uosiamimB
Sp WŁADYSŁAWA SZELftGIEWICZ
Zfisrła dnia 10 maja 1967 r przeżywszy 78 lat
ę Po::r7cb odbjł sip w dniu 13 maja 1967 po nabożeń- -
clc najświętszej Marii ranny w srampion ł_clf'° 'Ostało zlolone na wieczny spoczynek na cmen- -
kun i
powyższJm zawiadamiaJ? pogrążeni w głębo--
Msjł Synowie i Córki
h--„
S' l?d?m zaraTcm serdeczne podziękowanie wszyst-ufnh'nnłK- 1
' znajomym W szczególności Grupie 30
-- -- ruiCK w Brampton za piękne wieńce jas rowmi
Cremislne wzięcie udziału w pogrzebie nonicż wszstkim klórzv wjTaziłi współczucie z
rtu Uk bolesnej straty '
i{ jan szeiągicwitŁ im"
1
Oakville
Oddajmy krew chorym
Wszyscy którzy mają Arie- - Krzyża 67 College St od 10
je własnej knvi a mały jej 'rano do 8 po południu Poza
UDyteK nie przynosi najmniej- - t ni pracownicy ProMncial
Łzego uszczerbku na zdrowiu lnstltute cf Trade przv 25 t"ymoiwsjząysutkiiimiivrkatócrzcynojerjy"mbar-i- uio puirzeDują
sbaęhdWzipeaśrroapfdiuęablnli3ec1jznEamgaliJjnadtmocinkzayUnnnia-w ted Church 65 Sheldrake
Blvd po południu od 2 do 4
i od 6 do 9 wieczorem
Dla pracowników Imperial Oil Ltd tego dnia czynny bę-dzie
punkt odbioru krwi na
111 St Clair Ave W od 9
do 1130 przed i od 1 do 4
po południu Pracownicy Ea-to- ns Senice Bldg na 2233
Sheppard Ave W składać bę-dą
swoją krew od 9 do 1130
przed i od 130 do 430 do do- - łudniu
W czwartek 1 czerwca czyn
na będzie publiczna klinika
dla wszystkich ze Scarborough
w sali parafialnej St Giles
Church na 37 Kecala Rd po
południu od 2 do 4 i od 6 do
8 wiecz
W piątek 2 czerwca krew
będzie przyjmowana w cen-tralnej
klinice Czerwonego
POZDROWIENIA Z POLSKI
Przebywający od miesiąca
w Polsce członek Dyrekcji
Prasowej "Związkowca" p Artoni Szczepkowski z mał-żonką
przesyła wszystkim
przyjaciołom kolegom pracy
organizacyjnej Wydawnictwa
serdeczne pozdrowienia
Państwo A Szczepkowscy
spędzają czas wśród najbliż-szej
rodziny i znajomych po-znanych
podczas poprzednie-go
pobytu oraz w Busko-Zdró- j
gdzie pani Szczepkowska ko-i-zys- ta
z kuracji w tym uzdro-wisku
Czynnym w pracy społecz-nej
działaczom przesyłamy tą
dregą pozdrowienia oTaz ży-czenia
miłego spędzenia czasu
w rodzinnym kraju
ZEBRANIE PIKNIKI ZABA-WY
PLACÓWKI 346
Zebranie miesięczne polskiej
Placówki 346 The Royal Cana-dia- n
Legion Polish Vcterans
odbędzie sie w niedzielę 4-c- o
czerwca br o godz 3 po poł w
naszym gmachu przy 805 Do-vcrcou- rt Rd
Z uwagi na ważność spraw
obecność wszystkich członków
wymagnaa
Równocześnie podajemy do
wiadomości wszystkim członknm
naszej Placówki że uroczyste
otwarcie naszego parku pikni-kowego
przy Caledon Park od-będzie
się 11 czerwca br
7anrns7amv rńwnipż-n- a nasze
popularne zabawy taneczne '
1-ł- An nrłlwwnin cio w k-nź-rln sn- - '
bolę od godz 8—12 Do tańca
przygrywa zespół orkiestry
Sawy Sekretarz
APEL DO POLONII
Zwracamy się z gorącym ape-lem
do całej Polonii o wzięcie
udziału
w DEMONSTRACJI
PUBLICZNEJ
pod gmachem Parlamentu Pro-wincji
Ontario na Quccns Park
w sobotę 3 czerwca br
o godz 3 po poł
Cedcm demonstracji jest wy-rażenie
zbiorowego protestu
przeciwko odmawianiu wypłaca-nia
odszkodowań przez Niemcy
byłym więźniom niemieckich
obozów koncentracyjnych i więź
niom ooozow pracy nicwuim- -
nn ii „A
CZCJ mimo upływu SS lal ou
Zakończenia II WOJny ŚwiatOWCJ
Wiele ofiar SZCZCgOlniC ludzie
I starsi potrzebuje pomocy
Dzisiaj gdy kanclerzem Rzc- -
szy jest nazista łucsinger — Lj :- -t -- ♦ mo rAriitinnn l a KUJ iL-ł-ł lwi " #iiiiwvM
: i nn ł-n-p- t-ł iiiut " '" tvitlinunwrm' t—r
larów pomocy aia Komunisiyci- -
njen cnin
Gdy hdra hitlerowska podno- -
si na nowo swą potworną glow c I
Gdy w sądach niemieckich za-siadają
jako sędziowie setki
byłych hitlerowców którzy ty-siące
niewinnych ludzi wysyłali
do obozów zagłady i skazywali
na śmierć
Musimy im przypominać ?c
to z ich ręki padło 20 milionów
ludzi — ofiar II wojny świato-wej
Nie uwierzymy w ich szcze-rość
wypowiedzi i pokojowe in-tencje
jccłi choć w małej mie-rze
nic wynagrodzą doznanych
krzywd oraz zadanych cierpień
Prosimy jeszcze raz csłą Po-lonię
o vzccie udziału w tej
demonstracji i poparcie swą
obecnością naszych shisznychj
żądań
Polski Związek
Byłych Więźniów Politycznych
w Kanadzie 44 45
Potrzebny
SPRZEDAWCA
uladajae pobsklm t anflcliUro
ponani) człowiek umiejąc} fprrc-dawa- ć
— do sklepu mebli 1 urza-Izc- n
domow--j eh- - Uposażenie I ko-rljw- e
Tel Mr JARDINE — 3U-M- U Toronto Ont
41 46
MONTREAL
EXPO
POKOJE DO WYNAJĘCIA I
po b przystępnych cenach
Zamówienia icrować:
5415 Coolbrooice Ave
Monfreil 29
Tel 484-311- 9 po 7 wieer
44 45
„ "ZWIĄZKOWIEC
weiiesiev SU w oraz praco- -
wnicy uougiŁS Aircratt na
Malton będą mogli złożyć swo- ją krew
25-LEC-IE
3 DYWIZJI
STRZELCÓW KARPACKICH
W sobotę 3 czerwca br o
godz 8 wiecz odbędzie się
spotkanie towarzyskie b Żoł-nierzy
3 DSK i SBSK w
domu SPK Koło Nr 20 —
206 Beerley St Toronto
W niedzielę 4 czerwca o
godz 10 Msza św w kościele
św Kazimierza 156 Ronces-alle- s Ae na intencję poleg-łych
żołnierzy 3 DSK i
SB SK
Serdecznie prosimy wszyst-kich
kolegów yraz z rodzina-mi
Komitet
Zakończenie roku
szkolnego
Komitet rodzicielski oraz
kierowniczka polskiej szkoły
im T Kościuszki mieszczącej
się w budynku "Związkowca"
uprzejmie zaprasza rodziców
i sympatyków na uroczystość
dziatwy szkolnej która odbę
dzie sie w dniu 4 czerwca
(niedziela) o codzinic 4 po po
łudniu w sali Domu Polskiego
ZPwK 62 Claremont St To
ronto
44 45
New Toronto
ZEBRANIE GRUP 7 ZPwK
Zarząd Grupy 7 uprzejmie
zawiadamia członków ze w
niedzielę 11 czerwca br o
godz 10 rano w wJasncj sali
przy 175 — 7th Street odbę-dzie
się bardzo ważne zebra-nie
na które powinien
przyjść każdy członek Mamy
Hll7fi cnraw er TiJni niiii 1
przed sezonem letnim Wszy--
otj-- tiioiiKuwiu proszeni O punktualne przybycie
W Gralck sekr
14-1- 'C "
RESTAURACJA
Nowocześnie urządzona poło-żona
w europejskiej dzielnicy
6-pokojo-wc
mieszkanie na
miejscu
Cena przystępna
Doskonały interes dla mał-żeństwa
Inf Jachowicz 766-768- 1
L BODNER Real Estate
2279 Bloor St W Toronto 9
44 45
BRUPlMlE
Teł: 531-24- 91
Cna itown rs£t''Ci
Po czljpf Io wyj-nl- a
ćn do
w r"-t- T os ri'udnu
Mieszkania
NIKUMEBLOWANE 2 pokoje z kuch-nią
lodouka pice clcktrjcznj
Okolica Hlfih Park LC
ULMt K2I5IL64O6WANY pokój z kui4l3inl1
2 POKOJE umcl)loanc i kuchnia
dla rodzina bezdietnej lub dolo
sljch 535-4b7- B 5 tej 4J 44
CAŁY KLAT albo pokój kiicluiii
50 }jcKcn7łe Crcsc 4-77- 57
44 15
POKÓJ unicb1owan dla samotnej
oioln Tel G7SS
{o°1J2n utrzjmanicm lub bez tu
iii_i__~ 2 pokoje z Kuchnia Te!
a37t)7Z0
poKOJ z urzMiianlcm lub bez TU
534 -6177
umeblowanv pokój do V naK-4- 4 Tci 537-140- 2 ió ________
Malowanie i tapelv
MALOWANIE tapetowanie praew
gwarantowana B IttitŁ LX 4-66- 62
n 1 auuj wszelkie maiouanid uo
mów wewnątrz na zewnątrz Ucz
płatny Praia guaranlo-uan- a Telefonować po 6 wieczorem
7X6-10- 16 54 b
Kupno sprzedaż
SxI2 ładne desenie nj lo uzuam oraz telewizor mar I Sparton u dobom tumc 239-074- ! 4143
SPI1ZEDAM lodówkę w dobrym sta
nic Jamo za $30 00 Nadaje nc
do "collage" Tel 241-380- 7 43
Przeprowadzki
STASZEK — WSZELKIE PRZEPRO-WADZKI
— TEL 249 937
K ADAMSKA — wykonuje wizclklc
przeprowadzki Tel S31-3S4- 3 36
Kursy szoferskie
JCENCJONOWAN1 polscy Intlrukto-r- y Prowadl samochód jui w
lerwzzej lekcji Spróbuj bez ttó- - iych zobon-iaza- n Bezpłatne lntrvk-j- e
u nas lub v waszym domu
1076 Batburit SL TeL LL 2 36
14-1- 04
MONTREAL
Drobne ogłoszenie
RAWDON — WYKOŃCZO-NY
DOM NA SPRZEDAŻ — Do-mai- nc
Pontbriand Cena prz}-slcp- na
Informacje wieczorem:
od 6—9 tel 486-785- 3 (Jlonlrcal) u a
MAJ (Mdy) środo 31 —
Z życia Grupy 1 ZPwK
PIERWSZA MAJWKA
W PARKU SIKORSKIEGO
Pierwsza majówka w Par- ku odbędzie się w niedzielę dnia 4 crerwca' br W boro-wKaołakuPchonleika
rOodrkioepsiteraka"MPaięEciaz
zaleskiego
'Wstęp na jak zeszłego
roku dzieci szkolne bezpłat- nie
Nailepsze majówki sa w Parku Sikorskiego Komitet
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY l
Ostatnie zebranie przedwaka
cyjne Kola Polek Gr 1 ZPwK
odbędnc się na sali 62 Cbrp-'n)c- h riont o godz 8 wieczór we w to rek (i creruca br
Zarząd Ko!a Polik seniccznic
pro1-- ] o konieczne przbjcic
wszjMkch członkiń aby wspól- nie zailecdoac w sprawach
zalepi) eh i bieicjch
Nowe kandydatki sq zawsze
mile widziane Po zebraniu od-Lfdz- ic
się towarzyska herbatka
z ciastem
S Zwolakowska sekr
12-4- 5 PRACA
I'o!rzebic mcżczNzna do bu-fetu
barmani od 15 czerwca
b r -- lale zajęcie
Członkowie ZPwK maj)
pienwcn"'v o
Znajomo c jezjkow pol
skiefo i angielskiego ko
niccma
Zclo7en:a nadziać do Za-rządu
Domu Polskiego 62
Claremont St Toronto 3
Ont
DO OCŁBRANIA
Franciszek Śmigielski zamie-szkał}
w Toronto ma ib ode-brania
iv Administracji "Zii-kowcu- "
liM 7 lJo!s!ii
ZARZĄD ICPH
Na Waliom Zcbrinui Ko'i
Pivjdciol Hjieer-tv- a w dnri
9 maja br uiontjtuował su
nowy Zarząd KPI! w nabtepu
jqcjm skbdzie:
prze" odnicz jca — Irena Kc- -
(mii — K
Uyb - cki sc' ret ark a PirTMfi
Burek sVar'nirzka — II Mar
szałek st 1'cji inini3c}jnn
Hanna nlicms! a pja ipi
preowa — 1! -- ina lilucr W
Kalinowska Slefanu ŹCwolako-"- "
wska
Komisja rew'7jna H Stan
cliły (przewodni I) lliMms1-- !
A Siatkowska Adam Laskow-ski
llufcowa — Pehtja Jankow-ska
luifcowy — M lania
Prewodn Kól KoJicit!skie!r
druż "Reka" — Hanna 'llajer
szczep "Bałt}k" — Jl I litanio
za drui 1 — D llaklinski dnu
9-t- a — II Parys druz 15 —
S Ogórek
ogłoszenia
za I cyfrę 5 Alnlmun f" z pi"rsnl on'-- i i
25' Oslos"-nl- a przy'my'o i? Ic'"'erlezi!" Ic
Środowego — ponlerVłc ff''z 1 p'"rtrj do sobotniego —
JreŁ'f do 3
I
2-U5- 46
I
po
1
LE
531
'
1 kosztorjs
DYWAN
44
—
PÓL
plac
—
—
- 531-24- S2
Praca
POTJIZIINA pnmoc doiann 71-iłilc&7k&n-leni
ni inicjst u d( domu
lekarza HU 2 243'J po 3 pu pol
POLAK li'ju pibiv 7 7iodti r
łl"1"1''' los'Ukuj' pric} 'lei 511 '2~4i
''Onut - IJM iichl ni I i -- i im! rI - """ piutp ici uijca
4145
IdPOrnatZŁ4 IlrNa A pmtujtoiroddnniiiinouudd tdKnIrhdui
8 tctior albo 7 zsmlc Laniem u
7lko 3 deros t prHCtijiii- - isol l)Jelnici lic iwkw Mai piru lrs
LlbrriiiHn buro ÓJ3H5'I4 ilbn
223-250- 3 4'j '7
1'OTItZLI'AA pnKolni suiia w tednid) wieku ki biUj ktori mo-że
ij'C le n jodat stwcm v
domu U-ka- rd 2 dzit-i- " ' nl 1
w skolnvm wici' u ltteliiid o
ńtlelowa prana )oi domem Mo
wimv po pol ku Pol oj 7 osobna
!a?icn!ij du d:pizijl I"n al
kowa pi i SISil r--- i' 1' l fo
nowdc1 t'ko rino pomndv t to
TU III' 1 44W 14 Ti
Różne
OKhlhAlItA "1(110
lu wcllif okJt
Itimian Pll-ri- ki tilef
11 4 IMG ir4 IJsmi'
ton Ae Tor S
STAUS7 pml w Hamiltonu- -
arukujc kol)iet dn pnmo na lino
łUczi wjazd n d jezioru Kne
Warunki do oniowic"a — I W" ml
LI 3 0177 4'-4- B
Domy i inlcresy
IOM porojow m irwany do- -
Lku:ia!:n Kr c UKOiita C"j'(:i I Soraurcn S--
1! 7119 41 45
1967
DLA TWOICH I USŁUG
Polskich Kupców i
w Toronto 4 Ont 1330 St W Tel R Buchwald
mit iciti mmc ctmtii f rrJvrtri7i-f:- a
-- 3i2l ctv) rm'w ok v iriii
Biuru Turysiycme pny
Słowanysieniu Kupców
jjitatwl Wam rv w sorodc-nt- u i Kraj'1 R(Hijln 1 Naricconch
jak 1 odwlcdicnlu Europ lub ln--
c'f4ci śwlat- - Nińc
clcctkl Jctem Uo ToUkl odjaidy kat
di-s-o lcodnii od $390 00
Usi-- ą łegoroem ałrakc lą 3 wy-cieczki
1 Odlot 8 I 10 cifrwca n okrei
3 tynodnl na Mlf dtynarodowe Tar-g- l
Poinańskle
J Odlot 54 cierwca Toronto— War
szawa— Toronto
n OHloł 3 I 4 IlDca Toronto— Wie
deń— Toronto na 6 tygodni lub
powrót indywidualny x dowolnym
okresem poDyiu w r-oi-sce
Poiostało jcsicie kilka miejsc
Zgłoszenia zaraz do: R Buch-wald
tel 536-651- 6
ponadto biuro zntatnla ubczplccłc-nl- a
ojrMc podrót) — Wynalem
samochodów w Europlo od S300 00
na tygodnie — l)7lil iariko to stka pacick i Luro doslrc7i
nc Kraju do 10 dni rrrckaz
plentytnc orif ranki PKO
CHARTERCD ACCOUNTANT
ZENON GUTKOWSKI
(Księgowy przysięgły)
71 Marion St — Tel 532-400- 1
PBA HOLDINGS LTD
Spółka Akcyina
DOMU POLSKICH KUPCÓW
Nowoconc sale "alr condltlmied"
do wnaJccla na wesela bankiet}
nluwy irur na Inne okazje I'ar-kim- !
obok budynku
iJlstikl Subway — Laiisdonc
1330 Bloor St West — Tel 536-757- 4
BRIGHTON THEATRE
Najciekawsze polsklo I angielskie
fllni} zubacoilo w polskim klnio
"llilslitun" M SWIDERSKIEGO
127 Ronccsvaitcs Avc Tel 532-271- 0
HENRY'S BARBER SHOP
HENRYK WRONOWSKI wlałc
IiiIjii (ililusa — "Alr tondltloncd"
1572 Dundas St W — Tel 531-770- 3 linio Miel Klin Ac 1
DECOR PAINT & CHEMICAL
CO LTD
T-ibrs- ka farb I lakierów Hurtownio
I sklepy otrMiiaJq specjnlne ceny
Zuintcrcsowanl min ZRłaszać sie do:
M PAWŁOWSKI
2085 7 Hlghway Concord Ontario
Tel 889-512- 5
i
hllVCJi: nocli diilion 1 mipniua
stariili jMidanlc rjnlcn śrlclo- -
5 Idl UMoruneJI Tel LE 7-11)- 70 4S
HtrEWAY — PlumblnJ fi nratrnw —
MrlroDolltan Lloence Nr 532 kon-t- :
aktor njkonulc noo I niiprawla
(Ure lnilalacie U Ilucuk LE 5 4579
78—a
1'LAOTKROWANIE rotwtjr cementowe
budosr kominów 763-183- 4
4-- B
KnYCIE DACnóW izalowtjile budo-n- a
okłiiów Mlrjtlui Uceucja Mo E-C- A
i- -i lJt 3 8112 13—
LICENCJONOWANY clektrykkonlrak
u-- i on'iJr wfikle eltktrfcznt tn-lUlu- clt
w nowycb bildynklch oraz n
prawj Porndy I oazacowanla berplat-ul- e
Telefonować CII 4 2881
IlrENCJONOANr PŁDMnEB wjko-nul- e
nitrlkle roboty wodno-kanal- li cijne Dud rwrncl Elrktrjcine cy-Mcien- lf
kanałów Initalaria tapowytb rl6w do ofurwania I iblornlkćw na
toraca noile b- - adnJ wpłaty Tela-U-n
J NlswlaCaiakl BU 1-4-
121 64—4)
NAPHAWA krycie I imolowanlt waiel-klrE- o
rodzaju dachów Tel LB 2-2- 7 U lB
KlńciK-MACII-CY
zakładanie rnlcn
Aciclnw}ch wkonuJc wasz rodak
Aleksander Toczyikl tel LE 4 5003 38S
KltY( IE nowch dactiów I naprawa
star cli budowa oraz
wki-lkl- c remonty wewnątrz I na
ewiMtrz domów Micjkka licencja
Ni i: 4' 'J cl 51171)45 4152
TY-le- wi zja i radio
iICI!ARI JTAIl TV Ttl 762-578- 2
Fachona uczciwa naprawa UleWjJl
adla III ri BTiurd BUriyHiU t
rhnlk K
SMNMAW 1'IICL'CII pohzullwmy
J- -l prze JjIc Mokkkl 171 Mcadon ifllc l)rlc Toronto 18 Ont
OSOIJY Morc 7naly czy let atyka!)
kie w roku ll43-4- 5 7 Jozelem Jędio
th4 na lennach nlLinlcekith M
uprzejmie probzonc o ruplsanlc do
Mn W J"drorha 205 Ounnerabury
Lanc AnUm WJ Lnlnd Bardzo
ważne dla udowy
-- jS"'
msB&mmffi&śmmmsum
_ ' " Jfffl
INFORMATOR POLSKIEGO KUPCA
Profesjonalistów
iSULi
Naprawy budowy
Poszukiwania
BLOOR - LANSDOWNE
HARDWARE CO
SMad towarów tel farb naciń ku
chenn} eh prtj borów wodociągowa eh
Wtisc W WŁUDYKA
1277 Bloor St W — Tel 531-U- łl
SOJA
DELICATESSEN & BAKERY
Wjplekiniy ciasta 1 tort weselne
I urodzinowe — fiulrte wcdlln) wla-wipk- o ujrobu I Importowane z Ku
ropy Bezpłatna dostawa do domów
I5M Oueen St W — Tel 532-311- 1
PALM PLAŻA TAVEN
Nawlek-sz- a Polika Restauracla
Urządza przyjęcia weselne bankiet}
we wlnch 1 lnnjch salach U Tan
stwa M P G WIATRÓW do posil
k6n-- moina otrzjnuć napoje alko
holów c
if Roncesvalli Avt Tel 535-454- 0
'WAVEL" TRADING CO LTD
Kompania Wacl jest Jod) na tpólka
polska która Importuje towar} z
wnośclowe I Inne z Polski Stara się
obstime wojfl klientele Jak najle-piej
A ZATKM PROSIMY ZAMA-WIA- Ć TOWAR V POLSKIE TYLKO
W FIRMIE "W A V E L"
fi Osslngton Ave — Tel 533-601- 2
EVERYBODY'S BUTCHER
& GROCERY
Wlatc JÓZEF SZPERA
Na składzie najlepszej Jakocl artku
ł): mlesa wulllnj Jarn oraz ar- - l)kul Importowano z Polski
79 Roncesvaltes Ave — Tel 533-691- 4
RAILVIEW SUPERMARKET
AND RESTAURANT LTD
Jcdjne polskie przedsiębiorstwo w
ALLISTON ONT
18 King Slreel ttl 435-522- 1 Posiada na składzie najlepsze wro- -
bv mlcsnr oraz art)kuly spozjwczc
ltEiTAUACJA SA1JV JADALNA
otwarte 7 dni vt tygodniu
POLISH NATIONAL BAKERY
& DELICATESSEN
riasln Torty orał pieczywo najlep-szej
Jakoicl własnego wrubu w swo-ich
sklepach poleca CZ MORONIN
1350 Oueen St W — Tel 536 3013
175 Ronccsvallei Ave Tel 534 5310
2280 Bloor St W — Tel 764-782- 7
IDEAŁ BARBER SHOP
Wlaiciclole: ANNA I JAN KLICH
Kochliwe slryzonlc włosów do stylu
Wszelkie przybory fryzjerskie oraz
bogaty wybór polskich kartek I pro
zentów na rożne okazjo
636 Oueen St W Tel 363-953- 1
MARY'S RESTAURANT
Nowo otwarty lokal przez mistrza
kucharskiego z Polski — polccn
mdiii zne potrawy prz)noliiwiJe ban
kleti weselne oraz prztjeua nn
wszelkie okazje wraz z z!mn)in bu-fetem
Z ŚLUSARCZYK
1608 Oueen St W Tel 511-551- 9
UNCLE GUTENBERG PRESS
Wlałc P MALAK
wykonuje wszelkiego rodzaju druki
S90 Balhurst St Ttl 532-467- 0
jSjT Informator Toronto
Zatelcfonnjcie- -
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AOENCY LTD
Na tycie — amotlioilv - od
kradzieży i inno
Solidnie I naJkorzyMnleJ
70 Humberval Blyd — Toronto
Tal 231-330- 2 239-269- 4 7 S
ASEKURACJA
J1ENRY W HAIMJEW1CZ
Wszelklcifo rodzaju ubezpieczenia
479 Ronecsvllei Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
B BOMBIEK Sr f BOMBIER )r
Toronto Inaurance Sarvlc
Najstarsza 1 największa polaka
niicncja wszelkich iibezpleccń
1346 Dundai W — 5321433 I S32SB33
APTEKA J SOLARSKI PHAIIMACY
149 Roncesvalles Av 536-545- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
fiustównic szybko łanio
1475 Oueen Sł W — 531-249- 1
FUTRA
Najwlckszy polaki iklep i futrami
Wykonujemy nowe lutra — naprą
wiamy atare Czyścimy oraz prze-chowujemy
nobota gwarantowana
Ceny umiarkowane
JOSEPH i RAJCA FUR3
921 College Sł — 534-554- 5
KRAWIEC
JAN KRU2EL
ULrania z materiałów angielskich
1 polskich
2783 Dundas St W 767-649- 3
KRAWIEC
KRAWIEC KUtNIERZ
Wykonujemy futra pelisy płaszcze
kosUumy damskie I ubrania meakle
oraz wszelkie prreróbkl I naprawy
STEPHAN'S FURS t TAILORINO
2273 Dundai St W — i36-5y- 3t Vtac fiTŁAN JAN1CKJ
MS
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen Sł W - Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" W P Lisowski
2ywe kwiaty — bukiety tlubne --
kwiaty dla chorych — wieńce Olu
golctnla 1 fachowa obsługa Bezpłat
na doitawa w caJym Toronto
356 Bfhurł St - rl 1684)797
I RO 9-91-
75 (po
Płyia- - i
najlepsze
ewsr-- " wwwjskj awwsrfflKwrwswH™
POTRZEB
Stowarzyszenie Przemysłowców
Bloor 533-3887536-65- 16
kominów
JOHN'S MEAT PRODUCTS Ltd
JAN WŁODAREK prez
Poleca wędliny nlasn}ch }robów
najlepszej Jakoicl mięsa oraz zasra
nlcznc dcUkatesy
2S9 Roncevall(t Ave Tel 533-340- 1
ad
ADVANCE REAL ESTATE Ltd
Właclclele A Kochnyk St Kruk
REALNOŚCI I UBEZPIECZENIA
nPioemruacchaomm}oścwi kUupnntiiidezam1 y spmrzoretidiaa-jcł'y- s
Załatwiamy usz}stkle ubez-pieczenia
1047 Bloor St W — Tol 534-M- 4
PARKSIDE GRILL
SEA HORSE RESTAURANT
W SZYMCZAK zariasza na polskie
Cotrawy Prz}jnnije zamówienia na
1 wesela urządzano na ula-snjc- h
1 Inn} eh salach
495 Oueen St W — Tel 368-046- 3 2095 Lakftshor Blvd W tel 259-046- )
LANARK FLORIST
Wlaic M DOBOSZ
Z 30 letnia praktką poleca świcie
kwiat z własnej oranżerii na wszel-kie
okazje Jak bukiety Ulubne wią- zanki wieńce etc
Dostawa do katdeso mieszkania
646 Oakwood Ave — Tel 7B7-1B0- 0
PARKWOOD CADILLAC
Oldsmoblle I Central Chavrolet Ltd
zWeAntLuTjeER tęJAfGirImCęLLICZ który repre- --ku zadowoleniu
klientów najlepiej załatwi Wam kup-nu
noweo lu'' uz)wanego samochodu
Tel 437-287- 8 ctflce lub do domu
463-351- 0 proiclt o "WALTER"
WALTER'S PLUMBING
& HEATING
Wlatc W R Krajnik Lic Plumber
W)konuJc waelklc praic
nowe oraz przeróbki
2 Barrle Ave — Toronto 10 Ont
Tel 531 0331 orat 531-983- 7
PARKS — HARDWARE
DEPT STORĘ
Poleca- - Konfekcje damska metki)
I dziecinna Artykuły gospodarstwa
domowego oriz farby
ST PARKS — PIWOWARCZYK
2849 Kingston Rd at St Clair
Tel 261-700- 1
Znany
sklep spo--
tyw czy
Wyroby
Właśr
F MIKA
1242 Dundał St W — Tel J3M006
ALPHA FUEL COMPANY
ST KLUCZNIK
dostarcza oliwę do każdego mlcjsrai
przez całą dobę — Uezplatny serw lv &
Dobra obsługa
945 Bloor St W — Tal 532-404- 4
SYRENA TRAVEL LTD
Wycieczki do Polaki nalorym
lub lotnlczo
M NICOWSKI - J 'PANKOWSKI
2182 Dundat SI Włit
Tel 532-543- 2 — 532-524- 2
A tłułutymy Wm
w Irzyfcu polłklta
MEBLE
w
mALBHA
PURNITUnE CO LTDt
Najlańizo lródlo zakupu mebli lo-lewlz- jl lodówek pici ów kuchen-nych
lip Najniższo --jciy Dogodna warunki tplaly
ALPHA FURNITURE CO LTD
735 Oueen St W Tel 363-963- 7
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy mechaniczna
I kaioiorll ("body"!
Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundat SI W Toronto 21
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Freier Ave W — 536-11- 9'
RESTAURACJA
Smaczne polsklo potrawy Zimne
przckiftkl l'ollkl na wesela ban-kiety
I whzclklc przyjęcia
MARY'S RESTAURANT
1608 Oueen St W Toronto 3
37-C- 3
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
Duke' Cykle & Radio
Elektryczne przyrządy dornpue
Sprzęt sportowy — Polskie płyty
Nsjitarsza polska firma
625 Oueen Sł W Tel 368-61- 3!
SWETRY
Artykuły poszukiwane w Kraju:
olss- - —'"'lonowr c'i"tH I Inno
UkUyl! NAJTANICJ siAouerS TEXTILES
719 Oueen Sł W Toronto 3
2-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL fi SON
366 Balhurst St -- Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEPAl
Telewizje — Anteny — ILtdla
Wykonanie garntowaue
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor Sł W - Tel 533-980- 0
WYPOŻYCZALNIA
U poił czarny ubrania do lubu I na
rożne okazje oraz stole i kołnierze
futrzane
Stephan's Furs & Tailorlng
3273 Dundat St W — Toronto
Tel S36 S36
33AS
Mej) LE 1-2-
491
książka
upominki
Polski Program Radiowy SYRENA
"WARSZAWSKI KONCEBr
CKFH Toronto Fala 1430
każdej SOBOTT od 12—1 po poł
29 Humberertnt BłveL Toronło 9 Ont
-- t - n a
i K
IH
Kił
łiviłf Jl -HjIj i
te
m
&tś
Ki II
1IF4
Ii
1
m
mip
fffi mIiw
fi
w
lxIi
u
'4'
mi m
mi i
i
mim
1j li
li m
IV
l'l 1
l! i iii
® mini
ii
Vi
fi
m
tri Sił
k3 IJ
te
rn
'iii
!l
Ii