Zwilazkowiec Alliancer, June 10, 1981

              r
t
!►
1 „ -"- -4 - -- iL -"--
crpAtr ~V""#" r"~" 'i - w V' 'IIR-Jt- f STR 7
V " vH
Ą Drobne ogłoszenia
Te!: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimiliii ecni $1 a wilnsciiic ilu 25 słów I ofr po $t r każde dalsze slmto
luli (Uri' Dodatkowa opinia :i skmnkę 75ć Oidosciiia ii j jimijc sic leliioiiicnic
iiidicniiic Do wydania punie działkowego — w piątik do umliny I po południu
ilu śrmloiHTo — we wluiik ilo cmllin 1 po południu
Naprawy i budowy
1IIOII PARK PLUMBING IIEATING
& DRAINING M-eodm- na obsługa
Mów mis po polsku Tcl 6Ś4-54- SI 71S
I ICENCIONOWANY 1I UMI1IR PII
159 wykonuje' wszelkie riiliol} nudno-kumilizimii- ie
pod nwtirancja I'l(ktru-n- o
lzysz'(zcnie luniilńw lnsliliicic Itazo-wyi- li
pienin dii ogrzewaniu I zbinriii-kó- n
iii cnnica woilc J Nici:iiloiusM "Ul ' " 231-712- li I6S
KRYCIH nowcli dachów i naprawa POTU7CBNI doświadczeni malar7e do-shrj- ch 7ikłula'iic nnien ścickowih mówi Siała nraci wokie wnai!rod7C-- W
Kraw'c75k Tcl 531-421- 2 3fiS nic lei po b w icc7 284-514- 3 42- -47
JOHNSON - IMiimbliiK - HcUliia a
])ri ii: Coutrador Melro I Uciuc No
2SI Wikonuje wszelkie roluih wodoiia--
((me kimall:(łjne ogrewcc stare i
nim e 'lei (54-501- 4 - 24 godinj Mo- -
viii} po polsku 9b
NAPRAWA siancli i budowa nowjch
duhow 7ikladiuc rjnun ścckowili
Robita gwarantowana A Cngiuua
3J-1'-4-
— jsi
KRYCIC 1)CIIÓW --zakładanie nnicn
scicMiwmIi w konnie a- - nc ik Alek-sander
incjski tel 514-5011- 3 IS
PI ASrROWANir wewnątrz 1 ze-wnątrz
wskomne tanio i solidnie A
Krupka ki 511-544- 9 34S
]U"IONTY domów bucbwa gari
dobudówki wtiaiuK komun Robot
bilonowe jA: chodniki posulki ild
oraz tMikowanie ziwnatrz i wewnątrz
Luenii No H-18- 06 ni 766 9790 I3S
ROBCRI" PIUMUING wkonuje prace
l no i solidnie I nince No 012251
'Ul 769 9467 od goj 6—9 rano 6—11
w i civ 21 S
JOHN liii: PAIN1I:R wkomuc puce
ni ilarskic drobne napraw) oraz prze-róbki
wewnętrzne lei 279-122- 1 56S
NAPRYWY: lodówik pieców cliktrjcz-nc- b
suszarek oraz instilaijc cliklricz-n- e 'lii 255-206- 3 4sS
1NSTAIACJH i reperacje dswanów li-inilc-iim
p!bk pod'ogowch csklmowa-ni- e
(sinumu twardch podloj — wjko-mij- e Karci Po blizse inlormacje pro- se dzwonić: ul 457-191- 6 67S
WNDAll- - PAVINC CO I TO Drisc- -
ajs parking i wszilkic rohols pole-wania
asfaltem Bezpłatne oszacowanie
Pitna ewarancja Prsstepne cens Pro
sze dzwonić do Janusza Biuro 4S7 0249
dom 621-400- 0 29—45
l'OI ON CONSIKUCTIONS CO wł
Piwlna i Subniierski Spoij ilincin:
drhensn parking rohoh belonime I
murarskie J cl 769-455- 8 po 6 252-10- 94 4
33S
WYKONUJEMY KOMPirTNT usługi
hodowlane — projeklj plunj -a- rcliilek-tmiicziie zntuicrdnim przeróbki do-mó- w
remnuti „reirealinn ronms" itp tli 252-849- 2 — Janek 33S
MAI OWANIE i ws7jslktc rodzaje la-p- el
(wallpapering) Fajns gatunik ro- hols i "7jbko Wskomije kobnta
255-326- 2 lub 625-746- 8 36S
GCNERM CONTRACTOR Buduje m
zimówicnie nowe donis przerabia wnę-trz
i i dostawił pokoje Icl 534-219- 7 39S
URBANIZE — SOLIDARNOŚĆ CO
wskomije wszilkiego rodzaju prace zwij-- 7
me z remonlcni ilomow Dikoracje ze-wnątrz
biidsnkii Piosić Wacław til
510"Hiy 531-114- 9 44S
WYKONUIT soldnie i tanio wszelkie
lohot) budowlane iemont domów bu-dowę
garaży -- dobudówek Robot) beto-nowe:
piwnice chodniki „dmcwis"
tjnki zewnętrzne Itd Dzwoni od 8 wie-czoi- un
516" 9518 44—50 pr
MADIRA TlOUSr IMPROM-MIN-T
Satli kuiliemie pIMki podłogowe sufi-towe
naprana iiri i okim werandy
oszklone preplerenia „recriation"
garaże Icl 766-708- 0 67W
i
BUDOWA i naprawa kominów onz in-si
ilat la Bgas sent tzw „limng" Jugo
767-186- 2 3 lW
Kursy szoferskie
1 RMAN — SZKOtA JAZDY I icen-cjoiiowa- ni polsi instruktorz Sanioiho-- d wszsslkuh lpow Ci ii) konkurini)!-n- e
1124 Colkgc St Til 252-245- 2 HIS
woiBiwmmamnimmmBamwmmmuammmmmm ~—
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisiiiiiiiiiiiiiiiiip
= ScrĄTiisz Piasecki
i&s
Praca
POTRZEBNY rzeżnik natychmiast Sia
ła praca Til 763-109- 3 27— 27S
POTRZEBNA kobicla z zezwoleniem na
pracę do sprąlnrni pokoi w hotilu i
sludeiit do mywania iiicm'i Tclcloii
2 H -- 8558 --10—45
POTR7EBNA pini do 5-micsie-c7neeo
diccka 7 7nmiesk:miem na miejscu
Tcl 252-84- 92 42-- 45
-- cA"rR"UONrjsIuInkotwokalrca(lini?Ce7nzdni ajomZoiiśaciioą
ws- - aneiilskicso mc koniecna uii-- "łsM° Vn ll'Irn"sYC N ilc M) Uaibados7 BhdUmt 1011 S'ab0lo Oni rcjefon
DO-ŚW- I l)CZONY budowMiij do pro- -
-- "-" robot polrchm Ka- -
nulsjski priktjkn wskaant Iclcton
252-109- 4 wlecz 44 45
POTK7CBNA pomoc do wskoitoanit
rccnei prai) 1'owatna ktawcowa lei
787 0448 44 45
DO SKI 1TU 7 delikatesami pnlrzcbna
stiidiutkl na sohols Jil 868-946- 8
44 45
P01R7CHNA opiekunka do rocznej
d'icwcMiki od S do 310 po poł (fuli
Inne) Wjniauam znajomość jcjka an-gicbku- go
i rosiskiego Okólna I inill
— Bathurst (Willowdalc) Proszę"
dzwo-nić
po godz 5 — 610-748- 2 42—45
UWAGA! Natschinias-- t zalnidnię kie-rowcę
ze 7najoniośiią terenu Toronto
M'0e Inć eincnlem Dzwonić wiecn-rin- i
536 9518 44 45
P01R7CHNA kobieta do 2 dicci — 2'i roku i 10 nnesiccs Til 532-117- 7 4445
POTRZEBNA pomoc w pukarni mia-na
nocna I cl t Iko po 7 w icezorem
636-90S- 0 4025 Clicsswood Dr Downs-Mi- w
44—51
POSZUKUJH pani do prac domowej 7
7amieskiniim ni miejscu Til 631-156- 7
44 45
POTRZrBNE kobkh do zbierania ro-li
ikow Stała prua dobra płaca i pola
lei 656 0708 po południu prosić Geor-ga
37 39-40W- 54
PARCEIA (lota) niezihudowana rod
budowę domu jidnopiitrowigo — dla
jednej "lodzins w okolii) llib Park —
spradam pt) walnie Icl 767-284- 4 po gaJz
POIRZTBNA pani do opieki nad 9-iuieię-czn)
m dzieckiem i lekkiej prac)
(omowej z 7amic kaniem na iniijsiu
lei 787-321- 8 po 7 wilCZi
POTRZEBNA kobiila do prac) domo-wej
na 5 dii w t)uodniu od po uedział-k- u do piątku włii7nie 'Icl wiecz
7S7 6449 w ciitil dma 366 0896
POTRZTBNA pani do pilnowania dzie- li Okolica Roj al )ork — Quciiljtta
KI: 252 4084
—i j— —— i "
POTRZEBNA lUiśMidizma kobieta do
szscia na inisz)iie w laorscc malcia-co- w Stalą prai i 7g'osini i osohiśite
7c slałsni rob) lun w Kanadzie Union
BeddingCo Ild 26 Noble St 45 46
POTRZEBNY mężcz)zna w śrci'-i- m
wieku ze stajm polnuni do prai) Ma-łe
zairu Jmenie Piosze zgłaszać ile oso-biście
34 Nobli St 45—48
ODPOWIEDZIALNA pani w średnim
wieku purzibna do prowadzenia domu
iiujące 'o małcfisiwa Mnszkreie na
miijsiii Dobie w)iiiurodzinie 'Iilefon
7S7-644- 5 45— 4S
ODPOWIEDZIALNE małżeństwo jako
siipcrmtendinii do 27-apartimcnto-wigo
bidjnku w Ltobieoke potizibni Miesz-kanie
u mieisiu WMnagaii) angielski
ra urn ijelność wzilknh napraw ina-Ij- w ma i sprzątania Pani Oiga 516-5- 1 10
po godz 6 45 46
CIĘŻKA piie-- a dobre 'arobki poza
miisiem Potrzebna osoba j sanioiho-de- m lub inolookliiu Til 651-2(1- 17
45 46
POTRZEBNY niężc7)zna do różn)ch
napraw (mamlcnanie) na 5 dni w t)-god- niu do 9 dn 5 wiecz Mała znajo-mo- ś anei"lskieio w smagana Prosić
Manila Mata Tcl 249-767- 1 c 177
45 46
Bhliiim"!
--llllllllllllllllllllillll-
MllllllillllllllllllllMllllllilllll!ll!llllllllllilll-
W pracowni nie zdejmując frencza Baran usiadł na
krześle pośrodku pokoju i zsuną wszy czapkę w tył głowy
długo siedział w milczeniu i łapał buszujaee w głowie nie-sforne
myśli i marzenia Wtem klamka u drzwi cicho się
poruszyła Potem naciśnięto ja mocniej Drzwi się otwarły
i w progu stanęła Paulinka Baran w pierwszej chwili nie
poznał jej Dziewczyna była w podartej w kilku miejscach
różowej sukience Włosy miała w nieładzie Twarz jej prze-cinała
szeroka czarna pręga od uderzenia powrozem Stała
w drzwiach ciężko dysząc a po twarzy jej ściekały Izy
Baran powoli podniósł się 'z miejsca:
— Paulinka! — rzekł cicho
Dziewczyna nie odezwała się Zakryła twarz dłońmi
i yaezęła cicho szlochać
— Paulinko!
Baran zbliżył się do dziewczyny i ostrożnie dotknął jej
lamienia
— Co ci jest? Powiedz!
— Ojciec bił uciekłam — Wykrztusiła z siebie
dziewczyna
Baran poczuł ból w sercu Zrobiło mu się gorąco Dło-nie
zacisnęły się w pięści Lecz po chwili opanował się i ża-ki
zątnąl po pokoju
Po kilkunastu minutach Pawcia leżała w łóżku Barana
Na twarzy miała zimny okład Baran siedział obok łóżka
i trzymał jej dłoń w obu rękach 0 nic nic wypytywał tylko
z żalem i bólem patrzył na kochaną kobietę Niedługo po- tem Paulinka usnęła Czuła sic bezpiccna pod opieką tego
szewca który — wyczula to dawno — "na amen w niej sic
zadurzył"
Ranek zastał Paulinkę śpiącą mocno i spokojnie Ba-ran-
też -- spał mt-ma- tym dywaniku z zajęczych skórek leżą
f i J - I- - yS
POSZUKUJC pnpoxlynl domowej w '
średnim t ie!n Ilardn dobre uanitiU
bardzo dobra plnca iMirsAniiip nn rnlcj-w- ii Tci 7fl2-l2- 'l2 45 4(1
POTRZmNA kobieta doiliodzicn do
prie) domowej bez rolowani i fil
787-000- 2
' 41—IS
1'OIRZf l)NV nicżcyni di odrinuic-ni- a
werandy (zeskrobanie lakiem i dro-bne
naprawy) Tel 266 7613
POTR7EIINY pracrwnik do składu
drzewa lei 8S0-i- ni
POTRZEBNA pani do opieki nad dwoj-giem
miłych diecl Tcl 211-08- 10
POTRZTBNA kobieta do pracy domo-wej
w mat} ni domu Mieszkanie na
miejscu Dobre wynagrodzenie Mila
znajomość niemieckiego lub anjuilskie-n- o wsmaiana "I cl 241-951- 9 45— SO
Mieszkania
JANi: — SC CLAIR Nicumchlowane
1- - 2- - 2'j- - i 3-spialn-iowc
aparlamciity
do u najęcia Blisko do komunikacji i
sklepów Telefon: 763-661- 7 763-165- 0
767-98- 10 lS
3 POKÓJ r 7 kuchu lą umeblowane na
2 pod)od l)li sl arsego bedic(ncuo
małuisiwa lei 512-174- 8 41—45
2 POKOJU z kuchnia i łaienki nicn-ineblow- anc Tcl 532-117- 7 "44 45
POKÓJ z kuchnia iiimhlowinc do w-naj- eca dla starsego meżczvn Blisko
do wsNslkugo Parkiny! Ul 5324891
44 45
DO W NAIiClA umeblowane łidii) 2
pokoje z kuchnia oni anartament l-s-p-iilriow)
1)1 1 1 osehs Blisko do 'kle-pów
i komunikacji Tcl 767-2S4- 4 po 4
po poł
DO WYNAJiCIA pokój i kuchni In-dian
Rd — Kinnelli Til 762 0675
45 46
NIKUMrULOWANH 2 pokoie 7 kuih-ni- a
i łaunka Blisko llloor i siihwa"
OSMiiglcii Te'l 535-21- 01
MISSISSAUGA Okolica llloor — Di-i- e
Umehlowaii) i'uż pokój i kuchnia
w „bisimcnf' Dla 1 o=ob S42 t)'o-dniow- o Wolne od 1 lipca Tcl 276-5M- 5
45S-5- 0
Poszukiwanie mieszk
SPOKO INA niepaląca pani poszukuje
pokoju z kuilinią lub Islko 7 tiz)waluo-śc- n
kuchni w spokoju) m domu Til
517-59- 33 45 46
PRACUJĄCA Polka p'i=zukuje uineblo-w"cu- o
pakoju z kucbiia i pr) walną
łazienka w ok'cbcv High Park 'leli
510CIJ2 po 6 wiec 45 46 wnlnl""'""
Malowanie
MALOWANIE i tapetowanie mieszkań
wewnątrz i zewnitrz Tcl 531 6f62 43P
TANIO i dohr7P przeprowadzamy wscl-kl- L
prace m darskie wewnitr i zewnątrz
budynków betonowanie ora7 rekonstruk-cje
star) i h murów Prose" dzwonić wie-czorem
762-051- 9 41-W-- 5I
DWIE
Matrymonialne
pn=7UKUIp pinu oko'o 60 4it i w-Wialccni-om'li:
b zabezpieczeniem matal-kowy- m
Jesieni pielęgniarka ynam dwa
języki: rojjsla i niemiecki posiadani
dom i samochód Adtes: Apolonia Kila
ul Siaszlci lfi m 2 SS-s- mi Jclcnn tió-r- i
9 Cieplice Zdrnj Polska 43 4
PANNA stanu nolnreo lat 31 w)-kształce- nio średnie nim I iceinii Me-dyczne
pracująca w 1'tzychodni 7dio-w- n
i w Szpitalu w Polsce łagodnego
thaiakieni ładna ftoki łcjupla po-siadająca
rodzinę w Kanadie poni
pana w celu ma'irjmpnialnm u odpo-wiednim
wieku i dobrego cliirakliru
Pmsf pisaiT na adres: 10 Bo 102
SlJtiun „U" Montnal (Jne JI3U 3J7
43—50
POZNAM pana inteligcnlncpo o poważ-n- m
pcdcjŚLiu do żcia 7 London lub
okoln Prosve dzwonić wieczorami tel
1-
519-38-1391 44 45
MI:zCZY7NA na cincrslurze własny
dom poszukuje pani na ?one na cmerj-tiir- c
Telcphonc 466-733- 6 43 45 47
CZUJESZ sie samolnie? Poszukuje
przjaciól? My Ci pomożcm Biuro na-sze
posln'1 zujciia 7 adresami pań i pa-nów
z kilkuni'tii pań'tw inowiicjch po
pcKku lub pochodzenia polskiego World
Inlroduciions PO Bo 217 Bniul-mendu- us
— Vic 1047 Australia
PANI 7 Polski 7 wjźs7}ni wjksztaicc-niii- ii nlialena pril)jwająca na uilo-pl- c
w Kanadzie z braku znijoiuośii po-zna
prna miłego bez nałouow niezalcż-iHg- n
do lat 65 w ulu townr)sktm
Małifislwo nie wskliiczone Lisl pro-szę
pisać na adres „Związkowca" Bo
593 45 47
Domy i interesy
DO SPRZEDANIA obseme 2-sjpialni-o-
we mieszkanie na III podłodze po
wschodniej stronic bud)nku dla doro-sbi- b Ko)il York — Eglutlon $49 900
Tel 466-677- 1 248-980- 1 46 47
DO SPRZED VNIA „collage" md wodą
w puknwii Muskoka Tel 833-549- 5
39-W-- 45
1UKSUSOWY l-s)pi-alniow)
apirlamcnt
do s-pred-ania
Uoial York — Eglinton
Cenn $33500 Til 763-71- 79 41-S-- 49
MASZ ostatnią a'ise kupić 3-s)pial-nio-
W) apartament i l-s)pi-alniow)
aparta-ment
w l-n-d)
rku grup) pobkiej prz) 785
Brown'? Inie w Ltobieoke Po infitma-cj- e
nrosę dzwonić w ciągu dnia 239-861- 3
i wieczorem 626-605- 5 45S
Telewizja i radio
NAPRAWA telewizorów carno-biaHc- h
i kolorowych stereo odbiorników radio-wych
6-nucsi-ęcna
gwarancja 25 lit do-świadczenia
LI) TclcAifcniiJcpiirs
West Lud rv laccneja techniczna Icl
241-99- 22 533-9SC- 0 6S
APRA'IY słuchowe llearing aids —
n-pr-awa
spizeelaz wysyłka uo Pobki
Regal Audio 822-452- 1 527 Mcadow-woo- d Kd Miss-ssHig- a Ont
NAPRAWA telewizorów- - czarno-biał- y cli
kolorawscli stereo odbiorników ridio-wyc- h
Gwatanlowana praca Master TV
Sersice Polska firma Tcl 275-424- S 35W
DIANY
1 i? i--- ft
A DUMAS
Powieść historyczna klóioj akcja obejmuje okres panowania
Henryka II A jego żony Katarzyny Medyccjskiej
rCena Z łomów $1700 z przesyłką iŚSfJ'1
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 3U3B ] !loorjSt W
Toronto Oni JI6P 4A8 Wysyłamy )o uprzednim nade- -
słaniu należności Ceki lub Money Order wystawiać na:
Polish Alliaucc Press
ZARYS HISTORII POLSKI
Autorzy: T MANTEUFFEL J DO WIAT J TAZBIR
M M DJśOZDOWSKJ i inni
Dzieje Polski od czasów najdawniejszych do dnia dzisiejszego
W luksusowej oprawie sir 860 Mapy i wj kiesy oraz ilustracje
Cena $3600 z prcsjłkij $3800
Do nabycia w księgarni „Z wiązł owca" 1638 Bloor St W
Toronto Ont MGP 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu
należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na
Polish Alliance Press
-- —-- — - — —
cym na podłodze tuż przy łóżku Przez sen coś mówił Zaw-sze
spał niespokojnie i bał się tego że może się wygadać
z rzeczy o których nie wolno mówić Dlatego starał się nie
nocować u frajerów lub śpiąc u nich być odosobnionym
Trudno było zrozumieć co Baran mówi Wyrazy były
zniekształcone Zdania urywane pogmatwane Czasem coś
septał Może przez sen mówił naiwny wierszyk o królowej
swego serca do nóg której życic go rzuciło
IX
JAS SIĘ NIE POZNAŁ
NA SMAKU CZARNEJ KAWY
Trzy razy w tygodniu Jaś brał lekcje francuskiego
języka u Marusi Łobowej Nauczycielka miała oryginalną
metodę Czytała Jasiowi z książki jakąś krótką anegdotę ''
lub opowiadanko Polem Jaś je odczytywał przy czym Ma-rus- ia
poprawiała jego wymowę Następnie tłumaczyła mu
całą treść Później przystępowali do rozbioru poszczegól-nych
zdań przy czym Jaś wpisywał do zeszytu nieznane
mu wyrazy Gdy znał już wszystkie słówka i mógł bez błę-du
przeczytać treść Marusia po francusku dawała mu py-tania
zbliżone do treści poszczególnych zdań i fragmentów
Potem Jaś musiał samodzielnie opowiadać całość' W ten""
rposób dokładnie przyswajał sobie wyrazy i zwroty francu-skie
Nauka szła łatwo i Jaś robił postępy Z gramatyką
Marusia nie zapoznawała swego ucznia Uczyła go jak dziec-ko:
wyposażając w coraz nowe serie słów i pomagając sto-sować
je praktycznie
Z początku Marusia była dla swego ucznia dość surowa
i poprawna Lecz z biegiem czasu zaczęła się stawać mniej
ostra i wymagająca Kilka razy się zdarzyło że gdy Jaś
wykazywał postępy pogłaskała go po policzku lub włosach
Jasiowi wówczas rumieńce rzucały się na policzki i nie
wiedział gdzie patrzeć A Marusia tylko się uśmiechała wi-dząc
jego żenadę i nieśmiałość
Jasiowi Marusia bardzo imponowała i podobała się
jako kobieta Było w tym mało elementów erotycznych —
więcej podziw dla jej wiedzy i sposobu bycia Marusia była
zgrabna elegancka miała dużo wytwornych gracików
Umiała pięknie się ubrać Stosowała jakieś miłe perfumy
od których mu dziwnie słabo się i obiło Chłopcu zdawało
się że to woń jej ciała włosów Kobieta coraz więcej po-ciągała
go ku sobie lecz jednocześnie i coraz więcej jej
się bał Był to strach przed tym co — przeczuwał — może „ między nimi nastąpić czego zresztą w mai zoniach pragnął
W stosunku do niej wydawał się sobie tak niezdarnym
brzydkim że to go jeszcze więcej onieśmielało Jaś du2o
ivitpno sprzedaż
i
'" iimmammamammKmmm lR7rpRnVAn7R1 I wielkie pr7co
raEJe NmI iiajiiralny nicpajo-ini- o towarów w m!ceie i po?a mia-rwow- on lei loronldou 5s1p4re0idfitlnii u wlase cic2l1aS %""n- „„„„ tco - 1fl 51(i9W0
nn snt7rrivii j _ bcowe wcweYu na polrjc Tc
MOO klka nowjeli kawałków iwanow
41 sSO cm do li' m wrok-- e tena
SIO— $M kilka obfiwńw olejnych sec
iii luwijimc IWI1T) Oli lll 110 jil Tcl 517-677- 7 41 45
sTri!?ni1" mnrlli s-nn-ore
17 lub
$225 Dzwonić 532-27- 62 43- -45
DO SPTtzrnANlA: meble do sypialni dli jednej osoby (ózęściowa) i meble
do sypialni podwoju) m łóżkiem (6-czc-ścirr- tsa) w bardzo dóbr) ni stanie oraz
k-ati-apa ni od 10 do 6 — 763-24- 81 po ( godz 2I1-30- 7I 44—46
DO SPRZTOANIA 2 S7c7eniaki 7-t)go-d-niowe
Gold Riitr matka lińskie oj-ciec
z
ora puc gazowy i kreslo lotelo-w- c lęlv 532-996- 7 44—47
POLSKIE srebrne i złote mo icl) rd XIII
w i'o 1919 r i później około 20(1 sztuk
ora pieniądze papierowe 7 czaniw Ko-ścuis- ki
i 1914-1- 5 rc-k- u Wartość rynko-wa
$80(10 pryjme $5000 Tel od 2 po
poł 495-165- 5 44 45
MIÓD Adama Panm' nieooryskiwuiej
chemikaliami 654-74- 55 Miód poiada
witaminy jakie człowiek' potrzebuje
OiMIiue wiadra miodu (Mani) rowmiż
iiiiod na wmo i przepis) Mamy pudeł- ka 4-fiinlo- we na wysyłkę do Polski
Dzwoń rano I wieczór
DO SPRZEDANIA łódka 14 stóp 15
kii'1 mriorcwych rok 78 — Johnson
mało iizswuna nowy „triilcr" SIK0
Tcl 532 4073
PI RKUSJA 4 kawałki ttidwig lłogers
nnlalowy werbel cynile z podstawka
mi lll-IIA- T Idealna do nauki lub dla
poczail iiijcmIi Cena S275 albo nadiliż-sz- a okrta DzAiomć 27S-181- 9 po szóstej
45 47
SPRZEDAM „morlgage" na I2rf ulo-kowany
jako pierwszi hipoteka na dom
Bardzo dcbty dochód Zainteresowani
kupnem proszeni są pisać na adres
„Zwią'kcwca" Bo 592 45—47
SPRZEDAM TANIO kolorowy Ulew i--
zor
ddoi ścczpin-y- ęnszmcatzaeśnmtiraoawwydaywannnaaówbbeennzyynnnlćkęe mmikaaktssryzz-cyyn-nnęęą
do obcinania żywopłotu i magiel
Tcl (22-22- 19
Poszukują pracy
OTLRUJEMY natychmiastową opiekę
nad dziećmi w godinacli wiecorincb i nocnnh Przyjmujemy zgłoszenia od po-nicdzia- ku do piaiku od 8 — 10 rano pod
numer telefonu 626-800- 1 43—45
CHEMIK (specjalizacja tworzywa sztu-czne)
poszukuje oraes Telefonować po
7 wieczorem (416) 7S7-580- S 44 45
PITirONIARKA 7 Polski zaopiekuje
sic chorsni lub podejmie każda prace
Tel 626-142- 8 45 46 1
SEKRETARKA 7 4-le-tni
praktyką ka-nadyjski
przyjmie pracę u lekarza lub
dentysty Tel 516-179- 1 45—17
POSZUKUJE pracy parl-lini- e" Til
766-845- 4 45 46
MECHANIK 7 Polski poszukuje pracy
w girażu samoi bodowym Tilefon
Hamilton 1-18-
9-8441 po 5 wlecz 45
5 Orkiestry
"COMBO" ORCHESTRA
' & D T SERVICE
NA WSZELKIE OKAZJE
Tel 275-424- 8
33W
QUO VADIS
TAM MF ZABAWISZ
GDZIE GRA QUO VADIS
Prosimy dzwonić:
MARIAN — 767-52- 05
ZBYSZEK — 536-14- 88
65 W
BLUE &WHITE
BAND FOR ALL OCCASIONS
UROZMAICONY REPERTUAR
Pro-nn- y ilwnić
CKSLAW S1YCES — 251-477- 0 LESFK PIKULk —278-184- 9 JOHN OLSZEWSKI — 534-295- 6
45W5!
Przeprowadzki
TO"N"S"S ' MP1O""Y1"I"N'1O' mWi}!stcmlk- i-e nr7cnro SAbKa '
™l?BnWfMSSTM!™rCiTuJ!k
czarem 2SS
PR7rPR0VAD7KI i wszelkie prewóz- -
ki towarów duż)ini samochodami w
mieście 1 poza miastem Tcl 513 6191
WłaJcl 3?s
Różne
CKCrNWOOD LODOn Kabiny z peł-nym
wyposażeniem w pobliżu obozu har-cerskiego
w Harr's Bay nad jc7iorem
plaża Tel 534-18- 14 27W
KOZWól) Koszt $155 plus opłaty są-dowe
Tcl 968-610- 9 od 10 rano — 10
wieczór Diorcc-iid- " Referencje I1BB
rtumac7cma z jczłków: polskkgo an-gielskiego
Iranciiskiego i ulemiiekieiio
Mówimy po polsku 35W
„COTTAGES" 7 pełnym wyposażeniim
do wynajeiia nad pięk-iy- m Lakę Sim-co- e
Prywatna plaa wspaniałe r bo-tów
siwo Orillia telclon 705-326-21- 39
45 47 48 50
Optometryści
SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
w
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(Blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD AISc
470 College St
(Blisko Bafhurst St)
Wizyty po telefonicznym
poro7umieniii
921-392- 4 w ięz polskim
921-007- 8 w jęz angielskim
Adwokaci
ADWOKAT
KAZIMIERZ BIELSKI
QC
NOTARIUSZ
Załatwiamy:
— Spriwy karne i rozwodów g
— Kupno sprzedaż i hipoteki
— Spadkowi! i testamenty
226 Roncesvalles Ava
(obol' Cudil Umon)
Toronto Tl (416)" 533-612- 6
Biuro c7) inie codziennie
od 10 rno do 6 wiecz
7W
WALENCKI
ADWOKAT - OBROŃCA
NOTARIUSZ
Mówimy po polsku
366-418- 2 Pokój Sil
100 Addaide St W
Toronto Onlirio
83W
Dentysta
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie
także wiec lorami i w soboty '
175 RoncRsvalles Ave
Toronto Ont Tel 533-181- 8
59W
czytał i słyszał o stosunkach między mężczyzną-- i kobieta
Sam o tym często myślał Skrycie pragnął już wielu kobiet
i zrobił wiele obserwacji Lecz gdy nadarzały się nawet
dobre sposobności na nic nic mógł się zdecydować Nawet
myśl o pocałunku była dla niego straszna — chociaż i nę-cącą
A Marusia powoli delektując się tym uwodziła chłop-ca
Jego żenada była dla niej winem którym się upajała
jak dobry smakosz Razu pewnego przyjęła go w poran-nym
szlafroczku Kazała usiąść do stołu i czytać jedno
z poprzednich opowiadanek Poprawiała go a jednocześnie
myła się za jego plecami Chłopiec czuł z tyłu pluskanie
wody skrzypienie skóry 'pod dłońmi rąk miękkie muśnię-cia
i w oczach mu stanęła tamta kobieta którą widział nago
w łaźni Pomyślał: co by powiedziała żebym teraz się od-wrócił?
Tak się chciało to zrobić a jednocześnie czuł że
nie ma takiej siły na świecie którą by go mogła do tego
zmusić Czytał więc dalej plącząc zgłoski i słysząc "udanie"
gniewne poprawki Marusi która po wytarciu się zaczęła
szeleścić jedwabiem bielizny Potem usiadła do stolika za-stawionego
masą flakoników i banieczek różnych kształtów
i wielkości Tam przed lustrem robiła ranną toaletę Jaś
czytał dalej chłonąc rozchodzący się po pokoju aromat wo-dy
kolońskiej i pudru słysząc ruchy Marusi
— Proszę teraz opowiedzieć to — rzuciła mu kobieta
Jaś zaczął marnieć niezdarnie francuskie wyrazy Prze-kręcał
dobrze mu znane słowa Nie mógł porządnie ułożyć
żadnego zdania
— Co to jest? Proszę przeczytać jeszcze raz od po-czątku
— doleciał jego uszu glos Marusi
Przerwał pogmatwane opowiadanie i zaczął czytać od
początku Też nie bardzo mu to szło W pewnej chwili
posłyszał: "No czytać fo już był czas się nauczyć!" Wtem
przez ramię mu przesunęła się ręka Marusi i oparła się
o książkę Druga ręka spoczęła mu na prawym barku Jaś
poczuł ciepło jej ciała Nozdrza mu drażnił zapach pudru
Marusia dźwięcznie swobodnie i wyraźnie czytała poszcze-gólne
zdania Niektóre komentowała Jaś bal się poruszyć
Dostał wypieków Bliskość kobiety jej zapach nagie ramię
opaite o książkę oszołomiły go Czoło mu zwilgotniało
a policzki i uszy płonęły Pragnął już jak najprędszego
zakończenia lekcji Wydał się sobie głupim i nędznym
"A jednocześnie wyrastał w nim zwierzęcy popęd do tej
kobiety: chęć zmiażdżenia jej upokorzenia sprawienia bó-lu
za to że z nim igra że zmusza go do cierpienia A jednak
było to takie słodkie denerwujące i myśli jego zaczęły co-raz-tźęś- ciej
-- krążyć dookoła kobiety
$tt&w$txttxzttfo&&$ttGOirt
ii KSellP
▼ rmł m rutiimfr a vi j21wsjlzf
Minimalny okres — 3 miesiące (24 oglosienia) Cena $84
VSHS$$!5S!5-- W
Czesław Błaszyk
Prowadzenie kslaek dla małch przed-siębiorstw
(Payroll) Zeznania podatkowe
(Incomc Ta)
217 Roncesvalles Ave
(Od II rano do S wiciz)
Tel 769-847- 7
(po jjodz 6) 74-- S
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
J MILASZEWICZ
niNTURE IHIRAPY CLINIC
641-- A Bloor St West
(przy Christie) Tel 532-427- 7
i is
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkictio rodzaju ubezpieczenia
ni samochody — od ognia — kiadzieży
i inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Ravsnsbome Cres
Tel: 233-461- 9 239-662- 8
ALLISTON
MEAT & DELICATESSEN
Nowy sklep mięsny spccjalrzujic) się
w zaopatrzeniu do „frcezera"
Wołowina — Wieprzowin i — Cieięiina
Prosić George tel 275-933- 1
660 Bloor St E Mississauga
6S
QUEEN DELICATESSEN
Mlaśc M J MICHOŃ
Świeże pice ywo i ciastka Doskonale
wędliny oraz witamin) i produkty do
podtrzymania ydrowia Po cenach zni-żonych!
Pierożki — Tlaczki — śledzie
1648 Queen St W — Toronto
Tel 531-084- 2
Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele
AN!TA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SUMSKI Młaśc
Znana całej Polonu nasza piekarnia
7iws7e zapewnia świeże piec)wo
pr7erónc ciastka i ciastcizka
2230 Bloor St W Toronto M6S I No
"IłI 769-5SS- 1
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-lclni-m
doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave Toronto
(pry Dundas)
Tel 531-854- 5
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Wtaśc RYSZARD STARZYŃSKI
richowa uczciwa naprawa Iclewiory
koloiowc — biało-ezarn- e — I li Ti
Członek Metro loronlo Telewsioii
Sers lec Assn
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
PRINCESS DISTRI15UTORS
ALUMINUM PRODUCTS
Aluminiowe okna drzwi lynn) obicia
domów Bezpłatne oszacowanie „Ther-mo"
okna „palio doors" poręcze
aluminiowe Prosie
J Sadlowski — tel 844-755- 4
32S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
poleca Sz Paniom modne i estetyczne
uczesanie oraz wszelkie usłuiti
kosmetyczne —- Ceny umnrkowane
193 Fern Ave (róg Roncesvallcs)
Tel 535-447- 7
ELEKTUYK
Met lic 344
INSTALUJEMY NOWE
I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY
ELEKTRYCZNE ORAZ ALARMY
PRZECIWPOŻAROWE
Tadeusz tel 766-740- 8
17-- S
ONTARIO
MEVT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczani) do sklepów
po cenaih hurtowych w całej Kanadzie
Wędliny wyrabiamy na sposób prawdzi
wieTcuropejski W sklepie zawsze świeże
mięso wędliny i importowane z Polski
delikatesy
763 Ouecn Slreet Wesl — Til 364-772- 6
157 Roncesinlliii Ae — Icl 535-464- 8
46S
KONTRAKTOR B Cholewiński
wykonuje oraz reperuje każdą
instalację elektryczną
HEAVY WIRE
JJcence No R 238
Tel 239-658- 0
J W REFRIGERATION
Wykonujemy naprawy
wszystkich typów lodówek „
pieców elektrycznych i suszarek
Teł 255-607- 3
78S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
INSURANCE AGENCY Lid
Na życie — samochody — od opina —
kradzieży i inne
SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bluor St Mcsl Suilc 406
Toronto Ontario M8V 2M
Tcl: 233-58- 88 276-107- 9
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdic całkowite koszt) pogrzebu
SA NIŻSZE!
931 Queen Street West Toronto
Tel 363-0Ć8- 1
76--S
_
RADIO — TELEWIZJA
24-GODZINN-A
OBSŁUGA
10% zniżki przy okazaniu
tego ogłoszenia
Tel 241-992- 2 lub 533-980- 0
17-- S
BARTNIK
PLUMBING & HEATINC
Licence No P7W No 0490 No 2303
CONSULTING ENC1NTERING
Wykonujemy nowe gazowe instalacje do-mowe
i przemysłowe or17 dokonujemy
wszelkich napiaw
3213 Cedarlree Cres
Mississauftii Ontario 14 Y 3G3
lei 624-349- 2 625-086- 7 315--
INSURANCE
AUTO $ HOME bj BUSINESS
FOR LOWER RATES
compari: bi i oiu:
YOU ItUY OK KINtW
CALE iilor W Krupowie
Weslnwn Rent l'sl ile & Insurance I til
268 Kiinies-uillc-s — 533-857- 3 44S
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
w r LIPOWSKI
ż"ywc kwiaty — bukiety ślubne — kwiat-y
dla chorych — wieńce I)'ti"olctnia
fachowa obsuca Bezptilna dostawa
w iityin 'loro-it- o
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
9S-- S
PIEKARNIA
Al GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 ItonccsKiIlcs Ase — loronlo Ont
"lii 533-77- 55
Doskon iłe I ODY w tasnej produkcji
świeże PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie 7iprisam
J0HN'S ELECTRIC
NAPRAWIAMY:
PUCE TLI K TRYCZNE I ODflWKI
PRAI KI SUSZARKI
1NSIAIACJK I LEKTRYCZNU
TTL 535-464- 6 Dzwonić od 5-M- ETRO 10 wiecz
LICENCE E-10- 78 14-- S
BILL & SON FLOOR1NG
Instalujemy dywany kafelki
w łazienkach podłogi w kuchni
BEZPŁATNE OSZACOWANIE
Tel 244-839- 6
45S
(FUTRA
STEPIIAN'8 FURS
Spredaż i szycie na miarę
oraz przeróbki napraw) czysczcnie
i prce:owy warne Inter na okres lata
Dliż) wylior cupek
diimskkli i lińskie h
406 Roneesvalles Ave 1536-593- 6
2239 Bloor Street West 762-777- 5
M & K ALUMINUM
HGME IMPROVEMENTS
Aluminiowe obicia domów Instalacja
aluminiowali drzwi i okien Thermo
okna P"tio doors Jednolite rynny
Marek Kotnowski tel 656-343- 8
Lic B-55- 10 25 --50
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
17 IIIMNOMICZ
Nowe protezy iiszczilnieria i reperacje
2223-- A Bloor £ W — Toronto
(przy Riuuiy mede)
Tel 762-260- 2
94-- S
NORTH AMERICA
ALUMINUM
TIIERMAL ALUMINUM
WINDOWS
STORM DUORS & WINDOWS
INSULATED ALUMINUM SIDIG
FASCIA & SOTFIT AWNING
MtUTTERS
20 YEAR ALCAN WARRANTY
MÓWIMY PO POLSKU — 767-736- 4
29—53
OLGA i WINCENTY
„CATMUNG"
Pilnujesz wesele? Bankiet? Show er?
sprawdź cens u ninycli i zadzwoń do
pas — 76-J- J
Smacznie przyrządzone dania
Sprawna i fachowa obsługa
Kue lima polska i kanadyjska
570 Amielte St 19-- S
Potrzebujesz oliwy
do ogrzewania?
Dzwoń do najstarszej finy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OIL CO
2256-- B Bloor StW Tel 766-611- 3
Reperujemy piece gazowe i oliwne
82 S
KWIACIARNIA
BLOSSOM
FLOWER SHOP
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE
1658 Queen St West Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
GOLAS
CONSTRUCTION Co LTD
534-777- 3
ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓW
„THERMO - WINDOWS"
ALUMINIOWE OKNA DRZWI
RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE
15S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Toronto Ont
Tel 368-144- 4
POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU"
fA