000532 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iSTftia
--- Marł
uaaMMIMHcirSłHłw-JkM- S HłiMrLvAHmw i
17 — ty - ts-- t y-r-- w - ' --- ~ ' y 4 "i - jiW :? - yJiy-- v- - -
(Canadian Sccne) — Wizyta
w Ottawie pomaga w zrozumie-niu
Kanady i charakeru Kana-dyjczyków
W gruncie rzeczy
obranie jej stolica w 18G7 r by-ło
kompromisem dla uniknięcia
sporu pomiędzy tizema ubiega-jącymi
się o to miastami Mon-treal
Kingston i Toronto miały
nadzieję stania się stolicą pań-stwa
w' rezultacie jednak wy-brano
malc miasto leżące na
krańcu północnych dzikich ob-szarów
Charakterystyczne było to że
decyzja nie spotkała się ja-kimiś
specjalnymi sprzeciwami
Oczywiście odezwały się nielicz-ne
głosy niezadowolenia pewna
ilość osób określiła ten wybór
jako śmieszny nie doszło jed-nak
do żadnych akcji mających
na celu zdecydowany sprzeciw
wobec tej decyzji władz
Ottawę trudno nazwać metro-polią
Z ludnością liczącą nie-wiele
ponad 300000 osób- - jest
ona siódmym pod względom
wielkości miastem Kanady po
Montrealu Toronto Vancouvcr
Edmonton Calgary i Hamilton
Oferuje jednak zwiedzającym
wiele takich atrakcji jakich one
nie posiadają
Centrum i sercem Ottawy jest
wspaniały kompleks gmachów
Parliamenl Buildings usytuo-wana- y
na Parliaments Hill
wznoszącym się nad rzeką Otta-wa
Poszczeglóne gmachy kom-pleksu
utrzymane są w stylu go-tyckim
wykonane z rodzimego
wapienia i pokryte dachami
miedzianymi Pierwsze Parlia-menl
Buildings Avybudowano
przed 80 laty Zniszczony on zo-stał
pożarem w 1916 r Jedy-nym
ocalałym fragmentem jest
piękna biblioteka z drewniany-mi
baozcriami
Zwiedzanie Parlamentu jest
bezpłatne i odbywa się codzien
nie z wyjątkiem świąt Bożego
i
z
mons Chamber i ozdobną So-nato
Chamber w której wygła-szane
są mowy tronowe przed
każdorazowym otwarciem sesji
Parlamentu Można też zwic-dra- ć
Peace Tower mającą wy-sokość
90 m wznoszącą się w
Centro Błock poświęconą pa-mięci
66000 Kanadyjczyków
poległych w czasie I wojny świa-towej
szczytu tej wieży roz-tacza
się wspaniały widok na
Ottawo i na leżące na drugim
brzegu rzeki Hull i Gatineau
Hills Na zachód płynie rzeka
Rideau i położony jest kanał Ri-deau
wybudowany przez płk
Johna By w okresie 1826—1832
roku tej budowy była
uzyskania drogi
którą w przypadku wojny ze
Stanami Zjednoczonymi można
byłoby transportować wojsko z
Montrealu Kingston z pomi-nięciem
rzeki Ottawa bez obawy
ich atakowania Pik By miał
swą siedzibę i kwaterę główną
w miejscu gdzie dziś znajduje
się Ottawa i które jego imie-nia
nazywało się przez jeden
rok Bytown Dwie i pozostałych
po nim pamiątek to Bytown Mu-scum
i pomnik stojący w po-bliżu
National Arts Centrę Wy-budowany
przez niego kanał u-zywa- ny
jest obecnie prawie wy-łącznie
przez sportowców i sta-nowi
w zimie wspaniały teren
dla łyżwiarzy
Z racji swej roli stolicy Otta-wa
posiada wiele pięknych
ŁlIiilMl -- iv ' V'
Stolica państwa
dynków i znajduje się w niej Gallcry i National Muscum of
wiele instytucji publicznych Man oraz National Sciences W
Gdy jedzie się autem wzdłuż porcie lotniczym Rocklilfc znaj-Sussc- k Drivc mija się Royal duje się Muzeum Lotnictwa w
Canadian Mint Canadian War którym obejrzeć mo'na'„Silvcr
Muscum National Research Dart" pierwszą maszynę latają-Counc- il
imponujący Ottawa cą cięższą od powietrza która
City Hall stojący na wyspie oderwała się od ziemi-- w Kana-rzek- i
rezydencję premierami Ri- - dzic Skonstiuował ja i zbudo
deau Hall w którym zamieszku-je
Generalny Gubernator Tere-ny
Rideau Hall dostępne są dla
zwiedzających gdy Gubernator
nie jcsL obecny
Graham
Ottawie
kolorystycznych Ottawa
V 1 SM 1 I ' w uuawie Koniecznie snę iest tam narcyzów i
zwiedzić należy 'National tulipanów z cebulek
Rozwiązywanie p?§Memu pmcowników
Sccne) — wy-- czas uwagę na informowanie o
z oświadczenia ministra za- - potrzebach rynku pracy co 'po-trudnicn- ia
i imigracji Lloyda ciągnie za sobą możność szyb-Axworlh- y
Izbie kiego orientowania się i reago-Gmi- n
Kanada stanąć w wania ze strony pracowników
obliczu braku pewnych kalcgo- - instytucji nauczania w odniesie-ni
fachowców osiem- - zapotrzebowania Winno
dziesiątych
Specjalna komisja pailamcn-tarn- a
przewiduje brak inżynie-rów
naukowców technologów i
w dziedzinie prowa-dzenia
interesów jeżeli kana-dyjskie
szkoły i uniwersytety
me położą większego nacisku
na kształcenie takich specjali-stów
Wvtym samym czasie ich
mury opuszczać będzie nadmiar
absolwentów wydziałów sztuki
nauk społecznych i pedagogów
dla których zabraknie pracy
Po złożeniu tego oświadczenia
Axworlhy zaznaczył że pewien
odczuwa się poszczególnych dziedzin
iż ko-- co się
biety w pewnym procen-cie
rozwiązać ten
Oświadczył on co następuje:
„Kanada stoi w obliczu
fachowców Należy mieć nadzie-ję
ze znaleźć ich będzie można
wśród kobiet zastąpią w
względzie mężczyzn Do te--
Narodzenia Nowego Tu- - g0 zapasu sił będziemy musieli
odwiedzają of siesnać uwagi na notrzeby w
Ze
Celem
konieczność
do
od
bu- -
latach do
tym względzie ekonomiczne i
technologiczne
Istnieje tu pytanie jak długo
będzie zaadopto-wania
kobiet w dziedzinie tych
czynających wo- -
skutecznie konkurować
na rynkach międzyna-rodowych
musimy wszcząć ak-cję
zmieniaiącą całkowicie kie-runki
w jakich kształcą się ko-biety
kanadyjskie ich zatiud-niani- e
i ich
awansowanie w e wszystkich
dziedzinach naszej gospodarki
narodowej"
Staje się coraz bardziej jasne
iz odpowiednie kształcenie i
kobiet bar-dziej
palącą kwestią Większa
również uwaga winna zwró-cona
na zagadnienie zatrudnia-nia
Indianek i Eskimosek Ra-port
przewiduje że av r
osiągnie ono wzrost o
chodzi o Indian wzrost ten
JłSSWSSSSSSSSSS
orYyvvl'rYYrrrYVvvv"rrYV
wał Alcxandcr Bell w
Baddeck Capc Island r-e-c:
Inlormacji moz-Wizyt- a
w a w Intormation Bu- -
od rcau Ottawa riau gdzie
można również organizacjach
rsęuąc pełno
leż rosnących
bmlm
(Canadian Jak
nika
złożonego w
mozc
w niu
fachowców
Com- -
być
1990
70%
oity
się zorganizować komisje
wyłaniano przez
zarządy i świat dla każde-go
gospodarki Zadaniem
ich byłoby przewidywanie zapo-trzebowań
jeżeli chodzi o po-szczególne
rodzaje spccialistów
i pośredniczenie w ich zaspoka-janiu
w tej dziedzinie
Department of Employmcnt osiemdziesiątych
& Immigration w wię
kszej niż dotychczas mierze ko-rzystać
ze skomputeryzowanego
ogólnokrajowego systemu
zadaniem jest
odpowiednich pracowników do
brak fachowców juz gospo- -
obecnie i że oczekuje się darki przyczyni do
mogą
problem
braku
które
tym
Roku
ryści Ilouse
trwać proces
jako
państwo
za-trudnianie
jest coraz
rząd
działu
szego realizowania napływają-cych
od pracodawców zapotrze-bowań
w tym względzie
Aby dziedziny gospo-India- n
do wy- - komunikacyj-magające- j
na
sugeruje subsydia dla zachęca-nia
pracodawców do organizo-wania
kursów szkoleniowych dla
członków tych grup Przed i
dostaniu przez nich pracy ważne
są także dla nich usługi
doradcze również winny
zorganizowane Pomoc taka
będzie bardzo cenna dla
zapotrzebowań? Jeżeli chcemy zarówno
wynagrodzenie
Je-żeli
bec problemów związanych z sa- -
Zatrudnienie imigracja
(Canadian Scenc) — Wielki
państwowego urzędu za-trudnienia
(Manpower) na skalę
krajową pomaga 24 kanadyj-skim
stoczniom okrętowym bu-dującym
i dokonywują- -
pvm rpmrfntńw w uzyskiwaniu „ t
15000 Kanadyjczyków
Porozumienie z Canadian
Shipbupilding and Rcpair-in- g
Association jest jednym z
wielu tego rodzaju zawartych
z przemysłem kopalnianym
20% sił pracowniczych niczym i węglowym
obszarach prowincji preryj-- Te porozumienia — prawdo- -
nych podobnie tego rodzaju
Raport sugeruje rząd na — dały podstawę do
zwrócił baczniejszą dotych- - współpracy pomiędzy rządem
KENNEDY TRAYEL BUREAU LTD- -
296 Queen St Toronto Ont M5V
Tel
Bezpośrednie czartery do Warszawy Indywidualne
przeloty do Polski i innych krajów Europy Apex
Kupony Orbisu Wyrabianie # Sprowadzanie na stałe
i na wizytę 37C
r ~ #_ I~ ~ - ~~~ I - M 1 J A ~ A tA vvvvwvxwvw&vvvTvvvyrvTvJ v~J~J 4
PAC TRAYEL & TOUR LTD
1640 BLOOR STREET WEST — TORONTO ONTARIO
Teł 531-444- 4 lub
DOGODNA KOMUNIKACJA STACJI BEZPŁATNE PARKOWANIE UROCZYSTA
PIELGRZYMKA DO RZYMU
pod patronatem
CREDIT UNION ŚW KAZIMIERZA I ŚW„ STANISŁAWA
z okazji poświęcenia
DOMU POLSKIEGO PIELGRZYMA IM „JANA PAWŁA II"
w czasie od listopada do 9 1981 r Cena $125000
W KOSZT WLICZONY:
— przelot z Toronto do Rzymu
— przejazd z lotniska do hotelu
— zakwaterowanie w hotelu pierwszej klasy (po osoby w pokoju)
— trzy posiłki ' — tury po Rzymie Watykanie do MONTE CASSINO NEAPOLU i POMPEJI
— audiencja u Ojca świętego
— innych atrakcji
LNFORMACJI UDZIELAJĄ I ZGŁOSZENIA PRZYJMUJĄ
WSZYSTKIE BIURA CREDIT
II PORTUGALIA — HISZPANIA — WŁOCHY —- LIZBONA —
FATIMA — AWILA — SEGOYIA — MADRYT — RZYM —
MONTE CASSINO — NEAPOL — POMPEJA
od 24 października — 9 Całkowity $225000 § 'JJ tAkktiikiiŁiitŁŁtiimŁŁŁliŁlLLLtlŁ ł ł u'uVVJ_t'-'JAVAf- u
jjr- -- -
ofiarowanych'1 jiifecis Holandia w
dowód Wdztfćnośdi cfla Kanddy
za udzjclcnie' azylu księżnicćc
Julianie W czasie wojny' Gwar-dia
RCMPi pilnująca Parlamen-tu
ubrana jest w tradycyjne
czerwone kurtki i spodnie ze
złotymi lampasami rzadko gdzie
indziej W okresie let-nim
Canadian Guards odbywa-ją
ceremonio zmiany warty w
szkarlatno-zlolyc- h mundurach i
w czarnych czapach z niedźwie-dziego
futra W jesieni
Hills płoną kolorami- - więdną-cych
liści w zimie miasto pełne
jest łyżwiarzy na kanale i nar-ciarzy
uprawiających sport
na pokrytych śniegiem wzgó-rzach
Wokół Ottawy się
wiele pięknych terenów wido-kowych
i miejsc historycznych
Trzeba mieć co najmniej ty-dzień
czasu wszystkie obej- -
na Breton zasięgnąć
niezależnie Tourist
pory roku dostarcza wielu
otrzymać w
pra-cownicze
powinien
któ-rego
kierowanie
być
na
świecie
UNION
widziane
Galineau
Yisitors' Guide
Marcus
mym zajęciem
rodzinnym
Van Słeen
z pewnej
Polsce
Komisja przewędrowała cały
obszar kraju i wszędzie znajdo-wała
podobne zapatrywania na
te sprawy Jest rzeczą oczyw-istą
ze zapotrzebowanie na nie-wykwalifikowanych
pracowni-ków
się zmniejszało po-dobnie
jak i na takich którzy
nie zaznaiomieni i orien-tu
]ą się w w i
usługach Obniżać się będzie
wzrost sił pracowniczych od
przeszło 3% w latach siedcm- -
dziesiątych do 'mniej 2% w
latach
Raport ten studiowany jest
przez Department of Employ-mcnt
& Immigration w okresie
gdy kraj jest olbrzy-miej
rozbudowy ele-ktronicznego
i komputerowego
energetycznego (ropa gaz wę-giel
i inne surowce) wraz z prze-mysłem
pochodnym oraz takim
jak budownictwo stalo-wnie
chemicznym Podczas
zwiększyć ilość kobiet i gdy niektóre
zdolnych pracy darki podupadają
kwalifikacji raport nadal rozwija się żywiołowo
dobre
które
rozpo- -
pracę
plan
statki
Slup
wyniesie
pierwsze
2A1
362-322- 6
532-332- 6
„KEELE"
listopada
dwie
dziennie
wiele
listopada koszt
znajduje
pracy przemyśle
świadkiem
przemysłu
i wszystko wskazuje na to iż
kim czasie nastąpi to
W nich właśnie — twier-dzi
raport — specjaliści wszel-kiego
rodzaju będą w nadcho-dzących
latach bardzo potrze- -
Ben
i
przemysłem i światem pracy
zapewniając możliwość badania
potrzeb rządowych i zachęcając
do aktywniejszego szukania pra-cy
pomiędzy jednym zajęciem a
drugim Przemysł ze swej stro-vr
ny korzysta z usług CEIC szczę uuzo
lot- -
by
niz
i
W
DO
~"-y- --
ten
by
nic
lei
ltp
też
wydatki uczestniczącym nich
iirmom ponoszone organizo-wanie
nauki częściowo wypła-cają
pensje którzy niej
uczestniczą Poza tym otrzymu- -
jeżeli chodzi
Malkin
o zatrudnienie
porozumienia do-tyczą
gałęzi gospodarki zatrud-niających
piacowników
i szczególnie korzystne dla
osób poszukujących stałej pra
się o kwalifikowanych pracow-ników
G Bonavia
-'-i''jr-
"w 'W" '
"4' 'Jljh' 'Jfi)-iV'fil'- j! CZYTELNICY '%¥'! PISZĄ
rnwlernd nie tylko l'oktncfnj "dą stać na uboczu jomości angielskiego nie anrc! nic numpr lclefdniii'cclcin umollwlenla iiprafvclonii nulcnlvivnos(i V Msty anonimowi om osńb których idenhwności nic minio sio ustalić organizacje poloni ine pewno pan tym kraju osiągnie
Sł° W'l °?ai7aneJ ri?"1?'"1? Cd IreSci Czvlelnk--y polciniuiący ? wywo otwartym spppiyi niwimn Mn 1„l„n „„KI™ lcinln Wliin kdaorrnziysitnnneyczh dmyusskj--rea cjirgo(cnMazćwisskięo nia awdyremsie?nniaanneie Rswcdonilcthcii)niwisk i nie mofia
Listy 0glas7amy w Icolelnoścl napływania Hedikcla nas70 tak wsi-ys- t kie ra Świecie 7astrzpga soblo prawo skrótów yamlescanla li tylko wy- jątków 7 listów JaH 1 odmicanla ich
Listy nie sa artykułami winny więc być jak nalbnrcblej 7W lezie i od- nosić do jednei poruszonej sprawy
Kedakcla nie odpowled7lalnod za opinie czy poglądy Czy--
z którymi zależeć bodzie w dużym Logo nie — przy
Nie zamieszczamy zjnsady listów polemlzuja"cvch z wywodami które sl0Pnllli urządzić
uknzply sie w Innym piśmie ' wym kraju
W Kanadzie nikt nie rozpieszcza
Szanowny Panic mał taką pomoc a ja i dużo po- -
do listu p Walde- - dpbnych nic mogło nawet o ta- -
mara Maślaka l-- „Maleńka pomocy marzyć? Pomoc
sprawa" dn 2 września br którą pan otrzymał jest wyni- -
Chociaż zgadzam się p Maśla-- kicni presji na rząct ze strony
kiem iż szerzej powinniśmy za- - społeczeństwa kanadyjskiego
interesować się cmi- - dużą zasługę ma tu również których przeważnie pracu-granta- mi
O wiadomo1 pa polska proszę więc nas nie pan powinien poświęcać
sprawy te niejednokrotnie były posądzać iż będąc tutaj długo
poruszane polo- - wrażeń Na wio- - nic dla podobnych jak pan nie
pracy
szyb- -
po
bni
wiz
nijnych i pod tym względom zrobiliśmy
jest juz ciużó lepiej niż było kil- - Co do Polonii to być może iż
ka temu nic jesteśmy tak zorganizowani
Pomimo iż pewnych punk- - jak byśmy sobie tego wszyscy
tach list p Maślaka zawiera siu- - życzyli co wynika
szne spostrzeżenia czytając go zupełnie obiektywnych Być mo- -
jak i życiem odnosi się wrażenie iro- - że że nie jesteśmy taką potęgą
nii przynajmniej ja je odnio- - jak panu to w powicdzia- -
będzie
są
—
niż
statków
samo
mc
lalc
lat
przyczyn
no Jednak jesteśmy mimo
Panie Maślak przyjeżdżając wszystko b silną grupą z którą
do Kanady 20 lat temu wvłado- - musza-- sic wszyscy liczyć Wszy- -
wałem tu z jedną walizką i
dwoma dolarami w kieszeni W
okresie tym o asyście i opiece
władz kanadyjskich którą pan
otrzymał nic było nawet mowy
A ja znalazłem już dużo lepsze
warunki od tych którzy przy-jechali
7araz'po wojnie a nie-współmiernie
lepsze od tych
którzy przyjechali przed wojną
w czasie depresji
Zapewne nie słyszał pan jcs7
cze o emigrantach którzy prz
jechali tutaj w czasie depresji
O pracę w tym okresie byk
bardzo ciężko Większość tych I
emigrantów nracowała w tvm
pomoże nowej pamfil?
czasie na lesic!izaPlac- - yąc wic-Dokucz- ał
im niejednokrotnielle szczęścia pomyślności dla
i różne przeciwieństwa Redaktora i
su Na pewno słyszał pan tcżyZwia"kowea"- -
KJ I 1 114 UU W H1U IŁ U WJf J1 iij OWV- -l
ji "żołądkach zmarłych z gło--
Wiadomo postęp inne czasy
i może nie powinienem tego
wspominać Wspominam to tyl- -
'f firrr --IV i n Ir 1 n t w n nrt irłniYi
w dziedzinie transportu w szyb- - "'-s- " j°" -- j Kościół iuz stoi bu- -
w
w
są
w
W
w
wjz-f- j uopaiuiję ytna u- - „„ nmipSzfń UnniornVnh
ście pewnej ironu
Przyjeżdżając do tego kraju
podobnie jak mnóstwo moich
poprzedników absolutnie nie
oczekiwałem na lotnisku powi-tania
z kwiatami i orkiestrą
Wprost przeciwnie zdawałem
sobie sprawę iż po przyjeździe
do obcego kraju bez znajomo-ści
języka czeka mmc ciężkie
życic Musiałem jak wielu in-nych
zaczynać od byle jakiej
jaka wpadła w ręce bę-dącej
daleko poniżej moich
kwalilikacji „żadna praca prze-cież
nie hańbi"
Zdecydowałem się na napisa-nie
tego listu dlatego że zauwa- -
Canada Indu- - zyiem u ocenie piyjuc-Przemy- sł fachowych sił pracowniczych golnie Manpower
ten zatrudnia obecnie strialTraining Program (CMITP) dzających szczególnie z Polski
1
i Critical Trades Skills Training wygiąaa na rozpieszczone jm- -
'CTST) Proaramv te zwracała mauonuy riszę iu mu uicuuBu
na
tym
Osiągnięte
na
rozpieszcza
Nawiązuję
kicj
słem
by panu lub komukolwiek ubli-żyć
lecz dlatego by niektórym
pomóc
Kanada różni się od Polski je-dna
zasadnicza rzeczą Takie po
ją oni pomoc ze stiony komisji wiedzenie jak: „czy sio stoi czy
porady
175000
pnryimnle
sie leży ileś tam się należy"
jest tutaj absolutnie nieaktual-ne
Uważam to za prawidłowe
bo nie rozpieszcza się społeczeń-stwa
a to wyzwala inicjatywę
ZC"jJ''S-Tl- _
Wszystkie
Redaktorze!
która jest następnie podstawą
postępu v
Pisze pan iż rząd kanadyjski &
cy a także urm ubiegających zapewnił panu aoore warunKi i
nAmnn finntlPftllF CflJ1 zasłuco :
za to przypisuje pan Rządowi
Kanadyjskiemu Czy zasta- - $
nowił się dlaczego pan otrzy
Zbawienne sa ZIOŁA ZAKONNIKA oomagajł a ni
gdy nie szkodzą Znane w Polsce i w zmeryce Mamy
tysiące zadowolonych Polecamy znane herbaty zioło-we:
Nr 1 „HERBOVIT" na artretyzm wątrobę żółć
serce paczka $350 Nr 2 „GASOL" na niestrawność
zgagę gazy $275 Nr 3 „HERBOLAX" łagodnie przfr
czyszczajaee $275 Nr 4 „NERVOL" na nerwy bez-senność
$300 Nr 5 „UROL" na nerki pę-cherz
$300f Nr 10 „REUMOL" na reumatyzm serce
$325 Nr 11 „FIGOL" ułatwia chudniecie bez głodo-wania
$375 Nr 12 HERBATA ZDROWIA aromaty- -
z objaśnieniami po polsku z data Ceny w dolarach USA
UVAGA Mamy też cenne ZIOŁA ZAKONNIKA w tabletkack v
wygodne w użyciu skuteczne Polecamy: Nr 16 „FIGOL" 100 tabletek SJ
ułatwiających odchudzenie $375 Nr 25 CHOLECOL" kapsułek
zioiowycn na artretyzm wątrobę woreczet żółciowy łJsu: Nr n v:
„NERYOL" na nerwy bezsenność 50 $225: 51 „CON-STIP- "
80 kapsułek ziołowych na przeczyszczenie $300 Nr 20 KRO-PLE
WALERIANA na nerwy serce but $275 Nr 57 „REUMOL1N
80 kaps ziołowych na reumatyzm $325 Nr 59 „UROLIN" 80 kaps
ziół na nerki i pechtz $325 Nr 13 „MULTIVIT" — wszystkie natu-ralne
witaminy razem 100 tabl $500 Nr 38 „GERIATRlC-y- n
komplet naturalnych witamin dla starszych 100 tdbl $500 „GIN
SENG" słynny chiński korzeń życia 80 kaps Nr 46 DZIURA-WIE- C nalewka na wątrobę żołądek but $390 Nr 47 ŻYWOKOST
nalewka but $390 Nr 3711 WITAMINA „£" na serce '00 kaps
200 un $650 Nr 48 mydło RUMIANKOWE wydelikatnia do rai
i twarzv duże sztuka $120 Ceny w US$
DBATCIE O ZDROWE! Każdemu bezpłatnie wysyłamy broszurę
„JAK UŻYWAĆ ZIOŁA?" Wyślijcie zaraz Numery wybranych leków
naturalnych załączyć Mo lub czek Trzeba doliczyć na przesyłkę po
15 od każdego USA dolara Bez zapłaty na COD nie wysyłamy
Prosimy wyciąć zachować nasz adres — Adresujcie:
MONK'S HERB CENTER 2928 Milwaukee Ave Chicaco III 60618
Wsrystkł ZIOtA ZAKONNIKA do nabyeti prani wtzytłkim
w otcł SoUrskfog
SOLARSKI PHARMACY 149 RoncMVI1 Ay
Toninlo 3 Ont — Tel (416) 536-54- 5
--TV~- ~ - J-- HMJ — tA
się
z
z
z
c
scy wiemy iż Polonia potrzebu-je
nowy zastrzyk krwi i mainy
nadzieję iz nie zrazi się pan
tym ze nie przyjęto pana na
Szanowny Panic Redaktorze!
W załączeniu pozwalam sobie
przesłać prośbę celem zamiesz
czenia jej w poczytnym
'ana Redaktora Odważam się
a ten krok z powodu trudnej
ytuacji Kościoła w Polsce a
zczcgólnie naszej parafii roz-rzuconej
wśród gór i lasów Z
farmach i w równocześnie
i
głód
nie
w
pracy
wariości
— Może tu są korzenie
— znasz te okolice
— a może będziesz współtwórcą
nowej parafii?
Od 20 organizuje się nowa
parafia Piwniczna - Kosarzyska
" Zaczęliśmy
i
My w
k
pan
80
i
I
I
nJh
piśmie
7V HI IHHJr' Zl ffi-r- - -- SŁTJS
z
i
l
7 jgg-- e gHojj?
A listopada
$115000 7
B listopada
$i20000 9
C 30paźdz — 20 Ust
$140000 21 dni
listopada
$140000 21 dni
'#
)
V
lotnisku z fanfarami lecz1 żarów-- ' czas na naukę t języka angicl-n- o
pan Jak równfeź Inni nowo skiego wydaje mi się U-ohó- n-'
przyjezdni dolaćń sic i nie bp- - ke nierozsądne Bez dobre i' zna- -
jeżyka
kapsułek
wszystkich z nowymi i pan miał na pewno jeszcze dużo
'pomysłami czasu Pierwsza -- rzee powinna
- Kończąc pragną] uym panu i być pierwszą
panu podobnym podać kilka Po drugie jak
wskazówek praktycznych od iuż wvzei w tvm krain nikt ni- -
RedaS których
Się
poczytnego
ipicrwsze musi pan sobie
uzmysłowić iż iest pan w Kana-dzie
i że w Kanadzie Polski mc
zbudujemy Pomimo iz sprawa
Polski i polskości jest dla nas
bliska na pierwszym miejscu
musi pan postawić Kanadę sko-ro
pan zdecyduje się tutaj żć
Dlatego też uganianie się za
polską książką w godzinach w
nowymi gru- - inni
ile mi --'ją a
du
zmęczenie
Nr
ani
lat
Po
Proszę o
Szanowna stępne są płatne pierw--
Zwracam się do Ciebie z proś-bą
o wyjaśnienie kwestii która
nurtuje tysiące ludzi
Czy rzeczywiście tak musi być
w Kanadzie ze ten zamożny
musi wykorzystać tego biedniej-szego
Chodzi o to że tysiące
ludzi mieszka w apartamentach
Bardzo diuo właścicieli każe so-bie
z góry jeden mie-siąc
i te pieniądze lezą dopóki
się ktoś nic wyprowadza Na- -
Kto
do funkcjonowania parafii Po-trzeba
funduszy na dokończe-nie
Zwracamy się z scidcczną
prośbą do Rodaków z Piwnicz-nej
do Rodaków którzy znają
tc-stro- ny jak też do wszystkich
Rodaków mieszkających w Ka
którym los Kościoła w
óry za przysługę składam Bóg Polsce leży na scrcu o pomoc
lo-Pa- na
$1200
twoje
mozc
ideami
nadzie
Parafia przyjmie pomoc z wiel-ką
wdzięcznością Wszelkie dat-ki
prosimy kierować -- przez Pc-ka- o
lub inne instytucje na ad-res
proboszcza parafa: Ks Józef
Urbaniak Kosarzyska 31 33 350
Piwniczna
P S Ponieważ z
Podhala ośmielam się szczegól-ną
prośbę skierować do Podha-lan
Ks Józef Urbaniak
PRZYJĘCIA WESELNE
'mm
wyjassiierase
Uczyń dzień swego ślubu niepowtarzal-nym!
Hotel Ramada Inn jest do Twych
usług Pozwól nam spełnić każde Twe ży-czenie
Nasze eleganckie sale przyięć wi
3—10
3—13
3—24
dokiem na panoramę miasta i wy- -
(iyi smicnua Kucnnia przyczynią się cio
nUiJiUnmIlUinUfnUiUnnllilnia 'TJ iWiłrUti iLiIxI nUi'LfilrU(4OArVnIi 4
Organizujemy przyjęcia dla
50— osób Po przyjęciu we-selnym
oferujemy luksusowy
"ĆS~vS5" - apartament dla nowożeńców
oraz pokoje gości po zniżonych cenach
INFORMACJE: TERESA KOZEL
Tel '977-800- 0
RAMADA INN TORONTO DOYNTOWN
dni
dni
250
dla
111 CARLTON ST
TORONTO M5B 2G3
73 75
(V
1 c
Nff73
zaznaczyłem
ONTARIO
no- - szłość pana będzie taką jaką so
bie sam pan zbuduje
Może w tym wypadku wyglą-dam
na tego który już zacho-low- ał
na tzw „znieczulicę" Za-pewniam
pana w tak nic jest
Sądzę jednak iz taki stosunek
jest dźwignią prężności i postę-pu
poszczególnei jednostki co
z kolei ma duży wpływ na pręż-ne
i postępowe społeczeństwo
Z poważaniem
Zygmunt Mańkowski
Mississauga
Redakcjo! miesiące
nadpłacić
pochodzę
szego każdego miesiąca
Każdego roku podwyższają
sześć procent to znaczy że
apartament który kosztował 2
lala temu 205 doi w tym roku
kosztuje 217 doi i znów kazali
dopłacić 13 doi A przecież te
pieniądze któie są wpłacone na
początku przynoszą czysty do-chód
W zeszłym roku była podwyż-ka
czynszu przeszło dziesięć pro-cent
A w tym roku sięga dwu-dziestu
procent Dlaczego ten
czysty dochód idzie tylko do
kieszeni właścicieli? Dlaczego
nie dolicza ludziom chociaż te
sześć procent?
Ludzie mieszkający w apartame-ntach-
ciężko pracują i płacą
ale nie powinni być wykorzysty-wani
Mozc Ty Redakcjo znajdziesz
jakieś wy jaśnienie bo_ jak do-brze
wiecie wielu ludzi nie zna
angielskiego i nie wic gdzie się
udać A przecież na ulicy nikt
nie zbiera Za takie informacje
będziemy scidecznic wdzięczni
Stała czytelniczka „Związko-wca"
Karolina Nuprejczyk
Stoncy Crcck
OD RĘD Według prawa loka-torskiego
(Tenancy Act) należy
się pani pewien procent w skali
rocznej od złożonego u gospo-darza
(yynajmującego lokal —
apartament) depozytu za miesz-kanie
W razie nieporozumień
sprawy takie 'są załatwiane (bez
konieczności angażowania adwo-- 1
kata) w Smali Claims Court
„PATRIOTYZM"
PEWNYCH RODAKÓW
Sz Panie Redaktorze!
Dnia 22 lipca br o godz 16 45
tv czasie mojej nieobecności w
domu odezwał się telefon któ-ry
odebrała moja żona Osob-nik
który dzwonił przedstawił
się tako P Burhardt i obrzucił
mnie obelżywymi wyzwiskami
jakoby z okazji dnia 22 lipca"
Byliśmy wstrząśnięci oboie z żo-ną
ze lego rodzaju obelgi i po-gróżki
można używać z okazji
pobytu w Edmontonic" Niech
ten przypadek będzie świadec-twem
na przyszłość jak rozu-mieją
„patriotyzm" niektórzy
nasi rodacy i jakie świadectwo
swego demokratyzmu" sami
sobie wystawiają
Aleksander Matejko
Pod pafronctem
CREDIT UNION ŚW KAZIMIERZA I ŚW STANISŁAWA
WIELKA RELIGIJNO-HISTORYCZN- A PIELGRZYMKA
DO RZYMU
Z OKAZJI POŚWIECENIA OFICJALNEGO OTWARCIA I DEDYKACJI
„DOMU PIELGRZYMA" PAPIEŻOWI JANOWI PAWŁOWI II
PROGRAM:
RZYM i okolice program dedykacyjny — MONTE CASSINO
audiencja
RZYM itd jak program A plus AMSTERDAM (HAGA)
Program jak wyżej A plus 14 dni w Polsce (Wszystkich
świętych i Dzień Zaduszny)
Program jak wyżej A plus 14 dni w Polsce względnie dłużej
(do uzgodnienia czasokres i cena)
Do podanych wyżej cen wliczone są: Przelot Toronto — Rzym — Toronto (również via
Warszawa lub Amsterdam) w Rzymie i Amsterdamie hotele wyżywienie (śniadania
i kolacje) transport lotnisko — hotel — lotnisko transport do Watykanu Domu Piel-grzyma
bilety wstępu opłaty i podatki hotelowe wycieczki krajoznawcze wg programu
Prosimy o zwracanie się po dalsze informacje i rejestracje od wszystkich biur Credit
Union oraz
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ LTD
Największe polskie biuro podróży
JERZEGO ŁUCKIEGO
y= 1592 Bloor St W Toronto Ont M6P 1A7
Stacja kolejki Dundas West
v Tel: 533-949- 6 533-949- 7 533-841- 7 533-823- 5
APEX (ihdyw) od 7 do 90 dni $87700
OKAZJA! — TEGO JESZCZE NIE BYŁO — OKAZJA!
NOWOŚĆ — BEZKONKURENCYJNA OFERTA
EKSPRESOWE PACZKI ŻYWNOŚCIOWE
Slandardowe lub składane ? artykułów pierwszej potrzeby jak: szynka herbata cukier
czekolady cytrusy odżywki dla dzieci soki pieprz makarony
Np paczka nr 1:
Szynka 2 funty boczek 22 funty margaryna 2 funty cukier 44 funty olej rośliinny
55 funtów
Waga ok 165 funtów Cena kanad $3300
Zlecenia telexowe wysyłane w dniu nadania przesyłki Dostawa w ciągu od 3 do 7 dni
Artykuły pierwszej jakości świeże gwarantowane pakowane w Warszawie
&£f6tó'6?f ysyvV7Vv fVVV7vwVWj
?
$
I
!
U
'!
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 17, 1981 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-09-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000898 |
Description
| Title | 000532 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | iSTftia --- Marł uaaMMIMHcirSłHłw-JkM- S HłiMrLvAHmw i 17 — ty - ts-- t y-r-- w - ' --- ~ ' y 4 "i - jiW :? - yJiy-- v- - - (Canadian Sccne) — Wizyta w Ottawie pomaga w zrozumie-niu Kanady i charakeru Kana-dyjczyków W gruncie rzeczy obranie jej stolica w 18G7 r by-ło kompromisem dla uniknięcia sporu pomiędzy tizema ubiega-jącymi się o to miastami Mon-treal Kingston i Toronto miały nadzieję stania się stolicą pań-stwa w' rezultacie jednak wy-brano malc miasto leżące na krańcu północnych dzikich ob-szarów Charakterystyczne było to że decyzja nie spotkała się ja-kimiś specjalnymi sprzeciwami Oczywiście odezwały się nielicz-ne głosy niezadowolenia pewna ilość osób określiła ten wybór jako śmieszny nie doszło jed-nak do żadnych akcji mających na celu zdecydowany sprzeciw wobec tej decyzji władz Ottawę trudno nazwać metro-polią Z ludnością liczącą nie-wiele ponad 300000 osób- - jest ona siódmym pod względom wielkości miastem Kanady po Montrealu Toronto Vancouvcr Edmonton Calgary i Hamilton Oferuje jednak zwiedzającym wiele takich atrakcji jakich one nie posiadają Centrum i sercem Ottawy jest wspaniały kompleks gmachów Parliamenl Buildings usytuo-wana- y na Parliaments Hill wznoszącym się nad rzeką Otta-wa Poszczeglóne gmachy kom-pleksu utrzymane są w stylu go-tyckim wykonane z rodzimego wapienia i pokryte dachami miedzianymi Pierwsze Parlia-menl Buildings Avybudowano przed 80 laty Zniszczony on zo-stał pożarem w 1916 r Jedy-nym ocalałym fragmentem jest piękna biblioteka z drewniany-mi baozcriami Zwiedzanie Parlamentu jest bezpłatne i odbywa się codzien nie z wyjątkiem świąt Bożego i z mons Chamber i ozdobną So-nato Chamber w której wygła-szane są mowy tronowe przed każdorazowym otwarciem sesji Parlamentu Można też zwic-dra- ć Peace Tower mającą wy-sokość 90 m wznoszącą się w Centro Błock poświęconą pa-mięci 66000 Kanadyjczyków poległych w czasie I wojny świa-towej szczytu tej wieży roz-tacza się wspaniały widok na Ottawo i na leżące na drugim brzegu rzeki Hull i Gatineau Hills Na zachód płynie rzeka Rideau i położony jest kanał Ri-deau wybudowany przez płk Johna By w okresie 1826—1832 roku tej budowy była uzyskania drogi którą w przypadku wojny ze Stanami Zjednoczonymi można byłoby transportować wojsko z Montrealu Kingston z pomi-nięciem rzeki Ottawa bez obawy ich atakowania Pik By miał swą siedzibę i kwaterę główną w miejscu gdzie dziś znajduje się Ottawa i które jego imie-nia nazywało się przez jeden rok Bytown Dwie i pozostałych po nim pamiątek to Bytown Mu-scum i pomnik stojący w po-bliżu National Arts Centrę Wy-budowany przez niego kanał u-zywa- ny jest obecnie prawie wy-łącznie przez sportowców i sta-nowi w zimie wspaniały teren dla łyżwiarzy Z racji swej roli stolicy Otta-wa posiada wiele pięknych ŁlIiilMl -- iv ' V' Stolica państwa dynków i znajduje się w niej Gallcry i National Muscum of wiele instytucji publicznych Man oraz National Sciences W Gdy jedzie się autem wzdłuż porcie lotniczym Rocklilfc znaj-Sussc- k Drivc mija się Royal duje się Muzeum Lotnictwa w Canadian Mint Canadian War którym obejrzeć mo'na'„Silvcr Muscum National Research Dart" pierwszą maszynę latają-Counc- il imponujący Ottawa cą cięższą od powietrza która City Hall stojący na wyspie oderwała się od ziemi-- w Kana-rzek- i rezydencję premierami Ri- - dzic Skonstiuował ja i zbudo deau Hall w którym zamieszku-je Generalny Gubernator Tere-ny Rideau Hall dostępne są dla zwiedzających gdy Gubernator nie jcsL obecny Graham Ottawie kolorystycznych Ottawa V 1 SM 1 I ' w uuawie Koniecznie snę iest tam narcyzów i zwiedzić należy 'National tulipanów z cebulek Rozwiązywanie p?§Memu pmcowników Sccne) — wy-- czas uwagę na informowanie o z oświadczenia ministra za- - potrzebach rynku pracy co 'po-trudnicn- ia i imigracji Lloyda ciągnie za sobą możność szyb-Axworlh- y Izbie kiego orientowania się i reago-Gmi- n Kanada stanąć w wania ze strony pracowników obliczu braku pewnych kalcgo- - instytucji nauczania w odniesie-ni fachowców osiem- - zapotrzebowania Winno dziesiątych Specjalna komisja pailamcn-tarn- a przewiduje brak inżynie-rów naukowców technologów i w dziedzinie prowa-dzenia interesów jeżeli kana-dyjskie szkoły i uniwersytety me położą większego nacisku na kształcenie takich specjali-stów Wvtym samym czasie ich mury opuszczać będzie nadmiar absolwentów wydziałów sztuki nauk społecznych i pedagogów dla których zabraknie pracy Po złożeniu tego oświadczenia Axworlhy zaznaczył że pewien odczuwa się poszczególnych dziedzin iż ko-- co się biety w pewnym procen-cie rozwiązać ten Oświadczył on co następuje: „Kanada stoi w obliczu fachowców Należy mieć nadzie-ję ze znaleźć ich będzie można wśród kobiet zastąpią w względzie mężczyzn Do te-- Narodzenia Nowego Tu- - g0 zapasu sił będziemy musieli odwiedzają of siesnać uwagi na notrzeby w Ze Celem konieczność do od bu- - latach do tym względzie ekonomiczne i technologiczne Istnieje tu pytanie jak długo będzie zaadopto-wania kobiet w dziedzinie tych czynających wo- - skutecznie konkurować na rynkach międzyna-rodowych musimy wszcząć ak-cję zmieniaiącą całkowicie kie-runki w jakich kształcą się ko-biety kanadyjskie ich zatiud-niani- e i ich awansowanie w e wszystkich dziedzinach naszej gospodarki narodowej" Staje się coraz bardziej jasne iz odpowiednie kształcenie i kobiet bar-dziej palącą kwestią Większa również uwaga winna zwró-cona na zagadnienie zatrudnia-nia Indianek i Eskimosek Ra-port przewiduje że av r osiągnie ono wzrost o chodzi o Indian wzrost ten JłSSWSSSSSSSSSS orYyvvl'rYYrrrYVvvv"rrYV wał Alcxandcr Bell w Baddeck Capc Island r-e-c: Inlormacji moz-Wizyt- a w a w Intormation Bu- - od rcau Ottawa riau gdzie można również organizacjach rsęuąc pełno leż rosnących bmlm (Canadian Jak nika złożonego w mozc w niu fachowców Com- - być 1990 70% oity się zorganizować komisje wyłaniano przez zarządy i świat dla każde-go gospodarki Zadaniem ich byłoby przewidywanie zapo-trzebowań jeżeli chodzi o po-szczególne rodzaje spccialistów i pośredniczenie w ich zaspoka-janiu w tej dziedzinie Department of Employmcnt osiemdziesiątych & Immigration w wię kszej niż dotychczas mierze ko-rzystać ze skomputeryzowanego ogólnokrajowego systemu zadaniem jest odpowiednich pracowników do brak fachowców juz gospo- - obecnie i że oczekuje się darki przyczyni do mogą problem braku które tym Roku ryści Ilouse trwać proces jako państwo za-trudnianie jest coraz rząd działu szego realizowania napływają-cych od pracodawców zapotrze-bowań w tym względzie Aby dziedziny gospo-India- n do wy- - komunikacyj-magające- j na sugeruje subsydia dla zachęca-nia pracodawców do organizo-wania kursów szkoleniowych dla członków tych grup Przed i dostaniu przez nich pracy ważne są także dla nich usługi doradcze również winny zorganizowane Pomoc taka będzie bardzo cenna dla zapotrzebowań? Jeżeli chcemy zarówno wynagrodzenie Je-żeli bec problemów związanych z sa- - Zatrudnienie imigracja (Canadian Scenc) — Wielki państwowego urzędu za-trudnienia (Manpower) na skalę krajową pomaga 24 kanadyj-skim stoczniom okrętowym bu-dującym i dokonywują- - pvm rpmrfntńw w uzyskiwaniu „ t 15000 Kanadyjczyków Porozumienie z Canadian Shipbupilding and Rcpair-in- g Association jest jednym z wielu tego rodzaju zawartych z przemysłem kopalnianym 20% sił pracowniczych niczym i węglowym obszarach prowincji preryj-- Te porozumienia — prawdo- - nych podobnie tego rodzaju Raport sugeruje rząd na — dały podstawę do zwrócił baczniejszą dotych- - współpracy pomiędzy rządem KENNEDY TRAYEL BUREAU LTD- - 296 Queen St Toronto Ont M5V Tel Bezpośrednie czartery do Warszawy Indywidualne przeloty do Polski i innych krajów Europy Apex Kupony Orbisu Wyrabianie # Sprowadzanie na stałe i na wizytę 37C r ~ #_ I~ ~ - ~~~ I - M 1 J A ~ A tA vvvvwvxwvw&vvvTvvvyrvTvJ v~J~J 4 PAC TRAYEL & TOUR LTD 1640 BLOOR STREET WEST — TORONTO ONTARIO Teł 531-444- 4 lub DOGODNA KOMUNIKACJA STACJI BEZPŁATNE PARKOWANIE UROCZYSTA PIELGRZYMKA DO RZYMU pod patronatem CREDIT UNION ŚW KAZIMIERZA I ŚW„ STANISŁAWA z okazji poświęcenia DOMU POLSKIEGO PIELGRZYMA IM „JANA PAWŁA II" w czasie od listopada do 9 1981 r Cena $125000 W KOSZT WLICZONY: — przelot z Toronto do Rzymu — przejazd z lotniska do hotelu — zakwaterowanie w hotelu pierwszej klasy (po osoby w pokoju) — trzy posiłki ' — tury po Rzymie Watykanie do MONTE CASSINO NEAPOLU i POMPEJI — audiencja u Ojca świętego — innych atrakcji LNFORMACJI UDZIELAJĄ I ZGŁOSZENIA PRZYJMUJĄ WSZYSTKIE BIURA CREDIT II PORTUGALIA — HISZPANIA — WŁOCHY —- LIZBONA — FATIMA — AWILA — SEGOYIA — MADRYT — RZYM — MONTE CASSINO — NEAPOL — POMPEJA od 24 października — 9 Całkowity $225000 § 'JJ tAkktiikiiŁiitŁŁtiimŁŁŁliŁlLLLtlŁ ł ł u'uVVJ_t'-'JAVAf- u jjr- -- - ofiarowanych'1 jiifecis Holandia w dowód Wdztfćnośdi cfla Kanddy za udzjclcnie' azylu księżnicćc Julianie W czasie wojny' Gwar-dia RCMPi pilnująca Parlamen-tu ubrana jest w tradycyjne czerwone kurtki i spodnie ze złotymi lampasami rzadko gdzie indziej W okresie let-nim Canadian Guards odbywa-ją ceremonio zmiany warty w szkarlatno-zlolyc- h mundurach i w czarnych czapach z niedźwie-dziego futra W jesieni Hills płoną kolorami- - więdną-cych liści w zimie miasto pełne jest łyżwiarzy na kanale i nar-ciarzy uprawiających sport na pokrytych śniegiem wzgó-rzach Wokół Ottawy się wiele pięknych terenów wido-kowych i miejsc historycznych Trzeba mieć co najmniej ty-dzień czasu wszystkie obej- - na Breton zasięgnąć niezależnie Tourist pory roku dostarcza wielu otrzymać w pra-cownicze powinien któ-rego kierowanie być na świecie UNION widziane Galineau Yisitors' Guide Marcus mym zajęciem rodzinnym Van Słeen z pewnej Polsce Komisja przewędrowała cały obszar kraju i wszędzie znajdo-wała podobne zapatrywania na te sprawy Jest rzeczą oczyw-istą ze zapotrzebowanie na nie-wykwalifikowanych pracowni-ków się zmniejszało po-dobnie jak i na takich którzy nie zaznaiomieni i orien-tu ]ą się w w i usługach Obniżać się będzie wzrost sił pracowniczych od przeszło 3% w latach siedcm- - dziesiątych do 'mniej 2% w latach Raport ten studiowany jest przez Department of Employ-mcnt & Immigration w okresie gdy kraj jest olbrzy-miej rozbudowy ele-ktronicznego i komputerowego energetycznego (ropa gaz wę-giel i inne surowce) wraz z prze-mysłem pochodnym oraz takim jak budownictwo stalo-wnie chemicznym Podczas zwiększyć ilość kobiet i gdy niektóre zdolnych pracy darki podupadają kwalifikacji raport nadal rozwija się żywiołowo dobre które rozpo- - pracę plan statki Slup wyniesie pierwsze 2A1 362-322- 6 532-332- 6 „KEELE" listopada dwie dziennie wiele listopada koszt znajduje pracy przemyśle świadkiem przemysłu i wszystko wskazuje na to iż kim czasie nastąpi to W nich właśnie — twier-dzi raport — specjaliści wszel-kiego rodzaju będą w nadcho-dzących latach bardzo potrze- - Ben i przemysłem i światem pracy zapewniając możliwość badania potrzeb rządowych i zachęcając do aktywniejszego szukania pra-cy pomiędzy jednym zajęciem a drugim Przemysł ze swej stro-vr ny korzysta z usług CEIC szczę uuzo lot- - by niz i W DO ~"-y- -- ten by nic lei ltp też wydatki uczestniczącym nich iirmom ponoszone organizo-wanie nauki częściowo wypła-cają pensje którzy niej uczestniczą Poza tym otrzymu- - jeżeli chodzi Malkin o zatrudnienie porozumienia do-tyczą gałęzi gospodarki zatrud-niających piacowników i szczególnie korzystne dla osób poszukujących stałej pra się o kwalifikowanych pracow-ników G Bonavia -'-i''jr- "w 'W" ' "4' 'Jljh' 'Jfi)-iV'fil'- j! CZYTELNICY '%¥'! PISZĄ rnwlernd nie tylko l'oktncfnj "dą stać na uboczu jomości angielskiego nie anrc! nic numpr lclefdniii'cclcin umollwlenla iiprafvclonii nulcnlvivnos(i V Msty anonimowi om osńb których idenhwności nic minio sio ustalić organizacje poloni ine pewno pan tym kraju osiągnie Sł° W'l °?ai7aneJ ri?"1?'"1? Cd IreSci Czvlelnk--y polciniuiący ? wywo otwartym spppiyi niwimn Mn 1„l„n „„KI™ lcinln Wliin kdaorrnziysitnnneyczh dmyusskj--rea cjirgo(cnMazćwisskięo nia awdyremsie?nniaanneie Rswcdonilcthcii)niwisk i nie mofia Listy 0glas7amy w Icolelnoścl napływania Hedikcla nas70 tak wsi-ys- t kie ra Świecie 7astrzpga soblo prawo skrótów yamlescanla li tylko wy- jątków 7 listów JaH 1 odmicanla ich Listy nie sa artykułami winny więc być jak nalbnrcblej 7W lezie i od- nosić do jednei poruszonej sprawy Kedakcla nie odpowled7lalnod za opinie czy poglądy Czy-- z którymi zależeć bodzie w dużym Logo nie — przy Nie zamieszczamy zjnsady listów polemlzuja"cvch z wywodami które sl0Pnllli urządzić uknzply sie w Innym piśmie ' wym kraju W Kanadzie nikt nie rozpieszcza Szanowny Panic mał taką pomoc a ja i dużo po- - do listu p Walde- - dpbnych nic mogło nawet o ta- - mara Maślaka l-- „Maleńka pomocy marzyć? Pomoc sprawa" dn 2 września br którą pan otrzymał jest wyni- - Chociaż zgadzam się p Maśla-- kicni presji na rząct ze strony kiem iż szerzej powinniśmy za- - społeczeństwa kanadyjskiego interesować się cmi- - dużą zasługę ma tu również których przeważnie pracu-granta- mi O wiadomo1 pa polska proszę więc nas nie pan powinien poświęcać sprawy te niejednokrotnie były posądzać iż będąc tutaj długo poruszane polo- - wrażeń Na wio- - nic dla podobnych jak pan nie pracy szyb- - po bni wiz nijnych i pod tym względom zrobiliśmy jest juz ciużó lepiej niż było kil- - Co do Polonii to być może iż ka temu nic jesteśmy tak zorganizowani Pomimo iż pewnych punk- - jak byśmy sobie tego wszyscy tach list p Maślaka zawiera siu- - życzyli co wynika szne spostrzeżenia czytając go zupełnie obiektywnych Być mo- - jak i życiem odnosi się wrażenie iro- - że że nie jesteśmy taką potęgą nii przynajmniej ja je odnio- - jak panu to w powicdzia- - będzie są — niż statków samo mc lalc lat przyczyn no Jednak jesteśmy mimo Panie Maślak przyjeżdżając wszystko b silną grupą z którą do Kanady 20 lat temu wvłado- - musza-- sic wszyscy liczyć Wszy- - wałem tu z jedną walizką i dwoma dolarami w kieszeni W okresie tym o asyście i opiece władz kanadyjskich którą pan otrzymał nic było nawet mowy A ja znalazłem już dużo lepsze warunki od tych którzy przy-jechali 7araz'po wojnie a nie-współmiernie lepsze od tych którzy przyjechali przed wojną w czasie depresji Zapewne nie słyszał pan jcs7 cze o emigrantach którzy prz jechali tutaj w czasie depresji O pracę w tym okresie byk bardzo ciężko Większość tych I emigrantów nracowała w tvm pomoże nowej pamfil? czasie na lesic!izaPlac- - yąc wic-Dokucz- ał im niejednokrotnielle szczęścia pomyślności dla i różne przeciwieństwa Redaktora i su Na pewno słyszał pan tcżyZwia"kowea"- - KJ I 1 114 UU W H1U IŁ U WJf J1 iij OWV- -l ji "żołądkach zmarłych z gło-- Wiadomo postęp inne czasy i może nie powinienem tego wspominać Wspominam to tyl- - 'f firrr --IV i n Ir 1 n t w n nrt irłniYi w dziedzinie transportu w szyb- - "'-s- " j°" -- j Kościół iuz stoi bu- - w w są w W w wjz-f- j uopaiuiję ytna u- - „„ nmipSzfń UnniornVnh ście pewnej ironu Przyjeżdżając do tego kraju podobnie jak mnóstwo moich poprzedników absolutnie nie oczekiwałem na lotnisku powi-tania z kwiatami i orkiestrą Wprost przeciwnie zdawałem sobie sprawę iż po przyjeździe do obcego kraju bez znajomo-ści języka czeka mmc ciężkie życic Musiałem jak wielu in-nych zaczynać od byle jakiej jaka wpadła w ręce bę-dącej daleko poniżej moich kwalilikacji „żadna praca prze-cież nie hańbi" Zdecydowałem się na napisa-nie tego listu dlatego że zauwa- - Canada Indu- - zyiem u ocenie piyjuc-Przemy- sł fachowych sił pracowniczych golnie Manpower ten zatrudnia obecnie strialTraining Program (CMITP) dzających szczególnie z Polski 1 i Critical Trades Skills Training wygiąaa na rozpieszczone jm- - 'CTST) Proaramv te zwracała mauonuy riszę iu mu uicuuBu na tym Osiągnięte na rozpieszcza Nawiązuję kicj słem by panu lub komukolwiek ubli-żyć lecz dlatego by niektórym pomóc Kanada różni się od Polski je-dna zasadnicza rzeczą Takie po ją oni pomoc ze stiony komisji wiedzenie jak: „czy sio stoi czy porady 175000 pnryimnle sie leży ileś tam się należy" jest tutaj absolutnie nieaktual-ne Uważam to za prawidłowe bo nie rozpieszcza się społeczeń-stwa a to wyzwala inicjatywę ZC"jJ''S-Tl- _ Wszystkie Redaktorze! która jest następnie podstawą postępu v Pisze pan iż rząd kanadyjski & cy a także urm ubiegających zapewnił panu aoore warunKi i nAmnn finntlPftllF CflJ1 zasłuco : za to przypisuje pan Rządowi Kanadyjskiemu Czy zasta- - $ nowił się dlaczego pan otrzy Zbawienne sa ZIOŁA ZAKONNIKA oomagajł a ni gdy nie szkodzą Znane w Polsce i w zmeryce Mamy tysiące zadowolonych Polecamy znane herbaty zioło-we: Nr 1 „HERBOVIT" na artretyzm wątrobę żółć serce paczka $350 Nr 2 „GASOL" na niestrawność zgagę gazy $275 Nr 3 „HERBOLAX" łagodnie przfr czyszczajaee $275 Nr 4 „NERVOL" na nerwy bez-senność $300 Nr 5 „UROL" na nerki pę-cherz $300f Nr 10 „REUMOL" na reumatyzm serce $325 Nr 11 „FIGOL" ułatwia chudniecie bez głodo-wania $375 Nr 12 HERBATA ZDROWIA aromaty- - z objaśnieniami po polsku z data Ceny w dolarach USA UVAGA Mamy też cenne ZIOŁA ZAKONNIKA w tabletkack v wygodne w użyciu skuteczne Polecamy: Nr 16 „FIGOL" 100 tabletek SJ ułatwiających odchudzenie $375 Nr 25 CHOLECOL" kapsułek zioiowycn na artretyzm wątrobę woreczet żółciowy łJsu: Nr n v: „NERYOL" na nerwy bezsenność 50 $225: 51 „CON-STIP- " 80 kapsułek ziołowych na przeczyszczenie $300 Nr 20 KRO-PLE WALERIANA na nerwy serce but $275 Nr 57 „REUMOL1N 80 kaps ziołowych na reumatyzm $325 Nr 59 „UROLIN" 80 kaps ziół na nerki i pechtz $325 Nr 13 „MULTIVIT" — wszystkie natu-ralne witaminy razem 100 tabl $500 Nr 38 „GERIATRlC-y- n komplet naturalnych witamin dla starszych 100 tdbl $500 „GIN SENG" słynny chiński korzeń życia 80 kaps Nr 46 DZIURA-WIE- C nalewka na wątrobę żołądek but $390 Nr 47 ŻYWOKOST nalewka but $390 Nr 3711 WITAMINA „£" na serce '00 kaps 200 un $650 Nr 48 mydło RUMIANKOWE wydelikatnia do rai i twarzv duże sztuka $120 Ceny w US$ DBATCIE O ZDROWE! Każdemu bezpłatnie wysyłamy broszurę „JAK UŻYWAĆ ZIOŁA?" Wyślijcie zaraz Numery wybranych leków naturalnych załączyć Mo lub czek Trzeba doliczyć na przesyłkę po 15 od każdego USA dolara Bez zapłaty na COD nie wysyłamy Prosimy wyciąć zachować nasz adres — Adresujcie: MONK'S HERB CENTER 2928 Milwaukee Ave Chicaco III 60618 Wsrystkł ZIOtA ZAKONNIKA do nabyeti prani wtzytłkim w otcł SoUrskfog SOLARSKI PHARMACY 149 RoncMVI1 Ay Toninlo 3 Ont — Tel (416) 536-54- 5 --TV~- ~ - J-- HMJ — tA się z z z c scy wiemy iż Polonia potrzebu-je nowy zastrzyk krwi i mainy nadzieję iz nie zrazi się pan tym ze nie przyjęto pana na Szanowny Panic Redaktorze! W załączeniu pozwalam sobie przesłać prośbę celem zamiesz czenia jej w poczytnym 'ana Redaktora Odważam się a ten krok z powodu trudnej ytuacji Kościoła w Polsce a zczcgólnie naszej parafii roz-rzuconej wśród gór i lasów Z farmach i w równocześnie i głód nie w pracy wariości — Może tu są korzenie — znasz te okolice — a może będziesz współtwórcą nowej parafii? Od 20 organizuje się nowa parafia Piwniczna - Kosarzyska " Zaczęliśmy i My w k pan 80 i I I nJh piśmie 7V HI IHHJr' Zl ffi-r- - -- SŁTJS z i l 7 jgg-- e gHojj? A listopada $115000 7 B listopada $i20000 9 C 30paźdz — 20 Ust $140000 21 dni listopada $140000 21 dni '# ) V lotnisku z fanfarami lecz1 żarów-- ' czas na naukę t języka angicl-n- o pan Jak równfeź Inni nowo skiego wydaje mi się U-ohó- n-' przyjezdni dolaćń sic i nie bp- - ke nierozsądne Bez dobre i' zna- - jeżyka kapsułek wszystkich z nowymi i pan miał na pewno jeszcze dużo 'pomysłami czasu Pierwsza -- rzee powinna - Kończąc pragną] uym panu i być pierwszą panu podobnym podać kilka Po drugie jak wskazówek praktycznych od iuż wvzei w tvm krain nikt ni- - RedaS których Się poczytnego ipicrwsze musi pan sobie uzmysłowić iż iest pan w Kana-dzie i że w Kanadzie Polski mc zbudujemy Pomimo iz sprawa Polski i polskości jest dla nas bliska na pierwszym miejscu musi pan postawić Kanadę sko-ro pan zdecyduje się tutaj żć Dlatego też uganianie się za polską książką w godzinach w nowymi gru- - inni ile mi --'ją a du zmęczenie Nr ani lat Po Proszę o Szanowna stępne są płatne pierw-- Zwracam się do Ciebie z proś-bą o wyjaśnienie kwestii która nurtuje tysiące ludzi Czy rzeczywiście tak musi być w Kanadzie ze ten zamożny musi wykorzystać tego biedniej-szego Chodzi o to że tysiące ludzi mieszka w apartamentach Bardzo diuo właścicieli każe so-bie z góry jeden mie-siąc i te pieniądze lezą dopóki się ktoś nic wyprowadza Na- - Kto do funkcjonowania parafii Po-trzeba funduszy na dokończe-nie Zwracamy się z scidcczną prośbą do Rodaków z Piwnicz-nej do Rodaków którzy znają tc-stro- ny jak też do wszystkich Rodaków mieszkających w Ka którym los Kościoła w óry za przysługę składam Bóg Polsce leży na scrcu o pomoc lo-Pa- na $1200 twoje mozc ideami nadzie Parafia przyjmie pomoc z wiel-ką wdzięcznością Wszelkie dat-ki prosimy kierować -- przez Pc-ka- o lub inne instytucje na ad-res proboszcza parafa: Ks Józef Urbaniak Kosarzyska 31 33 350 Piwniczna P S Ponieważ z Podhala ośmielam się szczegól-ną prośbę skierować do Podha-lan Ks Józef Urbaniak PRZYJĘCIA WESELNE 'mm wyjassiierase Uczyń dzień swego ślubu niepowtarzal-nym! Hotel Ramada Inn jest do Twych usług Pozwól nam spełnić każde Twe ży-czenie Nasze eleganckie sale przyięć wi 3—10 3—13 3—24 dokiem na panoramę miasta i wy- - (iyi smicnua Kucnnia przyczynią się cio nUiJiUnmIlUinUfnUiUnnllilnia 'TJ iWiłrUti iLiIxI nUi'LfilrU(4OArVnIi 4 Organizujemy przyjęcia dla 50— osób Po przyjęciu we-selnym oferujemy luksusowy "ĆS~vS5" - apartament dla nowożeńców oraz pokoje gości po zniżonych cenach INFORMACJE: TERESA KOZEL Tel '977-800- 0 RAMADA INN TORONTO DOYNTOWN dni dni 250 dla 111 CARLTON ST TORONTO M5B 2G3 73 75 (V 1 c Nff73 zaznaczyłem ONTARIO no- - szłość pana będzie taką jaką so bie sam pan zbuduje Może w tym wypadku wyglą-dam na tego który już zacho-low- ał na tzw „znieczulicę" Za-pewniam pana w tak nic jest Sądzę jednak iz taki stosunek jest dźwignią prężności i postę-pu poszczególnei jednostki co z kolei ma duży wpływ na pręż-ne i postępowe społeczeństwo Z poważaniem Zygmunt Mańkowski Mississauga Redakcjo! miesiące nadpłacić pochodzę szego każdego miesiąca Każdego roku podwyższają sześć procent to znaczy że apartament który kosztował 2 lala temu 205 doi w tym roku kosztuje 217 doi i znów kazali dopłacić 13 doi A przecież te pieniądze któie są wpłacone na początku przynoszą czysty do-chód W zeszłym roku była podwyż-ka czynszu przeszło dziesięć pro-cent A w tym roku sięga dwu-dziestu procent Dlaczego ten czysty dochód idzie tylko do kieszeni właścicieli? Dlaczego nie dolicza ludziom chociaż te sześć procent? Ludzie mieszkający w apartame-ntach- ciężko pracują i płacą ale nie powinni być wykorzysty-wani Mozc Ty Redakcjo znajdziesz jakieś wy jaśnienie bo_ jak do-brze wiecie wielu ludzi nie zna angielskiego i nie wic gdzie się udać A przecież na ulicy nikt nie zbiera Za takie informacje będziemy scidecznic wdzięczni Stała czytelniczka „Związko-wca" Karolina Nuprejczyk Stoncy Crcck OD RĘD Według prawa loka-torskiego (Tenancy Act) należy się pani pewien procent w skali rocznej od złożonego u gospo-darza (yynajmującego lokal — apartament) depozytu za miesz-kanie W razie nieporozumień sprawy takie 'są załatwiane (bez konieczności angażowania adwo-- 1 kata) w Smali Claims Court „PATRIOTYZM" PEWNYCH RODAKÓW Sz Panie Redaktorze! Dnia 22 lipca br o godz 16 45 tv czasie mojej nieobecności w domu odezwał się telefon któ-ry odebrała moja żona Osob-nik który dzwonił przedstawił się tako P Burhardt i obrzucił mnie obelżywymi wyzwiskami jakoby z okazji dnia 22 lipca" Byliśmy wstrząśnięci oboie z żo-ną ze lego rodzaju obelgi i po-gróżki można używać z okazji pobytu w Edmontonic" Niech ten przypadek będzie świadec-twem na przyszłość jak rozu-mieją „patriotyzm" niektórzy nasi rodacy i jakie świadectwo swego demokratyzmu" sami sobie wystawiają Aleksander Matejko Pod pafronctem CREDIT UNION ŚW KAZIMIERZA I ŚW STANISŁAWA WIELKA RELIGIJNO-HISTORYCZN- A PIELGRZYMKA DO RZYMU Z OKAZJI POŚWIECENIA OFICJALNEGO OTWARCIA I DEDYKACJI „DOMU PIELGRZYMA" PAPIEŻOWI JANOWI PAWŁOWI II PROGRAM: RZYM i okolice program dedykacyjny — MONTE CASSINO audiencja RZYM itd jak program A plus AMSTERDAM (HAGA) Program jak wyżej A plus 14 dni w Polsce (Wszystkich świętych i Dzień Zaduszny) Program jak wyżej A plus 14 dni w Polsce względnie dłużej (do uzgodnienia czasokres i cena) Do podanych wyżej cen wliczone są: Przelot Toronto — Rzym — Toronto (również via Warszawa lub Amsterdam) w Rzymie i Amsterdamie hotele wyżywienie (śniadania i kolacje) transport lotnisko — hotel — lotnisko transport do Watykanu Domu Piel-grzyma bilety wstępu opłaty i podatki hotelowe wycieczki krajoznawcze wg programu Prosimy o zwracanie się po dalsze informacje i rejestracje od wszystkich biur Credit Union oraz HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ LTD Największe polskie biuro podróży JERZEGO ŁUCKIEGO y= 1592 Bloor St W Toronto Ont M6P 1A7 Stacja kolejki Dundas West v Tel: 533-949- 6 533-949- 7 533-841- 7 533-823- 5 APEX (ihdyw) od 7 do 90 dni $87700 OKAZJA! — TEGO JESZCZE NIE BYŁO — OKAZJA! NOWOŚĆ — BEZKONKURENCYJNA OFERTA EKSPRESOWE PACZKI ŻYWNOŚCIOWE Slandardowe lub składane ? artykułów pierwszej potrzeby jak: szynka herbata cukier czekolady cytrusy odżywki dla dzieci soki pieprz makarony Np paczka nr 1: Szynka 2 funty boczek 22 funty margaryna 2 funty cukier 44 funty olej rośliinny 55 funtów Waga ok 165 funtów Cena kanad $3300 Zlecenia telexowe wysyłane w dniu nadania przesyłki Dostawa w ciągu od 3 do 7 dni Artykuły pierwszej jakości świeże gwarantowane pakowane w Warszawie &£f6tó'6?f ysyvV7Vv fVVV7vwVWj ? $ I ! U '! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000532
