Magyar Elet, October 23, 1976

              ""14
8- - oal MAGYAR ÉLET 1976 október 23
(NEW YOKK JNEW YORK NEW YORK NEW YORK JNEW YOKK JNEW YORK JNEW YORK IEW YORK
Stirling György:
Az ötvenes évek gazdasági csődje
SIETTETI AZ ESEMÉNYEKET
ötvenhatos forradalmunk előzményeit elsősorban
politikai okban kell nyilvánvaló hogy a Ráko-si-
terror éveinek politikai-nyomás- a alatt fejlődtek
odáig az események hogy végül is elérkeztek a robbanás-ponthoz- "
A politikai helyzet mellett a7onban nem elha-nyagolható
a gazdasági tényezők szerepe sem Az akkori
gazdasági viszonyok a nyomorúsága és a gazda
sági kizsákmányolás érzése nagyban hozzájárult ahhoz
hogy a lelkekben megérlelődött a forradalom A politikai
és gazdasági körülményekből összetevődő ún társadalmi
közérzet országszerte a lehető legrosszabb volt
A feszültséget és az elkeseredést fokozta hogy az
új kiváltságos osztályok tagjai — a pártemberek és az
ÁVH pribékjei — fényűzően éltek míg a diktatúra kénye-
-kedvére kiszolgáltatott dolgozók éhbérért robotol-tak
Az életszínvonal emelkedéséről beszélt a párt és
közben a háború után öt—hat évvel nagyobb volt az ín-ség
mint a háborús megszorítások idején
Mindenki jól tudta hogy nyomorúságuk oka első- -
B BOLDIZSÁR LÁSZLÓ:
MEGHALT GYŐZELEM
Síró-örö- m! Törött vérfoltos zászlók
Hangorkán emberséget kért jajok
Géppuskák forró erőszak szájai
Ontották újból az eltipró magot
A kétségbeesés falain csúsztál
Gyenge fegyvereddel megmerevül ten
A spontán feltört ujjongás után
Tudtad karodban halt meg a győzelem!
Anyák mártírjaik holttestén ontottak
őrjöngve zubogó kristály könnyfdlyót
Apák szeretteik nevével zárták
Hazahüen az őrző szemgolyót
S a kétkedés ezernyi ördöge
Döfködte perzselte tüz-nyársaiv- al
Lelkednek megfáradt esett szárnyait
Egy segélykérés keserű gondjaival
Mert maró' létezésed meg ne szűnne
Talán ha megértés'taláíha xííf ' '
Életet rejtő mentő-dobozáv- al
Reménybe vinné hőssé letthazád
A pillanatnyi józan gondolatok
Szabadkozó mosolyokba törtek
Hiszen költséges segítő-kalando- k
Ujabb világháborút idéztek!
i ~
Utána voltál tehát már mindennek
Csák a véred fakadozott tovább
Elméd mérkőzött a hihetetlennel
Nem volt hozzád világ még mostohább!
S az őrlő miértet kutatva fejtve
levegőtlen aknáiban
Honnan bányász áldozat nemes ércét
Nem hozhatja ha rosszindulat fogan!
Ha embertelenség kígyói kúsznak
A pénzmilliók zsákja között '
S a védelemért kiáltó szó itt
Furcsa bohóc-gúnyáb- a öltözött!
E "semmibevevés egy kis-nem- zet iránt
Világ-trükkö- k legmagasabbika
S szégyenpír ezért föld népei előtt
örökbeszédü világ-króni- ka
~~~'
v -- í ~&
Patinás igazság fölött 'túlnézni f1" "_l
Bomlott lesüjtó'lel'kí-fóiyama- t
Ami nem tarthat hü egységekben így
Igáz nemescélú világtájakat
Mert öncél érdek nem dominálhat
Ha közös veszély árnya tűn elénk
Mely világunkra végzetessé válhat
Ha torz-diktátu- m szája nyílfelénk!
KÉT ÉVTIZED
keresnünk
tömegelc
Sötétség
HUNGARIANS Ili AMERICA
Volume 4 1976
The Edition of the Biographical Direc-tor- y
(Who's Who) off Professiónaís of Hungárián
Origin vill soon reaoh the presses
Kindly indicate your address change (since -- 1973)
on the form below( ) change ( ) new entry
NAME: --
' 7 ~r
PROFESSION!
UNIV DEGREÉ:
ADDRESS:
TÁVLATÁBÓL:
Anniversary
Pleasesend 'tö: HIA~'BchTS FWMt-Vérnp- n N Y
10552USA a &
UAKjrl I WWHWg- -f
' ~ f #- - T '
- -
sorban a jóvátételnek nevezett intézményesített orosz
zabralás és azt is tudták hogy a háború pusztításaitól
sokkal többel szenvedett Nyugat — pl Németországban
— mekkpra gazdasági fellendülés korszakát éli A
Marshall-tervb- ől melynek ez köszönhető volt Magyar-ország
azonban nem részesülhetett: a kommunisták el-utasították
azt hogy az ország szekerét mindenestol
Moszkvához köthessék
Az értelmiség a munkásság és a parasztság a nem-zet
három dolgozó rétege egyformán szenvedett a dikta-túra
vasmarkától Az értelmiséggel aránylag könnyen
elbántak Rákosiék: deklasszált elemek megbízhatatlan
gyülekezeteként kezelték s aki a származásuk miatt meg-bélyegzett
értelmiségiek közül megúszta a börtönt vagy
kitelepítést az zokszó nélkül gürcölt a mindennapi ke-nyérért
A munkássággal már kesztyüsebb kézzel bántak A
rendszer a munkásságra próbált támaszkodni s azt szaj-kózta
hogy övék az ország maguknak építik A munká-sok
bérezése is jobb volt mint az értelmiségieké és a
munkás-kerülete- k áru- - de főleg élelmiszerellátására kü-lönös
gondot fordítottak Még így is gyakran került sor
hangos jelenetekre a piacokon: a munkásasszonyok nem
tettek féket a nyelvükre és bizony zógolódtak ha a hen-tes
hús helyett mócsingott lökött eléjük
Ilyenkor aztán „imperialista provokációról" és „a
reakció ügynökeiről" irkáltak a lapok és hogy levezessék
a elégedetlenséget gyorsan kreáltak egy pert ahol fele-ldsségrevont- ák
a „bűnösöket" Ezekben az időkben napi-renden
voltak az un közellátás elleni bűncselekmények
és KÖZERT-alkalmazotta- k' élelmiszerüzletek vezetői ke-rült- ek
bíróság elé árurejtegetésért a közellátás érdekeit
sértő magatartásukért Ezzel hintettek port a nép szemé-be
noha mindenki jól tudta: azért van hiány élelmiszer-ben
mert mindent elzabrálna'k az oroszok De a gazdasá-gi
ügyekben éppolyan könyörtelen ítéletek születtek mint
a politikai perekben s nem volt ritka a halálos ítélet
sem A gazdasági rendőrség házkutatást háakutatás
után tartott s híre már az AVO-év- al vetekedett
Ez volt a helyzet 1950— --51'fordulóján:jl951 márciusa--
ban — néhány hónappal az embertelen kitelepítési ren-delet
életbeléptetése előtt — a legfontosabb népélelme-zési
cikkekre bevezették a jegyrendszert Az elkeseredés
éppen azoknak a tömegeknek a kádereknek" köreiben
kezdett terjedni akikrea rendszer támaszlkodni próbált
A munkásság 'mindinkább kezdte észrevenhi'Tiogy" be-- 1
csapták és a jegyrendszer kihirdetésekor Csepelen — a
vörös Csepelen! — már-m- ár nyílt' forrongásra is sor ke-rült
Az újságok természetesen ismét provokátorok- -
íól" cikkeztek és igyekeztek elbagatellizálni az esetet de
mindenki érezte: itt előbb-utób- b robbanáshoz fognak
ezetni a dolgok!
A 'szocialista gazdálkodás ötödik évében nyomorúsá-gosabb
fejadaggal kellett 'megelégedniük a magyar dol-gozóknak
mint a" háborús esztendők kellős közepén
Ezek tények voltak' kézzel fogható jtónyek amiket lehe-tett
magyarázni lehetett csümi-csavar- ni de' csak egyet
nem-lehetett- : meggyőzni velük a magyar népet a szo--'
cialista gazdasági fend felsőbbrendűségéről előnyeiről '
De ha nem akarta megérteni jószántából hát meg-értették
vele erőszakkal1 S ez történt a dolgozó társa-dalom
harmadik' s legnagyobb csoportjával a paraszt-sággal
nemzetfenntartó réteggel melyet ha meg tud-nak
törni — s! ezt jól tudták Rákosiék! — a nemzet ge-rincét
roppántották meg-- S ezért-talá- n legnagyobb ki-méletlenséggelíaparasztság-otivettfék
célba
Azlötvenes evőkben tüzzel-vass- al erőszakolták a kol-hozo'sít- ást
és aki jószántából nem volt hajlandó beállóra
közösbe azzal könyörtelenül elbántak A már előzőleg
összeállított kuláklisták' alapján üldözóbeveüék a tíz-tizenöthol- das
kisgazdákat és örülhetett aki megúszta az-zal
hogy mindenét elvették s nem internálták vagy nem
kapott kitelepítésivégzést De az újságok rendőrségi és
törvényszékVroyatai nap mint-na- p tucatjával sorolták
fel a különböző „jogcímeken" letartóztatott és súlyos
börtönbüntetésekre elítélt -- népnyúzó szabotáló kulá-kok- "
neveit: Feketevágás a'beszblgáltatási kötelezettség
megtagadása élelmiszerrejtegetés és ehhez hasonlók vol-tak
a leggyakorjbb vádak amik' mind a megfélemlítést
célozták Az egymást követő és egyre szigorúbb beszol-gáltatá- si
rendeletek Végrehajtását agitátorok ellenőriz-ték
és jaj volt annak aki jószántából nem sietett beadni
amit ráróttak A parasztok padlását tisztára söpörték' és
a legtöbb portán még a télirevalót is alig hagytak A cél
egy volt: megtörni az egyéni gazdák ellenállását és meg
fosztani őket létalapjuktól hogy végül (önként" kérjék
felvételüket a termelőszövetkezetbe
v Napirenden voltak -- az atrocitások és a falusi kiski-rályok
— rendőrparancsnokok párttitkárok — durva
erőszakoskodásai A magyar paraszt — hiszen évszáza-dos
gyakorlata volt ebben! v— csak tűrt de fogcsi-korgatva
tűrt és — akár sorstársa a városi munkás —
vártav mikor üt majd a leszámolás órája? A forrada-lom
vidéken is ért már az ötvenes évek elején
Ez volt a hangzatos jelszavak az üres frázisok és
ígérgetések a hazug eredményekkel való dicsekvés kora'
Az első ötéves terv kora amikor hazánk a „vas és acél
országa lesz!" Az emelkedő életszínvonal szüntelen em-legetésének
kora amikor a munkásasszonyok reggelente
hosszú sorokban-állta- k a zálogházak előtt hogy az'azna-p- i
ebédrevalót előteremtsék Ez volt a dolgozók zsírját
is kipréselő embertelen normák a munkaversenyek és
az önkéntes" felajánlások a hóvégi" hajrák a kommu- -
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYAROKSZAGON ISIIÉI
MAGYAR ELET LEGYEN
nista szombatok és vasárnapok kora A különböző moz-galmak
kora: sztacjianovistáké és őket követő Isten jud-j- a
hányféle mozgalomé: a Panyin-niozgalöm- é a Kuznye-ov-mozgalo- mé
a Makszimenko-mozgalom- é az Amo-s7- o
-- mozgalomé meg még ki tudná felsorolni azt a ren-geteg
orosz nevet amiknek cégére alatt többtermelésre
hajszolták a magyar melóst? Ez volt a széncsaták kora
amikor a nőket is bányamunkára hajtották és kombáj-nokra
ültették és amikor amunkahelyyáltoztatáshoz kü-lön
engedély kellett a Tanácstól Szabad Nép félórákon
és szemináriumokon agitálták a munkásokat hogy je-gyezzenek
minél magasabb békekölcsönt' s aki vonako-dott
azt másnap a faliújságon" pellengérezték ki mint
osztályellensqget az imperialisták ügynökét
1951 decemberében az élelmiszerek ára átlagosan
75— 100 százalékkal emelkedtek A bérből és fizetésből
élők ezzel szemben 21 százalékos javítást kaptak
Egy átlagos ipari munkás ezidőtájt havi 560 forintot
kapott Ebből 480 forintot — 73 százalékot — költött
élelmiszerre s más célra maradt a keresete 27 százaléka
S aztán egyszerre összeomlott az egész hazugságépít-mény!
1953 júliusában letűnt Rákosi csillaga es Nagy
Imre került a miniszterelnöki székbe aki bemutatkozó
parlamenti beszédében nyíltan kimondta: egy szó sem
igaz mindabból hogy a ország gazdasága egészségesen
fejlődik Kimondja hogy az ötéves terv célkitűzései meg-haladják
az oiszág erőit és a lakosság életszínvonalának
rovására mennek annak fokozatos romlását idézvén elő
A nehézipar túlzott fejlesztése elhibázott akárcsak a me-zőgazdasági
politika s az erőszakolt kolhozosításnak a
termelés látja kárát
Ekkor rendült meg először még a párttagok bizalma
is a pártban és az eddig lefojtott elkeseredés most már
nyíltabban kikívánkozott az emberekből A bilincsek
meglazultak de a folyamatot már nem lehetett megállí-tani:
a sok nélkülözéstől megkínzott emberek lelkében
végzetesen érlelődött a forradalom
HALLGASSA
AZ ÉSZAK-OHIÓ-I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE -- V48 ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A-N
Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tol--
mácsolásával
fiszak-Ohl- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Commerce Ford ' 4651 Northfield Road
Advenced TV 11801 Btickeye Road
West Side Federal Savings and Lóan Ass
McGilly Florist i 17525 Loraln Ave
Salamander Shoes ::' West 26 Loraln Ave
Fiddlers In ' 10393 Pleasent Valley Road
Lovary-r-Doh- ar Met JUfestSlde Markét F—1 ¥~rl
Floridas General Develqpment Corp 5514 Pearl Road
West25th Furnishipg '£„':H:}104 W 25th Street
Grogér Travel Bureau 152 Old Arcade
Ford -- Dealers' :': V '£L£J1 t Lincolna Savings and Loan Ass„-- „ :' Tailor Shoppe Inc ' 8536 Tanglewood Mali
- i 1 í ChagrlnFalte
Sea World M „!? 'Aurora Ohlo
Waldos Nuxsery j 23406' Loraln Road
Farkas Meat " West Slde Markét C—1 C—2
Gulyás Restaurant 5115 Loraln Ave
Olympia Import' 12414 Buckeye Road
Taste Of Hungary :: 29691 Loraln Road
Kalo Florist 420 N Rldge Rd Loraln Ohlo
Hab Bakery : '„" West 19th Street
Nádas Business Service ' :J 1425 GraceAve
Mediteranian Imports " ':' West Slde Markét
Balaton Villa Point ~L ' Cfaaütagua N Y
Balassa Travel :( 10128 Loraln Ave
Balaton Restaurant ': 12523 Buckeye Road
Bodnár FuneralHome í 1920 Loraln Ave
Kálmán Beáuty Sálon ' 125Ó6' Buckeye Road
Magyar Áruház „:': 11802 Buckeye Road
Athens Pastry" SKivr'Ü'~V''i:L''i:2545' Loraln AvéV
Fortune Béverige'Stóre 3498 W' 105 Street
Kossuth Book Shop „:_„i14P25 Lakota Ave
"T "vrám&támk:' 'OtfV " '
V' Z'J~~ :_ Jié Cl _ - —
i ikossanyi'Manai nossanyi aukios nc Domotor i
bor Fáy Ferenc Kossányl József KálnoU Kiss Tibor
Ft! Kővári Karoly dr Nádas Jánoé Nehex Ferenc
Márfy Lóránt Prof Oszlányl Róbert Szeléczky Zlti4 ' J Wass Albert' A~ ' ' "
Covers Daily The" Lárgest Hungárián Populated
Areás of The 'Free World — Evéry-Evenin- g át 7:30
pm: onWZAK—FM 93ltMC ' á
A MAGYAR ELET
HIRDETÉSEI
3REDta£NYESEK!
Már 15-i- k éve ebédel
és vacsorázik
a magyarság a
Tip-To- p
I
étteremben
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)-T- el:
734-9-M1
Nyitva naponta
de HJO-tó-l este 11 30-i- g
kedden zárva
magyar
hentesüzlet
a kgJoWi áravaU UMERJL
1SN Oá AVE
T(7S-7L9í- S:e)l? RH442M " --
PífiV:
UTCA:
küldjék a:
-- e vagy nagyítót
r
I f'í'&fA-"- - i-- v it2í-=:-í'"- " A P~ Ti Üfvg-rttz- ?
5"
A newyorki Pilvax Kiadóvállalatnál most jelent meg
FLÓRIAN TIBOR erdélyi származású "amerikai ma-gyar
író
KESERŰ GYÖKÉREN
című verskötete A 176 oldalas vászonkötéses könyv
fedőlapját és 10 ilusztrációját ősze András a neves
szobrász- - és festőművész készítette
A könyv megrendelhető a szerzőnél:
FLÓRIAN TIBOR 3 Mountain View Drive
New Milford Conn 06776 USA
Ara: S650 és 50 cent postaköltség
az Egyesült Államokban és 75 cent külföldre
A Magyar Élet azért küzd
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen
A Los Angelesi A H Typesetting nyom-dájában
PETŐFI SÁNDOR születésének 150 és
AMERIKA fennállásának 200 éves évfordulója
emlékére most meg
ÁGOSTON EDE magyar író
GÉNIUSZ'
című PETŐFI SÁNDOR halhatatlan költőnkről
írt verses — regényes életrajza
A 248 oldalas keménykötésű könyv fedőlapját és
a 10 Petőfi korabeli illusztrációját SILBERHORN
TIBOR festőművész
E mű regényes formában visszavarázsolja az ol-vasó
elé a 19 század zsarnoki elnyomását A ifjú-ságnak
nevelő a felnőttek részére Arany János
Toldijá"-i- a emlékeztető irodalmi olvasmány
A könyv megrendelhető a szerzőnél:
DR EDWARD ÁGOSTON 160 17th Street #202
Oakland Calif 94612 USA
Ara $1000 plusz az Egyesült Államokban 50 cent
külföldre $100 postaköltség
tAWSAAAWVSAAStWWWSWWVMVMlA'
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
KÖNYVÁRJEGYZÉKE:
MAGYARNYELVEN:
Mféfcs(kéLtánsyzellóv:ű Boklioadnáds)Ist2ó2kSB8áabsaínhaza" £ -- kEjwí #$'200
Balatoni: Rábaparti Menye%zö" elbeszélések ~' $ 500
Török: Településtörténelmi Tanúlípánybk"
a Kárpátmedencében r„: $1000
Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva ' $ 750
Wass: A láthatatlan lobogó $ 400
Wass: Kard és első rész $1000
Wass: Magyar örökségünk $ 200
Wass: Erdők $ 600
ANGOL NYELVEN:
Yves de Daruvar: The Tragic Fate of Hungaru $ 800
Hungary and Hitler $ 400
Haraszti: -- The Ethnic History of Transylvania $ 800
Major: American Hungárián Relations $1000
Szemák: History of Hungaru $ 200
Szilassy: Revolutionary Hungary $ 400
Varga: Rights in Hungary $ 300
Wass: Our Hungárián Heritage $ 200
Zathureczky: Transylvania $ 200
Jobbágy: Hungárián Folk Dances $ 650
Selected Hungárián Folk Tales illustrated $ 750
Eszenyi: Híven Mindhalálig— Fai thful Unto
Death (Life ofColonel M de Kováts or-gani- zér of the first American Cavalry and '
hero of the American Liberty War) $ 500
u
TARTOMÁNY:
Megrendelhetők az ár előzetes beküldésével
% ''--' t portómentesen:
American
Hungárián Literary Guild
-
ASTOR-FLORI- DA 32002 USA
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak' akik a Magyar Életnek új i
egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem a Magyar Élet-- et
VAROS:
Könyve
HÁZSZÁM:
—————
Mellékelem ax előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékélhető a Magyar Élet
címére:
_ 6 Aldna Avenue Toronto Ont Canada M6G 2E8
kiállított csekk vagy Money Order formájában
Kérem
_ könyvet
Service
jelent
készítette
Baross:
Living
Humán
'
' aláírás -
A aissjai ÍOrt előfizeted díja egy érré 11 dollár
áTKi4ti'HUbsi sTWnV'Av IbbbbbYÍb -
&?&--
Kasza
t
aaaaalU
BBBBBBBBLam V
Ha a nagyító helyett könyvet
kívánnának az alábbi négy
könyv közül lehet válasz-- '
tani: _ —
1 Kenéz Zsuzsa: „Irsal Kar-társn- ő"
— 2 AcsayE Lász-lói
"ave the Splendor of
Budapest" — 3 Magvai
Sándor: JK harmadik világ-hábor- ú története'' — 4 Eck-har- dt
Tibor: Jlegicide in
Marseille" i %
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Elet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy1 a kívánt könyvet a
megadott dinre