Magyar Elet, November 29, 1986

              W '
1986 november 29
'
- -"-
-
- MAGYAR ÉLET
KOS 3 21 — 420
Szeretné minden problémáját még az év befejezése
előtt megoldani Gyorsan 'és jó 'kedvvel dolgozik Ügy ter-vezi
hogy az új évben újabb vállalkozásba kezd Erre
gyűjti most a pénzt és a szükséges időt Különösebb ese-mie'nye- 'k
nincsenek eletében mégis a várakozás kellemes
izgalommá 1 tölti el Emellett minden igyekezetével azon
van hogy családi otthonát szeppe és kellemessé tegye
BIKA421-- — 521
Kellemes meglepetés kopogtat ajtaján annak a részé-ről
kinek jöttére vagy visszatértere nem Is számított Vi-szont
más vonatkozásban bizonyos csalódás leskelődik a
környezetében ami 'kisebb szomorúsággal tölti el De ha-marosan
rajon hogyan szabadulhat ímeg ettől a már rég-óta
húzódó m'egold'atlian problémától Ne a csalódás kösse
le erejét hanem toródj'é'k azzal akinek őszinte szereteté-ről
ismét meggyőződött
IKREK 5 22— 621
Friss erővel es nagy lendülettel 'keszul arra hogy
eredmenyesén zárhassa le az evet Terveinek kidolgozá-sakor
új szempontok foglalkoztatják A jövendő sikere at-tól
függ hogyan tudja megőrizni eddigi eredményeit és
ezeket társítani ujabb elgondolásaival Vigyázzon baráti
kapcsolataira es szentimentális eleteben társara Ne en-gedjen
teret a múlandó értekü kalandoknak
RÁK 6 22- -7 23
Szíve tele van vara'kozassal es emlékezessél Ezt az
érzést nem tudja megmagyarázni miagan'ak pedig semmi
mas mint karácsony varázsa A ikozelgö ünnepek töltik
el szívet nosztalgiával Szorgalmával és pontosságával
A
Hírt szoktunk adni egyéni magyar sikerekről de
ugyanannyi okkal a kanadai magyarokat is meg kell
említeni akik az Egyesült Magyar Alapban 18 éve ösz-szefogt- ak
és dollárjaikkal támasztják alá hűségüket
fajtájukhoz
A legutolsó hír az építkezés zaja a St Clair Wcst-c- n
ahol !)7 lakásos senior citizen bérház építésé-nél
már a negyedik emeletnél tartanak A jelentkezők
máris túljegyezték a helyet Hiszen micsoda érték lesz
ha az aranykorúaknak az utcára sem kell kimenni és
megtalálják ismerőseiket elbeszélgethetik régi em-lékeiket
Az öregek iránti érdeklődés nem újkelctü az Alap-nál
mert l!)80-ba- n már szerződést kötöttek a 3G Spcn-ce- r
Avenue-- i örcgotthonnal hogy egy egész emeletet
húsz helyet fenntartanak a magyaroknak Sajnos csak
tíz jelentkező volt és a magyar személyzet hiánya
miatt elsorvadt az érdeklődés
A legelső kanadai nyugdíjas-egyesül- et az ezermes-ter
és barkácsoló csoportot vagy klubot is az Alap
kezdeményezte amit számos nyugdíjas egylet köve-tett
Kanadában és így Torontóban is
A kezdet azonban a fiataloknak szólt Ki vett részt
J971 — 72 — 73-ba- n a Városházától a Parlamentig és
a Wilket Crecks Parkig tartó tüntető gyaloglásokban?
Azóta mindkét cél megvalósult: középiskolai magyar
tanításért eredit"-c- t kapnak a diákjaink és a Szé-chenyi
Társaságnak sikerült az egyetemi tanszéket
létrehoznia A tüntetés" felrázta a magyarok lelkese-dését
Gyerekes magyar családok kaptak mérsékelt lak-bér- ű
lakást az 568 Birchmount Rd házban amely
szintén az első magyar bérház volt Kanadában amit
aztán Követett a montreali és calgaryi Tehát a példa
követőket talált
Részt vettünk a Rákóczi Alapítvány elindításában
és a nagy angol nyelvű történelmi könyv a Spirit of
Hungary kiadásában
új 0
HOROSZKÓP
első felére
szép 'előmenetelre van kilátása ezért ne hagyja hogy ér-zései
elhatalmasodjanak lelkén Vigyázzon egészségére
mert jövő munkafeladatai nagy energiát (követelnek meg
majd
OROSZLÁN 7 24 — 823
üj probléma túnl fel a láthatáron ami kezdetben
nyugtalanítja de a megoldás nem várakoztat sokáig ma-gára
Eddigi terveinek otéhány részletet módosítania 'kell
de ezt végezze el úgy ahogy eddigi Qupróbalt módszerei
kívánjak Szentimentális életében is fordulat áll be Ha
nem könnyehnüsiködik akkor boldog ünnepek ele nézhet
mert szívebe boldogság as orom ikoltozilk
SZŰZ 824- -9 23
Néha az az érzése hogy ki sem latszik a munkából
ezért belső életével édeskeveset toródik Ez helytelen
A szív is 'megköveteli a maga jogait es ha nem kapja
meg akkor lázad es boldogtalanná tesz Szakítson idő
szerettei szamara ez nem elvesztegetett energia Külö-nösen
most az ünnepek közeledtével Főleg győzze le tü-relmetlenségét
es idegességet azokkal slzemben akik
őszintén szeretik
MÉRLEG 924 — 1023
Rövidebb utazásra van kilátása Fogadja el a meghí-vást
mert ez a kikapcsolódás hasznaim fog lelki egyensú-lya
helyreállításánál Jelenleg borús felhők boiítjak lelke
egét Egy kis kikapcsolódás szórakozás után úgy fogja
MIT TETT MAGYAR ALAP
Az
december
1969 óta hatszor adtuk ki a Magyar Címtárat amely
főleg Ontario kisebb mértékben egész Kanada egy-szer
pedig „Üj Honfoglalás" címen más országok ma-gyar
vállalkozásairól adott címeket Az egyre gyako-ribb
utazási divat miatt jó ha az ember idegen or-szágban
magyarul beszeld fogorvost orvost esetleg
ügyvédet vagy autójavítót talál szállodáról nem is be-szélve
Az Alapon keresztül támogattuk a menckült-táb- o
rokat segítettünk új menekülteket Kanadában Leg
újabban részt vettünk a magyar népesedési kataszt
rófa elleni küzdelemben Több százezer művészi pro
paganda-bélyeg- et juttattunk haza a négymilliós abor
túsz-hullá- m lassítására A pozitív „Gyermeket aka
rok" pályázat ezres résztvevőjének lelkesedése re
menyt ad a jövőre
Mindig mindenről pontosan elszámoltunk az ado-mányokról
Income Tax mentesítő nyugtát adtunk Az
elszámolások megjelentek a Magyar Életben és 1980-i- g
a Kanadai Magyarságban A legutóbbi (1985)) Ma-gyar
Címtár utolsó oldalain olvashatjuk a részleteket
Az összesítés 1981 — 1984 évekre szól amikor az össz-bevétel
es szétosztás kerek számban 47000 dollár volt
ugyanakkor a résztvevő magyar egyesületek akciói
másik 46000 dollárt eredményeztek
Az infláció mertékét mutatja hogy 1970 — 1980-ba- n
tíz év kellett hogy ugyanannyi azaz kb 93562 dol-lár
jusson magyar iskolákra cserkészekre kulturális
támogatásokra új menekülteknek (Lásd 1980-a- s be-számolót)
Rengeteg csendes munka levelezés kérelmezés
szervezés Sehol semmi látványosság sokszor meg-szól- ás
a köszönet vagy gyanúsítás de sok-so- k száz
hűséges magyar munkáját az Isten áldása kíséri Ha
magyar sikerről emlékezünk akkor a kanadai magya-rokat
akik az alapjai" ennek az Alapnak tényleg a
sikeresek köze lehet sorolni
United Hungárián Fund 208 Bloor St W Ste 702 Tor Ont M5S 1T8
'ntario törvény nagyobb
védelmet biztosít a dolgozóknak
a mérgező anyagok ellen
Akár irodában bányában gyárban vagy üzlethelyiségben dolgozik
anélkül hogy tudomást szerezne róla egészségre káros anyagok hatásá-nak
lehet kitéve
November 6-á- n az Ontario kormány új rendszabályt alkotott mely
1986 december 6-á- n lép érvénybe Ez az új rendszabály két különböző
módon nyújt nagyobb biztonságot minden munkahelyen dolgozó személy-nek
Elsősorban különleges törvényes korlátokat szab több mint 600 külön-böző
mérgező anyag hatásának való kitétele esetében Másodszor előírja
hogy a munkahelyen a mérgező anyagok hatásának kitételi lehetősé-geit
mérnöki ellenőrzés révén csökkentsék mint például inkább feljavított
szellőztetés mint védőmaszkok útján
Amennyiben a mérgező anyagok listájára és a rájuk vonatkozó ex-pozíciós
korlátokra nézve további felvilágosítást óhajt látogasson el a
lakásához legközelebb eső Ontario Ministry of Labour hivatalába
Ha a rendszabályokat és a mérgező -- anyagokat felsoroló és a törvé-nyes
expozíciós korlátokat feltüntető brosúrát meg szeretné rendelni küld-jön
egy $1 00-ró- l kiállított csekket vagy pénzesutalványt a Treasurer of
Ontario-na- k a következő címre:
Ministry of Government Services
Publications Services Section Ministry Of LsbOUT
SSOBayStreet ® OütaiiG
Toronto Ontario Minister William Wrye
M7A 1 N8 Premier Dávid Peterson
exlezni hogy egyszerre kitisztul az ég és mag'a is csodál-kozni
fog: murt látott mindent olyan borúsan életében
Ezitan a szerencse is újtfa ön mellé szegődik
SKORPIÓ 10 24 — 1122
Apróbb docogesek zavarjak va'lalkozasait Ez vonat-kozik
nemcsak üzleti hanem szentimentális eletére is
Bar nagyobb baj vagy vaszily sehol sem mutatkozik
mégis ajánlatos ha tüzetesebben megvizsgálja a zava-rok
ck'ait Valahol valamiben elszámította magát erején
felül valialt murkat es szerelmi partrereel szemben mu-lasztást
követett el Most van az alkalmas idő hogy hi-báit
jóvátegye
PUSKAS-BALOGI- I EVA:
verihal emléke
Titánok háborúja harca dúlt
Varjú telhok njogo keelük ellenünk onult
Októberi vihar sodorta a lelkexet
A szent szabadság eszméje lebegett
De elindult a no emberi oros hienjsei
Istenek sem leltek ebben keduket
Hadak út]an keleti lergeteg soi ineieg
Elnyelni a világot a népeket
Marokni magvai csak nem alltia meg'
Még nagszeru leneket sott eg nemet
Az ország szie lendült e cc pillanatul
Megállt a vilagtengel iordulala
Suulett zengett a nemzet loiradalm i
Kigyulladt gyotoit lelkek titkos gondolata
Éljen szabad legyen a haa Km opa
Segítség kellett olna a sasliokaknak
De Szuez es olaj több hasznot hat a ilagnak
Azért az Istenek s ilag előtt njüilunk szimpátiát
Tizenees titánok jövendők sasliai szabadsagát
Győztek a harcban de ehesztettuk a iitat
Feketén ijogo késeijüknek oros hiénáknak
Odavesztettuk a szegény hazat
Q A kozeljoöbcn í eszmé-nyeket
bocsátanak ki a La
Manche csatorna a'atti
vasúti alagút építésének f-inanszírozására
A Nagi-Bntanni- al
es Franciaorszá-got
összekötő 'alagút építé-sét
irányító angol— francia
társaság tervei szerint ok-tóberben
körülbelül 200 'mil-lió
font (300 millió dol'ár)
értékben bocsátanak ki
nemzetközi részvényeket
amelyeket csak kereske-delmi
bankok vásárolhat-nak
meg Ez lesz a nagy
szabású 'epitkezis finanszí-rozásának
imasodik nagy
forrása Az első forrás az
alagút védnökeinek es 15
alapító részvényesének a
szeptember elején össze-adott
46 millió fontja veit
(69 millió dollár l A har
madik nagy pénzügyi íor- -
rást azok az eitekpapírok
fogjak kepeüli amelyeket
jövő nyáron fognak kibocsá-tani
magánszemélyek szá-mára
— —
® Megkezeltek a vancou-'er- i
világkiállítás elszámo-lását
A szervezők a vásári
mérleggel csak részben le-hetnek
elegedettek jólle-het
22 millió látogatót von-zott
a kiállítás mégis több
mint 20 millió dollár a rá-fizetés
nem térült vissza
az az 115 milliárd dollár
amit az EXPO '86-b- a bele-öltek
Hogy mentsek ami
menthető nemzetkor ár-verésen
foglak eladni a
csaknem fel eig nyitva
larto kiállítás terulelen mia-ra- dt
javakat Feltehetőleg
a kiárusításból is csak a tö-redéke
folyik be 'annak
s
ou3
r GÖLDElTl
PlllKÍs
ttarPranchljqucur
Uaueiirrlphranriv
nulUzaldos" mér-leghez
szukseiíes Ezrt el-indítanak
lottójátékot
ennek deleiből lí)f!8-r- a
beloMnl EXPO '86-o- n
elúszoll pénz
Peking November-ben
amerikai hadihajók lá-togattak
Kínába most
először 1949-e- s kommu-nista
hatalomátvétel
lelonlelle Caspar Wcin-berge- r
hadügyminiszter
I
rt 3 I
-- a = El ™ — --—
Q
au JVU=
-- W „-- _ zJs
ami a
egy
Lc
az
— —
© —
el
a
óta —
be
-
1
liter Unicum
dkg Omnia kávé
1 üveg BB 7 dl
1 üveg Szürkebarát 7 dl
1 kg gyulai kolbász
4 doboz libamájkrem
7 oldal
NYILAS 11 23 — 1222
A kedvező időszak folytatódik 'életé-Je-n Most kellene
megragadnia az alkalmat hogy dűlőre vigye szive vá-gyait
Nemcsak magánéletében hanem vállalkozásai te-rén
is Kitűnő teljesítményeikre lenne képes e hetekben
A sLer igaz orómmed töltené el Viszont amra vigyázzon
hogy az esetleges siker ne töltse al Ez komoly
akadályt jelentene abban az értelemben hogy az ottho-nában
bekes légikor uralkodjon
BAK 12 23 — 120
Sok változás tarkítja életet ezekbon a napokban ame-lyek
inkább magáneleteben zajlanak le Vigyázzon ne-hogy
ezek az események megzavarják eddigi életfelfogá-sát
Jobban teszi ha védekező álláspontot foglal el és pró-bálja
őrizni eddigi eredményeit Üzleti életben is tartóz-kodj
eik ezekben a napokban az új kezdeményezésektől
legalábbis egyelőre Inkább pótolja be eddigi elmaradt
munkafeladatait
VÍZÖNTŐ 121 — 220
Mozgalmas társadalmi elteire van kilátása Több irány-l- e'
kap meghívásokat Válogasson bennük de azért ne
scrtsjn meg senkit Társadalmi kapcsolatait a közeljövő-ben
nvaid hasznosítani tudja Magánélete ege általában
deius de nem ártana ha tűbb időt fordítana a családjá-ul
Itt volna az idő 'hogy mulasztásait e téren jóvátegyie
Ha csak egy kicsivel is több szeretetet nyújt meg boldo-gabb
lehet
HALAK221—
Sdwit dolgozott az elmúlt heteikben onost ideje volna
egj kicsit kikapcsolódnia Utitervek foglalkoztatják ami
ket io volna megvalósítani Rendezze családi problémáit
is újítsa fel baráti 'kapcsolatait így őrömmel készülhet
ái ünnepekre Ebben a vonatkozásban óvakodjék attól
hogy gondolatban túl sokat kalandozzon a múltban Nincs
komoly problemajia csak a múlt emtekei kísértenek
A Kanadai
Magyar Kulturközpont
RÁDIÓJA
minden szombaton este 730 830-i- g tájékoztató és
szórakoztató műsort sugároz a CHIN 1540 Mc AM
Sterio hul'ámhosszán Figyelje műsorunkat! Minden
adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgáljuk
Üzenjen a Magyar Rádió zenéjével szeretteinek csa-ládtagjainak
barátainak Hirdetésével minden ma-gyar
otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését kér-jük
a Kulturközpont irodájában Tel: (416) 654-492- 6
KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY!
A Kanadába jövő látogatók részére a vízumkérési szabályok
megváltoztak
Az új rendelkezésekről felvilágosítást ad az emigrációs hivatal
vagy a COLUMBUS TRAVEL SERVICE
A COLUMBUS TRAVEL HÍREI
AUTÓBÉRLÉS BUDAPESTEN:
Egy hétre US $2800 plusz 4 cent kilométerenként
T0R0NT0-BMPEST-T0R- 0NT0 $79760
BUDAPEST— TORONTO— BUDAPEST
Használja ki az olcsó árakul!
éves itt tartózkodásra
Karácsonyi csoportokra még lehet
jelentkezni
MARGITSZIGETI THERMAL
November 1-t- ól 3 hétre napi két
étkezés heti 5 kezelés
US $55500
Nincs single supplement
„A" csomag
25
pezsgő
önzésstel
320
US$3200
KARÁCSONYI CSOMAG:
CHRISTMAS US$6600
doboz Marcipános szaloncukor 800 gr
1 doboz Karácsonyi tejcsokoládc-fuggele- k
240 gr
1 kg Omnia kávé
2 doboz Nescafc 100 gr
2 doboz Import kakaópor 200 gr
1 doboz Konyakmeggy 500 gr
1 doboz Souvenir dessert 300 gr
t
—
1
IKKA- - pénz- - élelmiszer-- virág- - és
gyógyszerküldés Magyarországon
nem kapható elektromos iparcikkek
mezőgazdasági és Ipari kisgépek
teherautók Autóküldés
TUZEX COMTURIST
Hozzátartozói házi gondozása ellátása
háztartási segítés Családi események
videó felvétele és kiküldése
„B" csomag US$420i
Vi liter Unicum
25 dkg Omnia kávé
1 üveg BB pezsgő 7 dl
1 üveg Szürkebarát 7 dl
4 doboz libamájkrém
1 kg gyulai kolbász
1 kg téliszalámi
2 db Bensdrop csokoládé 100 gr
2 db Belnussa nuss
nugát krém 400 gr
1 doboz Duett dessert díszdobozban
2 db Ananászkonzerv 825 gr
1 üveg Francois pezsgő 075 1
1 üveg Szovjet vodka
1 üveg Kiwi likőr 07 1
2 doboz Sör 033 1
COLUMBUS TRAVEL
A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
420 Spadina Ave Toronto Ont M5T 2G7
Telefon: (416) 596-81- 01