1923-04-26-02 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- C , » -rt
^ ^ ^ ^ ^ ^
V •• «f-
•Pernst e tt^;v 1873:
Arthur.
Miiliiii uii lii t<)ii. ; puciisl aj i n a i ' - . Tii;ii Iiii V sii ii k i i i ('ti i i i i i l i u V i ;
lirilt' X t^'<3v'iioiijuokaii V -«^^^^
Miiikaifjil^iii keillä
i n e i t ä : VA-ast9;iii -se .kiin
Ui ii ii l u si lii 1'! sii:(ii-ii {i 11;; (>]) jcl vi\fi:ss;»
su 1 iat;i;>-m1111a / n i - 1 ;i11Mli^tiii11:uv
k y } \ h \ : Iivvin fiUmidfstJ I M I I.
()n k<;l^(iisll^itnv.a:;^ s
kys('Vii<-i.liiis('u': i i i i i s l u i i jiir.j</sri)ii
^a!i()iiii]'is(.'ksi'.; K i i i i ; i i u i i i i i l : ! i i i i t n -
iiMr js ] s1 irVt' 11 jiir;ii^sti» a i n ] i ' K;i1111 ^
iiik:i)ij^it'n" -p -.ii)
n\ a il 1 a V rl .i le v i^'11;; y ii I ö k e t'i-os i c i i
:k ;:i 11 n il 111 :ii' . > ni ii k sf tMi: • ^. 11 i i i i i >'i i
k n u i l j ; jossa k a r k i i l a i s o l :öt^; s
i-iia A-il u tl; aa 111 u i la- "JJ i cl ii t etty;
; Neuvostolainen myyräntyö.
• • J re:ls: " S a noina 1 nti aa .jiiilitv<'k>si
X o i K n s i n l i j t l l i t n k s^Mi iiske^
sn n 1 iMMiV t nj 1(M'1 \ : k i i s k y iiiit; kau-v
Iti 111 i:si 11 (' • <"c!11si:nks^i 1 1 ' ^|iiliiii^ fäii:-:;
. kissii. r; iijai%a; yi lii k t n i i i H i i i i i s i i -/
L e l l i i Haiisniii 'n
111.;:
a jiaiHlaa.
•V - ' "M linjailla!. ' ii(>Ist . i . : V k v i in
• \ H \ i ' U •]< i i s k y y 11^'' /1 >lU'i ui st ;ry o h.]»^ i s-i
a / l (|i\:;il ' s i k s i k n \'aavi;a ja-sjiriVa li.i
t i i l i u i i i i!iMisi; i / y r t t i i n n i i f'if >^yy:-
n,r:iUii;n--.:viM;ku,s..siP inaiiiitii. . : N i i i . p i i <.l.
l i i n i i i : ; s n : k k ; ( M y , . s k r n^
S,u.n..nr: S,r(goln^li..yi<v;r y.^
.inn iiisji:-iiiÄ;:U'lii i jiiy^tliin:k iii
! niiiasSauViiit' Vni a l i i i i \-ai'si|i: k D i i -
i j a l k i i \ ' a s l i (Vii : s^lin»:niaIrliiIKI^
IiVc: .<»Sriiij(>it•;:yvi.'.^-(^ila'; S i i o j i • IiisIii-i• ;
ri;ii>ra:.)irii ka'
ov^it • j y r k a sM A;i.^-
LiAiiki)yohjafi taisite^^ ö^vuotis-
. päivää
y . A-i^\rt:tiiijrl(v:i.>.^:y pitMVt-llii .iuii-laUisunclcllayiaisti-
lVt^^^ a;
; Vf^iriayaiiy k c n r a a i j l u u Vi:
• ••\'i.lkamahVii\mi^ Cyy:.y
> . ::Suapi^^ >• oliyIiiin»uV;Saltia^
V ;;yka-lBf-n: ;frsikutitansay.n;nsii>ot!ii sy-:.'
Ui{ t'i'Hit;t n u i i t a : k ansa l a i s i j y - 'ly-
' iiijj^iUKless-ay ' p i d o t t i i l x : us<'iJt.a JHI-
• l m t a - .i il l u « t ti in;; ki v j ali i si a;: u 111 i s-
, rchnia KCKlan tap«'i k t n mi st ; i . M.
::ry'iu.;' ykonj-aa^^^ .)Ouk:ku;
•;..>ya»l<>vr:•iuicnd<^nt ; iUaaiiy"il jt'1i\iä
> y; • -I:' • Vu<>lU?^Api;vla • oi|ast;i kciiyii a -
';;l;ill^-; j a ' m e i k k i t u i yä^ ;s(n;ila])aiik;
r : ^.^nyjiiiiiistaksi lampi i1iiii:-:vaka y i ; i
,-y"- /sijDoja.'-.. ^y;- y ; •:^'";\;:-- ':-y;'- ^-y^y;:
• l l ^ i l i i J s u u d i r ^ ^ \.':ulk<yi-
:: ; : H<-'1>; Kuoi-Vim/isoittOKUuAii; .ma^)Ui'i:
; V A p o s t o l i n y : 7 j o h d o l l i v ; ilisijninnaj]i-;
•yyv-; si;>: .'siiv^^i^^^^^ :;i\;)ihiir nyy ; l i i l T yi
; : ; i v n s i . . m a i n l i i u h a • 111ijina ynsi; k;t'i--
• nav o>iitytiy^^^^^ i i r a m e o n p(>jin; v'-j^^
; ymine-ii IIcMkkl K l y m p t i n , toliiv vEi-r.
y , : m v - K i ämii
• mars^ikyijvni, ;kf^nwudi. A/ll;kJ^vn;ll:
-.y:l'• pmisiottu;; Iv
V i i r i ; ! " ; j i \ ;^'osa ksciMi nily
; \ y > esti! nuo
; • • f'n • a ni>ii)ri /.ja: k u n n i a n • saa vnt i'
y;;;: LI j s ui';.(tii 6 k s i s i a^ 1 os i k m m a 1 ly ii ;.i a
• v k y i^
; yi{y'li.OAj>:lcilo.:.: M i o i e n k i i n t o i s i ; i ;y^o-;
/y ^ycakcfiof^lm. yk
yyv ta.; kenyaaiitai-yja • ker^rii.ali. ' \ ' i l k a . - -
-'• i U n x i ,;yiO:i\i-'i;V'i:traisossa • . ko(iissä-
:' kkaassa;: • sounist pliTssa ;y:y pi a ii
: i-r\öhiil;lo. '; -•;
V a n k i e n ' l u k u m ä ä r ä v ä h e n e e.
: ; \ ' a 11 ki;nJi<;nt^viial 1 itiTksf'>iyi . s;ta
i; tl 11(1 ;i il'rh Ml yiuukaa n . ; n i i : - y a ida
i h i k i i n i i i i i r a . \. j o k a nyi. yn;;y:H-'i^
vi JAi.M/y a i k « » i n a< > 1 in t ^' vii lii M-l lei i; yy
i.c h I' ni il a 11 \ pii i >i/ v a i>ii n lu 11: y i n i iii
ki I yi i vi;sh 11 «yn (fv ajik<' i ii iny m iyy .y 'l'ii •
nyr)I y^iiyksi; '»n ;katson; ; v < ; • it;iA;;in ,,.,,i,>i;ii-ina 1 JlI.v/y;--^vliaii y^-11Hi 11y \-i
.irKiri.ji\viljt'iiJii.\-ii;i;stp
U y y n s i u i r k a p i y i . ! : i s l i r . .m
j,U<ayuiyrki,- i . n r r s i a .^3,
y a . l h . l y . l U l l ^ I ; P ^ r a J , l ^ n k:a^
in ä k i: .i a AI i kko- ;i 1 a a | * uj a .y-- AI a t -
ti:; IJaapojajIa ;V)ii = luirlta;\^asti; tai^
IMJa y- i n a a i i v i l j . ; IviyiniiiiMi" ; j o l l e -
lvi u ^^^ i'j<ii 11 ain i i ;ki r j t ' , yiiii n k ii liirn
(Hi: ;n noh ta 11111 k i r j a n y y a J i i i i / v v y y
A-asli,.;voi\;ii.l anlaay titUoju;;; V l i -
J i i i r i i i i i I I piiiijäiy; V l i l n o n i i i j i y ; kylä
s s i i .ii sti N^iil lii il ;i 11 \' i Jj. AI a j t i ; Y Ijy
t nA'an :.poika / j a ivniki. ;j(Xl kay ovat
(vi I (' (' r • o I yi »iii 11 a -111* 11 k i I ii il l;ii,. j (t] lv; 1
in y a l i o 111 a s) i (1 vii t- 11 ra tk 1 i s i i n i IM,'1
•niiiastii;;. V i i s l a i-ini '• i ' i t i i j i i s i a • i i i tu
s m y n i p i i i j s l t j s l i i . y
Alkni»(>yiiis(Mi : a i l t ' k i r j o i t t i • y
yy ; y I v f i i s i t n H ' s lilr i SI(>[yiiioAV. y;:
k i ' i ny y ilyt'i-si iliiX)I..: l i a s i 1 i n s k i jy
y J'ii.tii' y Hiio.l;('N';i; (UI . o i k e i n .kiiii n-mMt
y y jiiljtninos; M i i i k i n i i i l n t y i i i i ri
yM a s ii-k ('A"i;t sh i n y 1111 k 1 n ti;! pi)\-1 ii k tr-j
(ii;l I i n: ; li i 11 y \- is 1 ii r asi a k i i'.i o is 1 ; i ;
: tO(iisl''la.a n. V
ITiMsinirissii . t a i n n i i k . 2!)- p.; \
,;y:;-;y:y/:/I);0.;Ii:/t^
^^^^^y^ :;N^
;vr;iksai.iyii(y-i^A^
i k a i s e s t a •alosin;aksusvii;i iiiloh-ht i v a t ; ) . i^)ti.)o;istnaidc ; / Y h d y sv
a n k k i jii lieJsin<^iix;0 /. y.yy y y-;•
;pi
-y Vanhin Suomalaineii Pänkkiliike Amerikassa.
21-24 STATE STy^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^-^^^^/^^^^^^^:^^^^^^^;^^^ N
SfSBBB mm
pyrMCfinyUs.c
.ilik kaist
t^iIk:('ri:'ös1;(> 1 i;; 1*1 i i i f l 1 i.iiMi !<il 1 issa; ,ia
s.fVi; ;'\-Pii;lo^/.njrn-kiis.isi.ykiis\vattiitiii
; n i i s iä 11 l i i i i y y y \ ' k s i i i y ^
'il!
Ia I v k a i i ( t a a ; y'1 -Jijnn'iily ^iM;;.s<'y\'ik;iy
sa cm iiIV : srj()it«M {\v • A-ai-ayaii k i I';\-
jossii ny k y isiiv- s i i i l y t f ^ i i i i m ; inii.a
120. 'viiiVk»nisvjuikia. •: i i i ' i ( l i i : l ;o.n
i n i i ä r i i l t y :•; siii:i'(Mtiiy;i;ik nuiiiiin
A^ an lij h lii li n.•';••. y;
Liininiinv:;.|•i•s.'!^yii^:asJ^rlniiiy ra;-
Mvyiiirnksci ; \ ; o i d ; i ; i n ' n y t ; inofvHttiyi
tois ii ny ta l/koi tl t k s i i 11; '; K a n n iiii; . j i i '
trrVftUIiscn y a s c i n a n sM .takia ' l i y
sopJA^ntkiii- '»M-ittäiii;:• hr\-yin iaston-
; y Kirkon työ kansa,inyälisen
ystävyyden edistämiseksi. •;
K il irsiiin \-iilisr>n 'yst iivy^^ •;•
i l i s i i i i n i s f k s i y lyiiskeVit.oii^yiin; V
ly isk i i:k oi iiso.n \iivi 1 niä 1 il i i to n si 1 (
t^MM-i; y sktM l i i n t i l i t i i i v ny j i i i n ä i i i i iy
•()p iin(ilvt V i f i ; - i''X a li J ( . M - ; I l a ni;.;i
s il a IMI i y : k y 22 1 >;; nii; Sn < y n (^ n t y'^ >:
• pyii ks(M'|i; .si»d!iiy\Mi ; piiiisi
j<yvdiksiy • >^ini:iialaksi;:;.i;ii|; iiinnlvsi y^
s e U i i i s c k y i . y v i i i s i j i k i i i y knn yiiy ; ny l k iirkd 1:1 i St'Nsa
Oli; y y " i i n k i i y i i \ y i J H i ; i i l a ^ .ky-^
\;ääji kiiritO(jny' . y -y:
li-vit\;iinis(MMi • siMiivacn.; ;kfskvin-
: ; T , - , a i . i a ; v . . i y . ; y ( ' V , yH . v a v s : . i^
äi\ - a 'n ('Pil vMScst 1.-. I aVKcan.i. K ci
liona •, n;i('-nvotaaii ' I y y v ä » l i V , ; i i f M i -
\(»sl f)ji'ii p c r i i s t a i i i i s j i i " ; ' ; ./-~ i i i i m;
a t i i ä ; / V I i o s i : .^ii.i;(yi;yi;ui'('S! ,n;äiyr:
11 i i y ' u s i o j a . yi yyVyiic' 11 nyn \-(«si oj ;i: y..
-! l i - ' - S l i onicsSii k i n ; ('ri ;iii ii " ' I i i i - '^A'y;v
iiyiiiiltinv <jit- :i!(^:':.o;Viii ^
ia Iin i; 111 i j c i i o i 1 j * ' i d c 11: ui 1 ik ii isosi i . ;
yvl t J ii il Iiii ':k(>nVhtnniyl i^V-ty k i i -
Ji;f)it:nks('ii..;^^ialAojl^n:
rtM ti'lniiiiisi('.ir ; joht;o.pai;kkoja;.:
y i n i s f a k a a vi 1 l i i r y y- iiily y tn(viy toista;
.saii('t'«y'i'änyia;k:k()yi'iy\'ksiii . r a ke"-:
iniisiy;)a;iaiia:.. :/Niiliijiväsii;; ei neVty^
; \- il - y ty (il i i i SIA' ij, a SOS t a. in i ses t i ^ i ; ;
: 1,•\,s(*kii ii n : In('i 11 a Ivä ärr j an ti:yninit:
k-()koi:initir::,ti,r1iv ()h('XM:ry
s o d a n . i i l i k a a . (i^ii iiinii it^vTtetlii-k
i i n i i i i i j n i i i u l a n ; ( v l i j t y - / ^ l i '
Toi VO ;1\ a n k (^rra lii il. •'
8
Ruhi"in alueen valtauksen jälkimainingit
Suomessa. '
. • M i k ä i i \ I. S d hy oii k orrot IU;.
•(.» y a i ; 1 iii 1 i r in alli e»' I hi : yviis k c i T e-
U-viii saksaliiisi'1 j i y d j i s i i u s l a i t ( ) i v -;
M>i / i i i 11 o i l ! a n cv l . • s n (11 n ii h 1 i s i 1. h'
1 i i k k ' ' i l h \ j(it ]{;i ovaF- i i i i l l i i t i l a n -
in-v! liivni- n i i a ; cUt.dviit 110 K uhrin
iiinct^i \a Itä iiksiMi : j ; i l k i ' e ir
\ n i tiiyt i ä i i sitouinuksiiijin. y:Tiimiin,
johdosta ^ o y a i sn n 111 a la isct
l i i k k c c i kiiiiiuyiKN'!; nlkoininisto-rii.
in piiol('i>n k i r j i ^ l m i l l i i i . -joissa:
pyyd(Xlänn niinisfr-riön 1 oimonpi-
( i f t t i i asiassa.;:; .
listt'11 pii fii'1.1 !.y()t il
ra n i n t i d y i i s s i i . . > T(dit ori- . Iva iirs;iy.
/y ; j ( i k a :.-(vt t i <>saa.; ; 'i'h k IK»iniassa - i isr
'k(?ir i»i(l('J t y y i i kii-ki)liis(M;'.ii ;k'VK.y-
:iikseiOi: :jiiy;t.t':k-i-: ;syii j.ii:lkriyi ;;;!iiat-
^kan :N^n-jiiiiii.- ;j<ii;A'i 'rui'us' a.yaivk ;
k i p i i s p i i a tcrvididliniissä /.)•! -.^^iiii-p
i i i . I l ( 4 y i i i k i i | i . - - iivissä - - y l;..Mskir-k
q tl isc n • M a;cii 1 iVi a ii iii 1 (J11 .. M ; (' m a -.-
:i äi ny 11. :(>sast;o : < 'ii: yi ii i-j i'st;;rny l;. h ;!>;
l i a l l e .:' i cr\:('t ni i j a i s j u l i lii n. :;Ni. M . ,
dv;; Ayii;.ti|i()ihy/^ yli'i
d i a n i s a y / K i j s t i l i i s i ' s s i i : YliöpiMliiv
I j i t o s s a y - i n i s s ä ! i i i n ; p u h p i - ainecs-l
a r ; . ":\lv;iiisaiTivälisVrii ; :
;t eii - sVAdn: iiri:>it^ :StMn;aa van
viikoiV. aikii.|v\i(jlelia iri:r;lvaa^^^^^
MAKSAVAT 5Stat8Sti,New;Yp
Dollarista raha-lähetyksistä
';
: ja
: 5: State -Street, ; New:: Y^^ Y.
-^y myy pilcUejä kaikilla diiij
m
y Uusi Neuvosto-Venäjän, nootti
jätett3r iilkoministeriölle; ; y y
y- ; . l l i d n i n ^ i s i i i i : ole
y y n ii.vii r/ iiiketyst i y on 'yil koni i n i s i / - -
• ; :;rlöU(i.;jat tiinyt; :m :.iossa - va:a-
':..; / d l f a u i i i I t i i - K a r j i i l a n y . k o n s a l y i i y i i •;
:; y>un: a i k a n a ySnoinoyn/,p
. Aa:i: j a l a i s l yA :. n i u k a n a ä n y ri:ion'iau;
;;y ;;(unaisuud(niylaka^^^
:y '".la;.; fvmi M a j i l 1(^1^11.- j o i''^^^"•'yy^i!^•"
;/:. Tyiit' ; ( d ; ; : ( t ä r k ä r|H]iiäiTr -i^^i ;-'.^!Ö^'''' • y^
;yiiitAMtN-"- |liitMt;o^^^ niistä- -kai^adäjyj;ly
: : ' s i s t a ; jotkäy;,,iTinvyostrdii 1T'<Mysio^ kipsinia Iiii 1 .; p i t n(V; k \ \ \ ; ; i ; i i v r i s t i i j ii
/y v k i i t y k s e l l a y vi>y>däyär; 1^
-y:: jiiaäji;-S.uWiuess,;i y(d
- y ; i f ' O s « ; ;s+:^kä : ; Sii.-i>; y I*aisaä-iy / y r a n i i t t i j i d i i s t a n ; ; ^:al-y
: ' ni^-ss-i o i r y i s t H ; hcn 'y/; <'i-anri.:-ja: o i i : s(.>, jy
;:;•;;-1 i r it;'woi i ' ii(V- V) \:at-\ :|-inKn viijit tdisiy - t'd<.tyiM;i.. ' .1 ä! i isl.ii; hakata ai 1. - p! i-^
;,.;;:usA(Mi<>^r.-y^^^ y: i i f r i ; i v a s t a /;nionii:iii(.M:itlifi^raiiiitis^•
;y j;i}viVKkihy;täYäi- a i . • j t j i t a y d v a r j i i l a i - ja; trth;'!': y i ^ i i ; (:'tiisi;\;n nn iviirjay
: : ; ; ( ; . v a t / Suonu^n-- piroiid 1 o y j ä 11ii^ Ut n ' \:iiak Uiiii: ;.iä o 1 n i s i i i s l a i f s i ; l i 11 iiy
Pohjois-KarjaJan vapauden-patsas.
.;'
' KJi van Vois i ä j ii:; . ^' 1 • j ö • Tf iiy» i > I a 11 a:
ll:ii(l;i|)t'stiytii ;; Vil;p;lild(^n|ylts<ist:(^i-nVi
k i i i i n <i li f':y ; d (jyn^u n h n n ;: • sa ;ipi.i -
iip<yryvy:;iv: -2;r piiiviii^^^
•iiinkajiri; ;rm- d^okjois-lyiiiUiila;" v;y;
pa ii d i' 1 \ ;.. .j:>;i 1 sMan ;; ;y ii id a 1 o \-<dstös;
/ny I f !'in hiin , ^ : v a l n i i i k s i ."ij :y;\'fi hdt n
dVroiissiiu j i i yn: s i V / > i i i i i s i itivnt liy.y
:vin. . y / y ; - / y y / : y . ' ; : : - . y / •; v-;yy--;'-
;/ ; i i i u V a p i s t i n , : ; u n t o i l i j i i j : i i i r e i s s i \;
.jvidfyään palsasta-' v y i t t i i i n ./oiiniy•
• 1111 iry IKI v : y ; \ l o n t M / . ; k n v ä . i v v ( ' i s t i i j;
;o\-iiy ;.kä \ ' ; t O M y ' . y i t iiy va;lin;iossa;;.:kai.-'
«•11: SlMl
Ayi
s i v i i l k o / t d d n i i i s i M y / y t
tiiäiiii / s y n t y v ä t " I n i h y t y y - - / / \ ' c n i i:
\ ä 1 st i> 11 SO t a j(:ivikk (1 j<Jiy; k^c s k it i ä t ni -
s(Viiiy- i:tii-Kay-jälaan.;/ / i('\-ptio
iiiuuk>;i.s'a : T i i k k Ityiinvailla;: jy/u:/;
v;,dlaisisit a :•;oi^i(^i^^t;a;^^• p^
;;; • • iv n l y näin; OTT / l a j i i i , "on:, ii^iia 11-
oniais('n.:tnnan/^- rnoidiin: k o i i d a j -
ta ] 111 n / \ \ o\\ m \ -~ iy r 11 rt 11 k s en o -
; ' r n i s t e t i a \ - ä i i i i i h i i i / s f d k k o i I J i i i iiv-;
;vin/;dai-kkaay ItuoniiiMäy :;;Ja / k u ii
j u 1 kisnudO:Ssa <'n;: o i n i i t o t t p ; Y i ' i i i i -
j ä h ; t.iikäiiii;siä / kiiii[Vailista;. ydus-f
l i s t a : - / i ä h o l i äV '()rL'\d;n ;. h o n k i i f i iU
d i iiii raki.ii)l Uiyi:«i:ia /; l i i ; i ; s i ' n i : i s s ä - J / r i y a iijan)y/n.-
.. :;^.;:,. ^: • / /./^ -. ''l.y yiaiiyka.ki'inira:;lia. -;
y s i i i i t y i ^ytdHii-issayjaySoidaviUiis-:;^^.^
ya,y;niissä,yhii^n ;tu daa' l i ä r i o i t t ä v a t ei.;iilköasiainime^
K11; kon S isii lii hot yssoii ra n lait.. ' v - 1 ; ^ • hnn/./ piintVii-:
s i i l i . : i ' i i ä s i ä iiss ppyy h i n ä i i ä n osiintyi ;^y .,, ;y ;y
Hidsiii}?issä.;/; kiidckojiiliii;ssa; / j ^
hi;iivrdd('i;i/ ' lvii;kollisien ; j d i r i en
j<<lilSS;ä.: .'-;; ../ -y^// .' M
y :d-ri ylvanrsiiy:^ \:iu»(i<:'n;;ikäi^
/iiiMi • ;.Iirfshytty^riscn: y kirkk()k.iPi.y
datnr k i i n i n v i i skot liriitjiaista. ;syn/
: t;yperiiii / ;(di>v;r; y|>appi.yv.io:ka 00
v n p t t ä / v a i k l i t i i :pappiii;it kontoos-s
a y j i r ny i • ("iii: y"iiine;;\diosina /silU-iMdlä/;
d'nnolla. d i r a i k t i s t ( d i u t . . d i i k i ii
;sissa:: i y i i r o p a i i ; in;:iiss-a..;jii;rjcstä>
. i n i i s s i i : y k i r k k o j (di/ Z y i i l i s t ä ;yty< i t i i'
d N ä j i s i i i n A - ä r i s e n ; ; y s t i i y y y i i e i i y y d i s -
ii i i n i s e k s i . y - j o l i()n . Ty(;)liötv/ l i i i j n d l ii
y r i 11äiii .:-nii'"dlyttäAdiiyii//)y>ysoouak
lisrui.t (Oia/da hart^aaiia: krist it t y n ii
,(oikiin/ ;svinria edidjyi>d%siii, .
;in<d.; I*äii.irsiallis</sti/ovat n y i i i^
.; . iniista vaj'Oiva. /Tiuytdy)
//;• i:ii t it l ä h r s d-C) / Ivarjaiii isyi). ;i) iia;ei;
JääJisärkijäkysymys.
y ^ ' ä h i o n A i v p s t p : ;<>n /piiii11iinyt;
;/ ihA;dnitiiä;/-V;.2S()dK>0; i iatd^k;
:;:;; i;''ttä viiksii y • AA:;an(;-e'ii ;, ostjiiiiirsekoj
; / ; / / / V i i l t h d l y i / s c d u i / J . ^ ^ ^ ^ ^^
/ y j ii\^a.n;./korjaa:ntisyen:/ jäänsiirdvi.|jiy
:.: imtnon; ' / "'Vaitionouvost 0^ i<:äsit^
/ / / y d i / samalla j ä : ä n s ä r k i j i i k y s y i n y sy
iii : jcpkoiiaii^irTidessaaii iiäät,tä<>u.
• / / ' ' fil ison; j i i ä n s ä r k i j i i i i Ivankkinii-
/'; / i i r ö ;<vn;;.jä^ syialie;
; ja" v a l t u u t t i , k a . i i ] i p i i i jayt(ydli>4nits/
: ; ; ; v i y r o i ^ t e r i ö h ' ; /r
/ ' d t t d s i i n y diinta- .v. mi. 1 ietojen
/; V\\ n k k j m i s e k s i koti-ja ni k omaisi 1-
y. y i:i /;. lai v a t e l a k o i l t a , ; S i t i i p a i t si
/ / •ydtioneuvosto j^liätti, lyitä keski-.
yy; l y k o j n e n Sammon tdii Tai* m 011
; / ; : ';yd-rdn(*ny jäänsärdvijir^ :yöitaisiin
/ /' 1\ k i i / y h i i n k k i a / v a i ti oli e,//: j os sei y
!ai,",ei) u l k o m a i l t a tai elupääHsä
. l-ctiinaa.sta: olisi . s a a t a v i s s a k o l i in
iv I i s o l l a h i n n a l l n . Tätii v a r t en
'••dtioUovivosto yaVtiintti k a n p p a -
y / l('('l Hsuusm i n i s t e r i ö n ryhty-
I •;^=i ii u ;*t<)irnenpiteisiin scUälsetv
/N ^ v i t y k s e n liankkimi.seksiy e t tä
\ a i f i o n o n v o s t o voi t e h d ä asiasta
lopulliseu päätöksen^
dii l i i s l i i n k"tr1<eiis tiilco fi te in ii a n
d 111. K u n y r o i i s s i s t d i viirijiloVeis-t
ok s e il ;;lvorkeiis (Hi 2..'^ :m.. 1 iilee
k(d<o . . . \ a | i a i i ( i e n | ) j i t s a s .(d»Miiann
lii h es 'i ni. kork<;a. Sr s i j d i i d a a ii
d (ien s i n i n \'a (ia i i d c i i p i i i s t d t i kcs-
Norjalainen merimies karannut
Vaasasta 15-vuotiaan tytön
//•• //;:y-: kanssa;
K n n p 11 r j (d I d n s k a us i s \d\ sy 11 ii
l o j i p n i , , j i i i y iio.rjiiliiinen Mundmifs
A IT. I f j i i i s e i i . kot ö i s i n K risfdiini-/
/lista. ; \''aas.iiiin in-oit;iniaiin. n n l ta
p 11 rjtd I d ns k i l i it Ia .y 1 i i i n sii i./1 y i i t ii
s o k e t d l i d i t i i i i l l i i ja iisnninin eriiäy
dsii siinifin ttdrtjiaii ;tyiiinitdo/n perii
e c s s i i . yidiiiiiä; iijiiy;rii|)esi/ l i i l i e i i -
lyleiniian.;;; [)eidi(:MMiy ;dy^
r i p p i k Oilin ny k i i y i i i i i i i i n l ä tytdiis-n
i n t t a ."
: HIRTEEN VÄRVÄRIT
Muistelmia Härmästä mustilta
vuosilta.
y Suo liiyUmäaläiseny S a t i - y y • yy
l a n r i i h a 1 litukson päiilli-y di 1 M.
lv d 11 ä ini lainen V;i; is an ; /
r a j a - a l n e t tA v ä r i e n . K'(ipia. /
;1-ö p. h n l i t i k . v. inid/
;/• .\' :o 27(i/. . Siihiinen.
• y y y • .Va;isa.; ••
/./ ;:- d 1 a i i i i i i k s e n päiillikii 11 >:
•y;.' \X a:p o r t t i . ;:y-•
k n k s f c n 1..').m, . l ä p i . i n i t ; i i e i i / (d.c- lä. / K u n tylfiii .isä• i i n o i n a u l 1 l i .
van loivasi i n(Mi.sc\yiii kniinniin j l i ä m d h y ftt.d lapsia saa liiheinnd-k(.->
k<dlf. y t n s i v i i Kjinppai(ddlle/ l Hi j a aikoi aj;ia hänet pois asuii-
/y l l n n d t a n . «'ttii Yaasan: l ä ä n in
K il v e r n ö ö i d on minun tiedokse-i
i i / / s a a t t i ! u u t h u l i t i k i m n . ^ 12 d ta
]> d i i i ; tiitä vuotta; k i r j e l m i i i lä
X 122;1 seuraavat, tiedot., . i o l ky
dl ii n ; on s a i i n i i f t a r k a s t i i s n i a t k i d -
i i i an ;. ;;; '''^'.-y- "• .":-•'- /-;
; Y1 i 1 liir mä 11 ; pi iii j ii s s ii on pii i i -
a - i i l i i i i t t o r i n a n noiden .yniiV'steii
Adirviiä nii se k si ; S a Icsii a n :: nniaii-
V i I j . dii lu) lvi vijiiii k iy ; liä^):!)0jiui
k y 1 äKI ii . ja;; kiitisa k. / op./ A . : iiOiiify
Ii ei 1. •• K i j'iv o n k y l ä s t ä.: / i aii i li a-\' a s i i
h e i d ä i i / kii 11 kyiisiä. / k i i d i ( d i i i k s e s/
:t;aan ;;o\/at in;it k u s i ä n e i d . ; inaastii
IvusUia- ly n Iisisti),;; :lveineli' J i i i l i i -
i n ä k j . .latik'lvo/ M a l k a m i i k i j ä d i i -
h(>/diilit a i i i ; / y ö l l ä ; Y a s 1 e i t : j i e Iin
:2 /iviyää/ t ä t j i . . v n i dt. i ' /nd. j a / m d ii
• driiski;npii .(disi / t a y p e e i l i s t i iy i i -
s i i lii/ s('ir yii(nii.piiii ; yniiist(^Ijii.iiii;
' •; vä r\ iiysA" niisi il a..;./^d lä (d(vva^ - o-
1 i si ; lli 1; pec k i ; : ivii v; ia iiui a n . sen.; a:;
;):aii' i^ip.iiu;; •; -/ y • • •
;; : X r / o \-a 1/ ;si i r i li li s i a : sii ii 1 i n ä v;! ii.;
j i i n j s j o j a . . ; ' N j i t - i i y ; ei:;.(;)ikrasiaan
;sa isi/ VI' tiiä esi ii v • si I h dii, kii ii .itiii::
iii aan ;jii:ii kiirit.*i\; kotiiiititli^n:, Y i y
(i:iM lii.;y\"Ynisi.iiiii\';iiiy : liin.tt;ii ki i n;
t ä i l a i s c i ; ; d i i l l y v ä f fi ii ny iii;iieis(;std;
n l i l i i n : h i i i i s t p i n i i i i i . ; "niin ; (vlkoon.
/ T a 1 \d jO 1 ö --i(v (lii' asiois^ayni ny
• k a i i i i yihdl 1 e Vi id t ii,;. ^ sii u i r in tn oi-;
s i i i i i i j i i a : i i i k o j i i / 0 1 iiii veliiniii; y d i / i ly
hiiyethy/tai"jy.ta;:' lviiikki/ : ; s e ; ; ; n i i l ä;
k i l i oi t l ;• ei e i i ii ny;; i oi i: iiii;n / ; i a A' nihi
u h r ä d i i l v a i s t a : ' . --da,^ •; a i t r i i k s i a i H a;
A-il a isäiiniaiinräk-kiiiittä;./;et;tä; s
i n l i i s to . y.iiiiyisyy idihiin;di;tyiiiätl')-.
n i i i h i i : l i i p i ; e i i i i i i ä n ; , ; :Sniyyn./kii;i;khy
l<iysiy; ^inikii;: kansassitndni';/<di . j ay
;l(diita ; j ; l - i n i I h : ' ; k i d i t a i o ; ; o l i yiih(;'n.
tilaisiiudyrivvsnontif,;; oli:' niilkyinä..
dv(di: ot l i a k l i i \ d s y s l i " os; i ; i ti 1 .^
kiimy-seeij; viijfiiii^t.iilsiidniui,/'; i:iai-y
in '.li i ni el i ;:.i 1 sko a U ä y U i/i ii/; \; h' '^ä j ! :
iVy maille /Ico h t i / pi hieii;! ä. /1 u! eA'a tr
s n i i i t a y /kniva/ .t.;.yis'>ii. l i i n i p l i i v ä l l i i|
lityirtiit:iiin 11 (dia ; / 11 i.k\'-:]a.;d:-;! 11 kiti-.:
.si..":'-.-.-./;:;'/• /y //;• - r ' - - : r , -.;/''--;d';'^. •/.;,/:1
: ; 'riiHiiiiikiii . <diy d^tyliiyi'(;.hjiih-j
1 n AI)/ lii iii^ il m 1:.; yi 1 in t ta j o s yi i lu n :t 11 a
(vl i /1 oi 1 n iiii a iv i i idu' ä i i . / nii n ; o li /s
s i t i i ä i n i l i ^ i n / l l i i r i n i i s s ä . ;
/: 11 i i i d h i i s s ä r a ju; j ( d i : , i n to!i i i n(V,
j:eir, k i i h ky ii 11. -1 ai in i i i n a n -niiUi ssii;:
j(iysi yäpiiiisliii%e/;oioliIsiyy; 11 riia-
- p e r ä n . ^ ATuttii/: ei: ainiiast äiin: ;tä-jnli/
y vaan hi^diskin/ va^
^Adiiniat V s i e l l i i . ' k i i r i h r i l i d e l J y i i ,^ dyi»-
"'-^/^^y^;Vy ./":. • .. y;' /; /:..-.[.i(:^IJ:i:ii.;']iv!yiy;;;jy^^^ /;kiili;i
• ; .\';ai';^inaineir: ' v i i r v i i y s : / . Idäiyidup ;ldiv:
n u i d i l a . a l k o i ' s y k s y Iiii' ilMö;; j a ivd-i.ya;ni;ienr;l!.n'U;i/;-; s a a j:!rai 1 ;i;/viitä:;iyUi'i
/niiyii.t'^'siiiiii ;-:i">ilii<is.iid.lis<'sti.:.jvNly.^;yiyi
lal.; Isot iilir yiil/-;Aiilto / iVlyil;;Lrnläs^:j: Akyiisjcin. :i<i'r -koiy -.'i/yiiir
.sii ja •'. Y;l ihä'r.hiii ssii;:y\de ni jdiiiii: yo-, j. j c h i p;- \\]vi ];\] Itojyi .y. 11111 i;ia; ; m a h dnl-;
levassii:' :riiporti;ss}i • i n i m i i i i i l , y' y \ : . y i i s i i n i i i i i t i y • k i i i n p i / h i s l i / ; j;irje<ie.t:--
i u k s i hieni;yiii; asiiit-kaikit-ssie
j i i i y i i i i d e s s ä :; epiiiiiäiiidiisia dniiut;-
j a i \-<i iii j''»s kus j;)i lkä li tyi i , ; ; ni n i tä
n e^ dv ti o 1 i i o ta k sn r 1111111; , tindi -
• d.ot tonlnntry^nsly / ; \ ' a s t a :lai;vei:hi.
j ( i i l r l i i i /1ijkt' -..siii;: s u i i l y n i n i a i i ; 1 iiiy^
j Iin den. y t i i l i asia: ryysii nysl ii vie n;
; j i e t o ou jä siiloin-. I l j o j a I i t i yilI k o i -;
:ki-!yy:;; -y. .•// '.::':--•;
K
yB^/Nordiska. F
•;Piiäicdntton;,:H^I.S '//: • :•;. /-i.;y;.:•;
M i i i i s c u d j i l l a ^.
; ;Oinät v a r a t y ; y
; V u ö d e t y 1922yn ^ k p k o i i a i s l i i k e ; - ; / 147; • n i i l j a a r d i a - Smk.•;•;':
,,-;/-yd;/;!nl;dila tni- e i i / d ih
. y ://:;• yli ;k:ahde^i^^^^
;;:; i>yii;i l i i k - d y iysiii- vä'lii.t.;i;vii:)/..i);. V, |V)l).joisi.n^
;,i:yitrk1iie. lii./ i\\..V' .';;,'// -'•.:; • . . •, i ' d. . ^ :y;
:ERI€K J- KORTE; Port Arthur/Önti/Ganäda^^^
; NIELSEN &;LUNDBEeK^
IRVING NATIONAL; B A J N K , NewyYork^ Wöolworth Bldg-
/HEDMAN, HORNBORG & CQ.; New York,^
s a. -. ;i n a 1-i y u 11 ;' d ; 11 -y ;•...: • k f r y n \v i;l i r
: ni i l k a ; ,..Nik(da i; . y ; i I ä n i u i n j i i r \-(d'lei
j o i i k a y " ds-irjf-en yVfi' ä s ; . . . i ; i i . :';;ji:()n<a;.
•••"iiiysiy y d v i r j a i l s a . . y i s j i ji i i y ' " ,iliy;y-k-;
- s i • s..(• 11 a i 111' 1 ry :'
;; 11,11!i.yniiija^teiiliih., \Tdäivids''.-in.-.
: n i i i r ; : k U i v r i ( . ) S i a i n t i i ;si;!nä :-i:iiaitir\d;i'^.
ty pki; j i i i r t i i i vai:;k irjiyd."; i.l n i i ä . n n i M . ,,
•rii:j(ni; käsii;n.;.'. yy •/•^'y ^ ' /
: . / i v n n . d c d i k i v i / d l n i i i i n . i o y r i t y k s ry
näyii.i.v;iit; raukeavan .; i . y h j i j j i . i ^ i l/
^s o i y a t yi si a ii'»iii ii i s e.\ ; vii 1 rt iin! ä;i i - i l - '
niäivsiy-; • ;sa;ii1 f.a;y • .a.siaH;sVi.:;idi.<en^
/ h i n i k d djy-i 111 a i sest i: ;; ;:- sii nt:;! }• 11 li eri
.idetorni ;j;(; /n i/in pii / j(n;kii 1 y l i e n k i l i it
• : i i i . ; c r i i i r i r riit(;>r'i'hydnieliini
: >s i i i i i i i i i i k ni
sä: eriis .Ad;t. j^oldsiy j o k a / k o i i d i s -
• t i ; y k a i k o u : t i i r n i o h s a ; ^' isiiiiuiJiiiij
k il A^ii J:t,a j:i eri'; ;•' ii o 111 n 1 a i 1 r, jni k iyn n -
/tyinr'; / s a i i n i i s e k s i ; / ;Sil1oi .;ni-
:;niii>inieh.e(ni.;- s^ jididnlia /(•li-
;reihl•::; epiii.iyiv>icl;lii/d., A'nnil(Mllpi;|.si^^
:ivnhst;ifi:peii tdy-jpitäiiAd;- /yjnniiMnt y y (;.)ii: -dnhot Ijivaa ;y;ijatel"
•Si^:i\'i:
yMd<)i.»dliiksi-dd.istiiiiräa;ti' dlhriant a-,
jaksi.;.j.;i. /siit eitiiniriy yarsiiiaisyiNsr
Ui"ivivi.ji'ksi. -.dSfy: y i i i t l ' » i k i 11:: ./;: dä;
t o j t k i/kliiDT / y i k n f i ä i v j n i i • ;sa;ajnd
sa- i iliirhiil v ( iinyn 1 i;iis'k;iint;i' - :;r;il.sli •:
;.:;>^i 11 v i y y - k j 1 tt;' ya,f'a.nsS(ii.a:;y: \d isi;; ^
-vnyyia; -sii 1 yir-. ajkid/yj>i'siy:;iy.: iiä-i'- -.
inalaisyl .; j)jiiYi.ii;i;k>i.; aikaJseihiiian";
:t;;iii-iy:ilsay - >l(vk;iin('n /inies: : l i e d ^
. s i i l y i i r ...V''1.VM;Hisnnietisa;- " S m ) ;
J;iii lädi.. niiiUi;.-.dni(/stii-;;\d/i;. k .;
:pli . niilldä. ; hä.nei.ysilhdny: koj()sa;:dy/
dii;;jv)'i 11;; 1 oisrt.y.v oiiy-at /.jäiikiii^iy11;';
yi>iiiv;iHiiy-. .:Siksijdi. y -nKilkiisia.j;i.;'./
j o ka;y ;: s( M ly n y; ai k i i i i i i ; d 1 ii nrdili-/.'
;k;iiitt<i. ;• vVaelsi. .:.y^i-.iava i n i i i l k i i a i i /
/>ii(d.ld .. inliitM ^ikiii!i, / . . ; \ : a n l u i k s i a / ' j a ; ;•
;hj.psia;:;jyil-iya'.k(i(di iVai /.,h;i-i;dleli l i a
/kt.)ioisist iy/yt.disiä. luivstxHiyollessii;/
ja-;icaati!(^ssa.;' idniatnJlhr. /,;;: - ..;•./.'.;
. .• ; T i i t i i : ; h i r i d i i i i i ; ! . i s i y i i ; j y d i i k e a ä . . O r d / :.
.saiiOM Ofi,; ;;;:y'a-piinssot-;.diM- d r i y.-iii,-;;.:
(Idiin; i i d k i t a 'yäiiriii/ yid].). sanot- V
• t i i . . e i t i i ; lu' i:iHvni.\"äi :;siii!i(;';' a:in(:)äsd::./
1 ä i uy ...Id ä^jipyl ijoi l u y . e n t i s e n dkhil-; '
/ l l i i s a i y . -,tiljipi;l.n].ia liur;; ' ; k i i i i d y i t i i - ^
;i n i n i i . / / j i l n id a' ;; n y j d..t .ly 1 /'i Jre id.a 11/ /
;kalissayrii;;-si;lioi)r;/(yiiv;aj, steluviiiisis-..-.
i; s a : i 1''i ii >di l.;^: e 11 liiy \ v;i 1 j o n / / ; i a io hl- •
ma ly vajk ntt i.iiiet/;iie;;ol iA-äy.; j()f k a :;
. l l i i i - n i i i i i / y i i e i i n i n t / d o i i n u f i n / v e i y n:
p.;i 11 i>' a i ; :sili oi i i : k 11 oi 1 n 111 aii n. ;•//
pä lU.; 1 a risf a n a: k a ii j n 1 n g i i i t ä 1 o.
Kommunistien salaiset ohjeet.
Snonicii .Sosialistisen • tyii.väiui-piiol
hee ny 1 )U dl n et < »i nii k i i n t<i ;;y (ni
s i i s i a i i s i i s e n iMiöhnuni san()inal:eii-d
il le ; iii hid t ii.ny t/ y- kie i:t (i k ii;ie(Mi;
jossa dn.;,iiiy koniinnhisterihy (iini-^
n;n>?e('ii - tapaaii - / v ä i i i d s t e l l ä nn
Sii öii) e n - S110 j e i i i s i i i t o i y ; r<r rk (d tdis-t;
ä j ä / t o i i n i h y f i a y j i r äiHHMäan./oli-j
e i t i i . ; initen/k(rln;ni_llnisti^^iMl sani
ma l(didist(>n; /ony t ä t ii .dij tt p ä : : \'-?i;s-;
t a a i y t a i s i e i t a y a , ; ; y J n i k a i s e m me
se u r a a vassii: ;Siio meji Sn (> j e 1 n s l i il r;
t;oä iiO jjkey a n osii n lvi eri < »k if jid^s;.
dä,•:;y d..;:;.;;.;;,.;/ . ;^'V^dyyyy.:- y^' / . ' ; y
•/ Ä s k e t t ä i i i iiii tälliin maa-:
l i a n pevnsteitn "Sin>myn Stioje-
/Itisliitto''yni!iiiiieiv/ t aa
iinen jäi'jestö/ 'OliJi^lniJ^^^ ; ' i :
m pi ttaä se; t ui 1 (;e nsa p e rust^ojtu k-si
/:tä i s t e l l a k s e e n tvö vä e i i l u ok ka-nosta/
s(d 11 t;i l. <• 11ei Iriiiiyilii; ole;
! y l l u t iiiitiiiin;- yaidc<dt;ustay jii^
si i.illii sii voi hl.; y: / .y; • / ;
; . YI; ky; 18 p j n i i ; i i i i i t j .l(;dneh Iclo/
d y n j ; 1 t o il 1 e li k I i > i - : 11 .} 1 .i (»iss ii a
s i i i i n d s i a y i i l o s y riiinivuin he; dii\'H,t:
( u i h i - n k i l i • Uionliecty. nmtta. tiiliii
dv;ei;taa eiviii ; he palauneetkaaiy
t a k a isi iiy dvnn / r y h d y t t i i i i t in-y
/:;/;; järjestöjen tuhoamiseksi, en.sikU-
"^"^ i^essak S.S.T^^ pastaan*
ei' v c l i i i i ; p i i o l y a ; ; . jä/; (d r ; t i i i i i i i ; h a
; n ( ^ r i ; ^Y iojaaiisuirteiy^ji: yynyinasl^
ia. erta-
.sudniiihiiser: j ; i : ' yitdd: - piiä:•li(:^; j >äiit.-
;:tee.ksi iiii rmiiliiisc.iu.lie.h-i'l 'y-(.d.\-a r
.' ;Adirviii^ei 11 »•;'':;;! 1 yö(lyksi:- y Ainö;» j v;ijota /nij 11 -syyii 11 ed;
r v i i - a i i o n i i i i i i e n i j i i k a .:lydhflislr vlfo^d;^ ..^ yiitos. .;yrtla-;:S(dlaiset;
;2;/;piiiviiä; y n i y i i h e i i i n u i i nndiskin
/Xi kpia i . ; K a ntia n j i i r vi. d oli a nnes
l ' a k k a / jii; / ITim k k a l a 11' k Ad a st i i i ; i t -
s el li m Oi; / / • Fi i li C) \\\\ h t iii ;V t ai*ky i -
iu kseiiay://jrset t ua/; :Sii Icj^ui n-^^
nehniiJn / inainii 111 :; ;afyiti-ciaitorit;
\ \ i v i i l i ii k i ; j a ;1 a>inoi.ieit' y v it t Jv ii f,
k u t e n ilmoitetaan. ; t a i v u t t i ia
i n y i i s k i n • t;oi'|:>paid/; . t i i ho Matinp;
ydst a;an;. dcai.kori t ariiionsa^y iisrän;; rtilehey ^ v o i l i in . . l i i s k r a ; y\;a;i ny; nyi-l
i Y v i i k s i . ^ . ;:l>oiiisi. / A a i l o y;;yhi:-j j i i k s ^ i ai • viidei^^^^^ : :y / ;/.;.:;.:•
hiirnviissäy j ä ' ; h ä t d d i ;i:itsi;(Ansn .'asi-^^^^ ; icdnen vili.i>!ipide liiiyvärviiys:'
d<<i.st(deinaan/ asunnossa, Jiiidinat-.* V i i t a k i n , ; ^ Q . A M I Ö kyy
ti iri et t il/ ty t ön ra i 1 a t.; y l i M ) 0 t ii k .y
; j p tk a ;liii 11 (di aiisa i n i n i t / o tiessä ai 1
dyiissii ;;sokeidtelUaallii - sekii ; e r äs
piddieelle. ; k i i u l u v a y p ä i i l l y s t i i k ki
(jlivat seuranneet inukana.
' P y l i i n isä i l m o i t t i asian ctsi-v
ä l l o p o l i s i l l e y jÖka^ s i i h k i i t t j y k<ir
d o i i n e i d e n / : t u n t o m e r l i i t ulkomaill
e . / ; S e u r a a v a 1) pii i v i i i i i I l a l l a d<lö
1/^9 aikaan saapui Vaasaaiv e-;
r ä ä l l e - yiienkijölle; ; s ä h k ö s ä n o i nä
T i t r i i s t i i v / ^ o s s a ,/ o l i : s e u r a a v ä i 1 -
dnoitus: r u o t s i k s i ; : inä öleii jo
m a t k a l l a Norjaan läp.s_en kaus-
Histdi; Yliliä r n i ä n pitäjäii, uioan-y
l l j . : p o i k ä y A n t t i l^rkinp, Ivyytes^'
l u ö m a h . : T ^ i k a i i ;kyHislä samaa;
p i t i i j ä i i y itselliseii Sani'rid Hännisen
Kuoppalan/ ' k \ d ä s t ä Ala v
h ä i u n a n ; p i l i g i i ä ;(liib(:>llä Oiräyais.;
t en ra jiia/) y m a t k u sta in a a n f>i\li -
sn a n , r m u t t a . i 1 m a n i u l o s t a , k os-k
a p a v i i h i e i i i a i n i t n t dkoline ,nuort
a / / i n i c s t ä / o l e s k e l e y ä i / n y k y ä i i ^
;kin''koton'a;';;d'..-d y
: Todistajien ominaisuudessa a-s
i a a n on n i m i t e t t y : maan v i Ij.
K i v i m ä e n naapurit esim; maan- rastaan mitä/inu sti ri ta; ;provpy
^/; 1 M Eall^ Yli- l^katäionifit.^^^:;/^^ dc^RPrtis-picleii
' (Uiviisi\ i n i i s » ' s s a ; y ; o l i v a t k rn
eidttiiin; :suuy(d/ /
.lvaik('iiiais;(d ; jiirjettiiniiit;;;.huili
li ; jxiysi>• ä t; oi o 11 isen ; niaa p(>riin.
lelliieetd: että/^ •" A:äi'vn ri i ' ' . ;niyy \dit
; i n i e h i i i ; Saks.aan ; 1 .()t)(.);;/iplv d i ; i
Ivnfjpaieeir ;,olivat. ntoueii; /niir'^k^^^^
1ä : a i v a n / i i s k o t t i i v i a y ; / M y p h e n i -
lii iii / maiiritJdin; IvätitrpahiiitayöOO
nik-:ksi j i i d n p i i k s i : );iiaksoi; tnies
v a i n 25 :ui. y / K a i keri l a i s i a . t a r k oi.-
tttkselia y l i i k k e e l l e laskiettitia diu-huja
l i i k k i i i ; y Y i h i i ; jiiiikä
ja.;/Yii r v ii r e i t t i ;// lv oi 11 ä a ir k iis \- d i.
s e i i : ; voi viat; i n i e h e t , ; j o t i v a ; turisi-y
a t / asiän^ oikean laidan ; . s n r u l i ir
i.od;eta---. / - / / ; / . ' ' / . y i . / i i . i / - " ' ; ;;/'y; ;."..-
; - ~ Hirteen v ä r v ä r i t . ihmisteni
•myyjäit !y./ . ' ; - • / • / d..-"/ -.'y/y/-/•'-':;-/:/:.
Ä l l i t t ä ei ainonstanri;'tietiiinill-t
ö m y y s sa a n u t ' ; se il ai s i a a i k a n n d
v a a n i e r e l i d y t t i i n t e k e m ä ä n ysud;-
..a Ikä.! lir;;. d vrk e l t i i y d v a s l ä!ln;.;;yniil'a
isyynä.;d^ri h(Mi: dyii;' asiiyiVlen;; i i i n i / y :
niatjojnuns. ; /l[(^riijiindltyir; idkc-s-
:kiiu:(lessä. /yjossa r i i v a s l i ' M i i l i i i iy
: v a i i t a . ; t e k i : asiiiii ;oikcviii läidiiiV
d IInn(;'l'uksi, (.dlitn /; A-ksi/nielisesti'
j i i i i k i i i a e n ;pii(il.eilä.: .;;, y yd .
^y/doskiii .tdinii; :\':i!:i]v(dna- iiikninii
d i i i y t t i . ./yltii;: l i i i r n i i i l ä i s i l i i i . . o l i si
j s ä r i n i a a l l i s n n s ; ; f i i ; v a i i ;tyyt(Ml/ J d i i -
p n i i u t ;.e;t;tii lllirinä/-A-()i/ s i i t t i
i n i a n tii jiir ;:•;/; (yn.iird-kiiiisäliiikr
A-aytiiauv. n i i n -id- niin; knjttMikaiin-iolluti;
asian, d a i i i i d / ; ;.Seii: dspil;livaj-.
n J i l i i : aikoja/ sciiränneet- vuodet:-
S i l l o i i l . dknli;; jii}i;käri:-asi()ista: / jo
A/pi1 i i i i ' j t d k i s u i t d e s s a ; . : p i l h : n ä , : setit
tiUi/;'dii>de.ilinyn//dark()itus^^j
l t ä i i n ) ä ä i ' äd :'sill(dn/ monet Iiii n i in
i i s t y m d n ä : / j a . s i i u t l i i i i e i n n ' : ky-
^isyivät;. i i i i k s i i / e i iisiiia/d<^hty ;y1yi-seinmin
S(?lviiksi.
/ - ]\ l u 11 ay sii l i o nk iii :' d l i / p ä t (? \- ä l
'^ym^i)yM it:J;iaÄiii-Äi.'/ i'' •
Musta /käsi"/Tampe-i;
•"••i"-d- yyreella.-/;-;.;-'y'^;i.y/;;
;;Tatnper('vlJa; ja syn y m p i i r i s f i i i h i •
ynj ;yiinie ; kt';\diiistii saiikka nsyil--; •
1 e:• (M;i ;hmiki]iiijje :saiipnnuj; dciyis^/;;
/ t y s i v i r j i d l ä . ; j o i ka / on;/diliekitj(d:!.-y
d ä n n i : ; /-: i n i i s l a y ; ; k i i s i v y v j a " joissa;
h t y i g e n i i h ä l j i i yutyl i i itiin / y i i l t a j l e-i /
id/isvinidin^stniiniiin.;. R ä l i a t o i t i o l - ;;-
ini;- :niäiirii; "lyrhiiii ;i)itk(yt (dhin j i i ;
] 1 e:: si 1: t(.' 11 • ,tn.iiii i-ii t l y i hi iy j »a i k k (dy /
kiir:. ; Ä s k e 1 t i i r n ; s ä i i t i i n / ; yiJidoiny";
ki.ristiijii s e l v i l l e ; ; H i i n d n y e . t s i v ä : /
/poriisjy turkki lleindtnnv, iäUiiiin •
:-diyyi;joti;is ;.i<l: oliiil: ;Taihpei-eeila;
(ds;i väi] poli isi l i ; piilA'ei uksessa:, v i i /
20:;Vno(ilen'. ;ij'any;dt;s(d>äisesti kiid-^;
Udtyivän; 1 l e i i i p n e n ; yihddjni t i i n -
:nnsti: . ri|^oksens;i*^;- -ITeinoneli;;pii y
A; i i|mr . / a 1 Ico i n ä / oi lii t .r a li a j")n 1 a^^sa/ y
;.i ;i ^; s itä i')ä i I s i ; ;v i i in e • v n ö s iirä ;: y ; i i . - . •
s i i i • yiiermosininnt; ;.jrTideh />;eikko-y^
j(>ir;a.i'V(dhi<iii/;jdiitaneien .idkok.seu /
diylle..'.-'; •-/--i^y'.-'y-.^ /yyi-y.•:;.:.;;-•;//^;;'/
,--T; Sunnuhtaikoiilussä kii>d et i ä-viä/
Kuva-^apisiay Katekismuksia/;
jai liiaainat;unhistorioita on/saata-
.vajia tikiivouttorisita: Myoslnn -Py^ •
liäkouldii; Laulukirjoja, / ySioinin
4, «. ^ Jtk
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, April 26, 1923 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1923-04-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada230426 |
Description
| Title | 1923-04-26-02 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
- C , » -rt
^ ^ ^ ^ ^ ^
V •• «f-
•Pernst e tt^;v 1873:
Arthur.
Miiliiii uii lii t<)ii. ; puciisl aj i n a i ' - . Tii;ii Iiii V sii ii k i i i ('ti i i i i i l i u V i ;
lirilt' X t^'<3v'iioiijuokaii V -«^^^^
Miiikaifjil^iii keillä
i n e i t ä : VA-ast9;iii -se .kiin
Ui ii ii l u si lii 1'! sii:(ii-ii {i 11;; (>]) jcl vi\fi:ss;»
su 1 iat;i;>-m1111a / n i - 1 ;i11Mli^tiii11:uv
k y } \ h \ : Iivvin fiUmidfstJ I M I I.
()n k<;l^(iisll^itnv.a:;^ s
kys('Vii<-i.liiis('u': i i i i i s l u i i jiir.j ni ii k sf tMi: • ^. 11 i i i i i >'i i
k n u i l j ; jossa k a r k i i l a i s o l :öt^; s
i-iia A-il u tl; aa 111 u i la- "JJ i cl ii t etty;
; Neuvostolainen myyräntyö.
• • J re:ls: " S a noina 1 nti aa .jiiilitv<'k>si
X o i K n s i n l i j t l l i t n k s^Mi iiske^
sn n 1 iMMiV t nj 1(M'1 \ : k i i s k y iiiit; kau-v
Iti 111 i:si 11 (' • <"c!11si:nks^i 1 1 ' ^|iiliiii^ fäii:-:;
. kissii. r; iijai%a; yi lii k t n i i i H i i i i i s i i -/
L e l l i i Haiisniii 'n
111.;:
a jiaiHlaa.
•V - ' "M linjailla!. ' ii(>Ist . i . : V k v i in
• \ H \ i ' U •]< i i s k y y 11^'' /1 >lU'i ui st ;ry o h.]»^ i s-i
a / l (|i\:;il ' s i k s i k n \'aavi;a ja-sjiriVa li.i
t i i l i u i i i i!iMisi; i / y r t t i i n n i i f'if >^yy:-
n,r:iUii;n--.:viM;ku,s..siP inaiiiitii. . : N i i i . p i i <.l.
l i i n i i i : ; s n : k k ; ( M y , . s k r n^
S,u.n..nr: S,r(goln^li..yi |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-04-26-02
