Kanadai Magyarsag, May 12, 1973

              I
5
TspjWf '
8 oldal Kanadai Magyarság (No 19) 1973 május 12
Egy magyar mérnök
levele Közel-Keletr- ől
iifvAuarii:i nTvrnAru--v i JtLai_tarkcj
Nincs olaj -- krízis!
Kedves Barátom!
Leveleidet — karácsonyig vissza-menőleg
— valamint a „kékújságo-kat"
tartalmazó küldeményeidet
megkaptam Hálás köszönet érte
Ne haragudj meg — de a tucatnyi
leveledben felvetett kérdésekre
egyetlen levél keretében nem le-het
válaszolni
Három szerintem talán legfon-tosabb
kérdésed:
1 Mi a véleményem az ener-gia-krízis"-r- ől?
2 Miként látom az arab-izrae- li
ellentét alakulását?
3 Miben nyilvánul meg és meddig
terjed az orosz befolyás az arab
világban?
AZ ENERGIA-KRÍZI- S össze-vont
fogalom Ide tartoznak a szén
a földgáz és az olaj!
Földünk gyomra ezideig csak
körülbelül megállapított mennyi-ségű
olajtartalékkal rendelkezik
Viszont még nagyon sok „fehér"
folt található a világ olajtérképén
Amilyen ütemben fejlődik a mély-fúrások
technikája olyan mérték-ben
szűkülnek össze vagy tűnnek
el ezek a fehérfoltok Kína meg-építette
atom-reaktorj- át Kifejlesz-tette
rövid- - és középtávú rakéta
rendszerét Legjobb úton van hogy
egy szép napon interkontinentális
rakétáival lepje meg a világot Még-is
technikájának jelenlegi nívója
mellett — a kínai nép fantasztikus
szorgalmának ellenére — a partvi-dékén
a tenger színe alatti óriási
olaj-tartalék- ait nem volt képes fel-színre
hozni Az Egyesült Államok
szédületes technikai fölényének
segítségével azonban a kínai ál-lamvezetésnek
is sikerülni fog ten-geralatti
olajtartalékának felszínre
hozása
Mind a mérnök mind a közgaz-dász
— a Mindenható teremtmé-nyeinek
két csodabogara — százal-ékokkal
él kalkulációkkal szá-mokkal
gondolkozik Még a ko-porsójuk
belső térfogatát is köbmé-terben
határozzák meg Az energia-kríziss-el
kapcsolódik össze a fent
említett két tiszteletreméltó fog-lalkozásb- eli
úriemberek vélemé-nye
hogy „energia-krízis- " azaz
olaj-kríz- is nincsen
A mérnök már dióhéjban elmon
t
ti
%W#ö
dotta a maga véleményét Átadom
a szót Hans Wolff-na-k az osztrá-kok
európai tekintélyű közgazdá-szának
HERR WOLFF a „Salzburger
Nachrichtenben" tagadásba veszi
az energia-krízi- s létezését Olaj
szén föld-gá- z van bőségesen De
— fűzi tovább a hírneves közgaz-dász
gondolatmenetét — sajnos
fejlett technológiánk mellett eltű-rik
az elosztási krízist amit még
tetéz az olajcárok minden emberi
fantáziát meghaladó profitéhsége!
A legtöbb újságírót már régen a
„Hallgatás tornyába" kellett vol-na
zárni Ezek az urak akik elő-szeretettel
írják cikkeik alá a
„szindikált" szócskát ég magas-ságban
a realitásoktól tehát az
igazságtól csupán szenzációhaj-hászásból
vetítik falra a nemlétező
ördögöt s ezzel elbátortalanítják
gyanútlan olvasóikat
Herr Wolff kéri olvasóit hogy
vegyenek magukhoz írószerszámot
és fáradjanak el valamelyik köz-könyvtárba
és ott akármelyik lexi-konban
a P-be- tű alatt keressék
meg a petróleum-crude-- ot ismerte-tő
részt Egyszerű számtani mű-velettel
rájönnek hogy az „energia-k-rízist
nyavalygó újságcikkek
nem fedik a valóságot mert olaj-krízis
nincsen csupán elosztási
hibák vannak Ez utóbbit egy kis
jóakarattal államok-közöt- ti meg-egyezéssel
el lehet tüntetni
Az osztrák és bajor Alpokban
billió és billió tonnányi olajpala
várja hasznosítását Ugyanez áll
az Egyesült Államok és Kanada
valamint Délamerika olajpalában
gazdag hegységeire Az oroszok
évek óta párolják az Uraiban fel-lelhető
olajat tartalmazó palakő-zetüket
Az így nyert olajat lesű-rítve
téglalapokká préselik és
Moszkva Leningrád és a többi
nagy orosz városok fűtésére hasz-nálják
fel Az ezt megelőzően hasz-nált
földgázt a nagy hőfokot kívánó
üzemek részére tartalékolják
Az Egyesült Államokbeli Cleve-landben
a McDowel-Welma- n tár-saság
kísérleti telepén pár évvel
ezelőtt beszereltek egy hármas
azaz trojka"-rendszer- ű palapáro-ló- t
Megállapították hogy a kana-dai
olajpala olajban gazdagabb
SbV AltfiA V AlO I CANADIAI
BAKERY
Vasárnap május 13
anyák napÁra
a legédesTebObRaTjáÍndék egy
az alábbi tortákat ajánljuk:
© Frenchfruit cake
Black forest cak 6
© Freshstrattberry shortcake
Az összes tortáink 35 rios uhlppcd cream-me- l készülnek is ezért a legjobbak
Tulajdonosok: LIZ és FRED STREIT
RÖVIDESEN NEGNÍLIK
a Swiss Canadian Bakery
KERTI CUKRÁSZDÁJA
(Backyard Cafe)
Európai módra fog) assza kávéját és kedvenc cukrászsüteménjet!
Pihenjen meg nálunk szeméttel % arjuk!
Oakville J
232 Lakeshore RdE 845-419- 1
mint a máshonnan kapott palamin-ták
LEGJOBB TUDOMÁSOM SZE-RINT
Oroszország kivételével
még sehol sem nyúltak ehhez a
hasznosításra váró olajkincshez!
Hol van akkor olaj-kríz- is vagy
amint a mindentudó újságíró urak
szeretik hirdetni: „Energia-krízis"- ?
— zárta be érdekes tanulmá-nyát
Wolff osztrák közgazdász
Most újra én veszem át a szót
a számok másik szerelmese: a
mérnök
Évek óta élek Közel-Kelete- n Je-lenleg
az afganisztáni Khusan vi-dékén
dolgozom Khusan 130 mér-földre
fekszik'Herattól 15 mérföld-re
Irántól és 80 mérföldre északra
a szovjet Türkmén köztársaságtól
Az Iránt és Afganisztánt ketté vá-lasztó
Kuh-I-Riza- k hatalmas hegy-vonulatában
még az elmúlt évben
Nyugatnémet geológusok hatal-mas
olajpala-telepek- et találtak A
„Royal Dutch-Shell-Group-na- k"
sikerült kutatási engedélyt szerez-ni
Kabulból és mire az oroszok
észbe kaptak engedéllyel a birto-kunkban
vígan cserkésztük az ég-nek
ugró hegyek oldalait Megkí-vánom
jegyezni hogy a szomszé-dos
ruszkik fütyültek a nemzetkö-zi
jogra nap mint nap megsértet-ték
Afganisztán felségjogát Bere-pültek
a hegyvonulatok fölé és re-pülőgépjeikről
alacsonyra eresztett
magnetométereikkel kutattak olaj-nyomok
után
Vagy a műszerük nem volt jó
vagy a műszerkezelők nem értet-ték
mesterségüket de úgy látszik
nem találtak semmit Most turis-táknak
álcázva csetledeznek és
szimatolnak sarkunkban
Mi lesz akkor — kérdezik a szin-dikált
haruspexek — ha az arabok
leállítják olajszállítmányaikat
Amerika felé!?
Én egy cseppet sem tartok ettől
Közöttük élek és dolgozom Isme-rem
gondolatmenetüket és elég óvatos-d-uhajok
ahhoz hogy ne tud-nák
a dollár és rubel közötti külön-bözetet
kiértékelni Nixon leérté-kelt
dollárja mindig dollár marad
viszont Brezsnyev tovaris rubelje
itt a Perzsa-Öb- öl vidékén az ördög-nek
sem kell!
Másik kérdéseidet következő le-velemben
válaszolom meg!
Sok üdvözlettel:
Károly
Tfelekes Lajosa
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalod órák 10-7-i- g
SzombalolCK2 óráig
271 ColledeStreet
(Spadina sarokrk em
VWTI— 5193
CWA 1—5194
WA 1—2743
Magyar borok
és likőrök
Ontarióban
manitobában
saskátchewanban
albértAban
y és
QUEBECBEN
K AP H ATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokali aszúA a bor králya
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debröi Hárslevelű
zamatos fehérpor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvökre riartikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Asent?
T fA
_
Utlli
P O BOX 275
TERMINAL A'' TORONTO
Az új ár-rende- zés
Az új ár-rende-zés
voltaképpen
nem új csak folytatása — bár kis-sé
változott szöveggel — a Phase 2-n- ek
Nixon elnök nem engedett a
nyomásnak amit a szakszerve-zetek
és a közgazdászok egy része
gyakorolt rá hogy mindent fa-gyasszon
be Azt hisszük hogy
helyesen döntött Bár ez az árpo-litika
bizonyos fokig a Friedman-Shult- z
szabadkereskedelmi elme- - i
léten nyugszik tehát többet enged
meg mint ami esetleg kívánatos
volna még mindig jobb mint egy
elsietett teljes rögzítés
A teljes rögzítés először is azt
követelné hogy ne csak az árakat
a béreket a lakbéreket hanem a
profitot is limitálják Mindez lehet-séges
de igen nagy személyzetet
kíván meg nehézkessé válnék és
— megölné a prosperitást Nagyon
nehéz elképzelni egy teljes befa-gyasztást
anélkül hogy a prosperi-tást
ne recession váltsa fel Az ár-emelkedések
hirtelensége arra mu-tat
hogy az amerikai dolgozó jól
keres tehát tud vásárolni és éppen
az ár-infláció- tól való félelmében
többet (mást is) vásárol mint ami
A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
Gyorsan megszűnnek fájdalmai ha
DIANA cseppeket haszríál
(DIANA DROPS)
Nátha — meghűlés — köhögés ellen kitű
nő orvosság' Nedves-poro- s munkahelyen A
dolgozóknak valamint tüdő torok fej- -
légzési zavarok ésminden más izom-fá- j
dalmak Ieg obb eyögyltöszere — JNa
ponként 3-4-sz-er
vegyen be
DIANA cseppet
Tegyen egy próbát!
gyógyzertárban
b1£i II íCv
jSr
Ar
n£j
minden
7417
tiutr
'MVIMU
timmc
tKMunc
ÍUtinifUlU
mmrzr'M i bar
%&& x r'f 1ük tsz?S MK'rmrtX
IlKliraKli
X
G
hizfflommal
UIVUI vagy
8
Cottage-tele- k Muskoka
v
Jsji 1©0 m£3
Kapható
eladóinl
ISLINGTON
X
i
íkrethour
FODOR
S32000
X
re szüksége De a nagy fo-gyasztás
nagy termelést is kíván
így a gyárak nagyobb
hitelkereteket vesznek igénybe
hogy terjeszkedjenek ami a ka-matláb
növelését eredményezi
Végeredményben azok a tényezők
amelyek ezt a hirtelen ár-emelke-dést
kiváltották nagyrészt már
a hátunk vannak Nem
valószínű hogy újabb áremelő
bukkanjon fel sőt az va-lószínű
hogy az árhullám lefelé
tendál a közeli jövőben kivéve a
gazolint és egy darabig a hús-árakat
A közgazdaság manipulálásának
vannak politikai tényezői
is így például lehetetlen hogy az
55 %-r- a limitált munkabér-emelé-s
megmaradjon amikor az árak jó-val
ezen a határon felül emelked-nek
Ha viszont a munkabérek
emelik a termelő belekal-kulálja
ezt az árakba és azok
csak emelkednek
Nixon egyelőre a 600 legnagyobb
vállalat árait maximálta oly
hogy a jelenleginél nagyobb
mint másfél %-o- s emeléshez elő
'DIANA
fe
couext
ion
IGAZAN (GYÓGYULÁST AKAR!
Csak be magát és arthritic
rheumatic zom hátfájás sciatica fájdal-mak
a csfpöberk bursitis a
vállban jíaron kohyökben és csuklóban
merev Ujjak lábviszketegség Boka térd
mell megfázás idegesség — Fejfájás
fül-yar- c- nyakfájás UtSdés csonttöiés
visszér viszkétegségét azohqal megszün
teti
IlOXODIUM nem égeti és nemSzeatja a
bórt nej érintse szemét a gyógyszerrel
Kapható minden gyógyszertárban N
LUSCOE PRODUCTS LTD
559'Bathurst St 4 Ont Canada
--n
851 STI CLAIRAVENUE WESTTORONTO ONT
Telefon: 651-6-Í6- 4
yenni vagy eladni akarja házát
W avagy kicserélni jelenlegi házát
Torontóban bizalommal
híyíonvháza felbecsülésére!
már$1500 lefizetéssel
törlesztéssel!
Telefon:
Realtor
924-11- 7
'OLLEGE STREET BATHURST-TÖ- L
Fnrrlnlinn macvar
íngaiiaill
telek Orangeville-né- l lefizetéssel
ar íiuuu
szobás ház a
itvelieto
hursKon
főLVonál 52800
lenne
meg egyre
mögött
még
azonban
li-mitjét
fájdalmak
Toronto
htrí
Há- -
at ve
het 25" éves
65 1 -- 6464 vW 654-- 1 3 1 6
Tagja a „Reál Estate
Zai venni eiauiu
7H0T
ÍOZ ha há- -
10 akeres S3000
(jeijes
Arlington — St Clair 8szobás különálló téglaház
2 konyha 2 fürdőszobai dupla gVázs Ara $37200
Hívibizalommal 0ܧ HEGEDŰS LAJOST
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0
EJNDKS LÁSZLÓT
Iroda: 924-117- 4
me-gint
mó-don
Lakás: 9299150
Dorset Réal Estate
442 BLOOR ST WEST TORONTO
BLOOR & HOWLAND
Eg3 emeletes 10 szobás ház 3 konyhával 3 mo-dern
fürdőszobával garázzsaf privát behajtóval
óriási nagy szobákkal v kiadási lehetőséggel
$10-120- 00 lefizetéssel átvehető Maradvány csak
mortgage
15 apartmentes'épület nagyon jó kiadási lehetős-séggel
garázsokkal ésarkoló helyekkel az épü-let
nagyon jó áfiapotbanán és tiszta Az épület
4 éves:$22qK)0 kérnek érte (16)
v
az
BÁTHORYtBÉLA
532-288- K
tényező
ddrzsóije
Board"-na- k
KELETRE
1
lefizetésselX
'$''
zetes engedélyre van szükség Ez
helyes intézkedésnek látszik azzal
a kiegészítéssel hogy a szelek-tív
ár-kontr- ol megvalósítható és va-lószínűleg
az egyetlen megfelelő
intézkedés lenne most az árak le-fogásában
A legnagyobb vásár-lási
láz például az autók vételénél
mutatkozott meg A nagy autó-gyárak
bent vannak a 600 legna-gyobb
vállalatban így az áraik
kontroljáról már gondoskodás tör-tént
Ugyancsak mértéken felül
vásárolt a közönség az utóbbi idő-ben
tartós javakat is mint
mosógépet konyhai gépeket stb
Ezeket is elsősorban nagy vállala-tok
gyártják a kisebbeknek pe-dig
alkalmazkodniuk kell a nagyok
alacsonyabb áraihoz Az élelem
az egyetlen amit nehéz vagy ta-lán
nem is lehet ellenőrizni Itt
az áremelkedés oka nemcsak a
nagyvonalú export volt hanem az
hogy az egész világon' rendellenes
volt az időjárás és így nagyobb
gabona-hián- y mutatkozott mint
bármikor
Az ár-inflá- ció fellobbanása nem
fog sokáig tartani a nehezén már
túl vagyunk így szorosabb kon-trol
felesleges és káros mert ne-héz
lebontani amikor már nin-csen
szükség rá
(OECONOMUS)
IIIIIIIIIIIlllllIIIIIlllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllll!IIIIIIIIIHIIIIIIIinillllllll
I BIZTOS SIKER !
ha a
I KANADAI MAGYARSÁG-ba- n I
hirdet ! f
Biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiniig
GHOLKfl
!MrtV'}?
3-- t t -- £' -
CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloorl St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
2282 BloorlSt V (Insurance Office) 769-54- 97
3064 Hurontario St Mississauga Ontario 270-03- 3
660 Wilson Wvc (Dufferin-nél- ) 636-15- 01
10 Collier Street —Barrie Ont 728-440- 1
217 Ring St— StCatharines Ont 682-662- 8
BÉRHÁZ OAKVILLEBEN
Lefizetés csak $80000 40 lakásos csak 30 perc-re
Torontótól! közel a bevásárláshoz és közleke-déshez
""világos nagyhálószobás" lakások"ÁJz évi
bevételnek hétszeresét kérjük árban 20 földalatti
25 földfeletti kocsiparkolás nagy termopane -- ablakok
tágas balkonok minden lakáshoz széles folyo-sók
modern fogadóterem felvonó inter-co- m szisz-téma
az épületi elsőrangú állapotban jó bevétel
hívjon még ma'irBüdy József 922-98- 95 vagy
532-440- 4 -
2A BÉRSZOBÁS HÁZ
A Gerrard és Sherbourne környékén két össze-épített
ház nagyon jó állapotban teljesen búto-rozva
tíz tűzhely 11 hűtőszekrény av szokott-nál
nagyobb szobák heti '$240 bevétel és ezen
felül egy összkomfortos lakás a tulajdonosnak
Kb 9 kocsinak parkolóhely Csak $20000 le-'fize- tés
az árkülönbséget a tulajdonos visszaveszi
egy hosszúlejáratú kölcsön ellenében-Hívjo- n még
ma Büdy József 922-989- 5 532-440- 4
MELEG CSALÁDI OTTHON
3 szép világos hálószobával tágas nappali mo-dern
ebédlő és ezen'felübegy összkomfortos la-kás
különbejárattaf a pincében Hollywoodi kony-hák
csempézett fürdőszobák nagyntelek meleg-víz
Radiátorfűtés egy összeépített garázs na-gyon
jó hosszúlejáratú kölcsön feltételek az ár le-szállítva
már második alkalommal Csak $10000
lefizetés Hívja Bencsik liászlót 532-440- 4
HÁZHELYTELEK
Strand mellett közel a Laké Simcoe-ho- z löOx
150-e- s telek
'
alkalmas Bungalow építésre Ára
$4000
25 aceros parcella Stouffvillertől északra kb 20 mér-földre
Torontotói szép fenyveserdő ára $39000
Kautz Ferenc 532-440- 4
BÉRHÁZAK V
24-lakás- os szép 'balkonos épület belső és külső
parkolás Lefizetés $40000!
2d-aUá-mc
7 p PovnpowH %nc psn Sc 8 íc fól Gí_
kös második rnórtgagefo évre! nyitott Garázsok
piusz kuiso parKoiasvetelar $13000 lakásonként
60-lakás- os nagyon }szép balkon'os épület a város
legjobb részén 5és egynegyed %-o- s mortgage
Vételár '$"13500 lakásonként Kitűnő' alkalmi vétel
Halász Bela532-440- 4
55 lakásos bérház
Keele-Sheppa- rd környéken Az épület csak 8 éves
Nagyon jó (7%és negyed %-o- s hosszú lejáratú köl
csön Evi (bevetel $109000 A lakasok egy eves
szerződésekkei kiadva Lefizetés $90000 Nagy
Károly 532-440- 4
$50000
például
vehét egy 16 éves modern épületet közel a Central
Korházhoz Evibevetel539236Tisztk haszon 14%-é- k Kérnék érte $252000- - Nagy Károly 532-44-04
BRUNSWICK AVENUE 1
Pár lépésre a Bloor St alatt 6-7- -8 szobás házak
vannak eladók Mindegyik házhoz parking és hátsó
bejárat jLefizetés $5000 Jó vétel PGalántay 532-'44- 04
í
DÉLAMERIKAI VEVŐKNEK
Keresek apartment házat és Shopping Plazátí"
$200000—5300000 lefizetéssel sürgős vételre Ké-rem
hívjon bizalommal még ma 60 napos itt-tartózko-dása
van a vevőknek PGalántay 5324404
h rt
TrfCA- -' jjiy t