000176a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t' ' f J 'ít'fl % '-- mm ' MI - 'ík'ií 'i4 80 # t?ii) - i T "A r ' 8: 1 5 í 7 1 ' íl 1 f Hm 4 fi l Ifi ti t ['f'fnf 4 íCíf! IWiíí k ? tf ít' í!ál A M 4M £1 l1" r !] 4 iRr t i íim '!! K ixn i- - itr KANADAI MAGYARsJ XII évfolyam 44 szám 1962 nov 10 szombat A kedvelt dél-afrik- ai borok iöríénele Tóbb mint 300 esztendeje mar hogy a nonana Neiec Indiai Társaság eIhaozdít kereskedelmi összekötteté-seket keresvea Jóreménység fokánál És ebben az idő ben egy fél évszázaddal korábban míntahogy Auszt-ráliát felfedezték már vi-rágzó szőlőtermés folyt Dél-Afri- ka termékeny talaján A dél-afrik- ai boroknak tehát régi és tiszteletreméltó tör-ténete van Hogyan is kez-dődött? Jan van Riebeeck volt a gyarmat megalapítója 1652-be- n szállt partra a Tár-saság néhány alkalmazott-jával 1655-be- n ültette ei az első szólóvesszőt Négy év-vel később 1659 február 2-á- n már ezt vezette be nap-lójába : "Ma — Isten segít-ségével — előszór szüretel-tünk friss tiszta mustot hoz-tak nekem mintául" A gyarmat második meg-'alapitó- ja Simon van dar Stel volt Groot Constantine ne-'v- ű birtokán kitűnő bort ter-melt mely a "Kormányzó bora" néven nagy elismerés-re tett szert Persze eleinte szt hitték hogy a bor nem szállítható Európába s igy kezdetben még csak a tele-pesek itták XIV Lajos francia király alatt hugenották vándorol-tak Dél-Afriká- ba Ezek a csa-ládok nemcsak méltányolni tudták a jó bort de egyúttal maguKKal hozták a szőlőter-melés és borkészítés kitűnő technikai tudományát Dél-Afrikán- ak a legjobb éghajlata van az egész vilá-gon szőlőtermelésre Télen a pihenés időszakában sok eső esik Majd hat hónapon keresztül megszakítás nél-kül süt a náp melyet dél-keleti szél mérsékel Az ' őszi fontos időszakban mi-kor a szőlő érik egyetlen csepp eső sem hátrahatja a termelést A modern bortermelés Dél-Afrikáb- an 1918-ba- n kez-dődött meg a Bortermelő Szövetkezet megalapításá-val! A talaj minősége szerint a legkülönfélébb borokat le-het termelni könnyű vörös és fehér asztali borokat édes borokat a fehértől a sötét vörösig szagos boro-kat oportói borokat a kö-zönséges édes vöröstől az érett cserszinüig valamint a hires PAARL-fél- e sherrie bo-rokat Ez a dél-afrik- ai Borterme-lő Szövetkezet termeli ma a világon a legnagyobb meny-nyiség- ü bort gyönyörűen berendezett telepein tóbb mi'dó gallon érett bor van készletben Kanadában a Sainsbury ROYAL mm szervezet már 20 éve áru- - sitja Paarl név alatt ezeket a pompás borfajtákat un-tariob- an a Paarl-boro- k olyan nagy választéka kapható mely kielégíti minden nem-zetiség ízlését Ezek a követ-kezők : Paarl Rizling (Száraz fe-hér asztali bor) Ideális a könnyű izű ételekhez mint csirkéhez pulykához hal-hoz tojáshoz Paarl Roodeberg (Vörös asztali bor) Nagyon száraz gyönyörű vörös szinü Töké-letes ital angolos húsokhoz vadhoz kíisához libához- - spagettihez vagy sajthoz Paarl Rosé (Száraz rózsa színű asztali bor) Kedvelt nyári étvágygerjesztő bor Tálaljuk húsokhoz különö-sen sertéshez bárányhoz borjúhoz vagy lazachoz Paarl Pale dry Sherry Aranyszínű száraz bor jel-legzetes dió Ízzel Népsze-rű étvágygerjesztő ital a le-ves mellé Paarl Oloroso Sweet Sher-ry Barna szinü édes illa-tos ital Igyuk sajttal vagy magában Paarl Ruby Port Vörös édes csemege bor Gyü mölcshöz sajthoz gyümölcs-tortákho- z és édességhez Paarl Tawny Port Vörös-barna szinü Érett bor külö nösen alKaimas lakomax után vagy bármikor Paarl Muscatel Barnás-fehér szinü Szemelt csemege-- bor A világhírű musca-tel-szőlőb- ől készítik melyet gondosan érlelnek hogy ki-termeljék utolérhetetlen izét és illatát Hedzsasz-vasu- t Még az első világháború előtt épült a hires Bagdad-vas- út mely Damaszkuszból Medina felé vezetett Akko-riban a mekkai zarándokok egyik fő szállítójának és egyúttal a kelet felé törő német Imperializmus -- eszközének tekintették '-- Az1 első világháború alatt elpusztult vasútvonal 1308 kilométeres hosszban használhatatlanná vált s az utóbbi időben is csak egyes részleteit állítot-ták helyre Most egy német építési vállalat 855 kilomé-teres szakasz újjáépítésére kapott megbizást O Tízmillió vak Egy Hannoverben meg-tartott kongresszuson kö-zölték hogy a világon je-lenleg tizmillió vak él A felszólalók elmondották hogy a Ceylon-szigeté- n a va-kok 80 százaléka a rossz táplálkozás és az orvosi ke-zelés hiánya miatt vesztet-te el szemevilágát AGRICULTURAL ' WINTER - -- „ FAIR :v-'- - (KIRÁLYI MEZŐGAZDASÁGI TELI VÁSÁR) November 9-t- ől 17-i- g Mennyi minden láthat a Vásáron dinyertes á-llatállomány pompás virágok gyümölcs és zöldség tej- - és szárnyastermékek divat be-mutató gyermekek Vására kereskedelmi és kormány kiállítás a torontói 71-i- k nemzetközi fénykép kiállítás Arthur Godfrey a mesés szórakoztató és kiváló lovas újra résztvesz a Vásáron hogy a híres és hihetetlen lovasmutatványaival bámulatba ejtse és elkápráztas-sa a közönséget Láthatjuk ezenkívül Kanada legki-tűnőbb lovasait megmérkőzni az izgalmas Nemzet-közi Ugrató Versenyeken más országok legjobbjai-val Ez a világ 'leggyönyörűbb lovaslátványo$sága be-gyakorlott lovakkal és utolérhetetlen lovaglómüvé-szette- l NÉZZE IY1EG MINDEZT A VÁSÁRBAN Royal Coliseum Exhibition Park Toronto Világszerte megünnepelték magyar forradalom évfordulóját Az 1956-o- s magyar forra-dalom hatodik évfordulóját a szabad világnak úgyszól-ván minden zugában megün-nepelték Elsősorban a kül-földre szakadt magyarság az egykori szabadságharco-sok tartottak ünnepságeket sok helyen kifejezetten az-zal a célzattal hogy a be-fogadó ország neves köz-életi személyiségeit és ér-deklődőit meqhiva őket is emlékeztessék a magyar nép hat évvel ezelőtti elet-hal- al harcára De nemzetközi szerveze-tek is tartottak ünnepsége-ket vagy adtak ki deklará ciókat New Yorkban az Eu-rópai Rabnemzetek Szövet-sége külön ülésen mérte fel a magyar forradalom jelen tőségét a Magyarországon hat év óta történt változá-sokat és azok értelmét Ugyanakkor deklarációkkal kereste fel a szabad világ nemzeteit- - az ENSZ elnökét melyekben a magyar nem-zet önrendelkezési jogának visszaállítását a forradalom követeléseinek megvalósí-tását szorgalmazta Az ülés vezérszónoka Aramburu tá-bornok volt Argentína volt államelnöke a demokrácia Építkezések föagy-Torontob- an Nagy-Torontob- an az év első 'kilenc hónapjában 10298 lakásegységre adtak ki építési engedélyt ami az előző év hasonló időszaká-hoz képest 31 % csókkenést mutat Az év utolsó negye-dében viszont erős javulás várható Az építkezések Toronto három nagy külvárosában folynak : North York Scar-boroug- h és Etobicoke terüle-tén ide összpontosul az összes építkezések Ső-- a Az idén szeptemberben 1012 lakás építésére adtak ki engedélyt mig tavaly szeptemberben 1 -- 332 lakás-ra Ugyanígy volt augusz-tusba- n is az idén 1020 ta-valy pedig 1630 lakás 'épí-tését 'engedélyezték A kiadott lakásépítési engedélyek 52%-- a az apart-me- nt házak különböző faj-táihoz tartozik ami a múlt évvel szemben szintén 41% csökkenést mutat Egyedülálló ház az idén 3594 épült tavaly 3550 Az építkezés legjobban North York külvárosában lendűlt fel itt az idén 5464 lakásegység épül a tavalyi 4254 egységgel szemben A három nagy külváros kozul Scarborough az egye-düli ahol az épikezés nem érte el a tavalyi szintet mert csak 2024 lakásegység épült a tavalyi 3773-ma- l szemben Különösen csök-kent az apartment-há- z épít-kezési kedv mert a tavalyi 2416 lakással szemben az idén csak 854 apartment egységet építenek Ezzel szemben Scarboroughban az ipari és kereskedelmi épít-kezések a tavalyi 48 millió dollárral szemben az idén 8 millió dollárra emelked-tek A' lakóház építkezések egészségügyi feltételeit az idén a városi tanács szoro-sabbra fűzte Etobicoke külvárosban az idén 2 810 lakásegységre adtak ki engedélyt mig ta valy csak 2606 egységre A Photo Co-O- p rendszer utján (mely 1963 január 1-- töl Photo M LS Fényképes nyilvántartási szolgálat né-ven működik) az idei év el-ső kilenc hónapjában Nagy-Torontob- an 728 házat adtak el szemben a tavalyi 894 lakóházzal A kanadai kormány által folyósított házépítési kölcsö-nök felhasználása csökkent Egyedül Ontario tartomány-ban növekedett mert az idén 1635 ház épült mig tavaly ezen idő alatt csak 1 484 Kanada egész terüle-tén a házépítési kormány-kölcsönök igénybevétele szeptemberben 282í-ka- l csókkent Legnagyobb volt a visszaesés British Colum-biában: a tavalyi szeptem-berhez viszonyítva 536 szá-zalékkal 'Egész Kanada területén az 5000 lélekszámnál nagyobb városok területén a lakás-építkezés az elmúlt eszten-dő hasonló időszakához ké rnagy hive aki 1955-be- n Pe-- j ront a diktátort megbuktat- - ta és nemcsak hazájában hanem az egész amerikai kontinensen nagy tekintély-nek örvend Beszédet mon-dottak Javíts és Keating szenátorok Gallagher kép-viselő az amerikai kong-resszus külügyi bizottságá-nak tagja Seymour Frien-di- n a New York Herald Tr-ibüné külpolitikai szerkesztő-je dr Dworkis a New York University professzora kép-viselőjelölt Irwing Brown a bzabad szakszervezeten Nemzetközi Szövetségének ENSZ megbizotta és dr Er- - nesto Aragon dr Cardona nak a Kubai Forradalmi Ta nács elnökének képviseleté ben Washingtonban az Egye sült Államok fővarosában az amerikai szakszervezetek székházának ablakai immár hatodik évben formálták ki fényből azt a hatalmas ke-resztet amely az elesett ma-gyar hősökre emlékeztet A november 4-i- g minden sjiel felgyulladó kereszt a szem-közt fekvő szovjet követség tagjait is emlékezteti a Vö-rös Hadsereg mészárlásaira a szabadságharc vérbefojtá- - pest 4%-ika- l növekedett 69956 lakóház egységre ad-tak ki engedélyt Ezeknek több mint fele apartment ház E figyelemreméltó és szemléltető statisztikai ada-tokat a Photo Co-O- p jelen-téséből' vettük BUCSU HAMILTONBAN A Hamiltoni Sz Mih'ály Magyar Görógkatolikus Egy-házközség november 11-é- n vasárnap ünnepli búcsúját Délelőtt 1 1 órakor csen-des mise délután 4 órakor ünnepi nagy mise esté í órakor kitűnő csirkevacsora és utána bál lesz Tóth Lajos kitűnő cigány-zenekarána- k muzsikája mellett Magyar testvéreinket sze-retettel várjuk Honfoglaláskori vasől- - vasztókat találtak a Borsod megyei Imola község határá-ban A kohászati történeti bizottság régészei két évvel ezelőtt kezdték el a kutatást és eddig több IX—XII szá-zadbeli vasolvasztót sikerült feltárni Az ásatásokat foly-tatják Serényi István A "Szabadság gyaloglás" 42-i- k napján 1962 október 22-é- n délelőtt 10 és 11 óra között Serényi István ke-resztülgyalogolt lowa fővá-rosán a francia alapítású Des Moines városán A Des Moines Register és a helyi televízió állomások nagy riportokban foglalkoz-tak a magyar szabadságharc hatodik évfordulójára rende-zett Szabadság gyaloglással kiemelve a magyar szabad-ságharc jelentőségét és idő-szerűségét a jelenlegi rend kívüli nemzetközi helyzet ben Serényi István 1962 ok' téber 23-á- n a magyar sza l badságharc évfordulójának méltó megünneplésére min den eddigi teljesítményét felülmulta és 55 mérföldet gyalogolt es futott le kora ' reggeltől késő estig A tervek szerint Serényi István október 25-é- n este érte el az lowát lllinoistól elválasztó Mississippi folyót ! és október 28-á- n érintette a j 30-a- s ut mentán Chicago dé-li részét Az idoárás továbbra is 1 rendkívül kedvező a gya-loglás számára Serényi Ist-- J ván egészségileg teljesen renaoen van leiKileg is nagy erőt jelent számára a mindenütt tapasztalt nagy-fokú elismerés Várja a pilla- - hnatot hogy újra magyarok Kozott gyalogolhasson mint az induláskor Kaliforniában A Szabadság gyaloglás meretei a megtett távolság-gal együtt bontakoznak ki diplomáciai és propaganda vonalon is A Független Ma- - sara Ateany a szakszervezet elnöke mint minden évben most is deklarációt adott ki az évforduló alkalmával A sok ünnepség és meg-emlékezés között meg kell emliteni az egyik New Jer-sey állambeli kisváros ame-rikai polgárainak tüntetését Október 21-é- n vasárnap egy gépkocsi karavánnal járták végig a városokat A kocsik tetején hatalmas táb-lákon ilyen feliratok állot tak: Emlékezzünk Magyar-országra! Hat évvel ezelőtt tort ki a dicsőséges magyar forradalom I A szovjet Vö-rös Hadsereg harmincezer fiatalt mészárolt le! Emlé-kezzünk és tanuljunk a ma-gyar mártirokról ! stb Az ak-ciót kizárólag amerikaiak 'kezdeményezték és hajtot-ták végre Több amerikai állam kor-mányzója proklamációt adott ki és államában októ-ber 23-á- t a "Magyar Szabad-ság Napjává" nyilvánította Igy Kalifornia Connecticut Illinois Indiana Michigan Minnesota Nebraska New York Ohio és Texas Ugyan-ezt tette New York városá-nak polgármestere Róbert WHagInIIeUr ÍLJ iliLmmm™ MEGJELENT CLAIRE KEN- - NETH UJ KÖNYVE: HOLDFÉNY HAWAIIBAN Claire-Kennet- h könyvei az utóbbi két-háro- m esztendő-ben nagy sikert értek el a kanadai magyar olvasókö-zönség soraiban Most a ki-tűnő írónő legújabb regé-nyére hívjuk fel az emigrá-ciós magyar irodalom ese-ményei után érdeklődők fi-gyelmét Október 23-á- n a magyar szabadságharc hat éves év-fordulóján a legnagyobb newyorki rádióállomás a WINS melynek a mellékál-lomásokkal együtt 15 mil-lió hallgatója van este 11 órakor a "Garry Farber Show" keretében vendégül látta Claire Kenneth magyar írónőt Megkérdezték tőle mit üzen ezen a napon az amerikai közönségnek "Csak annyit — felelte az Írónő — hogyha hat évvel ezelőtt a Nyugat segítette volna a magyar szabadság-harcot ma nem volna ilyen nehéz a kubai helyzet" Claire Kenneth uj könyve már megérkezett kiadóhiva-talunk konyvosztályára Ára 420 €hieago előtt gyár Szabadságharcos Szö vétség Központi Titkára Gaal Dénes a gyaloglásról értesítette az összes szabad országok államfőit az ösz- - szes szabad országok követ-ségét az összes amerikai Kormányzót szenátort es kongresszusi kiküldöttet va-lamint számos más amerikai vezetőegyéniséget Közpon tunk címere a gyaloglással kapcsolatban nagyon sok egyutterzo levél futott be Nemzeti Kina követsége és Portugália követsége pénztámogatást is küldött a Szabadság gyaloglás folyta-tására A kubai anti kommu-nisták vezetője pedig meg- ható együttérzését feiezte ki Magyarország ügye iránt mely elválaszthatatlan Ku-ba és a többi rabország sza-badságától" Kennedy elnök szintén részletes tájékoztatást ka pott a Szabadság gyaloglás aiiasaroi es a magyar sza-badságharcosok elszánt har cáról 1962 október 23-á- n a Szabadságharc hatodik év- - rorduloan A részletes be számolót Szövetségünk Köz ponti Elnöke Nt_ Dömötör Tibor iita alá és küldte el lowából Serényi István eddig meg- tett útja: 1800 mérföld Cleveland és kórnyéke magyarsága 1962 novem- ber 4-é- n találkozott a San Francisco—New v v gyaloglás hősével Serényi Istvánnal a Szent István te-remben megrendezésre ke-rült Szabadságharcos Emlék-esten A Kanadai Magyarság nemcsak politikai hanem SPORTHÍREIVEL IS VEZET tmmmmmmmmmmmM Kagyarország-fiiíszír- sa 2:9 (1:0) Népstadion 65000 néző Magyarország : Szentmi-hályi — Mátrai Mészöly Sóvári — Solymosi Sipos — Sándor Gorocs Albert Tichy Fenyvesi dr Ausztria: Szanwald — Kainrath Glechner Hasen-kop- f — Windisch Koller — Kaltenbrunner II Gager Ne-me- c Flogel Rafreider Góllovö: Gorocs Sándor Az első 5 percben inkább a magyar térfélen folyt a já-ték Ezt mutatta az is hogy Szentmihályi két labdát fo-gott osztrák kollégája pe-"di- g csak egyet Igaz — Al-bert estében lőtt labdája a ló-osr- ól igen veszélyes volt de Szanwald biztosan hárí-totta Az 5 percben Nemec 'a jobboldalon becselezte magát a kapu közelébe és Mészöly csak az utolsó pil-lanatban tudta kivágni elő-le a labdát MAGYARORSZÁG IFJ VÁLOGATOTT— AUSZTRIA IFJ VÁLOGATOTT 3:0 (2:0) Népstadion 35000 néző A jugoszlávok elleni si-kertelen mérkőzést ezen a találkozón feledtetni tudta a magyar ifjúsági váloga-tott Most ügyesen ötlete-sen s időnként jól játszot-tak a fiatalok sok formás támadást vezettek s a lövé-sekkel sem maradtak adó-sak (Ebben a lkét fedezet is sokat segített) A mér-kőzés nagy részében a ma-gyar ifik irányítottak A vendégek csatárai nemigen találták fel magukat s igen pontatlanul lőttek Jobbára csak védekeztek G MAGYARORSZÁG B— AUSZTRIA B 4:1 (2:1) Bécs Práter-stadio- n 8000 néző 'Magyarország : Gelei — Nóvák Danszky Szepesi — Perecsi Palotai — Molnár Nógrádi Bödór Komora Pál II Góllővő : Wolny Komora Molnár Novak (1 l-es-ből) Pál II Bíztunk a magyar Bjválo-gato- tt helytállásában hiszen az utóbbi időkben jó ered-ményeket ért el ez a csapat A játék képe főleg az ered-mény legszebb reményein-ket is felülmulta A rnajyar együttes sokkal átgondol-tabban 'kulturáltabban kor-szerűbben és nyugodtabban játszott mint a fiatalokkal telitüzdelt osztrák együttes Nyugodtan el lehet monda-ni hogy a mieink minden tekintetben felülmúlták el-lenfelüket Sokkal lendülete-sebben gyorsabban támad-tunk támadásaink többsé-gét a széleken vezettük Sok gólhelyzetet teremtettünk A magyar együttes kitűnt lel Kanada három legjobb lovasa EZ A HÁROM ICAMAriM - ugrató bemutatóin A Yorkban Wa-r:-i -- -jr? ~£'a'-'u-o ip J?Sf "íiz-í- f P5? A 23 percben a jobbolda-lon a félvonalnál Gorocs és Albert játszott essze Albert a nagyszerű ütemben előre futó Górócs elé játszott Gó-róc- s remekül vette át a lab-dát megugrott jobbról mintegy 18 méterről élesen lőtt s a labda a kiugró majd vetődő Szanwald kezét érintve a jobb alsó sarok-ban kötött ki 1 :0 Magyar-ország javára A 48 percben Tichy átadá-sával Albert tört kapura de mellel akarta elsodorni Glechner elől a labdát ám a középhátvédnek az utol-só pillanatban sikerűit fel-szabadítania Aztán Albert átadása a játékvezetőn irányt változtatott az oszt-rákok szerezték meg a lab-dát Gager azonban fölé lőtt 22 méterről' 'Meglehetősen lassú volt a magyar ötösfogat tagjainak kes küzdőképes folyamatos összjátékával is Az osztrá-kok csak a mezőnyben vol-tak egyenrangú ellenfelek de csapatrészeik között nem volt megfelelő 'az összhang támadójátékuk pedig a kapu előtt csődöt mondott és nem is igen volt gólhely-zetük A magyar csapat közönségsikert is aratott és győzelméért uninden elisme-rést megérdemel e FELSŐ-AUSZTRI- A VÁLOGA-TOTT— MAGYAR UTÁNPÓT-LÁS VÁLOGATOTT 0 :0 Linz 6000 néző Magyar utánpótlás: Szar-ka — Káposzta Marosi Sándor — Sós Laczkó I — Kékesi Laczkó II Menczel Kuharszki iKalmár A két NB 'l-- es linzi együt-tesre felépült Felső-Ausztr- ia s a magyar utánpótlás-válogato- tt jó iramú mérkőzést vívott Az első félidei bi-zonytalankodás után a ma-gyar csapat átvette a játék irányítását sokat kezdemé-nyezett a befejezések azon-ban nem sikerültek O CSEHSZLOVÁKIA-LENGYELORSZÁ- G 2:1-(2:- 0) A lengyel válogatott el-sősorban a tisztes eredmény elérésére törekedett s emiatt inkább védekezésre fordította a nagyobb gon- dot A csatárok gyors ellen- - támadásokkal és úgyes sok-mozgás-os játékkal zavart tudtak kelteni a csehszlo-vákok védelmi vonalaiban Szymkowiak az első gólt (40 m-r- ől leadott erős lövés volt) nagyobb éberséggel háríthatta volna A 73 perc-- 1 ben ezzel szemben kitűnő érzékkel szögletre nyomtál tesz iruAP 1 1 1 _~ „™ Lvo — oairoi obbra : "Ma Ross Edmontonból és Doug Cud'ney Winonából akjk csapat kapitánya fooia kínvicolr: -- jí 1- - i i --mrcnroineii vasárvon támadásszovésp rrA adtak a védőknek a f zésre s a kozbeavatkoza™ mz oi percben Ss állította meg tévesen a i levezető Az 56 peií ncny ataoasat üórócs J te mintegy 24 méterről jr pura s a labdát csak másodszorra t—ud--ta„unj:i £ csípni A hátralevő tíz percfcj megienetosen sok volt csapkodas es a pontatla- - acaaas mindkét részről Az utolsó percben rezte meg a magyar csapa: a masoaiK geiat: Albert DDDSZPn np Uúrn -- „ cselekkel verekedte be m gat az otosre onnan víssz- - íátSZOtt Sánrlornal- - 3 lLj ugyan Szanwald könyökét1 akadt de mén! a !nkki! só elé jutott aki három nüi iiciru11 i d-- 1Kapu 1Közepé11be vá- '} gta 2:0 Magyarország java ra Masopust erős lövését a líli osról il Meglepetést hozott" a' ina-- S sík két csehszlovák— lervj a lengyel ifjúsági válogato'í1 2:0 (2:0) aranyu gyoze'-- j met aratott a csehszlovák ím jusági válogatott ellen A két gól két percen belül M esett Krakkóban a két o ii száa utánoótlás-váloaato- tt fi jának találkozója a lengye i UU An'lAnS 4- - :W lajdonképpen- - a két "olimf piai"-csap- at mérkőzött HIPPII ci ' ?" i JH Ki tf í w_B:fffift_ _ifil_ fül J-iL- Tr i£ —ÍI 1 - - - - —— i 'i- -i „ -- ! 1 Bidner-Montreaioo- i - mindegyike egygy l' -- - - nve '= ~y mégtartva: Aki a magyar betűt támogatja magyarsága mellett hitvallást ~" — — r---- "i anauai úí amerikai rregyes iovavei - versenvek Harrishiim p --k„ wu?nhan Na lesznek
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, November 10, 1962 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1962-11-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000254 |
Description
Title | 000176a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | t' ' f J 'ít'fl % '-- mm ' MI - 'ík'ií 'i4 80 # t?ii) - i T "A r ' 8: 1 5 í 7 1 ' íl 1 f Hm 4 fi l Ifi ti t ['f'fnf 4 íCíf! IWiíí k ? tf ít' í!ál A M 4M £1 l1" r !] 4 iRr t i íim '!! K ixn i- - itr KANADAI MAGYARsJ XII évfolyam 44 szám 1962 nov 10 szombat A kedvelt dél-afrik- ai borok iöríénele Tóbb mint 300 esztendeje mar hogy a nonana Neiec Indiai Társaság eIhaozdít kereskedelmi összekötteté-seket keresvea Jóreménység fokánál És ebben az idő ben egy fél évszázaddal korábban míntahogy Auszt-ráliát felfedezték már vi-rágzó szőlőtermés folyt Dél-Afri- ka termékeny talaján A dél-afrik- ai boroknak tehát régi és tiszteletreméltó tör-ténete van Hogyan is kez-dődött? Jan van Riebeeck volt a gyarmat megalapítója 1652-be- n szállt partra a Tár-saság néhány alkalmazott-jával 1655-be- n ültette ei az első szólóvesszőt Négy év-vel később 1659 február 2-á- n már ezt vezette be nap-lójába : "Ma — Isten segít-ségével — előszór szüretel-tünk friss tiszta mustot hoz-tak nekem mintául" A gyarmat második meg-'alapitó- ja Simon van dar Stel volt Groot Constantine ne-'v- ű birtokán kitűnő bort ter-melt mely a "Kormányzó bora" néven nagy elismerés-re tett szert Persze eleinte szt hitték hogy a bor nem szállítható Európába s igy kezdetben még csak a tele-pesek itták XIV Lajos francia király alatt hugenották vándorol-tak Dél-Afriká- ba Ezek a csa-ládok nemcsak méltányolni tudták a jó bort de egyúttal maguKKal hozták a szőlőter-melés és borkészítés kitűnő technikai tudományát Dél-Afrikán- ak a legjobb éghajlata van az egész vilá-gon szőlőtermelésre Télen a pihenés időszakában sok eső esik Majd hat hónapon keresztül megszakítás nél-kül süt a náp melyet dél-keleti szél mérsékel Az ' őszi fontos időszakban mi-kor a szőlő érik egyetlen csepp eső sem hátrahatja a termelést A modern bortermelés Dél-Afrikáb- an 1918-ba- n kez-dődött meg a Bortermelő Szövetkezet megalapításá-val! A talaj minősége szerint a legkülönfélébb borokat le-het termelni könnyű vörös és fehér asztali borokat édes borokat a fehértől a sötét vörösig szagos boro-kat oportói borokat a kö-zönséges édes vöröstől az érett cserszinüig valamint a hires PAARL-fél- e sherrie bo-rokat Ez a dél-afrik- ai Borterme-lő Szövetkezet termeli ma a világon a legnagyobb meny-nyiség- ü bort gyönyörűen berendezett telepein tóbb mi'dó gallon érett bor van készletben Kanadában a Sainsbury ROYAL mm szervezet már 20 éve áru- - sitja Paarl név alatt ezeket a pompás borfajtákat un-tariob- an a Paarl-boro- k olyan nagy választéka kapható mely kielégíti minden nem-zetiség ízlését Ezek a követ-kezők : Paarl Rizling (Száraz fe-hér asztali bor) Ideális a könnyű izű ételekhez mint csirkéhez pulykához hal-hoz tojáshoz Paarl Roodeberg (Vörös asztali bor) Nagyon száraz gyönyörű vörös szinü Töké-letes ital angolos húsokhoz vadhoz kíisához libához- - spagettihez vagy sajthoz Paarl Rosé (Száraz rózsa színű asztali bor) Kedvelt nyári étvágygerjesztő bor Tálaljuk húsokhoz különö-sen sertéshez bárányhoz borjúhoz vagy lazachoz Paarl Pale dry Sherry Aranyszínű száraz bor jel-legzetes dió Ízzel Népsze-rű étvágygerjesztő ital a le-ves mellé Paarl Oloroso Sweet Sher-ry Barna szinü édes illa-tos ital Igyuk sajttal vagy magában Paarl Ruby Port Vörös édes csemege bor Gyü mölcshöz sajthoz gyümölcs-tortákho- z és édességhez Paarl Tawny Port Vörös-barna szinü Érett bor külö nösen alKaimas lakomax után vagy bármikor Paarl Muscatel Barnás-fehér szinü Szemelt csemege-- bor A világhírű musca-tel-szőlőb- ől készítik melyet gondosan érlelnek hogy ki-termeljék utolérhetetlen izét és illatát Hedzsasz-vasu- t Még az első világháború előtt épült a hires Bagdad-vas- út mely Damaszkuszból Medina felé vezetett Akko-riban a mekkai zarándokok egyik fő szállítójának és egyúttal a kelet felé törő német Imperializmus -- eszközének tekintették '-- Az1 első világháború alatt elpusztult vasútvonal 1308 kilométeres hosszban használhatatlanná vált s az utóbbi időben is csak egyes részleteit állítot-ták helyre Most egy német építési vállalat 855 kilomé-teres szakasz újjáépítésére kapott megbizást O Tízmillió vak Egy Hannoverben meg-tartott kongresszuson kö-zölték hogy a világon je-lenleg tizmillió vak él A felszólalók elmondották hogy a Ceylon-szigeté- n a va-kok 80 százaléka a rossz táplálkozás és az orvosi ke-zelés hiánya miatt vesztet-te el szemevilágát AGRICULTURAL ' WINTER - -- „ FAIR :v-'- - (KIRÁLYI MEZŐGAZDASÁGI TELI VÁSÁR) November 9-t- ől 17-i- g Mennyi minden láthat a Vásáron dinyertes á-llatállomány pompás virágok gyümölcs és zöldség tej- - és szárnyastermékek divat be-mutató gyermekek Vására kereskedelmi és kormány kiállítás a torontói 71-i- k nemzetközi fénykép kiállítás Arthur Godfrey a mesés szórakoztató és kiváló lovas újra résztvesz a Vásáron hogy a híres és hihetetlen lovasmutatványaival bámulatba ejtse és elkápráztas-sa a közönséget Láthatjuk ezenkívül Kanada legki-tűnőbb lovasait megmérkőzni az izgalmas Nemzet-közi Ugrató Versenyeken más országok legjobbjai-val Ez a világ 'leggyönyörűbb lovaslátványo$sága be-gyakorlott lovakkal és utolérhetetlen lovaglómüvé-szette- l NÉZZE IY1EG MINDEZT A VÁSÁRBAN Royal Coliseum Exhibition Park Toronto Világszerte megünnepelték magyar forradalom évfordulóját Az 1956-o- s magyar forra-dalom hatodik évfordulóját a szabad világnak úgyszól-ván minden zugában megün-nepelték Elsősorban a kül-földre szakadt magyarság az egykori szabadságharco-sok tartottak ünnepságeket sok helyen kifejezetten az-zal a célzattal hogy a be-fogadó ország neves köz-életi személyiségeit és ér-deklődőit meqhiva őket is emlékeztessék a magyar nép hat évvel ezelőtti elet-hal- al harcára De nemzetközi szerveze-tek is tartottak ünnepsége-ket vagy adtak ki deklará ciókat New Yorkban az Eu-rópai Rabnemzetek Szövet-sége külön ülésen mérte fel a magyar forradalom jelen tőségét a Magyarországon hat év óta történt változá-sokat és azok értelmét Ugyanakkor deklarációkkal kereste fel a szabad világ nemzeteit- - az ENSZ elnökét melyekben a magyar nem-zet önrendelkezési jogának visszaállítását a forradalom követeléseinek megvalósí-tását szorgalmazta Az ülés vezérszónoka Aramburu tá-bornok volt Argentína volt államelnöke a demokrácia Építkezések föagy-Torontob- an Nagy-Torontob- an az év első 'kilenc hónapjában 10298 lakásegységre adtak ki építési engedélyt ami az előző év hasonló időszaká-hoz képest 31 % csókkenést mutat Az év utolsó negye-dében viszont erős javulás várható Az építkezések Toronto három nagy külvárosában folynak : North York Scar-boroug- h és Etobicoke terüle-tén ide összpontosul az összes építkezések Ső-- a Az idén szeptemberben 1012 lakás építésére adtak ki engedélyt mig tavaly szeptemberben 1 -- 332 lakás-ra Ugyanígy volt augusz-tusba- n is az idén 1020 ta-valy pedig 1630 lakás 'épí-tését 'engedélyezték A kiadott lakásépítési engedélyek 52%-- a az apart-me- nt házak különböző faj-táihoz tartozik ami a múlt évvel szemben szintén 41% csökkenést mutat Egyedülálló ház az idén 3594 épült tavaly 3550 Az építkezés legjobban North York külvárosában lendűlt fel itt az idén 5464 lakásegység épül a tavalyi 4254 egységgel szemben A három nagy külváros kozul Scarborough az egye-düli ahol az épikezés nem érte el a tavalyi szintet mert csak 2024 lakásegység épült a tavalyi 3773-ma- l szemben Különösen csök-kent az apartment-há- z épít-kezési kedv mert a tavalyi 2416 lakással szemben az idén csak 854 apartment egységet építenek Ezzel szemben Scarboroughban az ipari és kereskedelmi épít-kezések a tavalyi 48 millió dollárral szemben az idén 8 millió dollárra emelked-tek A' lakóház építkezések egészségügyi feltételeit az idén a városi tanács szoro-sabbra fűzte Etobicoke külvárosban az idén 2 810 lakásegységre adtak ki engedélyt mig ta valy csak 2606 egységre A Photo Co-O- p rendszer utján (mely 1963 január 1-- töl Photo M LS Fényképes nyilvántartási szolgálat né-ven működik) az idei év el-ső kilenc hónapjában Nagy-Torontob- an 728 házat adtak el szemben a tavalyi 894 lakóházzal A kanadai kormány által folyósított házépítési kölcsö-nök felhasználása csökkent Egyedül Ontario tartomány-ban növekedett mert az idén 1635 ház épült mig tavaly ezen idő alatt csak 1 484 Kanada egész terüle-tén a házépítési kormány-kölcsönök igénybevétele szeptemberben 282í-ka- l csókkent Legnagyobb volt a visszaesés British Colum-biában: a tavalyi szeptem-berhez viszonyítva 536 szá-zalékkal 'Egész Kanada területén az 5000 lélekszámnál nagyobb városok területén a lakás-építkezés az elmúlt eszten-dő hasonló időszakához ké rnagy hive aki 1955-be- n Pe-- j ront a diktátort megbuktat- - ta és nemcsak hazájában hanem az egész amerikai kontinensen nagy tekintély-nek örvend Beszédet mon-dottak Javíts és Keating szenátorok Gallagher kép-viselő az amerikai kong-resszus külügyi bizottságá-nak tagja Seymour Frien-di- n a New York Herald Tr-ibüné külpolitikai szerkesztő-je dr Dworkis a New York University professzora kép-viselőjelölt Irwing Brown a bzabad szakszervezeten Nemzetközi Szövetségének ENSZ megbizotta és dr Er- - nesto Aragon dr Cardona nak a Kubai Forradalmi Ta nács elnökének képviseleté ben Washingtonban az Egye sült Államok fővarosában az amerikai szakszervezetek székházának ablakai immár hatodik évben formálták ki fényből azt a hatalmas ke-resztet amely az elesett ma-gyar hősökre emlékeztet A november 4-i- g minden sjiel felgyulladó kereszt a szem-közt fekvő szovjet követség tagjait is emlékezteti a Vö-rös Hadsereg mészárlásaira a szabadságharc vérbefojtá- - pest 4%-ika- l növekedett 69956 lakóház egységre ad-tak ki engedélyt Ezeknek több mint fele apartment ház E figyelemreméltó és szemléltető statisztikai ada-tokat a Photo Co-O- p jelen-téséből' vettük BUCSU HAMILTONBAN A Hamiltoni Sz Mih'ály Magyar Görógkatolikus Egy-házközség november 11-é- n vasárnap ünnepli búcsúját Délelőtt 1 1 órakor csen-des mise délután 4 órakor ünnepi nagy mise esté í órakor kitűnő csirkevacsora és utána bál lesz Tóth Lajos kitűnő cigány-zenekarána- k muzsikája mellett Magyar testvéreinket sze-retettel várjuk Honfoglaláskori vasől- - vasztókat találtak a Borsod megyei Imola község határá-ban A kohászati történeti bizottság régészei két évvel ezelőtt kezdték el a kutatást és eddig több IX—XII szá-zadbeli vasolvasztót sikerült feltárni Az ásatásokat foly-tatják Serényi István A "Szabadság gyaloglás" 42-i- k napján 1962 október 22-é- n délelőtt 10 és 11 óra között Serényi István ke-resztülgyalogolt lowa fővá-rosán a francia alapítású Des Moines városán A Des Moines Register és a helyi televízió állomások nagy riportokban foglalkoz-tak a magyar szabadságharc hatodik évfordulójára rende-zett Szabadság gyaloglással kiemelve a magyar szabad-ságharc jelentőségét és idő-szerűségét a jelenlegi rend kívüli nemzetközi helyzet ben Serényi István 1962 ok' téber 23-á- n a magyar sza l badságharc évfordulójának méltó megünneplésére min den eddigi teljesítményét felülmulta és 55 mérföldet gyalogolt es futott le kora ' reggeltől késő estig A tervek szerint Serényi István október 25-é- n este érte el az lowát lllinoistól elválasztó Mississippi folyót ! és október 28-á- n érintette a j 30-a- s ut mentán Chicago dé-li részét Az idoárás továbbra is 1 rendkívül kedvező a gya-loglás számára Serényi Ist-- J ván egészségileg teljesen renaoen van leiKileg is nagy erőt jelent számára a mindenütt tapasztalt nagy-fokú elismerés Várja a pilla- - hnatot hogy újra magyarok Kozott gyalogolhasson mint az induláskor Kaliforniában A Szabadság gyaloglás meretei a megtett távolság-gal együtt bontakoznak ki diplomáciai és propaganda vonalon is A Független Ma- - sara Ateany a szakszervezet elnöke mint minden évben most is deklarációt adott ki az évforduló alkalmával A sok ünnepség és meg-emlékezés között meg kell emliteni az egyik New Jer-sey állambeli kisváros ame-rikai polgárainak tüntetését Október 21-é- n vasárnap egy gépkocsi karavánnal járták végig a városokat A kocsik tetején hatalmas táb-lákon ilyen feliratok állot tak: Emlékezzünk Magyar-országra! Hat évvel ezelőtt tort ki a dicsőséges magyar forradalom I A szovjet Vö-rös Hadsereg harmincezer fiatalt mészárolt le! Emlé-kezzünk és tanuljunk a ma-gyar mártirokról ! stb Az ak-ciót kizárólag amerikaiak 'kezdeményezték és hajtot-ták végre Több amerikai állam kor-mányzója proklamációt adott ki és államában októ-ber 23-á- t a "Magyar Szabad-ság Napjává" nyilvánította Igy Kalifornia Connecticut Illinois Indiana Michigan Minnesota Nebraska New York Ohio és Texas Ugyan-ezt tette New York városá-nak polgármestere Róbert WHagInIIeUr ÍLJ iliLmmm™ MEGJELENT CLAIRE KEN- - NETH UJ KÖNYVE: HOLDFÉNY HAWAIIBAN Claire-Kennet- h könyvei az utóbbi két-háro- m esztendő-ben nagy sikert értek el a kanadai magyar olvasókö-zönség soraiban Most a ki-tűnő írónő legújabb regé-nyére hívjuk fel az emigrá-ciós magyar irodalom ese-ményei után érdeklődők fi-gyelmét Október 23-á- n a magyar szabadságharc hat éves év-fordulóján a legnagyobb newyorki rádióállomás a WINS melynek a mellékál-lomásokkal együtt 15 mil-lió hallgatója van este 11 órakor a "Garry Farber Show" keretében vendégül látta Claire Kenneth magyar írónőt Megkérdezték tőle mit üzen ezen a napon az amerikai közönségnek "Csak annyit — felelte az Írónő — hogyha hat évvel ezelőtt a Nyugat segítette volna a magyar szabadság-harcot ma nem volna ilyen nehéz a kubai helyzet" Claire Kenneth uj könyve már megérkezett kiadóhiva-talunk konyvosztályára Ára 420 €hieago előtt gyár Szabadságharcos Szö vétség Központi Titkára Gaal Dénes a gyaloglásról értesítette az összes szabad országok államfőit az ösz- - szes szabad országok követ-ségét az összes amerikai Kormányzót szenátort es kongresszusi kiküldöttet va-lamint számos más amerikai vezetőegyéniséget Közpon tunk címere a gyaloglással kapcsolatban nagyon sok egyutterzo levél futott be Nemzeti Kina követsége és Portugália követsége pénztámogatást is küldött a Szabadság gyaloglás folyta-tására A kubai anti kommu-nisták vezetője pedig meg- ható együttérzését feiezte ki Magyarország ügye iránt mely elválaszthatatlan Ku-ba és a többi rabország sza-badságától" Kennedy elnök szintén részletes tájékoztatást ka pott a Szabadság gyaloglás aiiasaroi es a magyar sza-badságharcosok elszánt har cáról 1962 október 23-á- n a Szabadságharc hatodik év- - rorduloan A részletes be számolót Szövetségünk Köz ponti Elnöke Nt_ Dömötör Tibor iita alá és küldte el lowából Serényi István eddig meg- tett útja: 1800 mérföld Cleveland és kórnyéke magyarsága 1962 novem- ber 4-é- n találkozott a San Francisco—New v v gyaloglás hősével Serényi Istvánnal a Szent István te-remben megrendezésre ke-rült Szabadságharcos Emlék-esten A Kanadai Magyarság nemcsak politikai hanem SPORTHÍREIVEL IS VEZET tmmmmmmmmmmmM Kagyarország-fiiíszír- sa 2:9 (1:0) Népstadion 65000 néző Magyarország : Szentmi-hályi — Mátrai Mészöly Sóvári — Solymosi Sipos — Sándor Gorocs Albert Tichy Fenyvesi dr Ausztria: Szanwald — Kainrath Glechner Hasen-kop- f — Windisch Koller — Kaltenbrunner II Gager Ne-me- c Flogel Rafreider Góllovö: Gorocs Sándor Az első 5 percben inkább a magyar térfélen folyt a já-ték Ezt mutatta az is hogy Szentmihályi két labdát fo-gott osztrák kollégája pe-"di- g csak egyet Igaz — Al-bert estében lőtt labdája a ló-osr- ól igen veszélyes volt de Szanwald biztosan hárí-totta Az 5 percben Nemec 'a jobboldalon becselezte magát a kapu közelébe és Mészöly csak az utolsó pil-lanatban tudta kivágni elő-le a labdát MAGYARORSZÁG IFJ VÁLOGATOTT— AUSZTRIA IFJ VÁLOGATOTT 3:0 (2:0) Népstadion 35000 néző A jugoszlávok elleni si-kertelen mérkőzést ezen a találkozón feledtetni tudta a magyar ifjúsági váloga-tott Most ügyesen ötlete-sen s időnként jól játszot-tak a fiatalok sok formás támadást vezettek s a lövé-sekkel sem maradtak adó-sak (Ebben a lkét fedezet is sokat segített) A mér-kőzés nagy részében a ma-gyar ifik irányítottak A vendégek csatárai nemigen találták fel magukat s igen pontatlanul lőttek Jobbára csak védekeztek G MAGYARORSZÁG B— AUSZTRIA B 4:1 (2:1) Bécs Práter-stadio- n 8000 néző 'Magyarország : Gelei — Nóvák Danszky Szepesi — Perecsi Palotai — Molnár Nógrádi Bödór Komora Pál II Góllővő : Wolny Komora Molnár Novak (1 l-es-ből) Pál II Bíztunk a magyar Bjválo-gato- tt helytállásában hiszen az utóbbi időkben jó ered-ményeket ért el ez a csapat A játék képe főleg az ered-mény legszebb reményein-ket is felülmulta A rnajyar együttes sokkal átgondol-tabban 'kulturáltabban kor-szerűbben és nyugodtabban játszott mint a fiatalokkal telitüzdelt osztrák együttes Nyugodtan el lehet monda-ni hogy a mieink minden tekintetben felülmúlták el-lenfelüket Sokkal lendülete-sebben gyorsabban támad-tunk támadásaink többsé-gét a széleken vezettük Sok gólhelyzetet teremtettünk A magyar együttes kitűnt lel Kanada három legjobb lovasa EZ A HÁROM ICAMAriM - ugrató bemutatóin A Yorkban Wa-r:-i -- -jr? ~£'a'-'u-o ip J?Sf "íiz-í- f P5? A 23 percben a jobbolda-lon a félvonalnál Gorocs és Albert játszott essze Albert a nagyszerű ütemben előre futó Górócs elé játszott Gó-róc- s remekül vette át a lab-dát megugrott jobbról mintegy 18 méterről élesen lőtt s a labda a kiugró majd vetődő Szanwald kezét érintve a jobb alsó sarok-ban kötött ki 1 :0 Magyar-ország javára A 48 percben Tichy átadá-sával Albert tört kapura de mellel akarta elsodorni Glechner elől a labdát ám a középhátvédnek az utol-só pillanatban sikerűit fel-szabadítania Aztán Albert átadása a játékvezetőn irányt változtatott az oszt-rákok szerezték meg a lab-dát Gager azonban fölé lőtt 22 méterről' 'Meglehetősen lassú volt a magyar ötösfogat tagjainak kes küzdőképes folyamatos összjátékával is Az osztrá-kok csak a mezőnyben vol-tak egyenrangú ellenfelek de csapatrészeik között nem volt megfelelő 'az összhang támadójátékuk pedig a kapu előtt csődöt mondott és nem is igen volt gólhely-zetük A magyar csapat közönségsikert is aratott és győzelméért uninden elisme-rést megérdemel e FELSŐ-AUSZTRI- A VÁLOGA-TOTT— MAGYAR UTÁNPÓT-LÁS VÁLOGATOTT 0 :0 Linz 6000 néző Magyar utánpótlás: Szar-ka — Káposzta Marosi Sándor — Sós Laczkó I — Kékesi Laczkó II Menczel Kuharszki iKalmár A két NB 'l-- es linzi együt-tesre felépült Felső-Ausztr- ia s a magyar utánpótlás-válogato- tt jó iramú mérkőzést vívott Az első félidei bi-zonytalankodás után a ma-gyar csapat átvette a játék irányítását sokat kezdemé-nyezett a befejezések azon-ban nem sikerültek O CSEHSZLOVÁKIA-LENGYELORSZÁ- G 2:1-(2:- 0) A lengyel válogatott el-sősorban a tisztes eredmény elérésére törekedett s emiatt inkább védekezésre fordította a nagyobb gon- dot A csatárok gyors ellen- - támadásokkal és úgyes sok-mozgás-os játékkal zavart tudtak kelteni a csehszlo-vákok védelmi vonalaiban Szymkowiak az első gólt (40 m-r- ől leadott erős lövés volt) nagyobb éberséggel háríthatta volna A 73 perc-- 1 ben ezzel szemben kitűnő érzékkel szögletre nyomtál tesz iruAP 1 1 1 _~ „™ Lvo — oairoi obbra : "Ma Ross Edmontonból és Doug Cud'ney Winonából akjk csapat kapitánya fooia kínvicolr: -- jí 1- - i i --mrcnroineii vasárvon támadásszovésp rrA adtak a védőknek a f zésre s a kozbeavatkoza™ mz oi percben Ss állította meg tévesen a i levezető Az 56 peií ncny ataoasat üórócs J te mintegy 24 méterről jr pura s a labdát csak másodszorra t—ud--ta„unj:i £ csípni A hátralevő tíz percfcj megienetosen sok volt csapkodas es a pontatla- - acaaas mindkét részről Az utolsó percben rezte meg a magyar csapa: a masoaiK geiat: Albert DDDSZPn np Uúrn -- „ cselekkel verekedte be m gat az otosre onnan víssz- - íátSZOtt Sánrlornal- - 3 lLj ugyan Szanwald könyökét1 akadt de mén! a !nkki! só elé jutott aki három nüi iiciru11 i d-- 1Kapu 1Közepé11be vá- '} gta 2:0 Magyarország java ra Masopust erős lövését a líli osról il Meglepetést hozott" a' ina-- S sík két csehszlovák— lervj a lengyel ifjúsági válogato'í1 2:0 (2:0) aranyu gyoze'-- j met aratott a csehszlovák ím jusági válogatott ellen A két gól két percen belül M esett Krakkóban a két o ii száa utánoótlás-váloaato- tt fi jának találkozója a lengye i UU An'lAnS 4- - :W lajdonképpen- - a két "olimf piai"-csap- at mérkőzött HIPPII ci ' ?" i JH Ki tf í w_B:fffift_ _ifil_ fül J-iL- Tr i£ —ÍI 1 - - - - —— i 'i- -i „ -- ! 1 Bidner-Montreaioo- i - mindegyike egygy l' -- - - nve '= ~y mégtartva: Aki a magyar betűt támogatja magyarsága mellett hitvallást ~" — — r---- "i anauai úí amerikai rregyes iovavei - versenvek Harrishiim p --k„ wu?nhan Na lesznek |
Tags
Comments
Post a Comment for 000176a