Magyar Elet, January 21, 1978

              H '
H
H
iGVAR EUT
SJNCE 1957
Head Offlceré Alclna Ávenue Toronto Ontario Canada
JW6G2É8
Telefon: 654-25- 51
1 Szerkeszti: r %
ú A MAGYAR ÉLETxSZERKESZTÖBIZOTTSAGA
' " ' Eltiok:LASZLö ANDRÁS
p Kiadód i
PATRIA iPUBLISHING CO? LTD
Előfizetés: 1 évre Iá dollár félévre 10 dol'lár
"Seco'nd Class Mail Rcglstration Number 0003"
r'iíA Magyar' Életben megjelent közlemények vagy hirde
ttések bármilyen nyomdatechniitoai módszer útján való
újb'ól felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
ínága útáriV' r
-- A szerkesztőség kéziratokat "nem őrumeg' és nem küld vissza'
I i-- í dj 4! í-- l e i'fl ín ! Ui iiíjr ta fiwiii Mull i
: Rik!Jsás1éÍ(aSnUUjroiiái?
A Magyar Szabadságharcos
Világszövetség
Sajtóosztályának közleiiíefiye
!A magyarság összességének ifüggöülönségéniak ezer-éves
múltunknak a száBadj nyugati kültúrközösséghez
tartozásunk él nemzélühl jövőjének szimbóluma ismét
otthon van '
(
A kommunista nevelés elhallgatta vagy eltorzítva
tálalta a Korona jelentőségét az1 iskolás kis magyarok-nak
Elkeseredésünkön túl a mi kötelességünk hogy a
Szent orona jelentőségéről felvilágosítsuk a fiatal ma-gyarságot
hogy annak fénye (a Duna partjáról sűgároz-ijo- n
erőt és biztosítást egy jobb magyar jövőre
A pesti kormány azt fogja hirdetni hogy EAmerika
népe szolgáltatta ki Kádáróknak a Koronái Nekünk kell
tudomásukra hozniphqgy ez a közlemény ellenére a
választott képviselők és szenátorok megkérdezése nélkül
Jörtént
Á párt bizonyítani fogjáOiógy~egy „maroknyi fasisz-ta"
akarta megakadályozni á Koronának jogos helyre
váíót visszajuttatását hogy' ékét verjen áz otthoni és az
itVéni magyarok közé
Tudaíiiunk kell hogy némá Kárpátmedence magyar-ságától
hanem á megszállóktól és azok kiszolgálóitól
féltjlik mindnyájunk kincset
-- IN TORONTO
B
Avenue West)
nyugdíjasoknak elővételben
"itytr —
!i:IBll!l][lllllllllllll[]l!!ll!llllllllll!lllíl!ll]lllllltlllÍil!illlÍ!l!li:itlll5
I
1
I
Feladatunk nagyon s nehéz! A nehézség nem nient
fel hűnket hogy lelkiismeretünk paraiícáát kövessük
Szomorúságunkban riiégkörinyötíbüléát jelentett a Koronát
Kádároknak visszakísérő- - „amerikai-- 4 magyarok" riéVsora
Sient Györgyi Albert öftmfegJfcő 'ismeri inév a 86
éves NQbel-dlja- s ággastyahtísen'kiVsem vádolhatja hogy
elŐrehaladöU kora és tudományom "eraek'iő'dése miatt tierii
je'ttjr&szt1 az 'amerikai rnágyarsagéletéBén és fieni Volt
tájékozódva á Korona kiszolgáltatásának pés'tí Vatikáni
és washingtoni politikái ftrükkvje'iről Deák István prBÍ Isak saját magát képviseli (ő is a kevésbé magas tü-Ida- M
magyarok fölött lebegett' Gombos Zoltán és Char-$- 8
Elmer a hivatalos' Budapest gyakori vendégei illet-ve
Vendéglátói voltak: A new-yor- ki üzletember Mr Green
Rabbi Shnelér és Mrs Spra'gue viszont ismeretlenek vol-tak
eddig a magyar mozgalomban nem találtuk őket
k Hungarián Whö is Who"-ba- n Talán nem tévedünk
íimikor feltételezzük hogy ha helyi vagy országos vo-nalon
részt vettek volna magyar megmozdulásokban ta-lán
ízlésük ellenére lett volna a Korona hazaküldése
A névsor ugyanakkor bizonyltja hogy nem tudtak ta-lálni
az amerikai magyarok széles köreiben olyanokat
aki ismérvé á körülményeket vagy anyagilag függetle-nül
a pesti kormánytól hajlandók lettek volna részt-'vönií- ii
ebben & szomorú manietbent lErre a küldöttség-re
nem íehét ráfogni hogy az amerikai magyarságot kép-yisélté- ic
szüle alapon szerencsétlenül állították öss2e va-lészinüi- eg
néni volt nagy a tolakodáá
Az USA küldöttségét mintha ugyanaz állította vol-na
össze saki az elnök varsói „tolmácsát" jelölte ki:
a csb'dás Mafy Öakar es számos demokrata Barátunk
'izonyára niegdöbtiént hogy (egy választási évben) á
szenátor 'és_ ijáróm itépvlseíő mind 'demokraták (Stevétisoh
Stark riamütoh Weiss)' és a Democratlc Natl- - Cotiimit-- e
alelnöke Is ott van! kívjukjel érré Heiyi demokía-j- a
barátaink figyelkiét Nem szerepéi á szakszerveié-fé- k
protestáns és zsidó egyházak képviselője csak Msgf
tíiggins Ugy látszik hogy Billy Grahám erre nem volt
kapháié '
Btf)Ki n" f-r- i yni mvu
Kodály mmm
1978 11-é- n szombaton este órákor
v- acsoMráiival ésl XKÍu i egybeköI tö(){tjt
rendez a Kulturközpont termében
(840 St Clair
INTERNATIONALS
Jegyek: $12 és $8 és
KultúrktSzpóntbah
fSlIIIII
líllli lillllllllllllllllllllllllllllílll lllllllllllll!l!l!lllllllllllllllllll!lllll!!llll! Illlllll! m i üj
íV
8
nz és a
m i mkmm mmumu
m i vM'Mbm
HBi 1 AxnUiiM Ori Ab hNiMHniift DíJ' fnrnlf Kni 3I tVCJMWa lVi B9 UUVSIIWWII lW ŰV4IWIX u -- i c t Mii1 'i i m m H I fpMon!! 922-05- 47 HH IniiiiiiniíuiiiHiin
á
február
műsorral
Magyar Árpád
ZENEKAR:
diákoknak
kaphatók Együttes tagjainál
SH
jj poutimi ©sszif©@lsl@ü nBHNHPWflV
megoldást találni arra a
dilemmára amely a palesz-tinai
kérclést illeti
Lapzártakor olvastuk
hazái RÍügyar Nemiéi-ben:
korona Or-szágházból
Nemzeti Mú-zeumba
szállították Meg- -
tekintését szükséges
iinmninigiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiliiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiii
folytatás az első óklálról IllMlflMlfilHÉSrfl "IV
Itt T Nentéeti Múzeumba kerül!
á
A t az
a
— a
- 1 i
— —
Budapest ostroma idején egyik éjjel irtózatos erejű
légitámadás volt a főváros ellen és amikor utána fel-jöttem
az óvóhelyről megdöbbenve láttam hogy a szom-széd
telken épült háznak nyoma sincsen Egy nagymé
retű bomba találta telibe és a ház helyén egy hatal-mas
bombatölcsér tátongott
Szegény Kovácsék szakadt ki belőlem a sóhajtás
ilyen szomorú véget értek És eszembe jutott az özvegy
asszony aki itt élt leány áVal a kis házban 'és várta
egyre várta haza a katona fiát akiről csak annyit tu-dott
hogy hadifogságba esett a keleti harctéren
Még átéltünk néhány keserves hónapot egyre sűrű-södő
légitámadásokat majd vége lett a háborúnak
Azután az egyik napon amint kint dolgoztam a ker-temben
látom hogy egy kopott foltos ruhájú férfi so-vány
arccal beesett szemekkel arcán több napos sza-kállal
többször végig megy az utcán a házam előtt
Megszólítottam:
— „Kit tetszik keresni?"
— „Kovácsokat" — felelte — „itt kell lakniok eb-ben
az utcában"
Halálos borzongás futott végig rajtam: a szomszéd
asszony katbná fiá Hazajött a hadifogságból
Behívtam Leültettem a szobában és elmondtam hogy
mi történt
Az elbeszélés alatt a férfi arca egyre komorabbá
vált egyre keményebbé Szótlanul hallgatott végig
Nágydn megsajnáltam Felajánlottam neki az egyik
szobámat addig amíg munkát kap valahol és megnyug-tattam
hogy ahol háromnak jut eleiem ott a negyedik
sem iríarád éhen
Már másnap elment munkát keresni és azután min-de- n
nap S amikor estefelé hazajött kiviU egy széket a
szbmsz'éd kertbe leült a bombatölcsér szélére és órákon
keresztül bámult bele a semmibe
Próbáltam beszélgetni vele udvariasan meghallgatott
de Ő maga csak igéntlei ilemmelj válaszolt a kérdéseimre
És a szeme egyre Ijesztőbbé vált i v
A legnagyobb akadály
fárgyalások'éiőtt'' jelen
leg Dávid Lévi izraeli be- -
iAtZ
feltételek megteremtése - lehetővé teszik áz
érdeklődők számára En-nek
időpontjáról a sajtó-ban
közlemény jelenik
meg"
for York-Simco- e and Mrs
l
Adelaide Stn Toronto
bállái kapcsolatos felvllá- -
Nagyoh aggódtam miatta Ez az ember teljesen ösz-sz- e
fp'g rSppáhni jutott eszembe számtalanszor a nyo-masztó
gondolat Csák legalább ki tudná magát
minden bizonnyal megkönnyebbülne
Elmúlt egy hét
Megint kint dolgoztam i kertben amikor vendégem
valamivel korábban mint máskor hazaérkezett
Evett valamit majd szokás szerint kivitte a széket
a szomszéd telekre és odaült a bombatölcsér szélére
Én végeztem a kerti rhunkát és időnként rápillan-tottam
Azután egyszerre cáak látom hogy meggörnyed
arcát kezébetemeti s egész testét rázza a zokogás
Láttám hogy meg vah mentve most már nem kell
félteni többé Megmentették a könnyek s
Erdélyi Gyula
itciitiítfíctattÁb:tcíctítíi€títctc!st5ití(ítt£cíc[ci immmM%
A Helikon Bál Díszvendégei:
Honourablé ' Paüline M McGibtíon Liutehant of
Governor of Ontario Tli'e Honourablé William G Dá-V- is
Premier of Ontario and President of the Ex-écuti- ve
Coilhcil and Mrs Davis Distinguished Guest
of HÓnoúr'The Rt kohourable John G Dieíenbaker
CH PCMP Guest of Honour Mr Gábor Bodnár
Execütivé Frésidént of the Hungárián Scout Association
The Honourablé John Roberts Secretary of State of
pfáhada Thé'Honoiirable Stanley Haidasz MP for Park-dal- é
and Mrs' Haidasz The Honourablé Róbert Stan-buf- y
MP för York-Scarborou- gh and Mrs Stanbury
Mr' Sinclair Slevens MP
ti-tán
sírni
QC
Stevéhs' The Honourablé RF fReid Justice of Uie Sup-rem- í}
'Court of Ontarip and Mrs Reid The Honourab-lé
Ottó Emil Láng MP Minister of Transoort The
Honourablé John E Stokes Speaker of the House and
Mrs Stokes The Honourablé Dalton C Wells and Mrs
Wells Ombudsman Arthur E Maloney QC and Mrs
Maionoy The Honourablé Margaret Scrivener MPP
Minister of Reyenue and Mr R H Scrivener The
Honourablé Larry Grossman MPP Minister of Consu--
mer and Commercial Relatibns and Mrs Grossman The
Honourablé George R McCague MPP Minister of
Government Services((and Mrs McCague Mr James R
Breithaupt QC MPP for Kitchener and Mrs Breit-hau- pt
Alderman Ying Hope and Mrs Hope Alderman
Arthur C Eggleton1 dr Veronika Gervers-Moln- ar Assis-ta- ht
Ctlrátor Textiles Diviáion Royal Ontario Museum
ahd Mr Gérvérs Mr atld Mrs Douglas Jennings QC
MBE and Mrs Jennings Mr John Yaremko QC
and Mrs Yaremko Mr Donald McGibbon
Az idei Helikon bál első bálozóinak névsora
Bartolik Katalin Benkő" Júlia Berndt Karén Csá-n- yl
Ildikó Fekete Andrea Margaret Kastner Sonja
KissLella Kocsis Susarina Kopfensteiner Katalin Kö- -
ves Rpbyn Loyrics Liza Majoros Aranka Mayer Mo-- I
nika Na Gabriella Németh Beáta Palatics Erzsébet
jtaapcsay MariKa Koszt Vivtan uozinka Erika Szondi
Leníté TassbriVi Júiia fémesváry Alice Tichv Gabilcl--
Iá Véáztéígöhi Ánh
Hellko'ri cime: PO Bdx
Kdrádi Gabriella 921—813&
90
vándorlásügyi miniszter ki-jelentése
miszerint
„Izrael soha nem adja
fel ásW félszigeten vjg
tesí'féít téíepiilésekcl"
— „BátóV kormányunk
vári) — monőottű Lévi
1600 telepes előtt — mely
nem-hajland- ó feladni a Si-h- al
településeket" Ráadá-sul
Levi szándéka &% hogy
„elárassza izraeli bevándor
lókkal a félszigetet" mie-lőtt
bármifele béketervet si-kerül
összeeszkábálni azok-nak
a feleknek akik látvá-nyos
nyitások után újra a
'régi merev álláspontokat
hangoztatják
JAPÁN
CSÚCSTALÁLKOZÓT
KÉR AZ USÁ-TÓ-
L
Takeo Fukitda japán
miniszterelnök a roppant
amerikai nyomás következ
tében mely arra irányul
hogy Japánt további ke-reskedelmi
engedményekre
bírja — arra kérte Carter
elnököt hogy személyesen
adhassa elő álláspontját
Ismeretes hogy a japán
külkereskedelmi mérleg
8 és félmilliárdos többle-tet
mutat ki az USA-v- dl
szembeit
oóöoöooooboöóooóbdóoó
Telefon a harmadik
kézben
Ausztrál újdonság a te-lefonkészülékre
szerelhető
egyszerű fémvázas szerke-zet
amely lehetővé teszi
hogy telefonbeszélgetés köz-ben
mind a két kéz szaba-don
maradjon sürgős irodai
munkák elvégzésére A tar-tószerkezet
Bármilyen ké-szülékhez
használható ma-gassága
és dőlésszöge tet-szés
szerint szabályozható
Leslie Sutton a lelkesen
telefonálgató -- feltaláló ed-dig
niár harminc országban
kapott Ötletére szabadal-mat
Görög napfénygyfljtő
Attika kék ege alatt is
növekednek az ehergiagon-tío- k
de itt igazán egyszerű
a megoldás: a napfényben
'fürdő ház tetejére olyan
sugárkollektort heíyeznek
sugárkollektórt helyeznek
amelynek üveglapja Vízzel
töltött csöveket takar Ha
megfelelő nagyság(ú víztar-tállyal
kötik össze a görög
szakemberek áltak kifejlesz-tett
Calpak napfénygyüjtőt
két négyzetméter felületű
egységével az átlagos görög
háztartások melegvízigényé-nek
85 százaléka fedezhe
tő
i
fi
TV-Ster- eo
Szervíz
ELAÖAS
Hívja Mr TóTH-o- t
15 éve
Torontóban
_
!S3á-Í3- 32
Hívd e száhítíl
is píhérij ink}
jpíár pfercre!
IGAZ TÖRNÉNETEK
GYERMEKEKNEK:
244-602- 0
Apróhirdetések ára 15 sróii (kb 4 !sőr) 2 dollár minden"
lovábbj 5 szó 1 'dollár JeligeTapróhirdetcsek áiahoz 2 dollár
kulon díj- - is fietendő de Jeligés levelek továbbításáért
külön pói tókoílség! nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez
imvancsak 1 dollár külön díi fizetendő — Telefonon nem
logá'del iipróhhdetéscket a kiadóhivatal Személyesen vagy
levélben legkésőbb péntek du 5 óláig kell az apróhndetéseket
a kiadóhivatalhoz eliultatni Levélben küldött apróhirdetések
aia is mellékelendő
ELTÖRÖTT A TOGSORA? Ki- -
unóen megjávítjukOgyszinten
új fogsorokat is késltunk Te-lefon:
656 0849 este 6 után:
654-942- 7
Adóbevallását elkészíti -- dr Ba-ranyai
Zoltán közjegyző Űj cí-mé:
200 Balliol #1401 Telefon:
489-691-7 y
1999-i- g ismerheti asztrológiai
sorslehelóségeit szei encséjet
bioiitmusát boldogságát ?9900
Uj általános ismertetőt küld á-tak-kal
50 cent álasbelyegéit
John Papp 841 N Oiange Grove
Ave Los Angeles Ca 90046 USA
Detroitban kiadó szép 5 szo-bás
apartment Tel: 843-821- 8
vagy WI 2-76- 76 JylrsVaiga
Nagyon helyes jólelkű özvegy
60 eves szülésznő ápolói vagy
háztartási állásba kijönne Bu-dapesti
ŐI Esetleg idósebb jó-lelkű
"úrnoí" feleségül Válaszo-kat
„Toionlo" jeligéié a kiadó-ba
banfortli— Pap'e kornyékén kó-e- l
a földalattihoz i 3 szoba
konyha fürdőszoba 1 vagy 2
személy részére 'kiadó Telefon:
465-597- 2
Eladó gyönyörű komplett ka-locsai
nópviselct(iJ4- - 16-o- s szok-nya
mellény kötény két blúz
aJsó-s7okny- a papucs fokbtő
gyöngykaláris $25000 éi l Tel:
este 5 után 652-379- 6
Bútoi ózott sobak konyha
használattal csendes házban ki-adók
"Telefon: 241-58- 52 vagy
653-648- 2
Gyermekgondozást vállalna Bu-dapesten
éld 50 éves asszony
ki egyben ápolónő is Részle-tesebb
információt de 11-t- ól
d u 3-i- g at 757-676-0 telefonon
46 eves elvált asszony keresi
az ismeretségét egy magas
egyetemi végzettségű férfinek kráiólág t házasság céljából
Levelet „Harmonikus élet" jeli-géié
á kiadóba kérek
Ékszer-termel- ő üzem
kereskedelmi utazót ke-iesa- ki képviselné a válla-latot
Ontaiióban és eset-leg
Quebecben Kezdők is
számíthatnak alknlmn7:ís- - ka Jó kocsi és peifekt
hangol tudás szükséges és
kivantos az ékszerek is- -'
merete Leveleket iovid
féletiájzzál kéljük „Ék-szer"
jeligéié a kiadóba
Szakmunkásokat
keresünk szcrszáinkcszi- - töt esztergályos - maróst
legalább 7 éves gyakorlat-tal
Bővebb felvilágosítás-ért
hívja a 457-832-3 számot
r r iriiiiiiiinímvnfirffiTfflni 22s!
Nej pazarolja feleslegesen a
meleget hanem mzuláltassa
a házat ha meg nincsen Tel
jes insulation szervizéi t
hívja a Royal Crest-e- t kérje
Tibor Kovács-ó- t tel:663-533- 3
fipitőipari vállalat részérc
keresünk gyakorlott kőmü-ve- s
és ács valamint épí-tészmérnöki
diplomával
rendelkező szakembereket
akik az USA- - ben kivan-nak
letelepedni önéletraj-zot
kérjük küldeni Cim:
Knleng Inc 10? Kings Hi-g'w- ay Fairflcld Ct 06430
USA
A MAGYAR
VángéBiiimi
ÍSádió
ISTENTISZTELETEI
rrjinden vasárnap
reggel fél 8-k- or
és este 9-k- or
i- -en
Cím:
Hungárián
Gospel Radio
P O 159
Postai Statlon „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
-- =
ptii- - --ffiTfriw
Dr Chrlsta Fabinyi Mrs dnrot
a legmodernebb Hollywood-- i
kozmetikai eljárásokat alka-lmaza
Tanítványok sakszeiü
kiképzésre 716 Palmerston Ave
TclLE 1-6-
318
Vízvezeték szei élést — új mun-kát
javítást és átalakítást vál-lalok
Minden munka gaianciá
val Díjtalan árajánlat Willow
Plumbmg tel: 221-689- 3
Kárpitos munka kiváló minő-ségben1
Áthúzás javítás jótál-lással
Chestei fieldek fotelek
átliÚ7va nagyon olcsón1 Sálory
222-438- 5
Imre Custom Furniture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recreaüon-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést
egyéni kívánságra
készítek Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizsgázott műbútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
KOZMETIKA európai és kana-dai
gyakorlat Komplett arcá-polás
— tisztítás tartós szem-pilla
festés szőrtelenítés — vax
és elektromos arc és láb —
termál parkolás nappali és esti
kikészítés Lilllan's Facials &
Cosmetlcs 262 St Clair Avenue
Vest a Russel HHI Rd-n- ál Eló
Jegyzés telefonon: 960-547- 5
Bútorozott szoba-konyh- a kiadó
Telefon: 531-520- 0
Csomagolónóket keresünk újság
csomagolásra hétfői napra Te-lefon
9-t- ől 5-i- g: 654-255- 1
Fűtő — olajat legolcsóbban ná-lunk
kapja 24 órás szolgálat
Richárd Fuels Ltd 1480 Jane St
Telefon: 248-621- 1
Bnrtendert keresünk-- — lehető-leg
hölgyet — Hahburton-Eagl- e
Lake-i- e lakás ellátás es he-léss- el
a Sn Sam's Inn-b- e
Egész éven keresztül nyitva
Telefon: (705) 754-218- 8
Szákácsot vagy szakácsnőt ke-lesünk
kiváló minősítései Ha-Iiburton-Ea-gle
Lakc --ra lakás
ellátás es fizetéssel a Sii
Sam's Inn-b- e Egész even ke-resztül
nyitva Telefon: (705)
754 2188
Floridában: Daytona Benchcn
2 családos ház clado Érdeklő-dés:
Mrs Tóth telefon: 904—
7614796
amaiiMnuifltMBBUMiumiuingiBa
' ' Ctt
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATOK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
o Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
' zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungarlcum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Winc Agents
Ltd
P O BOX 273
TERMINAL A" TORONTO
I!
20 éve Vancouverban működő
Magyar könyvesbolt Utazási Ügy
nökséggeí és IÍCKA képviselettel
eladó Áz üzlet bérlethez 5 éves
szerződóst biztosítunk Megkeresé-sek
„Tavasz" jeligére a kiadóba
goaítás 3SSES£ íifejiJJvl!lXillJliUJilJ'illiiliiniJ
f$
178 J'uár 21
I Nyomdászokat keres magyar
nyomda vállalat' Gyakorlat szak-tudás
leírásával „Nyomdász"
jeligére a kiadóba
Mindenfele tetó és csatorna ja
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja BalogliRoofing-o- t Tel:
ibl-Sl- U vagy 36+5lWZ n
DONLAXDS ROOFlNG Kérje
Pétert Tel: 466-146- 5
Mindenféle dry wall munkjij
stacko ceilinget fal fújást áta-lakításokat
vallatok- - garanciá-val
Telefon: 534-5296- " este 6
oia után
Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
jaw'tást vállalunk Fabók
László telefon: 364-301- 2 Cím:
7 Kcnsington Ave Toionto
Ont M5T 2J8
York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kolcso-noki- e Tekintse meg e lapban
a nagy hirdetésem is
Egyhálószobás Mobile- - Home
eladó vagy sezoma kiadó Tlo-rid- a
- Foi t-Laud-erdale
fidek-lodé-s
torontói tel: 787-925- 5
Gyakorlattal rendekezó gépíró-nő- t
keres torontói kereskedelmi
vállalat Cím a kiadóban
39 éves becsületes dolgozó fét-- fi megismcikedne szeieny íen-dc- s házias nóvel P O Boi
451 Sin "Z" Toronto Ont
M5N 2Z5
50 éven felüli dolgozó féifi
megismerkedne családi élet u
tán vagyo hölggyel Cim: PO
Box 302 6363 Wyandatt Wind-so- r
Ont
(Citüno minőségben és állapot-ban
levő hálószoba butoi 5
Juiabos eladó Éideklodni le-iét
este 430 után 787-662- 3
fYigidalrt aircondltlont hfctai
tsi gépeket náznál Javítok
Tel: 638-170- 2
Kőműves munkát — festést —
kúlső-bcls- ó átlakitást — stacko
és kómunkakat csatorna javí-tást
tisztítást vállalok Karács
Miklós telefon: 537-357- 9
Magyarról angolra mindenféle
fordítást vállal hívatásos angol
fordító Tel: 8834524 vagy
i38-104- 4
Házvezetőnőt keresünk bentla-kással
új házhoz Modern ház-tartasi
gépek 8 évrs iskolás
gyermek Egyszerű főzés Tele- - Ion íeggelestc 241-401- 5 nappal 1
929-578-1
Mortgage ugvben ingyenes ta- nácsadás Vételt díjmentesen
— eladást jutányosán lebonyo
lítok Mr Miltényi telefon:
438-788- 4
Vállalok mindenfele asztalos
munkát ha hozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement kiépítést vaiamint
magyaros népi bútor készí-tését
Tel: 633-159- 6 266-715- 2
Zenith — Motorola — Quasar
— Philips színes TV-- k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek javítása Koszó
Mihály Telefon: 625-561- 3
'xjmasgE!iíWM?mrjLiiiiiJU&
BUZAS JÁNOS
Villanyszerelő íj
új szerelést és javítá
sokat vállal
xeieron usnawa: M
? 728-315- 2
miwiimLjunim(injjii E3SEEEK
JjMWMimmwnm -- juuh luwuwrotLiMHMg
ELADÖT KERESEK!
Fácán és vadhús eladásra
Magyar— francia— kínai
éttermek és hotelek részére
valamint Amerika felé kiépí-tendő
kapcsolatokra Választ
„Fácán" Jeligére a kiadóba
SiMal'JlwtUBiiaiiiaMmwut'jtwii'iiMwS r
TELEVÍZIÓ szerelő
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
STEINWAY BECHSTEIN Bö-SENDORF-ER
FöRSTER PET- - ROV LINDNER LESAGE Gitárok ciősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok '
Magyar citera újra kapható
tdl--i HÜLYÜLJ JM
Housc of Music
LIMITED
553 Queen St W
TELEPON 3SJ196Í