Kanadai Magyarsag, June 10, 1972

              vi' '753ctws3sT" ' ' = ' w'F1 '{
-- l £" & -
1972 június 10 (#24)Kanadal Magyarság 3 oidal
A bejáró munkásokkal
nem törődik a rezsim
A bejáró munkásokat marasztal-ja
el egy pestmegyei népfrontve-zető:
„A bejáró munkások lakó-helyük-ön
sürgetik a közellátás
közlekedés javítását több egész-séges
ivóvizet óvodát napközi
otthont kérnek A lehetőségek kor-látozottak
A községi tanácsok
társadalmi szervezetek pedig ar-ra
kérik a bejáró pontosabban: el-járó
munkásoktól többen vegye-nek
részt a község társadalmi éle-tében
segítsenek ők is amit le-het
A bejáró munkások azzal ér-velnek
naponta átlagosan három
órát utaznak mire hazaérnek fá-radtak
A községi népfrontbizott-ságokban
267 százalékra emelke-dett
a munkások aránya többsé-gük
azonban nem bejáró munkás"
O NEONFÉNYBÖL
A PETRÓLEUMLÁMPÁHOZ
Naponta százötvenezren utaznak
a fővárosi üzemekbe Budapest
agglomerációs övezetéből Neon-nal
világított üzemekből indulnak
hazafelé és otthon ki tudja még
hányan este meggyújtják a pet-róleumlámpát
Ki tudja hány asz
szony cipeli haza naponta az élei
miszert a fővárosi üzletekből há-nyan
mosdanak otthon lavórban
isznak nem kifogástalan ivóvizet
Ennek ellenére vagy éppen ezért
a bejáró munkások nem nagy nép-szerűségnek
örvendenek a hivatali
berkekben Érd Üllő Gyál Duna
haraszt Pécel Gyömrő és Vecsés
környékén nagy terhet jelent a ta-nácsoknak
mert ezek lélekszáma
hirtelen megduplázódott A közle-kedés
élelmiszerellátás stb mind
nehezebbé válik De nem is a be-járóknak
illetve eljáróknak van
szükségük óvodára napközi ott-hon- ra
jobb közellátásra hanem
nyilván családjaiknak az otthon
maradt feleségeknek gyerekeknek
Ha el is ismerjük hogy a főváros
TEAKFABÖL
készítünk bútorokai
külön rendelésre is!
hoz közelebb költözök komoly
problémát okoztak nagy tömegük-kel
a közigazgatási szerveknek
nem a történtek ellen kellene tilta-kozniuk
hanem megoldani a fel-merült
nehézségeket
Azt mondják szabad költözkö-dé- s
van Magyarországon is min
den család oda telepszik ahova
kedve tartja Miért nem biztosíta-nak
számukra munkaalkalmakat
vidéken ott ahol laknak? Akkor
nem költöznének Budapestre illet-ve
környékére Ehelyett elnézik
hogy a kiköltözésre ítélt üzemek
nem tesznek- - eleget a rendelkezé-seknek
sőt mindent elkövetnek
hogy a vidékre költözést elodázzák
és újabb építkezésekbe is kezde-nek
Pedig néhány évvel ezelőtt
egyes nagyvállalatok az ország kü-lönböző
részében leányvállalato-kat
építettek hogy munkaalkalmat
teremtsenek és foglalkoztassák a
környező városok falvak lakos-ság- át
A helyes kezdeményezés aztán
megakadt nem talált követőkre
Egyes fővárosi területek besorolá-sát
felülvizsgálták az illetékesek
és visszaminősítették ipari terület-té
ami annyit jelent hogy a ko-rábban
kiköltözésre kötelezett üze-me- k
maradhatnak
Ez az egyszer így egyszer úgy
politika aztán sok ellentmondást
szül mert akiknek menniük kel-lene
azok is a korábbi határoza-to- k
megváltoztatását kérik hivat-kozva
arra: ha a másik maradha-tott
mi is mradhatunk
LEHETNE SEGÍTENI
DE KI TÖRŐDIK VELÜK?
Ami a bejáró munkások pana-szát
illeti arra is volna megol-dás
ha szívükön viselnék a párt-basák
az eltartóik sorsát Felkutat-tőségek- et
is megbelsülhetnék azo
kat Elintézhetnék azt az apróság-nak
tűnő ügyet is hogy megváltoz-tatnák
az üzletek nyitvatartási ide-jét
ami jelenleg nem mindenütt al-kalmazkodik
a munkásvonatok
menetidejéhez Később nyitnak
korábban bezárnak Másik példa:
a gyömrői állomáson könyvköl-csönzö- t
akartak nyitni a bejárók
részére Terem is akadt könyv is
csupán azt nem tudták elérni hogy
egy nyugdíjas értelmiségi félállás-ban
kiadja s bevegye a könyveket
Vagy miért ne lehetne egyik-mási- k
kihasználatlan kultúrház vala-melyik
szobájában legalább ideig-lenes
óvodát valamiféle gyermek-megőrzőt
berendezni hiszen sok
gyermeket otthon hagynak a szü-lök
felügyelet nélkül Sok ember
gondját csökkentené az előbbreju-tás- t
gyorsítaná ha ezekre az „ap-róságokra"
is megkeresnék a meg-oldást
Ezt sürgetik a budapesti la-po- k
is de hogy lesz-- e eredménye
azt senki sem tudja megmondani
Talán idővel ahogy a kommunis-ta
bürokrácia malmai őrölnek: las-san
de bizonytalanul
Addig pedig naponta százötven-ezren
utaznak a fővárosi üzemek-be
neonnal világított üzemekből
indulnak hazafelé és otthon ki
tudja még hányan este meggyújt-já-k
a petróleumlámpát Ki tudja
hány asszony cipel' haza naponta
az élelmiszert a fővárosi üzletek-ből
hányan mosdanak otthon la-vórban
isznak nem kifogástalan
ivóvizet
„Csak" százötvenezer emberről
van szó Százötvenezerről akik
nélkül sok gyárban leállna a ter-melés
végső soron még kevesebb
jutna a munkások asztalára Az
ember sok megpróbáltatást kibír
De hogy bírja ki a kommunista
ideológia „lelkismerete" hogy
semmibe veszi az „egyetlen érték"
az ember elemi életigényét?
LENÁRT MIKLÓS
— TEAKFA — DIÓFA — TÖLGYFA — TEAKFA — DIÓFA — TÖLGYFA — TEAKFA — DIÓFA —
Bútort közvetlenül
a gyártól vásárolhat
közvetítő kereskedő nélkül
NAGY MEGTAKARÍTÁS - ÓRIÁSI VÁLASZTÉK
hálószobákban - ebédlőkben - nappali szoba-bútorokba- n
szőnyegekben - íróasztalokban - lámpákban - Televíziókban
Teakfából bútorok
Dániából importált kizárólag cégünknél kapható bútorok
Németországi
zeneszekrények
közvetlen importáru
Nappali szobák hálószobák konyhabútorok
már heti 200 dolláros részletre
Három szoba teljes berendezése már 119 dollártól
UNITED FURNITURE FACTORIES
66 Spadina Avenue
a KING STREET sarkán
Telefon: 366-395- 1
m
_VJOIQ - VJMV31 - VJA01Q1 ~ VJOIQ - VJHV31 - VJAD1Q1 - VJOIQ - VJMV31 — j
„MASZEK PECSENYE"
Szabadkasszás elszámolás
Tagadhatatlan hogy a kommu-nista
gazdasági rendben a szabad-vállalkozás
is megtalálja a helyét
KI hitte volna akár csak néhány
évvel ezelőtt is hogy az államos-ított
tervgazdálkodás 6S a magán-kezdeményezés
szépen megférnek
egymással söt kiegészítik egymást
Legegyszerűbb példa erre a ter-melőszövetkezetek
és a háztáji
gazdaságok viszonya: a tag hasz-nálatra
kap fél- - egyholdat s ab-ból
többet hoz ki — beleértve a
háztáji állattenyésztést baromfi-nevelést
disznóhízlalást — mint
amennyit maga a téesz vagy az ál-lami
gazdaság produkálni képes
Sokkal komplikáltabb a termelő-szövetkezetek
„kisegítő üzemi"
tevékenysége ami a gombagyár
Magyarországról jelentik
Építésügyi együttműködésről
tárgyaltak svéd és magyar szak-emberek
Stockholmban
A Mezőgazdasági és Élelme-zésügyi
Minisztérium miniszteri
értekezleten tárgyalt arról ho-gyan
lehetne az élelmiszeripar
termelési szerkezetét a gazdasá-gosság
a kereslet-kínála- t a fo-gyasztási
igények ésr szokások va-lamint
a mezőgazdasági termelés
figyelembevételével átalakítani
korszerűsíteni
A Központi Gazdasági Döntő-bizottság
a legfőbb ügyész indít-ványára
eljárást indított a miskol-ci
ital és vegyicikkgyár ellen
mert az üzemben a jaffa és a bam-bi
italokba az előírtnál kevesebb
szörpöt adagolt Ily módon
1329261 forinttal megkárosította
a fogyasztókat s ugyanilyen ösz-sze- gű
jogtalan anyagi előnyre tett
szert Ezért a KGD 1900000 fo-rint
gazdasági bírság fizetésére
Clair-e- n
CLAIR
krémes
utáni
függöny és
ágyterítő készítést
HELÉVS
223-425- 7 Garantált munka
Nagy választék
mintákban'
ORAS nsznio
sOIGAIAI
Suede es
Tisztítás ingmosás
átvétel
YONGE
IORONTO
HU 1-3-
341
York Upholstery 3047 La-kesho-re
Blvd W Vállalunk
rendelésre- - bútorok ké
szftesét régi bútorok szak-szerű
és áthúzását
sok-gyönyör-ű
szőnyeg mintá-vá]
rendelkezünk Garan-tált
munka Telefon: 251-133- 2
I UJNSK RO
LUNSK
OD MSC
Optikusok
VeinviASnalatért
nilton appinrrtmentr'
470
Nvlfva reggel 9
6
az
tástól elektronikus mérőkészü-lékek
gyártásáig széles kört ölel
fel elég gyakran nagy panamák
és csödbejutások előidézője Erre
jó lehetőséget nyújt még a mind
jobban terjedő kiskapitalista tevé-kenység
a gebinesség amit hiva-talosan
szabadkasszázás rendszer-nek
hívnak
kemkedelmi közellátási vagy
vendéglátóipari állami vállalat a
kisebbforgalma üzleteit kiadja
szabadkasszás elszámolásra ami
azt jelenti hogy a napi in-kább
„fejben kell mint
pontos könyveléssel rögzíteni
amiből a gebines egy bizonyos
előre megállapított összeget befi-zet
anyavállalatnak
kötelezte Egymást fejik az elv-társak
lett a zöldborsó —
a Magyar Nemzet a kelká-poszta
a paradicsom a saláta és
az eper Az újburgonyát kilónként
860 forintért a zöldborsót 17
a karalábé csomóját 8 fo-rintért
adják Meglehetősen magas
még a paradicsom és az
eper ára kilónként 56 illetve 50
forint
Üj tejüzemet adtak át Kecske-méten
amely friss tejjel ellátja
Ceglédet és Nagykőröst is Majd
ez is leáll mint a székesfehérvá-ri
Fock Jenő a Minisztertanács
elnöke fogadta Ernőt
új tokiói nagykövetet aki a közel-jövőben
utazik állomáshelyére
Szakszervezeti delegáció uta-zott
Kairóba arab szakszerve-zetek
nemzetközi szövetségének
konferenciájára
Ha szereti a házilag készült hurkát deb-recenit
szalonnát keresse fel üzletünket a St
a Winona Drive-ná- l
MÁCSAI'S DELICATESSEN
894 ST AVL W (Winona Dr-né- l)
ahol naponta friss rétes sütemények és
importált különlegességek kaphatók
Tulajdonos: Mr & Mrs MÁCSAI
Telefon:
Mérték
váilalok
DRAPERV
bőrkabátok
Díjtalan
szállítás
2531 ST
új
Javítását átalakítá-sát
Faltól-fali- g
szőnyegezést
(35-v- l
rvi
celetn
921-39- 24
COLLEGE ST
10-t- ói
este óráig
Mercedes érettségizett csemetének
az
és
A
bevételt
tartani"
az
Olcsóbb
írja
fo-rintért
mindig
Horváth az
az
kolbászt
654-470- 0
Ne kísérletezzen!
MINDENT
EGY HELYEN
mm ra
A kommunista kormányzat az-zal
mentegetőzik és azzal tűri cl
a gebinezést hogy az albérletbe
adott helyiségek nem bírnák el a
teljes személyzetet elárusítót
pénztárost könyvelöt pedig szük-ség
van rájuk a kisforgalmi helye-ken
a ellátására A köz-hiedelem
a „gebint és az aranyto-jást
tojó tyúkot egy fogalomnak
tartja" — írja a kormány lapja a
Magyar Hírek — „s olykor jog-gal"
A kiskereskedelmi elárusítóhe-lyek
kétharmada a vendéglátó
üzletek hetven százaléka (hétezer)
gebines elszámolású szabadkasz-szá- s
bolt a hús-- zöldség- - és gyü-mölcsboltok
90 százalékát gebin-be
adják a vállalatok A szabad-kasszás
bolti kiskereskedelem az
ö'rzforgalomból egynegyeddel a
a gebines vendéglöhálózat az ösz-sze- s
forgalomból a felével része-sedik
A gebinesnek nincs kötött
munkaideje elszámolása bér- - vagy
árrendszere EgyikUk nyíltan be-vallotta:
„Anyit dolgozunk
amennyit bírunk és annyit lopunk
amennyit tudunk"
Az igazi haszon a „besorolás-ból"
jön vagyis az anyavállalattól
kapott nyersanyag mellé a magán-úton
„maszek alapon" beszerez-hető
pótlékokból melyeknek el-számolása
egyszerűbb A vállalati
raktárból vett egy kiló kávéból pél-dául
166 duplát főzve — három
forintjával mérve — 498 forint az
elszámolás Ha a gebines csemege
üzletben veszi a kávét kilójával
száz forintért akkor 388 forint a
tiszta jövedelme — elszámolás nél-kül
A Magyar Hírek az egész gebi-nes
üzletelést „közpénzen sütött
maszek pecsenyének" nevezi ami-ből
„apuka Mercedest vehet az
érettségiző csemetéjének"
Szendrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR STREET WEST TORONTO
TELEFON:
Díjtalan házhozszállítás
923-84- 01 ' Gyógyszerküldés Európába
Ne kísérletezzen!
Utazzon Ön is a legnagyobb
magyar hivatalos utazási iroda által
csalódás nem érheti !
INTÉZZEN
lakosság
KÖZPONTI UTAZÁSI
SZOLGALAT
NAGYON KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
T0R0NTÓBÓL-BÉCS- BE és vissza
valamint
EURÓPA többi országaiba
BUDAPEST -TORONTO - BUDAPEST
Repülő- - és hajójegyek részletre is
Útlevelek vízum hotelfoglalás autóbérlés garancia-levé- l
IKKA-TUZ- EX
COMTURIST vámmentes küldemények Románlába
Pénz-- és gyógyszerküldés a világ minden tájára
KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások válóperek végrendeletek
hitelesítések stb
IKKA TUZEX - IBUSZ CEDOK ÉS COMTURIST FÖKÉPVISELETE INTERNATiONAL 1AGENCY TRAVEL SERVICE
DTVISION OF INTRAGSERV LTD
519 Bloor Sl W7 Toronto U Ontario
Telefon: 5X7-313- 1